Post on 21-Jul-2020
Smart HeatingEinzelraumregelung für Fussboden- und RadiatorenheizungenInklusive Feller Edizio Schalterrahmen und Heizen / Kühlen Funktion
www.danfoss.ch
Smart Heating – Danfoss RegelsystemeInhalt
1. Smart Heating – Danfoss Icon™ Regelsystem – Verdrahtet für Fussbodenheizungen 4 / 5
2. Smart Heating – Danfoss Icon™ Regelsystem – Verdrahtet für Fussbodenheizungen mit App - Fernsteuerung 6 / 7
3. Smart Heating – Danfoss Icon™ Regelsystem – Drahtlos für Fussbodenheizungen mit App - Fernsteuerung 8 / 9
4. Smart Heating – Danfoss Link™ Regelsystem – Drahtlos für Radiatorenheizungen mit App - Fernsteuerung 10/11
5. Smart Heating – Danfoss Eco™ Bluetooth – Elektronischer Heizkörperthermostat mit Bluetooth- Schnittstelle 12 und App- Bedienung
6. Automatischer hydraulischer Abgleich von Fussboden- oder Radiatorenheizungen 14
2
Mehr Design für Ihre Fussbodenheizung
Danfoss ICON™ RaumthermostateDie Danfoss Icon™ Unterputz Raumthermostate gibt es in drei verschiedenen Varianten
• Danfoss ICON™ Standard... ist ein analoger Raumthermostat mit einem Einstellrad für Heizanwendungen
• Danfoss ICON™ Display... ist ein digitaler Raumthermostat mit einem Touchscreen - Display für Heizanwendungen
• Danfoss ICON™ Display H/C... ist ein digitaler Raumthermostat mit einem Touchscreen - Display für Heiz- und Kühlanwendungen
Wird der Touchscreen am Raumthermostat nicht benutzt, schaltet sich das Display des Raumthermostaten automatisch aus. Nach einer Berührung, schaltet sich das Display sofort an und zeigt die aktuelle Raumtemperatur.
Einfache Installation, inklusive Original Feller Edizio Schalterrahmen.
3
Displaymodul 50 × 50mm
Wird innerhalb des Rahmenadapters und Wandrahmens platziert und auf das Rückmodul aufge setzt. Fixiert den Rahmenadapter und Wandrahmen und ermöglicht Anpassung der Ausrichtung für eine perfekte ästhetische Erscheinung.
Adapter fürFeller-Rahmen(im Lieferumfang)
Dieser Adapterermöglicht die einfacheMontage in einenOriginal Feller EdizioSchalterrahmen.
Feller-Rahmen(im Lieferumfang)88 × 88 mm
Wandeinbaumodul
Anschluss der Stellantriebe und einbau in eine Unterputzdose.
Smart Heating – Danfoss Icon™ RegelsystemVerdrahtet für Fussbodenheizungen
Merkmale
• Heizen / Kühlen*
• Automatischer hydraulischer Abgleich in allen Lastzuständen durch das Danfoss Icon™ Anschlussset AB-PM
• Raumthermostat inkl. Feller Edizio Schalterrahmen
• Adaptives Lernen der gewünschten Raumtemperatur
• Antiblockierfunktion
• Einfache Verdrahtung und Inbetriebnahme
• Integriertes Passstück im Danfoss Icon™ AB-PM Set für den Wärmezähler
• 360 ° zulässige Montagelage (IP54) für die Danfoss Icon™ ABN-FBH Stellantriebe
• 1 W Leistungsverbrauch der Danfoss Icon™ ABN-FBH Stellantriebe
* Verdrahtung siehe Datenblatt
4
5
