ˇ ˘ ˘ ˘ ˆˇ...schaftsdienst unter der Rufnummer 116 117 zu erreichen. Bei schweren Unfällen...

Markt Willanzheim

26. Juni 2020

WillanzheimMarkt HerrnsheimHüttenheim

AmtlichesMitteilungsblatt

Liebe Bürgerinnen und BürgerIch möchte Sie heute an die Verordnung des Marktes Willanzheim für die Reinhaltung und Reini-gung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der Gehbahnen im Winter aufmerksam machen. Hierin sind die Reinigungsarbeiten der an Grundstücken angrenzenden öffentlichen Flächen genau geregelt und die Beseitigung von Gras und Unkraut auf diesen Flächen beschrieben. Ein Auszug davon ist hier in diesem Mitteilungsblatt abgedruckt, der genaue Wortlaut steht unter www.willanzheim.de.

Leider ist es so, dass einige Grundstücksbesitzer dieser Reinigungspflicht nicht mehr in erfor-derlicher Weise nachkommen und dadurch Gras, Unkraut usw. in der betreffenden Straßenkante wächst. Das ist kein Akt der Insektenfreundlichkeit sondern beeinträchtigt die Haltbarkeit der Straße, da in den Zwischenräumen Wasser eindringen kann und damit hohe Straßenreparaturkos-ten folgen.

In der vergangenen Woche hat die Gemeinde probeweise eine Firma beauftragt, einige Straßen-kanten mit einem Wildkrautbesen zu reinigen. Dies ist keine Dauereinrichtung.

Dabei wurde sehr deutlich, wer regelmäßig seiner Reinigungspflicht nachkommt und wer dies vernachlässigt. Allerdings wächst in kurzer Zeit wächst bei entsprechender Witterung das Gras, Unkraut usw. in den Straßenkanten wieder rasch nach. Nach der gemeindlichen Reinigungsaktion kann nun allerdings mit wenig Aufwand die Straßenkante von Bewuchs und Schmutz dauerhaft freigehalten werden. Wer jetzt am Ball bleibt hat künftig halbe Arbeit.

An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an alle Grundstückseigentümer, die seit Jahren die angrenzenden öffentlichen Flächen sauber halten und sich vorbildlich kümmern.Ich appelliere daher an alle Grundstücksbesitzer ihrer Reinigungspflicht künftig unaufgefor-dert nachzukommen.

Der Vollständigkeit halber weise ich darauf hin, dass auf öffentlichen Flächen, Garagenauffahrten, Terrassen und anderen befestigten oder versiegelten Flächen Herbizidanwendungen gesetzlich verboten sind.

Ingrid Reifenscheid-EckertErste Bürgermeisterin

2 Nr. 13/20Markt Willanzheim

V E R O R D N U N G

des Marktes Willanzheim für die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der Gehbahnen im Winter

auszugsweise

Reinigung der öffentlichen Straßen

§ 4 Reinigungspflicht(1) Zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Reinlichkeit haben die Eigentümer und die zur Nutzung

dinglich Berechtigten von Grundstücken, die innerhalb der geschlossenen Ortslage an die öffentlichen Straßen angrenzen (Vorderlieger) oder über diese öffentlichen Straßen mittelbar erschlossen werden (Hinterlieger), die in § 6 bestimmten Reinigungsflächen gemeinsam auf eigene Kosten zu reinigen. Grundstücke werden über diejenigen Straßen mittelbar erschlos-sen, zu denen über dazwischen liegende Grundstücke in rechtlich zulässiger Weise Zugang oder Zufahrt genommen werden darf.

(2) Grenzt ein Grundstück an mehrere öffentliche Straßen an oder wird es über mehrere derartige Straßen mittelbar erschlossen oder grenzt es an eine derartige Straße an, während es über eine andere mittelbar erschlossen wird, so besteht die Verpflichtung für jede dieser Straßen.

…..

§ 5 ReinigungsarbeitenZur Erfüllung ihrer Reinigungspflicht haben die Vorder- und Hinterlieger die öffentlichen Straßen innerhalb ihrer Reinigungsflächen (§ 6) zu reinigen. Sie haben dabei die Geh- und Radwege und die innerhalb der Reinigungsflächen befindlichen Fahrbahnen einschließlich der Parkstreifen stets in reinlichem Zustand zu halten, von Gras und Unkraut zu befreien und den Kehrricht, Schlamm und sonstigen Unrat zu entfernen.Sie haben ferner bei Bedarf, insbesondere bei Tauwetter, die Abflussrinnen und Kanaleinlauf-schächte freizumachen.

§ 6 Reinigungsfläche(1) Die Reinigungsfläche ist der Teil der öffentlichen Straße, der durch

a) die gemeinsame Grenze des Vorderliegergrundstücks mit dem Straßengrundstückb) die Mittellinie des Straßengrundstücks (Straßenmittellinie), wobei mehrere gleichlaufende

Fahrbahnen auch dann, wenn sie durch Mittelstreifen oder sonstige Einrichtungen geteilt sind, als eine einheitliche Fahrbahn gelten und

c) die von den Endpunkten der gemeinsamen Grenze aus senkrecht zur Straßenmittellinie verlaufenden Verbindungslinie

begrenzt wird.

(2) Bei Straßen mit erheblicher Verkehrsbelastung und daraus folgender starker Verschmutzung wird abweichend von Abs. 1 Buchst. b) die Reinigungsfläche durch eine parallel zum Fahr-bahnrand in einem Abstand von 0,50 m innerhalb der Fahrbahn verlaufender Linie begrenzt. Ein von der Fahrbahn getrennter Parkstreifen bleibt aber Teil der Reinigungsfläche.

(3) Straßen mit erheblicher Verkehrsbelastung im Sinne des Abs. 2 sind

im Gemeindeteil Willanzheim die Kreisstraße KT 16 sowie die Staatsstraße ST 2419

im Gemeindeteil Markt Herrnsheim die Kreisstraße KT 5 sowie die Staatsstraße ST 2419

im Gemeindeteil Hüttenheim die Staatsstraßen ST 2418 und ST 2419.

