Grußwort Musikfest

6.Internationales Musikfest Goslar-harz

16. bis 31. august 2008

Podium junger Künstler

2

Grußwort Musikfest

herzlichen Dank den hauptförderern

HANS-JOACHIM TESSNER-STIFTUNG

Grußwort Musikfest

Niedersachsen

Ein Blick auf das Programm des sechsten Musikfes-tes zeigt, dass es sich in den wenigen Jahren seines Bestehens hervorragend entwickelt hat. Die Auf-tritte der Künstler verteilen sich auf viele Orte im Landkreis und erfreuen die Zuhörer der ganzen Re-gion. Dies belegt, dass die Zusammenarbeit mit den örtlichen Kulturinitiativen Früchte trägt und Sie mit dem Angebot in den vergangenen Jahren das Herz der Gäste erreicht haben.

Viele Besucher Ihrer Konzerte werden vor allem die Mischung ausgewählter junger Künstler, weltweit erfolgreicher Absolventen und Mitwirkenden der Musikarbeitswochen zu schätzen wissen. Sie spielen Werke international bekannter Komponisten und lassen den Landkreis zu einem großen Konzertsaal werden. Das Musikfest leistet mit der Vielfalt der Künstler auch einen besonderen Beitrag zur Völkerverständigung. So wird nicht nur Musik vermittelt, es werden auch Brücken zwischen Generationen und Kulturen gebaut, die für ein zufriedenes Zusammenleben unverzichtbar sind. Viele ganz persönliche Verbindungen, die durch Gastfamilien entstanden sind, beweisen es.

Einen ganz herzlichen Dank richte ich an die vielen Ehrenamtlichen, die die-ses Musikfest organisiert haben und durchführen. Mögen Sie Ihr Engagement nicht verlieren und Ihnen die Unterstützung durch die Förderer stets erhalten bleiben. Musik ist Leben, Musik ist Bereicherung. Es ist die „beste Art der Kom-munikation“, wie es schon der Sänger Angelo Branduardi formulierte.

Ich wünsche den Verantwortlichen und den Künstlern gutes Gelingen und den Gästen angenehme Stunden voller musikalischer Entdeckungen mit vielen kommunikativen Erlebnissen.

Stephan Manke, Landrat

2 3

Grußwort Musikfest6. Internationales Musikfest Goslar - harz Das Aufgebot an Künstlern, das sich 2008 im Musikfest präsentiert, ist größer denn je. In 18 Veranstaltungen werden uns insgesamt 30 Spieler mit ihren für das Musikfest besonders ausgewählten Programmen erfreuen. Viele dieser Künstler sind weltweit bekannt und tragen höchste internationale Auszeichnungen.

Es präsentieren sich mehrere Kammermusik ensembles der ECMA (European Chamber Music Academy) wie das Iturriaga-Quartett aus Spanien, das David-Trio aus Rom, das Quatuor Apollon Musagète aus Wien, das Panufnik Trio aus Polen und das Leibniz Trio aus England/ Japan. Drei Klavierduos stellen sich vor: Das weltbekannte Klavierduo Gil Garburg und Sivan Silver aus Israel, das Klavierduo Michiko Tsusa und Thomas Hell sowie das Klavierduo INVIA. Gerrit Zitterbart ist mit einem

Mozart-, einem Beethoven-Abend und mit einem „Musikalischen Kabarett“ dabei. Das Trio Con Abbando-no reist mit dem Schwerpunkt Piazzolla an. Ein weiterer Höhepunkt ist die Aufführung des „Quatuor pour la fin du temps“ des großen französischen Komponisten Olivier Messiaen, der vor 100 Jahren geboren wurde. Hier konnte in Zusammen arbeit mit „Antenne culturelle française“ das französische Trio Cérès gewonnen werden.

In Erinnerung sind so herausragende Veranstaltungen wie der „Karneval der Tiere“ in der Kaiserpfalz Goslar, das Open Air Klavierspektakel in Wolfshagen, „Tanz im Rohr“ bei Firma Uhlig Rohrbogen und Tango mit „Dora and Friends“. Eine Sternstunde im vergangen Jahr war, anlässlich des fünften Geburtstages des Internationalen Musikfestes Goslar - Harz, das mit zwei Streichensemb-les besetzte Mendelssohn Oktett in der Kaiserpfalz.

Mit neuen Spielorten und einer gewachsenen Zusammenarbeit mit örtlichen Kulturinitiativen hat sich das Musikfest, das von der Gesellschaft der Freunde und Förderer des Internationalen Musikfestes Goslar - Harz veranstaltet wird, in den vergangenen sechs Jahren nicht nur im Aufwand und Umfang sondern auch räumlich erfreulich fortentwickelt.