Danfoss Icon™ Raumthermostate230 V Danfoss Icon™ Raumthermostate mit 2-Punkt Characteristic für den Anschluss von maximal 5 Icon ABN Stellantriebe
Danfoss Icon™ elektronische Unterputz- Raumthermostate 230 V inkl. original Feller Edizio Schalterrahmen
Symbol Bestell- Nr Typ Ausführung Bereich °C Schaltleistung
088U1002 Icon Standard, UP 230 V, Heizen 5-30 °C 3A bei 230 V~
088U1012 Icon Display, UP 230 V, Heizen 5-35 °C 3A bei 230 V~
088U1022 Icon Display H/C, UP 230 V, Heizen / Kühlen 5-35 °C 3A bei 230 V~
Danfoss Icon™ elektronische Aufputz- Raumthermostate 230 V
Symbol Bestell- Nr Typ Ausführung Bereich °C Schaltleistung
088U1005 Icon Standard, AP 230 V, Heizen 5-30 °C 3A bei 230 V~
088U1015 Icon Display, AP 230 V, Heizen 5-35 °C 3A bei 230 V~
088U1025 Icon Display H/C, AP 230 V, Heizen / Kühlen 5-35 °C 3A bei 230 V~
Zubehör zu Danfoss Icon™ Display H/C Raumthermostate
088U1110 Danfoss Icon™ Bodenfühler Wiederstand 47 kΩ, Kabellänge 3 m, Schutzart IP 67
Danfoss Icon™ Regelverteiler 230 VSymbol Bestell- Nr Typ Ausführung
088U1032 Icon Master M 8 230 V, 8 Kanal, Heizen, für max. 14 Stk. ABN-FBH
088U1033 Icon Master H/C 8 230 V, 8 Kanal, Heizen / Kühlen, für max. 14 Stk. ABN-FBH
Danfoss Icon™ Anschlussset AB-PM - Automatischer hydraulischer Abgleich für FussbodenheizungAnschlussset für Fussbodenheizungsverteiler in vertikaler oder horizontaler Ausführung inkl. Absperrhahnen, Verschraubungen und Wärmezähler-Passstück. Der im Set enthaltene Differenzdruckregler mit Mengenbegrenzung AB-PM garantiert den automatischen hydraulischen Abgleich aller handelsüblichen Fabrikate von Fussbodenheizungsverteiler speziell im Teillastbereich.
Symbol Bestell- Nr Typ Ausführung
003Z3181 Icon Anschlussset AB-PM DN15 Vertikal
003Z3183 Icon Anschlussset AB-PM DN20 Vertikal
003Z3185 Icon Anschlussset AB-PM DN25 Vertikal
003Z3182 Icon Anschlussset AB-PM DN15 Horizontal
003Z3184 Icon Anschlussset AB-PM DN20 Horizontal
003Z3186 Icon Anschlussset AB-PM DN25 Horizontal
Zubehör zu Danfoss Icon™ Anschlussset AB-PM
003Z3191 Verschraubung 1" Innengewinde zu Icon AB-PM Set
00323192 Verschraubung 1" Aussengewinde zu Icon AB-PM Set
Danfoss Icon™ Stellantrieb Ausführung mit Schnappbefestigung, Funktionskontrolle, Stellungsanzeige, 360 ° Montagelage und fixe 1 m Anschlussleitung, Schutzklasse IP54Adapter für Ventilanpassung ist nicht in Verpackung enthalten und muss bei Bedarf seperat bestellt werden.
Symbol Bestell- Nr Typ Ausführung
193B2147 Icon ABN-FBH 230NC 230 V, 1W, stromlos geschlossen
Smart Heating – Danfoss Icon™ RegelsystemVerdrahtet für Fussbodenheizungen mit App - Fernsteuerung
Merkmale
• Fernzugriff via Danfoss Icon™ App
• Heizen / Kühlen*
• Kühlfunktion kann für definierte Raume deaktiviert werden (z.B. Badezimmer)
• Automatischer hydraulischer Abgleich in allen Lastzuständen durch das Danfoss Icon™ Anschlussset AB-PM