(4) Bei einem Eckgrundstück erstreckt sich die Reinigungsfläche bis zum Schnittpunkt der verlän-gerten Begrenzungslinie nach Abs. 1 bzw. Abs. 2 einschließlich der gegebenenfalls in einer Straßenkreuzung liegenden Flächen.

…..

3Nr. 13/20 Markt Willanzheim

Kontaktdatender 1. Bürgermeisterin Ingrid Reifenscheid-Eckert:Tel. 09323 871530, Handy 0170 3052589,E-Mail: [email protected]

AmtsstundenFinden bis auf Weiteres nicht statt.

Nächste Sitzung des MarktgemeinderatesDie nächste Sitzung des Marktgemeinderats findet am Mon-tag, 29.06.2020 statt.

Öffnungszeiten und Telefonnummern der VGem IphofenTermine nach telefonischer VereinbarungRufnummernkreise 8715-Kasse ................................................................................. 330Einwohnermeldeamt/Standesamt ....................................................................... 331Vorzimmer VGem .............................................................. 333Liegenschaften .................................................................. 334Bauverwaltung/Beiträge .................................................... 335Finanzverwaltung .............................................................. 337Gebühren/Steuern ............................................................. 338Personal/Schulen/Soziales ................................................ 339

Vereinsnachrichten für das Mitteilungsblatt:[email protected]

Übungsplan der FeuerwehrenDie Übungen entfallen bis auf Weiteres.

Wirtschafts- und Existenzgründerberatung im Landkreis Kitzingenam Mittwoch, 15.07.2020 von 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr im Landratsamt Kitzingen, Telefonische Anmeldung: Landrat-samt Kitzingen, Frau Hofmann, Tel. 09321/928 1100, E-Mail: [email protected]

Notruf:Feuerwehr und Rettungsdienst - Telefon 112

BereitschaftsdiensteÄrztlicher Bereitschaftsdienst der praktischen ÄrzteDie Bereitschaftspraxis befindet sich in der Klinik Kitzinger Land, Keltenstraße 67, 97318 Kitzingen.Öffnungszeiten:Montag, Dienstag, Donnerstag: 18:00 Uhr bis 21:00 UhrMittwoch und Freitag: 16:00 bis 21:00 Uhr

Sa/So/Feiertage: 9:00 bis 21:00 UhrFür Patienten, die krankheitsbedingt die Bereitschaftspra-xis nicht aufsuchen können, sowie für dringende Behandlun-gen außerhalb der Öffnungszeiten, ist der ärztliche Bereit-schaftsdienst unter der Rufnummer 116 117 zu erreichen.Bei schweren Unfällen und Notfällen erreichen Sie den Ret-tungsdienst unter der Rufnummer 112.

Apotheken:Fr, 26.06. Apotheke im E-Center, Marktbreiter Str.,

97318 Kitzingen Tel. 09321/929690Sa, 27.06. Kranich-Apotheke, Königsberger Str. 8,

Kitzingen, Tel. 09321/33430So. 28.06. Lamm-Apotheke, Marktstr. 25,

Kitzingen, Tel. 09321/4577Mo, 29.06. Stadt-Apotheke Mainbernheim, Tel. 09323/291Di, 30.06. Marienapotheke Wiesentheid, Marienplatz 15,

97353 Wiesentheid, Tel. 09383 97310Mi, 01.07. Förster’sche Apotheke, Markt Einersheim,

Tel. 09326/99933Do, 02.07. Main-Apotheke, Hauptstr. 77,

Mainstockheim, Tel. 09321 929430Fr, 03.07. Brücken-Apotheke, Hindenburgring Süd 2,

Kitzingen, Tel. 09321/91760Sa, 04.07. Stadt-Apotheke Mainbernheim, Tel. 09323/291So, 05.07. Apotheke im Ärztehaus, Moltkestr. 9,

Kitzingen, Tel. 09321/6446Mo, 06.07. Falter-Apotheke, Falterstr. 15,

Kitzingen, Tel. 09321/4894Di, 07.07. Apotheke im E-Center, Marktbreiter Str.,

97318 Kitzingen Tel. 09321/929690Mi, 08.07. Kranich-Apotheke, Königsberger Str. 8,

Kitzingen, Tel. 09321/33430Do, 09.07. Lamm-Apotheke, Marktstr. 25,

Kitzingen, Tel. 09321/4577Fr, 10.07. Markt Apotheke, Marktplatz,

Iphofen, Tel. 09323/3301Sa, 11.07. Marienapotheke Wiesentheid, Marienplatz 15,

97353 Wiesentheid, Tel. 09383 97310So, 12.07. Förster’sche Apotheke, Markt Einersheim,

Tel. 09326/99933

Der Notdienst beginnt immer um 8 Uhr und endet am Fol-getag um 8 Uhr.

Zahnärzte:

27./28.06. Dr. Martina Rohleder, Marktplatz 21,Iphofen, Tel. 09323 3365

04./05.07. ZA Schneider Thomas, Paul-Eber-Str. 6,Kitzingen, 09321/9291856

11./12.07. ZA Wolfram Beha, Rosenstr. 3,Kitzingen, Tel. 09321 4483

18./19.07. ZA Heinrich Weisensee, Falterstr. 1,Kitzingen, Tel. 09321 4751

Notdienstzeiten: 10.00 - 12.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit Rufbereit-schaft. Es können sich immer kurzfristige Notdienständerun-gen ergeben. In diesem Fall bitten wir Sie, den aktuellen Not-dienst unter www.notdienst-zahn.de abzurufen.


Aktuelle Mitteilung der Abfallberater am Landratsamt Kitzingen

Kreis Kitzingen, 8. Juni 2020

Ab 1. Juli 2020: Bauschuttdeponie Iphofen mit neuen ÖffnungszeitenNach Beschluss des Kreisausschusses gelten für die Bauschutt-deponie bei Iphofen ab dem 1. Juli 2020 neue Öffnungszeiten:Dienstag .............................. von 09:00 - 12:00 Uhr (ganzjährig)Freitag ................................. von 09:00 - 16:00 Uhr (ganzjährig)Samstag ............... von 09:00 - 11:30 Uhr (April bis November).

