download.ibhsoftec.com...IBH Link IoT Schulung TTI Trans Tech International© 2020 IBHsoftec GmbH...

1 11111 IBH soffst I N G E N I E U R B Ü R O F Ü RTECHNOLOGIE TRANSFERDIPL. -ING. B. P. SCHULZ-HEISE

TTI Trans Tech International© 2020 IBH Link IoT Schulung

IBH Link IoT

Inbetriebnahme

Version 5.17

IBH Link IoT Schulung TTI Trans Tech International© 2020

IBHsoftec GmbH

Turmstr. 77

64760 Oberzent / Beerfelden

Tel.: +49 6068 3001

Fax: +49 6068 3074

[email protected]

www.ibhsoftec.com

TTI Ingenieurbüro für

Technologie Transfer

Dipl. Ing. B. Peter Schulz-Heise

Tel.: +49 6061 3382

Fax: +49 6061 71162

TTI@ schulz-heise.com

www.schulz-heise.com

Windows® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft® Corporation. TeamViewer® ist ein eingetragenes Warenzeichen der TeamViewer AG, Göppingen. Simatic® S5, Step® 5, Simatic® S7, Step® 7, S7-200®, S7-300®, S7-400®, S7-1200®; S7-1500® und GRAPH® 5 sind eingetragene Warenzeichen der Siemens Aktiengesellschaft, Berlin und München. Bildquelle: © Siemens AG 2001, Alle Rechte vorbehalten. Produktnamen sind Warenzeichen ihrer Hersteller.

Version V5.17 Inhalt Seite I

.....................................................................

.....................................................

TTI Trans-Tech International© 2020

.....................................................

................................................

............................................................................

IBH Link IoT Schulung

............................................................................................

........................................................................

.............................................................................

................

Inhalt

................................

.....

Inhalt

................................................................

........................................................

.......................

I

................................

1 IBH Link IoT – Inbetriebnahme

......................................................................

.................................................................

...................

.............................................................

1-1

...........................................................

.............................

1.1 Montage und Anschluss

................................

............................

.....................................................

...........

1-1

................................................................

....

1.2 Konfiguration der IP-Adressen (Voreinstellung)

................................................................

............................................................................

...................................................

1-2

................................................

.......

Standard IP-Adresskonfiguration:

................................................................

.............................

...................................................

........................

1-3

.................................................

....................

1.3 Browser-Fenster Anmelden

................................

...............................................................................

..........................................................................................

..........

1-3

................................................................

..................Sprachauswahl ................................................................

..................................................

.....................

1-4

................................

.................

........................

Angemeldet bleiben

................................

......................................

...........................................................

1-4

................................

Anmelden 1-4

Passwort ändern 1-4

1.4 Browser-Fenster Netzwerk 1-5

1.4.1 Einstellungen Managementebene 1-5 1.4.2 Anpassung der IP-Adresse – Managementebene 1-6 1.4.3 Einstellungen Steuerungsebene 1-6

Steuerungsebene mit angepassten IP-Adressen 1-7 1.4.4 Einstellungen 802.1x 1-7 1.4.5 Netzwerk Änderungen übernemen 1-8

1.5 Team Viewer IoT aktivieren 1-8

Ethernet Bereiche: 1-9

Reiter Team Viewer IoT 1-9

PC-Vorbereitungen – verbunden mit dem Ethernet-Port der Managementebene 1-9

IBHNet-IoT Software installieren 1-10 1.5.1 TeamViewer IoT Managementkonsole öffnen 1-11

TeamViewer IoT anmelden 1-11

Dialogfeld Assignment token 1-12

Assignment token einfügen 1-12

Assignment token von TeamViewer IoT übernommen 1-13

TeamViewer ID kopieren 1-14 1.5.2 Verbindungsaufbau 1-15

Fehlermeldungen Startvorgang 1-17

Startvorgang erneut aktivieren 1-17 1.5.3 MQTT-Einstellungen 1-18

1.6 Browser-Fenster Sicherheit 1-18

Server Sicherheit 1-20

Reverse Connection 1-21

Firewall 1-21

Webkonfiguration 1-22

1.7 Browser-Fenster Zertifikate 1-22

1.8 Browser-Fenster Uhrzeit 1-23

1.9 Browser-Fenster System 1-24

1.9.1 Geräteinformationen 1-24

Seite II Inhalt Version V5.17

.......................................................................

................................

............................

....................................


...............................

......................................

....

.....

TTI Trans-Tech International© 2020

..................................

......................................

...............................................................

....

....................

.....

........................................................

......

1.9.2 Sichern und Wiederherstellen der Einstellungen

................................

...............................................................

....

.....

1-25

..................................

......

Konfiguration Sichern

................................

...............................................................

....

.....

1-25

....................................

.....................

Konfiguration Wiederherstellen

................................

.......................................

.........

1-26

................................................................

.....

Firmware Update

................................................................

.......................................

...

1-27

................................

.....................

...

1.9.3 IBH Link IoT neu starten

................................

.............................................................................

......................................

1-29

................................

............

............

1.10 Browser-Fenster Diagnose

................................................................

...............

...................................................

............................................................................

1-30

.................

...........................................Netzwerkdiagnose ................................

..................................................

...............................................................

1-30

.............................................................................

Mitschnitt zum Auswerten mit Wireshark herunterladen

.......................................................

......

1-31

................................................................

......................

Systemereignisse 1-32

1.11 Browser-Fenster MicroSD 1-32

1.12 IBH Link IoT auf die Werkseinstellungen setzen 1-33

1.13 Wiki öffnen 1-34

1.14 Zugriff auf Steuerungen (CPUs / Geräte) die an den Ports der Steuerungsebene angeschlossen sind. 1-35

IBHNet-IoT einrichten 1-36 1.14.1 Zugreifender PC 1-36 1.14.2 IBH Link S7++ Einstellungen überprüfen 1-38 1.14.3 Zwei oder mehr IBH Link S7 ++ in einem Subnetz 1-40 1.14.4 IBH Link S5++ Einstellungen überprüfen 1-41 1.14.5 STEP 7 Simatic Manager –CPU 416 S7 1-43

Schnittstelle einstellen 1-43

Status S7 CPU 416 1-44 1.14.6 STEP 7 Simatic Manager –CPU 312 S7 1-44

Status S7 CPU 1 – S7 CPU 312 1-45 1.14.7 PLC 1500 TIA16 – IP-Adresse 10.0.13.90 1-45

Online-Verbindung konfigurieren – Fenster Online & Diagnose 1-46

Online-Verbindung konfigurieren – Dialogfeld Online verbinden 1-47

Suche – Online verbinden 1-48

Online-Verbindung zur CPU ist aufgebaut 1-49 1.14.8 PLC 1200 TIA16d – IP-Adresse 10.0.13.91 1-49




Online-Verbindung zur CPU ist aufgebaut 1-53 1.14.9 CPU 300 TIA16d – IoT S7++2 1-53


Die online Verbindung zur S7-CPU300 ist aufgebaut. 1-55



Online-Verbindung zur CPU ist aufgebaut 1-57 1.14.10 CPU 416 TIA 16d – (IP-Adresse 10.0.13.9) 1-57



Online-Verbindung zur CPU ist aufgebaut 1-60 1.14.11 S5 für Windows – S5 CPU103U – IoT S5++1 1-61

Status S5 CPU 103U – Bildbaustein [BB 1] 1-61

1.15 Zugriff auf einen PC – Remote-Desktop. 1-62

1.15.1 Vorbereitung IBH Link IoT und Server (PC) 1-62 1.15.2 Externer PC (Client) 1-63

Version V5.17 Inhalt Seite III

................................

..........................................

.............

...................................................

TTI Trans-Tech International© 2020 IBH Link IoT Schulung

Remotedesktopverbindung aufbauen 1-65

Zertifikatsfehler Remotecomputer 1-67 SPS Beispiel-Projekte (SPS-Programme) III

SPS Beispiel-Projekte (SPS-Programme)

SPS Steuerung IBH Link / IP-Adresse Programmiersystem

CPU 416 S7 10.0.13.11 STEP 7 Simatic ManagerCPU 312 S7 S7++1 / 10.0.13.25

PLC 1500 TIA16d 10.0.13.90

TIA Portal V16PLC 1200 TIA16d 10.0.13.91

CPU 312 TIA16d S7++2 / 10.0.13.26

CPU 416 TIA16d 10.0.13.9

S5 CPU 103U

Counter S5W.S5S5++1 / 10.0.13.27 S5 für Windows

Seite IV Inhalt Version V5.17

IBH Link IoT Schulung TTI Trans-Tech International© 2020

ti

of t-

n n n _L

U 11** *

_L

H 1

Kapitel 1 IBH Link IoT – Inbetriebnahme Seite 1-1


1 IBH Link IoT – Inbetriebnahme

1.1 Montage und Anschluss

Der IBH Link IoT ist für die Hutschienenmontage ausgelegt:

Die Spannungsversorgung erfolgt über den im Lieferumfang

enthaltenen Stecker.

Spannungsversorgung: 24VDC / 0,2A

Der IBH Link IoT hat zwei (2) durch

eine Firewall getrennte Interfaces,

die für den Datenaustausch in der

Managementebene bzw. in der

Steuerungsebene ausgelegt sind.

Das Interface der Steuerungsebene

besteht aus einem 3 Port Switch.

VORSICHT!

Für den Betrieb des IBH Link IoT ist eine Versorgungsspannung

von 12V bis 36V zu verwenden. Eine höhere

Versorgungsspannung ist nicht zulässig und kann das Gerät

zerstören.

http://wiki.ibhsoftec.com/de/Datei:IBH_Link_UA_24V.png

113H Link loT embedded TeamViewer Gateway

Internet of %figs

Product no.: 3240 Serial no.: 001077

Power Supply: 24VDC / 0.2Ä n fi t

Ta: 0°C...+60°C vert. mounted Ta: 0°C...+40°C hor. mounted

Ethernet defautt configuration: Port 1: DHCP ' Port 2-4: 192.168.1.14

U 00 1111. C E

Made in Germany

111111111311softec D-64760 Oberzent/Beerfelden, Turmstr. 77 GERMANY www.ibhsoftec.com [email protected] +49 6068 3001

❑

Seite 1-2 IBH Link IoT – Inbetriebnahme Kapitel 1


1.2 Konfiguration der IP-Adressen (Voreinstellung)

Die Administrationsoberfläche kann im Auslieferungszustand mit

einem aktuellen Webbrowser über die Ethernet Anschlüsse 2 bis 4

über die IP-Adresse 192.168.1.14 erreicht werden.

Über den Ethernet Anschluss 1 kann die Administrationsoberfläche

nur bei vorhandenem DHCP-Server –, der die IP-Adresse vergibt

und vorhandenen DNS-Server –, der den Namen auflöst, durch

Angabe des Gerätenamens (Hostname)

http://ibhlink-iot_<Seriennummer> (Beispielsweise

http://ibhlink_iot_001077) erreicht werden.

Es werden keine zusätzlichen Anwendungen oder Treiber benötigt.

Diese Informationen sind auf der Seite des IBH Link IoT gedruckt.

Standard-Anmeldedaten

User name: admin

Passwort: admin

Managementebene

Steuerungsebene

IBH Link loT

(t) —) e

Mn et

Anmelden

0 P. 192.168.1.14/?_./de •-• u er 1111 CID A t. 0 E

single-cor

Bei der Passworteingabe ist die Gross- und Kleinschreibung zu beachten.

Benutzername Geben Sie Ihren Benutzernamen ei. . .3c1rnin

Passwort Geben Sie Ihr Passwort ein admin

Angemeldet bleiben Mit diesem Browser dauerhaft angemeldet bleiben (maximal 2

Wochen)

eing

an 4Zri en...

Anmelden

Passwort vergessen ?

111111111111softec wAwiblisoftec.com Kontakt Wild

113H Link loT TearriViewer Internet of Things



Standard IP-Adresskonfiguration:

Ebene Port Adresse

Managementebene Port 1 Hostname: ibhlink-iot_<Seriennummer>

Steuerungsebene Port 2 - 4 192.168.1.14

1.3 Browser-Fenster Anmelden

Anmerkung:

Im Auslieferungszustand des IBH Link IoT ist der Zugriff auf die

Konfiguration mit einem Internet Browser (FireFox, Microsoft Edge,

Internet Explorer, etc.), wie folgt möglich:

Über die Managementebene (Port 1) mit dem Hostnamen, wenn der Port

an ein Netzwerk mit DHCP-Server angeschlossen ist.

Über die Ports der Steuerungsebene nur möglich, wenn das

angeschlossene Netzwerk die Sub-Adresse 192.168.1.nn hat.

Ansonsten muss dem angeschlossenen PC eine feste IP-Adresse aus

dem Sub-Netz 192.168.1.nn (z.B. 192.168.1.10) vorgegeben werden.

IRM

Angerneldet bleiben rAlt diesern Browser dauerhaftDriciernelciet bleiben (maximal 2

'419'ochen)

Wichtige Informationen zum Zugriff über HTTP

2 Bei unverschlüsselten Verbindung ist es möglich, dass persönliche Informationen an Dritte gelangen

▪ können.

Es wir daher empfohlen den Zugriff über HTTP unter 'Sicherheit' zu deaktivieren.

(bestätigen ok

Wichtige Informationen zum Passwort

; Aktuell wird ein Standardpasswort verwendet. • Es wir daher dringend empfohlen das Passwort

zu ändern. (bestätigen

IBH Link loT

e e

, Netzwerk

)94-0Tic

ig 192.168.1.1, /?_./deinetwork CD ß oE

Abmelden Passwort ändern

Passwort ändern

Passwort ändern

Geben Sie das neue Passwort ein

Benutzername

Passwort Geben Sie Ihr Fasswort ein

Neues Passwort Ausreichend

Passwort wiederholen wiederholen Sie Sie das neue Passwort

IIIIIIIIBIIsoftec www.ibhsoftec.com Kontakt Wiki

nklicken)

admin • kann nicht geändert werden

Ar<eingeben)

eingeben)

(bestätigen)% 21( Cancell

single-core

IBH Link loT embetkiedTeammwer Gateway

TeamViewer Internet of Things

X



Sprachauswahl

Im Browser-Fenster stehen als Sprache Englisch,

Deutsch und Japanisch zur Verfügung.

Angemeldet bleiben

Ist diese Anmeldung markiert wird bei

erneutem, gleichen Browserfensteraufruf

kein Benutzername und Passwort verlangt. Diese Einstellung bleibt

bis zu zwei Wochen bestehen.

Anmelden

Mit Anklicken von Anmelden werden folgende

Sicherheitsmeldungen nacheinander angezeigt.

Nach den Bestätigungen der Sicherheitsmeldungen wird eine

Information über die Uhrzeiteinstellung geöffnet.

Passwort ändern

Im geöffneten Browser Fenster: Managementebene /

Steuerungsebene Button Passwort ändern anklicken.

Aus Sicherheitsgründen sollte das Passwort geändert werden

Neues Passwort Zu kurz ••••

■ IBH Link loT

®9

[Netzwerk)

Sicherheit

Zertifikate

Uhrzeit

System

Diagnose

MicroSD

0 g 192.168.1.14/?_=inetwork *


El X

moexo E ;wie-core

Managementebene Steuerungsebene 802.1X TeamViewer IoT

Netzwerk-Konfiguration

Endpoint URL

or DHCP

IP address

Subnet mask

opc.tcp:/iribhlink-iot_001077:48010

21

Globale Systemeinstellungen

Hostname

Port

Default gateway

Nameserver 1

Nameserver 2

Übernehmen] Verwerfen

11011111111sottec www.ibhsoftec.com Kontakt Wiki

ibhlink-lot_001077

48010

keine Änderung möglich wenn

DHCP angewahlt

0 IBH

3 TeamViewer Internet -of Things



Hat das Passwort nicht eine

ausreichende Länge bzw.

wurden nicht genügend verschiedene Zeichen (A – Z; 0 – 9;

Sonderzeichen) eingegeben, ist der Hintergrund rot.

Aus Sicherheitsgründen muss das Passwort eine Länge von 12 bzw.

16 Zeichen haben.

Der Benutzername zum Browserzugang kann nicht geändert werden.

1.4 Browser-Fenster Netzwerk

1.4.1 Einstellungen Managementebene

Hier können Anpassungen der Netzwerk-Konfiguration für Port 1 und

Globale Systemeinstellungen vorgenommen werden.

Ist DHCP deaktiviert, können Netzwerk-Konfiguration und Globale

Systemeinstellungen verändert werden. Der Hostname kann immer

geändert werden.

Anmerkung:

Die Managementebene (Port 1) muss eine andere Subnetz-

Adresse als die Sub-Netz-Adresse der Steuerungsebene (Port 2

bis Port 4) haben, damit eindeutig ist, welche Verbindung über

welches Ethernet-Interface aufgebaut werden muss.

IBH Link loT X 1.1

192.168.1.14/?_=/network * III\ 0 9 X 0 E

IletzwerlD

Di

Mici


Managementebene r Steuerungsebene

Netzwerk-Konfiguration

Endpoint URL oder DHCP

IP-Adresse

Subnetzmaske

802.1X r TeamViewer IoT

opc.tcp://ibhlink-iot_001077:48010

Däneaktiviert durch anklicken

192.168.178.14 "Kann geändert werden

255.255.255.0


Hostname

Port

Standardgateway

Nameserver 1

Nameserver 2

ibhlink-iot_001077

48010

192.168.178.1

192.168.178.1

10.0.13.1

j j'besta igen)

Übernehmen] Verwerfen

1111111111Hsoftec www.ibhsoftec.com Kontakt Wiki

kann geändert werden

single-core

IBH Link loT ernbedded Teamviewer Getewav

71._1 TeamViewer 'LA Internet of Things

sinole-co Loadin



1.4.2 Anpassung der IP-Adresse – Managementebene

Mit Anklicken der Schaltfläche Übernehmen werden die veränderten

Einstellungen der Managementebene in den IBH Link IoT

übernommen. Da der Zugriff auf den Web Browser des IBH Link IoT

über die IP-Adresse der Steuerungsebene erfolgte werden die

Änderungen nach Übernahme direkt angezeigt. Ein neues Öffnen

des IBH Link IoT Web Browser ist nicht erforderlich

Der screen shot zeigt die Einstellungen der Managementebene für

den Zugriff von einem externen PC.

1.4.3 Einstellungen Steuerungsebene

Hier können Anpassungen der Netzwerk-Konfiguration für die Ports 2

bis Port 4 (Steuerungsebene) und Globale Systemeinstellungen

vorgenommen werden. Ist DHCP deaktiviert, können Netzwerk-

Konfiguration und Globale Systemeinstellungen verändert

werden. Der Hostname kann immer geändert werden.

Mit Anklicken der Schaltfläche Übernehmen werden die veränderten

Einstellungen der Steuerungsebene in den IBH

Link IoT übernommen. Das Ausführen der Änderung

wird angezeigt.

Da der Zugriff auf den Web Browser des IBH Link IoT über die IP-

Adresse der Steuerungsebene erfolgte kann ein Zugriff auf den Web

Browser des IBH Link UA nur über die geänderte IP-Adresse der

Steuerungsebene bzw. über die IP-Adresse der Managementebene

erfolgten.

W

•

M

■ ICH 14 nk loT

(I) e eet

Netzwerk_

Sicherheit

Zertifikate

Uhrzeit

System

Diagnose

MicroSD

(10.0.13.141-/deinetwork

Abmelden

Managementebene 1 1

Netzwerk Nonfigurak n

Endumnd URL

od.

DHCP

IP-Ad resee

Sudnetzmaske

ops dep://idhlmkkor 48010

opc tcw1/10 0 13 14:48010

utedeaktiviert

10.0.13 o kann ledgen.dert_

255.255.255.0

—

Ihm 9 260

111 .) 1( -reart ger IMF

Globale Systemen tallangen

Hestnerne

Ped

St a aderdgaleway

Namesenter 1

Nemessmer2

111111111311softec wdos, Ineofleo corn Kontakt Wiki

1131-ILInk loT

0 e

Netzwerk

Sicherheit

Zertifikate

Uhrzeit

System

Diagnose

MicroSD

trafink.ot

48010

192.168.178.1

192.160.170.1

0 ä lo 0 13 14/, _, /deinetwork

Almekle PIeSt.dult ä

1 Managementebene teuerungse I r a°2-1 TeamViewerloT

kann geändert werden

• IBH Link loT TearnVieweAl

802.18 Sicherheit

Status

Legitimierung

Identität

CA-Zertffikat (pem) wählen Durchsuchen... Kane Datei ausgewahlt.

CA-Zertffikat hachladYn AS-Zertifikat hochladend

User-Zertffikat (pem) wählen Durchsuchen... Kane Datei ausgewahlt.

User-Zertffikat hachladen usenzerteat hochladend

Geheimen User-SchUssel Durchsuchen... Kane Datei ausgewale. (key) wählen

Geheimen User-SchUssel Geheimen User-Schlüssel hochladend hach) den

User-Schlüssel Passwort

Deaktkried

Deaktmen

TLS

GI bale Systemenstellunge

Hostname

Part

Standardgateway

Nameserver 1

Nameserver 2

111111111111softec www nhsoftec can Kontakt Wiki

Konfiguration speichern

nhlinknot

48010

192.168.170.1

192.168.170.1

0

118 m E

Interface für 802.18 Sicherheit auswählen ader deakMeren

Der aktuelle Status

Den Legnmerungs Algonthmus wählen (derzeit nur RS)

Der Benurzemame

Das CA-Zertreat im PEIN Format auswählen

Das User-Zertffikat im PEIN Format auswählen

Den geheimen User-Schlüssel im KEY Format auswählen

Das Passwort des User-Sch üssels

IBNTiL nk loT

ä 32.91Y,V,e`



Steuerungsebene mit angepassten IP-Adressen

Der Zugriff auf das Browser Fenster des IBH Link IoT erfolgte über

die in der Steuerungsebene festgelegten IP-Adresse. Nach dem

Anmelden wird das Browser Fenster Steuerungsebene mit den

geänderten Adressen angezeigt.

