001 tz 0 2 061014 - Dr. Karlheinz Zeilberger · MONTAG,6.OKTOBER 2014 München+Region5 Bisheute...

3
Fit werden: Das raten die Ärzte! Seiten 4 – 5 MÜNCHEN, MONTAG, 6. OKTOBER 2014 REDAKTION 089/53 06-0, ANZEIGEN 53 06-666 45. JAHRGANG ÖSTERREICH € 1,20 ∙ ITALIEN € 1,50 SPANIEN € 1,20 ∙ (I.C. € 1,35) GRIECHENLAND € 1,30 ∙ TÜRKEI YTL 2,25 UNGARN HUF 390 ∙ KROATIEN KN 12 SLOWENIEN € 1,40 80282 MÜNCHEN NR. 229/41 0,80 www.tz.de Fotos: Michael Westermann, Getty Images, afp, fkn T ä g l i c h g e ö f f n e t v o n 9 . 0 0 2 4 . 0 0 U h r d u r c h g e h e n d w a r m e K ü c h e v o n 1 1 . 0 0 2 2 . 0 0 U h r T e r m i n ä n d e r u n g e n v o r b e h a l t e n ! Königlicher Hirschgarten Kulinarische Reise: Mo. 6. 10. 2014 ab 18.00 Uhr £ 13,80 pro Person Des Waidmanns Heil Fr. 10. 10. 2014 11–14.30 & 18–21.30 Uhr £ 12,50 pro Person Ins Netz gegangen Di. 7. 10. 2014 ab 18.00 Uhr £ 12,80 pro Person Steaktag Do. 9. 10. 2014 ab 18.00 Uhr Oid boarisch aufkocht Mi. 8. 10. 2014 ab 18.00 Uhr £ 12,50 pro Person Oma’s Rouladenbuffet P ä c h t e r : J o h a n n E i c h m e i e r H i r s c h g a r t e n 1 8 0 6 3 9 M ü n c h e n T e l . 0 8 9 / 1 7 9 9 9 1 1 9 F a x 0 8 9 / 1 7 9 9 9 1 1 7 w w w . h i r s c h g a r t e n . d e r e s t a u r a n t @ h i r s c h g a r t e n . d e Bei uns finden Sie den perfekten Rahmen für Ihre Feier. Wir beraten Sie gerne! Seit 1791 £ 12,50 pro Person Agentin Null-Null-Sex: TV-Show wird eingestellt Die frühere russische Spionin Anna Chapman hat ihre Mystik-TV-Show Geheimnisse der Welt nach knapp vier Jahren eingestellt – ohne Angabe von Gründen. Chapman war als „Agentin Null-Null-Sex“ weltbe- kannt geworden, nachdem sie 2010 in den USA enttarnt und abgeschoben worden war. Neben ihrer Moderation der Übersinnlichkeitsshow ist sie auch als Model aktiv. Foto: dpa Milch-Schwemme: Jetzt wird auch der Käse billiger Nach der Butter wird auch der Käse billiger. Discount-Marktführer Aldi hat die Preise für Käseaufschnitt, Frisch- und Schmelzkäse, aber auch Sahneprodukte um teilweise mehr als 13 Prozent gesenkt. Statt Pkw-Maut: Albig (SPD) will höhere Mineralölsteuer Schleswig-Holsteins Ministerpräsident Torsten Albig (SPD) fordert in der WamS eine Anhebung der Mineralölsteuer zur Finanzierung der maroden Infrastruktur. Werde die Mineralölsteuer „nur ein klein wenig“ angehoben, „so dass die Einnahmen von derzeit 40 Milliarden Euro um gut zwei Milliarden wachsen“, könne dieses zusätzliche Geld in einen Infrastrukturtopf gehen. Die Pkw-Maut sei „vollkommen belanglos“. Sie werde „nur ein bürokratisches Ärgernis bleiben“. Hanns-Seidel-Stiftung muss 1,8 Millionen Euro zurückzahlen Die CSU-nahe Hanns-Seidel-Stiftung muss laut WamS 