150120 34PS Flyer - brechbuehl-kawasaki.ch€¦ · 34 PS/CV Der einfache Weg zum Motorrad- und...
2
AB 18 STEHEN DIR FOLGENDE BIKES ZUR AUSWAHL: *Umrüstpauschale 25 kW: CHF 150.— DÈS 18 ANS TU PEUX ACCÉDER AUX MOTOS SUIVANTES: *Forfait de modification 25 kW: CHF 150.— GROSSE MOTORRÄDER FAHREN! Schon ab 18 Jahren möglich CONDUIRE DE GROSSES MOTOS! Déjà possible dès 18 ans 34 PS/CV Der einfache Weg zum Motorrad- und Rollerführerschein. Le chemin simple pour le permis de moto ou scooter. www.motorradausweis.ch Kategorie Catégorie A (Motorräder mit mehr als 125 cm 3 ) A (Motos plus de 125 cm 3 ) A1 (Motorräder bis max. 125 cm 3 ) A1 (Motos jusqu‘à 125 cm 3 max.) Alter Age ab 25 Jahre dès 25 ans ab 18 Jahre dès 18 ans B (Kat. Auto) B (Cat. voiture) ab 18 Jahre dès 18 ans ab 16 Jahre dès 16 ans Leistung Performance unbeschränkt sans limitation max. 25 kW und 0.16 kW/kg 25 kW au max. et 0.16 kW/kg max. 11 kW 11 kW au max. Hubraum Cylindrée unbeschränkt sans limitation 125 cm 3 125 cm 3 125 cm 3 125 cm 3 50 cm 3 50 cm 3 Geschwindigkeit Vitesse unbeschränkt sans limitation unbeschränkt sans limitation Ausbildung Formation 12 Std. obligatorischer Grundkurs (Praxis) 12 h cours de circulation (pratique) 8 Std. obligatorischer Grundkurs (Praxis) 8 h cours de circulation (pratique) Prüfung Examen Theorie und praktische Fahrprüfung Théorique et pratique keine aucun Theorie und praktische Fahrprüfung Théorique et pratique *Z800 *Z800 e version *Z300 *ER-6n *ER-6f *Versys 650 *Ninja ZX-6R 636 *Ninja 300 KL KLX450 KLX250 KLX125/KLX150 *VN900 Classic *Vulcan 900 Custom *Vulcan S J300
Transcript of 150120 34PS Flyer - brechbuehl-kawasaki.ch€¦ · 34 PS/CV Der einfache Weg zum Motorrad- und...
AB 18 STEHEN DIR FOLGENDE BIKES ZUR AUSWAHL:*Umrüstpauschale 25 kW: CHF 150.—
DÈS 18 ANS TU PEUX ACCÉDER AUX MOTOS SUIVANTES:*Forfait de modification 25 kW: CHF 150.—
GROSSE MOTORRÄDER FAHREN!Schon ab 18 Jahren möglich
CONDUIRE DE GROSSES MOTOS!Déjà possible dès 18 ans
34 PS/CV Der einfache Weg zum Motorrad- und Rollerführerschein.Le chemin simple pour le permis de moto ou scooter.www.motorradausweis.ch
KategorieCatégorie
A (Motorräder mit mehr als 125 cm3)A (Motos plus de 125 cm3)
A1 (Motorräder bis max. 125 cm3)A1 (Motos jusqu‘à 125 cm3 max.)
AlterAge
ab 25 Jahredès 25 ans
ab 18 Jahredès 18 ans
B (Kat. Auto)B (Cat. voiture)
ab 18 Jahredès 18 ans
ab 16 Jahredès 16 ans
LeistungPerformance
unbeschränktsans limitation
max. 25 kW und 0.16 kW/kg25 kW au max. et 0.16 kW/kg
max. 11 kW11 kW au max.