Der screen shot zeigt die Einstellungen der Steuerungsebene für

den Zugriff von einem externen PC.

1.4.4 Einstellungen 802.1x

Der IBH Link IoT stellt IEEE 802.1X für die Authentifizierung und

Autorisierung in IEEE-802-Netzen zur Verfügung.

Die aktivierten Einstellungen im Fenster 802.1X können den

Netzwerkverbindungen der Steuerungsebene oder der

Managementebene zugeordnet werden.

-802.1X-Sicherheit 802.1X Sicherheit Status Legitimierung Identität

CA-Zertifikat (pem) wählen

Information

• Ändern des Hostnamens erfordert einen Neustart. Jetzt neu starten?

bestätigen k Cancel I

anklickendauswählen

Managementebene

Deaktiviert

•

anklicken

Steuerungsebene

Zugriff auf Steuerungsebene

mit TeamViewer loT über das Internet

VA

Managementebene

Steuerungsebene SPS- Steuerungen Geräte mit Ethernet-Schnittstelle

rr- sl 11

i'••••11 4 0 Ski `') p5;. _80C w

't \ "

— D X

ft * 0 •

Load ing _



Die Konfiguration der IEEE 802.1X

Sicherheitseinstellungen kann

gespeichert werden.

1.4.5 Netzwerk Änderungen übernemen

Wurde in den Fenstern der Reiter Managementebene,

Steuerungsebene, 802.1X oder TeamViewer IoT Änderungen

vorgenommen, sind diese jeweils einzeln in den Fenstern zu

übernehmen. Hierzu ist in dem Fenster, in dem die Änderung

durchgeführt wurde, die Schaltfläche Übernehmen anzuklicken.

Ein Hinweis, der Bestätigt werden muss, wird vor der Übernahme der

Änderung in den IBH Link IoT angegeben.

Das Laden der Änderung in den IBH Link IoT wird angezeigt.

1.5 Team Viewer IoT aktivieren

Im IBH Link IoT ist eine TeamViewer Software vorinstalliert. Hiermit wird

die Möglichkeit geboten, immer und überall auf nahezu alle Geräte, die in der

Steuerungsebne angeschlossen sind, zugreifen zu können.

Komplexe Modemlösungen oder der Einsatz eines PCs vor Ort gehören der

Vergangenheit an.

Um eine Verbindung über TeamViewer-IoT aufzubauen muss das Ethernet-

Subnetz der Managementebene Zugriff zum Internet haben.

■ 19.ü WHLinkUA-Neemerk

® e e

• Netzwerk

h

U

Di 3e

D 10.0.13.14/?_=/de/network *


Managementebene

TeamViewer loT

Steuerungsebene r80271i-1 TeamViewer InT

Status wird zurückgerneklet von TeamViewerlD OTeamViewel loT

Assignment Token

Gruppe

TeamViewer automatisch einschalten Log Ausgaben

Proxy Einstellungen

Proxy Adresse (IP:Port)

Internetzugang über Proxy

Informativ

Start Neu Zuweisen


Hostname

e ndardgateway Port

Nameserver 1

Nameserver 2

Übernehmen I Verwerfen]

111111111311softec wumibhsoftec.com Kontakt Wiki

aufklappen; auswählen'

LID g 14,1 J :7; g3171en

ist zu k ontigtirieren

1E1

111\ m ® KD E

single-core

Zuweisung aufheben I Logfile herunterladen I Logfile löschen I MQTT Einstellungen

ibh link-iot

48010

192.168.178.1

192.168.178.1

10.0.13.1

InkT III

Detailliert

Informativ

IBH Link loT Teamviewer Getewav

TeamViewer Internet of

Wenn der Informationsgrad geändert wird, muss der TeamViewer Agent neu gestartet werden damit die Änderung wirksam wird.



Der IBH Link IoT verwaltet zwei durch Firewall getrennte IP-Netze mit jeweils

eigener MAC-Adresse.

Ethernet Bereiche:

Ebene Port müssen in

unterschiedlichen IP-Subnetzen sein

Managementebene Port 1

Steuerungsebene Port 2 - 4

Reiter Team Viewer IoT

Wenn über einen Proxy auf das Internet zugegriffen werden muss, kann die

Adresse in der Form Proxy:Port oder User:Password@Proxy:Port

eingegeben werden. Der Proxy Zugriff zum Internet ist zu aktivieren.

Die Log Ausgabe kann angepasst werden.

PC-Vorbereitungen – verbunden mit dem Ethernet-Port der Managementebene

Um die Zugriffsmöglichkeiten der vorinstallierte TeamViewer Software zu

nutzen sind folgende Bedingungen zu erfüllen:

Über TeamViewer

cpi riersion 15.12.4 (32-Bit) )

Dalurn: Nov 18 2020 16:31:31

TeamViewer ID: 0000000000

CD ...V....

Verbindung Extras Hilfe Feedback e 113 e geben

Anmelden Sle haben ken Konto?

Fernsteuerung

liemote Management

IV Meeting

con,uter Icon..

IlL ch oneren) .

13 TeamViewer

Int o oteout IBHNet-lol

E-Mail

Passrort

Anmelden

o Angemeldet bleiben

Kennwort vergessen

Konto erstellen

Sie sind bereits TeamViewer Kunde?

Melden Sie sich hier mit Ihrenn

TeamViewer Konto an. um diese

Funktionalitat von TemrViewer

in vollem Umfang nennnu u

kEmnen.

• Bered zum Verboden (sIcIlere Verbndung,.

blitlet-InT Agent V1.10_)

IelsoFtec Gesellschaft Für Putomatimerungstechnik mbH Turmstrasse 77 0-64760 Oberzentf BeerFelden

Phone: 4-49 6068 3001 Fax: 4-49 6068 3074

[email protected] vem.ibhsoftec.corn

support©bhsoFtecicorn v.ggf. ibhsof tec.corn

OK Copyright (C) IBHsoftec GmbH 1993-2020

—

tart vertimnden

i IBHNet-loTTray - IBHsoftec GmbH Bereit

1642 Ie. ul El» 26.08.2020



• Auf dem PC, der für den Zugriff auf den externen IBH Link IoT

genutzt werden soll, muss die TeamViewer Software Version

15.12.4 oder neuer installiert sein.

• Ein TeamViewer Konto mit einer entsprechenden IoT Lizenz

muss zum Aktivieren bereit sein.

• Die Software IBHNet-IoT-Setup.exe auf dem PC installieren.

Diese Software steht unter

https://download.ibhsoftec.com/neutral/IBHNet-IoT-Setup.exe

als Download bereit.

Es ist wichtig, dass immer die neuste

Software-Version des IBHNet-IoT Agent

installiert ist.

IBHNet-IoT Software installieren

Mit einem Doppelklick auf das Symbol IBHNet-

IoT, das bei der Installation erstellt wurde, wird

der Dienst ibhsoftec-agent-service gestartet.

Der Dienst wird das IBHNet-IoT Tray in der

Taskleiste angezeigt. Gegebenenfalls sind die

Eigenschaften der Taskleiste zu ändern, um das Symbol anzuzeigen.

Zeigt der Mauszeiger auf

das Symbol wird die

Bereitschaft des Dienstes

angezeigt.

https://download.ibhsoftec.com/neutral/IBHNet-IoT-Setup.exe

1

IBHNet-loTTray - IBHsoftec GmbH Dienst angehalten

16:42 34e 26.08.2020 -

IBHNet-loTTray - InHsoftec GmbH Gesendet:5140 Empfangen:1657

e 5, ig 18.112020

1(N4

ne e n 0

TeamViewer Internet of Things

Anmelden Don't have TeamViewer account yer Sign up hen.

E-Mail

pele@sehulz-helsocom

11/4

fingePasswort ben)

4 Angemeldet bleiben

a=C Kennwort vergessen?

S

e ncoeX0

Free lot &Connect AnyThe AnyWhere. Any uni

Menhatan -ave a 'real oen, TeamVic jogincy »ih free assen erecinte:

Share this on:

000

Teri,17-

TeartWiewer loT Herne

nwwb (10M3Dery.)

DeVICE9

0 0

0

oe ociaumenaimn

xermemerioiAgenern-e.n7,3117 Bfr. De.leeMene,en1

ui * 1

C:1 TeamViewer Internet of Things

Arpnelden

pita.

MEI=

English Contact bls PetsapaSchulz-Heise.com

Asuunment token

=MD

Help

API Key

Aasignniet büken

Log Out

e



Sollte das Symbol einen

angehaltenen Dienst

anzeigen,ist dieser zu

starten.

Ist die Verbindung

aufgebaut, hat das

IBHNet-IoT Tray

Symbol unten links eine

grüne Ecke und es

werden Übertragungsdaten angezeigt.

1.5.1 TeamViewer IoT Managementkonsole öffnen

Mit dem Link https://teamviewer-iot.com/en/ die TeamViewer

Internet of Things Anmeldeseite aufrufen und sich anmelden.

TeamViewer IoT anmelden

Nach dem Einloggen in die TeamViewer IoT Managementkonsole

das Dialogfeld Assignment token öffnen.

https://teamviewer-iot.com/en/

1

3 o

Assernenttoken

IBM -e-

1131-1 Link loT X

nä%Netzwerk

Sicherheit

Zertifikate

Uhrzeit

System

Diagnose

MicroSD

Assignment token

Assignment token is used to assign the device to the account

********—

Ren ew

*********

(anklickenlerei Copy

anklicken)

1:1 j 10.0.13.14/?_=,,de/rietwork 1111 m ® 0

Ahmelden Passwort ändern

1 Managementebene Steuerungsebene 1 1 002.1X r TeamViewer loT

TeamViewer loT

Status TearriViewerlD} wird zurückgemeldet von

TeamViewer loT

Assignment Token

Gruppe


Proxy Einstellungen

Proay Adresse (1PPort)

Internetzugang über Proxy

TTi

1 1 vorgeben

Detailliert

kopierter Assignment Token

raufklappen/avowahlen.

Wenn der Informationsgrad geändert wird, muss der TeamViewer Agent neu gestartet werden damit die Ander, ng wirksam wird.

wenn erforderlich ausfüllen

Start Stop Neu Zuweisen ' Zuweisung aufheben]

Globale Systemeinstellunge

Hostnarne

Port

Standardgateway

Nameserver 1

Nameserver 2

Übernehmen Verwerfen

1111111111Hsoftec www ibhsoftec seine Kontakt Wiki

ankbeken

ibhlink-iot

48010

192.168.178.1

192.160.170.1

10.0.13.1

Logfile herunterladen Logfile lOschen

1 1 IBH Link loT me441.17eämdeNbr

TeamViewer 16_4 werner,rhInge

Neu Zuweisen

nklicken)

Um das Gerät TeamViewer zuzuweisen muss ein Assignment Token and ein

Gruppenname angegeben werden.



Dialogfeld Assignment token

Mit Anklicken des Symbols Copy wird der Assignment token, der

als mehrere Punkte dargestellt wird, in die Windows-Zwischenablage

kopiert.

Assignment token einfügen

Der Assignment token ist im IBH Link UA Webbrowser-Fenster

Netzwerk / TeamViewer IoT in das gleichnamige Feld zu kopieren.

Den Gruppennamen eingeben und markieren, dass der TeamViewer

automatisch eingeschaltet wird.

Anklicken der

Schaltfläche Neu

Zuweisen öffnet das

TeamViewer IoT End-User License Agreement.

TeamViewer) re IoT End-User License Agreement

TeamViewer er loT End-User License Agreement

You find the toll version of the loT EULA here =0 http Minviwtearninewer. comilinkrur1=653670

This End-user License Agreement including its Annex ("EULA") applies to you and TeamViewer Germany GmbH ("TeamViewer" or "We") for the licensing and use of our software,

which includes the TeamViewer software and all versions, Features, applications and modules thereto

("Software"). This EULA also covers any associated media, printed materials and electronic documentation that we make avallable to you (with our Software and "Product"). Future releases of our Product may warrant amendments to this EULA.

BY CLICKING "ACCEPT", DOWNLOADING OR OTHERWISE USING OUR SOFTWARE,

YOU AGREE TO ALL TEAMS AND CONDITIONS OF THIS EULA. IF YOU DO NOT AGREE TO ANY OF THE TERMS OF THIS EULA, PLEASE IMMEDIATELY RETURN, DELETE OR DESTROY ALL COPIES OF OUR SOFTWARE IN YOUR POSSESSION

If you ward to use this software, you have to agree to the terms stated in kap //wwwteamyiewer com/linkrur1=653670

(ber.bilibigern Zustimmen Nicht Zustimmen

Zustimmen

Assignment active

Progress: Activating TeamViewer connection

• 1131-1 1Ank loT

C) e

Netzwerk )

Sicherheit

Zertifikate

Uhrzeit

System

Diagnose

MicroSD

lo.o.ls.14p_=/./nemork

MEM 111=31 J Managementebene I I Steuerungsebene

TeamYlower loT

Status

TeernMewerlD

Assemen, Token

Gruppe

reernMewer autormeisch

einschl.

Log Ausgeben

Pr., Ell.letallungen

Proxy Adresse OP:Port)

rderneupeng Ober Proxy

II ZZEZZ22

2

Detallhert

Start Stop Neu Zuwelsen

GI ale Systemeinstellungen

Hostname

Port

Standanigateway

Nameserver 1

Nameserver 2

vhernehmen verwerfen

111111111111softec wynnz lbbseflec corn Kontakt W11,

0

® 0 E

I eoz 0 I TeamVi ew er loT

Zuwasung aufheben Logfile herunterlade, Logfile löschen j

1131-111nk-lot

98010

192.158.178.1

192.168.178.1

01 113H iL nk loT

T224,'',eedob



TeamViewer IoT End-User License Agreement

Um die Einstellungen zu übernehmen ist der TeamViewer IoT-

Endbenutzer-Lizenzvereinbarung mit Anklicken der

Schaltfläche zustimmen zu akzeptieren.

Eine Online-Verbindung zum TeamViewer

UA Server wird aufgebaut.

Assignment token von TeamViewer IoT übernommen

Ist der Assignment token übernommen werden im Webbrowser-

Fenster Netzwerk / TeamViewer IoT der Status und die

TimeViewerID mit Namen angezeigt.

Anmerkung!

Die Übermittelung des Assignment tokens an TeamViever

kann einige Zeit dauern.

IBH Link loT

C, Ja 10.0.13.14/?_./deinetwork


000 III\0 0 E

single-core

Netzwerk Managementebene 1 Steuerungsebene 1E 1:12 . -.)( 1 CfeamViewer IoT

TeamViewer loT

Status kopiere

Zertifikate,

Uhrzeit

TeamViewerlD

Assignment Token

Gruppe TTi

TeamViewer automatisch einschalten Log Ausgaben Detailliert

2

TeamViewer Verbindung schliessen...

Agents,,,

Hilfe... en klicken

Homepage...

Wiki,..

Informationen...

IBHNet-IoTTray beenden

(Rechtsklee

1*23 19, Im et' El, IU I)) 26.08.2020

Teamviewer-Sportcuts x

Verbindungen

Anzeigename Teamviewer-URL IBH Link IoT teamviewer8://remotecontrolihemotecontrolid=2222222222 Ilforwardports=[31711:localhost:3174

wird eingefügt

Verbindung

Anzeigename: 1131- .1oT bebeleier Name

Teamviewer 12222222222

3 anklicken

Einstellungen

einfü•en 1 Zur Liste hinzufügen

nklicken 4

Aus der Liste entfernen

bestatugen

OK I Abbrechen I



TeamViewer ID kopieren

Die TeamViewer ID Nummer in die Windows-Zwischenablage

kopierten.

Mit einem Rechtsklick auf das Symbol IBHNet-IoT Tray wird das

Kontextmenü geöffnet.

Der Befehl Agents… öffnet das Dialogfeld TeamViewer-Shortcuts.

Die TeamViewer ID Nummer in das gleichnamige Feld einfügen. Der

Anzeigename wird in das TeamViewer-Konto übernommen. Über

diesen Namen kann eine Verbindung zum IBH Link IoT über das

Internet aufgebaut werden.

Mit Anklicken der Schaltfläche Einstellungen wird ein Dialogfeld mit

der Angabe der Netzwerkkarte, über die der IBH Link IoT

angebunden ist.

Einstellungen X

rrache

!Deutsch]

[Netzwerkkarte mit Internet zugriff

I Intel(R) Ethernet Connection (2) I219-V

Tearnviewer Verbindungsaufbau

r Englisch

Lokaler Port 131711 Tirneout [ms]: 110000

0 TeamViewer

Verbindung Extras Hilfe Feedback

Pe:e loT

4-9 Fernsteuerung

icW Remote Management »,

cp

Meeting

Computer & Kontakte

Chat

Augmented Reality

TeamViewer

bestätigen

OK I abbrechen

Partner-TO eingeben

Ene neue Version ist verfügbar. Kliden Sie auf die Schaltfläche um auf die aktuelle TeamViewer-Version zu aktualisieren.

Verlauf

ibh ink-iot_01077

9 v Meine Computer

vTTI

go ibh ink-iot_01077

I> Offline

• Bereit zum Verbinden (sichere Verbindung)

Te rriVi ewer

0 X



Mit Anklicken der Schaltfläche Zur Liste hinzufügen werden der

Anzeigenname und die TeamViewer ID übernommen. Mit OK wird

das Dialogfeld geschlossen.

Die Installation von TeamViewer IoT im IBH Link IoT ist hiermit

abgeschlossen.

1.5.2 Verbindungsaufbau

Von jedem beliebigen PC, kann über das Internet eine Verbindung

zum IBH Link IoT und damit zu den SPS Steuerungen und anderen

Geräten, die an den Ports der Steuerungsebene angeschlossen sind,

aufgebaut werden.

Auf dem PC, der auf den IBH Link IoT zugreifen soll, muss die

IBHNet-IoT Software installieren sein.

Der TeamViewer ist zu starten und die

Anmeldung bei dem TeamViewer-Konto muss

erfolgt sein.

Angemeldetes TeamViewer IoT-Konto

IBH Link loTw, Im TeamViewer-lmen klicken) Konto angemeldete

TeamViewer Verbindung 5chliessen.., Geräte

Agent...

Hilfe...

Homepage...

Informationen...


(Rechtsklick!)

1&23 ‚\ le 5 IU 26.o8.2cei

Verbindungsaufbau... X

—Fortschritt

Schreibe remote Konfiguration

—Verbundener Agent

Remote=ibhlinkua jot Address=10.0.13.14 Mask=255.255.255.0

Verbindungsaufbau —

Fortschritt

Konfiguration komplett

Verbundener Agent

Address=192.168.1.14 Mask=255.255. 2551- 7

listening port: 31711 allowed ips: 192.168.179.0/24 OK Abbrechen

13 Netzwerkverbindungen 3 X

Organisieren ‚r

Ap..« All... ) Nebwerkverbir... v

>7 1z12 [1:11

IBHNet-loT IBHNet-loT

leNireGuard Tunnel

TTi-Net 192.168.1.10 NTP-Net Intel(R) Ethernet Connection (2) I...

Elei-:- ente 1 Element ausgewählt



Mit einem Rechtsklick auf das Symbol IBHNet-IoT Tray wird das

Kontextmenü geöffnet. In dem oberen Bereich des Kontextmenüs

werden die beim TeamViewer-Konto angemeldeten Geräte

aufgelistet. Mit einem Klick auf das gewünschte Gerät (IBH Link IoT)

wird die Verbindung aufgebaut.

Der Aufbau der Verbindung wird angezeigt.

Nach erfolgreichem Verbindungsaufbau erscheint unter den

Netzwerkadaptern des PCs der IBH Link IoT als WireGuard

Tunnel.

Anmerkung!

Windows nutzt zwei Bezeichnungen

für Netzwerkadapter. Den von der

Hardware vorgegeben Namen oder

den FriendlyName.

• WireGuard Tunnel

• Wintun Userspace Tunnel

In den screen shots werden daher die

unterschiedlichen Namen angezeigt.

Q ibblink-iot001077- TeamViewer 0 X

üFile transfer Remote AppControl Iri

All • single-core

Anmelden


Benutzername Geben Sie Ihren Benutzemamen ein ad in

eingeben) Passwort

Geben Sie Ihr Passwort ein

Angemeldet bleiben Mit diesem Browser dauerhaft

angemeldet bleiben (maximal 2 Wochen) Anmelden16bestabgen)


IIIIIIIII!Hsoftec www.ibhsoftec.com Kontakt Wiki

c:;) TeamViewer

Verbindung Extras Hüte I Feedbai:

Pete loT

4.-+ Fernsteuerung

Remote Management

Meeting

Starte Teanwiewer Cor

TeamViewer Atrthe ntifizie rtmg

(1) Bitte geben Sie das Kennwort ein, das ihren, Partner angezeigt wird.

