2012-43 Mitteilungsblatt - Gemeinde Oftersheim

Gemeinde-Infos aktuell auch unter www.oftersheim.de

MITTEILUNGSBLATTGEMEINDE OFTERSHEIM

52. Jahrgang Freitag, 26. Oktober 2012 Nummer 43

2 Nummer 43Freitag, 26. Oktober 2012

Redaktionsschluss

Wegen des Feiertages am Donnerstag, 01. November 2012, wird der Redaktions-

schluss für die Ausgabe 44 des Mitteilungsblattes auf

Montag, 29. Oktober 2012, 11.00 Uhr,

vorverlegt.

Später eingehende Berichte können nicht berücksichtigt werden.

Veranstaltung

„Mundartgrooves mit den Töpelkings“

am kommenden Sonntag, 28.10.2012, 14.00 Uhr, Lutherhaus Schwetzingen,

fi ndet nicht statt

Die Abschlussveranstaltung „Mundartgrooves mit den Töpelkings“ im Rahmen der

Sicherheitswoche 2012 am kommenden Sonntag, 28.10.2012, 14.00 Uhr,

Lutherhaus Schwetzingen, muss leider ausfallen.

Bereits gekaufte Karten können an den jeweiligen Vorverkaufsstellen – in Oftersheim im

Bürgerbüro des Rathauses – zurückgegeben werden.

Das Geld wird zurückerstattet.

Standes- und Friedhofsamt geschlossen.

Am Mittwoch, 31.10.2012, und am Freitag, 02.11.2012, ist das Standes- und Friedhofsamt ganztägig nicht besetzt. Wir bitten die Bevölkerung um Verständnis und Beachtung.

Diverse Fundsachen abgegeben

Im Bürgerbüro wurden in den letzten Wochen verschiedene Fundsachen – u.a. Schlüssel, Brille, Handy – abgegeben. Wenn Sie etwas verloren haben, können Sie im Bürgerbüro nachfragen, ob es dort abgegeben wurde.

Aus der öffentlichen Gemeinderatssitzung

vom 16.10.2012

Mit einer überschaubaren Tagesordnung, die aber interessante und zum Teil wegweisende Themen enthielt, hatte sich der Gemeinderat am Dienstag, 16.10.2012, in öffentlicher sowie anschließend nichtöffentlicher Sitzung auseinanderzusetzen. Themenschwerpunkte waren dabei die Kenntnisnahme des Entwurfs des „Einheitlichen Regionalplanes Rhein-Neckar“, die Beschlussfassung über die Schlussabrechnung der Erschlie-ßung des Baugebietes „Oftersheim Nord-West“ sowie die Ver-einbarung über die Zusammenarbeit der Freiwilligen Feuerweh-

ren Oftersheim und Schwetzingen, die punktuelle Änderung des Bebauungsplanes „Wohngebiet Nord-West“ sowie die Auf-tragsvergabe in Bezug auf die Betriebsführung der Straßenbe-leuchtung.

Einheitlicher Regionalplan Rhein-Neckar- Kenntnisnahme -Vor Eintritt in die Beratung beantragte Gemeinderat Werner Kerschgens (SPD) im Namen seiner Fraktion, den Punkt von der Tagesordnung zu nehmen und zu vertagen. Als Hauptgrund nannte er die Tatsache, dass die Laufzeit des Regionalpla-nes länger laufe als die Laufzeit des Flächennutzungsplans des Nachbarschaftsverbandes. Das Ratsgremium stimmte dem Antrag mehrheitlich zu und beschloss, den Punkt in der Sitzung des Technischen Ausschusses am 30.10.2012 zu behandeln.

Schlussabrechnung der Erschließung„Baugebiet Nord-West“1. Erschließungskosten der Baugrundstücke2. „Mittelbare Erschließungskosten“ der Gemeinde3. Zwischenabrechnung Teilausbau S-Bahnhaltepunkt„Wir stehen zu unserem Wort: Die Erschließungskosten bleiben bei den von uns garantierten 60,90 € pro Quadratmeter.“ Das war für die zahlreichen Besucher der öffentlichen Gemeinde-ratssitzung (auch einige Anwohner aus dem Gebiet „Nord-West“ waren gekommen) wohl die wichtigste Nachricht des Abends. Die Gemeinde hält sich an den zugesagten Betrag, die entstandenen Mehrkosten von rund 260.000 € trägt sie selbst, sie werden nicht auf die Bauherren umgelegt. Das beschloss der Gemeinderat einstimmig.

3Nummer 43Freitag, 26. Oktober 2012

„Was lange währt, wird endlich gut“, hatte Bürgermeister Hel-mut Baust den Tagesordnungspunkt, der sich mit den Erschlie-ßungskosten der Baugrundstücke in „Nord-West“ befasste, eingeleitet. Tatsächlich mussten die Grundstückseigentümer einige Zeit warten, bis sie Sicherheit darüber hatten, welcher Betrag letztendlich für die Erschließung des Baugebiets anfällt.

Bereits für die Gemeinderatssitzung im März 2009 war die Schlussabrechnung geplant. Ein gravierender Rechenfehler, der am Tag vor der Sitzung entdeckt wurde, führte damals zur Ver-tagung der Angelegenheit. Es folgten, so Baust, „viele Treffen und Gespräche“ mit der MVV Energie AG, die den Erschlie-ßungsauftrag hatte. Erst gut drei Jahre später, am 1. August dieses Jahres, wurde die Einigung erzielt, die am Dienstag letzter Woche dem Gemeinderat vorlag. Danach belaufen sich die Bruttokosten insgesamt auf rund 12.695.000 Euro. Dass die Kosten etwas höher ausfallen, als zunächst kalkuliert, ist zum einen unvorhergesehenen Kostenpunkten zuzuschreiben, die bei einem Bau über einen längeren Zeitraum anfallen, vor allem aber der Mehrwertsteuererhöhung von 16 auf 19 % zum 1. Januar 2007. „Wenn man das berücksichtigt, ist die Abweichung von den Gesamtkosten relativ gering“, sagte das Gemeindeoberhaupt.