• Raumthermostat inkl. Feller Edizio Schalterrahmen
• Adaptives Lernen der gewünschten Raumtemperatur
• Antiblockierfunktion
• Einfache Verdrahtung und Inbetriebnahme
• Integriertes Passstück im Danfoss Icon™ AB-PM Set für den Wärmezähler
• 360 ° zulässige Montagelage (IP54) für die Danfoss Icon™ ABN-FBH Stellantriebe
• 1 W Leistungsverbrauch der Danfoss Icon™ ABN-FBH Stellantriebe
* Verdrahtung siehe Datenblatt
6
7
Danfoss Icon™ Raumthermostate24 V Danfoss Icon™ Raumthermostate mit 2-Punkt Characteristic
Danfoss Icon™ elektronische Unterputz- Raumthermostate 24 V inkl. original Feller Edizio Schalterrrahmen
Symbol Bestell- Nr Typ Ausführung Bereich °C
088U1052 Icon Display, UP 24 V, Heizen/Kühlen 5-35 °C
Danfoss Icon™ elektronische Aufputz- Raumthermostate 24 V
Symbol Bestell- Nr Typ Ausführung Bereich °C
088U1055 Icon Display, AP 24 V, Heizen/Kühlen 5-35 °C
Zubehör zu Danfoss Icon™ Display Raumthermostate
088U1110 Danfoss Icon™ Bodenfühler Wiederstand 47 kΩ, Kabellänge 3 m, Schutzart IP 67
Danfoss Icon™ Regelverteiler 24 VSymbol Bestell- Nr Typ Ausführung
088U1074 Icon Regelverteiler MC 10 24 V, 10 Kanal, für max. 10 Stk. ABN-FBH
088U1075 Icon Regelverteiler MC 15 24 V, 15 Kanal, für max. 15 Stk. ABN-FBH
Zubehör zu Danfoss Icon™ Regelverteiler 24 V
088U1100 Icon H/C Modul Für Heizen / Kühlen mit dem Icon Regelverteiler MC
088U1101 Icon WIFI Internet Modul Für eine Fernsteuerung mit dem Danfoss Icon™ App
088U0251 TaupunktsensorVerhindert bei Kaltwasserzufuhr die Bildung von Kondenswasser
Danfoss Icon™ Anschlussset AB-PM - Automatischer hydraulischer Abgleich für FussbodenheizungAnschlussset für Fussbodenheizungsverteiler in vertikaler oder horizontaler Ausführung inkl. Absperrhahnen, Verschraubungen undWärmezähler-Passstück. Der im Set enthaltene Diff erenzdruckregler mit Mengenbegrenzung AB-PM garantiert den automatischen hydraulischen Abgleich aller handelsüblichen Fabrikate von Fussbodenheizungsverteiler speziell im Teillastbereich.
Symbol Bestell- Nr Typ Ausführung
003Z3181 Icon Anschlussset AB-PM DN15 Vertikal
003Z3183 Icon Anschlussset AB-PM DN20 Vertikal
003Z3185 Icon Anschlussset AB-PM DN25 Vertikal
003Z3182 Icon Anschlussset AB-PM DN15 Horizontal
003Z3184 Icon Anschlussset AB-PM DN20 Horizontal
003Z3186 Icon Anschlussset AB-PM DN25 Horizontal
Zubehör zu Danfoss Icon™ Anschlussset AB-PM
003Z3191 Verschraubung 1" Innengewinde zu Icon AB-PM Set
00323192 Verschraubung 1" Aussengewinde zu Icon AB-PM Set
Danfoss Icon™ Stellantrieb Ausführung mit Schnappbefestigung, Funktionskontrolle, Stellungsanzeige, 360 ° Montagelage und fi xe 1 m Anschlussleitung, Schutzklasse IP54Adapter für Ventilanpassung ist nicht in Verpackung enthalten und muss bei Bedarf seperat bestellt werden.