Kennwort

11 IBH Link loT embekle0 Im..., Gelevrev

El TeamViewer Internet of l hIngs

El X

Part ,er-Hil .:•[_ 12=Mr npben

an klicken

0 Erweitert Anmelden Abbrechen

v Meine Computer

9 TTI-YELLOW (dieser Computer)

TTI

Tearnviewer Startvorgang

Crra

CZ7 Aug

Authentifizierung... O TeamViewer

1111— IBH Link loT"reLeineut starten)

IBH Link UA QC


Agents...

Hilfe...

Homepage...

Wiki...

Informationen...

IBHNet-loTTray beenden 47

56%

j e k haken

Abbrechen



Ab jetzt sind alle Steuerungen und Geräte, die über die

Steuerungsebene des IBH Link IoT verbunden sind, erreichbar.

Fehlermeldungen Startvorgang

Startvorgang erneut aktivieren

IBHNet-loTTray - IBHsoftec GmbH Dienst angehalten

1.1

'anklicken' r..,1C,TT Einstellungen für die TeamViewer Cloud

MOTT Einstellungen

Verbindung zu TearnViewer IoT Cloud herstelleh

Verbindung zu TeamViewer loT

Verbindung aktivieren 2111 rnarkieren.)

Client Id: Verbindung zu TeamViewer loTCloud herstellen

Topic:

Zertifikate für Client erstellen

Zertifikat der TeamViewer Audiority herunter laden

Zertifikat für Client herunterladen

Private Key für Client herunterladen I

TearriViewnr IoT

Wenn die Verbindung zu TeamViewer loT Cloud geändert wird, muss der TeamViewer Agent

neu gestartet werden damit die Änderung wirksam wird. Ves toto



Nach erfolgreichem Verbindungsaufbau ändert sich das Symbol

IBHNet-IoT Tray in der Taskleiste. Es

bekommt eine zusätzliche grüne Markierung.

Von dem PC, dessen IBHNet-IoT Tray Symbol die bestehende

Online-Verbindung anzeigt, kann auf Steuerungen (CPUs / Geräte),

die an den Ports der Steuerungsebene angeschlossen sind, mit der

entsprechenden Software (Programmiersystem) zugegriffen werden.

Sollte die Online-Verbindung zum IBH Link

IoT nicht aufgebaut werden können, weil ein

benötigter Dienst angehalten wurde, wird dies

angezeigt.

1.5.3 MQTT-Einstellungen

Die Option MQTT ist nur sinnvoll in Verbindung mit dem

IBH Link UA von IBHsoftec zu nutzen.

Durch Klicken auf die Schaltfläche MQTT

Einstellungen wird das Dialogfeld Verbindung zur Teamviewer IoT-

Cloud herstellen geöffnet.

Details zur Verwendung von MQTT mit dem IBH Link UA sind auf

der WIKI Internetseite von IBHsoftec beschrieben.

1.6 Browser-Fenster Sicherheit

Anmerkung:

Alle Einstellungen, die im Browser-Fenster Sicherheit durchge-

führt werden können, sind für zukünftige Firmwareerweiterungen

vorgesehen und haben momentan keine Bedeutung.

111 ViC LIA. -+ EI X

a 10 0 13 14P —/cle/security Im CD 0 0

Sicherheit J Zert111Kate

Uhrzeit

5

RilicroS

l Abmelden Passwort ändern

-Server bicnerneit

2 Keine (nicht Empfohlen)

3 Easic128Rsa15 (nicht Empfohlen)

EEasic256 (nicht Empfohlen)

2 Easic256Sha256

3 Aes128St325BRsa0aep

3 Aes256SH256RsaPss

Anonunou:: Zugriff ohne Benutzerauthentifizierung erlauben

❑Verbin dung von einem Client erlauben, wenn der Hostname im Zertifikat nicht übereinstimmt (nicht Ernpfohlen)

❑Verbindung von einem Client erlauben, wenn das Daturn nicht stimmt (nicht Empfohlen)

Reverse Conrections

single-core

Sign

Sign

Sign + Sign und Encrypt


Sign + Sign und Encrypt .••• (Standard = Ein)

Inverse Verbindung hinzufügenI 1 Inverse Verbindung löschen

3 Auf der Managementebene nur ÜPC UA erlauben

-Webkonfiguration

2 Erlaube HTTP Zugriff auf die \?Vebkonfiguration

3 Eigene Zertifikate verwenden

Erzeugen neuer Keys starten

Ubernerirrien Verwerfen 1

11111111Bilsoftec www.ibhsoftec.com Kontakt Wiki

überr-ie f

Serverzertifikat einlesen

Keys neu Erzeugen

IBH Link Ios' embedded TIIIIIIWWWW0steway

TeamViewer Internet of Thinge

(an kl icke n

übernehmen



Die Sicherheiten für eine Verbindung zwischen einem Client und

Server stehen in diesem Fenster zur Auswahl und können hier

festgelegt werden.

Sicherheit

Der IBH Link IoT verfügt über eine Zertifikatsverwaltung, um eine

definierte sichere Kommunikation (SecureChannel) zu ermöglichen.

Im Webbrowser wird die Konfiguration der Sicherheitsstufen und die

Verwaltung der Zertifikate vorgenommen.

Im IBH Link IoT Browser-Fenster Sicherheit werden die

Sicherheitsstufen zur Auswahl aufgelistet.

Hinweis:

Wird eine Änderung im Browser-Fenster Sicherheit durchgeführt

werden die Schaltflächen aktiviert.

Soll die Änderung übernommen werden, ist die

Schaltfläche Übernehmen anzuklicken.

[Server Sicherheit

2 Keine (nicht Empfohlen)

D Basic128Rsal5 (nicht Empfohlen)

❑Basic256 (nicht Empfohlen)

2 Basic256Sha256

DAes128Sha256RsaOaep

El Aes256Sha256RsaPss

OgAnonymous Zugriff ohne Eenutzerauthentifizierung erlauben

D Ve rbindung von einem Client erlauben, wenn der Hostname im Zertifikat nicht übereinstimmt (nicht Empfohlen)

D Verbindung von einem Client erlauben, wenn das [ Datum nicht stimmt (nicht Empfohlen)

Sign

Sign

Sign + Sign und Encn,pt

Sign

sign

(*.Standard = Ein)

1

(aufklappen J'au swäh I en)

Sign + Sign und Er ypt

Sign

Sign und Encrypt




Der Client fragt über den SecureChannel die Sicherheits-

konfiguration des Servers ab, um dann einen Kommunikationskanal

einzurichten, bei dem die Sicherheit (Vertraulichkeit) und die

Vollständigkeit (Integrität) der ausgetauschten Meldungen garantiert

sind.

Server Sicherheit

Bei der Verschlüsselung (Encrypt) gibt es verschiedene Level.

Ist eine Sicherheitsstufe für die Verbindung Client / Server

ausgewählt können zu dieser Stufe noch die Level Sign, Sign und

Encrypt sowie Sign + Sign und Encrypt hinzu gewählt werden.

Durch Aufklappen und Auswählen wird die Sicherheitsstufe

festgelegt.

Sign Die Nachrichten enthalten

Sicherheitskennzeichen. Die Nachricht

ist mit dem zugehörigen Private Key

des Application Instance Certificate

des Clients signiert. Signierte

Nachrichten können erkennen, ob eine

empfangene Nachricht von einem nicht vertrauenswürdigen Dritten

manipuliert wurden.

Sign und Encrypt Die Nachrichten enthalten Sicherheitskenn-

zeichen und sind verschlüsselt. Die Nachricht ist zusätzlich noch mit

Anmerkung:

Verschlüsselte Nachrichten verhindern oder machen es zumindest sehr

schwierig für nicht vertrauenswürdige Dritte, den Inhalt der Nachrichten,

die zwischen dem Client und dem Server ausgetauscht werden, zu lesen.

Reverse Connections

opc.tcp://192.168.1.14:48010 wird eingefügt

Inverse Verbindung hinzufügen Inverse Verbindung löschen

anklicken)

nverse •er nl ung

Endpoint Url: opc.tcp://192.168.1.14:48010 Ak<eingeben

(bestatigen*D71 Cancel

r Firewall

❑ Auf der Managementebene nur OPC VA edauben


TTI Trans Tech International© 2020

dem Public Key des Application Instance Certificate des Servers

verschlüsselt.

Sign + Sign und Encrypt Die Nachrichten enthalten die

Sicherheitskennzeichen von Sign und zusätzlich die der Sign und

Encrypt Festlegung.

Einen anonymen Zugriff, ohne Benutzerauthentifizierung, ist als

Standard erlaubt und kann deaktiviert werden.

Es können Einstellungen vorgenommen werden, die Client / Server

Verbindungen zulassen, die aus Sicherheitsgründen nicht zu

empfehlen sind. Es hat sich jedoch gezeigt, dass bei einigen

Anwendungen dies Einstellungen unumgänglich sind um eine Client /

Server Verbindung aufzubauen.

Reverse Connection

Anders als bei herkömmlichen Client-Server-Verbindungen, bei

denen der Client die Connection mit dem Server herstellt, verbindet

sich hier bei der Reverse Connection der Server aktiv mit dem

Client.

Eine inverse Server-Verbindung kann eingerichtet werden, wenn sich

der Server in einem besser geschützten Bereich hinter einer Firewall

als der Client befindet.

Hierzu ist die Endpoint URL des Clients einzugeben. Dies erleichtert

die Konfiguration der Firewall. Natürlich muss der Client eingehende

Serververbindungen unterstützen.

Firewall

Der Firewall kann angewiesen werden ausschließlich OPC UA

Verbindungen auf der Managementebene zuzulassen. Mit einem

Web-Browser ist es nicht mehr möglich den IBH Link IoT über die

Managementebene (Ethernet-Port 1) anzusprechen / konfigurieren.


Webkonfiguration

2 Erlaube HTTP Zugriff auf die Webkonfiguration

OCI Eigene Zertifikate verwenden

Erzeugen neuer Keys starten

o

_ serverzertitikat einlesen 1

i Keys neu Erzeugen

Serverzertifikat einlesen



Webkonfiguration

Der Zugriff auf die Konfiguration sollte aus Sicherheitsgründen nur

über die gesicherte Transportverschlüsselung (HyperText Transfer

Protocol Secure – HTTPS) erfolgen.

Daher sollte die Option Erlaube HTTP Zugriff auf die

Webkonfiguration deaktiviert werden.

Alle IBH Link IoT besitzen den gleichen

Parametersatz zum Aushandeln der

Keys für die Verschlüsselung. Dies ist normalerweise

unproblematisch. Es ist jedoch möglich einen neuen Parametersatz

für die Verschlüsselung zu erzeugen.

Ist Eiqene Zertifikate verwenden markiert, wird über die

Schaltfläche Serverzertifikat einlesen ein Dialogfeld geöffnet. Hier

sind Schaltfläche zum Suchen, Einlesen und Installieren von

Serverzertifikat und Private Key vorhanden.

Die Schaltfläche Keys neu Erzeugen öffnet einen Hinweis, der zur

Erzeugung eines neuen Keys, bestätigt werden muss.

TTI Trans Tech International© 2020

Der Hinweis ist unbedingt zu beachten, da die Erzeugung eines

Parametersatzes zur Aushandlung der Keys für die Verschlüsselung

mehrere Stunden dauern kann.

1.7 Browser-Fenster Zertifikate

Zertifikate können erstellt, heruntergeladen bzw. in die dafür

vorgesehenen Zertifikatsspeicher eingelesen werden.

Anmerkung:

Die Erzeugung eines Parametersatzes zur Aushandlung der Keys für

die Verschlüsselung kann mehrere Stunden dauern.

Anmerkung:

Alle Einstellungen, die im Browser-Fenster Zertifikate durch-

geführt werden können, sind für zukünftige Firmwareerweiterungen

vorgesehen und haben momentan keine Bedeutung.

IBH Link UA - Zertifikate

e

K:11 Netzwerk

Sicherheit

Zertifikate]

D

Micrc

0 10.0.13.14/?_=/de/certificate * e X 0 E

Abmelden Passwort ändern inge-core Status Name Gültig von Gültig bis Organisation Organisationseinheit

lj ti Server IBHLinkUA@ibhlink-iot... 09/01/20 12:46:58 08/31/25 12:46:58 Organization Unit

Verlraaen I Sperren Anzeigen I Löschen I Neues Serverzertifikat Serverzertifikat ersetzen I Zertifikat von Client oder CA einlesen

Zertifikat für Client herunterladen

111111111illsoftec www.ibhsoftec.com Kontakt Wiki

anklicken Ein neues Serverzertifikat erstellen. Alle verbundenen Clients müssen danach dem neuen Zertifikat wieder vertrauen.

•

i Zertifikate können nur richtig funktionieren, wenn die Uhr korrekt gestellt ist. Auf Ihrem Gerät ist folgende Zeit eingestellt:

2020-09-17 16:21:29 Sie sollten nur fortfahren, wenn die Einstellung korrekt ist. Ansonsten sollte zuerst die Uhr gestellt werden.

Fortfahren? (oestatmen)„,2LIc Cancel

IBH Link UA - Uhrzeit

Netzwerk

Sicherheit

o , 10.0.13.14fl_rideidateandtime

Abmelden Passwort ändern!

Zeiteinstellungen

Datum / Uhrzeit einstellen

Uhrzeit in UTC anzeigen ❑

Zertifikate Uhrzeit

Uhrzeit

Zeitserver Einstellungen

Zeit von NTP Server beziehen 2

16:33:59

« September - 2020 »

Mon Tue Wed Thu Fri Sat San

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

NTF' Server #1

NTF Server #2

NTF Server #3

NTF Server #4

0.pool.ntp.org

1.pool.ntp.org

2.pool.ntp.org

3.pool.ntp.org

Übernehmen) Verwerfen I NTP Status anzeigen

11111111Bilsottec wemibilsoftec.com Kontakt Wiki

((anklicken)

IBH Link loT embedded ...mgewer Gateway

1:11TeamViewer, Internet of Things

In CD 0 X 0 E

single-core

IBH Link loT ombedeld Tenrnreewer Gnloven•

TeamViewe r

f'..1TF' E;tat_i_is anzeigen



Im Fenster werden die vorhandenen Zertifikate mit Daten und dem

Status angezeigt. Schaltflächen sind vorhanden, um aufgelistete

Zertifikate zu Vertrauen bzw. zu Sperren oder zu Löschen.

1.8 Browser-Fenster Uhrzeit

Das Datum und die Uhrzeit kann manuell durch Eingabe erfolgen

oder automatisch über Zeitserver erfolgen.

Mit Anklicken von NTP Status anzeigen wird

der Status der übermittelnden Zeitserver mit

ihrer IP-Adresse angezeigt. Vier (4) Zeitserver sind bereits

voreingestellt.

191

Übernehmen Verwerfen

ntpq -p

■ ritpq 0111: p 1.1t :

renote rerld st t when p011 resch delav ottwet. litter

-193.30.35.11 94.198.159.10 2 u 19

+51.75.67.47 207.197.07.124 4 u 40

64 377 34.703 -0.921 0.165

64 377 31.919 -0.097 0.231

+2a01:4f8:c17:64 147.231.2.6 2 u 29 64 377 34.980 1.056 0.178

*129.70.132.37 129.70.130.70 2 u 38 64 377 39.162 2.094 0.176

IBH Link UA - System

‹— C'

Lel". 0

Ze

Uh

System)

Di,

Ire

10.0.13.14/?_=/de/backuprestore

Abmelden' Passwort ändern 1 System 1

Geraeteinformationen —

Firmware Version Seriennummer HW-Revision MAC-Adresse 1 MAC-Adresse 2-4 CPU Auslastung (%) Speichernutzung (%) Temperatur [CC) VBAT_5V VIN_24

[IBH Link UA V5.17 Nov 20 2020 13:00:4j 1077

02.0.1 imx6 single-core 1 50:2D:F4:1D:3C:22 50:2D:F4:1C:21:2A 7.8 22.9 50.0 5.03V 23.91V

r Sichern und Wiederhersteller der Einstellungen—

Konfigurationsdatei Durchsuchen... Keine Datei ausgewählt.

Wiederherstellen

Sichern

Firmware Update: Firmwaredatei

Firmware hochladen

IBH Link UA neu starten

Konfiguration Hochladen 1

Herunterladen

Durchsuchen... Keine Datei ausgewählt.

Firmware Hochladen 1

(anklickeri),J, Ok

El X

In CD 0 0 E

single-core

Konfigurationsdatei um gespeicherte Einstellungen wiederherzustellen. Typischerweise heisst die Datei ibhlinkua-settings.xml.

Nachdem die Konfigurationsdatei ibhlinkua-settings.xml heruntergeladen wurde, kann ein Firmwareupdate durchgeführt werden.

Firmware Datei um ein Update durchzufChren. Normalerweise ist der Name der Datei ibhlinkua-update400(-revision-type.tar.

Neustart Neustart 1 Startet den IBH Link UA neu. Alle Verbindungen zu Steuerungen und Clients werden unterbrochen. Klicken Sie nur, wann Sie absolut sicher sind.

Übernehmen I

IIIIIIIIBHsoftec wwwibhsoftec.com Kontakt Wiki

111 IBHr.Link j oT nv

0 TeamViewer Interne

Firnware Version 1511 Link UA Nay. 21_1 21_121_1 13:1_11_1:4)



1.9 Browser-Fenster System

In dem Browser-Fenster System werden Informationen über den

IBH Link IoT aufgelistet und Systemeinstellungen angeboten.

1.9.1 Geräteinformationen

Firmware Version

Um ein Firmware-Update durchzuführen ist die Versionsnummer

wichtig.

Hinweis:

Wird eine Änderung im Browser-Fenster Uhrzeit durchgeführt werden

die Schaltflächen aktiviert. Soll die Änderung

übernommen werden, ist die Schaltfläche Übernehmen anzuklicken.

■

r System

Geraeteinformationen

Firrnvvare Version Seriennummer HW-Revision MAC-Adresse 1 MAC-Adresse 2-4 CPU Auslastung (%) Speichernutzung (%) Temperatur CC) VBAT_5V VIN_24

CIBH Link UA V5.17 Nov 20 2020 13:00:4j 1077

L2.0.1 imx6 single-core 50:2D:F4:1D:3C:22 50:2D:F4:1C:21:2A 7.8 22.9 50.0 5.03V 23.91V

Seriennurnrner 1077

E..+1310 n

M. .C-22%.dre sse 1 MAC-Adresse 2-4

211.1 single-core

F4:1D:3C:22 50:2D: F4:10: 21:2A

CPU Auslastung (%) 9.3Speichernutzung (%) 21.5Temperatur (°C) 48.6VBAT_5V 5.00VVIN 24

H erunterladen



Es sollte nur ein Firmware-Update mit einer höheren

Versionsnummer durchzuführt werden.

Seriennummer

Die Seriennummer gibt der IBHsoftec-Hotline eine Information über

die Baureihe und das Alter des Gerätes.

HW-Revision

Die HW-Revision gibt an, mit welcher Firmware-Version (HW2 SC

oder HW2 QC) ein Update durchgeführt werden darf (s. Seite 1 - 22).

MAC-Adressen

Der IBH Link IoT hat zwei

getrennte MAC-Adressen.

Eine MAC-Adresse für die Managmentebene und eine weitere MAC-

Adresse für die drei Ports der Steuerungsebene.

Hardware Informationen

Die momentane CPU-Auslastung,

Speichernutzung und Temperatur

sowie in eine interne Spannung

(VBAT_5V) und die

Versorgungsspannung (VIN_24)

des Gerätes werden angezeigt.

1.9.2 Sichern und Wiederherstellen der Einstellungen

In diesem Feld sind Schaltflächen vorhanden, um die IBH Link IoT

Konfiguration zu sichern, wiederherzustellen bzw. ein Firmware

Update durchzuführen.

Konfiguration Sichern

Zum Sichern der Konfiguration die Schaltfläche

Herunterladen anklicken und im geöffneten

Dialogfeld Speichern unter Auswählen.

Herunter laden Nachdem die Konfigurationsdatei ibhlinkua-settings.xml heruntergeladen wurde, anklicken kann ein Firmwareupdate durchgeführt werden.

Nachdem die Konfigurationsdatei ibhlinkua-settings.xml heruntergeladen wurde, kann ein Firmwareupdate durchgeführt werden.

Offnen von ibhlinkua-settings.xml X

Sie mochten folgende Datei öffnen:

ibhlinkua-settingsacml

Vom Typ: XML-Datei Von: http://10.0.13.89

Wie soll Firefox mit dieser Datei verfahren?

0 Öffnen mit

°Datei speichern

III Für Dateien dieses Typs immer diese Akti

Bitte geben Sie den Dateinamen an, unter dem die Datei gespeichert werden soll— X

> Dieser PC > Workshop (.4,) > iJ "Workshop (A:)" durchsuchen p

Dateiname

Dateityp:

ibhlinkua-settingsxml wird eingetragen (kann geändert werden)

('xml)

v Ordner durchsuchen

(anklicken'

OK I Abbrechen

Sichern und Wiederherstellen der Einstellungen

Konfigurationsdatei 1 Durchsuchen. ikKeine Datei ausgewählt. Konfigurationsdatei um gespeicherte Einstellungen wiederherzustellen.

anklick," Typischerweise heisst die Datei ibhlinkua-settings.xml.

