Das Stadionmagazin des 1. FC Nürnberg

2007–2008 | Extrablatt

Sonntag, 20.04. · 15.00 h1. FCN – VfL Wolfsburg

FANSHOP

2

Liebe Club-Fans,sehr geehrte Gäste,

EDITORIAL

3

auf ein Neues im easyCredit-Stadion! Nach dem am Freitag vergangener Woche abgebrochenenSpiel dürfen wir Sie, liebe Club-Fans, aber natürlich auch unsere Gäste aus Wolfsburg zum zweitenMal binnen neun Tagen in Nürnberg begrüßen. Ein ebenso herzliches Willkommen gilt dem Unpartei-ischengespann am heutigen Nachmittag.

Es ist genügend gesagt und geschrieben worden über Sinn und Unsinn des Abbruchs. So ärgerlichfür uns das frühe Ende angesichts der 1:0-Führung und des starken Auftritts samt gehaltenem Elf-meter von Jaromir Blazek war: wir akzeptieren die Entscheidung von Schiedsrichter Dr. Jochen Drees,und wir wollen heute das Beste daraus machen, uns die drei Punkte holen.

Nach all’ den Turbulenzen der vergangenen Wochen möchte ich mich an dieser Stelle bei Ihnen,liebe Club-Fans, auch noch einmal ausdrücklich bedanken: Sie haben in den ersten 45 Minutengegen Wolfsburg gezeigt, dass Sie echte, friedliche Club-Fans sind und Ihren, unseren Club unter-stützen wollen! Darauf setzt unser Team mit Trainer Thomas von Heesen auch heute, und dieseUnterstützung von den Rängen ist auch unser großes Plus im Kampf um den Klassenerhalt.

Auf spannende und sonnige 90 Minuten,

Ihr

Michael A. RothPräsident

1.FC NürnbergDeutscher Meister 1920, 1921, 1924, 1925, 1927,

1936, 1948, 1961, 1968

DFB-Pokalsieger 1935, 1939, 1962, 2007

CLUBSZENE

4

Mach’s noch einmal, Ivan!

„Harry“ Charisteas und „Zwetschge“ Misimovic be-

jubeln Ivan Saenkos 1:0 bei der Erstauflage der Partie

1. FC Nürnberg gegen VfL Wolfsburg.

CLUBSZENE

5

Erinnerungen an die WM 1974, als sich

Deutschland und Polen eine Wasser-

schlacht ohnegleichen lieferten, wur-

den vergangene Woche im easyCredit-

Stadion wach. Vor 34 Jahren wurde die

Partie zu Ende gespielt, nicht so die Be-

gegnung des Club gegen den VfL Wolfs-

burg. Schiedsrichter Dr. Jochen Drees

brach das Spiel nach 45 Minuten beim

Stande von 1:0 für den Club ab.

Es war seit 1963 der sechste Spielabbruch inder Bundesliga-Geschichte und gleichzeitig dererste wegen Regens. Es goss wie aus Eimern,die Spieler liefen klatschnass über den Rasen,hier und da blieb der Ball in einer Pfütze liegen,die Drainagen des Spielfeldes konnten die enor-men Wassermengen nicht mehr kanalisieren.

SINGING IN THE RAIN

Die Clubfans sahen dies alles mit viel Geduld,sangen im Regen und hielten sich obendreinmit Schunkeln bei Laune. Sie hofften auf dieFortsetzung des ersten Flutlichtspiels des Clubin dieser Saison – vergeblich. Schiedsrichter Dr.Jochen Drees traf die Entscheidung des Spielab-bruchs nach einer einstündigen Pause um 22.15Uhr und begründete dies mit der mangelndenGewährleistung einer regulären Spielbeendi-gung bzw. der Gesundheit der Spieler. „Wirhaben die Informationen vom Wetteramt ausge-wertet, den Platz an verschiedenen Stellen be-sichtigt und sind zu der Entscheidung gekom-

men, die Partie abzubrechen. Ein Spielabbruchist immer die letzte Entscheidung“, kommen-tierte der 38-jährige Unparteiische.