Symbol Bestell- Nr Typ Ausführung
193B2148 Icon ABN-FBH 24NC 24 V, 1W, stromlos geschlossen
Smart Heating – Danfoss Icon™ RegelsystemDrahtlos für Fussbodenheizungen mit App - Fernsteuerung
Merkmale
• Drahtlose Funk - Kommunikation mit Fernzugriff via Danfoss Icon™ App
• Heizen / Kühlen*
• Kühlfunktion kann für definierte Raume deaktiviert werden (z.B. Badezimmer)
• Automatischer hydraulischer Abgleich in allen Lastzuständen durch das Danfoss Icon™ Anschlussset AB-PM
• Raumthermostat inkl. Feller Edizio Schalterrahmen
• Adaptives Lernen der gewünschten Raumtemperatur
• Antiblockierfunktion
• Einfache Verdrahtung und Inbetriebnahme
• Integriertes Passstück im Danfoss Icon™ AB-PM Set für den Wärmezähler
• 360 ° zulässige Montagelage (IP54) für die Danfoss Icon™ ABN-FBH Stellantriebe
• 1 W Leistungsverbrauch der Danfoss Icon™ ABN-FBH Stellantriebe
* Verdrahtung siehe Datenblatt
8
9
Danfoss Icon™ Funk- RaumthermostateDanfoss Icon™ Funk- Raumthermostate mit 2-Punkt Characteristic
Danfoss Icon™ elektronische Aufputz- Funk- Raumthermostate
Symbol Bestell- Nr Typ Ausführung Bereich °C
088U1081 Icon Display Funk, AP Batteriebetrieben*Heizen/Kühlen 5-35 °C
* 2 × AA-L6 Batterien im Lieferumfang enthalten
Danfoss Icon™ Regelverteiler 24 VSymbol Bestell- Nr Typ Ausführung
088U1074 Icon Regelverteiler MC 10 24 V, 10 Kanal, für max. 10 Stk. ABN-FBH
088U1075 Icon Regelverteiler MC 15 24 V, 15 Kanal, für max. 15 Stk. ABN-FBH
Zubehör zu Danfoss Icon™ Regelverteiler 24 V
088U1100 Icon H/C Modul Für Heizen / Kühlen mit dem Icon Regelverteiler MC
088U1101 Icon WIFI Internet Modul Für eine Fernsteuerung mit dem Danfoss Icon™ App
088U1102 Icon Signalverstärker Zur Erweiterung der Funkreichweite
088U1103 Icon Funk Modul Für die drahtlose Kommunikation mit den Icon Funkthermostaten
088U0251 TaupunktsensorVerhindert bei Kaltwasserzufuhr die Bildung von Kondenswasser
Danfoss Icon™ Anschlussset AB-PM - Automatischer hydraulischer Abgleich für FussbodenheizungAnschlussset für Fussbodenheizungsverteiler in vertikaler oder horizontaler Ausführung inkl. Absperrhahnen, Verschraubungen undWärmezähler-Passstück. Der im Set enthaltene Differenzdruckregler mit Mengenbegrenzung AB-PM garantiert den automatischen hydraulischen Abgleich aller handelsüblichen Fabrikate von Fussbodenheizungsverteiler speziell im Teillastbereich.
Symbol Bestell- Nr Typ Ausführung
003Z3181 Icon Anschlussset AB-PM DN15 Vertikal
003Z3183 Icon Anschlussset AB-PM DN20 Vertikal
003Z3185 Icon Anschlussset AB-PM DN25 Vertikal
003Z3182 Icon Anschlussset AB-PM DN15 Horizontal
003Z3184 Icon Anschlussset AB-PM DN20 Horizontal
003Z3186 Icon Anschlussset AB-PM DN25 Horizontal
Zubehör zu Danfoss Icon™ Anschlussset AB-PM
003Z3191 Verschraubung 1" Innengewinde zu Icon AB-PM Set
00323192 Verschraubung 1" Aussengewinde zu Icon AB-PM Set
Danfoss Icon™ Stellantrieb Ausführung mit Schnappbefestigung, Funktionskontrolle, Stellungsanzeige, 360 ° Montagelage und fixe 1 m Anschlussleitung, Schutzklasse IP54Adapter für Ventilanpassung ist nicht in Verpackung enthalten und muss bei Bedarf seperat bestellt werden.