(anklicken

Speichern Abbrechen

Durchsuchen

Datei hochladen X

(- > Dieser PC > Workshop (.4,)

Organisieren e

xe Workshop (A)

Neuer Ordner

Boot Winl 0 (C:)

Dateiname:

v r1 "Workshop (A:)" durchsuchen p

fj 0 A Name Änderungsdatum

markieren)

Typ Größe

21.11.201918:03 XML -Datei 25 KEI

v

ibhlinkua-settings.xml wird eingetragen text/xml r.xrnlj(ankheicer2) v

Öffnen Abbrechen

Durchsuchen... ihlinkua-settings.xnir

Konfiguration Hochladen

Wiederherstellen der Konfiguration

Fortschritt:



Im Fenster Speichern unter den gewünschten Speicherort (Path)

und den Dateinamen festlegen und mit Speichern bestätigen.

Mit dieser Prozedur werden die vorhandenen Einstellungen

gesichert.

Konfiguration Wiederherstellen

Eine bereits gesicherte Konfiguration kann aus einer gespeicherten

Konfiguration jederzeit wiederhergestellt werden.

Die Schaltfläche Durchsuchen anklicken. Das

Fenster Datei zum Hochladen auswählen wird geöffnet.

Den Speicherort (Path) und die Datei (ibhlinkua-settings.xml)

auswählen und mit Öffnen bestätigen.

Der ausgewählte Dateiname wird neben der Schaltfläche

Durchsuchen angezeigt.

Die aktivierte Schaltfläche Konfiguration

Hochladen anklicken.

Der Fortschritt des Hochladens wird

angezeigt.

Information

■ Einspielen der Konfiguration erfordert einen Neustart. Jetzt neu starten?

(bestätigen)ek—Ok Cancel I

Herunterladen

IBH Link UA - Es steht die akt> X •

— e c.) [ https://www.ibhsoftec.com, pages/63444704.sr,,e_,L, —• 0 ei \ CD E

» Kontakt ,,Jr

Startseite

Über die IBHsollec GmbH Produkte Support ,.{markieren

=, Download` Download 35137 für Windows IBH OPC UA SeiverlClient

0 IBH OPC UA Editor 0 IBH OPC Server 0 Sol1SPS 57 0 Sol1SPS 55 0 IBHNet1 IBH Lin 1- 1 101-1Link UA 0 USB-S7 Adapter

anklicken

IBH USB-55 Adapter S7-PCI315 57-0X315 / 57-0X317 USB 35137 Prommer Prospekt/ Preise

0 Internationale Händler

Startseite » Download » IBH Link UA

IBH Link UA

I

Beschreibung

IBH Link UA

Die Administation des IBH Link UA erfolgt per liVehbrowser.

httpsifiwww.ibhsoftec.com/epages/634,14704.sfide_DE/?ObjectPath./Shops/63444704/Categories/Download

Download Link auswählen entsprechend der

IBH Link UA Hardware

IBH Link UA Firmware V5.17 HIAt1

IBH Link UA Firmware V5.17 HW2 SC

IBH Link UA Firmware V5.17 HW2 QC

IBH OPC UA Editor V7.4.7

Dokumentation !Wiki

Handbuch

Beispiele

IBH Link UA Firmware V5.17 HWI

IBH Link UA Firmware V5.17 HM SC



Zum Abschluss der Konfigurationsübernahme muss ein Neustart

erfolgen.

Firmware Update

Folgende Prozedur ist notwendig, um ein Firmware Update

durchzuführen:

1. Konfiguration sichern.

Die vorhandene Konfiguration ist wie oben zu

beschrieben zu sichern (Herunterladen

anklicken).

2. Download der Firmware für den IBH Link UA von der

IBHsoftec Homepage.

Es stehen drei Firmware-Versionen zum Download bereit.

HW1

Diese Firmware-Version ist nur für IBH Link UA‘s vorgesehen, nicht

für IBH Link IoT’s.

HW2 SC

Diese Firmware-Version ist nur für IBH Link IoTs vorgesehen, in

deren Browser-Fenster System, unter HW-Revision, eine durch

Punkte getrennte Nummer (2.0.1 – die letzte Ziffer gibt die Anzahl

System 31

-Geraeteinformationen-

Firmware Version IBH Link UA V5.17 Nov 20 2020 13:00.42

Seriennummer 1033w Anzahl der CPU-Kerne

CF N-Revision 2.111 imx6 single-coiL0

IBH Link UA Firmware V5.17 H QC

Firmwaredatei Durchsuchen...

Datei hochladen X

> Dieser PC > Downloads v e, "Downloads" durchsuchen

Organisieren • Neuer Ordner

♦ Downloads A

_MATT

Dateiname:

Name Änderungsdatum Typ

g fw-update-v517-sc.tar 21.11.202017:46 tar Archive

inareueren)

gE0 • c No

Größe

71.840 KB

fw-update-v5_17-sc.tar wird eingetragen v tar Archive ("'.tarf.tar)

(bestabgen)e ÖffnenAbbrechen

Firmi.Ai re t

Firmwaredatei Durchsuchen,.. L-update-v5_11-sc.tarj

Firmviare hochladen "Firmware Hochladen (anklicke nirr

wichtige Informationen über den Firmware Downkrad

U Zum Einspielen der Firmware wird die Kommunikation beendet. Dies kann einen Moment dauern.

Der Upload beginnt danach sofort. Jetzt Beenden? (bestätigen

Olc Cancel

Firmware Update:

eirmwaredatei 17%



der CPU-Kerne an) und den Zusatz imx6 single-core (1 CPU-

Kern) anzeigt.

HW2 QC

Diese Firmware-Version ist nur für IBH Link UAs vorgesehen, z.Zt.

nicht für IBH Link IoTs.

3. Gespeicherte Firmwaredatei auswählen

Mit Anklicken der

Schaltfläche Durchsuchen die Firmware Datei *.tar zum

Hochladen auswählen.

Die Firmware Datei *.tar wird in dem Browser-Fenster System des

IBH Link IoT angezeigt.

4. Mit Anklicken des Buttons Firmware Hochladen wird die

neue Firmware in den

IBH Link IoT geladen.

Die neue Firmware wird aber noch nicht übernommen

(aktualisiert).

Die angezeigte Warnmeldung muss bestätigt werden.

Der Verlauf des Ladens des Firmware-Updates wird angezeigt.

Wichtige Informationen über den Firmware Download

Zum Einspielen der Firmware wird die Kommunikation beendet. Dies kann einen Moment

1 dauern. best( iftiger „\th..tDer Upload beginnt danach sofort. Jetzt Beenden? Ok Cancel

Das Firmwareupdate ist aktiV5:

Fortschritt:

es Das Firnweareupdate ist aktiv.

Fortschritt:

Bereite Dateien des Firrnwareupdates vor ...

Das Firmwareupdate ist aktiubt

Fortschritt: Das Firmwareupdate ist aktiv. Dies dauert circa 2 Minuten. Bitte warten ...

20 95

Wichtige Informationen über den Firmware Download

Das aktualisieren der Firmware kann bis zu 2 Minuten dauern. Schalten Sie den 113H Link UA in dieser Zeit nicht aus. °' Die LEDs zeigen den ak:uellen Arbeitsschritt an. Wenn die LEDs wieder den Normalbetrieb anzeigen, ist der Vorgang

abgeschlossen.

Firmware jetzt aktualisieren? [bestätigen).36[177:1k cancel

Das Firmwareupdate ist aktiv:

Fortschritt: Firmwareupdate wurde fertiggestellt. Es folgen 3 Neustarts ...

100%

■ 1511 IBH Link UA - System X

O - e 1 Q 10.0.13.14/7_./debackuprestore "'

Netzwerk

Sicherheit

Zertifikate

Uhrzeit

System]

Diagnose

MicroSD

Abmelden

1E1131231 Passwort ändern

Geraeteinformationen

IFirmware Version IBH Link UA V6.17 Nov 20 2020 13:00:421 Seriennummer HW-Revision MAC-Adresse 1 MAC-Adresse 2-4 CPU Auslastung (%) Speichernutzung (%) Temperatur (CC) VBAT_5V VIN 24

1077 2.0.1 imx6 single-core 50:2D:F4:1D:3C:22 50:2D:F4:1C:21:2A 12.3 32.8 48.9 5.03V 23.91V



Der Hinweis ist zu beachten.

Nach erfolgreichem Firmware-Update zeigen die LEDs den

Normalbetrieb wieder an. Die LED RUN

ist an und die LED SYS blinkt.

Die LED’s Status und Error sind aus.

Das IBH Link IoT Browser-Fenster wird erneut

geöffnet.

Das Firmware Update ist damit abgeschlossen.

Neue Firmware Version wird im Browser-Fenster System angezeigt.

1.9.3 IBH Link IoT neu starten

Mit Anklicken der Schaltfläche Neustart wird die Software des IBH

Link IoT neu gestartet.

IBH Link UA neu starten

Neustal

',bestätigen)

■ W11 IBH Link UA - Diagnose

<2s' e 10.0.13.14/?_=/de/diaglistview

Neustart) Startet den IBH Link UA neu. Alle Verbindungen zu Steuerungen und Cherits werden unterbrochen. Kicken Sie nur, wenn Sie absolut sicher sind.

Ze

System

Diagnose MicroSD

IIIIIIIIB www.ibhsoftec.

Abmelden] Passwort ändern

ifletzwerkdiagnose , Systemereignisse

Diagnoseausgaben eingeben)

Hostname / IP Adresse: 192.168.1.15

Mitschnittfilter wählen oder eingeben

Mitschnitt stoppen I

Mitschnitt herunter laden I Mitschnitt löschen

IBH Link UA - Diagnose

iä

• Netzwerk

Sicherheit

Zertifikate

Uhrzeit

System

Diagnose)

MicroSD

IBH Link UA - Diagnose

(99 cie

Netzwerk

Diagnose]

MicroSD

9 * ID ® 0 E

single-core

fiankhcken)

Ping senden Hostname auflösen

Mitschnitt starten

0 P 10.0.13.14/?_./de/diaglistview ••• tr


(Netzwerkdingnesel Systemereignisse

Diagnoseausgaben

ning 192.169.1.15 = 192.168.1.15 [0], 84 bytes, 0.53 ms (0.53 avg, 0% loss) = 192.168.1.15 : [1], 84 bytes, 0.56 ms (0.54 avg, 0% loss) = 192.168.1.15: [2], 94 bytes, 0.52 ms (0.53 avg, 0% loss)

= 192.168.1.15: xmt/rcv/%loss = 3/3/0%, min/avgimax = 0.52/0.53/0.56

IM CD 9 :. 0 1Y =

Hostname / IP Adresse: 192.168.1.15 Ping senden tname auflösen

(anklicken

o Pi 10.0.13.14/?_./deldiaglistview 0


Netzwerkdiagnosejl I Systemereignisse

Diagnoseausgaben

nslookup 192.169.1.15 = Server: 192.168.178.1 o Address 1: 192.168.179.1 fritz.box

o Name: 192.168.1.15

o Address 1: 192.168.1.15

Hostname / IP Adresse:

Hostname auflösen

192.168.1.15 Fing senden

O

IM m ® 0 E

single-core



1.10 Browser-Fenster Diagnose

Das Browser-Fenster Diagnose hat zwei Reiter, um Details über

aufgebaute bzw. fehlerhafte Verbindungen anzuzeigen.

Netzwerkdiagnose

An die angegebene IP-Adresse (Hostname) wird mit Anklicken der

Schaltflächen Ping senden ein ICMP Ping gesendet.

Hostname auflösen

• IBH Link UA - Diagnose 1.1

() 10.0.13.14/?_=/de/diaglistview ▪ * III\ CD t 0

ION • Abmelden 1 Passwort ändern single-core

Sicherheit

Netzwerkdiagnose 1111 Systemereignisse

Diagnoseausgaben

Zertifikate Hostname / IP Adresse:

Diagnose.)

MicroSil

192.168.1.15 Ping senden I Hostname auflösen]

i eth0 -s0 -I port 48010 1 eth0 -s0 -I port 48010

Mitschnittfilter wählen oder eingeben

-i eth0 -s0 -I port 48010

i ethi -s0 -I port 102

-i ethi -s0 -I port 502

-i ethl hast 192.168.1.14

11111111131Isoftec www.ibhsoftec.com Kontakt Wiki

• IBH Link UA - Diagnose

cl

anldickenföffnen O

itschnitt starten Mitschnitt stoppen

anklicken 2 Mitschnitt des Netzwerkverkehrs starten

Mitschnittfilter für tcpdump eingeben um gezielt zu loggen

IBH Link loT TeamViewer Internet of Things

L.9 10.0.13.14/?_=/de/diaglistview ▪ * III\ 0

1.1

ION • Abmelden Passwort ändern single-core

k

it

Zertifikate

Uhrzeit

System

Diagnose

Netzwerkdiagnose i Systemereignisse

Diagnoseausgaben

tcpdump pid: 22817

tcpdump exited with status 9

Hostname / IP Adresse: 192.168.1.15


Ping senden Hostname auflösen I


EMitschnitt herunter laden] Mitschnitt löschen I

'1Nanklicken.0


IIIIIIIIIIIIsoftec www.ibhsoftec.com Kontakt Wiki

Mitschnitt starten I Mitschnitt stoppen

(anklicken

Mitschnitt des Netzwerkverkehrs anhalten

IBH Link loT TeamViewer Internet of Things

Offnen von IBHLinkIJA-Trace.pcap X

Sie möchten folgende Datei öffnen:

IBHLinkUA-Trace.peap

Vom Typ: Wireshark capture file

Von: http://192.168.178.15

Wie soll Firefox mit dieser Datei verfahren?

@ Offnen mit Wireshark (Standard)

Datei speichern

Fur Dateien dieses Typs immer diese Aktion ausführen

(bestätigen

OK Abbrechen



Ist auf dem PC die Diagnose-Software Wireshark

installiert kann eine sehr umfangreiche Netzanalyse

durchgeführt werden.


Mit Anklicken von Mitschnitt herunterladen und Bestätigung des

Öffnens mit Wireshark wird

das Wireshark-Fenster –

Trace geöffnet bzw. kann in

einer Datei gespeichert

werden. Da die Auswertung

von Wireshark-Trace einiges

Fachwissen voraussetzt,

sollte diese Diagnose im

Störungsfall mithilfe der

IBHsoftec – Hotline durchgeführt werden.

0

I

[2. 113HLinkUA-Tace,pcap

Hate 6earbeen Ans, J( avlg., Odeeichnen Analyse Neatkliken Telephoore Wireless iook Bme

IMP ee*TIECIgq ,10 1:3 .1nwerrc . I

No Trce Source Oeslnaloo Porrocol Lengifi Info

HTTP 1039 POST ,xtd,rqllldserfMnoTM. HTTP/1.1 (application/x-www-form-orlencoded) 42B 16.195273 192.166.1.10

H•CFP 351 ITRP/1.1 20001 (text/javeseriPt4 TCP 60 51540 . SO [ACK] 5,451672 P2,450938 min41023 Len,'

S7C01/1 65 ROSCUrpolo ] Functron:pread Var]

S7C0111 BI ROSCTR:CAckOata] Function:pread Var]

TCP 54 39114 . 02 [ACK] seq4526 Ack-460

S7C1111 135 OSCTR:po6 ] Function:Hirite Var]

S7C1111 105CTR:[Ack_Oata] Function:Hirite Var]

TCP 54 34664 . 102 [ACK] 5,41370 Ack-409 min4457 Len,.

S7CONI 85 OSCTR:po6 ] Function:pread Var]

S7CONI 87 AOSCTR:[Ack_Data] For.tior.[Aeacr Var] ■ TCP 54 52326 . 102 [ACK] seq.1055 Ack1123 n;°-29200 1e°,

Fralle 1: 60 bytes on Hire (480 bits). 60 bytes captured (480 bits)

Ethernet II, Src: siemer._13:23,6 (00:16:16:13:23,6). Ost: Phyterme15:a8:07 (50:26,4:15:a8:07)

Intern, Protocol Version 4, Src: 192.168.1.29, Ost: 192.168.1.14

TranSniSSiOn Central Protocol, Sec Port: 49153, Ost Port: 102, Seq: 1, Ark: 1, Lea. 0

BBC. 50 2d f4 15 a8 07 BB 16 16 13 23 c6 08 00 45 00

(KAB 00

0010 01

26 Ba

Oe c0

68 BB

01 BB 66

le 06

BB B3

Be

Ba 66

'de a8

6c 5c

01 16

29 fa

'de a8

50 10

0030 10 00 66 11 BB BB BB BB BB 00 00 00

•7 22-1.41121Trace-4 er.re Pakete: 439 • 4 (=cm, II 6.17e

P

•

IBH Unk Ihn- Diagnose X -

10.0.13.14/?_ä/de/dlaghsbciew


j _ Netzwerkdiagnose Systemereignisse

Logfile herunterladen L111111111311softec

gra Netzwerk

Sicherheit

Zertifikate

Uhrzeit

System

Diagnose

MicroSD

Gespeicherte Ereignisse

0 17. 9.2020 13:47:52 : Status 0o0 : Wehinterface : User edran logged In

0 17. 9.2020 14:46: 0 : Status 020: System sattlogs : GonfigEle downloaded

0 17. 9,202014':47':11 : Status 0o0 : System : IBH Link IoT stopped

0 17. 9.2020 14:50: 5 : Status 000: System setbnos : Firmware update starrt

17. 9.2020 14,51, 9 Status 000 System settngs Firmware update done

o 17. 9.2020 14:51:10 : Status 0x0 : System : IBH Link IoT done

o 17. 9.2020 14:51:57 ', Status 0x0 ', System : Starang device up

o 17. 9.2020 14:52:16 : Status COILI : System : Starang device up

0 17. 9.2020 14:52:29 : Status 0o0 : System : IBH Link 107 started

k III% 10 o ti 0

Gespecherte Ereignisse loschen

m econsofisc.corn Kontakt Wiki

MtrsoSO In men-Slot

• IBH Link loT

OTeamViewer Internet of ThIngo



Systemereignisse

Die IBH Link IoT Diagnose legt eine Log-Datei an, in der IBH Link IoT

Aktivitäten mit Zeitstempel festgehalten werden.

Schaltflächen sind vorhanden, um die Log-Datei) in einem Editor

anzuzeigen bzw. als Text-Datei zu speichern oder zu löschen. Im

Störungsfall kann mithilfe der IBHsoftec – Hotline eine Analyse

durchgeführt werden.

Systemereignisse

1.11 Browser-Fenster MicroSD

Der IBH Link IoT besitzt auf der Rückseite einen Slot für

eine MicroSD Karte.

Hinweis:

Die Verwendung der MicroSD Karte ist für

zukünftige Firmware-erweiterungen

vorgesehen und hat momentan keine

Funktion.

JWI IBH Link UA - MicroSD X

• Netz

0 La 10.0.13.14P_=/de/optsoftware

Abmelden

C SD Karte j

Formatieren der SD Karte

Passwort ändern

* 4, III\ 1:0 0 E

single-core

SD Karte Formatieren I Keine SD Karte eingesetzt! Docker Aktivieren I Docker Deaktivieren1

MicroSD Karte einsetzen und anklicken

CMicroSpj

11111111Blisoftec www.ibhsoftec.com Kontakt Wiki

Wichtige Information über das Formatieren der SD Karte!

■ Die SD Karte wird komplett gelöscht ! SD Karte jetzt formatieren ?

(bestätigen

1511 IBH Link UA - MicroSD X

C) e

Netzwerk

D

MicroSE0

Ok Cancel I

0 Link113HT eeT

0 TeamViewer Internet of Things

Formatieren abgeschlossen.

i Formatieren abgeschlossen. (bestätigen

Ok

0 13 10.0.13.14P_=/de/optsoftware *

Abmelden

r SD Karte

Passwort ändern

Formatieren der SD Karte —

SD Karte Formatieren I

Die SDCard ist gemountet. Dateisystem: ext4 Disk /devirrncblk0: 7.4 GiB, 7909408768 bytes, 15448064 sectors Units: sectors of 1 *512 = 512 bytes Sector size (logical/physical): 512 bytes / 512 bytes I/O size (minimum/optirnal): 512 bytes / 512 bytes Disklabel type: dos Disk identifier 0x0009b1cb

III \ CD 0 :e: 0 a

single-core

Device Boot Start End Sectors Size Id Type /dev/mmcblk0p1 2048 15448063 15446016 7.4G 83 Linux

Filesystem Type Size Lleed Available Use% Mounted an /dev/mmcblk0p1 ext4 7.2G 16.6M 6.8G 0% /mnt/sdcard

Docker Aktivieren I Docker Deaktivieren I

1111111113Hsoftec www.ibhsoftec.com Kontakt Wiki

• IBH Link loT embedded Teamviewer Gateway

TeamViewer Internet of Tht,



Informationen zum Formatieren werden angezeigt und sind zu

bestätigen.

Die formatierte SD-Karte wird automatisch gemountet.

1.12 IBH Link IoT auf die Werkseinstellungen setzen

Der Reset-Taster zum Rücksetzen der Software auf

Werkseinstellungen befindet sich auf der bedruckten Seite des IBH

Link IoT, hinter dem zweiten Lüftungsschlitz oberhalb der

Bedruckung.

R e s et-Ta st er

z

1.

keine

• mll IBH Link LIA Diagnose

3< — C iir 0 01 10.0.13.14/?_=ide/diaglistview

s„.