Die Besucher an allen Veranstaltungsorten heißen wir herzlich willkommen, danken für ihre Treue und wünschen einen nachhaltigen Musikgenuss.

Prof. Hatto Beyerle Dagmar Grasemann Künstlerischer Leiter Veranstaltungsorganisatorin

... und den unterstützern, Förderern und Freunden

Lions Förderverein Goslar Kaiserpfalz e.V. | Industrieverein Goslar von 1920 e.V. | Berufsförde-rungswerk Goslar | Klinik Dr. Fontheim, Liebenburg | Stöbich Brandschutz, Goslar | Rotary Club Goslar | Rotary Club Goslar-Nordharz | Zonta Club Goslar Area | Zonta Club St. Barbara Goslar | Lions Club Goslar-Rammelsberg | Lions Club Goslar-Bad Harzburg | Stiftung an der Stabkirche Hahnenklee | Kalbe GmbH Goslar | Stadtmusikrat Goslar | Goslar Marketing GmbH | Stadt und Landkreis Goslar | Kreismusikschule Goslar | Sanatorium Dr. Barner, Braunlage | Kirche St. Jakobi Goslar | Neuwerkkirche | Stephani-Kirche Goslar | Kirche St. Andreas, Langelsheim | Mönchehaus - Museum für moderne Kunst | Kloster Wöltingerode | Hildebrand und Buchholz | Kulturinitiative TonArt. Dank an Wolfgang Knuth, dem aktiven Team von GIM e.V. mit Andreas Mueller, Elisabeth Keese, Annette van Rahden, Claus Göppert, Carsten Jelinski, Moritz Schwartz, Helma Kopp sowie den vielen anderen hier nicht genannten Förderern, Freunden und Helfern.

2 3 4

Programm MusikfestGoslar, Großes Heiliges Kreuz, Hoher Weg

Prolog 1David-trio, rom

Claudio Trovajoli, KlavierDaniele Pascoletti, ViolinePatrizio Serino, Violoncello

Johannes Brahms: Klaviertrio Nr. 2 op. 87•Franz Schubert: Klaviertrio op. 100•

Braunlage, Sanatorium Dr. Barner, Dr.-Barner-Str. 1Prolog 2 – Quatuor apollon Musagète, PolenPawel Zalejski, Bartosz Zachlod, ViolinePiotr Szumiel, Viola, Piotr Skweres, VioloncelloWerke von: Ludwig van Beethoven, Hugo Wolf, Wolfgang Amadeus Mozart

Sparkassen-Passage am Jakobikirchhof in Goslar

Festliches eröffnungskonzert des 6. Internationalen Musikfestes Goslar - harz

Quatuor apollon Musagète, PolenJoseph Haydn: Kaiserquartett•

silver-Garburg Klavierduo, IsraelIgor Strawinsky: Le Sacre du printemps•

David trio, rom, ItalienFranz Schubert: Klaviertrio B-Dur op. 99 D 898•

Goslar, Kreishaus, Klubgartenstraße 6

Meisterkonzert - dem Landkreis Goslar gewidmet

Quatuor apollon MusagèteWolfgang Amadeus Mozart: Streichquartett •Nr. 19, Dissonanzenquartett C-Dur KV 465

Leibniz-trioF. Mendelssohn Bartholdy: Trio in c-Moll, op. 66•

silver-Garburg KlavierduoFranz Schubert: Divertissement à la Hongroise, •op. 54 D 818Felix Mendelssohn Bartholdy: Allegro Brillant in •A-Dur, op. 92

16.08.Sa. 19:30 Uhr

Eintritt 15,– E/10,– E*

16.08.Sa. 20:00 Uhr

Eintritt 15,– E/10,– E*

17.08.So. 19:30 Uhr

Eintritt 15,– E/10,– E*

18.08.Mo. 19:30 Uhr

Eintritt 15,– E/10,– E*

2 3 4 5

Programm MusikfestGoslar-Hahnenklee, Stabkirche Konzert in der stabkirche in Zusammenarbeit mit der Stiftung an der Stabkirche Hahnenklee

cuartetto Iturriaga, spanienAitzol und Iokine Iturriagagoitia, ViolineMiguel Angel Lucas, Viola, Dorothea Vit, VC

Wolfgang Amadeus Mozart: Streichquartett in •B-Dur KV 589 Antonin Dvorák: Terzetto op. 74 •Johannes Brahms: Streichquartett in a-Moll •op. 51 Nr. 2