Neue Kontaktdaten für einzureichende UnterlagenBei den Ablagerungsgebühren sowie bei dem seit zwei Jahren bestehenden Annahmekonzept für die Anlieferungen von Bau-schutt und Bodenaushub gibt es keine Änderungen. Lediglich die Erreichbarkeit (Kontaktdaten) und die Frist zur rechtzeitigen Vorlage für die im Vorfeld einer Anlieferung einzureichenden Unterlagen ändert sich. Hier ist ab dem 1. Juli 2020 nicht mehr das Personal an der Bauschuttdeponie, sondern eine „Prüf-stelle Deponiebetrieb Bauabfälle“ am Landratsamt Kitzingen mit neuen Kontakten die richtige Adresse:Telefon: 09321 928-1212Fax: 09321 928-1299E-Mail: [email protected]

Benötigte Unterlagen sind mindestens zwei Werktage vor Anlieferung an die Bauschuttdeponie bei der neuen Prüfstelle am Landratsamt Kitzingen einzureichen.Diese neue „Prüfstelle Deponiebetrieb Bauabfälle“ gilt dann ebenfalls für Anlieferungen aus den Herkunftsbereichen der Stadt Dettelbach sowie der Gemeinde Biebelried für beabsich-tigte Anlieferungen an die Bauschuttdeponie bei Effeldorf.

Noch Fragen zu Bauschutt, Bau- und Abbruchabfällen sowie zu den Bauschuttdeponien?Auf www.abfallwelt.de hat die kommunale Abfallwirtschaft am Landratsamt einen Ratgeber „Abfälle am Bau“ eingestellt. Im Ratgeber werden Fragen rund um die Verwertung und Besei-tigung von Bauabfällen, asbesthaltigen Abfällen und Boden-aushub beantwortet. Darüber hinaus findet sich im Ratgeber ein Stichwortverzeichnis von Bauabfällen sowie ein Adressver-zeichnis mit Kontaktdaten der Abfallanlagen, Behörden und am Bau tätigen Firmen in der Region.Auch die Abfallberater am Landratsamt helfen gerne weiter: Tel. 09321 928-1234, E-Mail: [email protected].

Öffentliche Zahlungserinnerung

hier: Abgabe für den Deutschen Weinfonds nach dem Weinwirtschaftsgesetz und Abgabe nach dem Bayerischen Weinabsatzförderungsgesetz (BayWeinAFöG)zum 01. Juli 2020Die Abgabe für den Deutschen Weinfonds und die Abgabe nach dem Bayerischen Weinabsatzförderungsgesetz wird am 01. Juli 2020 zur Zahlung fällig.Sie können sich die Mahngebühren und Säumniszuschläge ersparen, indem Sie die gesetzliche Zahlungsfrist einhalten.Eine weitere Zahlungsaufforderung ergeht nicht.Wir bitten die Zahlungspflichtigen, die das Einzugsverfahren noch nicht nutzen, die Zahlung über die Geldinstitute vorzunehmen.

Willanzheim, den 23.06.2020Reifenscheid-Eckert1. Bürgermeisterin

Verwaltungsgemeinschaft Iphofen und Amtsstunden

Der allgemeine Publikumsverkehr ist aufgrund der Hygiene-maßnahmen wegen Corona weiterhin eingeschränkt. Bitte ver-einbaren Sie für einen Besuch bei notwendigen Angelegenhei-ten einen Termin mit dem Mitarbeiter oder der Dienststelle. Die wichtigen Telefonnummern sind auf Seite 2 des Mitteilungsblat-tes abgedruckt oder Sie wählen die Vermittlung 09323 87150.Die Amtsstunden bleiben ebenfalls bis zum Ende der Sommer-ferien aufgrund der Hygienemaßnahmen ausgesetzt. Für per-sönliche Anliegen erreichen Sie die Bürgermeisterin auch über die Verwaltungsgemeinschaft unter der Telefonnummer 09323 8715 30 oder Mobil 0170 3052589 oder per E-Mail [email protected]. Die Briefkästen an den Rathäusern werden regelmäßig geleert, auch hier können Sie mir gerne eine Nachricht zukommen lassen.Gratulationen zu Geburtstagen oder Jubiläen können leider noch nicht in der gewohnten Form stattfinden. Dies wird je nach Anlass mit den Jubilaren vereinbart.Ich wünsche Ihnen weiterhin alles Gute und Gesundheit.Ingrid Reifenscheid-Eckert

Erste Bürgermeisterin

StraßensperrungDie Kreisstraße zwischen Nenzenheim und der Landkreis-grenze Richtung Frankenberg wird wegen Sanierungsarbeiten gesperrt.Der Baustart bzw. die Vollsperrung der Kreisstraße 1 Nenzen-heim Richtung Kreisgrenze ist ab dem 01. Juli 2020.Der Abschluss der Baumaßnahme ist bis spätestens Mitte Dezember geplant.Manuel Schmitt

Sachbearbeiter Straßenbau

Landratsamt Kitzingen

FundtieranzeigeAm 15.06.2020 wurde in Willanzheim eine chinesische Drei-kielwasserschildkröte gefunden und in das Tierheim Kitzingen gebracht.

FeuerlöscherprüfungAm Samstag 27 Juni besteht im Bauhof Hüttenheim zwischen 8.30 Uhr bis 11 Uhr die Möglichkeit private Feuerlöscher prüfen zu lassen.Die Gebühren sind dem Prüfer vor Ort zu entrichten.Achtung:Aufgrund der Bestimmungen zu Corona sind die Sicherheitsab-stände einzuhalten.Die privaten Feuerlöscher können diesmal nicht bei den Bau-hofmitarbeitern deponiert werden.Ingrid Reifenscheid-Eckert

Erste Bürgermeisterin Markt Willanzheim


Willanzheim soll schöner werden

Viele Hände, schnelles Ende…Am vorletzten Samstag trafen sich zahlreiche freiwillige Hel-fer am Marktplatz, darunter auch Mitglieder der FFW und der Jugend, um die Aktion „Willanzheim soll schöner werden“, tatkräftig zu unterstützen. Innerhalb von 3 Stunden wurde den Beeten entlang der Hauptstraße und am Vorplatz der Feuer-wehr mit Hacken und Scheren zu Leibe gerückt, Unkraut gejä-tet, geschnitten und gehackt. Die Bürgermeisterin sorgte auch direkt für einen sommerlichen Blumenschmuck, der kurzerhand eingepflanzt wurden. In kleinen Gruppen ging es zügig voran und die Unterhaltung kam natürlich nicht zu kurz. Anschließend trafen wir uns zu einer kleinen Stärkung am Feuerwehrhaus und konnten den vollgepackten Anhänger mit Grünabfällen „bewundern“.An dieser Stelle ein recht herzliches Dankeschön an Alle, die sich für diese tolle Aktion Zeit genommen und „einfach gemacht“ haben!!!