Netzwerk

Sicherheit


Netzwerkdiagnose Systernereignisse

bragnoseitligaberi

Zertifikate Hestname / IP Adresse:

Uhrzeit

System

Diagnose MicroSD

-s0 -I port 48010

Mitschnitt stoppen I

192.168.1.15

tr 1.1_, in\ CD ® 0 E

Ping senden I Rostname auflösen

-1 eth0 -80 -1port 48010

Mitschnitt herunter laden I Mitschnitt löschevil

IIIIIIIIBHsoftec wwwibhsoflec.com Kontakt Wiki

(anklicken

https://wiki.ibhsoftec.comide/HauptseiteMBH_Link_UA

Mitschnitt starten

IBH Link loT «nboekted Turnvier.r Gateway

TearnViewer Internet of Things



Durch die Reset-Prozedur wird der IBH

Link IoT auf die Werkseinstellungen,

der sich aktuell im Gerät befindlichen

Firmware, zurückgesetzt.

Vorgehensweise:

• IBH Link IoT spannungslos

machen

• Taster drücken und gedrückt

halten

• IBH Link IoT mit Spannung

versorgen

• Warten bis alle vier LEDs rot

leuchten und wieder ausgehen

• Taster loslassen

1.13 Wiki öffnen

IBHsoftec GmbH unterhält eine WIKI – Seite im Internet. Für den

IBH Link IoT gibt es eine extra Seite. Hier wird die Nutzung des

IBH Link IoT ausführlich beschrieben.

Wenn Ihr PC mit

dem Internet

verbunden ist, kann

direkt aus dem IBH

Link IoT die WIKI –

Seite direkt

aufgerufen werden.

Anmerkung:

Befindet sich eine formatierte SD-Karte im IBH Link IoT so ist die

momentan vorhandene IBH Link IoT Konfigurationen auf der SD-Karte

gespeichert.

Wird die Software mit dem Reset-Taster auf Werkseinstellungen

zurückgesetzt, wird am Ende der Prozedur die auf der SD-Karte

gespeicherten Konfiguration in den IBH Link IoT übertragen.

1131-15oftec Wki

c e

IBH Link loT

1 • Inbetriebnahme

• Handbuch

• TeamYiewer loT Lizenz ICH Link loT

• TeamViewer loT Lizenz HH Link UA

• Zugriff auf eine Beckhoff CX-Steuerung

M httpsliwkmbhsofteccorn/de/HauptseiteWIBH_Link_UA •••

I;X:43TEI

LC 1500

S7++1

les

Ethernet Bu

F'1•t

S5++1

thernet-Bu

Ethernet-Bus

I . S7-CPU-1

+b)i i

Switch

Ethernet-Bu

Ethernet-Bus

IBH Link loT

_k9

I I

S7++

Managementebene

e erungsebene

• •

PU 312 CPU 416 CPU 416

Ethernet Bus

Externer PC

Zugriff auf Steuerungsebene

mit TeamViewer loT über das Internet



Geöffnete WIKI – Internet Seite

1.14 Zugriff auf Steuerungen (CPUs / Geräte) die an den Ports der Steuerungsebene angeschlossen sind.

Es soll die Möglichkeit geschaffen werden über einen IBH Link IoT

auf Steuerungen, die auf der Steuerungsebene angeschlossen sind,

zuzugreifen.

Auf dem externen PC (Client) sind mehrere SPS

Programmiersysteme für den Online Zugriff auf die einzelnen

Steuerungen installiert.

SPS Steuerung IBH Link / IP-Adresse Programmiersystem

CPU 416 S7 10.0.13.11 STEP 7 Simatic ManagerCPU 312 S7 S7++1 / 10.0.13.25

PLC 1500 TIA16d 10.0.13.90

TIA Portal V16PLC 1200 TIA16d 10.0.13.91

CPU 312 TIA16d S7++2 / 10.0.13.26

CPU 416 TIA16d 10.0.13.9

S5 CPU 103U S5++1 / 10.0.13.27 S5 für Windows

IBH Link loT

e e

1 :III. 0

[Netzwerk_—

Uhr

Sy

Di

hilicrob'L

0 JG' 10.0.13.14/?_./deinetwork ler

Abmelden I=1

III\ m ® 0 E

Managementebene Steuerungsebene 802.1X TeamViewer loT

TeamViewer loT

Status TeamViewerlD

Assignment Token

Gruppe


»»»fflie

TTi

2

Detailliert

TeamViewer Verbindung schliessen,..

r=g rie b...

Hilfe... "anklicken)

Homepage...

Informationen...


(Rechtsklicke

kopieren_

18:23

113 OP 11)) 26.08.2020



IBHNet-IoT einrichten

Die IP-Adresse der Steuerungsebene muss in dem Subnet der SPS

Steuerung (CPUs) liegen. Der Port der Managementebene muss

eine IP-Adresse haben, die einen direkten Zugang zum Internet hat.

Diese IP-Adresse darf nicht aus dem Subnet der SPS Steuerung

(CPUs) sein.

IBH Link IoTSteuerungsebene 10.0.13.14

Managementebene 192.168.178.14

Das Einrichten des IBH Link IoT ist im Kapitel 1.5, Seite 8

ausführlich beschrieben.

1.14.1 Zugreifender PC

Auf diesem PC ist TeamViewer installiert. Der Zugriff auf ein

TeamViewer Konto mit entsprechender IoT Lizenz ist vorhanden. Die

IBHsoftec Software IBHNet-IoT-Setup.exe ist installieren

Für den Zugriff wird die übertragene TeamViewer ID benötigt.

• TeamViewer starten

• IBHNet-IoT-Setup starten

• Mit einem Rechtsklick auf das Symbol IBHNet-IoT Tray wird

das Kontextmenü geöffnet. Der Befehl Agents… öffnet das

Dialogfeld TeamViewer-Shortcuts.

Teamviewer-Shortcuts X

—Verbindungen

Anzeigename Teamviewer-URL

IBH Link IoT teamviewer8://remotecontrol/?remotecontrolid=2222222222 8.forwardports=[31711:localhost.31711.3]

wird eingefügt

Verbindung

Anzeigename: I IBH Link loT beliebiger Name

Teamviewer ID: 12222222222 einfüeen 1 Zur Liste hinzufügen Aus der Liste entfernen

anklicke 3 4 bestätigen

Einstellungen

IBH Link loT w , (anklicken)

Teamlfiewer Verbindung schliessen...

Hilfe...

Hornevige...

Wi k

Informationen...

IBHNet-loTTray beenden

(Rechtsklickt"

1

ILD ci)y e23 26.08.2021

OK 1 Abbrechen

Verbindungsaufbau X

—Fortschritt


—Verbundener Agent —

Rernote=ibhlinkua_iot Address=10 .0 .13.14 Mask=255.255.21

istening gort: 31711 allowed ips: 192.168.179.0/24 61: Abbrechen



• Die TeamViewer ID Nummer in das gleichnamige Feld

einfügen. Über den Anzeigenamen kann eine Verbindung zum

IBH Link IoT über das Internet aufgebaut werden.

• Mit Rechtsklick auf das Icon IBHNet-IoT Tray das

Kontextmenü öffnen.

• Mit einem Klick auf IBH Link IoT wird über das Internet die

Verbindung zur ibhlink-iot Adresse aufgebaut.


3 File transfer Remote AppControl Port Forwarding

single-core

Anmelden Bei der Passworteingabe ist die Gross- und Kleinschreibung zu beachten.

Benutzername Geben Sie Ihren Benutzemamen ein

Passwort Geben Sie Ihr Passwort ein

Angemeldet bleiben ,__, Mit diesem Browser dauerhaft 1- 1

angemeldet bleiben (maximal 2 Wochen)

Anmelden


111[11Ellisoftec w,weilphsoftec.com Kontakt Wiki

1 IBH Link loT 1.1neewArflatotväv

TeamViewer tmemet of I hingt

aff

IBHNet-loTTray - IBHsoftec GmbH Gesende65140 Empfangen:1657



Das Port Forwarding zur IP-Adresse wird angezeigt.

Um auf die einzelnen CPUs (Geräte) zuzugreifen (z.B. Status) ist

keine Anmeldung zum IBH Link IoT notwendig.

Nach erfolgreichem Verbindungsaufbau ändert sich das Symbol

IBHNet-IoT Tray in der Taskleiste.

Es bekommt eine zusätzliche grüne

Markierung.

• Programmier-Software (STEP 7, TIA, S5 für Windows) starten.

In den Beispielen werden Verbindungen von CPU zur

Steuerungsebene eines IBH Link IoT über einen IBH Link S7++

bzw. IBH Link S5++ gezeigt. Es besteht die Möglichkeit die

Verbindungen und die Einstellungen der IBH Links zu überprüfen.

1.14.2 IBH Link S7++ Einstellungen überprüfen

CPU‘s der Baureihen S7-300 und S7-400, die keine freie Ethernet-

Schnittstelle haben, können via MPI Bus über einem IBH Link S7++

via Ethernet (Protokoll RFC 1006) mit

dem IBH Link IoT verbunden werden.

Der IBH Link S7++ ist ein Ethernet-

Konverter. Das verwendete Protokoll ist

Standard-TCP/IP. Alle Vorteile von

Ethernet kommen so ohne Probleme dem Anwender zugute.

Ist die Verbindung zum IBH Link IoT über das Internet aufgebaut,

hat das IBHNet-IoT Tray Symbol unten links eine grüne Ecke und es

werden Übertragungsdaten angezeigt.

lElHNlet St3tionen verwalten

EL, FEH Net,,,er eimtellungen X

Datei Stationen IBH Links Extras Hilfe Station:

loT S5++ 1 loT S 7 1- 1 lor S7++ 2 PLC 416-VM1 PLC 416-VM2

Einstellungen: —

10.0.1127:102 10.0.13.25 10.0.13.26 10.0.1311 10.0.13.9

markierelüa

Auf diesem PC verfügbare Zugriffsnamen. Doppelklick öffnet die Eigenschaften.

Geräte vom Typ IBH Link S7, Plus, S7++ und 57++ HS suchen und konfigurieren.

Neue 9:2anklickene Station ändern Station löschen

1131-1 Link S7 1131-1 Link S5 1131-1 Link S5, Sprache

Schließen NEETIEfil Hilfe

4i1, Mehrere Netzwerkkarten erkannt

— Bitte Netzwerkkarte für die 1131-1 Link Suche auswählen

Bezeichnung 1 IP Adresse MAC Adresse 1 Adresse 1 Hyper-V Virtual Ethernet Adapter 172.1R192.1 00-15-5D-136-3E-70 Statisch Intel(R) Ethernet Connection (2)1219-V 192.106.1-10 30-5A-3A-57-2E-1C DHCP WireGuard Tunnel 192.168.179.1 00.00-00-00-00-00 Statisch

markieren)

Es wurden mehrere Netzwerkkarten in Ihrem PC gefunden. Bitte wählen Sie die Netzwerkkarte für die Suche nach IBH Links aus.

(teestätigen),„.,''OK I Abbrechen Hilfe

Angeschlossene IBHLinks im lokalen Netzwerk X

Gefundene IBHLinks.

MAC Adresse Lryp l Seriennummer IP Adresse Stationsname

IP Adressbereich durchsuchen X

Adressbereich [ Startadresse: Anzahl:

10.0.13.25

IBH Link 57++ ,anklickendauswählene IP-Adresse ,

(bestätigen>

7 Konfiguration über Router

OK

OK Abbrechen

(anklicken

0.0.0.0

Firmware

Erneut suchen 1 ft.. .IP.Berelchauch, Hilfe



Nach dem Starten von IBHNet Stationen

verwalten, wird das Dialogfeld IBH

Netzwerkeinstellungen geöffnet. Den Button IBH

Link S7 anklicken um das Dialogfeld Mehrere

Netzwerkkarten erkennen zu öffnen.

Dialogfeld IBH Netzwerkeinstellungen

WireGuard Tunnel markieren und mit OK bestätigen.

Im Dialogfeld Angeschlossene IBHLinks im lokalen Netzwerk die

Schaltfläche IP-Bereich suchen anklicken.

Ein Suchen nach mehreren IBH Links ist über das Internet nicht

möglich. Im Dialogfeld IP-Adressbereich durchsuchen ist die

IP-Adresse des zu überprüfenden IBH Link S7++ und als Anzahl 1

festzulegen.

Angeschlossene IBH Links im lokalen Netzwerk X

- Gefundene I BHLinks:

MAC Adresse I Typ I Seriennummer IP Adresse I Stationsname Firmware

wird eingefugt L

Konfiguration Liber FI outer

OK

anklicken

tellungen I

0.0.0.0

Erneut suchen I IP Bereich suchen I Hilfe

IBI-ILink Einstellungen - 00066361 MAC: 00-02-A2-49-64-C6 X

Netzwerk MPI /Profibus 1 Uhrzeitsynchronisation 1 Firmware 1 I) iagnc

Folgende Adressdaten verwenden:

Netzwerkname: loT-S7+4-1

IPAdresse: 10 . 0 . 13 "

Subnetzmaske: 255 . 255 . 255 . 0

Standardgateway: I 10 0 . 13 . 1

r IBHNet Port (Port 1099 ist immer aktiv):

-Authentifizierung

Benutzername:

Password

Optionen

E Projektierung mit NetPro/T IA

I- Webserver deaktivieren

admin

Passwort ändern

IP-Adresse IBli Link S7++

(.7 Statisch ( DHCP

Boot-P

Dauerhaft übernehmen 1 Neustart Abl

IBHLink Einstellungen - 00066361 MAC: 00-02-A2-49-64-C6 X

MPI/P o ibus 1 Uhrzeksynchronisation I Firmware Diagnose Stationsjitl

ankleken Er wird versucht, eine Netzwerkverbindung zum IBH Link Netzwerkstatus Diagnose— aufzubauen und die eingestellten Parameter zu lesen.

Test 1 IMPI NL50MPI V02.16810.06.20

Stationsadresse: [IC=

Busparameter: Baudrate: 187.5 kBit,s Tslot_Init: 415 Max. Tsdr: 400 Min. Tsdr: 20 Tset: 12 NPI-Adresse Trui- n MPI-Adresse des

S7-CPU 1 [CPU 312] IBH Link

C Busparameter fest eingestellt C Automatische Erkennung

Busteilnehmer 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

0 ri — Rirrrrrrrwrrrrrrrrr 20 rrr rrrrrrrrrrrrrrrrr 40 Prrrrrrrrrrrrrrrrrrr 60 rrrrrrrrrrrrrrrrrrrr 80 r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r

100 rrrrrrrrrrrrrrrrrrrr uorrrrrrr Legende

r Station passiv L en I rj Station aktiv

Station aktivieady anklicken Es wird versucht, die Teilnehmer am angeschlossenen

Bus zu ermitteln.

Dauerhaft übernehmen Neustart I Abbrechen

A

v



Mit Anklicken von OK wird die Verbindung zum

IBH Link S7++ aufgebaut. Informationen der verbundenen IBH Link

S7++ wird angezeigt.

Mit Anklicken von Einstellungen werden mehrere Reiter mit

Informationen des verbundenen IBH Link S7++ angezeigt.

1.14.3 Zwei oder mehr IBH Link S7 ++ in einem Subnetz

Die TIA Portal-Programmierumgebung verfügt nicht über ein

Dialogfeld zur Auswahl von einem IBH Link S7++ aus einer Liste mit

unterschiedlichen IP-Adressen. Die Auswahl muss über das

Dialogfeld IBH-Netzwerkeinstellungen erfolgen.

L IBH Netzwerkeinstellungen X

Datei Stationen IBH Links Extras Hilfe —Station: Sprache

Stationsname loT 55++ 1 loT S7++ 1 loT S74+ 2 PLC 416-VM1 PLC 416-VM2

—Einstellungen:

Neue Station

IBH Link S7

Schließen

Diagnose

Test uncI Einstellungen I.J.415

{anklicken 10.0.13.11Test und Setup X

Testfunktionen

PG /PC Schnittstelle einstellen

Diagnose

— Gewählte Stationen für STEP07

MPI (offnen/auswählen

1

loT S7++ 1 loT S7++ 2 PLC 41 6-VM1 PLC 41 6-VM2

Profibus

Übernehmen

Die Auswahl der IBHNet Stationen kann hier getroffen werden., wenn der Zugriffsweg über die PG/PC Schnittstelle nicht einstellbar ist, beispielsweise beim TIA Portal oder durch mangelnde Benutzerrechte,

IBHNetSt

bestatigen5

Die Einstellungen für die PG/PC Schnittstelle werden verändert. Sind Sie sicher?

bestatigen)

Ja I Nein

IBHNet-IoTTray - IBH5oftec GmbH Gesendet:5140 Empfangen:1657

EIHNFe Stationen



Mit Anklicken der Schaltfläche Übernehmen wird dem IBHNet-

Treiber die IP-Adresse übergeben. Das TIA Portal hat somit nur über

den IBH Link S7++ Zugriff auf die zugeordnete CPU.

1.14.4 IBH Link S5++ Einstellungen überprüfen

CPU‘s der Baureihen S5, die keine freie Ethernet-Schnittstelle

haben, können über die PG-Schnittstelle über einem IBH Link

S5++ via Ethernet (Protokoll RFC 1006) mit dem IBH Link IoT

verbunden werden. Der IBH Link S5++ ist ein Ethernet-Konverter.

Das verwendete Protokoll ist Standard-TCP/IP. Alle Vorteile von

Ethernet kommen so ohne Probleme dem Anwender zugute.

Ist die Verbindung zum IBH Link IoT

über das Internet aufgebaut, hat das

IBHNet-IoT Tray Symbol unten links

eine grüne Ecke und es werden

Übertragungsdaten angezeigt.

Nach dem Starten von IBHNet Stationen

verwalten, wird das Dialogfeld IBH

Netzwerkeinstellungen geöffnet. Den Button

IBH Link S5++ anklicken um das Dialogfeld

Mehrere Netzwerkkarten erkennen zu öffnen.

fll I BH Netzwerkeinstellungen 7 X

Datei Stationen 191-1 Links Extras Hilfe — Station:

Stationsname Adresse loT S5++ 1 loT S7++1 loT S7++2 PLC 416-VM1 PLC 416-Viyi2

Einstellungen: — [

10.0.13.27:102 10.0.13.25 10.0.13.26 10.0.1311 10.01 a9

IBH Link S5++ Geräte ab 2009 oder neuer suchen und konfigurieren.

Neue Station I (anklicken

IBH Link S7 IBH Link S5 I

adern

IBH Link S5++

Station li:i2chen I

Sprache I

Schließen I Version: 1.67 Hilfe

1 Mehrere Netzwerkkarten erkannt

Bitte Netzwerkkarte für die IBH Link Suche auswählen

BezeichnungHyper-V Virtual Ethernet Adapter Intel[19) Ethernet Connection (2) I219-V WireGuard Tunnel

markieren)

IP Adresse 1 MAC Adresse 1 Adresse 172.18.192.1 00-15-5D-136-3E-70 Statisch 192.168.1.10 30-5A-3A-57-2E-1C DHCP 192.168.179.1 00-00-00-00-00.00 Statisch

Es wurden mehrere Netzwerkkarten in Ihrem PC gefunden. Bitte wählen Sie die Netzwerkkarte für die Suche nach IBH Links aus.

(bestätigen).46.

Y, Angeschlossene IBHLinks im lokalen Netzwerk

— Gefundene IBHLinks:

OK I Abbrechen I Hilfe

MAC Adresse Typ Seriennummer IP Adresse Stationsname

IP Adressbereich durchsuchen X

Adressbereich Startadresse: Anzahl:

10.0.13.27 I

IBH Link 55-1-+ %Anklicken /auswählen IP-Adresse ,

[bestätigen

r Konfiguration über Router

OK Abbrechen

anklicken

OK I Einstellungen I Erneut suchen

Firmware

0.0.0.0

X

IP Beelch suchen ) Hilfe I



WireGuard Tunnel markieren und mit OK bestätigen.

Im Dialogfeld Angeschlossene IBHLinks im lokalen Netzwerk die

Schaltfläche IP-Bereich suchen anklicken.

Ein Suchen nach mehreren IBH Links ist über das Internet nicht

möglich. Im Dialogfeld IP-Adressbereich durchsuchen ist die

IP-Adresse des zu überprüfenden IBH Link S5++ und als Anzahl 1

festzulegen.

Angeschlossene IBH Link S5*. im lokalen Netzwerk X

Gefundene IBH Link 55++

MAC-Adresse Typ Seriennummer IP-Adresse Stationsname Firmware

wird eingefügt

El Konfiguration über Router ankhcken

OK Einstellung.en Erneut suchen IP Bereich suchen [ Hilfe

IBH Link 55++ Eigenschaften X

Firmware:

In IBH Link 55++:

Auf PC verfügbar:

1.64-Release

configfs-eth20-1.64-Release.tar.bz2

Firmware laden

Folgende IP-Adresse verwenden: IP-Adresse

IBH Link Gerätename: 55-103U

IP-Adresse: 10 0 13 27 ()Statisch

Subnetzmaske: 255 . 255 . 255 . 0 0 DHCP

Standardgateway: 10 . 0 . 13 . 1

Ports:

PG-Port: 10010

Fetch/Write TCP: 2002

RFC1006: 102 —7

Dauerhaft übernehmen

Standard

Neustart Abbrechen

it. CI A. A All [CPU I .4 1 C7 A .1 1-7 .-I —1 er. Eil I Al C71 11V101109C1 1,1 - 1-1.11U Me."1,_11U I -ucv-ru

Et) Datei Bearbeiten Einfügen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe - s x

rärlirmix Etleid/1 3 CPU 416 57

0 ® CPU 416 E 31 CPU 416-3 PNI/DP

E Counter 1:6] Quellen ta Bausteine

171 23 I Einstellungen.., Ctrl+Alt4E

Quellen Zugriffsschuiz

S7-Web2PLC

PG/PC-Schnittstelle einstellen.