Goslar, Berufsförderungswerk, Schützenallee 6-9

Kammerkonzert in Zusammenarbeit mit dem Berufsförderungswerk Goslar

Quatuor apollon Musagète

Ludwig Beethoven: Streichquartett op. 132•Béla Bartok: Streichquartett Nr. 3 •Wolfgang Amadeus Mozart: Streichquartett •Nr. 19 „Dissonanzen-Quartett“ C-Dur KV 465

Liebenburg, Klinik Dr. Fontheim, Lindenstraße 15

Klavier zu vier händenin Zusammenarbeit mit der Klinik Dr. Fontheim

Michiko tsusa, thomas hell, Japan/Deutschland Franz Schubert: Allegro a-Moll op. 144 D 947, •„Lebensstürme“ Franz Schubert: Sonate B-Dur op. 30 D 617 •Maurice Ravel: Ma mère l´Oye•Franz Schubert: Rondo A-Dur op. 107 D 951 •

Moderation: Thomas Hell

Langelsheim, St. Andreaskirche, Kirchstraße 5

uhlig-Konzert

Quatuor apollon MusagèteJoseph Haydn: „Kaiserquartett“•Hugo Wolf: Italienische Serenade•

trio con abbandono, Deutschland/FrankreichAstor Piazzolla: Primavera Porteno, Tanti Anni •Prima, Oblivion, La Muerte del AngelJohn Noble: Cats•Darius Milhaud: Scaramouche•Wjatscheslaw Semjonow: Kalina Krasnaja•Trad. Klezmer-Suite•

Braunlage, Sanatorium Dr. Barner, Dr.-Barner-Str. 1Kammerkonzert mit Violoncello und akkordeon

Duo La, serbien/PolenWerke von: Johann Sebastian Bach, Fritz Kreisler, Antonio Vivaldi, Astor Piazzolla, Manuel de Falla, Trognee – Gabutti

19.08.Di. 19:30 Uhr

Eintritt 15,– E/10,– E*

20.08.Mi. 19:00 Uhr

Eintritt 15,– E/10,– E*

21.08.Do. 19:30 Uhr

Eintritt 15,– E/10,– E*

22.08.Fr. 19:30 Uhr

Eintritt 15,– E/10,– E*

23.08.Sa. 20:00 Uhr

Eintritt 15,– E/10,– E*

2 3 4 5 6

Programm MusikfestGoslar, Jakobikirche hommage à olivier Messiaen

Eine Kooperation des Internationalen Musikfestes Goslar - Harz mit der Kirche St. Jakobi zu Goslar

und

NiedersachseN

Antenne culturellef rançaise

trio cérès, FrankreichJulien Dieudegard, ViolineNoémi Boutin, VioloncelloJonas Vitaud, Klavierund Olivier Vivarès, Klarinette

Gabriel Fauré: Klaviertrio op. 120 •Gabriel Fauré: Klavierquartett Nr. 1 •c-Moll op. 15Olivier Messiaen: Quatuor pour la fin du temps •

Moderation: Professor Elmar Budde

Heiningen, Barocksaal des Klostergutes

Kammerkonzert in Zusammenarbeit mit der Kulturinitiative TonArt in Wolfenbüttel

Duo LaLukasz Grzechnik, VioloncelloAnita Trajilovic, Akkordeon

Johann Sebastian Bach: Sonate g-Moll BW 1020•Fritz Kreisler: Liebesfreud – Liebesleid•Antonio Vivaldi: Sonate e-Moll Nr. 5•Astor Piazzolla: Adios Nonino, Oblivion•Manuel de Falla: Suite Populaire Espagnole•Trognee – Gabutti: Fleurs d’Andalousie•

Goslar-Hahnenklee

Konzert in der stabkirchein Zusammenarbeit mit der Stiftung an der Stabkirche Hahnenklee

Gerrit zitterbart, hammerflügelWolfgang Amadeus Mozart:

Fantasie d-Moll KV 397•Zwölf Variationen C-Dur KV 265•Sonate C-Dur KV 330 •Fantasie c-Moll KV 475•Sonate B-Dur KV 333 •

Kloster Wöltingerode

Musik im KlosterGerrit zitterbart, hammerflügel

Ludwig van Beethoven:Sonate c-Moll op. 13 •„Grande Sonate pathétique”Sonate cis-Moll op. 27,2 •„Sonata quasi una Fantasia“Sonate d-Moll op. 31,2 „Sturm“•