1,8 Millionen Euro an den Bund zurückzahlen. Hintergrund sei eine vorschriftswid- rige Verwendung von Steuergeldern für ihre Bildungsstätten Wildbad Kreuth und Kloster Banz. Lettland: Harmonie ist Wahlsieger Bei den Wahlen in Lettland hat die pro- russische Partei Harmonie mit 23,3 Prozent die meisten Stimmen erhalten. Die regieren- de Mitte-Rechts-Koalition von Ministerprä- sidentin Laimdota Straujuma kommt aber gemeinsam auf knapp 58 Prozent der Stimmen. Nachrichten * Weitere Preise und Konditionen entnehmen Sie bitte unter www.smartmobil.de. MS Mobile Services GmbH, Wilhelm-Röntgen-Straße 3, 63477 Maintal Handytarife vomTestsieger: www.smartmobil.de Handytarife vomTestsi www.s ab smartmobil.de All-in XM PLATZ 1 Vergleich: 87 Tarife für Wenigtelefonierer/Wenigsurfer www.smartchecker.de 11/2013 Wie heißt der Super- held Batman mit bür- gerlichem Namen? a) John Wayne b) Wayne Stoerz c) Bruce Wayne d) Wayne Gretzky Auflösung Seite 22 Das kleine Quiz Politik So lästert Helmut Kohl 2 Lokales Die neue Iberl-Bühne 3 Wiesn-Bilanz 8 Bayern Zamperl-Odyssee 9 Todesdrama auf dem Baukran 10 Menschen Die Taufe der Dietel-Tochter 14 Kultur Die lange Nacht der Wettsieger 17 So läuft heuer das Literaturfest 19 Service TV-Programm 18 Horoskop & Wetter 22 Comics 23 Heute in Ihrer Feiern wie die Bayern Ohne Trassen: Süd-Strom teurer In Bayern und Baden-Württem- berg drohen laut Spiegel bis zu zehn Prozent höhere Strompreise als im Norden der Republik. Dies gehe aus einer Studie im Auftrag der EU- Kommission hervor. Darin unter- suchten Strommarktexperten, wel- che Auswirkung eine Teilung des deutschen Elektrizitätsmarkts in ei- ne nördliche und eine südliche Preis- zone haben würde. Zu dieser Tren- nung werde die EU-Kommission Deutschland womöglich drängen, wenn die beiden geplanten Trassen, die Windstrom vom Norden in den Süden leiten sollen, nicht gebaut wer- den. Versorgungsengpässe insbe- sondere in Bayern verursachen schon heute Kosten in dreistelliger Millionenhöhe, die bislang Strom- kunden bundesweit mittrügen. Die- se Situation werde sich durch die Abschaltung von drei bayerischen Atomkraftwerken bis 2022 ver- schärfen. Dennoch hatte Horst See- hofer vorige Woche den Bau der Stromtrassen generell infrage ge- stellt. Der Chef der Deutschen Ener- gie-Agentur, Stephan Kohler, warnt im Focus: „Dann hätten wir einen gespaltenen Energiemarkt. In Bay- ern wäre der Strom teurer als im Norden, wo Überfluss herrscht.“ MEHR ZEITUNG 22 Irrtümer und was Ihnen wirklich hilft Klimbim-Star Augustinski tot Seiten 25 – 27 Seite 29 Seite 25 Bombig Grottig Lewy trifft 2 Mal Löwen nicht zu helfen! Formel-1-Drama Bianchi notoperiert Seiten 30 – 31 Seite 20