Beste GrüßeAndrea Pfannes

Kath. Pfarramt St. Veit IphofenAnmeldung bis Freitag, 12 UhrBitte melden Sie sich für die Teilnahme am Sonn- bzw. Feiertags- gottesdienst - bis spätestens Frei-tag 12 Uhr- an. Telefon: 09323 87 66 86 -0 oder per E-Mail: [email protected] nutzen Sie auch unseren Anrufbeantworter und nennen Sie uns, für evtl. Rückfragen, Ihren Namen und Ihre Telefonnummer.

Sonntag, 28.06. – 13. Sonntag im JahreskreisME 08:30 EucharistiefeierPK 10:00 EucharistiefeierDLZ 11:00 Stadtbücherei St. VeitDienstag, 30.06. – die ersten hl. Märtyrer der Stadt RomPH 08:30 Pfarrbüro bis 10:30DLZ 10:00 Stadtbücherei St. VeitPH 15:00 Pfarrbüro bis 17 UhrMittwoch, 01.07.PK 18:30 RosenkranzgebetPK 19:00 Eucharistiefeier

FerienpassaktionLiebe Eltern,

liebe Kinder,

seit diesem Jahr bieten wir ein Online-Anmelde-Verfahren an. Die Eltern können somit Ihre Kinder bequem von Zuhause unter https://www.unser-ferienprogramm.de/vgemiphofen-mainbern-heim für die verschiedenen Veranstaltungen anmelden. Wir hoffen, damit die Ferienprogrammanmeldungen für die Eltern bequemer und stressfreier gestalten zu können.Bei der Anmeldung gibt es keinen Zeitdruck und auch keine langen Warteschlangen mehr vor dem Rathaus. Denn alle Eltern und Kinder haben ab dem 06.07.2020 zwei Wochen Zeit, sich für die angebotenen Veranstaltungen online oder während der üblichen Öffnungszeiten im Rathaus eintragen zu lassen. Die Anmeldungen landen zunächst alle in einem Los-Topf. Somit haben alle die gleiche Chance, einen Platz bei einer Ver-anstaltung zu bekommen und die Vergabe ist einfacher und gerechter.Die Plätze werden nach der Anmeldefrist durch eine Verlosung am 20.07.2020 vergeben, wobei das Programm bei überbuch-ten Veranstaltungen die Teilnehmer per Zufallsgenerator aus-wählt. Hierbei werden auch Wünsche, wie z.B. Geschwister oder Freunde in gleicher Veranstaltung, berücksichtigt. Nach dem Losverfahren wird es zum Teil auch noch möglich sein sich für Veranstaltungen anzumelden, die noch nicht ausge-bucht sind. Die Eltern bekommen direkt nach der Verlosung eine E-Mail mit den ausgelosten Plätzen ihrer Kinder/ihres Kin-des. Die Veranstaltungsgebühren können direkt abgebucht werden. Wird eine Veranstaltungsgebühr nicht rechtzeitig bezahlt, stornieren wir die Anmeldung und ein anderes Kind bekommt den Platz. Darüber hinaus können sie jederzeit Ihr Onlinekonto einsehen, Änderungen vornehmen und sich eine Druckversion ihrer Anmeldungen ausdrucken.Mit der Teilnahmebestätigung kommen Sie bitte mit vor-heriger Terminvereinbarung unter 09323/8715-331 in der VGem Iphofen vorbei und verlängern bzw. kaufen den Feri-enpass und erhalten die Gutscheine.

Die Verlängerung des Ferienpasses ist Voraussetzung, um ver-günstigten Eintritt zu erhalten.

Informationen zum FerienpassDer Ferienpass ist für Schulkinder im Alter von 6 bis 15 Jahren.Der Ferienpass kostet 5,00 €.Ein gültiger Ferienpass ist für die Teilnahme an den Veranstal-tungen erforderlich und schließt außerdem ein:

- den kostenlosen Besuch ins Knauf-Museum,

- den Eintritt ins Terrassenbad Markt Einersheim für 0,50 € (bitte beachten Sie: Kinder unter 14 haben alleine keinen Zutritt!),

- den Eintritt ins das Fränkische Bauern- und Handwerkermu-seum in der Kirchenburg Mönchsondheim für 0,50 €

Kinderleichte Online-AnmeldungSie können sich ganz einfach registrieren und gemeinsam mit ihren Kindern die entsprechenden Veranstaltungen aussuchen. Eine Anleitung zur Anmeldung finden Sie vorab schon auf unserer Internetseite: www.vgem-iphofen.de.

Wenn Sie Fragen haben, dann können Sie sich jeder Zeit telefo-nisch (Tel. 09323 8715-331) oder per Email ([email protected]) melden. Wir beantworten Ihre Fragen selbstver-ständlich gerne und sind auch für Verbesserungsvorschläge und Anmerkungen dankbar.


Dienstag, 30.06. – die ersten hl. Märtyrer der Stadt RomWill 18:00 Kath. Öffentliche BüchereiDonnerstag, 02.07. – Mariä HeimsuchungWill 16:00 Kath. Öffentliche BüchereiPK 18:30 RosenkranzgebetPK 19:00 Eucharistiefeier

+ Josef Schwab, Eltern und Fam. Zobel / + Lud-wig Trost und Angeh., Fam. Busch / + Martha und Alfred Eger und Angeh.

