Post on 17-Jun-2022
Département fédéral de l'environnement,des transports, de l'énergie et de la communication DETEC
Office fédéral de l'environnement OFEVDivision Lutte contre le bruit
Eidgenössisches Departement für Umwelt,Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK
Bundesamt für Umwelt BAFUAbteilung Lärmbekämpfung
État de l’assainissement du bruit routier en Suisse
Stand der Strassenlärm-Sanierung in der Schweiz
Journée SSA, Bellinzona, 18.04.2008Laurent Cosandey, OFEV
2Etat de l‘assainissement du bruit routier en Suisse | Stand der Strassenlärmsanierung in der SchweizL. Cosandey, OFEV, Lutte contre le bruit
ContenuInhalt
• Ziele und Methode• Resultate
KostenMassnahmenNutzen
• Diskussion
• Objectifs et méthode• Résultats
CoûtsMesuresEfficacité
• Discussion
1985 (USG) .. 1987 (LSV) ….... 2002 (Frist) .… 2006 …………… 2015/18
Article 20 OPBArtikel 20 LSV
…..
3Etat de l‘assainissement du bruit routier en Suisse | Stand der Strassenlärmsanierung in der SchweizL. Cosandey, OFEV, Lutte contre le bruit
Methode
National- nationalesHaupt- principalesÜbrige autres
Strassen / Routes
Strasse, Projekt route, projetKosten coûtsMassnahmen mesuresWirkung efficacité
Bereiche / Domaines
verbleibend planifié
laufend en cours
abgeschlossen terminé
Status / Statut
4Etat de l‘assainissement du bruit routier en Suisse | Stand der Strassenlärmsanierung in der SchweizL. Cosandey, OFEV, Lutte contre le bruit
Etat de l’assainissement 2006Stand 2006 der Lärmsanierung
Planifié
En cours
Terminé
5Etat de l‘assainissement du bruit routier en Suisse | Stand der Strassenlärmsanierung in der SchweizL. Cosandey, OFEV, Lutte contre le bruit
Coûts de l’assainissementKosten der Lärmsanierung
RNNS
RPHS
autresübrige
1
Total 1985-2018: 4 Mrd. CHF
~800’000personnes bénéficiaires (yc FAB)
Personen mit Nutzen (inkl. SSF)
6Etat de l‘assainissement du bruit routier en Suisse | Stand der Strassenlärmsanierung in der SchweizL. Cosandey, OFEV, Lutte contre le bruit
Coûts de l’assainissementKosten der Lärmsanierung
1.1 mia
2.9 mia
RNNS
RPHS
autresübrige
2
12.2006:
RNNS
RPHS
autresübrige
1.3 Mrd. CHFCH: ~70%
7Etat de l‘assainissement du bruit routier en Suisse | Stand der Strassenlärmsanierung in der SchweizL. Cosandey, OFEV, Lutte contre le bruit
dans les cantonsin den Kantonen
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
ZH33%
BE23%
LU11%
UR12%
SZ22%
OW35%
NW GL ZG63%
FR13%
SO29%
BS19%
BL38%
SH59%
AR0%
AI6%
SG52%
GR24%
AG28%
TG32%
TI5%
VD15%
VS0%
NE10%
GE JU0%
Gesamtkosten in Millionen Fr.
verbleibender Sanierungsbedarf
in Projektierung/ Ausführung
abgeschlossen
Abgeschlossen
Planifié
En cours
Terminé
8Etat de l‘assainissement du bruit routier en Suisse | Stand der Strassenlärmsanierung in der SchweizL. Cosandey, OFEV, Lutte contre le bruit
Evolution des coûtsZeitlicher Verlauf der Kosten
0
50
100
150
200
250
300
350
400
45019
86
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
Mio SFr.
Kanton undGemeinden
Bund
2007 - 2015/182'878 Mio Fr.
bis 20061'066 Mio SFr.
2.9 Mrd. CHF1.1 Mrd. CHF
12.2006Cantons et communes
Confédération
1
260 Mio. CHF / an-Jahr
9Etat de l‘assainissement du bruit routier en Suisse | Stand der Strassenlärmsanierung in der SchweizL. Cosandey, OFEV, Lutte contre le bruit
Übrige Strassen
0
50
100
150
200
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
Mio SFr.