Als eine „Punktlandung“ bezeichnete Dr. Tobias Ober, der Vor-sitzende der Freien Wähler Vereinigung (FWV), die Überschrei-tung von 1,6 %. „Ohne die Mehrwertsteuererhöhung wäre der errechnete Betrag vielleicht sogar eingehalten worden.“ Nach-dem auch die Gemeindeprüfungsanstalt Baden-Württemberg (GPA) ihr OK gegeben habe, was für seine Fraktion maßgeblich sei, so Ober, stimmte die FWV zu. „Das Ergebnis ist auf den ersten Blick nicht gerade positiv“, meldete sich Jens Geiß für die CDU zu Wort, aber mit der Zustimmung könne endlich ein Schlussstrich unter die jahrelangen Verhandlungen gezogen werden. Setze man allerdings – so Geiß – die Mehrkosten ins Verhältnis zu den Gesamtkosten der Umlegung, sei die Gemein-de mit einer Überschreitung von 2 % noch ganz gut weggekom-men. „Es ist klar, dass es ein Neubaugebiet von fast 30 Hektar nicht zum Nulltarif gibt“, so der Fraktionsvorsitzende weiter.

„Die SPD-Fraktion verzichtet auf eine detaillierte Stellungnah-me“, ergriff deren Vorsitzender Jens Rüttinger das Wort. „Wir sind froh über den Schlussstrich und haben die Mehrkosten zu akzeptieren.“ Er hoffe allerdings genauso wie sein Frakti-onskollege Peter Wierer, dass die Firma Vogel-Bau aus Lahr, die in „Nord-West“ für den Tief- und Straßenbau verantwortlich war, die Mängelliste abgearbeitet habe. Ortsbaumeister Ernst Meißner erklärte, dass die Firma die vorliegenden Schäden nur teilweise anerkannt habe, die Absenkung der Gehwege wie in der Ernst-Barlach-Straße beispielsweise habe sie aber auf die Bautätigkeiten privater Bauherren zurückgeführt. „Dafür gab es keine Schadensanerkennung, damit werden wir leben und die Wiederherstellungskosten dafür tragen müssen“, so der Bauamtsleiter. Ferner wies Gemeinderat Peter Wierer darauf hin, dass im Gebiet „Nord-West“ teilweise Verkehrszeichen und Straßenschilder von Baufahrzeugen umgefahren worden seien. Er fragte an, ob dies bereits behoben worden sei. Bürgermeister Baust erwiderte, dass er davon ausgehe, dass dies – soweit bekannt – geschehen sei. Last but not least sprach sich auch Gemeinderat Peter Pristl für die FDP-Fraktion dafür aus, dem Beschlussvorschlag der Verwaltung zu folgen.

Trotz der Schäden sei die Baumaßnahme in „Nord-West“ gut abgelaufen, immerhin sei es – bezogen auf die Größe der Gemeinde – das größte Neubaugebiet in der Region (abgese-hen von der Heidelberger Bahnstadt), von dem die Gemeinde stark profi tiere, zog Baust ein positives Fazit. „Die entsprechen-den Beitragsbescheide bekommen Sie in den nächsten Wochen von der MVV“, wandte sich der Bürgermeister nach der Zustim-mung des Gremiums noch einmal an die Zuhörer.

Vereinbarung über die Zusammenarbeit der

Freiwilligen Feuerwehren Oftersheim und Schwetzingen

Die Gemeinden in der näheren Region unterstützen sich seit jeher bei der Aufgabenerfüllung im Bereich des Brandschutzes und der technischen Hilfeleistung auf dem Gemeindegebiet. Dabei handelt es sich bisher weitgehend um die bewährte Form der Überlandhilfe gemäß § 26 des Feuerwehrgesetzes Baden-Württemberg (FwG).

Aufgrund der geographisch zusammenhängenden Lage beider Orte sowie der geringen Entfernung zwischen den Feuerwehr-

gerätehäusern liegt es nahe, über das bisherige Maß hinaus enger zu kooperieren und die erforderliche schriftliche Verein-barung mit der Stadt Schwetzingen zu treffen, zumal deren Feuerwehr mit entsprechenden Sonderfahrzeugen bzw. einer Drehleiter ausgestattet ist. Die Freiwilligen Feuerwehren Plank-stadt und Eppelheim haben bereits entsprechende Vereinbarun-gen getroffen.

„Es ist selbstverständlich, dass wir in Kommunen, die so eng zusammenliegen, nach Synergieeffekten suchen und alle Mög-lichkeiten der Zusammenarbeit nutzen“, betonte Bürgermeister Helmut Baust. Mit der Vereinbarung werde die bisherige Koope-ration bekräftigt, vor allem bei Einsätzen und größeren Beschaf-fungen sei dies sinnvoll. Nachdem die Fahrzeugkonzepte beider Wehren abgeglichen wurden – „wir können auch hier Syner-gieeffekte nutzen, Schwetzingen hat Sonderfahrzeuge wie die Drehleiter und spezielle Gerätewagen, die wir nutzen können“, so Gemeinderat und Feuerwehrkommandant Rüdiger Laser (SPD) – wurde nun auch die Alarm- und Ausrückeordnung, die die Kommandanten aufstellen, aufeinander abgestimmt. Das ist wichtig, weil die Feuerwehrangehörigen tagsüber, wenn sie bei der Arbeit sind, für Einsätze schwerer zu erreichen sind beziehungsweise oftmals nicht so schnell vor Ort sein können, wie von zu Hause aus. Zur Sicherung der Leistungsfähigkeit der Wehren soll es deshalb von montags bis freitags zwischen 06.00 und 18.00 Uhr eine Nachbarschaftshilfe geben.

