1 Mahlzeitentabelle – ab dem 12. Monat Bio-Folgemilch · und dem Wasser zugeben (Mengenangaben...

1
Zubereitung 50 °C 37 °C (Trinklern-)Tasse oder Flasche vor Gebrauch reinigen. Füllen Sie die Hälfte der Wassermenge (ab- gekocht, ca. 50 °C) in die Flasche. Messlöffel locker füllen, mit dem Messerrücken glattstreichen und dem Wasser zugeben (Mengenangaben siehe Mahlzeitentabelle). Kräftig schütteln. Restliches Wasser zufügen und nochmals schütteln. Bei Verwendung einer Tasse können Sie das Pulver mit der Wassermenge direkt in der Tasse verrühren. Auf Trinktemperatur (37 °C) abkühlen lassen. Mahlzeitentabelle – ab dem 12. Monat Wassermenge (ml) Anzahl Messlöffel* Trinkfertige Nahrung (ml) Mahlzeiten pro Tag 150 5 170 1–2 180 6 200 210 7 235 * 1 gestrichener Messlöffel = 4,7 g Die angegebenen Trinkmengen und Mahlzeiten pro Tag sind nur Richtwerte. Individuelle Abweichungen sind unbedenklich und ganz natürlich. 3 Beachten Sie bei der Zubereitung genau die Gebrauchsanweisung. 3 Verwenden Sie ausschließlich den beiliegenden Messlöffel. 3 Halten Sie die Dosierungsangaben genau ein. Das richtige Dosierungsverhältnis gibt Ihrem Baby immer die Nährstoffe, die es braucht. 3 Eine unsachgemäße Zubereitung kann zu gesundheitlichen Beeinträchtigungen führen. 3 Bereiten Sie jedes Fläschchen stets frisch zu und verwenden Sie Nahrungsreste nicht wieder. 3 Erwärmen Sie die Nahrung nicht in der Mikrowelle (Überhitzungsgefahr). Hinweise für die Zubereitung 3 Stillen ist das Beste für Ihr Baby. Holle Bio-Folgemilch 4 eignet sich nur für die besondere Ernährung von Säuglingen ab einem Alter von mindestens sechs Monaten. Sie soll nur Teil einer Mischkost sein und nicht als Ersatz für die Muttermilch während der ersten sechs Le- bensmonate verwendet werden. Die Entscheidung, mit der Verwendung von Beikost allgemein oder in Ausnahmefällen bereits in den ersten sechs Monaten zu beginnen, soll nur auf den Rat unabhängiger Fachleute auf dem Gebiet der Medizin, der Ernährung oder der Arzneimittel oder anderer für Säuglings- und Kinderpflege zuständiger Personen und unter Berücksichtigung der Wachstums- und Entwicklungsanforderungen des einzelnen Säuglings getroffen werden. Wir empfehlen die Verwendung ab dem zwölften Lebensmonat. 3 Die Holle Bio-Folgemilch 4 ist zum Trinken aus der Tasse bestimmt. Bei der Verwendung des Fläschchens, bitte nicht zum Dauernuckeln überlassen. Der ständige Kontakt mit kohlenhydrat- haltigen Flüssigkeiten kann zu Karies führen. Achten Sie daher ab dem ersten Zahn auf eine ausreichende Zahnpflege. Wichtige Hinweise Folgemilch ab dem 12. Monat Zutaten Entrahmte Milch**° (Deutschland), Molkenerzeugnis* (teilentmineralisiertes Molkenpulver), pflanzliche Öle* (Palmöl*, Rapsöl*, Sonnenblumenöl*), Magermilchpulver**, Stärke*, Maltodextrin*, Calciumcarbonat, Vitamin C, Na- triumchlorid, Kaliumchlorid, Eisenlactat, Vitamin E, Zinksulfat, Niacin, Calci- um-D-Pantothenat, Kupfersulfat, Vitamin A, Vitamin B 1 , Vitamin B 6 , Mangansul- fat, Kaliumjodat, Folsäure, Vitamin K, Natriumselenat, Vitamin D *aus biologischer