Transcript of 001 tz 0 2 061014 - Dr. Karlheinz Zeilberger · MONTAG,6.OKTOBER 2014 München+Region5 Bisheute...

Fit werden: Dasraten die Ärzte!

Seiten 4 – 5

MÜNCHEN, MONTAG, 6. OKTOBER 2014REDAKTION 089/53 06-0, ANZEIGEN 53 06-66645. JAHRGANG ÖSTERREICH € 1,20 ∙ ITALIEN € 1,50

SPANIEN € 1,20 ∙ (I.C. € 1,35)GRIECHENLAND € 1,30 ∙ TÜRKEI YTL 2,25UNGARN HUF 390 ∙ KROATIEN KN 12SLOWENIEN € 1,40

80282 MÜNCHEN NR. 229/41

0,80€

www.tz.deFo

tos:Micha

elWesterm

ann,

Getty

Imag

es,a

fp,fkn

Täglich geöffnet von 9.00 – 24.00 Uhrdurchgehend warme Küche von 11.00 – 22.00 Uhr

Terminänderungen vorbehalten!Königlicher HirschgartenKulinarische Reise:Mo. 6. 10. 2014 ab 18.00 Uhr

£ 13,80 pro PersonDes Waidmanns Heil

Fr. 10. 10. 2014 11–14.30 & 18–21.30 Uhr

£ 12,50 pro PersonIns Netz gegangen

Di. 7. 10. 2014 ab 18.00 Uhr

£ 12,80 pro PersonSteaktag

Do. 9. 10. 2014 ab 18.00 Uhr

Oid boarisch aufkochtMi. 8. 10. 2014 ab 18.00 Uhr

£ 12,50 pro PersonOma’s Rouladenbuffet

Pächter: Johann Eichmeier • Hirschgarten 1 • 80639 München • Tel. 0 89 / 17 99 91 19 • Fax 0 89 / 17 99 91 17 • www.hirschgarten.de • [email protected]

Bei uns finden Sieden perfekten

Rahmen für Ihre Feier.Wir beraten Sie gerne!

Seit 1791

£ 12,50 pro Person

Agentin Null-Null-Sex: TV-Show wird eingestellt■Die frühere russische Spionin Anna Chapman hat ihreMystik-TV-ShowGeheimnisse der Welt nach knappvier Jahren eingestellt – ohne Angabe von Gründen.Chapman war als „Agentin Null-Null-Sex“ weltbe-kannt geworden, nachdem sie 2010 in den USAenttarnt und abgeschoben worden war. Neben ihrer Moderation derÜbersinnlichkeitsshow ist sie auch als Model aktiv. Foto: dpa

Milch-Schwemme: Jetzt wird auch der Käse billiger■Nach der Butter wird auch der Käse billiger. Discount-MarktführerAldi hat die Preise für Käseaufschnitt, Frisch- und Schmelzkäse, aberauch Sahneprodukte um teilweise mehr als 13 Prozent gesenkt.

Statt Pkw-Maut: Albig (SPD) will höhere Mineralölsteuer■Schleswig-Holsteins Ministerpräsident Torsten Albig (SPD) fordert inderWamS eine Anhebung der Mineralölsteuer zur Finanzierung dermaroden Infrastruktur. Werde die Mineralölsteuer „nur ein kleinwenig“ angehoben, „so dass die Einnahmen von derzeit 40MilliardenEuro um gut zwei Milliarden wachsen“, könne dieses zusätzliche Geldin einen Infrastrukturtopf gehen. Die Pkw-Maut sei „vollkommenbelanglos“. Sie werde „nur ein bürokratisches Ärgernis bleiben“.

Hanns-Seidel-Stiftung muss 1,8 Millionen Euro zurückzahlen■Die CSU-nahe Hanns-Seidel-Stiftung muss lautWamS 1,8 MillionenEuro an den Bund zurückzahlen. Hintergrund sei eine vorschriftswid-rige Verwendung von Steuergeldern für ihre BildungsstättenWildbadKreuth und Kloster Banz.

Lettland: Harmonie ist Wahlsieger■Bei denWahlen in Lettland hat die pro-russische Partei Harmonie mit 23,3 Prozentdie meisten Stimmen erhalten. Die regieren-deMitte-Rechts-Koalition vonMinisterprä-sidentin Laimdota Straujuma kommt abergemeinsam auf knapp 58 Prozent derStimmen.

Nachrichten

* Weitere Preise und Konditionen entnehmen Sie bitte unter www.smartmobil.de.MS Mobile Services GmbH, Wilhelm-Röntgen-Straße 3, 63477 Maintal

HandytarifevomTestsieger:

www.smartmobil.de

HandytarifevomTestsie

www.s

ab

smartmobil.de

All-in XM

PLATZ 1

Vergleich: 87 Tarife für

Wenigtelefonierer/Wenigsurfer

www.smartchecker.de 11/2013

Wie heißt der Super-held Batman mit bür-gerlichem Namen?