„Die Eigenständigkeit der Feuerwehren bleibt dadurch unbe-rührt“, sichert die Vereinbarung zu, was auch in den Frakti-onsstellungnahmen hervorgehoben wurde. Die Ausgestaltung in der Art, dass beide Wehren absolut eigenständig bleiben, wurde fraktionsübergreifend ausdrücklich begrüßt, sodass die Beschlussfassung einstimmig erfolgen konnte. Es gehe um eine engere Zusammenarbeit, um gegenseitige Unterstützung und um die Nutzung von Synergieeffekten, die Eigenständigkeit beider Wehren müsse allerdings unangetastet bleiben – und das sei mit der vorliegenden Vereinbarung gewährleistet, so der Tenor der Stellungnahmen.

Bebauungsplan „Wohngebiet Nord-West“ – Teiländerung Wohnbebauung Gustav-Mahler-Str., Flst. Nr. 6424-6433 und Hermann-Hesse-Str. Flst., Nr. 6554/1

Das Baugebiet „Nord-West“ beschäftigte den Gemeinderat nicht nur bezüglich der Erschließungskosten (siehe TOP 2), sondern auch bezüglich des Bebauungsplans. Für zwei Flächen an der Gustav-Mahler-Straße und an der Hermann-Hesse-Straße ist laut dem bisherigen Plan eine um sieben Meter zurückgesetzte Bebauung vorgesehen, zudem sind entlang der gesamten Grundstücksbreite Stellplätze und ein Carport eingeplant. „Das Grundstück ist durch diese Planung faktisch nicht bebaubar“, fasste Ortsbaumeister Ernst Meißner die Pro-blematik zusammen. „Der Eigentümer ist bereit, die Kosten der Planänderung zu übernehmen“, fügte Meißner hinzu. Nach dem Änderungsvorschlag sollen die Bebauungsgrenzen auf einheitlich drei Meter festgesetzt und die Parkierungsfl ächen reduziert werden. Carports werden auf beiden Grundstücken ausgeschlossen. „Durch die Erweiterung des Baufensters und den gleichzeitigen Ausschluss von Carports wird der Gesamt-fl ächenverbrauch auf den beiden Grundstücken reduziert. Das ermöglicht eine größere Bebauung, aber nicht mehr Häuser“, erläuterte Meißner. Das Straßenbild werde damit angenehmer gestaltet, ergänzte er seine Ausführungen. Es werde dadurch auch weniger Parkplätze geben.

„Es sind aber genügend Stellplätze da?“, wollte Gemeinde-rat Peter Wierer (SPD) wissen, was Meißner versicherte. „Die Nachbarn werden aber noch gehört, bevor die Änderungen umgesetzt werden?“, fragte der CDU-Fraktionsvorsitzende Jens Geiß. „Es gibt eine formelle Offenlage, das normale Ver-fahren wird hier uneingeschränkt angewendet“, bestätigte der Baumamtsleiter. Daraufhin wurde die Teiländerung des Bebau-ungsplans einstimmig beschlossen.

Betriebsführung der Straßenbeleuchtung

- Auftragsvergabe -

Aufgrund des Submissionsergebnisses der öffentlichen Aus-schreibung vom 04.09.2012 beschloss der Rat einstimmig, dass die EnBW Regional AG, Ettlingen, die Betriebsführung des Stra-ßenbeleuchtungsnetzes für die kommenden vier Jahre über-nimmt. Mit dem Auslaufen des Stromkonzessionsvertrages zum


30. November gehen die Anlagen zur Straßenbeleuchtung, also Leuchten, Masten und Schaltstationen, ins Gemeindeeigentum über. Die Betriebsführung wurde im Sprengel unter Federfüh-rung der Gemeinde Brühl neben Brühl auch für Schwetzingen, Plankstadt, Ketsch und Oftersheim ausgeschrieben.

Die Gemeindeverwaltung schlug den zweitgünstigsten Bieter, die EnBW Regional AG, Ettlingen, vor, der den Auftrag für 46.096,80 € übernehme. Der günstigste Bieter habe ein Ange-bot von rund 11.000 € vorgelegt, was nicht in die engere Wahl des Zuschlags genommen wurde, da die Auskömmlichkeit des angebotenen Preises für die jährliche Betriebsführung nicht nachgewiesen und der Verdacht einer spekulativen Preisgestal-tung seitens des Bieters nicht ausgeräumt werden konnte, so Baust. „Wir sind aber nicht überzeugt, dass dieser Betrag aus-reicht.“, fasste Ortsbaumeister Ernst Meißner den Entschluss der Verwaltung kurz und knapp zusammen.

Sonstige Angelegenheiten/Bekanntgaben

Wingertsbuckelbrücke

Für die Betonsanierungsarbeiten an der Wingertsbuckelbrücke sind mehrere Sperrpausen der Hauptgleise bei der Deutschen Bahn beantragt worden. Der Personenbeförderungsbetrieb ist von den Sperrpausen nicht betroffen.

Die Sperrpausen werden an drei aufeinanderfolgenden Wochen-enden im November nämlich vom 3.- 5., 10.-12. und 17.-19. jeweils in der Nacht von Samstag auf Sonntag und Sonntag auf Montag erfolgen. In diesen Zeiten ist mit einer erhöhten Lärm-belastung zu rechnen.