Freitag, 03.07. – Hl. Thomas, ApostelWill 09:00 KrankenkommunionSonntag, 05.07. – 14. Sonntag im Jahreskreis

Kollekte für die Aufgaben des Papstes (Peters-pfennig)

PK 08:30 Eucharistiefeier+ Fam. Mauckner und Hoppert und Angeh. / + Fam. Stiegler und Röllinger und Angeh. / + Fam. Weiermann und Jobst

Dienstag, 07.07. – Hl. Willibald, Bischof von EichstättWill 18:00 Kath. Öffentliche BüchereiDonnerstag, 09.07. – Hl. Augustinus Zhao RongWill 16:00 Kath. Öffentliche BüchereiPK 18:30 RosenkranzgebetPK 19:00 Eucharistiefeier

+ Simon Graf, Fam.Fröhlich und GrafSonntag, 12.07. – 15. Sonntag im Jahreskreis

Kollekte für das „Katholisches Bildungszentrum am Oberen Stephansberg e. V.“

PK 09:30 Eucharistiefeier+ Monika Hadek und Angeh., Georg und Doro-thea Pfannes und Angeh. / + Fam. Weißmüller und Brückner

Kath. Pfarramt St. VeitVorwahl: 09323Kath. Pfarramt .......................................................... 87 66 86 - 0Pfarrbüro Fr. Bernhardt ........................................ 87 66 86 - 21Pfarradministrator P.Dr. Adam Wąs �� 87 66 86 - 25Diakon Peter Walter ........................ 87 66 86 - 23 oder 87 74 61Peter Segna ........................87 66 86 - 22 oder 09162 988 52 85Fax ......................................................................... 87 66 86 - 10E-Mail: [email protected]: www.pfarrei-iphofen.de/

Entfallene MessbestellungenMessbestellungen finden zu einem späteren Zeitpunkt statt. Bitte melden Sie sich für die Verschiebung der Messbestellun-gen im Pfarrbüro.

Gemeinsam Gottesdienst feiern – RahmenbedingungenAls gläubiger Mensch möchten Sie zum Gottesdienst und so können Sie dazu beitragen, dass die Umsetzung des Schutz-konzeptes gelingt und wir zusammen Gottesdienst feiern dürfen:Teilnahme nur

• ohne Anzeichen von Erkrankung• mit eigener „Maske“ - bitte im Gottesdienst tragen• bei ständigem Mindestabstand von 2 Metern• Sitz auf markierten Plätzen• bitte eigenes Gesangbuch mitbringen

Genaueres finden Sie im Infektions-Schutzkonzept veröffent-licht unter der Homepage von Iphofen www.pfarrei-iphofen.deEin Anmeldeverfahren findet momentan nicht statt.

Es können max. ca. 40 Personen teilnehmen. Sollte ein Anmelde-verfahren nötig werden, informieren wir Sie entsprechend.

Donnerstag, 02.07. – Mariä HeimsuchungDLZ 16:30 Stadtbücherei St. VeitFreitag, 03.07. – Hl. Thomas, ApostelPH 08:00 Pfarrbüro bis 10 UhrME 18:30 RosenkranzgebetSo. 05.07. 14. Sonntag im Jahreskreis


ME 08:30 EucharistiefeierPK 10:00 EucharistiefeierDLZ 11:00 Stadtbücherei St. VeitSonntag, 05.07. – 14. Sonntag im Jahreskreis


ME 08:30 EucharistiefeierPK 10:00 EucharistiefeierDLZ 11:00 Stadtbücherei St. VeitDienstag, 07.07. – Hl. Willibald, Bischof von Eichstätt, Glau-bensbotePH 08:30 Pfarrbüro bis 10:30DLZ 10:00 Stadtbücherei St. VeitPH 15:00 Pfarrbüro bis 17 UhrMittwoch, 08.07. – Hl. Kilian, Bischof von WürzburgPK 18:30 RosenkranzgebetPK 19:00 EucharistiefeierDonnerstag, 09.07. – Hl. Augustinus Zhao Rong,DLZ 16:30 Stadtbücherei St. VeitFreitag, 10.07. – Hl. Knud, Märtyrer, hl. ErichPH 08:00 Pfarrbüro bis 10 UhrSamstag, 11.07. – Hl. Benedikt von Nursia, Schutzpatron EuropasPK 19:00 VorabendmesseSonntag, 12.07. – 15. Sonntag im Jahreskreis

Kollekte für das „Katholisches Bildungszentrum am Oberen Stephansberg e. V.“

ME 08:30 WortgottesdienstDLZ 11:00 Stadtbücherei St. Veit

Kath. Pfarramt St. Veit(zuständig für die Pfarreien Iphofen/Dornheim und Willanzheim)Kath. Pfarramt ......................................................... 87 66 86 - 0Pfarrbüro Fr. Bernhardt ........................................ 87 66 86 - 21Pfarradministrator P.Dr. Adam Wąs ..................... 87 66 86 - 25Diakon Peter Walter ........................ 87 66 86 - 23 oder 87 74 61Peter Segna ....................... 87 66 86 - 22 oder 09162 988 52 85Fax ......................................................................... 87 66 86 - 10E-Mail: [email protected]: www.pfarrei-iphofen.de/

Das Pfarrbüro bleibt für den Pfarramtsverkehr weiterhin geschlossen.Messintentionen finden zu einem späteren Zeitpunkt statt. Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro für die Verschiebung der Messbe-stellungen.

Urlaub P. Adam vom 09. - 28.07.20P. Dr. Adam Wąs ist vom 09. bis 28.07.20 in Urlaub. In drin-genden Fällen wenden Sie sich bitte an das Pfarrbüro oder an Diakon Peter Walter.

Kath. Pfarramt St. Martin WillanzheimSonntag, 28.06. – 13. Sonntag im JahreskreisPK 09:30 Eucharistiefeier

Kollekte für die Kita+ Fam. Flennert, Braun und Angeh. / + Fam. Zeiß-ner und Röllinger und Angeh. / + Fam. Deppisch, Neureither und Mengler


Gottesdienstes festgelegt worden. Eine Überschreitung der angegebenen Personenanzahl ist leider nicht möglich.Sie können auch unangemeldet erscheinen, wenn jedoch die Gesamtzahl der möglichen Gottesdienstbesucher(angemeldeten Personen) bereits erreicht ist können Sie jedoch leider nicht den Gottesdienst mit feiern.Ab Juli werden auch unter der Woche wieder Gottesdienste gehalten, hierfür brauchen Sie sich nicht anmelden.