Bearbeitet Schnittstellen und Geräte Parametrierungen und ordnet sie einander zu.

anklicken

[Wintun Userspace Tunnel.TCPIP.1



Mit Anklicken von OK wird die Verbindung zum IBH Link S5++

aufgebaut. Informationen der verbundenen IBH Link S5++ wird

angezeigt.

Mit Anklicken von Einstellungen werden Informationen des

verbundenen IBH Link S5++ angezeigt.

1.14.5 STEP 7 Simatic Manager –CPU 416 S7

Die CPU 416 hat einen Ethernet-Port (IP-Adresse 10.0.13.11) und ist

direkt mit der Steuerungsebene des IBH Link IoT verbunden.

Schnittstelle einstellen

PG/PC-Schnittstelle einstellen

Zugriffsweg I LLDP / DCP I PNICI.Adapter I Info

Zugangspunkt der Applikation:

I S7ONLINE (STEP 7) t.> Wintun Userspace Tunnel.TCPIPli

(Standard für STEP 7)

Benutzte Schnittstellenparametrierung:

Wintun Userspace Tunnel.TCPIP.1 Eigenschaften...

1(; USB.S7USB.1 n Diagnose... I läglWintun Userspace TunnellS0.1 läglWintun Userspace Tunnel.TCPIP.1 Kopieren...ItigWintun Userspace TunneITCPIP.A v auswählen schen

Parametrierung Ihrer NDIS.CPs mit TCP/IP Protokoll (RFC-1006))

_ je il,estatugeh) Warnung X

Folgende) Zugriffsweg(e) wurde(n) verändert:

S7ONLINE (STEP 7) =n Wintun Userspace TunneI.TCPIP.1.2bestätigen

OK Abbrechen I Hilfe

jet SIMATIC Manager - [CPU 416 S7 -- Ati'LloT-de CPU 416 S7] m2m Datei Bearbeiten Einfügen Zielsystem Ansicht Etras Fenster Hilfe

prä= lumIxree di I sp CPU 416 S7 Lie CPU 416 a CPU 416-3 PN/DP

id Counter ...G2 Quellen

LM=

Drücken Sie F1, um Hilfe zu erhalten

a Systemdaten Cl• OB1 FC5 ft. DB2

sc

EC Kein Filter > 39

6OB100

' Display counter dato)

Wintun Userspace TunneLTCPIP.1

,Var - [Displaycounter data -- @CPU 416 ST.,CPU 41 6,,c Pu 416-3 PNIDP\Counter ONLINE]

23 Tabelle Bearbeiten Einfügen Zielsystem Variable Ansicht Extras Fenster Hilfe

DIE4-1611e1 xlEble1-1-1 AQ T(' iL sj 61,4114. Operand Symbol la

M 2.2 ''Counting ON"

Anzeiget onnat

BOOL

stmuswen Steuerwert

ihji true

2 M 23 i 'Down" 800L false

m 2.6 ! ''Up" 600L rue

4 M 10 1 "Max" 800L leise:

5 M 11 l ''Min" 800L falle:

6 tiifiN 12 ! ''CounterValue" DEZ 275

7 tvl 23 ! "Count" 600L ue

8 1CPU 416 S74C PU 416\ ounter

SIMA11C Manager - [CPU 312 S7 -- JoT-de CPU 312 S7]

,53 Datei Bearbeiten Einfügen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe

tir Et3 ,I e0 1 ;,- Einstellungen...

9 CPU 312 57 Systemdaten 13 Zugriffsschub H CPU 312 g DB2 B. Ui CPU 312

p•• s: Counter i...12j Quellen

Bausteine

Drücken Sie F1, um Hilfe zu erhalten

4, 57-Web2PLC

O

O za x

Ctrl 4A1t4E

PG/PC-Schnittstelle einstellen..41MMI anklieken

IIBHNet.MPI.1



Dialogfeld PG/PC-Schnittstelle einstellen

Status S7 CPU 416

1.14.6 STEP 7 Simatic Manager –CPU 312 S7

Die CPU 312 ist über einen IBH Link S7++ (IoT S7++1 - IP-Adresse

10.0.13.25) mit der Steuerungsebene des IBH Link IoT verbunden.

PG/PC-Schnittstelle einstellen X

CZugriffswegl LLDP DCP I PNIO-Adapter I Info

Zugangspunkt der Applikation:

S7ONLINE (STEP 7) -> IBHNet MP1.1

(Standard für STEP 7)

Benutzte Schnittstellenparametrierung:

IBHNet.MPI.1

<keine> IISIBHNet.MP1.1 gr BHNet.PPI.1 IISIBHNet.PROFIBUS.1 41Intel(R) Dual Band Wireless-AC 8260.IS v

auswähle 1

ir

Benutzerparametrierung (konvertiert))

OK

bestätigen ßy

IBH Netzwerk (MPI) X

anklicker Station:0. —

Eigenschaften...

Diagnose...

Kopieren...

Löschen

Warnung X

Folgende) Zugriffsweg(e) wurde(n) verändert: S7ONLINE (STEP 7) .> 1611Net.MPI.1

bestätigen)

111111111111. Abbrechen Hilfe

SIMATIC Manager - [CPU 312 S7 -- JoT-delCPU 312 S7]

Datei Bearbeiten Einfügen Zielsystem Ansicht Extras Fenster Hilfe

loT S7++2 PLC 416-VM1 PLC 416-VM2

bestätigen 4 OK IBH Netzwerk Einstellungen) Abbrechen

aufklappentauswahlen

rä: 1 t? X 143 e EI CPU 312 5 7 3. in CPU 312

Ei.,.® CPU 312 E' Counter

Hü] Quellen

3 Systemdaten FC5

0. OB1 0 DB2

_ s x

( Kein Filter > STQ

• OB100 @Display counter data

Drücken Sie F1, um Hilfe zu erhalten. r-- ü1BHNet.MPI.13,,

..11ar - [Display counter data -- @CPU 312 ST\CPU 3121CPU 312\ Counter ONLINE] I o IFE171 1

u Tabelle Bearbeiten Einfügen Zielsystem Variable Ansicht Extras Fenster Hilfe - s x

-1-1 J) 19- 1!ed ATrur 2. ji 6,1[91 ‚7.1 Operand Symbol Anzeigefermeef Statuswert Steuerwert

1 M 2.2 "Counting ON" BOOL true

2 M 2.5 "Down" BOOL true3 M 2.6 "Up" BOOL f alse

4 M 2.0 "Max" BOOL f alse

5 M 2.1 "Mire' BOOL f alle

6 ON 12 "CounterValue" DEZ 4419

7 M 2.3 "Court" BOOL true....... 8

CPU 312 S7\ CPU 312\.,,\Counter 11111111



IBH Link S7++ auswählen

Status S7 CPU 1 – S7 CPU 312

1.14.7 PLC 1500 TIA16 – IP-Adresse 10.0.13.90

Um im TIA Portal eine Online-Verbindung aufzubauen gibt es mehre

Wege. Die CPU des geöffneten Projekts muss die gleiche IP-

Adresse haben wie die CPU, die am IBH Link IoT / Steuerungsebene

angeschlossen ist.

Projektnavigation

] CPU 1500 TIA16d

gi Neues Gerät hinzufügen

2r, Geräte & Netze

PLC_1500 [CPU 1511-1 PIM

et Gerätekonfiguration Y Online .5., E:,3gn5sp

Doppelklick)

U Siemens - loT-de\CPU 1500 TIA16d \CPU 1 500 TIA1 6d

Projekt Bearbeiten Ansicht Einfügen Online as Werkzeuge Fenster Hilfe

!!lj Projekt speichern :9' Online verbinden

Geräte

Eiweitert online verbinden ..

Onlin e-Verbind Ling trennen nklickeem

E Simulation

Strg+K

Mi CPU stoppen Strg +S-hiti+Q

CPU 1500 TIA16d Online &Diagnose

gif Neues Gerät hinzufügen

5g-b Geräte & Netze

E PLC_1500 [CPU 1511-1 PN]

fit Gerätekonfiguration

4.. Online & Diagnose

Ve Siemens - A GIoT-deACPU 1 500 TIA1 6d‘CPU 1 500 TIA1 6d

Projekt Bearbeiten Ansicht Einfügen Online Extras Werkzeuge Fenster Hilfe

61 Projekt speichern s X tej X h ± fp, y Q,1 I . Onlineverbinden ei',1 Online-Verbindung trennen

CPU 1500 TIA16d ► PLC_1500 [CPU 1511-1 PN)

1

1

Geräte

CPU 1500 TIA16d

]0 Neues Gerät hinzufügen

Geräte & Netze

PLC_1500 [CPU 1511-1 PN]

ny Gerätekonfiguration

14. Online & Diagnose

,51 Programmbausteine Doppelklick)

gir Neuen Baustein hinzufügen

Main [001]

1F Stattup [00100]

41:1- CounterControl [FCS]

tig CounterData [DOS]

Technologieobjekte

Externe Quellen

PLC-Variablen

Alle Variablen anzeigen

gi Neue Variablentabelle hinzufü.

Standard-Variables [53]

PLC-Datentypen

gif Neuen Datentyp hinzufügen

Beobachtungs- und Forcetabellen

U Online-Sicherungen

re Traces

Geräte-Proxy-Daten

2 Diagnose

Funktionen

Online-Zugänge markieren)

Status

ONlirie

Online-Zugänge

Typ der PG/PC-Schnittstelle: ILPNIIE

Strg+D

_ 0 X

Totally Integrated Automation

d/i? PORTAL

0 LED blinken

(aufklappenfauswahlen

PG/PC-Schnittstelle: [19 Wintun Userspace Tunnel

Verbindung mit Schnittstelle/Subnetz: Direkt an Steckplatz '1 X1'

Eräteadresser 10.0.13.90

Online verbinden

(anklicken) Online verbinden

(öffnenlauswählen

te_PrelE

Bitte aur-Avählen___

ILTeleSer.,ice

(offnen /au swahlen

Wintun Userspace Tunnel

Bitte auswählen__

Intel(R) Ethernet Connection (2)121 9-V il %9Intun Userspace Tu n n el

PLCSIM



1. Projektnavigation / Gerät (PLC 1500) /

Online & Diagnose.

Im Menü Online ist der gleiche Befehl

vorhanden. Ein Doppelklick öffnet das

Fenster Online-Zugänge. Hier müssen

Einstellungen vorgenommen werden.

2. Menü Online /

Erweitert online

verbinden…

Der Befehl öffnet das

Dialogfeld Online

verbinden. Es gibt

weitere Möglichkeiten

das Dialogfeld Online verbinden zu öffnen. Die

erforderlichen Einstellungen sind identisch.

Online-Verbindung konfigurieren – Fenster Online & Diagnose

Im Dialogfeld Online-Zugänge die Einstellungen wie folgt auswählen:

Der Typ der PG/PC-Schnittstelle ist

entsprechend der Hardwarekonfiguration

der CPU auszuwählen.

Als PG/PC-Schnittstelle ist

Wintum Userspace Tunnel

festzulegen, wenn eine direkte

Verbindung CPU – IBH Link IoT

/ Steuerungsebene besteht.

öffnen /auswählen Direkt an Steckplatz '1 X1'

Bitte auswählen... Direkt 3n Ste ck. I atz '1 1'

PNII E_1

PU 1500 TIA16d M PLC_1500 [CPU 1511-1 lel]

Online-Zugänge

► Diagnose

H Funktionen

Online-Zugänge

Status

Online

Online-Zugänge

der PG/PC-Schnittstelle:

PG/PC-Schnittstelle:

Verbindung eilt SchnittstelleJSubnetz

1. Gatewa\F

Geräteadresse

lemens - • :_iot-deNceu 1500 TIA16d\CPU 1 500 TIA16d


Ei Projekt speichern 3 X jä iär Online verbinden Strg+K

Online-Verbindung aiddi ten>l,l

Geräte

'markieren)

gir- Neues Gerät hinzufügen

Geräte & Netze

PLC_1500 [CPU 1511-1 PN] fit Gerätekonfiguration

Y. Online & Diagnose

Simulation

Egg CPU stoppen

2,1 Online & Diagnose

nline verbinden

I LED blinken

LED blinke

111LPNilE IB'Nintun Users ace Tunnel

Direkt an Steckplatz '1 X1'

10.0.13.90

krir Online-Verbindung trennen

Gerate 'lir den Aufbau deronline Verbindung auswanien

Name Schnittstellentyp Onlineverbinder PLC_1500 cru 1511-1 PN ffl ikmariaeren)

Abbrechen

Strg+Shift+Q

Strg+D

Konfigurierte Zugriffsknoten von "PLC_1500"

Gerät Gera tecyp Steckpl... Schnittsteilen.. 'Adresse Subnetz

PLC_1500 CPU 1511-1 PN 1 X1 PN/IE 10.0.13.90 PN/IE_1

Typ der PG/PC-Schnittstelle: Bitte auswählen...

Verbundung

i Gatewdy:

dirZielgerät auswählen: Geräte mit gleichen Adressen anzeigen I -

Gerät C'eater I Schnittstellentyp Adresse Zielgerät

Suche starten

Online-Statusinformaticm ❑ Nur Fehlermeldungen anzeigen

Verbinden Abbrechen

(offnen lauswahlen)Nih,

If_PNIIE

Bitte auswählen__ PNilE

ILTeleService



Als Verbindung mit Schnittstelle / Subnetz ist die physikalische

Lage bzw. der Name der Ethernet-

Verbindung anzugeben

Die online Verbindung zur CPU1500 ist

aufgebaut.

Online-Verbindung konfigurieren – Dialogfeld Online verbinden

Das Dialogfeld Online verbinden wird

geöffnet.

Im Dialogfeld Online verbinden die Einstellungen wie folgt

auswählen:


entsprechend der Hardwarekonfiguration der

CPU auszuwählen.

(öffnemiauswahlen

1,111Wintun Users■ace Tunnel

Bitte auswählen...

Intel(R) Ethernet Connection (2) I219-V

'hintun Userspace Tunnel

ISIPLCSIM

(ötfnenlauswähllenl Direkt an Steckplatz '1 X1' Bitte auswählen...

kt an z'iteck ' latz '1 F'NflE_1

GifFneridauswähilen Geräte mit gleichen Adressen anzeigen I

Geräte mit sieichen Adre-. en anzei en Alle kompatiblen Teilnehmer anzeigen Erreichbare Teilnehrner anzeigen

IP-Protokoll

ez IP-Adresse im Projekt einstellenIP-Adresse CPU

aktivieren IP-Adresse: 10 .0 . 13 .90

Subnetzmeske: 255 . 255 . 255 .

Router verwenden

Router-Adresse! 0 .0 .0 .0

Genpassen der IP-Adresse direktem Gerät erlauben

muss deaktiviert sein !!

Online verbin e


Gerät

PLC_1500

Gerätetyp Steckpl... Schnittstellen._

CPU 1511-1 PKI 1X1 PNIIE

Typ der PGJPG-Schnittstelle!


Verbindung mit Schnitt5te II eiSubnetz:

1. Gateway:

Zielgerät auswählen,

Gerät Gerätetyp (Schnittstellentyp

ge_ PNIIE

Adresse

10.0.13.90

Subnetz

PrelE_1

(öttnentauswahlenS.,

NaWintun Userspace-runnel

Direkten Steckplatz '1 X1'

LED blinken

nuerilituer wählen Geräte mit gleichen Adressen anzeigen

Adresse Zielgerät

(anklicken%du " ..1•2ucne starter,

Online-Statusinformaticn: ❑ Nur Fehlermeldungen anzeigen

Verbinden Abbrechen



Als PG/PC-Schnittstelle ist Wintum

Userspace Tunnel festzulegen, wenn

eine direkte Verbindung CPU – IBH

Link IoT / Steuerungsebene besteht.

Als Verbindung mit Schnittstelle /

Subnetz ist die physikalische Lage bzw.

der Name der Ethernet-Verbindung

anzugeben

Als Zielgerät muss Gerät mit

gleicher Adresse anzeigen

ausgewählt sein.

Anpassen der IP-Adresse direkt am Gerät erlauben deaktivieren

Suche – Online verbinden

Mit einem Klick auf die Schaltfläche Suchen starten wird versucht

eine Online-Verbindung zur CPU aufzubauen.

Anmerkung:

Ist der Befehl Gerät mit gleicher Adresse anzeigen nicht

vorhanden, kann keine Verbindung zur CPU aufgebaut werden.

In der Hardwarekonfiguration der CPU muss die Option Anpassen

der IP-Adresse direkt am Gerät erlauben deaktiviert werden.

n ine ver in en


Gerät Gerätetyp Steckpl . Schnittstellen.. Adresse Subnetz

CPU 1511-1 PN 1X1 PNIIE PLC_1500 10.0.13.90 PNIIE_1

Typ der PG/PC-Schnittstelle:


Verbindung mit SchnittstellelSubnetz:

1. Gateway:

Zielgerät auswählen:

Gerät Gerätetyp

PLC_1500 CPU 1511-1 PN PNIIE 10.0.13.90 PLC_1500

PNIIE Zugriffsadresse

IL PNIIE laWintun Users

E Direkt

ce Tunnel • an Steckplatz '1 X1' •

e5

Geräte mit gleichen Adressen anzeigen 1•!

Schnittstellentyp Adresse I Zielgerät

LED blinken

Online-Statusinformation:

0 Suche beendet. 1 kompatible Teilnehmer von 1 erreichbaren Teilnehmern gefunden.

?? Geräteinformationen werden eingeholt...

mi Scan und Informationsabfrage abgeschlossen.

Suche starter.

n Nur Fehlermeldungen anzeigen

(anklicken)%ll Verbinden Abbrechet,

PU 1 500 TIA16d ► PLC_1 5 0 0 [CPU 1511-1 PN] ► Programmbausteine CounterData [1:18 5] _ ii iX

eto Aktualwerte behalten Momentaufnahme IN 134.

Co u nterData cken)

Name Datentyp Offset Startwert—neobachtungswert Korn mentar1 Static

-ZI • IrlinNol 500 1 Int 0.0 1 000 100 minimum counter reading (number)

-,21 • MaxNo1 500 Int 2.0 1 0000 8000 maximum counter reading (number)4 — • Countl 500 Bool 4.0 leise TRUE Counter is counting

40 • Counting0N1500 Bool 4.1 false TRUE Enable counting

40 • CounterValue1500 Int 6.0 0 899 CounterValue

Geräte

CPU 1200 TIA16d Neues Gerät hinzufügen

gib Geräte &Nette

PLC_1200 [CPU 1211C DC/DO'DC] [ft Gerätekonfiguration

1 Online 8 Diagnose Doppelklick)



Ist die zu verbindende CPU gefunden, wird mit einem Klick auf die

Schalfläche Verbinden weiterer Datenaustausch freigegeben.

Online-Verbindung zur CPU ist aufgebaut

Beispiel: Status Datenbaustein Tank-Daten [DB5] – PLC 1500

1.14.8 PLC 1200 TIA16d – IP-Adresse 10.0.13.91

Um im TIA Portal eine Online-Verbindung aufzubauen gibt es mehre

Wege. Die CPU des geöffneten Projekts muss die gleiche IP-

Adresse haben wie die CPU, die am IBH Link IoT / Steuerungsebene

angeschlossen ist.

1. Projektnavigation / Gerät (PLC

1200) / Online & Diagnose.

Im Menü Online ist der gleiche

Befehl vorhanden. Ein Doppelklick

öffnet das Fenster Online-Zugänge.

Hier müssen Einstellungen

vorgenommen werden.

.

iemens - 0 -r ' I I -MTM

Projekt Bearbeiten Ansicht Einfugen Online Extras V.harkzeuge Fenster Hilfe

Uf Projekt speichern db

Geräte

r g7

- CPU 1 200 TI.A.1 6d

Neues Gerät hinzufügen

It j Geräte & Netze

P LC21 20 0 [CPU 1211C: D Q'D C]

Gerätekonfiguration 1.?„ Online Diagnose

TT CCS72. -de‘CPU 1200 TIA16c1CPU 1200 TIA16d


2 1 U Projekt speichern 3 X ir X ) ± ± ni . Online verbinden xy Online-Verbindung trennen

CPU 1200 TIM 6d ► PLC_1200 [CPU 1211C DC1DC1DCJ

j..4 ( Online verbinden Strg+K

Erweitert online verbinden ..

j4 Online-Verbindung trennen,anklicken>ry1

3 Simulation

in CPU stoppen

J Online & Diagnose

1

Geräte

CPU 1200 TIA16d


Geräte & Netze

'21 PLC_1200 [CPU 1211C DC/DC/DC]

fl Gerätekonfiguration

4. Online & Diagnose

,51 Programmbausteine Doppelklick)

gi Neuen Baustein hinzufügen

Main [061 ]

Startup [06100]

CounterControl [FC5]

CounterData [DB5]

niti Technologieobjekte

rj. Externe Quellen

PLC-Variablen

4, Alle Variablen anzeigen

gif Neue Variablentabelle hinzufü.