a) John Wayneb) Wayne Stoerzc) Bruce Wayned) Wayne Gretzky

Auflösung Seite 22

Das kleine Quiz

PolitikSo lästertHelmut Kohl 2

LokalesDie neue Iberl-Bühne 3

Wiesn-Bilanz 8

BayernZamperl-Odyssee 9Todesdrama aufdem Baukran 10

MenschenDie Taufe derDietel-Tochter 14

KulturDie lange Nachtder Wettsieger 17So läuft heuer dasLiteraturfest 19

ServiceTV-Programm 18Horoskop & Wetter 22Comics 23

Heute in Ihrer

Feiernwie dieBayern

Ohne Trassen: Süd-Strom teurerIn Bayern und Baden-Württem-

berg drohen laut Spiegel bis zu zehnProzent höhere Strompreise als imNordenderRepublik.Diesgeheauseiner Studie im Auftrag der EU-Kommission hervor. Darin unter-suchten Strommarktexperten, wel-che Auswirkung eine Teilung desdeutschen Elektrizitätsmarkts in ei-nenördlicheundeinesüdlichePreis-zone haben würde. Zu dieser Tren-

nung werde die EU-KommissionDeutschland womöglich drängen,wenn die beiden geplanten Trassen,die Windstrom vom Norden in denSüdenleitensollen,nichtgebautwer-den. Versorgungsengpässe insbe-sondere in Bayern verursachenschon heute Kosten in dreistelligerMillionenhöhe, die bislang Strom-kunden bundesweitmittrügen.Die-se Situation werde sich durch die

Abschaltung von drei bayerischenAtomkraftwerken bis 2022 ver-schärfen.DennochhatteHorst See-hofer vorige Woche den Bau derStromtrassen generell infrage ge-stellt.DerChefderDeutschenEner-gie-Agentur, StephanKohler,warntim Focus: „Dann hätten wir einengespaltenen Energiemarkt. In Bay-ern wäre der Strom teurer als imNorden, woÜberfluss herrscht.“

MEHRZEITUNG

22 Irrtümer und wasIhnen wirklich hilft

Klimbim-StarAugustinski tot

Seiten 25 – 27

Seite 29

Seite 25

Seiten 25 – 27

Bombig

Grottig

Lewytrifft2 Mal

Löwennicht zuhelfen!

Formel-1-DramaBianchi notoperiert

Seiten 30 – 31

Seite 20

Mit dem Bayern-Ticketfür nur 23 Euro und 4 Euro je Mitfahrer.

Ein Tag, der bleibt.

Jetzt Fan werden!fb.com/bayernticket

Weitere Informationen, Ausflugstipps undKauf unter bahn.de/bayernMit persönlicher Beratung für 2 Euro mehr.Erhältlich für bis zu 5 Personen.

Die Bahn macht mobil.

Ticket gilt auch in:

4 MONTAG, 6. OKTOBER 2014München+Region

Nach dem willenlosen Wiesn-Wahnsinn: Zwei Münchner Top-Ärzte erklären, wie Sie Ihrem

22 Fitness-Irrtümer –1. Viel hilft viel – auf Muskelkater

sollte man am besten kräftigdrauftrainieren!Dr.Karlheinz Zeilberger, nieder-

gelassener Internist und Sportme-diziner mit Praxis am AltheimerEck: „Falsch! Es bringt nichts, die-selbe starke Belastung sofort zuwiederholen. Wenn Sie beispiels-weise heftigen Muskelkater vomBergab-Wandern haben, dann soll-tenSie amnächstenTagnicht gleichwieder lange irgendwo herunter-marschieren. Das heißt aber nicht,dass Sie ganz auf Bewegung ver-zichten müssen. Sinn macht einelockere Ausgleichsbelastung, etwaRadeln oder Schwimmen.Dadurchwerden bestimmteAbbauprodukte– sozusagen Störenfriede – schnel-ler aus der schmerzendenMuskula-tur heraustransportiert.“

2. Muskelkater kommt von einemMilchsäure-Überschuss.

Dr. Zeilberger: „Das stimmtnicht. Es ist erwiesen, dass Muskel-kater durch kleinste Risse in denZellstrukturen entsteht. Auf dieseVerletzungen reagiert der Körpermit leichten Entzündungsreaktio-nen und einemAnschwellen.“

3. Wennes kalt ist,mussmanbeimSport weniger trinken.

Dr.Zeilberger:„Daskanngeradein den Wintermonaten ein Trug-schluss sein. Durch die trockeneLuft verliert man beim Atmen vielFlüssigkeit – und zudem auch überdieHaut,manchmal ohnedassmandabei richtig schwitzt. Dieser Flüs-sigkeitsverlust wird oft unter-schätzt.“

4. Nur wenn ich nach dem Sport fixund fertig bin, dann habe ich

auch wirklich gut und effizient genugtrainiert.

