Post on 28-Jul-2015
Der Struwwelpeter
von Heinrich Hoffmann
Wer
war
Heinrich
Hoffmann
?
Am 13. 06.1809
wurde Heinrich Hoffmann
in Frankfurt am Main geboren.
Heinrich Hoffmann
starbam 20.
September 1894
in seiner Vaterstadt Frankfurt am Main.
Heinrich Hoffmann
war ein Psychiater, Lyriker
und Kinderbuchautor und ist
der Verfasser des Struwwelpeters.
Sein Lebenswerk schuf Hoffmann
jedoch in seinem Beruf als Arzt.
Er studierte Medizin
in Heidelberg, Halle und Paris.
1851 wurde er ärztlicher Leiter
der "Anstalt für Irre und
Epileptische"
in Frankfurt.
Er gilt zudem als erster Vertreter
der Jugendpsychiatrie.
1840 heiratete der junge Arzt
Therese Donner,
die aus einer angesehenen
Kaufmannsfamilie stammte .
1841 kam als erstes von drei
Kindern Sohn Carl Philipp auf die
Welt.
Durch ein Geschenk für diesen Sohn,
sollte der Vater weltberühmt werden.
Zu Weihnachten 1844 suchte
Hoffmann nach einem Kinderbuch
für seinen Dreijährigen.
Enttäuscht
vom wenig
kindgerechten
Angebot
beschloss
der Papa,
selbst ein
Bilderbuch
herzustellen.
Er kaufte ein leeres Schreibheft
und machte sich an die Arbeit.
An
Heiligaben
d
lag
das
Büchlein
unter
dem
Tannen-
baum.
Das Buch gefiel seinem Freund,
dem Verleger Zacharias Löwenthal
so gut, dass er es veröffentlichte.
Im Herbst 1845 kamen die ersten
3000 Exemplare der Erstausgabe auf
den Markt und waren schnell
verkauft.
Von da an folgte Auflage auf Auflage.
Der "Struwwelpeter"
wurde in viele
Sprachen und Dialekte
übersetzt, und
avancierte zu einem
der erfolgreichsten
Kinderbücher der Welt.
Mittlerweile liegt er
in der 542. Auflage vor.
Sieh einmal, hier steht er.Pfui! Der Struwwelpeter!
An den Händen beidenließ er sich nicht schneidenSeine Nägel fast ein Jahr;
Kämmen ließ er nicht sein Haar.
Pfui! Ruft da ein Jeder:Garst'ger Struwwelpeter!
Der
Struwwelpete
r
lebt!
Wer kennt nicht in Deutschland
die Verse über den
Suppenkaspar,
den Zappelphilipp,
Paulinchen
oder den Hans-Guck-in-die-Luft?
Der "Struwwelpeter" ist längst Kult, geliebt von Generationen, fasziniert er weiterhin klein und
groβ.
Die Geschichten haben bis heute nichts an ihrer Aktualität verloren.
Auch wenn darüber von Pädagogen, Psychologen und alternativen Erziehern viel gestritten wird.
"Iß auf, lutsch nicht am Daumen,
träum nicht oder sitz ruhig",
dies sind längst inakzeptable Erziehungsmethoden - kritisieren die einen,
während andere die einzelnen Geschichten als
durchaus zeitgemäß interpretieren.
Denn Themen wie, "Spiel nicht mit dem Feuer"
aus Paulinchen,
das verbreitete Problem mit Eßstörungen wie beim
armen Suppenkaspar
das "Lustigmachen über Menschen anderer Hautfarbe"
aus der Geschichte mit dem Mohren,
die Geschichte vom Zappelphilipp ,
die heutzutage als klassische Darstellung der Hyperaktivität
im Kindesalter gilt (von der Hoffmann selbst betroffen war)
und auch die Geschichte vom Hans-Guck-in-die-Luft
(in bezug auf den Straßenverkehr), können
aktueller nicht sein.
Seit dem ersten Erscheinen
des Struwwelpeters 1854 ist
der internationale Bestseller
in vielen Variationen erschienen:
Die
Rezeptions-
geschichte
ist
sehr
vielfältig
und
geistreich.
Die vielen Adaptionen werden “Struwwelpeteriaden genannt.
Als literarische Adaption bezeichnet man die Umarbeitung
eines literarischen (meist epischen)
Werkes von einer Gattung in eine
andere, beispielsweise in ein Drama,
oder in eine Oper, beziehungsweise
die Bearbeitung in ein anderes Medium
wie Comic, Hörspiel, Film, Fernsehen
oder ein Computerspiel.
Der Struwwelpeter von Atak und Fil
Struwwelpeter-Brunnen in Frankfurt am Main
Maria Vaz König