500 Jahre ReformationMonika Huonder| Woher kommt die Reformation? Weshalb gab es sie? Wer sind die Leitfiguren der Reformation? Was bedeutet es eigentlich, «reformiert» zu sein?Solche und noch viel mehr Fragen wollen wir in den nächsten Ausga-ben auf der Frontseite beantworten. Wir möchten Ihnen die Reformati-on erklären, näher bringen, Über-raschendes daraus erzählen, Sie «gwundrig machen».Vor 500 Jahren, im Jahre 1517, lös-te Martin Luther mit seinen Schrif-ten eine Welle aus, die sich bald auch in der Schweiz bemerkbar machte. Seine 95 Thesen basierten auf der Kritik an der katholischen Kirche. Diese Thesen verbreiteten sich rasch und führten zur Refor-mation und zur Kirchenspaltung, obwohl Luther diese so nicht ge-wollt hatte.

Die Reformation hatte aber nicht nur eine Abspaltung von der katho-lischen Kirche zur Folge, sondern auch Veränderungen für die Ge- sellschaft. Die Menschen re-for-mierten sich. Die Gemeinschaft, die Kultur, der Alltag wurden in der Folge re-formiert. Vieles wurde neu gedacht, gebildet, gelebt. Die Auswirkungen waren umfassend auf das Leben der damaligen Zeit und wirken bis heute nach. Was denken unsere katholischen Mit-christen heute darüber?Zehn Städte der Schweiz nennen sich offiziell Reformationsstadt. Chur, Ilanz, Wildhaus, St.Gallen, Zürich, Basel, Bern, Neuenburg,

Aus der Kirchenpflege

Wieder ist ein Jahr zu Ende gegangen und ein neues hat begonnen.

Ich hoffe, Sie haben die Festtage geniessen können und sind fröh-lich und bei guter Gesundheit ins neue Jahr gestartet. Manche von Ihnen haben vielleicht einen guten Vorsatz gefasst, sich vorge-nommen das Eine zu lassen oder das Andere besser zu machen. Ich wünsche Ihnen, dass es gelingt!Auch wir haben uns Gedanken zum neuen Jahr gemacht und ein neues Motto bestimmt. Es heisst «Willkommen sein».Zudem haben wir uns in der Klau-sur vom November unter anderem intensiv mit den Vorbereitungen fürs Dankesessen für unsere frei-willigen Helferinnen und Helfer auseinandergesetzt und in einem kreativen Prozess Einiges erar-beitet. So möchten wir uns in die-sem Jahr mit etwas Speziellem bedanken und ihnen sagen: eure Hilfe ist uns wertvoll und will-kommen! Wir hoffen zudem, Sie alle in diesem Jahr noch auf ande-re Arten willkommen heissen zu dürfen. Vielleicht besuchen Sie wieder einmal einen Anlass. Wie wäre es mit einem Orgelkonzert zu Gunsten unserer Orgelrevision oder zu einem «Musik und Wort», beim Cinéglise oder einfach mal wieder an einem Sonntagmorgen?Oder Sie entschliessen sich, sich in der Freiwilligenarbeit zu enga-gieren? Sie sind herzlich will-kommen!2017: Der Beginn der «Reformati-on» beschäftigt uns ab diesem Jahr. Auch da gibt es sicher Inter-essantes zu sehen und zu hören. Lesen Sie dazu auch den Front-text.

Monika HuonderRessort Kommunikation

ZH 6

21 |

Eine

Bei

lage

der

Zei

tung

«re

form

iert.

»

Nr. 1 Januar 2017 | www.refrichterswil.ch

«Vor 500 Jahren, im Jahre 1517, löste Martin Luther mit seinen Schriften eine Welle aus.»

kirchen.fenster

Lausanne und Genf. Sie alle bieten ein spezielles Programm zur Reformation. Im Internet finden Sie den Veranstaltungskalender. Da findet man Feiern, Reisen, Theater, Stationenwege und vieles mehr. Lassen Sie sich inspirieren vom vielfältigen Angebot!Wir hoffen, Sie verfolgen unser Frontthema wieder mit viel Inter-esse und wünschen Ihnen in den kommenden Monaten lehrreiche und spannende Momente beim Le-sen unseres Kirchenfensters.