23.08.Sa. 19:30 Uhr

Eintritt 15,– E/10,– E*

24.08.So. 17:00 Uhr

Eintritt 15,– E/10,– E*

25.08.Mo. 19:30 Uhr

Eintritt 15,– E/10,– E*

26.08.Di. 19:30 Uhr

Eintritt 15,– E/10,– E*

2 3 4 5 6 7

Programm MusikfestNeuwerk kirche Goslar:

stipendiatenkonzert

Stipendiaten der Internationalen Konzertarbeits-wochen spielen Werke der Streicherliteratur

Braunlage, Sanatorium Dr. Barner , Dr.-Barner-Str. 1Klavier zu vier händen

Klavierduo InVIa, russland/DeutschlandJana Prjaschennikowa, Volker Zwetzschke

Johann Ladislaus Dussek: Sonate posth. C-Dur•Franz Schubert: Fantasie f-Moll, op. 103 D 940•Edvard Grieg: Norwegische Tänze op. 35 •Edvard Grieg: Peer Gynt-Suite Nr. 1, op. 46•Bedrich Smetana: Má Vlast (Mein Vaterland) •Nr. 2 Vltava (Die Moldau)

Moderation: Volker Zwetzschke

Goslar, Stephanikirche

abschlusskonzertStiftungskonzert der Hans-Joachim Tessner-StiftungQuatuor apollon Musagète

Léos Janacek: Quartett Nr. 1 „Kreutzer Sonate“•Witold Lutoslawski: Quartetto•

Klavierduo InVIaFranz Schubert: •Marche caractéristique C-Dur, D 886 Nr. 1Fantasie f-Moll, op. 103 D 940•

... und ein Überraschungsprogramm mit ausgewählten Teilnehmern der Internationalen Konzertarbeitswochen

Goslar, MönchehausepilogGerrit zitterbart, hammerklavierMusikalisches Kabarett„Was machst du mit dem Knie, lieber Brahms?“

Kloster Wöltingerode nachlese Quatuor apollon Musagèteaus dem Wettbewerbsprogramm zur Teilnahme am ARD-WettbewerbPanufnik-trio , PolenArtur Pacvevicz (Klavier), Pawel Zuzanski (Viola), Mateusz Kwiatkowski, Cello

Franz Schubert: •Allegro aus dem Klaviertrio Nr. 1 B-Dur D 898Felix Mendelssohn Bartholdy: •Klaviertrio Nr. 2 c-Moll op. 66Ludwig van Beethoven: •Klaviertrio Nr. 1 D-Dur op. 70 „Geister-Trio“

28.08.Do. 19:30 Uhr

Eintritt 15,– E/10,– E*

29.08.Fr. 20:00 Uhr

Eintritt 15,– E/10,– E*

30.08.Sa. 17:00 Uhr

Eintritt 15,– E/10,– E*

31.08.So. 11:00 Uhr

Eintritt 15,– E/10,– E*

31.08.So. 17:00 Uhr

Eintritt 15,– E/10,– E*

Das Konzert wird unterstützt vom Lions Förderverein Goslar- Kaiserpfalz e.V. Es ist die Auftaktveranstaltung für „Jugend für Jugend – Musik in den Schulen“.

2 3 4 5 6 7 8

Künstler Musikfest

Kurzportrait ausführender KünstlerDavid-trio aus rom Claudio Trovajoli, Klavier, Daniele Pascoletti, Violine und Patrizio Serino, VioloncelloNeben vielfältigen Aktivitäten innerhalb des italie-nischen Konzertlebens hat das David Trio kürzlich

eine bei Publikum und Kritik sehr erfolgreiche Tournee nach Südamerika und Mexiko unternommen. Bedeutend war auch die Teilnahme am Festival Cameralia 07 in Santiago de Compostela, wo das Trio eine Gastdozentur in-nehatte. 2008 ist eine Gesamteinspielung der Trios von Franz Schubert bei Altara im Programm. „Unbestechliche Technik und klangliche Homogenität von höchstem Niveau, fast zu einem Instrument werdend, Virtuosen mit ho-hem Temperament, auf gleicher Ebene mit den Giganten der Kammermusik, Publikum enthusiastisch, wie verzaubert und begeistert.“ – So internationale Pressestimmen

Iturriaga Quartett, spanienAitzol Iturriagagoitia, Iokine Iturriagagoitia,Violine, Miguel Ángel Lucas, Viola, Dorothea Vit, CelloKritiker bescheinigen dem Quaratett neben tech-nischer Brillianz und höchster musikalischer Übereinstimmung vor allem ungekünstelte Spon-taneität, eine erfrischend eigene Herangehens-

weise und große musikalische Energie. Das deutsch-spanische Ensem-ble war u.a. zu Gast beim MDR Musiksommer, im Palais des Beaux-Arts Brüssel, beim Kammermusikfestival in Kuhmo (Finnland), im Palau de la Música in Barcelona und im königlichen Palast in Madrid, wo die Musiker auf den Stradivari-Instrumenten des spanischen Königshauses spielten.