Dr. Zeilberger: „Falsch! Wennman den Körper zu intensiv belas-tet, erzielt man keine VerbesserungbeiderAusdauerundbemerkt auchkeine motivierenden Fortschritte.Außerdem ist man anfälliger fürInfekte.“

5.Wenn ich nüchtern jogge, dannnehme ich mehr ab.

Dr. Zeilberger: „Das lässt sich sonicht pauschal sagen. Unter Um-ständen wird beim Training aufnüchternenMagen infolgedesKoh-lehydratmangels der Fettabbau so-gar beeinträchtigt.“

6.Wenn ich nach einigen TagenSporteln nicht abgenommen ha-

be, kann ich es gleich wieder lassen.Dr. Zeilberger: „Davon darfman

sich nicht entmutigen lassen. Ge-sundesAbnehmen ist ein langfristi-ger Prozess. Zudem sagt das nackteGewicht nicht alles aus. MuskelnsindschwereralsFett.Dasbedeutet:

Wenn Fett ab- und Muskeln aufge-baut werden, bleibt die Waage zwargleich, der Gürtel wird trotzdem lo-ckerer.“

7.Der ideale Trainingspuls liegt bei120 bis 130 Schlägen pro Minute.

Zeilberger: „Es gibt keinen fixenWert, der für alle Menschen Sinnmacht. Den optimalen Puls mussman im Einzelfall bestimmen. Erhängt vom Trainingszustand, vomAlter und von der genetischen Ver-anlagung ab.“

Münchens Trauringhaus – seit 150 Jahren!

T R AU R I N G H AU S SCHMUCK · JUWELEN · UHRENJ.B. Fridrich GmbH & Co. KG · Sendlinger Straße 15 · München

www.fridrich.de

ANZEIGE

10. Vitamine in Tabletten-, Kapsel-oder Pulverform verbessern die

Leistungsfähigkeit.Dr. Zeilberger: „Diese Präparate

bringen nur bei nachgewiesenem Vita-minmangel etwas. Die Leistung lässtsich damit nicht steigern.“

11. Menschen mit Herzproblemendürfen sich nicht anstrengen.

Dr. Zeilberger: „Sport und regelmä-ßigesTrainingsindauchfürHerzpatien-tenGoldwert.Allerdings gilt es immer,die Art der Erkrankung und auch dieMedikamente zu berücksichtigen – sohalten beispielsweise Betablocker denPuls niedrig. Deshalb sollte der Patientsein persönliches Trainingsprogrammunbedingt gemeinsammit einemerfah-renenArzt festlegen.“

12. Wenn ich jetzt eine Woche langkonsequent kein Bier trinke, hat

sich meine Leber danach wieder erholt.Prof. Dr. Brigitte Mayinger, Inter-

nistin, Gastroentereologin und Chef-ärztin imHelios-KlinikumMünchen-Pasing: „Das gilt leider nur für denFall, dass die Leber nicht vorgeschä-digt ist. Bei schwerwiegenderen Schä-digungen, etwa einer sogenannten al-koholbedingtenFettleber, braucht dasOrgan unbedingt längere Regenerati-onsphasen. Sie können sich über Wo-chen und Monate erstrecken. Grund-sätzlich gilt: Wer eine Fettleber hat,der sollte komplett auf Alkohol ver-zichten.“

13. Auf derWiesn habe ich öfter zweibis drei Mass getrunken. Jetzt

gibt’s nur noch zwei bis drei Halbe amAbend. Das wird schon nicht schaden...Prof.Mayinger: „DieseMengewäre

zumindest heikel. Es gibt eine ArtRisiko-Skala, die Konsummuster ge-nannt und auch von der DeutschenHauptstelle für Suchtfragen e.V. ver-öffentlicht wird. Danach gelten fol-gende Grenzwerte:

Schweins-haxn,Hendl,Obatzda,

Brezn,gebrannteMandelnunddieeineoderandereMassBier–inden beiden vergangenenWiesn-Wo-chen haben es viele Genießer richtigkrachen lassen. Jetzt wird’s Zeit, demKörper mal wieder etwas Erholung zugönnen. Es gibt zwar etliche Volksweis-heiten dafür, wie man das am besten an-stellt – aber genauso viele Ammenmär-chen. In der tz entlarven die erfahrenenMünchnerTop-ÄrzteProf.Dr.BrigitteMayinger (unten) und Dr. KarlheinzZeilberger22falscheRegenerations-Rezepte bzw. Fitness-Irrtümerund erklären, was wirklich

hilft. ANDREAS BEEZ

8. Ich habe ja schon recht guteTurnschuhe, also brauche

ich mir nicht auch noch spezielleLaufschuhe zu kaufen.Dr. Zeilberger: „Diese Inves-

tition kann trotzdem sehr sinn-

voll sein. Bei einer professio-nellen Schuhberatung werdenunter anderem verschiedeneFehlstellungen berücksichtigt,zum Beispiel ein sogenannterKnickfuß. Der Laufschuhwird dann vom Experten soausgesucht und angepasst,dass er die jeweilige Schwach-stelle besser schützt undstützt.“

9. Ein hochwertiger Lauf-schuh sollte schon ein

paar Jahre halten.Dr. Zeilberger: „Davon

kann man leider nicht ausge-hen. Jedes Modell läuft sichirgendwannab,danngehtauchdie Dämpfung verloren. EinLaufschuh hält im Durch-schnitt 600 bis 1000 Kilome-ter.Das klingt viel.AberwennmanproWochebeispielsweisedrei Mal sieben Kilometerjoggt, kommtman imJahr reinrechnerisch schonauf 1092Ki-lometer.“

Sinnvoller Partner: eine Pulsuhr

Wie wär’s? Nach demOktoberfest jetzt denGoldenen Herbst zum

Sporteln nutzen

MONTAG, 6. OKTOBER 2014 5München+Region

Bis heute kannten Konsumenten kaum eineAlternative zur traditionellen Vaseline. Wennsich darunter der Schweiß staute, nahm manes hin. Jetzt taucht in Apotheken eine Schutz-creme auf, unter der die Haut atmen kann.Ähnlich wie bei moderner Outdoor-Kleidung.Feuchtigkeit von außen lässt sie nicht durch,von innen aber lässt sie Schweiß raus.„Schutz-Balsam ist eine echte Alternative zurVaseline“, sind sich die Konsumenten sicher.

Anwendungsgebiete der LinolaHautschutz-Technologie:Anwendungsgebiete der Linola

Der neue, atmungsaktiveSchutz-Balsam ist vielseitigeinsetzbar: in der Babypflege,im Sport, in der Seniorenpflege.

„Das könnte ein echtesVolksprodukt werden“

Die atmungsaktive TechnologieOben im Bild: Der Hautschutzbalsam(gelbe Linie) schützt vor Scheuern undNässe (linke Seite). Die Haut wird jedochnicht verschlossen, sie kann „atmen“(rechte Seite).

VaselineoderSchutz-Balsam?

Ihr Merkzettel:

Linola®

Schutz-BalsamPZN 10017585 (50 ml)PZN 10339828 (100 ml)

Zum Vergleich der beiden: Vaseline istein Mineralfett, Linola Schutz-Balsamkommt ohne aus. Vaseline kann „ok-klusiv“ wirken und die Haut verschlie-ßen; der Schutz-Balsam lässt die Haut„atmen“. Das dürften dieHauptgründe für dieenorme Nachfrage nachdem Produkt sein. Müt-ter fragen danach für ihreBabys, Radfahrer für ihren Hintern,Läufer cremen sich damit unter denArmen ein, Übergewichtige zwischenden Oberschenkeln oder unter dem Bu-sen. „Das könnte ein echtes Volkspro-

dukt werden“, vermutet Prof. Dr. Abels,Dr. Wolff-Forschung, der die Rezepturmiterarbeitet hat. Frage an ihn: Mitwelchen Inhaltsstoffen arbeitet denndieser Balsam? Prof. Dr. Abels: Die

Rezeptur kann ich Ihnennicht verraten. Auf jedenFall ist sie frei von Mine-ralfetten wie Vaseline, Si-likonen, und Duftstoffen.