Auf www.refrichterswil.ch unter «Downloads» finden Sie das Detailprogramm zur Eröffnungsveranstaltung der Zürcher Jubiläumsfeierlich-keiten 500 Jahre Reformation am 6./7. Januar 2017 im HB Zürich.

Pauluskirche in Zürich mit den Skulpturen von Calvin, Zwingli, Luther und Bullinger (v.l.n.r.)

Fot

o: T

hom

as T

er-N

edde

n

Freud und Leid

Zum 70. Geburtstag14. Werner Wäfler Eselweidweg 7, Samstagern14. Heinz Zürcher Tössweg 26, Richterswil26. Janet Treichler-Matthews Sunnengartenstr. 4, Richterswil

Zum 80. Geburtstag28. Hedwig Wenger-Hauser Sagenbachstr. 16, Samstagern31. Verena Disch Erlenstr. 47, Richterswil

Zum 90. Geburtstag 31. Ruth Rusterholz-Wittwer Bergstr. 9a, Richterswil

Zum 95. Geburtstag 12. Emma Egolf-Altermatt Johanniterstr. 13, Richterswil29. Elsa Schelbli-Eichin Bodenstr. 13, Richterswil

Zum 100. Geburtstag 28. Gertrud Husejnow-Huber Im Wisli 20, Richterswil

Silberne Hochzeit 17. Renate und Nathan Goldberg-Soppelsa Gartenstr. 10, Richterswil

Diamantene Hochzeit 12. Alice und Walter Albrecht-Eichenberger Glarnerstr. 28, Richterswil

Bestattungen im NovemberEmmy Huber-Hiestand, Samstagern Heiri Christoffel, RichterswilAnnemarie Steiger-Brunner,Richterswil

Jubi läumsgot tesdienst

Palmsonntag, 9. April 2017, 10.00 Uhr, in der ref. Kirche Richterswil

Segnungsfeier

Sonntag, 1. Januar 201717.00 Uhr, Marienkirche

Samstagern«Mit Herz und Geist durch's neue Jahr»

Liturgie und Gestaltung H. Meyer-Patzelt, ref. Pfarrerin

und M. MartiMusik

A. Zwingli, Orgel, M. Imhof, OboeAnschliessend Neujahrsapéro

Goldene und Diamantene Konfirmation 1967–2017 / 1957-2017

Mittwoch, 25. Januar10.00 Uhr

in der ref. Kirche «Der kleine Schneebär sucht

ein Zuhause»

Pfr. R. Herbig Weil und TeamAnschliessend Kaffee & Sirup

Gschichte-Got tesdienst

Am Palmsonntag 1967, vor 50 Jahren, oder am Palmsonntag 1957, vor 60 Jahren, feierten einige von Ihnen mit vielen anderen zusam-men Ihre Konfirmation in unserer Kirche. Wir laden Sie und Ihre Angehöri-gen herzlich zum Jubiläumsgottes-dienst anlässlich Ihrer goldenen bzw. diamantenen Konfirmation ein – auch jene, die in einer ande-ren Kirche 1967 oder 1957 konfir-miert worden sind.Beim Apéro nach dem Gottes-dienst gibt es Zeit zur Begegnung und Wiederbegegnung. Für die Einladungen zu diesem Gottesdienst lassen sich einige Namen der Konfirmandinnen und Konfirmanden von damals heraus-finden – andere nicht.Bitte nehmen Sie - wenn Sie 1967

oder 1957 in unserer Kirche konfirmiert worden sind - Kontakt auf mit Pfrn. H. Meyer-Patzelt, henriette.meyer-patzelt@zh.ref.ch, Telefon 044 784 03 17 oder mit unserem Sekretariat: info@rich-terswil.ch, Telefon 044 784 14 15

Wir freuen uns auf Hinweise von Namen und allfälligen Klassenlis-ten von Klassenzusammenkünften und danken Ihnen für Ihre Mit- hilfe!In grosser Vorfreude auf diesen besonderen Gottesdienst !Herzliche GrüsseHenriette Meyer-Patzelt, Pfrn.