Ansonsten bitte wie folgt:Tiefenstockheim:Die Voranmeldung erfolgt bei Frau Maria Kellmann, Tel.: 09332/5909740In der Zeit vom 28.06. - 04.07.2020 Anmeldung bitte bei Fam. Ruhl Tel.: 09332/4159Seinsheim und Hüttenheim:Während der Pfarrbürozeiten von Dienstag und Mittwoch von 09:00 - 13:00 Uhr, Tel.: 09332/8706Wässerndorf:Die Voranmeldung erfolgt bei Frau Petra Rützel, Tel.: 09332/9049Iffigheim:Voranmeldung bei Frau Hering, Tel.: 09332/4292

Erzbischof Schick hat die Gläubigen bereits zu Beginn der Corona-Krise von der Pflicht, am Sonntag die Eucharistie mitzufeiern, freigestellt. Wer nicht an der Sonntagsmesse teilnimmt, soll eine entsprechende Zeit lang dem persönli-chen Gebet oder dem Gebet in der Familie widmen. Dazu könne auch ein Gottesdienst anregen, der in den Medien oder durch Livestream übertragen wird, so der Erzbischof.

Sonstige Verhaltensregeln:- Das Tragen eines Mundschutzes ist während des gesam-

ten Gottesdienstes Pflicht.- Sollten Sie krank sein oder sich krank fühlen, bleiben Sie

bitte zuhause.- Auf dem Kirchenvorplatz sind die aktuellen Abstandsrege-

lungen einzuhalten.- Beim Betreten und Verlassen der Kirche ist der Mindestab-

stand von 1,5 m zur Person vor Ihnen einzuhalten.- Keine Begrüßungen per Hand!- Gotteslob bitte privat mitbringen (es gibt keine in der Kirche).- Familien und Ehepaare, die in einem Haushalt leben, soll-

ten bitte in einer Bankreihe sitzen.- Die gesperrten Bankreihen dürfen nicht besetzt werden.- Bitte keinen Friedensgruß austauschen!- Die Kollekte ist am Ausgang in den Korb einlegbar.- Wenn der Kommuniongang stattfindet: Pro Bankreihe stel-

len sich die Personen einzeln in den Mittelgang und wahren den Sicherheitsabstand.Die Personen der nächsten Bankreihe gehen erst los, nach-dem die vorherigen Personen wieder in ihrer Bank ange-kommen sind.

- Mundkommunion ist im Moment nicht gestattet!Weiterhin werden die Besuche an Geburtstagen oder Jubiläen bis auf weiteres ausgesetzt. Wir wünschen Ihnen weiterhin alles Gute und bleiben Sie gesund:

Internetseite für den Seelsorgebereich-Dreifrankenland:www.seelsorgebereich-dreifrankenland.de

Erklärung der Abkürzungen:(S) = Seinsheim; (H) = Hüttenheim; (T) = Tiefenstockheim; (Wä) = Wässerndorf; ( I ) = Iffigheim; (B) = Bullenheim; (Will) = Willanzheim; (Do) = Dornheim; (Iph) = Iphofen; (ME) = Markt Einersheim;Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der in den Kirchen ausliegenden Gottesdienstordnung.

Wallfahrten, Prozessionen, Bittgänge und Gottesdienste zu besonderen Anlässen müssen weiterhin ausgesetzt werden.

Katholisches Pfarramt Iphofen geschlossen vom 16. - 26.06.20Das Pfarrbüro ist in der Zeit vom 16. - 26.06.20 nicht besetzt. Wir bitten um Beachtung.

Urlaub P. Adam vom 09. - 28.07.20P. Dr. Adam Wąs ist vom 09. bis 28.07.20 in Urlaub. In drin-genden Fällen wenden Sie sich bitte an das Pfarrbüro oder an Diakon Peter Walter.

Kath. Pfarrgemeinde St. Johannes HüttenheimÖkumenischer Freiluft-Picknick-GottesdienstHierzu ergeht herzliche Einladung am Samstag, 4. Juli, um 19:30 Uhr auf dem Gelände des Sportvereins in Hüttenheim.Wir bitten Picknickdecken oder Klappstühle mitzubringen und diese im Abstand von 2 Metern zu platzieren. Für eine Vesper nach dem Gottesdienst möge jeder selber etwas mitbringen. Es gibt keinen Verkauf, allenfalls Getränke in Flaschen. Nach derzeitigem Stand sind maximal 100 Personen zugelassen.Bitte im Evang. Pfarramt, Tel. 09326/90111 anmelden. Wenn AB dran bitte Namen und Anzahl der Personen aufsprechen. Vielen Dank.Diakon Peter Walter und Pfarrer Matthias Subatzus

13. SONNTAG IM JAHRESKREIS – Patronatsfest Seinsheim und TiefenstockheimSamstag, 27.06.19:00 Uhr Eucharistiefeier, VAM (H)

+ Helene und Josef Baum+ Karl Stadtelmeyer u. Maria Löbner

Sonntag, 28.06.09:00 Uhr Eucharistiefeier (S)10:15 Uhr Eucharistiefeier (T)Mittwoch, 01.07.19:00 Uhr Eucharistiefeier (Wä)Donnerstag 02.07.19:00 Uhr Eucharistiefeier (T)Freitag, 03.07.19:00 Uhr Eucharistiefeier (S)14. SONNTAG IM JAHRESKREIS – Kollekte f. d. Aufgaben d. Papstes (Peterspfennig)Samstag, 04.07.19:00 Uhr Eucharistiefeier, VAM (I)19:30 Uhr Ökumenischer Picknick Gottesdienst auf dem Sportplatz (H)

Bitte nehmen Sie sich eine Sitzgelegenheit oder evtl. Getränke und Essen mit. (nur bei schönem Wetter)

Sonntag, 05.07.09:00 Uhr Eucharistiefeier (S)10:15 Uhr Eucharistiefeier (T)Donnerstag, 09.07.19:00 Uhr Eucharistiefeier (T)19:45 Uhr Bibelkreis in der Kath. Kirche (H)Freitag, 10.07.19:00 Uhr Eucharistiefeier (S)15. SONNTAG IM JAHRESKREIS – Kollekte f. d. Kath. Bil-dungszentrum Stephansberg e.V. - HeinrichsfestSamstag, 11.07.19:00 Uhr Eucharistiefeier, VAM (H)Sonntag, 12.07.09:00 Uhr Eucharistiefeier (S)10:15 Uhr Eucharistiefeier nach Meinung (T)