Sie enthält auch keine mineralischenPartikel (z.B. Zinkoxid). Dafür enthältsie zusätzlich hochwertige Komponen-ten aus Pflanzen, die die Haut bei derRegeneration unterstützen.

In Ihrer Apothekeerhältlich:der Linola®

Schutz-Balsam

unter den Armenim Brustbereicham Po und imIntimbereichan den Innenseitender Oberschenkel

Gegen Scheuernund Nässe …

Anzeige

Körper Erholung gönnen – und sich nicht in die eigene Tasche lügen

was wirklich hilft!19. Schmerzmittel, die ich in der

Apotheke rezeptfrei kaufenkann, können ja nicht schaden – bei-spielsweise Paracetamol, Diclofenac(Voltaren) oder Ibuprofen.Prof. Mayinger: „Wenn man diese

Medikamente in hohen Dosierungenund über einen längeren Zeitraumeinnimmt, dann sollte man regelmä-ßig seine Blutwerte kontrollieren las-sen. Manche Schmerzmittel könnennämlich Gift für die Leber sein. ImVerdacht, das Organ zu schädigen,stehen auch Kurkuminextrakte. Siewerden als pflanzliche Schmerzmittelangeboten.“

20. Mit Nahrungsergänzungsmittelnwerde ich schneller wieder fit –

sie sind praktisch gesundes Doping.Prof. Mayinger: „Grundsätzlich gilt:

InDeutschlandkannmansoessenundtrinken, dass eine ernährungsbedingteMangelerscheinung praktisch ausge-schlossen ist.Darüberhinaus istgeradebei Nahrungsergänzungsmitteln, dieman im Internet bestellt, Vorsicht ge-boten. Sie können verunreinigt seinoder auch andere Stoffe beinhalten alsauf der Verpackung angegeben.“

21. Ich muss meine Leber dringendentgiften, also verkneife ich mir

neben Alkohol auch Kaffee und Tee.Prof. Mayinger: „Das wäre etwas

übertrieben,dennKaffeeundschwar-zem Tee inMaßen wird imGegenteilsogar eine leberschützende Wirkungnachgesagt. Gut für die Leber sollenübrigens auch Kräuter wie Marien-distel und Löwenzahn sowie Arti-schocken sein.“

16. Radeln ist ge-nauso effektiv

wie Joggen.Dr. Zeilberger: „Bei

gleicher Trainingszeitbringt Joggen mehr alsRadeln,weil dabeimehrMuskelgruppen am Be-wegungsablauf beteiligtwerden. Um den glei-chen Trainingseffektwie beim Joggen zu er-zielen, muss man unge-fähr eineinhalb Mal solange Radfahren.“

wie Joggen.

Risikoarmer Konsum:■ bei Frauen biszu12GrammAlkohol, beiMännernbiszu 24 Gramm. Zur Orientierung: EinGlasWein(0,1Liter)hatetwa10GrammAlkohol, eine Halbe Bier 20 Gramm.

Riskanter Konsum:■ bei Frauen 12-40Gramm (z.B. maximal 0,4 Liter Wein),beiMännern24bis 60Gramm(z.B.ma-ximal drei Halbe Bier).

Gefährlicher Konsum:■ bei Frauen 40bis80Gramm(maximal0,8LiterWein),bei Männern 60 bis 120 Gramm (maxi-mal sechs Halbe Bier).

Hochkonsum:■ bei Frauen mehr als 80Gramm (mindestens 0,8 Liter Wein)und bei Männern mehr als 120 Gramm(mindestens sechs Halbe Bier).

14. Wenn meine Lebermal nimmer mag,

trinke ich eben über die Milzweiter.Prof. Mayinger: „Dieser

Spruch, der immer wiederaugenzwinkernd erzähltwird, ist natürlich einSchmarrn. Nur etwa zehnProzent des Alkohols wer-den unverändert durch Nie-reundLungeausgeschieden,etwa 90 Prozent werden inder Leber abgebaut. HierlaufeneineVielzahl vonbio-chemischenProzessenab. So ist einwich-tiger Vorgang die Umwandlung von Al-kohol in Acetaldehyd. Acetaldehyd ingroßenMengen schädigt jedoch dieZell-funktion der Leber und ist im Übrigenauch verantwortlich für den Kater amMorgen danach. Darüber hinaus wirdgleichzeitig derAbbauderFettsäurenge-bremst und die Neubildung von Fettsäu-ren befeuert. Diese lagern sich in der Le-ber ab.“