PARAGRAPH 18

Paragraph 18 der Rechts- und Verfahrensord-nung der DFB-Statuten sieht bei einem vorzei-tigen Abbruch „ohne Verschulden beider Mann-schaften“ eine Wiederholung des Spiels an„demselben Ort“ vor. Die Partie wird demnachheute in voller Länge nachgeholt, beginnt wiederbeim Stande von 0:0. Die erste Halbzeit und dasTor von Ivan Saenko zum 1:0 für den Club wirdnicht gewertet und wird in keiner Torschützen-liste geführt werden. Verwarnungen, wie etwadie sechste Gelbe Karte von Club-Abwehrstrate-ge Andreas Wolf, bleiben jedoch bestehen, soist es in den Statuten schriftlich verankert.

ANSTOSS

6

Sintflut im easyCredi

ZUM ZWEITEN MAL ZUM 14. MAL

Also stehen sich am heutigen Sonntag der 1. FCNürnberg und VfL Wolfsburg erneut zum vier-zehnten Mal gegenüber – denn die 45 gespieltenMinuten vom 11. April werden in keiner Bundes-liga-Statistik auftauchen.

ANSTOSS

7

ClubMagazin: Herr Bader,wie bewerten Sie mit einpaar Tagen Abstand denAbbruch des Spiels gegenden VfL Wolfsburg am ver-gangenen Wochenende?

1. FCN-SportdirektorMartin Bader: „Natürlichhat uns der Abbruch weh getan, wir haben 1:0geführt und waren richtig gut drauf. Für beideMannschaften galten die gleichen Bedingun-gen, und ich hatte auch das Gefühl, dass beideTeams gerne zu Ende gespielt hätten. So sindwir auch angesichts der Ergebnisse der Kon-kurrenten in eine gefährliche Drucksituationgeraten. Aber so bitter es ist, wir müssen dieseAbsage akzeptieren und versuchen, heute dasBeste daraus zu machen.“

CM: Das 0:3 beim VfB Stuttgart am vergange-nen Mittwoch war ein weiterer Rückschlag ...

Martin Bader: „Das stimmt, und so wird dieBegegnung heute gegen Wolfsburg noch ein-mal zu einem Charaktertest, in dem wir unssportlich am Leben halten müssen. Heutemuss sich zeigen, auf wen wir uns in diesenschweren Wochen verlassen können.“

CM: Für Aufregung hat gesorgt, dass zwarnicht das Tor von Ivan Saenko, sehr wohl aberdie Gelbe Karte gegen Andreas Wolf aus demersten Anlauf gegen Wolfsburg übernommenwird. Der Club hat zumindest gegen die Wer-tung der Gelben Karte beim DFB Protest ein-gelegt.

Martin Bader: „Wir haben auf die Statutender UEFA verwiesen. Dort werden im Falleeiner Wiederholung persönliche Strafen eben-falls annulliert. Wir müssen alles versuchen,damit im Abstiegskampf kein Wettbewerbs-nachteil für uns entsteht. Es wäre nicht akzep-tabel, wenn Andreas wegen dieser Karte amEnde noch einmal mit einer Gelbsperre füreine Begegnung fehlen würde.“

Drei Fragen anMartin Baderdit-Stadion

Die ersten 45 Minuten, 11.04.2008

1. FC Nürnberg 1VfL Wolfsburg 0

FCN: Blazek – Kristiansen, Wolf, Abardonado, Pinola– Galasek – Misimovic, Engelhardt –Saenko, Vittek –Charisteas Trainer: von Heesen

VfL: Benaglio – Riether (45. Laas), Costa, Simunek,Schäfer – Josué – Hasebe, Gentner – Marcelinho –Dejagah, Dzeko Trainer: Magath

Zuschauer: 40.000 Schiedsrichter: Dr. Drees (Mainz)Tor: 1:0 Saenko (35.) Gelbe Karten: Wolf – Gentner

E X K L U S I V P A R T N E R

C L U B P A R T N E R

AUTOMOBILPARTNER

HOTELPARTNER NACHWUCHSPARTNER

UNTERHALTUNGSELEKTRONIKPARTNER

Autohaus Willi KippesVW – AudiWilli KippesSchnieglinger Straße 30890427 NürnbergTel. 0911/32443-0Fax 0911/32443-15www.autohaus-kippes.de

Beiten BurkhardtRechtsanwaltgesellschft mbHBerthold F. MitrengaOstendstraße 100 · 90482 NürnbergTel. 0911/2797131 Fax 0911/2797199www.bblaw.comberthold.mitrenga@bblaw.com