Ferner hat sich beim Abbruch des Fahrbahnaufbruchs gezeigt, dass in der Abdichtungsebene partiell kontaminiertes Material eingesetzt wurde. Dies konnte im Rahmen der Voruntersuchun-gen nicht festgestellt werden. Die Kosten für den Abbruch und die Entsorgung werden entgegen der beauftragten Summe um ca. 15.000,- € steigen. Eine Gefährdung für die Umwelt durch die Abbruchtätigkeit besteht nicht.

Kanal- und Sinkkastenreinigung

In der Gemeinde fi ndet derzeit die jährliche Reinigung der Stra-ßenkanäle statt. Die Arbeiten werden voraussichtlich bis Mitte November abgeschlossen sein.

Ferner fi ndet in den kommenden zwei Wochen die Reinigung der Sinkkästen zur Entwässerung des Niederschlagswassers im Straßenbereich statt. Die Verkehrsteilnehmer werden darum gebeten, die Zugänglichkeit der Straßeneinläufe nicht durch parkende Fahrzeuge zu behindern.

Anfragen

Die Anfrage von Gemeinderätin Annette Dietl-Faude (CDU) beschäftigte sich mit liegen gelassenem Baum- und Sträu-cherückschnitt im Bereich des Oberfeldwegs. Bürgermeister Baust sagte eine Prüfung zu.

Gemeinderat Peter Wierer (SPD) sprach die örtliche Situation hinsichtlich der Versorgung mit Krippenplätzen an. Bürgermeis-ter Baust erläuterte, dass es eine Warteliste sowie ernsthafte Initiativen einer privaten Einrichtung zum Bau einer zweigrup-pigen Kinderkrippe und der Gemeindeverwaltung in Bezug auf eine fl exible Container-Lösung gebe. Allerdings bemängelte er, dass der Bund einen Rechtsanspruch fi xiert habe, die Kosten für den Ausbau jedoch weitestgehend auf die Kommunen abwälze, was eine Wachstumsgemeinde wie Oftersheim mit im Grunde erfreulichen Zuzügen junger Familien mit Kindern sehr stark belaste. Den Ausbau an Krippenplätzen könne Oftersheim nur über neue bauliche Maßnahmen gewährleisten, da in den Bestandskindertageseinrichtungen keine Platzspielräume vor-handen seien. Und hinzu käme noch das generelle Problem, dass der Arbeitsmarkt für Erzieherinnen beinahe leergefegt sei.

Gemeinderat Christian Zimmermann (FDP) dankte der Bauver-waltung stellvertretend für den Gesamtelternbeirat der Fried-rich-Ebert-Grundschule für den Einbau von Akustikdecken in mehreren Klassenzimmern in der Friedrich-Ebert-Schule wäh-rend den Sommerferien.


Die neue Pfarrerin der evangelischen Kirchen-gemeinde Dr. Sybille Rolf stellte sich dem Bürgermeister vor

Es ist schon einige Wochen her, dass sich Pfarrerin Janine Denk nach Hockenheim verabschiedet hat. Ihre Vakanzvertretung bis Sommer 2013, Pfarrerin Dr. Sybille Rolf, ist mittlerweile auch schon über einen Monat in Amt und Würden und stellte sich am Donnerstag letzter Woche Bürgermeister Helmut Baust vor.

Neue Pfarrerin der evangelischen Kirchengemeinde

Die Theologin, die in Stuttgart geboren, in Kassel aufgewachsen und in Heidelberg und Tübingen studiert hat, hatte Mitte Sep-tember die Nachfolge von Pfarrerin Janine Denk angetreten. Der Promotion folgte 2002 die Habilitation. Frau Dr. Rolf wohnt mit ihrem Mann und ihren beiden Söhnen in Neckarhausen und wird sich vorrangig dem Aufgabenfeld „Familie“ annehmen. Sie ist als Vakanzvertretung je zur Hälfte ihrer Anstellungsstunden bei den beiden Evangelischen Kirchengemeinden Oftersheim und Eppelheim beschäftigt.

Mit Pfarrerin Esther Kraus – so Frau Dr. Rolf – habe sie ein paar Absprachen getroffen, Beerdigungen, Taufen, Hochzeiten und Gottesdienste hätten sie untereinander aufgeteilt. Außerdem gibt sie Religionsunterricht in der Friedrich-Ebert-Grundschule und ist für die örtlichen evangelischen Kindergärten zustän-dig. Pfarrerin Esther Kraus wird sich weiterhin verstärkt und in bewährter Weise den Themenfeldern „Ältere und Senioren“ und „Konfi rmation“ widmen.Bei ihrem offi ziellen Antrittsbesuch auf dem Rathaus am Don-nerstag letzter Woche freute sich Bürgermeister Helmut Baust, Frau Dr. Rolf als neue „Übergangspfarrerin“ in der evange-lischen Kirchengemeinde begrüßen zu dürfen und auf die künftige gemeinsame Zusammenarbeit – auch wenn sie von begrenzter Dauer sein werde. Er wünschte ihr für die vor ihr liegenden Aufgaben viel Erfolg, und einen guten Draht zu den Menschen hier im Ort.