Symbol Bestell- Nr Typ Ausführung
193B2148 Icon ABN-FBH 24NC 24 V, 1W, stromlos geschlossen
Smart Heating – Danfoss Link™ RegelsystemDrahtlos für Radiatorenheizungen mit App - Fernsteuerung
Merkmale
• Drahtlose Funk - Kommunikation mit Fernzugriff via Danfoss Link™ App
• Automatischer hydraulischer Abgleich in allen Lastzuständen durch das Danfoss RA-DV Thermostatventil
• Tag- und Nachttemperaturabsenkung
• Wochenplan, Urlaubs- und Pausenfunktion
• Einfache Installation und Inbetriebnahme
• Adaptives Lernen der gewünschten Raumtemperatur
• Antiblockierfunktion
• Pin Code Schutz
10
11
Danfoss Link™ CC - Zentralregler
Symbol Bestell- Nr Typ Ausführung
014G0286 Danfoss Link™ WIFI - CC PSU Bedienpanel mit 3.5" Touch-Screen Display, Unterputz-VersionUnterputz-Netzteil 230 V im Lieferumfang enthalten
014G0287 Danfoss Link™ WIFI - CC NSU Bedienpanel mit 3.5" Touch-Screen Display, Aufputz-VersionAufputz-Netzteil 230 V im Lieferumfang enthalten
Danfoss Link™ - Connect, elektronischer HeizkörperthermostatSymbol Bestell- Nr Typ Ausführung Bereich °C
014G0001 Danfoss Link™ - Connect Inkl. Adapter für Danfoss RA - Ventile. Batteriebetrieben* 4-28 °C
* 2 × AA-L6 Batterien im Lieferumfang enthalten
Danfoss Link™ - RS, elektronischer Aufputz- Funk- RaumthermostatDanfoss Link™ Funk- Raumthermostat mit 2-Punkt Characteristic
Symbol Bestell- Nr Typ Ausführung Bereich °C
014G0158 Danfoss Link™ - RS, AP Batteriebetrieben* 6-35 °C
* 2 × AA-L6 Batterien im Lieferumfang enthalten
Zubehör zu Danfoss Link™
014G0250 RA V / RA VL Adapter Für Link connect Thermostaten, inkl. Stopfbüchsezur Adaption auf Danfoss RA V oder RA VL Ventile
014G0252 K Adapter M30 × 1.5 Für Link connect Thermostaten,zur Adaption auf Heimeier, Oventrop oder Beulco Ventile
013G1232 Diebstahlsicherung Für Link connect, Multipack
014G0262 Danfoss Link™ – BSU Mobile Batteriespannugsversorgung für die einfache Inbetriebnahme, exkl. 10 × 1,5V AAA Batterien
088U0230 Signalverstärker CF-RU Zur Erweiterung der Funkreichweite
Thermostatventil RA-DV -Automatischer hydraulischer Abgleich für RadiatorenheizungenDruckunabhängiges Thermostatventil RA-DV mit Voreinstellung der konstanten Wassermenge, garantiert den automatischen hydraulischen Abgleich aller handelsüblichen Fabrikate von Radiatoren.
Symbol Bestell- Nr Typ Ausführung Anschluss Bereich Q (l/h)
013G7721 RA-DV 10/6 Eckventil 3/8" 15-135
013G7723 RA-DV 15/6 Eckventil 1/2" 15-135
013G7725 RA-DV20/6 Eckventil 3/4" 15-135
013G7722 RA-DV 10/6 Durchgangsventil 3/8" 15-135
013G7724 RA-DV 15/6 Durchgangsventil 1/2" 15-135
013G7726 RA-DV 20/6 Durchgangsventil 3/4" 15-135
0l3G7709 RA-DV 15/6 Eckventil Spezial 3/8" 15-135
013G7710 RA-D V 20/6 Eckventil Spezial 1/2" 15-135
0 l3G77 l7 RA-DV 15/6 Winkeleck rechts 3/8" 15-135
013G7719 RA-D V 20/6 Winkeleck rechts 1/2" 15-135
0l3G77l7 RA-DV 15/6 Winkeleck links 3/8" 15-135
013G7719 RA-D V 20/6 Winkeleck links 1/2" 15-135
Zubehör zu Thermostatventil RA-DV
013G3181 Nippel Standard 3/8"
013G3182 Ueberwurfmutter Standard 3/8"
013G3183 Nippel Standard 1/2"
013G3184 Ueberwurfmutter Standard 1/2"
013G3185 Nippel Standard 3/4"
013G3186 Ueberwurfmutter Standard 3/4"
Smart Heating – Danfoss Eco™ BluetoothHeizkörperthermostat mit Bluetooth-Schnittstelle und App-Bedienung
Merkmale
• Einfache Einstellung mit einer App über Bluetooth