BestattungsinstitutBärbel Brand GmbHDieter StöckertSchnieglinger Str. 240 · 90427 NürnbergTel. 0911/933730Fax 0911/3938544www.brand-bestattungen.destoeckert@brand-bestattungen.de

Commerzbank AGNiederlassung NürnbergKlaus LichtenwalterDr. Kurt-Schuhmacher-Str. 1-790402 NürnbergTel. 0911/1311-250 · Fax -196www.commerzbank.comklaus.lichtenwalter@commerzbank.com

CONPARTIS GmbHPartner für den MittelstandNorbert ManzkeOberer Torplatz 1 · 95028 HofTel. 09281/8330690Fax 09281/83306949www.conpartis.deinfo@conpartis.de

Cortal Consors BNP ParibasMichael VeitDr.-Gustav-Heinemann-Straße 1490491 NürnbergTel. 0911/59779110Fax 0911/59779100www.cortalconsors.de/selectmichael.veit@cortalconsorsselect.de

Deutscher Supplement Verlag GmbHMatthias SchönwandtBreslauer Straße 30090471 NürnbergTel. 0911/8920111Fax 0911/8920137www.deutscher-supplement-verlag.deangelika.biersack@rtv.de

digi tailors gmbhStephan HeinSchützenstr. 490562 HeroldsbergTel. 0911/5180606Fax 0911/5183570www.digi-tailors.des.hein@digi-tailors.de

eka edelstahlkamine gmbhHerbert WernerRobert-Bosch-Str. 495369 UntersteinachTel. 09225/98101Fax 09225/98111www.eka-edelstahlkamine.deinfo@eka-edelstahlkamine.de

Elektro KönigFritz KönigWeinbergstraße 1391483 PrühlTel. 09167/403Fax 09167/437www.elektrokoenig.comfritz.koenig@elektrokoenig.com

Engelhardt & Co. Sicherheit GmbHStefan SchwagerMessezentrum 190471 NürnbergTel. 0911/9811880Fax 0911/811800

Engler GmbH – Büroeinrichtung,Logistik & Service, Matratzen & Mehr,Umzüge Nah & FernSigmundstraße 11090431 NürnbergTel. 0911/5009871Fax 0911/5009872www.engler-gmbh.info

Autohaus Willi Kippes

Egmont Seitz Malerwerkstätte GmbHMichael SeitzHohenbuckstr. 390425 NürnbergTel. 0911/9334940Fax 0911/9334910www.seitz-maler.deinfo@seitz-maler.de

Die Elbert GruppeHolger ElbertGebbertstr. 4091052 ErlangenTel. 09131/4011440Fax 09131/4011449www.unternehmensgruppe-elbert.deinfo@elbert-gruppe.de

TOR1 Simon Jentzsch 04.05.1976

12 André Lenz 19.11.197316 Diego Benaglio 08.09.198334 Jonas Deumeland 09.02.1988

GÄSTE

2 Facundo Hernan Quiroga 10.01.19783 Peter van der Heyden 16.07.19764 Marcel Schäfer 07.06.19845 Ricardo Costa 16.05.19816 Jan Simunek 20.02.1987

17 Alexander Madlung 11.07.198222 Alex 06.09.197933 Daniel Reiche 14.03.198837 Sergej Karimow 21.12.1986

ABWEHR

ANGRIFF9 Edin Dzeko 17.03.1986

23 Grafite 02.04.197930 Valdet Rama 20.11.198731 Emre Öztürk 01.04.198636 Mame Cheikh Niang 30.03.198440 Danijel Ljuboja 04.09.1978

MITTELFELD

7 Josué 19.07.19798 Daniel Baier 18.05.1984

10 Jacek Krzynowek 15.05.197611 Alexander Laas 05.05.198413 MakotoHasebe 18.01.198414 Jonathan Santana 19.10.198118 Cedrick Makiadi 23.02.198420 Sascha Riether 23.03.198324 Ashkan Dejagah 05.07.198625 Christian Gentner 14.08.198526 Sergej Evljuskin 04.01.198827 Pablo Thiam 03.01.197428 Kamani Hill 28.12.198532 Marcelinho 17.05.1975