Warme Herbstsonne begleitete die„Ofdascher Kerwe“

Schon ist die Oftersheimer Kerwe wieder Geschichte ... Bei rekordverdächtigen Temperaturen für einen Oktober, der „gol-dener“ nicht hätte sein können, durften die Besucher an vier Tagen feiern – auf dem Kerweplatz, in den Gaststätten und nicht zuletzt beim Kerwetanz der Böhmerwaldjugend im Rose-Saal. Heute ein Fest unter vielen anderen im jährlichen Veranstaltungs-reigen, ist sie aber immerhin das traditionsreichste von allen, mit dem sich besonders bei den älteren Einwohnern viele wehmüti-ge Erinnerungen verbinden. Nachdem in der Region inzwischen vielfach die Vereine das Angebot der Kerwe bereichern, ist es in Oftersheim bisher vor allem der Heimat- und Kulturkreis, der mit der Wiederaufnahme alten Kerwebrauchtums diesem Fest eine individuelle Note verleiht. Die grün-weißen Wappen-fahnen vor dem Rathaus, am Bauamt in der Eichendorffstraße sowie am Dorfgemeinschaftshaus Mannheimer Straße 59 und dem benachbarten Gemeindemuseum wehten seit 2010 zum dritten Mal über die Kerwetage im „Oftersheimer Wind“, den die Kerweborscht‘ am Samstagnachmittag auch musikalisch durch die Hardtgemeinde streichen ließen. Übrigens werden sie in der Mehrzahl nicht, wie immer wieder geschrieben wird, zu „Borschde“; dieser Begriff bleibt in der heimischen Mundart ausschließlich dem Hauptbestandteil von Bürsten und dem Haarkleid von Schweinen vorbehalten. Die sechs Herren in kariertem Hemd und „Batschkapp“ – Hermann Dolezal, Roger Hillengaß, Klaus Mischkewitz, Manfred Müller, Manfred Rösch und Helmut Spieß – brachten in einer herbstlich geschmückten „Ofdascher Feldschejs“ zur Eröffnung die „Hauptakteurin“ die-ses Festes mit, die „Kerweschlumbl“. Nach einigen Gesangs-einlagen ihr und dem Heimatdorf zu Ehren begrüßte Hermann Dolezal die wartenden Besucher auf dem Schulhof hinter dem Rathaus und namentlich Bürgermeister Helmut Baust, bevor Klaus Mischkewitz den diesjährigen Namen der blondgelock-ten Schönen verkündete: „Lissl vum EDEKA-Kreisel“, benannt nach dem neugestalteten Ortseingang „Oftersheim-Mitte“ von der B 291 in die Eichendorffstraße, nachdem schon im letzten Jahr die schwarzen Eidechsen-Foliensperren in diesem Gebiet für den Namen der „Schlumbl“ herhalten mussten. Der Erste Vorsitzende des Heimat- und Kulturkreises Jobst Wühler dankte bei seinen Begrüßungsworten allen bei den Festvorbereitun-gen beteiligten Personen und der Firma Wein-Weber für das bereitgestellte Freibier, ebenso dem Restaurant „Artemis“ für seine Ouzo-Spende. Zugleich sprach er die Einladung an die Besucher aus, auch an den weiteren Kerweattraktionen teil-zuhaben, nicht zuletzt dem Freibier... „Jetzt soll mol in annerer schwetze“ – dieser Aufforderung von Klaus Mischkewitz leistete der Bürgermeister gerne Folge, indem er auch das Engagement der Kerweborscht‘ hervorhob. So ist in den 29 Jahren ihres Bestehens Helmut Spieß schon seit 28 Jahren dabei, „unn isch schunn seit 25 Johr“, wie Klaus Mischkewitz hinzufügte. Was den Namen der „Lissl“ betreffe, berate man derzeit über die Gestaltung des Kreisels, so Helmut Baust, der sodann den Vorschlag machte, „die Kerweschlumbl midde uff de Kreisel zu setze“... Mit Schürze und Hammer ausgestattet, wünschte er allen Anwesenden schöne Kerwetage, und nach wenigen Schlägen saß der Zapfhahn im Fass – die „Ofdascher Kerwe“ war eröffnet, und der Gerstensaft konnte an das „Volk“ ausge-schenkt werden

- Lesen Sie weiter auf Seite 8 -


Impressionen von der Kerwe


- Fortsetzung von Seite 6 -

Für kleine und große Schleckermäuler gab es zudem von den Borscht‘ wieder „Moahrekebb“ und für die Damen eine Rose, zuvor auch gesanglich überreicht. Noch eine Runde mit der „Schlumbl“ über die „Mess‘“,und schon machten sich die strammen Herren auch schon auf zur „Tour der Leiden“, der Rundfahrt zu den Oftersheimer Gasthäusern und, nicht zu vergessen, dem Siegwald-Kehder-Haus wie auch dem ASB-Pfl egeheim. Überall überreichten sie musikalische Grüße und ihre mit bunten Bändern geschmückten Kerwesträuße, welche die Frauen des Arbeitskreises „Volkskunde und Brauchtum“ im Museumshof wieder gebunden hatten.

Auch am Sonntag lachte eine fast sommerliche Oktobersonne auf die Buden und Fahrgeschäfte des Vergnügungsparks bei der Kurpfalzhalle herab, entsprechend gut war der Besucher-zuspruch, insbesondere durch junge Familien. Eine sehr gute Resonanz durfte auch die Hobbykünstlerausstellung des Hei-mat- und Kulturkreises verbuchen, die auch schon am Samstag zahlreiche kunsthandwerklich interessierte Kerwegänger in die Kurpfalzhalle lockte, zumal es dort in der Cafeteria neben Kaffee und Kuchen auch eine leckere Kürbisssuppe gab. Zum Kerwe-montag gehört in Oftersheim seit jeher der Frühschoppen „in da Wäddschaft“; dieser Brauch wird, wenn auch nicht mehr „wie frihr“, immerhin noch bei vereinzelten Vereinen und Gruppen hochgehalten. Und schließlich wieder das Ende... Eine große Trauergemeinde versammelte sich am Abend des Kerwediens-tags in der Scheune des Gemeinschaftshauses Mannheimer Straße 59, nachdem am Nachmittag die Schausteller auf dem Messplatz wieder zum Familientag bei ermäßigten Preisen eingeladen hatten. Da kamen sie ein letztes Mal, die Kerwe-borscht‘, mit ihrer „Lissl“ in der Schejs. Was die „Schlumbl“ bei ihren Rundfahrten durch die Gemeinde während der Festtage so alles erlebt hatte, verrät sie in der nächsten Ausgabe...