Standard-Variablentabelle [36]

PLC-Datentypen

Beobachtungs- und Forcetabellen

Online-Sicherungen

Traces

Geräte-Proxy-Daten

lel Programminformationen

Diagnose

► Furiktiurieri markieren

Online-Zugänge

Status

Offltr,

.Eitrg+Shift+L:i

Strg+D

_ 0 X


ft? PORTAL _ il X

21 59-13

Online-Zugänge

Typ der PG/PC-Schnittstelle: ILPNIIE


Verbindung mit Schnittstelle/Subnetz:

0 LED blinken

(aufklappenfauswahlen

Wintun Users • ace Tunnel


Geräteadresse: 11=71)

7 Online verbinden

(anklIcke4Online verbinden

(öffn en iau swäh len"

PNI1E

Bitte auswählen...

PNIIE

ILTelel-er

i',öffnenl'aus\hrählen


Bitte auswählen...

Intel(R) Ethernet Connection (2) 121 9-V

Viiintun Userspace Tunnel

PLCS1M



2. Menü Online / Erweitert online verbinden…

Der Befehl öffnet das Dialogfeld Online verbinden. Es gibt

weitere Möglichkeiten das Dialogfeld Online verbinden zu

öffnen. Die erforderlichen Einstellungen sind identisch.











(öfFnenlauswällaien

Direkt an Steckplatz 1 X1'

Bitte auswählen... Direkt en Steck. dar,' '1 :x:1 ' 191/1E_1

CPU 1200 TIA16d ► PLC_1200 [CPU 1211C DOIXIDCI — X

Online-Zugänge

/ Diagnose

1, Funktionen

rr

Online-Zugänge

Status Online

Online-Zugänge

Typ der FGIPC-Schnittstelle:

PG...PC-Schnittstelle:

Verbindung mit Schnitzstelle/Subnetz:

1. Gateway:

PINVIE

119 Wintun Userspace Tunnel

Direkten Steckplatz '1 X1'

Geräteadresse: c

Projekt Bearbeiten Ansicht EinfUgen Online Extras Werkzeuge

Projekt speichern

lEire

Geräte

markieren)

_] CPU 1 200 TIA1 6d

Neues Gerät hinzufügen Geräte & Netze

PLC_1200 [CPU

El/ Gerätekonkig, Online &Dia

Online verbinden Erweitert cunline verbinden . •

1 0.0.1 3.91)

J69 Online-Verbindung-trennen—

Fenster Hilfe

Strg+K

dr Online-Verbindung trennen ankIrckee4

Simulation

1,11 CPU stoppen

I, Online & Diagnose

Orglne verbinden

LtU blinken

Strg+51e+Q

Strg.C.


Gera: Geraten p Steckpl.. . Schnittstellen.. i-,.dre.5se

PLC1200 CPU 1211C DCD... 1 X1 Pull E 10.0.13.91

-lt

Geräte für den Aufbau der Online-Verbindung auswählen X

Name Schnittstellentyp r LC_1200 CPU 1211C DcJDc/DC



bitte auswählen...

On.ineverbinden [nanueren)

bestätigen)

-Yerbinden—i Abbrechen

Subneue PNI1E_•1

li

iulgurdt JU ...hien: Geräte mit gleichen Adressen anzeigen 1:

Gerät Gerätetyp Schnittstellentyp Adresse Zielgerät

buche stetter

Online-Statusinformation: Nur Fehlermeldungen enzeigen

/3bb incV, en

(offnen/auswählen

PNIIE

Bitte auswählen... 1=1471E

If_TeleService




Subnetz ist die physikalische Lage bzw. der

Name der Ethernet-Verbindung anzugeben

Die online Verbindung zur CPU1200 ist aufgebaut.


Das Dialogfeld Online

verbinden wird geöffnet


auswählen:



CPU auszuwählen.

1

offnen/auswählen'

Wintun User; ace Tunnel

Bitte auswählen...

ea Intel (R) Ethernet Connection (2) I219-V


PLCSIM

(öffnen/auswählen Direkt an Steckplatz '1 X1')4114e

Bitte auswählen... Direkt an Steck latz '1 X1' F'NflE_1

(öffnenlauswählen

)1411114Geräte mit gleichen Adressen anzeigen

Geräte rnit I leichen Adressen arizeii Alle kompatiblen Teilnehmer anzeigen Erreichbare Teilnehmer anzeigen

IP-Proto ko II

IP-Adresse im Projekt

d

einstellen IP-Adresse CPU

aktivieren II, Adresse: 10 . 0 . 13 . 91 I

Subnetzrnaske: 255 . 255 . 255 . 0

Routerverwenden

Router-Adresse: 0 . 0 . 0 . 0

gieAnpassen der IP-Adresse direkt am Gerät erlauben

muss deaktiviert sein !!

me ver In en

1.11

, LED blinken


Gerät Gerätetyp Steckpl... Schnittstellen.. I Adresse I Subnetz

PLC_1200 CPU 1211C DC/D... 1X1 PNIIE 10.0.13.91 PNIIE_1



Verbindung mit Schnittstelle/Subnett:

1. Gateway:


Gerät

(öffnen/au PNII E


PNIIE

(öffnen/auswählenGeräte mit gleichen Adressen anzeige

Gerätetyp Schnittstellentyp lAdresse Zielgerät

Zugriffsadresse

(anklicken)542uche starten

Online-Statusinformation: Nur Fehlermeldungen anzeigen

H Abbrechen





eine direkte Verbindung CPU – IBH

Link IoT / Steuerungsebene besteht.




anzugeben.



ausgewählt sein.

Anpassen der IP-Adresse direkt am Gerät erlauben deaktivieren


Mit einem Klick auf die Schalfläche Suchen starten wird versucht




Anmerkung:

Ist der Befehl Gerät mit gleicher Adresse anzeigen nicht

vorhanden, kann keine Verbindung zur CPU aufgebaut werden.

In der Hardwarekonfiguration der CPU muss die Option Anpassen

der IP-Adresse direkt am Gerät erlauben deaktiviert werden.

me ver in' en


Gerät Gerätetyp steckpl... Schnittstellen.. Adresse Subnetz

PLC_1200 CPU 1211C DCA)... 1X1 PNIIE 1 0.0.1 3.91 PNIIE_1

Typ der PG.,PC-Schnittstelle!

Verbindung mit SchnittstelleiSubnetz2

1. Gateway,

Zielgerät auswählen

Gerät Gerätetyp

PLC_1200 CPU 1211C DCfDi PN/IE 10.0.13.91

PN/IE Zugriffsadresse

le_PNfIE


PNIIE_1

Geräte mit gleichen Adressen anzeigen I,

Schnittstellentyp ' Adresse Zielgerät

ri LED blinken


0 Suche beendet. 1 kompatible Teilnehmervon 1 erreichbaren Teilnehmern gefunden.

.2? Geräteinformationen werden eingeholt...

im Scen und Informationsabfrage abgeschlossen.

PLC_1200 "In

'Duche starten

rn Nur Fehlermeldungen anzeigen

(anklicken) verbinden Abbrechen

CPU 1200 TIA16d ► PLC_1200 [CPU 1211 C DO`DODC1 ► Programmbausteine ► CounterData [0851 —03X

11•11 lir OVh Aktualwerte behalten Momentaufnahme IlIet Momentaufnahmen in Startwerte kopieren I.

CounterData

Name Datentyp I Offset Startwert

1 J •.• Static

2 -.EI • MinNo1200 I Int .

g 0.0 1000 3 -Eül • MaxNo121313 Int 2.0 10000

4 $21 • Countl 200 Bool 4.0 false

5 -ei • Counting0N1200 Bool 4.1 false

6 -tül • CounteeValue1200 Int 6.0 0

‚ Beobachtungswert Korn mentar

100 minimum counter reeding (number)

8000 maximum counter reading (number)

TRUE Counter is counting

TRUE Enable counting

,...1682 ../ CounterValue

Si IBH Netzwerkeinstellungen

Datei Stationen IBH Links Extras Hilfe Station. Sprache

Stationsname loT S5++1

Diagnose

loT 57-Fi n Einstellungen

PLC 416.VM1 anklicken 10.0.13.11 PLC 416,1W

Einstellungen: Neue Station

IBH Link S7

Schließen

Test und Setup

Testfunktionen

PG/PC Schnittstelle einstellen

Diagnose

Gewählte Stationen für STEP®7

MPI

IM12121§1 loT S7++1

PITIee ,aus en) PLC 416-VM2

Profibus

bestätigen)

Übernehmen Abbrechen




Beispiel: Status Datenbaustein CounterData [DB2] – CPU 1200

1.14.9 CPU 300 TIA16d – IoT S7++2

Die CPU 312 ist über einen IBH Link S7++ (IP-Adresse 10.0.13.26)

mit der Steuerungsebene des IBH Link IoT verbunden.

Der IBH Link S7++ (IoT S7++2 – IP-

Adresse 10.0.13.26) muss ausgewählt

sein.

Um im TIA Portal eine Online-

Verbindung aufzubauen gibt es mehre

Wege. Die CPU des geöffneten

Projekts wird über seine MPI Adresse

angesprochen. Der Treiber IBHNet

des IBH Link S7++ ordnet automatisch

die IP-Adresse der MPI Adresse zu.

Der IBH Link S7++ ist am IBH Link IoT

/ Steuerungsebene angeschlossen.

Geräte

J CPU 300 TIA 16d

lir Neues Gerät hinzufügen

Geräte & Netze

Ei 37-CPU 300 [CPU 312]

ny Gerätekonfiguration

.9«.. j. Online & Diagnose

Doppelklick}

Vi% Siemens - loT-deICPU 300 TIA16ACPU 300 TIA16d


LI_T El Projekt speichern

Geräte

CPU 300 TIA 16d


Geräte &Net2e

37-CPU 300 [CPU 312]

®'fGerätekonfiguration

Online & Diagnose .......

pe Siemens - A:uoT-decPu 300 TIA16chcPu 300 TIA16d •


3 61 Projekt speichern 3, E X ± P ± -gäffllz irs,„9. Online verbinden 44W Online-Verbindung trennen

Online verbinden

Erweitert online verbinden ..

Online-Verbindung trennen

Simulation

CPU stoppen

1,J. Online & Diagnose

jektnavigation

Geräte

CPU 300 TIA 16d


Geräte & Netze

r.ä] S7-CPU 300 [CPU 312]

fl Gerätekonfiguration

t y_.]. Online & Diagnose4 Doppelklick)

,51 Programmbausteine

gi Neuen Baustein hinzufügen

el• COMPLETE RESTART [06100]

Al• Main [061 ]

el• Counter Control [FC5]

Strg+K

nkrecken>11

Strg+Shift+Q

Strg+D

_ 0 X


tik? PORTAL CPU 300 TIA16d ► S7-CPU 300 [CPU 312] il X _

Diagnose

Funktionen markieren

Online-Zugänge

Status

cDffline

LED blinken

111 Counter Data [Des]

Technologieobjekte

►nitt Externe Quellen

Online-Zugänge


Qaufklappeniauswahlen

QMPIPLC-Variablen

Alle Variablen anzeigen PG/PC-Schnittstelle: IBHNet 03

gir Neue Variablentabelle hinzufü.. Direkt an Steckplatz '2 X1' 0

Standard-Variablentabelle [6] 1. Gateway: 0PLC-Datentypen

Geräteadresse: 2Beobachtungs- und Forcetabellen

rar. Online-Sicherungen

tj Geräte-Proxy-Daten

at Programminformationen (anklicken

> Online verbinden

Online verbindenEI: PLC-Überwachungen &-Meldung...

('öffnen au svi.rähl en:, ...",.....„.,

UPI

Bitte ausJ,vählen...



1. Projektnavigation / Gerät (S7-CPU

300) / Online & Diagnose.

Im Menü Online ist der gleiche Befehl

vorhanden. Ein Doppelklick öffnet das

Fenster Online-Zugänge. Hier

müssen Einstellungen vorgenommen

werden.

2. Menü Online / Erweitert online verbinden…Der Befehl

öffnet das Dialogfeld Online verbinden. Es gibt weitere

Möglichkeiten das Dialogfeld Online verbinden zu öffnen. Die

erforderlichen Einstellungen sind identisch.


Im Dialogfeld Online-Zugänge die

Einstellungen wie folgt auswählen:




(öffnenhäuswälden

11. IBHNet

Bitte auswählen... PLCSIM IEHNet. IBHSoftPLC

(altheolauswahlen


Bitte auswählen... Direkt an Stecklatz '2 X1' ry1P1_1

A1fid r St-CPU 300 [CPU 3121

Online-Zugänge Diagnose

I Funktionen Status Online

E LED blinken

Online-Zugänge

Typ der PG/PC-schnittote t.

PGIPC-Schninstelle:

Verbindung mit SchnittztellelSubnetr:

1. Gateway:

lt MPI

all IBHNet


Geräteadresse: 7


-J

I

Projekt Bearbeiten Ansicht Einfügen Online stres Werkzeuge Fenster Hilfe

61 Projekt speichern X 3J

Geräte

ii marlueren)

CPU 300 TIA 16d

er Neues Gerät hinzulügen

A, Geräte & Netze

ar" 57-CPU 900 [CPU 312]

et Gerätekonfiguration

On ine &Diagnose

LED blinken

iff Online verbinden

0 Online-Verbindung trennen

Simulation

fl CPU stoppen

Online & Diagnose

nanfigurierte Zugralsknoten von "97-CPU 300"

Gerät Gerätetyp Steckpl... Schnittstellen_ banne

57.CPU 900 CPU 912 2X1 Me 2

Strg.K

anKI kill

5Gg+S 1 .(2

Strg.D

Typ der PG/PC39chnitmeller

PG/Pc-schnctstelle:

Bitte auswählen_

Geräte für den Au bau der Online-Verbindung auswählen 'X

Manie schnitinellentyp 573CPU 300 CPU 312

Sehnen

Verbindung mit SchnrastelldSubnnyr -I®LG.—, 1 -ie

Z.elgerat auswählen;

Gerky Geril

Gerate mit gleichen Adressen anzeigen 1'I

Yhnitexellentaz Adnrrse zitlpvs

uche starten

nline-Statusinformation: E Nur Fehlermeldungen enzeigen

cbmden Abbrechen

WrrNrllNree

line verbinden

ee.

YerbiATen Abbrechen



Als PG/PC-Schnittstelle ist IBHNet

festzulegen, wenn ein IBH Link S7++ als

Verbindung CPU – IBH Link IoT /

Steuerungsebene genutzt wird.


Subnetz ist die physikalische Lage

bzw. der Name der MPI-Verbindung

anzugeben.

Die online Verbindung zur S7-CPU300 ist aufgebaut.




i(gfne m'au svhräh I e

Online ver. m. en

n LED blinken


Il_, FL1Fl

Bitte auswählen._

mpi TeleSeryire

(öff neni auswählen'

IBHN et

Bitte a uswä hien ___ PLCSIM

IBHNet

191BH:SoftPLC

(öffnen/auswählen


Bitte auswählen... Direkten Steck• lat MPI 1

(offnenlauswählen-

Geräte mit gleichen Adressen anzeigen

Geräte mit gleichen Adressen anzeigen Alle kompatiblen Teilnehmer anzeigen Erreichbare Teilnehmer anzeigen

-I x

Konfigurierte Zugriffsknoten von "S7-CPU 300"

Tara StarknI sihnirocrn11Pn Ad at=

S7-CPU 300 CPU 312 2 X1 MPI 2 MPI_1


PGIPC-Schnittstelle:

Verbindung mit Schnittstell e/Subnetz:

1. Gateway:


te_MPI

IBHNet


(öffnen/auswählen

(öffnenlauswählen;b,


C . I "tahon 1 crhnhrcrallanwn 1 A.lrxca 17,4n "r

(anklicken)Suche starten

Nur Fehlermeldungen anzeigen

Verbinden Abbrechen




auswählen:


entsprechend der

Hardwarekonfiguration der CPU

auszuwählen.

Als PG/PC-Schnittstelle ist immer

IBHNet festzulegen, wenn ein

IBH Link S7++ als Verbindung CPU

– IBH Link IoT / Steuerungsebene

genutzt wird.

Als Verbindung mit Schnittstelle

/ Subnetz ist die physikalische

Lage bzw. der Name der MPI-

Verbindung anzugeben.

Als Zielgerät muss Gerät

mit gleicher Adresse

anzeigen ausgewählt sein.






Ire ver m en täl

Konfigurierte Zugriffsknoten von "S7-CPU 300"

Gerät Gerätetyp Steckpl._ 'Schnittstellen_ Adresse

S7-CPU 300 CPU 312

Subnetz

2 X1 MPI 2 MPI_1




1. Gateway:

(L MPI IBHNet


Zielgerät auswählen: Geräte mit gleichen Adressen anzeigen

üerat üeratetyp Schnittstellentyp Adresse tielgerat

57-CPU 300 CPU 312 MPI H2 S7-CPU 300

- - MPI Zugriffsadresse

! IllD LED blinken



32? Geräteinformationen werden eingeholt...

ra Scan und Informationsabfrage abgeschlossen.

Suche starten 1

▪ Nur Fehlermeldungen anzeigen

(anklicken)r\ Verbinden Abbrechen

CPU 300 TIA16d t S7-CPU 300 [CPU 312] r Programmbausteine r Counter Data [DB2] X

: E_- : Aktualwerte behalten 'e@ Momentaufnahme 'wen [Counter Dataj anklicken)

Name Datentyp Offset I Startwert (Beobachtungswert Kommentar

1 -e Static

2 -e • Count I Bool rir 0.0 0 TRUE Counter is counting

3 -0 • CounteNalue Int 2.0 0 2088 Counter Value

4 -0 • MinNo Int 4.0 100 100 minimum counter reading (number)

5 -0 • MaxNo Int 6.0 10000 8000 maximum counter reading (number)

6 -0 • CountingON Bool 8.0 false TRUE Enable counting

Projektnavigation [11 4

jt .g237 .1

reif

CPU 41 6 TIA 16d


• Geräte & Netze

_I CPU 416-3 PNIDP [CPU 41 6-3 PN/DP]

Gerätekonfiguration

4, Online, Diagnose

Doppelklick




Beispiel: Status CPU 312 – Datenbaustein Counter Data [DB2]

1.14.10 CPU 416 TIA 16d – (IP-Adresse 10.0.13.9)

Die CPU 416-3 PN/DP ist über einem Ethernet-Port direkt mit der

Steuerungsebene des IBH Link IoT verbunden. Die CPU des

geöffneten Projekts muss die IP-Adresse der am IBH Link

IoT/Steuerungsebene angeschlossen CPU haben.

1. Projektnavigation / Gerät (CPU

416-3 PN/DP) / Online &

Diagnose.

Im Menü Online ist der gleiche

Befehl vorhanden. Ein

Doppelklick öffnet das Fenster

Online-Zugänge. Hier müssen

Einstellungen vorgenommen werden.

(lt -lt • Projekt Bearbeiten Ansicht Einfügen Online Extras Werkzeuge Fenster Hilfe

Projekt speichern ": >, Online verbinden Strg+K

Orr-uhareentimuffigmaxmoirovr.

Geräte

CPU 416 TIA 16d


Geräte & Netze

••• r.11 CPU 416-3 PN/DP [CPU 416-3 PNIDP]

Elt Gerätekonfiguration

J Online & Diagnose

Online-Verbindung trennen anldif e cerel

P. Simulation

je CPU stoppen Strg +3-Fi

Online & Diagnose Strg+D

Vft Siemens - A:110T-deXCPU 416 TIA16cMPU 416 TIA16d


2'61 Projekt speichern .«ip X ej X ± e , _ Onlineverbinden Or Online-Verbindung trennen

1

1

Geräte

13 CPU 416 TIA 16d


Geräte & Netze

21 CPU 416-3 PN/DP [CPU 416-3 PN/DP]

Ey Gerätekonfiguration

pj Online & Diagnose4

Programmbausteine Doppelklick)

]]]jr Neuen Baustein hinzufügen

Main [0131 ]

1F Startup [00100]

CounterControl [FC5]

CounterData [DOS]

Technologieobjekte

Externe Quellen

PLC-Variablen

4 Alle Variablen anzeigen

gir Neue Variablentabelle hinzufü.

Standard-Variablentabelle [7]

- 3 PLC-Datentypen

gi Neuen Datentyp hinzufügen

r:1 Beobachtungs- und Forcetabellen

U Online-Sicherungen

Traces

Geräte-Proxy-Daten

..(1

_ 0 X


12! Eff PORTAL CPU 416 TIA16d ► CPU 416-3 PN/DP [CPU 416-3 PN/DP] — ilä X

Diagnose

Funklianen

Online-Zugänge markieren)

Status

Offline

Online-Zugänge




LED blinken

(aufklappen/auswählen

ILPNIIE

1.Wintun Users • ace Tunnel

PNIIE_1

Geräteadresse: [10.0.13.9)_Online verbinden

(anklicken Online verbinden

(öffnen /au swählien)414.

PNilE

Bitte auswählen... Pfd IE

(öffnen swählen

Vu'intun Userspace Tunnel

Bitte auswählen__

Intel(R) Ethernet Connection (2) I219-V


PLCSIM

(öffnen/auswählen PNilE_1

Bitte auswählen... Direkt an Steckplatz '2 X5' PNIIE21



2. Menü Online / Erweitert online verbinden…

Der Befehl öffnet das Dialogfeld Online verbinden. Es gibt

weitere Möglichkeiten das Dialogfeld Online verbinden zu

öffnen. Die erforderlichen Einstellungen sind identisch.