Anmeldung für Gottesdienstbesuch:Unter den gegebenen Umständen und den strengen Auflagen, kann der Gottesdienst nur noch unter Voranmeldung besucht werden. Zusätzlich ist eine Anzahlbegrenzung während eines


Evang.-Luth. Kirchengemeinden Nenzenheim/Hüttenheim/Markt Herrnsheim

3. Sonntag nach Trinitatis, 28. Juni 202010.00 Uhr Gottesdienst in Nenzenheim

Freiluftgottesdienst mit Timo Lechner vor dem Gemeindehausmit Pfr. Matthias Subatzus

Samstag, 4. Juli 202019.30 Uhr Ökumenischer Picknick-Gottesdienst

in Hüttenheim am Sportplatz4. Sonntag nach Trinitatis, 5. Juli 202008.45 Uhr Gottesdienst in Markt Herrnsheim10.00 Uhr Gottesdienst in Nenzenheim

jeweils mit Pfr. Matthias Subatzus

Wir weisen darauf hin, dass alle Gottesdienstbesucher bis auf weiteres an die Maskenpflicht gebunden sind und in der Kirche auf ausreichend Sicherheitsabstand achten.Vielen Dank für Ihr Verständnis.

„Paradiesfest @home“

Feiern Sie trotz Corona mit unsJubiläumsjahr und alles abge-sagt? – Nicht mit uns.Sie können nicht zu uns kom-men - dann kommen wir eben zu Ihnen!Weinfest @home - holen Sie

sich das Paradies nach Hause!Erfahren Sie im „Winzertalk“ mehr über unsere Winzer, ihre Weine und unser schönes Weinparadies.Moderiert wird der Abend von unseren Weinprinzessinnen.Musik gehört natürlich auch dazu. Das „TimoLina Trio“ um den Nenzenheimer Timo Lechner wird uns musikalisch bereichern.Zusammen mit unseren Winzern haben wir ein wunderbares Weinpaket mit 3 trockenen und 3 feinfruchtigen unserer Para-diesweine gepackt. Die Weine werden während des Abends vorgestellt und können zuhause direkt mitprobiert werden.Am 27.6. können Sie ab 19 Uhr für ca. 2 Stunden exklusiv auf Facebook unsere Veranstaltung sehen.Inhalt Weinpaket

TROCKENSilvaner Kabinett 2019 Weingut KernweinRiesling 2018 Weingut Meier SchmidtTraminer Spätlese 2019 Weingut SchillingFRUCHTIG/HALBTROCKENWeissburgunder Spätlese 2019 Weingut KistnerScheurebe Feinfruchtig 2019 Winzerhof Reinhard SchmidtEva&Adam Cuvée 2019 Weinbau Dürr

Preis pro Paket inkl. Versand 45€Preis ohne Versand 38€Pakete können an der Weinparadiesscheune erworben werden.Die Weinpakete könnt ihr bestellen bei:Weinparadies [email protected] oder 09339-991565

Impressum

Amtliches Mitteilungsblatt

des Marktes WillanzheimOrtsteile: Hüttenheim i. Bay. - Markt Herrnsheim - WillanzheimDas amtliche Mitteilungsblatt des Marktes Willanzheim erscheint 14-täglich jeweils freitags in den geraden Wochen und wird kostenlos an alle Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.– Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0– Verantwortlich für den amtlichen Teil: Die Erste Bürgermeisterin des Marktes Willanzheim

Ingrid Reifenscheid-Eckert, Postanschrift: Verwaltungsgemeinschaft Iphofen, Marktplatz 28, 97346 Iphofen

für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG.– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von D 0,40 zzgl. Versandkostenanteil.Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingun-gen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie-ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü-che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Willanzheim - 9 - Nr. 13/20 KW 26

Ihre Gebietsverkaufsleiterin vor Ort

Claudia KernMobil: 0177 9159865

[email protected]

Wir sind für Sie da...

Ihr Verkaufsinnendienst

Tanja NeudeckerTel.: 09191 723264

Fax. 09191 [email protected]

www.wittich.de

Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen

Urlaub 2020 in Thüringen

Urlaubin der Feengrottenstadt

Saalfeld/Saale in Thüringen

ab 2 Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstückfür 42,50 € pro Person

Buchbar in den 3-Sterne-Hotels * Hotel ASTERRA ([email protected] )* Hotel Am Hohen Schwarm ([email protected] )* Hotel Mellestollen ([email protected] )* Ferienwohnung Weidler ([email protected] )

Gültig ab sofort bis Ende Juni und Oktober / November 2020

Weitere Angebote finden Sie unter: www.saalfeld-urlaub.de

20 km 18 km

Pension***Grünes HerzUntere Töpferstr. 1199438 TonndorfTel. 036450/3800 · Fax: [email protected]

- 8 Doppelzimmer- 2 Zweibettzimmer- Zweibettzimmer rollstuhlgerecht- Alle Zimmer mit WC und Dusche- 2 gemütliche Gasträume mit Terrasse- Sauna, Fitnessraum- 1,5 km zur Avenida Therme u. Kletterwald

Erfurt Tonndorf Weimar

Inh. Ramona Deterding


Neue Radrunde im Oberpfälzer Wald wird eröffnet(djd-k). Den Wind in den Haa-ren, die Sonne im Gesicht: Rad-fahren ist eine Sportart für Out-doorfreunde. Begeisterte Radler sind dabei immer auf der Suche nach neuen schönen Strecken. Viele nutzen auch ein verlän-gertes Wochenende oder ei-nen Kurzurlaub, um mit ihrem Fahrrad auf Tour zu gehen. Die Oberpfälzer Radl-Welt wird zum Saisonstart 2020 als neue große Radrunde eröffnet, die durch abwechslungsreiches Gelände

führt und mit verschiedenen Erlebniswelten die Besonder-heiten der Region hervorhebt. Informationen zur Strecke mit Höhenprofil, Karten und GPX-Daten zum Herunterladen gibt es unter www.oberpfaelzer-wald.de/radl-welt. Dort findet man auch Hinweise auf radler-freundliche Gastronomie- und Übernachtungsbetriebe, die ei-nen speziellen Service für Rad-touristen bieten.