Und weil „Kerwe“ von „Kirchweih“ abgeleitet ist, pfl egt die katholische Pfarrgemeinde schon seit vielen Jahren die Tra-dition, am Samstagabend zu einem besonderen Gottesdienst mit allen Gesangsgruppen in die St. Kilianskirche einzuladen. Dort umrahmten der Kirchenchor wie auch der Kindergarten- und Kinderchor zusammen mit dem Gospelchor „Da Capo“ eindrucksvoll die von Kooperator Reinholdt Lovasz zelebrier-te Eucharistiefeier, um gemeinsam zum Finale die „Irischen Segenswünsche“ musikalisch den zahlreichen Besuchern im Kirchenschiff zu übermitteln, gewissermaßen als eine etwas ausgefallene Variante, einander „ä schäni Kerwe“ auszuspre-chen...

Hans-Peter Sturm

Fichten und Tannen als Weihnachtsbäume

Gerade erst neigte sich der Sommer so langsam dem Ende zu. Die Nächte werden wieder kälter, abends wird es früher dunkel und morgens erst später hell. Wie jedes Jahr kann man bereits jetzt schon wieder Lebkuchen und andere Naschereien in den Geschäften kaufen.

Auch die Gemeinde Oftersheim muss rechtzeitig Vorbereitun-gen für die Weihnachtszeit treffen. Von der Gemeinde werden jedes Jahr an markanten Stellen auf der Gemarkung Weih-nachtsbäume aufgestellt oder die öffentlichen Gebäude mit Tannenreisig geschmückt. Diese Tannen und Fichten stammen häufi g aus privaten Gärten, die früher bei der Anlage oder Gestaltung eines Gartens verwendet wurden. Mittlerweile haben sich die einst kleinen Pfl anzen zu stattlichen Bäumen entwickelt und bereiten den Grundstückseigentümern oft räumliche Prob-leme. Nicht selten müssen sich die Grundstückseigentümer mit dem Gedanken vertraut machen, dass die zu groß gewordenen Bäume gefällt werden müssen.

Wer im Winterhalbjahr auf seinem Grundstück in Oftersheim eine Fichte oder Tanne entfernt haben möchte, sollte sich bis zum 26.10.2012 im Umwelt- und Grünfl ächenamt (Verwaltungs-gebäude, Eichendorffstraße 2, Zimmer 2, Tel. 597202) bei Frau Wenner melden.

Voraussetzung für eine Entfernung ist natürlich, dass sich die Bäume eignen und ohne größeren Aufwand vom Bauhof gefällt werden können. Die Wurzel wird nicht vom Bauhof entfernt. Ebenso behält sich der Bauhof vor, Bäume nur als Tannenreisig zu verwenden.

Bereitschaftsdienst der Stadtwerke Schwetzingenvon „Allerheiligen“ bis Freitag

Am Freitag, 02.11.2012 sind Betrieb und Verwaltung der Stadt-werke Schwetzingen GmbH & Co.KG in der Scheffelstraße 16 in Schwetzingen sowie der i.punkt Stadtwerke in der Carl-Theo-dor-Straße 7 (Kurpfalzpassage), Schwetzingen geschlossen.Der Bereitschaftsdienst für Störungen der Erdgasversorgung in Schwetzingen, Oftersheim und Plankstadt und der Trinkwas-serversorgung in Schwetzingen und Oftersheim steht auch an diesen Tagen wie immer rund um die Uhr unter Telefon 2 44 00 zur Verfügung.

Für alle ab 60+: Einfach ankommen im VRN

Infoveranstaltung des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (VRN) in Kooperation mit der Gemeinde Oftersheim am 28.11.2012, 14.30 Uhr, Bürgersaal des Verwaltungsgebäudes

Ob zum Einkaufbummel in die Stadt, zum Wandern in die Pfalz oder in den Odenwald, der Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN) bringt Sie hin und weg. Wer die öffentlichen Verkehrsmittel im VRN nutzen möchte, sollte sich ausken-nen.

In einer Infoveranstaltung am Mittwoch, 28.11.2012, 14.30 Uhr, Bürgersaal des Verwaltungsgebäudes, Eichendorffstraße 2,lernen Bürgerinnen und Bürger ab 60 Jahren attraktive Aus-fl ugsziele im VRN kennen, sie erfahren, wo und wie sie Fahr-planauskünfte erhalten, welche Fahrkartenangebote es gibt, wie man einen Fahrkartenautomaten bedient und welche Vorteile die Karte ab 60 hat. Der Eintritt ist frei.Wer an der Infoveranstaltung teilnehmen möchte, kann sich bis spätestens Freitag, 16.11.2012, bei Herrn Helmut Bieber, Rat-haus, Mannheimer Straße 49, I. OG, Zimmer 24/25, persönlich, telefonisch unter 06202/597-124 oder per E-Mail unter [email protected] anmelden.

Geburtstage im November

08.11. Herr Heinz Scheurer 71 Jahre14.11. Frau Dr. Hanna von Hoerner, Leopoldstr. 20 70 Jahre18.11. Frau Renate Friedmann 78 Jahre22.11. Frau Inge Rose 72 Jahre26.11. Herr Wilhelm Michel 70 Jahre

Allen genannten und ungenannten Jubilaren gratulieren wir herzlich!