Quatuor apollon Musagète, wienPawel Zalejski, Violine, Bartosz Zachlod, Violine, Piotr Szumiel, Viola, Piotr Skweres, Violoncello Klangvitalität, Stilsorgfalt und Virtuosität sind die Interpretationsmerkmale des erfolg-reichen Quartetts. Seit 2007 ist das En-semble Mitglied der ECMA und gehört

zu den Ensembles des Vereins Yehudi Menuhin Live Music Now.

2008 nehmen sie am International Chamber Music Workshop in New York beim Emerson Quartet teil, bei dem nur drei Ensembles weltweit nominiert wurden.

Panufnik trio, Polen

Artur Pacewicz (Klavier), Pawel Zuzanski (Violine), Mateusz Kwiatkowski (Violoncello) In den letzten beiden Jahren wurde das Trio zu meh-reren bedeutenden Festivals und Konzertstätten ein-geladen, u.a. Musikfest Goslar, Braunschweig Classix

Festival, Kalkalpen Kammermusik Festival, Festival Pablo Casals Prades, Philips Hall in Eindhoven, Bonbonnière Hall in Maastricht. Kritiker bescheinigen dem Trio Interpretationen von jugendlicher Frische und mitreißendem Schwung.

Leibniz trio, england/Japan

Hwa-Won Pyun, Violine, Nicholas Rimmer, Piano, Mattia Cipolli, CelloDas Leibniz Trio wurde im Jahr 2005 von drei Stu-denten der Hochschule für Musik und Theater Han-nover gegründet. Seitdem arbeiten sie intensiv mit Prof. Markus Becker und Prof. Hatto Beyerle.

trio cérès, Frankreich

Julien Dieudegard, Violine, Noémi Boutin, Violon-cello, Jonas Vitaud, Klavier Alle drei jungen Musiker studierten im Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris (CNSM) und trafen sich 1999 in der Académie Ravel. Ihre Inter-pretation von Viernes Quintett mit Klavier wurde

damals mit dem Prix Ravel ausgezeichnet. Ihr gutes Einvernehmen führte zur Gründung des Trios im Oktober 2006. Das Trio wurde im Wettbewerb „Trio di Trieste“ und im Münchner ARD-Wettbewerb mit dem 3. Preis ausgezeich-net. olivier Vivarès, Klarinette, gewann 1998 den Internationalen Victoria-Wettbewerb (Kanada). 2005 erhielt er beim Internationalen „Carl Nielsen“- Wettbewerb in Dänemark den 2. Preis, den Preis für die beste Interpretation des Auftragswerkes „Caprice“ von A. Koppel, sowie den Orchesterpreis der Odense Symphoniker.

Klavierduo silver-Garburg, IsraelSivan Silver und Gil Garburg„Lyrische Empfindsamkeit, außergewöhnlich tiefes Verständ-nis und hinreißende technische Meisterschaft“ schwärmt die Frankfurter Allgemeine Zeitung über das Klavierduo Sivan Silver & Gil Garburg, das in den letzten Jahren eine blühende internationale Karriere in mehr als 40 Ländern auf allen fünf Kontinenten gemacht hat. Sivan Silver und Gil Garburg

gründeten ihr Duo im Jahre 1997 und wurden innerhalb weniger Jahre zu einem der bemerkenswertesten Klavierduos auf den internationalen Kon-zertbühnen. Sie werden seitdem mit enthusiastischem Beifall von Publi-kum und Presse gefeiert. Ihre zahlreichen Konzerte haben sie auf viele der bedeutendsten Konzertpodien geführt wie u.a. der Carnegie Hall, dem Lincoln Center, der Berliner Philharmonie, dem Wiener Musikver-ein, Neues Auditorium Rom, der Finlandia Hall, dem Berliner Kon-zerthaus, dem Beijing Nationalradio, dem Teatro Colon und dem Palacio Nacional de Bellas Artes.