Landwirtschaft **aus biologisch-dynamischer Landwirtschaft °100 g Säuglingsmilchpulver werden aus 276 ml entrahmter Milch hergestellt Anwendung Für Säuglinge nach dem vollendeten 11. Monat. Zum Trinken im Rahmen einer nach und nach abwechslungsreicheren Familienkost. Geeignet auch für die Zubereitung von Müsli oder den Holle Bio-Getreidebreien. Im Anschluss an die Holle Bio-Folgemilch 3 oder jederzeit anstelle einer ande- ren Folgemilch verwendbar. Für die Holle Bio-Folgemilch 4 wird biologisch-dynamisch erzeugte Milch ver- wendet – unsere Garantie für eine hohe Milchqualität in den Holle Milchnahrun- gen. In der biologisch-dynamischen Landwirtschaft berücksichtigen die Bauern die artenspezifischen Eigenheiten von Pflanzen und Tieren. Auf das schmerzhaf- te Enthornen der Kühe wird konsequent verzichtet. Vitamine und Mineralstoffe werden entsprechend den gesetzlichen Vorgaben zugegeben. Weiterführende Informationen zur Holle Milchqualität finden Sie unter www.holle.ch. In der Übergangsphase zur Familienkost empfehlen wir folgende Produkte aus unse- rem Sortiment: Holle Bio-Getreidebreie · Bio-Milchbreie ⋅ Juniorgläschen ⋅ Bio-Baby- zwieback Dinkel ⋅ Bio-Babykeks Dinkel ⋅ Bio-Früchteriegel und den Bio Kinder-Tee Nährwerte pro 100 g Produkt pro 100 ml Trinkmenge Energie (kJ / kcal) 2013 / 481 282 / 67 Fett (g) davon gesättigte Fettsäuren (g) davon einfach ungesättigte Fettsäuren (g) davon mehrfach ungesättigte Fettsäuren (g) 20,5 7,2 9,0 4,3 2,9 1,0 1,3 0,6 Kohlenhydrate (g) davon Zucker 1 (g) davon Stärke (g) 60,1 42,9 12,1 8,4 6,0 1,7 Ballaststoffe (g) 0,0 0,0 Eiweiss (g) 13,7 1,9 Salz (g) 0,5 0,07 Vitamin A (µg) 507 71 Vitamin D (µg) 9,5 1,3 Vitamin E (mg) 13 1,8 Vitamin K (µg) 70 9,8 Vitamin C (mg) 88 12 Thiamin (mg) 0,7 0,1 Riboflavin (mg) 1,4 0,2 Niacin (mg) 4,5 0,6 Vitamin B 6 (mg) 0,4 0,06 Folsäure (µg) 189 26 Vitamin B 12 (µg) 1,7 0,2 Biotin (µg) 15 2,1 Pantothensäure (mg) 4,7 0,7 Natrium (g) 0,2 0,03 Kalium (mg) 570 80 Chlorid (mg) 358 50 Calcium (mg) 605 85 Phosphor (mg) 345 48 Magnesium (mg) 57 8,0 Eisen (mg) 7,3 1,0 Zink (mg) 4,8 0,7 Kupfer (mg) 0,3 0,05 Mangan (mg) 0,12 0,017 Fluorid (mg) 0,04 0,005 Selen (µg) 14 2,0 Jod (µg) 136 19 1 enthält von Natur aus Zucker Standardrezeptur: 100ml trinkfertige Nahrung besteht aus 14 g Holle Bio- Folgemilch 4 und 90 ml abgekochtem Wasser. Eine Packung Holle Bio-Folge- milch 4 ergibt ca. 42 Mahlzeiten à 100 ml Trinkmenge. m i t b io - d yn a m i s c h e r M i l c h u n g e s ü s s t 1 1 enthält von Natur aus Zucker 4 Bio-Folgemilch Falls Sie Fragen zur Ernährung Ihres Kindes oder zur Zubereitung unserer Pro- dukte haben, finden Sie viele weitere Informationen und nützliche Tipps unter www.holle.ch oder rufen Sie uns an unter +41 61 645 96 00. Wir beraten Sie gerne! Holle baby food GmbH · CH-4125 Riehen Tel. +41 61 645 96 00 · www.holle.ch Holle Servicebüro D: D-79650 Schopfheim Tel. 0800 6622110 Hergestellt in Österreich AT-BIO-301 EU-/Nicht-EU- Landwirtschaft 600 g (=2 x 300 g) ab dem Monat 12 . Kein Nachdruck erlaubt! Kein Nachdruck erlaubt!