AUFSTELLUNG

11

TOR1 Alexander Stephan 15.09.1986

18 Daniel Klewer 04.03.197729 Jaromir Blazek 29.12.1972

2 Lars Jacobsen 20.09.19793 Michael Beauchamp 08.03.19814 Berti Glauber 05.08.19835 Andreas Wolf 12.06.1982

16 Ralf Schmidt 09.10.198523 Matthew Spiranovic 27.06.198825 Javier Horacio Pinola 24.02.198327 Jacques Abardonado 25.05.197828 Dominik Reinhardt 19.12.1984

ABWEHR

ANGRIFF9 Angelos Charisteas 09.02.1980

13 Ivan Saenko 17.10.198317 Nicky Adler 23.05.198519 Jan Koller 30.03.197332 Leon Benko 11.11.198333 Robert Vittek 01.04.1982

MITTELFELD

6 Tomas Galasek 15.01.197310 Zvjezdan Misimovic 05.06.198211 Marek Mintal 02.09.197715 Jan Kristiansen 04.08.198121 Dario Vidosic 08.04.198722 Marco Engelhardt 02.12.198024 Peer Kluge 22.11.198036 Jaouhar Mnari 08.11.1976

1. FCN

Trainer: Felix Magath

Trainer: Thomas von Heesen

Flor & SohnNeon-Leuchtröhrenfabrik GmbHLohbachstraße 1691161 HilpoltsteinTel. 0911/4315585Fax 0911/4315586www.florsneon.deinfo@florsneon.de

GERU-Plast Verpackungs GmbHGerd RuderischKühnhofener Str. 4291217 HersbruckTel. 09151/9078-0Fax 09151/9078-78www.geru-plast.deinfo@geru-plast.de

GRADU KGAndreas DumhardNeumarkter Straße 4792348 BergTel. 09189/41491-0Fax 09189/41491-20www.gradu.deandreas.dumhard@gradu.de

Gebrüder KupferGmbH & Co. KGOtto KupferMausendorfer Weg 11D- 91560 HeilsbronnTel. 09872/804-100 · Fax -101www.hanskupfer.deokupfer@hanskupfer.de

HBW-GubeschKunststoff-Engineering GmbHBahnhofswald 291448 EmskirchenTel. 09104/8275-0Fax 09104/8275-99www.hbw-gubesch.de

Heinlein | Wiegärtner | PospiechWirtschaftsprüferSteuerberater | RechtsbeistandLaufamholzstr. 12090482 NürnbergTel. 0911/95414-0Fax 0911/95414-49www.kanzlei-hwp.de

Herbert MüllerStockäckerstr. 276437 RastattTel. 07222/25125Fax 07222/1046276

Herme GmbH – TürtechnikManfred MeyerDagmarstr. 1090482 NürnbergTel. 0911/543333Fax 0911/5433345herme-tuertechnik@t-online.de

MOTIP DUPLI GmbHHarald MeinzingerIndustriestraßeD-74855 HaßmersheimTel. 06266/75-0Fax 06266/75-269www.motipdupli.cominfo@dupli-color.de

MTM Dokument ManagementErnst MürlingDonaustr. 2490451 NürnbergTel. 0911/96445080Fax 0911/964450820www.MTM-DMS.deMTM.DMS.Systeme@t-online.de

Océ Deutschland GmbHNorbert HainSüdwestpark 10090449 NürnbergTel. 0911/91986-700Fax 0911/91986-799www.oce.dehain.norbert@oce.de

hapa AGPeter Hackl Neunstetter Straße 3391567 HerriedenTel. 09825 89-182 Fax 09825 89-66 www.hapa.deinfo@hapa.de

Gerd Kraft ConsultingAm Eichenrangen 8A90571 SchwaigTel. 0911/5074121Fax 0911/9944471

Laola Fussballcenter ErlangenHerr KnippelLangenaustr. 1591058 ErlangenTel. 09131/6875679Fax 02161/696709www.laolafussballcenter.deerlangen@laolafussballcenter.de

RÜCKBLICK

13

29. Spieltag, 16.04.2008

VfB Stuttgart 31. FC Nürnberg 0

VfB: Schäfer – Beck, Fernando Meira (37. Tasci),Delpierre, Magnin – Pardo, da Silva – Hilbert (87.Schuster), Bastürk, Boka (80. Fischer) – CacauTrainer: Veh

FCN: Blazek (58. Klewer) – Kristiansen, Wolf,Abardonado, Pinola – Galasek, Engelhardt – Saenko,Misimovic (80. Mintal), Vittek – Charisteas (46. Mnari)Trainer: von Heesen

Zuschauer: 45.000 Schiedsrichter: Wagner (Kriftel)Tore: 1:0 Cacau (3.) 2:0 da Silva (13.) 3:0 FernandoMeira (31.) Gelbe Karten: Hilbert – Pinola

Falsche Richtung

Der Schuss ging in die falsche Richtung

los: schon nach einer halben Stunde

stand am vergangenen Mittwoch die

Niederlage des 1. FCN beim VfB Stuttgart

fest. Cacau (3.) und Antonio da Silva

(12.) setzten mit ihren Treffern frühe

Nadelstiche, nach Fernando Meiras 3:0

(31.) war der saure Drops auch schon

gelutscht.