Technischer Ausschuss tagt

Am Dienstag, den 30.10.2012, 18:00 Uhr, fi ndet im Sitzungs-saal der Mannheimer Straße 49 eine öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses statt. Die Bevölkerung wird hierzu eingeladen.

Auf der Tagesordnung steht:1. Einheitlicher Regionalplan Rhein-Neckar – Kenntnisnahme2. Stellungnahme zu den Bauvorhaben nach § 30 BauGB: a) Flst. Nr. 4243, Saarstraße 23 b) Flst. Nr. 4438/1, Am Leimbach 15 c) Flst. Nr. 7243, Alte Gärtnerei 8 d) Flst. Nr. 7244, Alte Gärtnerei 63. Stellungnahme zu den Bauvorhaben nach § 51 LBO: Flst. Nr. 6405, Ernst-Barlach-Straße 164. Stellungnahme zu den Bauvorhaben nach § 34 BauGB: Flst. Nr. 3714, Albert-Schweitzer-Straße 15. Bekanntgabe von bereits erteilten Stellungnahmen durch

den Bürgermeister: a) Flst. Nr. 6624, Ernst-Barlach-Straße 8 b) Flst. Nr. 7277, Eichendorffstraße 446. Anfragen7. Bekanntgaben


Sprechstundendes Bürgerbüros:

Das Bürgerbüro im Erdgeschoss des Rathauses ist am Samstag, den 10.11.2012, von 10:00 bis 12:00 Uhr geöffnet.

Die Mitarbeiter stehen den Einwohnern für Anträge und Auskünfte gerne auch telefonisch unter 597-0 zur Verfügung.

Das Bauamt informiert:

Die Arbeiten am Friedhof hinsichtlich des Pfl asterbelags und der neuen Toranlage im Bereich des Haupteingangs sind mittler-weile abgeschlossen. Durch die Maßnahme wurde dieser unan-sehnliche Bereich optisch aufgewertet. Für einen reibungslosen Ablauf hinsichtlich des Friedhofbetriebes sorgten die Mitarbeiter des örtlichen Bauhofs, die sich für die Tiefbau- und- Betonar-beiten verantwortlich zeigten. Die Schlosserarbeiten wurden an die Firma Maas aus Brühl vergeben. Neben der optischen Auf-wertung des Haupteingangsbereichs, werden zu dem durch die montierte Toranlage künftig wilde Müllablagerungen vermieden, die in der Vergangenheit immer wieder zum Ärgernis geführt haben.

Arbeiten am Friedhof

KliBA – Klimaschutz- und Energie-Beratungs-agentur Heidelberg – Nachbargemeinden

Energieberatung – ein Service Ihrer Gemeinde OftersheimWas Sie als Hauseigentümer bei energiesparender Modernisie-rung oder als Mieter beim Energiesparen tun können, erfahren Sie bei einer kompetenten und kostenfreien Beratung von der KliBA. Sie hilft Ihnen bei der Umsetzung Ihrer Energiesparziele auch mit Hilfe verschiedener staatlichen Fördermöglichkeiten zu folgenden Themen:

- Zeitgemäße Wärmedämmung- Heizung und Warmwasser- Lüftung- Altbausanierung- Förderprogramme- Wärmepass- Stromsparmaßnahmen- Erneuerbare Energie- Passivhausbauweise

Weitere Informationen über Energienutzung, Wärmeschutz oder Fördermöglichkeiten gibt es bei den KliBA-Energieberatern: Beate Basien ist regelmäßig für Sie im Rathaus vor Ort – natür-lich kostenfrei und unverbindlich.Rufen Sie uns einfach an oder vereinbaren Sie einen Termin für die nächste Beratung im Rathaus Oftersheim, Mannheimer Straße 49, am Donnerstag, 15.11.2012, zwischen 14.00 und 16.00 Uhr (Telefon: 06202/597-202 oder 06221/998750, E-Mail: [email protected]).Nutzen Sie die kostenfreie Serviceleistung Ihrer Kommune!

Kerwe in der SeniorenbegegnungsstätteAm vergangenen Montag war es wieder so weit. Die Seniorin-nen der Begegnungsstätte feierten mit ihrer Leiterin, Frau Reh-mann die Oftersheimer Kerwe, zu der auch die Kerweborscht traditionell ihre Aufwartung machten. Nachdem man sich mit einem leckeren Abendessen gestärkt hatte, wurden zahlreiche Kerwelieder mit musikalischer Begleitung dargeboten. Selbst-verständlich durfte hier auch der „Ofdascha Wind“ nicht fehlen, bei dem die Gäste begeistert mitsangen und schunkelten. Lei-der war der stimmungsvolle Nachmittag viel zu schnell zu Ende. An dieser Stelle noch einmal ein herzliches Dankeschön an die Kerweborscht, die den begeisterten Gästen versprachen, auch im nächsten Jahr der Seniorenbegegnungsstätte wieder ihre Aufwartung zu machen.Heidi Rehmann

Apothekendienst

Freitag, den 26.10 Apotheke am Waldpfad, PlankstadtWaldpfad 74, Tel. 3409

Samstag, den 27.10. Markgrafen-Apotheke, SchwetzingenMarkgrafenstr. 2/2, Tel. 270040