HubraumCylindrée
unbeschränktsans limitation
125 cm3
125 cm3125 cm3
125 cm350 cm3
50 cm3
GeschwindigkeitVitesse
unbeschränktsans limitation
unbeschränktsans limitation
AusbildungFormation
12 Std. obligatorischer Grundkurs (Praxis)12 h cours de circulation (pratique)
8 Std. obligatorischer Grundkurs (Praxis)8 h cours de circulation (pratique)
PrüfungExamen
Theorie und praktische FahrprüfungThéorique et pratique
keineaucun
Theorie und praktische FahrprüfungThéorique et pratique
*Z800 *Z800 e version *Z300 *ER-6n *ER-6f
*Versys 650 *Ninja ZX-6R 636 *Ninja 300 KL KLX450 KLX250
KLX125/KLX150 *VN900 Classic *Vulcan 900 Custom *Vulcan S J300
Teilnehmer / ParticipantsAusschliesslich Personen, welche keinen Motorradführerschein besitzen und interessiert sind, MotorradfahrerIn zu werden.Ce cours s’adresse aux personnes n’étant en possession d’aucun permis de moto et désirant essayer la conduite à moto.
Anzahl / Nombre de participantsDie Kapazität pro Kurs beträgt maximal 16 Personen; Zusage nach Eingang des Anmeldeformulars; schriftliche Teilnahmebestätigung für jeden Teilnehmer.Le nombre est limité à maximum 16 personnes par cours; un courrier vous sera envoyé après réception de l’inscription. Une confirmation de participation personnelle sera envoyée à chaque stagiaire.
Kosten / Coût Unkostenbeitrag von CHF 50.– pro Teilnehmer, im Voraus zahlbarForfait de participation de CHF 50.– par participant, payable à l’avance
Datum / DatesKurs 1 Samstag, 11. April 2015, 08.00 – 12.00 Uhr Kurs 2 Samstag, 11. April 2015, 13.30 – 17.30 UhrKurs 3 Samstag, 23. Mai 2015, 08.00 – 12.00 UhrCours 4 Samedi, 23 mai 2015, 13.30 – 17.30 heures (en français)Findet bei jeder Witterung statt / se déroulera par tous les temps
Programm / ProgrammeTeil 1 Theorie, techn. Fahrzeug-Knowhow, FahrzeugangewöhnungTeil 2 Praxis – Motorrad fahrenPartie 1: théorie, connaissance technique du véhicule, prise en mainPartie 2: pratique – roulage à moto
Ort / LieuFIBAG AG, Kawasaki Generalimport, Lischmatt 17, 4624 Härkingen
Fahrlehrer / MoniteurProfis aus der Fahrschule Moto Team OneProfessionnels de l’école de conduite Moto Team One
MotosAnzahl je nach Anmeldungen; gestellt durch Fibag AGMises à disposition par Fibag AG en rapport avec le nombre de participants
Ausrüstung / EquipementFibag stellt pro Teilnehmer Helm, Jacke, Handschuhe und Stiefel zur Verfügung. Lange Hosen obligatorisch.Fibag met à disposition de chaque participant casque, veste, gants et bottes. Pantalons longs obligatoires.
Versicherung / AssurancesFahrerversicherung: Ist Sache jedes Teilnehmers Fahrzeuge: Haftpflicht und Kasko durch Fibag abgedecktConducteur: chaque participant est responsable de sa personne Véhicules: responsabilité civile et casco assumées par FIBAG
Fibag AGKawasaki GeneralimportLischmatt 174624 HärkingenTel. 062 285 62 00Fax 062 285 62 [email protected]
ANMELDUNG
SchuhgrössePointure
HändlerAgent
TelefonTéléphone
PLZ / OrtNPA / lieu
Strasse, Nr.Rue, n°
NameNom
KonfektionsgrösseTaille de confectionAlterAge
Mobile
VornamePrénom
Kurs 1 Kurs 2 Kurs 3 Cours 4
VON PROFIS GELEITETER MOTORRAD SCHNUPPERKURSSTAGE D’INTRODUCTION A LA CONDUITE ACCOMPAGNE PAR UN PROFESSIONNEL