Transcript of 1 Mahlzeitentabelle – ab dem 12. Monat Bio-Folgemilch · und dem Wasser zugeben (Mengenangaben...

Kunde: Holle Projekt-Nr: HOL-52099 Datum: 10.11.2015Operator: Andre BergerMotiv: HOL52099_Pck_UEA_MILCHEN_D_FM4_RZ

Farbinformationen:

Hinweise: EAN-Code (SC1 90%, BWR 0 mm) bitte auf Richtigkeit und Lesbarkeit prüfen!

*praegung

EBERLE GmbH Werbeagentur GWA | Goethestraße 115 | 73525 Schwäbisch Gmünd | Telefon 07171 92529-364 | [email protected] | www.eberle-werbeagentur.de

Cyan Magenta Yellow Schwarz*crease

*cut

*FvLuF

Zubereitung

50 °C 37 °C

(Trinklern-)Tasse oder Flasche vor Gebrauch reinigen. Füllen Sie die Hälfte der Wassermenge (ab-gekocht, ca. 50 °C) in die Flasche. Messlöffel locker füllen, mit dem Messerrücken glattstreichen und dem Wasser zugeben (Mengenangaben siehe Mahlzeitentabelle). Kräftig schütteln. Restliches Wasser zufügen und nochmals schütteln. Bei Verwendung einer Tasse können Sie das Pulver mit der Wassermenge direkt in der Tasse verrühren. Auf Trinktemperatur (37 °C) abkühlen lassen.

Mahlzeitentabelle – ab dem 12. MonatWassermenge (ml) Anzahl

Messlöffel*Trinkfertige

Nahrung (ml)Mahlzeiten

pro Tag

150 5 1701–2180 6 200

210 7 235*1 gestrichener Messlöffel = 4,7 gDie angegebenen Trinkmengen und Mahlzeiten pro Tag sind nur Richtwerte. Individuelle Abweichungen sind unbedenklich und ganz natürlich.

33Beachten Sie bei der Zubereitung genau die Gebrauchsanweisung.33Verwenden Sie ausschließlich den beiliegenden Messlöffel. 33Halten Sie die Dosierungsangaben genau ein. Das richtige Dosierungsverhältnis gibt Ihrem Baby immer die Nährstoffe, die es braucht. 33Eine unsachgemäße Zubereitung kann zu gesundheitlichen Beeinträchtigungen führen.33Bereiten Sie jedes Fläschchen stets frisch zu und verwenden Sie Nahrungsreste nicht wieder.33Erwärmen Sie die Nahrung nicht in der Mikrowelle (Überhitzungsgefahr).

Hinweise für die Zubereitung

33Stillen ist das Beste für Ihr Baby. Holle Bio-Folgemilch 4 eignet sich nur für die besondere Ernährung von Säuglingen ab einem Alter von mindestens sechs Monaten. Sie soll nur Teil einer Mischkost sein und nicht als Ersatz für die Muttermilch während der ersten sechs Le-bensmonate verwendet werden. Die Entscheidung, mit der Verwendung von Beikost allgemein oder in Ausnahmefällen bereits in den ersten sechs Monaten zu beginnen, soll nur auf den Rat unabhängiger Fachleute auf dem Gebiet der Medizin, der Ernährung oder der Arzneimittel oder anderer für Säuglings- und Kinderpflege zuständiger Personen und unter Berücksichtigung der Wachstums- und Entwicklungsanforderungen des einzelnen Säuglings getroffen werden. Wir empfehlen die Verwendung ab dem zwölften Lebensmonat.33Die Holle Bio-Folgemilch 4 ist zum Trinken aus der Tasse bestimmt. Bei der Verwendung des Fläschchens, bitte nicht zum Dauernuckeln überlassen. Der ständige Kontakt mit kohlenhydrat- haltigen Flüssigkeiten kann zu Karies führen. Achten Sie daher ab dem ersten Zahn auf eine ausreichende Zahnpflege.

Wichtige Hinweise

Folgemilch ab dem 12. MonatZutaten

Entrahmte Milch**° (Deutschland), Molkenerzeugnis* (teilentmineralisiertes Molkenpulver), pflanzliche Öle* (Palmöl*, Rapsöl*, Sonnenblumenöl*), Magermilchpulver**, Stärke*, Maltodextrin*, Calciumcarbonat, Vitamin C, Na-triumchlorid, Kaliumchlorid, Eisenlactat, Vitamin E, Zinksulfat, Niacin, Calci-um-D-Pantothenat, Kupfersulfat, Vitamin A, Vitamin B1, Vitamin B6, Mangansul-fat, Kaliumjodat, Folsäure, Vitamin K, Natriumselenat, Vitamin D *aus biologischer Landwirtschaft **aus biologisch-dynamischer Landwirtschaft °100 g Säuglingsmilchpulver werden aus 276 ml entrahmter Milch hergestellt

Anwendung• Für Säuglinge nach dem vollendeten 11. Monat. Zum Trinken im Rahmen einer

nach und nach abwechslungsreicheren Familienkost. Geeignet auch für die Zubereitung von Müsli oder den Holle Bio-Getreidebreien.