100. Geburtstag von olivier MessiaenDer Komponist wurde vor hundert Jahren, am 10. Dezember 1908, in Avignon geboren. Seine einzig-artige musikalische Sprache, ihre Kraft und Origina-lität beeindrucken schon während des Studiums am Pariser Konservatorium seine Lehrer und Kommilito-nen. Zu den Elementen dieser Sprache gehören die

Erweiterung bzw. Aufsprengung der traditionellen Rhythmik durch klassisch indische Hindu-Rhythmen, die Verwendung von Melodien aus der Gregoria-nik sowie eigenhändig angefertigte Notate von Vogelgesängen, eine Harmo-nik, die auf neuartigen Tonskalen beruht und eine extrem stark ausgeprägte Verbindung des Klangempfindens mit dem Farbsinn. Der Urgrund, auf den sich all diese Elemente hin ausrichten, ist die tiefe Frömmigkeit des Katholiken Olivier Messiaen.Das „Quatuor pour la fin du temps“ komponierte Messiaen im Kriegsgefan-genenlager in Görlitz, wo es am 15. Januar 1941 auch vor 5000 Gefangenen uraufgeführt wurde. Am 27. April 1992 starb Olivier Messiaen in Paris.

Text: Wolfgang Knuth

2 3 4 5 6 7 8 9

Künstler Musikfest2008 nehmen sie am International Chamber Music Workshop in New York beim Emerson Quartet teil, bei dem nur drei Ensembles weltweit nominiert wurden.

Panufnik trio, Polen

Artur Pacewicz (Klavier), Pawel Zuzanski (Violine), Mateusz Kwiatkowski (Violoncello) In den letzten beiden Jahren wurde das Trio zu meh-reren bedeutenden Festivals und Konzertstätten ein-geladen, u.a. Musikfest Goslar, Braunschweig Classix

Festival, Kalkalpen Kammermusik Festival, Festival Pablo Casals Prades, Philips Hall in Eindhoven, Bonbonnière Hall in Maastricht. Kritiker bescheinigen dem Trio Interpretationen von jugendlicher Frische und mitreißendem Schwung.

Leibniz trio, england/Japan

Hwa-Won Pyun, Violine, Nicholas Rimmer, Piano, Mattia Cipolli, CelloDas Leibniz Trio wurde im Jahr 2005 von drei Stu-denten der Hochschule für Musik und Theater Han-nover gegründet. Seitdem arbeiten sie intensiv mit Prof. Markus Becker und Prof. Hatto Beyerle.

trio cérès, Frankreich

Julien Dieudegard, Violine, Noémi Boutin, Violon-cello, Jonas Vitaud, Klavier Alle drei jungen Musiker studierten im Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris (CNSM) und trafen sich 1999 in der Académie Ravel. Ihre Inter-pretation von Viernes Quintett mit Klavier wurde

damals mit dem Prix Ravel ausgezeichnet. Ihr gutes Einvernehmen führte zur Gründung des Trios im Oktober 2006. Das Trio wurde im Wettbewerb „Trio di Trieste“ und im Münchner ARD-Wettbewerb mit dem 3. Preis ausgezeich-net. olivier Vivarès, Klarinette, gewann 1998 den Internationalen Victoria-Wettbewerb (Kanada). 2005 erhielt er beim Internationalen „Carl Nielsen“- Wettbewerb in Dänemark den 2. Preis, den Preis für die beste Interpretation des Auftragswerkes „Caprice“ von A. Koppel, sowie den Orchesterpreis der Odense Symphoniker.

Klavierduo silver-Garburg, IsraelSivan Silver und Gil Garburg„Lyrische Empfindsamkeit, außergewöhnlich tiefes Verständ-nis und hinreißende technische Meisterschaft“ schwärmt die Frankfurter Allgemeine Zeitung über das Klavierduo Sivan Silver & Gil Garburg, das in den letzten Jahren eine blühende internationale Karriere in mehr als 40 Ländern auf allen fünf Kontinenten gemacht hat. Sivan Silver und Gil Garburg

gründeten ihr Duo im Jahre 1997 und wurden innerhalb weniger Jahre zu einem der bemerkenswertesten Klavierduos auf den internationalen Kon-zertbühnen. Sie werden seitdem mit enthusiastischem Beifall von Publi-kum und Presse gefeiert. Ihre zahlreichen Konzerte haben sie auf viele der bedeutendsten Konzertpodien geführt wie u.a. der Carnegie Hall, dem Lincoln Center, der Berliner Philharmonie, dem Wiener Musikver-ein, Neues Auditorium Rom, der Finlandia Hall, dem Berliner Kon-zerthaus, dem Beijing Nationalradio, dem Teatro Colon und dem Palacio Nacional de Bellas Artes.