Meditat ionsabende

Vorankündigungen

Kollek ten November

6.Reformationskollekte CHF 901.35 13. Ländliche Familienhilfe CHF 574.2020. SMS Seelsorge CHF 849.0027. Mission 21 CHF 169.00

«Gmeinwerch»-Tag im Rosengar ten»

«Das Wesen des Gebetes besteht in der Aufmerksamkeit» (Simone Weil 1909-1943)

Die Meditationsabende finden im Chorraum der ref. Kirche Richters-wil statt, unter der Leitung von Pfrn. H. Meyer-Patzelt.Mitbringen: Meditationsbank oder Kissen; DeckeKursdaten: jeweils donnerstags von 19.15 – 20.30 Uhr am 9. Feb., 9. März, 6. April, und am 4. Mai (anschliessend «Teilete»)Die Abende können einzeln be-sucht werden, ohne Voranmeldung.

Ökumenische Besuchergruppe 7. Februar, 9.15 UhrMittwochszusammenkunft 8. März, 14.15 UhrMistlibühl-Weekend 8.- 9. JuliRadiopredigten jeweils sonntags um 10.15 Uhr auf srf2 am 29. Jan./ 14. April / 11. Juni / 20. Aug. und 26. Nov.Vater-Kind-Wochenende in Wildhaus / Toggenburg vom 15. - 17. September

Am Samstag, 21. Januar 2017, ist ein Gmeinwerch-Tag geplant. Dafür braucht es zahlreiche «zupackende Hände». Wir zerklei-nern zusammen mit einem Fachmann mehrere abgestorbene, bereits gefällte Bäume zu Brenn-holz. Wer mithilft, darf für sich Holz beziehen, wer Holz möchte, aber nicht helfen kann, bezahlt einen Beitrag in das Spendgut der

Kirchgemeinde oder in den Orgel-revisionsfonds. Ausserdem wird eine Bühne aus der Kirche in das Kirchgemeindehaus transportiert. Wir arbeiten von 08.00 bis 12.30 Uhr, am Schluss gibt es ein warmes Mittagessen für alle!Bitte melden Sie sich beim Sekre-tariat bis zum 12. Januar 2017 an: Tel. 044 784 14 15, oder per Mail info@refrichterswil.ch.

Herzl ich wi l lkommen Weiter Infos a Rückb l i cke

Ökumenische Reise

Kino in der Kirche

Amar Quartett

MitwirkendeA. Brunner

I. Keller H.Bärtschi C. Jepson

«Ein Hauch von Leben»

Text Anna Durisch und Franziska Zehnder

Salamaleikum! Aleikum As-sa-lam! So und noch viel orientali-scher hat es auf unserer Marok-ko-Reise getönt. Die Reise führte uns quer durch dieses wunderbare Land, durch (Königs-)Städte wie Rabat, Meknes, Fès, Erfoud, Bou-malne, Ouarzazate, vom Meer durch die Zedernwälder des Mitt-leren Atlas, zur und in die Sahara, über den Hohen Atlas bis ins bunte und quirlige Marrakesch.

Per Bus, Offroader und Kamel haben wir viel von diesem faszinierenden Land gesehen und erlebt: Natur, Städte, Menschen, Farben und Gerüche. Die Ge-schichten unseres Pfarrers Ronald und die des Reiseleiters Mouhcine, Abenteuer mit Tee-rein-Tee-raus, Wasserräubern und vielem mehr, haben zu angeregten Tischgesprä-chen verholfen. Auch die beeindru-ckende Begegnung mit der kleinen, lebendigen evangelischen Gemein-de in Fès hat Spuren hinterlassen.Als «ökumenische Studienreisen-de» sind wir zu einem Abenteuer aufgebrochen und als Freunde kamen wir wieder zurück.Shukran - wir kommen wieder, Inshallah!