• Energiesparend
• Leichte, schnelle Installation und einfache Bedienung
• Automatischer hydraulischer Abgleich in allen Lastzuständen durch das Danfoss RA-DV Thermostatventil
• Adaptives Lernen
• Tag- und Nachttemperaturabsenkung mit Wochenplan, Urlaubs- und Pausenfunktion
• Gut lesbare und drehbare LCD-Anzeige
• PIN Code Schutz
Danfoss Eco™ Bluetooth, elektronischer Heizkörperthermostat mit Bluetooth-Schnittstelle und App-BedienungSymbol Bestell- Nr Typ Ausführung Bereich °C
014G1001 Danfoss Eco™ Bluetooth inkl. Adapter für Danfoss RA und M30 × 1,5 Ventile. Batteriebetrieben* 4-28 °C
* 2 × AA-L6 Batterien im Lieferumfang enthalten
12
13
DN 15
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
90 %
100 %
80 %
∆pr [kPa]
Dur
chflu
ss [l
/h]
Abb. 1
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
80 %
90 %
100 %
DN 20
∆pr [kPa]
Dur
chflu
ss [l
/h]
Abb. 2
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
90 %
100 %
80 %
DN 25
∆pr [kPa]
Dur
chflu
ss [l
/h]
Abb. 3
Tabelle 1
TypDN 15
(Einstellung 100 %)DN 20
(Einstellung 100 %)DN 25
(Einstellung 100 %)
Qmax 300 l/h 400 l/h 600 l/h 780 l/h 1200 l/h 1600 l/hIn der Anlage maximal verfügbarer Druckabfall bei max. Durchfluss
10 kPa 5 kPa 10 kPa 5 kPa 10 kPa 5 kPa
Ausgangs-Δpv 16 kPa
DimensionierungsbeispielWärmebedarf Q = 700 W 700 WAbkühlung über Heizkörper (Spreizung) ∆t = 20 °C
Wassermenge durch den Heizkörper V = 700 = 30 l/h20 × 1,16
Min. Differenzdruck für konstanten Durchfluss
0,1 bar
Ventileinstellung* 2 (mit RA2000) / 3 (mit RAW)*Alternativ ist die Einstellung auch in der Tabelle „Technische Daten“ direkt ablesbar.
[l/h]
V
30 50 40 20 10 0
160
140
120
100
80
60
40
20
060
Voreinstellung
N
7
6
5
4321
Prinzip Dynamic Valve™(innenliegende Druckerfassung)
14
Automatischer hydraulischer Abgleich mit Danfoss Icon™ AB-PM Set
Automatischer hydraulischer Abgleich mit Danfoss RA-DV Thermostatventil
Die Dimensionierung des Danfoss Icon™ AB-PM Set sollte anhand des nötigen Durchflusses (Q) sowie des für den Fussbodenheizungsverteilers erforderlichen Differenzdruckes (Δpr) erfolgen. Die Werte für den maximalen Durchfluss sind in Tabelle 1 dargestellt.
Liegen andere Werte für Q und Δpr vor, lassen sich die Größe und die Einstellung des erforderlichen Danfoss Icon™ AB-PM Set aus den Abbildungen 1, 2 und 3 ermitteln. Q verhält sich proportional zur Einstellung am Danfoss Icon™ AB-PM Set, wohingegen der Differenzdruck (Δpr) konstant auf dem oberen Grenzwert gehalten wird.
Ab einem Differenzdruck von 0.1 bar über dem Ventil, wird die voreingestellte Wassermenge konstant gehalten.Der Einstellbereich der RA-DV Ventile liegt zwischen 25 und 135 l/h
15
Notizen
VKMOA113 © Copyright Danfoss Heating | 2018.03
Urlaubsmodus: anMit den Einzelraumregelungen Danfoss Icon™ und Danfoss Link™ können Sie Ihre Heizung ganz einfach und intuitiv steuern. Erstellen Sie sich Ihr eigenes, individuelles Programm, das auf Ihren Lebensrhythmus abgestimmt ist und das Sie mit Ihrem Smartphone nach Ihren Wünschen steuern können. Wofür Sie sich auch entscheiden, Sie werden Komfort und Energieeffi zienz auf höchstem Niveau geniessen.
Entspannen Sie sich und sparen Sie dabei Geld und Energie.
Scannen Sie den QR-Code, um die Danfoss Icon™ App herunterzuladen.
Scannen Sie den QR-Code, um die Danfoss Link™ App herunterzuladen.