11 12 13 14

Musikfest

11 12 13 14 16

Klavierduo Michiko tsusa und thomas hell, Japan/DeutschlandThomas Hell ist häufig Gast internationaler Festivals (Festival de Radio France et de Montpellier (F), Fe-stival éclat – Stuttgart, Internationale Fredener Mu-siktage, Bornholms Musik Festival (DK), Dresdener Tagen für zeitgenössische Musik etc.) und trat in bedeutenden Konzertsälen auf. Eine ausgedehnte

solistische und kammermusikalische Tätigkeit führte ihn neben Konzerten in Deutschland vor allem nach Frankreich, Großbritannien, Polen, Japan, Skan-dinavien und Russland. Michiko Tsusa besuchte Meisterkurse u.a. bei Prof. Karl-Heinz Kämmerling und Prof. Hans Leygraf. Sie war mehrfach Teilnehmerin der Internationalen Konzertarbeitswochen in Goslar bei Prof. Arie Vardi. Als Klavier-Duo konzer-tierten Michiko Tsusa und Thomas Hell mit großem Erfolg in Deutschland und Japan.

Klavierduo InVIaJana Prjaschennikowa und Volker Zwetzschke„Sie gehören inzwischen zu den führenden Klavier-Duos in Deutschland“ (Westdeutsche Allgemeine Zeitung). Es wurden Ihnen unter anderem beim „6th Concours Grieg - International Competition for Pianists in Oslo 2005“ gleich vier Preise zuerkannt: 1. Preis (Prix d`Oslo 2005), Grieg-Preis, Publikums preis und Sponsorenpreis. Auftritte im

Rahmen renommierter Reihen und Festivals, erfolgreiche Gastspiele im euro-päischen Ausland (z.B. Europäisches Klassik Festival Ruhr, Grieg-Festival Oslo, Internationales Festival Ukraine). Zum Jahresanfang sorgten sie im „Großen Säulensaal“ der Ukrainischen Nationalphilharmonie in Kiew für die ukrai-nische Erstaufführung des „Konzerts für vier Claviere“ von J.S. Bach. Dieses außergewöhnlich besetzte Konzert spielten sie im April auch in Deutschland zur Eröffnung eines Zyklusses, in dessen Rahmen alle Konzerte für mehrere Claviere von Johann Sebastian Bach von INVIA in den nächsten Jahren zur Aufführung gebracht werden.

trio con abbandono, Deutschland/FrankreichAnne-Lise Cassonnet, Violoncello, Claudia Iserloh Akkordeon, Beate Müller, Klarinette„Die Musik drückt das aus, was nicht gesagt wer-den kann und worüber zu schweigen unmöglich ist“ (Victor Hugo). Die drei Musikerinnen gründeten 2006 das „Trio Con Abbandono“, dessen Name Pro-

gramm ist. Gemeinsam konzertieren sie im internationalen „ensemble vino-rosso“. Die ungewöhnliche Klangkombination des Trios bietet eine Fülle von Klangfarben und hat sich vor allem auf Argentinischen Tango und Neue Musik spezialisiert.

Duo LaAnita Trajilovic gewann erste Preise bei den In-ternationalen Wettbewerben in Klingenthal und Castelfidardo (Italien). Sie konzertiert als Solistin und Kammermusikerin.Lukasz Grzechnik ist Preisträger mehrerer Wettbe-werbe, u. a. 2. Preis bei dem Internationalen Wett-bewerb in Klingenthal und 3. Preis bei dem Interna-

tionalen Johannes Brahms-Wettbewerb. Er tritt regelmäßig als Kammermusiker und im Orchester auf.

Künstler Musikfest

11 12 13 14 16 17

Vorankündigung… als Nachlese zum Internationalen Musikfest Goslar – Harz:

sonntag, 02. november 2008, 11.30 Uhr, Kreismusikschule Goslar Musik für KinderProfessor Gerrit Zitterbart, Hammerflügel: Der kleine MozartDas Konzert wird unterstützt vom Lions Club Goslar-Rammelsberg

PoDIuM JunGer KÜnstLerFreitag, 17. oktober 2008, 19.00 Uhr, Kloster WöltingerodeMusik im KlosterEs spielen Ensembles der ECMA (European Chamber Music Academy)

samstag, 15. november 2008, 17.00 Uhr, Mönchehaus-Museum für moderne KunstMusic Meets Art: Jacub Drygas, Klarinette, Matea Zenzerovic, Akkordeon

samstag, 06. Dezember 2008, 17.00 Uhr, Mönchehaus-Museum für moderne KunstMusic Meets Art: Duo Artur Pacevic