• Im Anschluss an die Holle Bio-Folgemilch 3 oder jederzeit anstelle einer ande-ren Folgemilch verwendbar.

Für die Holle Bio-Folgemilch 4 wird biologisch-dynamisch erzeugte Milch ver-wendet – unsere Garantie für eine hohe Milchqualität in den Holle Milchnahrun-gen. In der biologisch-dynamischen Landwirtschaft berücksichtigen die Bauern die artenspezifischen Eigenheiten von Pflanzen und Tieren. Auf das schmerzhaf-te Enthornen der Kühe wird konsequent verzichtet. Vitamine und Mineralstoffe werden entsprechend den gesetzlichen Vorgaben zugegeben. Weiterführende Informationen zur Holle Milchqualität finden Sie unter www.holle.ch.

In der Übergangsphase zur Familienkost empfehlen wir folgende Produkte aus unse-rem Sortiment: Holle Bio-Getreidebreie · Bio-Milchbreie ⋅ Juniorgläschen ⋅ Bio-Baby-zwieback Dinkel ⋅ Bio-Babykeks Dinkel ⋅ Bio-Früchteriegel und den Bio Kinder-Tee

D 00

_081

115

Unter Schutzatmosphäre verpackt.

Bio-Folgemilch 4

Vor Wärme geschützt, trocken gelagert und original verschlossen mindestens haltbar bis: Siehe Bodenprägung. Geöffneten Beutel innerhalb von 2 Wochen aufbrauchen.

Nährwerte

pro 100 g Produkt

pro 100 ml Trinkmenge

Energie (kJ / kcal) 2013 / 481 282 / 67Fett (g) davon gesättigte Fettsäuren (g) davon einfach ungesättigte Fettsäuren (g) davon mehrfach ungesättigte Fettsäuren (g)

20,57,2

9,0

4,3

2,91,0

1,3

0,6

Kohlenhydrate (g) davon Zucker1 (g) davon Stärke (g)

60,142,912,1

8,46,01,7

Ballaststoffe (g) 0,0 0,0Eiweiss (g) 13,7 1,9Salz (g) 0,5 0,07Vitamin A (µg) 507 71Vitamin D (µg) 9,5 1,3Vitamin E (mg) 13 1,8Vitamin K (µg) 70 9,8Vitamin C (mg) 88 12Thiamin (mg) 0,7 0,1Riboflavin (mg) 1,4 0,2Niacin (mg) 4,5 0,6Vitamin B6 (mg) 0,4 0,06Folsäure (µg) 189 26Vitamin B12 (µg) 1,7 0,2Biotin (µg) 15 2,1Pantothensäure (mg) 4,7 0,7Natrium (g) 0,2 0,03Kalium (mg) 570 80Chlorid (mg) 358 50Calcium (mg) 605 85Phosphor (mg) 345 48Magnesium (mg) 57 8,0Eisen (mg) 7,3 1,0Zink (mg) 4,8 0,7Kupfer (mg) 0,3 0,05Mangan (mg) 0,12 0,017Fluorid (mg) 0,04 0,005Selen (µg) 14 2,0Jod (µg) 136 191 enthält von Natur aus Zucker

Standardrezeptur: 100ml trinkfertige Nahrung besteht aus 14 g Holle Bio- Folgemilch 4 und 90 ml abgekochtem Wasser. Eine Packung Holle Bio-Folge-milch 4 ergibt ca. 42 Mahlzeiten à 100 ml Trinkmenge.

Füllhöhe technisch bedingt.

149084

mit bio-dynamischer Milch

ungesüsst1

AT30345

EG

PZN

- 054

6309

3

1 ent

hält

von

Natu

r aus

Zuc

ker

Faltschachtel bitte dem Altpapier beilegen.Innenbeutel und Messlöffel bitte fachgerecht entsorgen.

4Bio-Folgemilch

Stand: D 00_081115

Falls Sie Fragen zur Ernährung Ihres Kindes oder zur Zubereitung unserer Pro- dukte haben, finden Sie viele weitere Informationen und nützliche Tipps unter www.holle.ch oder rufen Sie uns an unter +41 61 645 96 00. Wir beraten Sie gerne!

Holle baby food GmbH · CH-4125 Riehen Tel. +41 61 645 96 00 · www.holle.chHolle Servicebüro D: D-79650 Schopfheim Tel. 0800 6622110Hergestellt in Österreich

AT-BIO-301EU-/Nicht-EU- Landwirtschaft

℮ 600 g(=2 x 300 g)

Bitte hier öffnen und wieder verschliessen.

ab dem Monat12 .

Kein N

achdruc

k erla

ubt!

Kein N

achdruc

k erla

ubt!