Sonntag, 29. Januar 17.00 Uhr,

in der kath. Kirche

Am 5. November 2016 fand in unserer Kirche in Zusammenarbeit mit der Frauenklinik des Paracel-susspitals erstmalig eine Ritualfei-er zum Gedenken an «Sternen- kinder» statt. Die Resonanz war gross: der Kreis an Stühlen musste bis kurz vor Beginn der Feier vergrössert werden. Eltern aus Richterswil und aus den umliegen-den Gemeinden, die ihr Kind kurz vor oder kurz nach der Geburt ver-loren hatten, fanden sich mit ihren Angehörigen im Chorraum unserer

Von Montag, 9. Januar bis Samstag, 14. Januar 2017

in der ref. Kirche

Verpassen Sie u.a. nicht die Stummfilme am 12. Januar 2017.

Weitere Informationen unter www.cineglise.ch

1001 Nacht – ein Märchen? Wir haben es erlebt!

Ritualfeier zum Gedenken an Sternenkinder

Kirche ein zu einer stimmungs- vollen Feier. Sternenlichter, Musik auf dem Akkordeon rundeten die Feier zu einem berührenden Gan-zen ab.In diesem Jahr 2017 findet die Ritualfeier zum Gedenken an «Sternenkinder» am 4. November um 17.00 Uhr im Kirchgemeinde-haus im Rosengarten satt.Im Namen aller BeteiligtenPfrn. Henriette Meyer-Patzelt

Informationsabend

Die südöstlichen österreichischen Bundesländer Kärnten und Steier- mark sind das Ziel der ökumeni- schen Richterswiler Reise in diesem Jahr! Dort erwarten uns paradiesische Landschaften mit imposanten Bergen und sanften grünen Tälern, malerischen Seen und bunten Blumenwiesen! Merken Sie sich die Reise in Ihrer

Helfende Hände gesucht

Weltgebetstag Philippinen

«Orgel und Vergänglichkeit» lau-tete der Titel des letzten Benefiz-konzertes zugunsten der Orgelre-vision im 2016. Nachdenken über das Leben, sich eines Menschen erinnernd, der nicht mehr bei uns ist, das tun viele von uns in dieser Jahreszeit. Der Organist Andreas Zwingli konnte den bekannten

Musiker René Vogelbacher als Solisten gewinnen, der virtuos ein-mal mit Klarinette, dann wieder mit Saxophon, die Musikstücke be-gleitete. Den ganzen Bericht fin-den Sie auf unserer Homepage www.refrichterswil.ch unter Fotos und Berichte.

Achtung! Der Infoabend mit Bildern findet neu am Dienstag, 24. Januar 2017, um 19.30 Uhr im kath. Pfar-reiheim statt.

Ökumenische Reise 2017Agenda schon vor! Sie findet unter der Leitung von Dr. Magdalen Bless statt vom 12. – 19. Juni 2017.

Eindrückliches Orgelkonzert mit Bläsersolist

Auf der Suche nach freiwillig engagierten Menschen für den Gottesdienst zum Weltgebetstag

Der Weltgebetstag WGT ist eine Basisbewegung christlicher Frau-en. Alljährlich am ersten Freitag im März feiern Menschen weltweit den WGT mit einem Gottesdienst. Im Jahr 2017 findet der WGT ausserordentlich am Sonntag, 5. März 2017 um 17:15 Uhr in der Marienkirche Samstagern statt und wird an 1-3 Treffen von Frauen vor-bereitet. Sie gestalten ihre Liturgie und den Rahmen zum Thema «Bin ich ungerecht zu euch?». Nur dank vielen freiwillig engagierten Menschen ist ein lebendiger und froher WGT möglich. Immer wieder sind wir auf der Suche nach neuen helfenden Händen. Die Mitarbeit