2009Music Meets Art: Konzerte im Mönchehaus-Museum für moderne Kunst, GoslarSa, 10.01., 17.00 Uhr, Sa. 14.02., 17.00 Uhr | So. 01.03., 11.00 Uhr (Jugend Musiziert) | Sa. 14.03., 17.00 Uhr | Sa. 18.04., 17.00 Uhr | Sa. 09.05., 17.00 Uhr | Sa. 13.06., 17.00 Uhr | Sa. 31.10., 17.00 Uhr | Sa. 14.11., 17.00 Uhr | Sa. 12.12., 17.00 Uhr

In Planung:Donnerstag, 14. Mai 2009, Kaiserpfalz Goslar… in Zusammenarbeit mit den Braunlager Maikonzerten, die vom 15. bis 17. Mai 2009 in Braunlage stattfinden. – sinfoniekonzert anlässlich des 200. Geburtstages von Felix Mendelssohn BartholdyProgramm:F. Mendelssohn Bartholdy (1809-1847): Ouvertüre „Die Hebriden“Sándor Veress (1907-1992): Hommage à Paul Klee (1951) Fantasie für zwei Klaviere und StreicherSándor Veress: Vier transsilvanische Tänze (1944) für StreichorchesterF. Mendelssohn Bartholdy: Konzert für zwei Klaviere und Orchester in E-DurBayerische KammerphilharmonieKlavierduo Silverg-Garburg, KlaviereMark Laycock, Dirigent Veranstalter:

22. Niedersächsische Musiktage , 26. September 2008, 19:30 Uhr

Goslar, Kaiserpfalz: Lange nacht des wanderns

Mit dem Vokalensemble Amarcord, dem Bariton Dietrich Henschel, dem Pianisten Burkhard Kehring, der österreichischen Musikgruppe Franui, dem Wanderexperten Ulrich Grober und anderen. Eintritt 40,-/30,- z, 30,-/20,- z erm. Vorverkauf: Sparkasse Goslar/Harz Sparkassen-Passage am Jakobikirchhof und Touristinformation Goslar In Zusammenarbeit mit Sparkasse Goslar/Harz

11 12 13 14 16 17 18

Kartenvorverkauf MusikfestGoslarsche zeitung Pressehaus, Bäckerstraße 31-35, 38640 Goslar, Telefon 05321 333448

tourist-Information der GosLar marketing gmbh Markt 7, 38640 Goslar, Telefon 05321 78060 und 780611

Kartenforum Goslar Rosentorstraße 20, 38640 Goslar, Telefon 05321 29961

Musik-Klein Bäckerstraße 23, 38640 Goslar, Telefon 05321 23202

Für hahnenklee: Stabkirche Hahnenklee, Prof.-Mohrmann-Weg 1, während der Öffnungszeiten in der Kirche 10.30-17 Uhr

Für Langelsheim: Di., Do., Fr. 10-12 Uhr, Di. 17-19 Uhr, Gemeindebüro Kirchstraße 5, Tel. 05326 2023

Für Liebenburg: Klinik Dr. Fontheim,Haupteingang, Lindenstr., Tel. 05346 810

sowie abendkasse · eintritt: 15,- z/10,- z

* Ermäßigung für Schüler und Studenten: siehe Programm

Schüler der Kreismusikschule erhalten auf Anfrage Freikarten.www.musikfest-goslar.de

Festvial-card 100,- z

Information und Bestellung: Tel. 0162 1306293, Fax 05321 394772, E-Mail: hjkconsult@freenet.de

Programmänderungen vorbehalten.

Medienparter: Goslarsche Zeitung

Impressum Musikfest:Redaktion: Dagmar Grasemann, Elisabeth Keese, Carsten JelinskiDesgin: DesignOffice Goslar, creaktiv GoslarDruck: creaktiv GoslarFotos: Martin Schenk, Uwe Epping, Claus Göppert, Carsten Jelinski, Martin Kindworth, Regina Lech, Steffen LinkVeranstalter: Gesellschaft der Freunde und Förderer des Internationalen Musikfestes Goslar - Harz e.V.Künstlerische Leitung: Prof. Hatto Beyerle, Gerrit ZitterbartOrganisation/Presse: Dagmar GrasemannAnsprechparter: Dagmar Grasemann, Elisabeth Keese

(vom Vorstand der Gesellschaft der Freunde und Förderer des Internationalen Musikfestes Goslar - Harz e.V.)

Alle Rechte beim VeranstalterDruck: Stand 10.06.2008