15. So wichtig kann die Leber ja nunauch wieder nicht sein.

Prof. Dr. Mayinger: „Die Leber zähltzu den wichtigsten Organen überhaupt.Sie ist eine wichtige Verbindungsstelle.Alles, was in unseren Körper hinein-kommt, passiert irgendwann auch maldie Leber – und diese entscheidet letzt-lich, was für den Körper von Nutzen istund was ihm schadet. So gelangen bei-spielsweise sämtliche Lebensmittelbe-

standteile nach deren Verstoffwechse-lung zunächst in die Leber.Dort werdensie nach den individuellen Bedürfnisseneinzelner Organe aufbereitet. Nicht so-fort benötigte Nähr- oder Vitalstoffekann die Leber bis zu einer gewissenMenge speichern, um die Zellen zu ei-nemspäterenZeitpunktdamitzuversor-gen. Die Leber produziert darüber hin-ausdenfürdieVerdauungerforderlichenGallensaft, und sie reguliert einen Teildes Hormonhaushaltes.“

17. Wenn ich den Alkohol weglasse,muss ich mir um meine Leber

künftig keine Sorgen mehr machen.Prof. Mayinger: „Das stimmt nicht.

Man kann zum Beispiel eine Fettleberbekommen, die auf falsche Ernährungzurückzuführen ist. Man spricht von ei-nerFettleber,wennderFettanteil in ihrenZellen mindestens 50 Prozent beträgt.DadurchwirddasOrgan strapaziert, undauf Dauer leidet seine Funktionsfähig-keit. Deshalb empfiehlt es sich geradenach dem häufigen Genuss von vielenWiesn-Schmankerl, mal eine Art Leber-kur zu machen. Das bedeutet: viel Obstund Gemüse essen, sich an der leichtenMittelmeerküche orientieren und selbst

mit frischenZutaten kochenstatt Fertiggerichte in denOfen zu schieben. DadurchhelfenSienichtnurIhrerLe-ber, sondern auch MagenundDarm.“

18. Ich habe keinerleiSchmerzen, also

wird mit meiner Leber schonalles o.k. sein.Prof. Mayinger: „Das ist

ein Trugschluss. Im Innernder Leber verlaufen keineNervenfasern, daher kanndie Leber ihre Überlastung

auchnicht inFormvonSchmerzenkund-tun. Die Leber leidet sozusagen stumm.Diese Tatsache erschwert es sehr, einenLeberschaden rechtzeitig festzustellen.Dennoch gibt es einige Anzeichen, dieauf eine Leberüberlastung hindeutenkönnen. Hierzu zählen: erhöhte Leber-wertebeiderBlutuntersuchung,Schmer-zen und Schwellungen im rechten Ober-bauch, Müdigkeit und Abgeschlagen-heit, erhöhte Reizbarkeit, Hämorrhoi-den, eine hochrote „Erdbeerzunge“,Nasenbluten, übermäßiges Schwitzen,dunkler Urin, kleine rote, stecknadel-kopfgroße Punkte an verschiedenenKörperstellen, die in unregelmäßigenAbständen erscheinen und wieder ver-schwinden, gelbliche Verfärbung derHaut, gelbliche Verfärbung des eigent-lich weißen Augapfels, SchwellungenzwischendenAugenbrauen,Fieberschü-be und Unwohlsein, Appetitlosigkeitund Konzentrationsstörungen.“

22. Warum soll ich auf meine Feier-abend-Biere verzichten? Schließ-

lich trinkt mein Nachbar viel mehr als ichund hat auch keine Leberprobleme.

Prof. Mayinger: „Die Empfindlichkeitder Leber ist vonMensch zuMensch sehrunterschiedlich. Jederhatbeispielsweiseeinen individuellen Alkoholstoffwechsel,der erblich bedingt ist.“

Obst und Gemüseentgiften die Leber

Fotos:

Vario(2),Alle

salltag

,Jum

p(2),Plainpicture,

Sam

ot,W

esterm

ann,

fkn

ANZEIGE