in der Ev.-ref. Kirchgemeinde Richterswil ist auch für Sie ein Gewinn: neue Kontakte können geknüpft werden, man kann aktiv zum Kirchgemeindeleben beitra-gen. Wenn Sie Interesse an einer Mitarbeit haben, nehmen Sie mit Frau Kathrin Bechtiger, per Telefon 079 236 94 11 oder Email kathrin.bechtiger@zh.ref.ch, Kon-takt auf. Wer zur Einstimmung an einem Vorbereitungstreffen der WGT-Organisation Interesse hat, melde sich so schnell wie möglich (diese finden in der 2. Januarwoche statt). Ansonsten ist am 24. Januar 2017 Anmeldeschluss, wenn Sie mitwirken möchten.

GottesdiensteSonntag, 1. Januar

Segnungsfeier17 Uhr, Marienkirche SamstagernPfrn. H. Meyer-PatzeltAnschliessend Apéro

Sonntag, 8. JanuarGottesdienstmit Taufe10 Uhr, ref. KirchePfr. P. SpörriAnschliessend Kirchenkaffee

Dienstag, 10. JanuarWisli-Gottesdienst16.15 Uhr, Alterszentrum Wisli Pfr. P. Spörri

Sonntag, 15. JanuarGottesdienst17.15 Uhr, Marienkirche SamstagernPfr. R. Herbig Weil

Sonntag, 22. JanuarÖkumenischer Gottesdienstzur Einheitswoche10 Uhr, kath. KirchePfr. M. Pinggera und Pfr. R. Herbig WeilMitwirkung kath. und ref. Kirchenchöre

Mittwoch, 25. JanuarGschichte-Gottesdienst 10 Uhr, ref. KirchePfr. R. Herbig Weil

Mittwoch, 25. JanuarEtzelblick-Gottesdienstmit Abendmahl16 Uhr, Wohn- und Pflegeheim Etzelblick Pfr. P. Spörri

Sonntag, 29. JanuarGottesdienst10 Uhr, ref. KirchePfrn. A. Spörri-Altherr

Für den Besuch der Gottesdienste zur Kirche und zurück steht ein Fahrdienst zur Verfügung. Bitte entnehmen Sie die Angaben in der ZSZ und TA unter kirchlichen Anzeigen.

K inder, Jugend, Famil ienDomino-Treff

Freitag, 13./ 20. und 27. Januar18 Uhr, im SchopfWeitere Auskünfte erteilt gerne Frau K. Bechtiger Telefon 079 236 94 11

JuKi - Jugend & Kirche 5. KlasseDer Prophet JeremiaMittwoch, 11. Januar13.30 - 16.30 Uhr, ref. KGHSamstag, 14. Januar8.30 -11.30 Uhr, ref. KGH

JuKi - Jugend & Kirche 6. KlassePaulus - Leben als ChristMittwoch, 25. Januar13.30 - 16.30 Uhr, ref. KGHSamstag, 28. Januar8.30 -11.30 Uhr, ref. KGH

Eltern-Kind-Singen Nähere Informationen bei der Kursleiterin M. Dietsche-Reinle 044 786 23 29 oder maria.dietsche-reinle@bluewin.ch oder beim Sekretariat

SingKidsProben jeweils dienstags 17.00 bis 17.45 Uhr im ref. KGH(ausser in den Schulferien) Auskünfte sind bei Kantor A. Zwingli 079 219 98 02 erhältlich

Veranstaltungen Ökumenische HandarbeitsgruppenDienstagsgruppe

Dienstag, 10. und 24. Januar14 Uhr, CalvinstubeKontaktperson M. von Ow044 687 25 87

DonnerstagsgruppeDonnerstag, 26. Januar14 Uhr, Calvinstube Kontakt ref. Sekretariat044 784 14 15

Ökumenischer Hausbibelkreis Auskunft erteilt: V. Heubi-Rohr, 044 687 61 33

LobgottesdienstSonntag, 8. Januar 19.30 Uhr, im ref. KGHU. Bühler 044 784 58 46

Infoabend Ökumenische Reise Achtung! Der Anlass findet neu am Dienstag, 24. Januar um19.30 Uhr im kath. Pfarreiheim statt.