2007 - 2015/181'324 Mio Fr.
bis 2006300 Mio Fr.
Evolution des coûtsZeitlicher Verlauf der Kosten
2
1.3 Mrd. CHF0.3 Mrd. CHF
10.2006
Autres routesÜbrige Strasse
110 Mio. CHF / an-Jahr
10Etat de l‘assainissement du bruit routier en Suisse | Stand der Strassenlärmsanierung in der SchweizL. Cosandey, OFEV, Lutte contre le bruit
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
Nationalstrassen CH-Hauptstrassen Übrige Strassen
Mio Fr./km
abgeschlossen
offen
Coûts par kmKosten pro km
Nationalstrassen Hauptstrassen Übrige Strassen
Mio. Franken pro km
Routes nationales routes principales autres routes
Terminé
En cours, planifié
11Etat de l‘assainissement du bruit routier en Suisse | Stand der Strassenlärmsanierung in der SchweizL. Cosandey, OFEV, Lutte contre le bruit
Répartition des coûts par mesureKostenanteile der Massnahmen
85% → 64%
1- 3%
14% → 32%
abgeschlossen
offen
12Etat de l‘assainissement du bruit routier en Suisse | Stand der Strassenlärmsanierung in der SchweizL. Cosandey, OFEV, Lutte contre le bruit
Nationalstrassen
700
33001200900
6500
27400
Hauptstrassen
60
900 1000600
6800
Übrige Strassen
1500
62004700
21300
Belag
Geschwindigkeitsreduktion
Lärmschutzwand
Überdeckung
Schallschutzfensterobligatorisch
Schallschutzfensterfreiwillig
Personnes par mesure (→2006)
Pers.-Anteile der Massnahmen (→2006)
Ecrans et buttesRéduction de vitesseCouverturesRevêtements
Fenêtres ≥ VAFenêtres < VA
Routes nationales routes principales autres routes
13Etat de l‘assainissement du bruit routier en Suisse | Stand der Strassenlärmsanierung in der SchweizL. Cosandey, OFEV, Lutte contre le bruit
Nationalstrassen
700
33001200900
6500
27400
Hauptstrassen
60
900 1000600
6800
Übrige Strassen
1500
62004700
21300
Belag
Geschwindigkeitsreduktion
Lärmschutzwand
Überdeckung
Schallschutzfensterobligatorisch
Schallschutzfensterfreiwillig
Personnes par mesure (→2006)
Pers.-Anteile der Massnahmen (→2006)
Ecrans et buttesRéduction de vitesseCouverturesRevêtements
Fenêtres ≥ VAFenêtres < VA
Routes nationales routes principales autres routes
6%AllègementsErleichterungen
10-20%SourceQuelle
77%AllègementsErleichterungen
14Etat de l‘assainissement du bruit routier en Suisse | Stand der Strassenlärmsanierung in der SchweizL. Cosandey, OFEV, Lutte contre le bruit
Efficacité des mesures (→2006)
Wirkung der Massnahmen (→2006)
Coût de chaque type de mesures par personne bénéficiaireKosten von jedem Massnahmentyp pro Person mit Nutzen
15Etat de l‘assainissement du bruit routier en Suisse | Stand der Strassenlärmsanierung in der SchweizL. Cosandey, OFEV, Lutte contre le bruit
PerspectivesFolgerungen
0
500
1'000
1'500
2'000
2'500
3'000
3'500
4'000
4'500
1986 1996 2006 2018
Mio SFr.
PrognostizierteGesamtkosten
Bewilligte undausgeführteMassnahmen
?
Réduire les coûts et contrôler les sourcesKosten reduzieren und Quellen beherrschen
Coûts totaux projetés
Mesures exécutées
Augmenter les moyens et l’efficacitéFinanzmittel und Wirkung erhöhen
16Etat de l‘assainissement du bruit routier en Suisse | Stand der Strassenlärmsanierung in der SchweizL. Cosandey, OFEV, Lutte contre le bruit
Merci pour votre attention !
Danke für Ihre Aufmerksamkeit !
Laurent Cosandey, OFEV031 323 56 16laurent.cosandey@bafu.admin.chwww.environnement-suisse.ch/bruit