„Es war ein Irrtum zu glauben, dass wir hier aufAugenhöhe spielen könnten“, haderte TrainerThomas von Heesen mit dem Auftritt seinesTeams in den ersten 45 Minuten und konsta-tierte: „Wir haben Fehler gemacht, die in der E-Jugend nicht passieren!“ Wohl auch eine Tat-sache, die ihren Ursprung im abgebrochenenWolfsburg-Spiel hat – Angelos Charisteas: „DasSpiel gegen Wolfsburg hat uns zurückgeworfen.Mit 26 Punkten auf dem Konto wären wir miteinem besseren Gefühl nach Stuttgart gefahren.“

Der griechische EM-Held fordert deshalb vorden beiden Heimspielen heute und am kommen-den Samstag gegen Arminia Bielefeld ganz klar:„Diese beiden Spiele müssen wir gewinnen,sonst haben wir keine Chance mehr.“ Der Trainerfand drastischere Worte: „Am Sonntag mussjeder Spieler Farbe bekennen. Es gibt keineAusreden mehr. Die Mannschaft muss beweisen,dass sie Hintern in der Hose hat, damit wir dreiPunkte näher an die Gegner heranrücken.“

14

zuhauseSp g u v Tore Pkt

1. VfB Stuttgart 15 11 1 3 33:16 34

2. Werder Bremen 15 11 0 4 40:18 33

3. Bayern München 14 9 5 0 31:6 32

4. Bayer Leverkusen 14 9 3 2 29:8 30

5. FC Schalke 04 15 9 3 3 27:12 30

6. Hamburger SV 14 8 5 1 23:9 29

7. Hertha BSC 15 7 3 5 17:17 24

8. Eintracht Frankfurt 14 7 3 4 17:18 24

9. VfL Bochum 14 5 8 1 30:22 23

10. VfL Wolfsburg 15 6 5 4 24:17 23

11. Borussia Dortmund 14 6 4 4 24:18 22

12. Karlsruher SC 14 6 4 4 18:15 22

13. Hannover 96 14 6 4 4 23:25 22

14. Arminia Bielefeld 15 6 3 6 17:16 21

15. Energie Cottbus 15 6 2 7 21:19 20

16. Hansa Rostock 15 5 4 6 15:16 19

17. 1. FC Nürnberg 13 3 6 4 16:14 15

18. MSV Duisburg 15 2 3 10 14:24 9

auswär tsSp g u v Tore Pkt

1. Bayern München 15 9 4 2 24:11 31

2. FC Schalke 04 14 5 6 3 20:19 21

3. Werder Bremen 14 5 5 4 22:23 20

4. VfL Wolfsburg 13 6 2 5 21:22 20

5. Hamburger SV 15 4 7 4 14:12 19

6. Hannover 96 15 5 4 6 20:22 19

7. Karlsruher SC 15 5 4 6 14:21 19

8. Eintracht Frankfurt 15 4 6 5 18:21 18

9. Bayer Leverkusen 15 5 2 8 21:23 17

10. MSV Duisburg 14 5 1 8 14:19 16

11. VfL Bochum 15 4 2 9 13:23 14

12. VfB Stuttgart 14 4 2 8 15:27 14

13. Borussia Dortmund 15 3 3 9 18:35 12

14. Hertha BSC 14 2 4 8 13:19 10

15. Energie Cottbus 14 1 6 7 9:29 9

16. Hansa Rostock 14 2 2 10 10:25 8

17. 1. FC Nürnberg 15 2 2 11 14:32 8

18. Arminia Bielefeld 14 1 4 9 10:36 7

präsentiert Ergebnisse, Namen, Fakten

Die Bundesligatabelle vor dem NachholspielSp g u v Tore Diff Pkt

1. Bayern München 29 18 9 2 55:17 38 63

2. Werder Bremen 29 16 5 8 62:41 21 53

3. FC Schalke 04 29 14 9 6 47:31 16 51

4. Hamburger SV 29 12 12 5 37:21 16 48

5. VfB Stuttgart 29 15 3 11 48:43 5 48