CPU auszuwählen.









anzugeben.

CPU 416 TIA16d r CP DP [CPU 4163 PNIDP] X

Online2ugänge

► Diagnose

r Funktionen

Online-Zugänge

Status

Online-Zugänge

Online

der PG/PC-Schnittstelle,

PGJPC-Schnestelle,

',erbindung ruft Schnittstelle/Subnetz:

1 . Gateway,

Geräteadresse:

Zlf Siemens - JoT-de1CPU 416 TIA16ci1ICPU 416 TIA16d


!_ FIVE

lei Wintun Userspace Tunnel 1-I re'

10.0.13.9

2 61 Projekt speichern aX .mg

rojektnaviign Ion

Geräte

malaeren)

• _3 CPU 416TIA 16d

gi Neues Gerät hinzuf gen

ägi, Geräte 2, Netze

CPU 416-3 PN/DP [CPU 416-3 PN/DP]

111 Gerätekonfiguration

4, Online & Diagnose

jir‘f Online verbinden

Jär Erweitert online verbinden ..

mi Simulation

Strg+IS

nklicken)-M

Ne CPU stoppen Strgi-Shifti-Q

Online &Diagnose Strg+D


Geräte für den Aufbau der Online-Verbindung auswählen X

Name Schnittstellentyp-- Online verbinden —

CPU 416-3 PNIDP CPU 416-3 PNIDP markieren

joiteestatigen)

Verbinden Abbrechen

(öffneniauswählen

ge_PN/IE Bitte auswählen_

Pr‘nlE

LTeleService

(offneniauswahlen

Wintun Users ace Tunnel

Bitte auswählen__

1119 Intel(R) Ethernet Cannectian (2)1219-V Userspace Tunnel

119 PLCSINA

(öffnen /auswählen

P1111 E 1

Bitte auswählen... Direkt an Steckplatz '2 5 5'

E _1

Coffneniauswählen Geräte mit gleichen Adressen anzeigen Geräte mit .leichen Adressen anzei. en Alle kompatiblen Teilnehmer anzeigen Erreichbare Teilnehmer anzeigen



Die online Verbindung zur CPU 416 ist aufgebaut.






auswählen:



CPU auszuwählen.



eine direkte Verbindung CPU – IBH Link

IoT / Steuerungsebene besteht.


Subnetz ist die physikalische Lage

bzw. der Name der Ethernet-

Verbindung anzugeben.



ausgewählt sein.

I n me yer m ‚en X

Konfigurierte Zugriffsknoten von "CPU 416-3 PNIDP"

Gerät I Gerätetyp

CPU 416-3 PNIDP CPU 416-3 PNIDP

CPU 416-3 PNIDP

Steckpl... Schnittstellen..

2 X1 MPI

2 X5 PNIIE




1. Gateway:


Gerät

1 LED blinken


In me ver'ln ‚en

PNIIE

Adresse

2

10.0.13.9

Subne::

PNIIE_1 (öffnenlauswählen


PNIIE_1

(öffnen/auswählen


Gerätetyp Schnittstellentyp 'Adresse

113 111 Zugriffsadress

Konfigurierte Zugriffsknoten von "CPU 416-3 PN/DP"

Gerät Gerätetyp Steckpl... Schnittstellen.. Adresse

CPU 416-3 PN/DP CPU 416-3 PN/DP 2 X1 MPI

CPU 416-3 PN/DP 2 X5 PNIIE

:Zielgerät

(anklicken)9IL Suche starten

Nur Fehlermeldungen anzeigen

Typ der PG/PC-Schnittstelle: ILFNIIE PG/PC-Schnittstelle:


1. Gateway:


Gerät

2

10.0.13.9 PNIIE_1

Abbtec _

Subnett

lf» Wintun Userspace Tunnel

PNIIE_1


Gerätetyp Schnittstellentyp Adresse Zielgerät

CPU 416-3 PNIDP CPU 416-3 PNIDP PNIIE 10.0.13.9

PNIIE Zugriffsadresse

LED blinken

CPU 416-3 PNIDP

Suche starter.

Online-Statusinformation: 0 Nur Fehlermeldungen anzeigen


2? Geräteinformationen werden eingeholt...

ra Scan und Informationsabfrage abgeschlossen.

(anklicken) Verbinden Abbrechen

CPU 416 TIA16d r CPU 416-3 PNIDP ICPU 416-3 PN1DPI r Programmbausteine r

e Aktualwerte behalten : Momentaufnahme

(CounterData)

CounterData IDB21 — i 1 zx

Name Datentyp Offset Startwert Beobachtungswert Kommentar

1 -1 Static

2 e[. MinValue Int r 3 ... 100 100 minimum countervalue (number)

3 -1 • MaWalue Int 2.0 10000 10000 maximum countervalue (number)

4 -,121• Counting ON Bool 4.0 false TRUE Counter is counting

5 -J • countervalue Int 6.0 0 4816 Counter value










Beispiel: Status Datenbaustein CounterData [DB2] – CPU 416

/

S5/S7 für Windows® - Counter S5W M_IoT-de1 Counter S5W.S5P El X

File PLC Find View Window Help

gglim meos

S R FS FR R r'' 0..13 Interne 35-SPS-Simulation 1.1.131 Interne S7-SPS-Simulation

Netzwerk

1 61 loT S5++ 1 [JA PLC 901951100 U (CPU 103)

Benutzte Operanden I )-111 Freie Operanden

6.4 Programmstruktur Rückverfolgung

loT S7++ 1 loT S7++ 2

E PLC 416-VM1 1±1.0 PLC 416-VM2

STEP7® Q- r4r Kommunikationsanschluss (COM1)

_•• - Online

Drücken Sie Ft, um die Hilfe anzuzeigen.

4, 1.1 IBH Link S5 X

Name:

OT 55++ 1

IP-Adresse: Timeout.

10 . 0 . 13 27 J I I 14000

r- IBH Link 55 / 55-Lan

Millisekunden Standard I

CCZ IBH Link 55++31

Achtung: Diese Stationsdaten werden auch in den IBH-Netzwerkeinstellungen geändert!

OK abbrechen

Offline-Bausteine O X

uto a ..AngüläBaustein Symbol Länge

0 OB 1 D OB 21 D OB 22 DFB 5 D DB 2 CounterData D BB 1

1 Offline-Bausteine Online-Bausteine

Alle Bausteine ia J Markiert 1 gesamt: 6 I Codelänge markiert:110 gesamt: 31

Letzte Anderung Beschreibung

22 11.11.2020 19:19:33 36 11.11.202019:19:33 38 11.11.2020 19:19:33 88 11.11.2020 19:19:33 16 02.12.2020 18:06:13 110 02.12.2020 18:20:41

"Main Program Sweep (Cycle)" Start counting Start Counting Up / down Counter Data Block DB2 [CounterData] Up / down counter

AG 90/95/100 U (CPU 103) UF NUM RF INS

ti S5/57 für Windows® - Counter S5W JoT-de\Counter S5W.S5P 0 X

File PLC Block Ed it I nsertCtri Presentati on Find View Window Help

Wg4 ls( e

cp...30 Interne 25-SPS-Simulation elieg Interne 57-SPS-Simulation

Netzwerk loT S5++ 1

Il AG 901951100 U (CPU 103) Benutzte Operanden Freie Operanden

A...e Programmstruktur Rückverfolgung

ibe loT37.. 1 loTS7++ 2

AA] PLC 416-VM1 121.1] PLC 416-VM2

STEP7. 1±1-,..5yi Kommunikationsanschluss (COM1)

Offline Online

Drücken Sie F1, um die Hilfe anzuzeigen.

e te 881 Status x

881 eSR V 12.÷. AWL FUP KOP

401 •")

9 Titel: Up / down counter ""t

Operand Inhalt Steuerwert

M 0.1 NM 1 M2.0 KM 0 M 2_1 KM 0 M 2.2 KM 1 M 2.5 KM 0 M 2«6 KM 1 MW 12 OF .931

DE12 DW 0 OF .932 DW 1 KF .100 DW 2 114.KF .10000

Offlin

Eable S5 CPU to count Maximum reached 55 CPU Minimum reached S5 CPU Counting control ON S5 CPU down counting S5 CPU up counting S5 CPU Counter value S5 CPU

Data Block DB2 [CounterData] Counter Value S5 CPU minimum Countervalue S5 CPU maximum Countervalue S5 CPU

ge a-41 1.3e (Alle Bausteine 44 1

Baustein Symbol Länge Letzte Änderung

D OB 1 D OB 21 D OB 22 DFB 5 D DB 2 CounterData DBB 1

Offline-Baustein:1 Online-Bausteine

22 11.11.2020 19:19:33 36 11.11.202019:19:33 38 11.11.202019:19:33 88 11.11.202019:19:33 16 02.12.2020 18:06:13 110 02.12.2020 18:20:41

Markiert: 1 gesamt: 6 I Codelänge markiert:

Beschreibung

"Main Program Sweep (Cycle)" Start counting Start Counting Up / down Counter Data Block DB2 [CounterData] Up / down counter

[ G90/95/100 U (CPU 103) UF NUM RF INS



1.14.11 S5 für Windows – S5 CPU103U – IoT S5++1

Die S5 CPU 103U mit dem S5W-Programm Counter ist über einen

IBH Link S5++ (IoT S5++ 1 – IP-Adresse 10.0.13.27) mit der

Steuerungsebene des IBH Link IoT verbunden.

Status S5 CPU 103U – Bildbaustein [BB 1]

ap.VVW

Client

Server

'„4

Subnet z.B. 192.168.178.nn

Managementebene

Subnet z. B 10.0.13.nn

Steuerungsebene

ee

ieHL lor-



1.15 Zugriff auf einen PC – Remote-Desktop.

Es soll die Möglichkeit geschaffen werden über einen IBH Link IoT

auf eine PC zuzugreifen, der an dem gleiche Subnet wie die

Steuerungsebene angeschlossen ist.

Damit die Verbindung und der Datenverkehr sicher sind, erfolgen mit

TeamViewer eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung durch RSA

Public/Private Key Exchange und

256-Bit-AES-Sitzungsverschlüsselung. Zusätzlich ist im IBH Link IoT

noch eine Firewall zwischen der Management- und der

Steuerungsebene.

Remote-Desktop (Fernsteuerung) bezeichnet den Fernzugriff auf

den Desktop eines Computers. Dabei werden

Anwendungsprogramme auf einem Computer (Server) ausgeführt

und auf einem anderen Computer (Client) dargestellt und bedient.

Im Gegensatz zum Screen-Sharing muss sich kein Benutzer am

Server lokal anmelden.

Eine Remote-Desktop-Sitzung läuft unabhängig von einer anderen

eventuell laufenden Sitzung.

1.15.1 Vorbereitung IBH Link IoT und Server (PC)

Der Port der Managementebene hat einen direkten Zugang zum

Internet. Zum Einrichten war ein PC vorhanden.

Beim Einrichten von TeamViewer IoT (IBH Link IoT

Steuerungsebene 10.0.13.14) ist die TeamViewer ID auf den IBH

Link IoT übertragen worden.

Die TeamViewer ID Nummer wird von dem externen PC bei der

Installation der IBHsoftec Software IBHNet-IoT-Setup.exe benötigt.

% e-

n 4»

Rerri 0 te d e 5 ktO

W» IBH Link loT

e ei 10,0.13.14/?_=/de/network

Netzwerk

Sicherheit

Zertifikate

Uhrzeit

System

_Magnase

MicroSD


r Managementebene 1 1 Steuerungsebene

-TeamViewer loT

Status

(TeamViewerlD

Assignment Token

Gruppe


Proxy Einstellungen

Proxy Adresse (IP:Port)

Internetzugang über Proxy 1=1

Online

222222222211 "Pete"

TT1

2

Detailliert

e Einstellungen

A Startseite

Einstellung suchen

System

Anzeige

Remotedesktop

* IR CD 4. 0 E

single-core

802.1X 112"eamViewer loT31

rt I Stop Neu Zuweisen ZuweiGurig aufrieben Logfile herunterladen Logfile lösche)

markieren

CRemotedesktop

Remotedesktop bietet die Möglichkeit, über ein Remotegerät und einen Remotedesktopclient (für Windows, Android, IOS und macOS verfügbar) eine Verbindung mit diesem PC herzustellen und ihn zu steuern. So können Sie von einem anderen Gerät aus arbeiten, als würden Sie sich direkt an diesem PC befinden.

Remotedesktop aktivieren

r„.„ Ein (einschatten)

p-verbindung



TeamViewer ID Nummer

1.15.2 Externer PC (Client)

Auf dem Client PC ist Remotedesktop aktiviert. Als Beispiel

Windows 10 – Einstellungen.

Im Startmenü unter Windows-Zubehör ist das

Icon zum Starten der Remotedesktopverbindung

vorhanden.

Auf dem externen PC ist TeamViewer installiert.

Der Zugriff auf ein TeamViewer Konto mit entsprechender IoT Lizenz

ist vorhanden. Die IBHsoftec Software IBHNet-IoT-Setup.exe ist

installiert

Für den Zugriff wird die übertragene TeamViewer ID benötigt.

• TeamViewer starten

• IBHNet-IoT-Setup starten

• Mit einem Rechtsklick auf das Symbol IBHNet-IoT Tray wird

das Kontextmenü geöffnet. Der Befehl Agents… öffnet das

Dialogfeld TeamViewer-Shortcuts.

TeamViewer Verbindung schliessen..,

Hilfe... entli t— jicker n

Homepage...

Wiki...

Informationen...


(Rechtsklicke

lt123 E " 26.08.202

Teamviewer-Shortcuts X

Verbindunger

Anzeigenarre

IBH Link IoT teamviewer8://remotecontrolihemotecontrolid=2222222222 gorwardports=[31711:localhost:31711:3]

wird eingefügt

Teamviewer-URL

Verbindung

Anzeigename:

r

IBH Link loT beliebiger Name

Teamviewer 22222222223infugen0

Zur Liste hinzufügen

nklicke 3 Einstellungen

L IBH Link loT liirKen klicken)


Agents...

Hilfe...

Homepage...

Wiki...

Informationen...


( Rechtsklicke

18:23 I 17. 19 26.08.2028

Aus der Liste entfernen

Obestabgen

OK I Abbrechen



Dialogfeld TeamViewer-Shortcuts

• Die TeamViewer ID Nummer in das gleichnamige Feld

einfügen. Über den Anzeigenamen kann eine Verbindung zum

IBH Link IoT über das Internet aufgebaut werden.

• Mit Rechtsklick auf das Icon IBHNet-IoT Tray das

Kontextmenü öffnen.

• Mit einem Klick auf IBH Link IoT wird über das Internet die

Verbindung zur ibhlink-iot Adresse aufgebaut.

Starte Teamviewer

—Teamviewer Startvorgang

3%

Abbrechen

Verbindungsaufbau ...

—Fortschritt

Stoppe remote Dienste

—Verbundener Agent

Rernote=bhlinkua jot Address=10.0.13.14 Mask=255.255.255.0

Verbindungsaufbau „.

Fortschritt


Verbundener Agent

rRemote=bhlink -1ot Address = 192. 168.1.14 Mask=2.55. 255.255.0 3

hstening Port; 31711 allowed ips: 192.168.179.0/24 OK Abbrechen

X

ibhl ink-iot_001077 - TeamViewer ❑ X

r File transfer Remote AppControl Port Forwarding

'IM • single-core

Anmelden


Benutzername Geben Sie Ihren Benutzernamen ein

Passwort Geben Sie Ihr Passwod ein

Angemeldet bleiben Mit diesem Bromer dauerhaft 1- 1

angemeldet bleiben (maximal 2 Wochen)

Anmelden


111[111311softec iblisoftec com Kontakt Wiki

IBH Link loT enhode. leonwiewoo Uolowor

rh::]TeamViewer Internet of I hinge

11111

rj4212

Rernotede kto p - verbindung




Das Port Forwarding zur IP-Adresse wird angezeigt.

Um auf den PC (Server) zuzugreifen ist keine Anmeldung zum IBH

Link IoT notwendig.

Remotedesktopverbindung aufbauen

Icon Remotedesktopverbindung doppelklicken.

Im Dialogfeld Remotedesktopverbindung

Schaltfläche Optionen einblenden anklicken.

1

Remotedesktopverbindung X

Remotedesktop Verbindung

COrriputer:

Benutzername: Nicht angegeben Das Feld für den Computernamen ist leer. Geben Sie den vollständigen Namen eines Remotecomputers ein.

anklicken

Optionen einblenden

Windows-Sicherheit

Anmeldeinformationen eingeben

Remotedesktopverbindung 11.11111.111 X

L Rennotedesktop Verbindung

Verbinden Allgemein neige Lokale Ressourcen Leistung Erweitert

Anmeldeeinstellungen Geben Sie den Namen des Remotecomputers ein.

teet, Computer: 110 .1120

Benutzername: Pete eingeben

1

Beim Herstellen der Verbindung werden Sie zum Eingeben von Anmeldeinformationen aufgefordert Wenn Sie die gespeicherten Anmeldeinformationen verwenden möchten, deaktivieren Sie das folgende Kontrollkästchen.

2 Immer Anmeldeinformationen anfordern

Verbindungseinstellungen Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in einer RDP-Datei, oder öffnen Sie eine gespeicherte Verbindung.

Speichern Speichern unter... Offnen...

Optionen ausblenden

Diese Anmeldeinformationen werden für das Herstellen einer Verbindung mit 10.0.13.20 verwendet.

Pete eingeben)

TTI-YELLOW\Pete

EI Anmeldedaten speichern

Weitere Optionen

OK

Joe( bestätigen

Abbrechen

lanklicken

1, 5 Remotedesktopverbindung X

Verbindung wird hergestellt mit:

10.0.13.20

Abbrecheni

Remoteverbindung wird initiiert...

2

Verbinden Hilfe



Dialogfelder Remotedesktopverbindung

Im geöffneten Dialogfeld den Computer- (IP-Adresse – Server PC)

und Benutzernamen eingeben. Diese Einstellungen können

gespeichert werden. Mit Anklicken der Schaltfläche Verbinden wird

das Dialogfeld zur Eingabe des Kennwortes geöffnet.


1

Die Identität des Remoteci werden_ Möchten Sie die 'Y

omputers kann nicht überprüft 'erbindung dennoch herstellen?

Der Flemotecomputer konnte aufgrund von Sicherheitszertifikatproblemen nicht authentifiziert werden. Das Fortsetzen des Vorgangs ist eventuell nicht sicher.

Zertifikatname

Name im Zertifikat des Remotecomputers: 111-RED.TTI.local

Zertifikatfehler

Folgende Fehler sind bei der Verifizierung des Zertifikats des Remotecomputers aufgetreten:

_ ! Das Zertifikat stammt nicht von einer vertrauenswürdigen Zertifizierungsstelle.

f.,löchten Sie die Verbindung trotz der Zertifikatfehler herstellen?

EI Nicht erneut nach Verbindungen mit diesem Computer fragen.

EZertifikat anzeigen... 3 Ja I Nein

11) Die Identität des Remotecomputers kann nicht überprüft 'w werden. Weichten Sie die Verbindung dennoch herstellen?

Der Remotecomputer konnte aufgrund von Sicherheitszertifikatproblemen nicht authentifiziert werden. Das Fortsetzen des Vorgangs ist eventuell nicht sicher.

Zertifikatname

,1 Name im Zertifikat des Remakecomputers: TTI-RED.TTI.local

Zertifikatfehler

Folgende Fehler sind bei der Verifizierung des Zertifikats des Remotecomputers aufgetreten:

_ I Das Zertifikat stammt nicht von einer vertrauenswürdigen Zertifizierungsstelle.

Möchten Sie die Verbindung trotz der Zertifikatfehler herstellen?

giN4cht erneut nach Verbindungen mit diesem Computer fragen.

[ Zertifikat anzeigen...aktiviieren i(bestätigen)itk

Ja L Nein

Cm 10.0.13.20 - Remotedesktopverbindung -H .11! 10 0 13 20

11! Zertifikat X

Al gemein Details Zertifizierungspfad

Zig Zertifikatsinformationen

Dieses Zertifizierungsstellen-Stammzertifikat ist nicht vertrauenswürdig. Installieren Sie das Zertifikat in den Speicher vertrauenswürdiger Stammzertifizierungsstellen, um die Vertrauensstellung zu aktivieren.

Ausgestellt für: TTI-RED.171.1ocal

Ausgestellt ran;

Gültig ab 23.06.2020 bis 23.12.2020

Zertifikat installieren... Ausstellererklärung

OK



Zertifikatsfehler Remotecomputer

Sollte das Zertifikat des Remotecomputers nicht bekannt sein, wird

eine entsprechende Meldung angezeigt.

Das auf dem

Remotecomputer

vorhandene Zertifikat kann

angezeigt werden.

Ist der Remotecomputer / Zertifikat

vertrauenswürdig, kann die

Verbindung aufgebaut werden (Ja

anklicken).

Damit bei einem nächsten

Verbindungsaufbau zu dem PC keine

erneute nachfrage erfolgt, ist die

entsprechende Option zu aktivieren.

Der Desktop des Remotecomputers wird angezeigt. Alle Programme

des PC’s können ausgeführt werden.

download.ibhsoftec.com...IBH Link IoT Schulung TTI Trans Tech International© 2020 IBHsoftec GmbH...

Documents

Transcript of download.ibhsoftec.com...IBH Link IoT Schulung TTI Trans Tech International© 2020 IBHsoftec GmbH...