«Gmeinwerchtag» Samstag, 21. Januar 8 - 14 Uhr (siehe Seite 2)

Richterswiler Konzerte Sonntag, 29. Januar 17 Uhr, kath. Kircheweitere Informationen unterwww.richterswiler-konzerte.ch

KirchenchorProben und Auftritte

Mittwoch, 11./ 18. und 25. Jan. 20 Uhr, ref. KGHFreitag, 20. Januar20 Uhr, kath. KircheSonntag, 22. Januar9 Uhr, Vorprobe, kath. Kirche10 Uhr, kath. Kirche

Amtswochen 1. bis 7. Januar

Pfr. R. Herbig Weil 8. bis 14. Januar

Pfrn. A. Spörri-Altherr15. bis 21. Januar

Pfrn. A. Spörri-Altherr22. bis 28. Januar

Pfr. R. Herbig Weil29. Januar bis 4. Februar

Pfr. P. Spörri

Taufsonntage12. Februar

Pfr. P. Spörri12. März

Pfr. R. Herbig Weil 23. April

Pfr. P. Spörri21. Mai

Pfrn. A. Spörri-Altherr

Kalender www.refrichterswil.ch

Pfarrämter Andrea + Peter Spörri Pfarrkreis Nord Burghaldenstrasse 7 044 784 00 89 andrea.spoerri@zh.ref.ch peter.spoerri@zh.ref.chRonald Herbig Weil Pfarrkreis Süd Etzelstrasse 40 044 784 01 76 ronald.herbig-weil@zh.ref.chHenriette Meyer-PatzeltDorfstrasse 75 (Büro) 044 784 03 17henriette.meyer-patzelt@zh.ref.ch

SekretariatDorfstrasse 75 Postfach 8805 Richterswil 044 784 14 15 info@refrichterswil.ch Öffnungszeiten: Mo. geschlossen Di. 9 bis 12 und 14 bis 16 Uhr Mi. bis Fr. 9 bis 12 Uhr

Organist und ChorleiterAndreas Zwingli Plattenrainweg 3, 8636 Wald 044 784 87 29 (Tel. Büro) anzwingli@swissonline.ch

JugendarbeitRoger VogtDorfstrasse 75 (Büro)Postfach 076 319 21 21roger.vogt@zh.ref.ch Kathrin BechtigerDorfstrasse 75 (Büro)Postfach 079 236 94 11kathrin.bechtiger@zh.ref.ch

Sigristin Kirche Heidi HöhnDorfbachstrasse 30e 044 785 00 54 heidi.hoehn@zh.ref.chStellvertretung Sandra Giordano-Däppeler 044 786 35 14 sandra.giordano@zh.ref.ch

Hauswart Kirchgemeindehaus Christian Torgler, Dorfstrasse 75 044 784 20 59 oder wenn keine Antwort 079 408 03 59

Impressum RedaktionMonika HuonderRessortleitung KommunikationRonald Herbig WeilPfarramtLayoutCorinne LangSekretariatZuschriften anEv.-ref. Kirchgemeinde Dorfstrasse 758805 Richterswilinfo@refrichterswil.chwww.refrichterswil.chTipp

Pro Taufsonntag können bis zu vier Taufen angenommen werden. Anmeldung bis 14 Tage vorher an das Sekretariat.

SegnungsfeierSonntag, 1. Januar, 17.00 Uhr, Marienkiche Samstagern

Liturgie und GestaltungPfrn. H. Meyer-Patzelt und M. MartiMusikA. Zwingli, Orgel, M. Imhof, OboeAnschliessend Neujahrsapéro

Öffnungszeiten FerienDas Sekretariat ist nur teilweise besetzt. Bei Angelegenheiten, welche das Sekretariat betreffen, erreichen Sie uns unter der Telefonnummer 079 861 38 41.

Bei seelsorgerlichen Anliegen bitten wir Sie, den/die Amtswochenpfarrer/in zu kontaktieren. Besten Dank.