6. Bayer Leverkusen 29 14 5 10 50:31 19 47

7. VfL Wolfsburg 28 12 7 9 45:39 6 43

8. Eintracht Frankfurt 29 11 9 9 35:39 -4 42

9. Hannover 96 29 11 8 10 43:47 -4 41

10. Karlsruher SC 29 11 8 10 32:36 -4 41

11. VfL Bochum 29 9 10 10 43:45 -2 37

12. Hertha BSC 29 9 7 13 30:36 -6 34

13. Borussia Dortmund 29 9 7 13 42:53 -11 34

14. Energie Cottbus 29 7 8 14 30:48 -18 29

15. Arminia Bielefeld 29 7 7 15 27:52 -25 28

16. Hansa Rostock 29 7 6 16 25:41 -16 27

17. MSV Duisburg 29 7 4 18 28:43 -15 25

18. 1. FC Nürnberg 28 5 8 15 30:46 -16 23

Reisebüro Flitter Tours– Ihr Johannis Reisecenter –Lars HeinemannBrückenstraße 4 · 90419 NürnbergTel. 0911/4399936Fax 0911/4399938www.flittertours.delars.heinemann@flittertours.de

RentaHome 4 YouMichael FellertÄußere Sulzbacher Str. 8290491 NürnbergTel. 0911/95945Fax 0911/9594997www.rentahome4you.deinfo@rentahome4you.com

Schamel Meerrettich GmbHHanns-Thomas SchamelIndustriestraße 24-34D-91083 BaiersdorfTel. 09133/7760-0Fax 09133/7760-77www.schamel.de

SUSPA Holding GmbHGuido WeyMühlweg 3390518 AltdorfTel. 09187/930393Fax 09187/930229www.suspa.cominfo@de.suspa.com

SW Color Lackfabrik GmbHBerthold WeißflachGoldkronacher Str. 2695463 Bindlacher BergTel. 09208/57010Fax 09208/570111www.swcolor.deinfo@swcolor.de

V8 WerbeagenturFred HimmelseherKohlenhofstraße 6090443 NürnbergTel. 0911/236016-20Fax 0911/236016-66www.v8-werbeagentur.dehimmelseher@v8-werbeagentur.de

Wohnhausbau BüttnerMassivhaus GmbHWerner BüttnerBayreuther Straße 53 e-f95503 HummeltalTel. 09201/9940 · Fax 99420www.wb-buettner.deinfo@wb-buettner.com

XellaJürgen GümpeleinDammstraße 2547119 DuisburgTel. 0800/5235665Fax 0800/5356578www.xella.deinfo@xella.com

YB Glas- & Gebäude-Qualitätsreinigung Yildiz GmbHMahmut YildizSulzbacher Str. 83 · 90489 NürnbergTel. 0911/5540-40 · Fax -48Mobil 0163/6336309www.yb-gmbh.deinfo@yb-gmbh.de

ZHD GmbHZentraler HausmeisterdienstNürnberg-Fürth-ErlangenBirgit JachmannLoher Hauptstr. 92 · 90427 NürnbergTel. 0911/34865 · 345637www.zhd.debij@zhd.de

Zöllner-Wiethoff GmbHJürgen PoppRöntgenstr. 396465 Neustadt/CoburgTel. 09568/84900Fax 09568/84949www.zoewie.comj.popp@zoewie.com

Rosa Mineralöle GmbHHerr PlöchingerSchwabacher Str. 3090513 ZirndorfTel. 0911/960 25 30Fax 0911/9602513www.rosa-mineraloele.derosa-mineraloele@t-online.de

Sonepar Deutschland/ Region SüdGmbHHorst SchirmerDonaustraße 7790451 NürnbergTel. 0911/64313-0Fax 0911/64313-199www.region-sued.sonepar.de

Südrohr Handels GmbHGerd BauerBismarckstr. 2190491 NürnbergTel. 0911/951600Fax 0911/516954info@suedrohr.de

H A U P T S P O N S O R

A U S R Ü S T E R

S T A D I O N