Detox für mehr Wohlbefinden(djd-k). Detox ist in. Denn verschiedene Belastungen - etwa durch Stress oder falsche Ernährung - können zu er-höhter Infektanfälligkeit oder Erschöpfung führen. Eine Ent-giftungskur ist dann oft eine gute Gegenmaßnahme. Der ge-sundheitsfördernde Effekt des Fastens konnte in vielen Stu-dien bewiesen werden. Es kann das Risiko von ernährungsbe-dingten Erkrankungen sen-ken, Entzündungen im Körper

reduzieren und bei der Entgif-tung des Darms unterstützen. Besonders populär ist Fasten nach Buchinger oder Mayr so-wie das sogenannte Intervall-fasten. Auf natürliche Weise unterstützen lässt sich gerade die Darmentgiftung etwa mit Panaceo Basic Detox Pure. Es enthält das Vulkanmineral Ze-olith, das ungünstige Stoffe binden kann. Unter www.pan-aceo.de gibt es mehr dazu.


Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien

09191 72 32 88 LW erdruck de

Wir haben die passende Ausstattung

Tresenschutz

BodenaufkleberMund- und Nasenmasken Hinweis-Aufsteller

Desinfektionstücher

Hinweisplakate

SCHÜTZEN SIE SICH UND IHRE KUNDEN

Endlich dürfen Geschäfte wieder öffnen!

Damit das so bleibt, haben wir die passenden Corona-Schutz-Produkte für Sie.

Covid-19Comeback 20

EN

WIEDERERÖFFNUNG WIEDERERÖ

EDERERÖFFNUNG

‚


Veranstalter: Prime Promotion GmbH

50 € pro Person vom Reisepreis kommen der Reiner Meutsch Stiftung FLY & HELP zugute und werden für einen Schul-bau in Afrika verwendet. www.fly-and-help.de

E-Mail: [email protected]

13-tägige Traumreise »Stars unter Afrikas Sternen« Namibia Rundreise 2021

Vom 20.1. bis 1.2.2021: Buchungscode:

LW21

pro Person

ab 1.999 € inkl. Flug, Busrundreise, teilweise Halbpension

und Konzert

Erleben Sie auf dieser Busrundreise eines der schönsten Länder der Welt und die ein-zigartige Atmosphäre eines Konzertes auf einer namibischen Lodge mit drei Highlights der deutschen Schlagerwelt: Mickie Krause, Ireen Sheer und Peter Wackel. Das Konzert „Stars unter Afrikas Sternen 2021“ zugunsten der Reiner Meutsch Stiftung FLY & HELP werden Sie noch lange in Erinnerung behalten.

Tel.: 0214-7348 9548Jetzt buchen unter:

(Mo.-Fr. 9-14 Uhr)

Inklusivleistungen: • Linienflug mit renommierter Airline von Frankfurt

nach Windhoek und zurück in der Economy Klasse (Umsteigeverbindung möglich)

• Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren • Transfers im klimatisierten Reise- oder Minibus • 10 Übernachtungen in Hotels und Lodges der Mit-

telklasse (davon 6 Nächte Rundreise, 2 Nächte 3,5* Midgard Country Lodge und 2 Nächte in Windhoek im 4* Safari Court Hotel)

• 10x Frühstück, 5x Abendessen • Live-Show »Abenteuer Weltumrundung« • Konzert »Stars unter Afrikas Sternen« • »Pool-Party« mit DJ Goofy Förster • 2 Stadtrundfahrten (Windhoek und Swakopmund) • Eintritte in die Nationalparks laut Reiseverlauf • Ausflugsangebote optional zubuchbar • Deutschsprachige Reiseleitung • Reisepreissicherungsschein (abgesichert durch tourVERS Touristik-Versicherungs-Service GmbH)

• Kostenfreie Stornierungsoption bis 31.7.2020

Konzert »Stars unter Afrikas Sternen«

Ireen Sheer, Peter Wackel und Mickie Krause

Ausführlicher Reiseverlauf unter: www.schlagernacht-namibia.de 20.1.-1.2. Frankfurt-Windhoek 13-täg. ab 1.999 €

Windhoek und Umgebung - Sossusvlei - Swakopmund - Etosha

Froschgasse 597348 WillanzheimTelefon: 09323 6181

Haupt’sHofladen

Angebot am 04.07.2020Cordon bleuGeschnetzeltes „Gyros-Art“ (auch vom Lamm), geräucherte Bratwurst

je 100 g € 1,05Öffnungszeit am 04.07. von 8.30 bis 12.00 Uhr oder tel. Vereinbarung.

Umweltfreundlich * Beste Qualität * Notarielle Laufzeit Festschreibung 20 Jahre

SCHAFFEN SIE SICH EINE ZUSATZRENTEMIT „ERNEUERBARE ENERGIEN“

z.B. in ein Blockheizkraftwerk von ISAR-AMPER Erneuerbare Energien

Vereinbaren Sie Ihren Gesprächstermin!Vertriebspartner Elmar Sigmund · E-Mail: [email protected]

Tel.: 09364-8173940 · www.isar-amper.com

Investition: € 28.441,-Auszahlung monatlich€ 221,08 x 240 Monate

= € 53.059,20

Investition: € 56.882,-Auszahlung monatlich€ 442,15 x 240 Monate

= € 106.116,-

Jürgen MeierAutoMobil gMbH

Alte Reichsstr. 39 • 97346 IphofenTel. 09323 / 3640www.auto-meier-iphofen.de

Planen und

Bauen

Solare Architektur

www.sonnenhaus-bau.dewww.sonnenhaus-bau.deLudwig Stein Baulogistik · Hüttenheim 79 a · 97348 Willanzheim · Tel: 09326 902101

ˇ ˘ ˘ ˘ ˆˇ...schaftsdienst unter der Rufnummer 116 117 zu erreichen. Bei schweren Unfällen...

Documents

Transcript of ˇ ˘ ˘ ˘ ˆˇ...schaftsdienst unter der Rufnummer 116 117 zu erreichen. Bei schweren Unfällen...