Sonntag, den 28.10. Carl-Theodor-Apotheke, BrühlLeipziger Str. 2, Tel. 71810

Montag, den 29.10. Perkeo-Apotheke, BrühlMannheimer Str. 47, Tel. 72801

Dienstag, den 30.10. Mozart-Apotheke, OftersheimMannheimer Str. 42, Tel. 54215

Mittwoch, den 31.10. Hof-Apotheke, SchwetzingenDreikönigstr. 16, Tel. 127170

Donnerstag, den 01.11. Apotheke im Real, BrühlMannheimer Landstr. 2, Tel. 703434

Der Notdienst wechselt täglich um 8:30 Uhr

Apothekendienst am MittwochnachmittagAm Mittwoch, den 31.10., 15:00 bis 18:30 Uhr:Kurpfalz-Apotheke, Oftersheim, Mannheimer Str. 60, Tel. 59480

Ärztlicher Notfalldienst

Von Fr. 19 Uhr bis Mo. 7 Uhr,Mo. + Di. + Do. 19 Uhr bis 7 UhrMi. ab 13 Uhr bis Do. 7 Uhr;Markgrafenstr. 2/9, SchwetzingenTel. 06202/19292

Rettungswagen

(Rufnummer 112)

Augenärztlicher Notfalldienst

Rufnummer 19292


Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst

Bitte unbedingt vorher anmelden!!27.10., 8:00 Uhr – 29.10., 8:00 Uhr:Christina Klee-Bethge, Anemonenweg 26, Ketsch, Tel. 692860.

01.11., 8:00 Uhr – 02.11., 8:00 Uhr:Dr. Volker Bormann, Karlsruher Str. 25, Hockenheim, Tel. 06205/7799.

Der Zahnarzt ist samstags, sonntags und feiertags in der Zeit von 10:00 Uhr – 12:00 Uhr in der Praxis anwesend – in dringenden Fällen auch außerhalb der Sprechstunden tele-fonisch erreichbar.

Der zahnärztliche Notfalldienst ist im Internet unterhttp://www.zahn-forum.de/opencms/opencms/patienten/not-dienst/karlsruhe/index.html abrufbar

AVR-Information

07261/931-202 Fragen zur Hausmüllabfuhr (Tonnen, Gebühren)07261/931-395 Fragen zum Gewerbeabfall (Tonnen, Gebühren)06221/878-100 Gewerbe Grüne Tonne plus07261/931-931 Störung bei der Abfuhr07261/931-310 Anmeldungen zu den Sammlungen: Sperrmüll, Altholz, Elektro, Schrott, Grünschnitt07261/931-7100 Zentrale Faxnummer

Beratung in allen Abfallfragen erhalten Sie per E-Mail über:[email protected] oder im Internet unter www.avr-rnk.de

Giftnotruf Mainz

Tel. 06131/232466

Notrufnummer Strom

06222/56-224

ASB Samariterhaus (Altenpfl egeheim)

Notdienst: 06202/978 66-0

Ärztlicher Akut-Dienst für Privatpatienten

24 Stunden 01805/304505

EnBW Regionalzentrum Nordbaden/Zentrale

in Ettlingen 07243/180-0Störungsmeldestelle – Strom 0800/3629477Bezirkszentrum Schwetzingen 06202/2774-0Servicetelefon (0800) 9999966

Malteser Hilfsdienst

Mahlzeiten und Hausnotruf 01801/302010

Die Nummer gegen Kummer

0800/111 0 333 Kinder- und Jugendtelefon (Mo.-Fr. 15:00-19:00 Uhr)0800/111 0 550 Elterntelefon (Mo. u. Mi. 9:00-11:00 Uhr, Di. u. Do. 17:00-19:00 Uhr)

Telefonseelsorge

0800/111 0 1110800/111 0 222Internetzugang über http://www.telefonseelsorge.de

Kinderschutz-Notruf im Rhein-Neckar-Kreis „Nicht wegschauen – anrufen“, Tel. 112

Schwangerschaftskonfl iktberatungSchwangerenberatungDonum vitae Tel. 06221/4340281Beratung und Information Diakonisches WerkKontakt: Hildastr. 4a, 68723 SchwetzingenTel. 06202/9361-0Fax: 06202/9361-20Mail: [email protected], Homepage: www.dw-rn.de

Sprechzeiten:Dienstag 9:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:00 UhrFreitag 9:00 – 12:00 Uhr und nach Vereinbarung

Angebote:1. Sozialrechtliche Beratung: Hilfe bei sozialrechtlichen Fragen,

bei der Klärung von Ansprüchen, bei fi nanziellen Problemen2. Schwangeren- und Schwangerschaftskonfl iktberatung

(staatlich anerkannte Beratungsstelle) Beratung über Hil-fen in der Schwangerschaft, bei persönlichen Schwierigkei-ten und Paarproblemen, im Schwangerschaftskonfl ikt (mit Beratungsnachweis), Informationen über soziale Leistungen, Stiftungsgelder und sonstige fi nanzielle Hilfen, Beratung zur Verhütung und Familienplanung.

3. Migrationserstberatung und Sozialberatung für Migranten4. Familien- und Lebensberatung: Hilfe bei persönlichen

Konfl iktsituationen, bei psychosozialen Schwierigkeiten, bei Partnerschafts- und Familienproblemen.

5. Kur- und Erholungsberatung: Beratung über Kur- und Erholungsaufenthalte für Mütter, Kinder, Mutter und Kind, Senioren und Behinderte

Hospizgemeinschaft Schwetzingen-HockenheimIhr Partner für die Beratung und ambulante Begleitung Schwer-kranker, Sterbender und ihrer Angehörigen in der Region SchwetzingenHospiztelefon: 0171/8581987Kontakt: Hospizgemeinschaft Region Schwetzingen,Bodelschwinghstr. 10/1, 68723 SchwetzingenTel. Verwaltung: 06202/[email protected], www.hospizgemeinschaft.de

Deutsches Rotes Kreuz

Service für Menschen zu Hause, Tel. 06201/602146HausNotruf, MenüService etc.www.drk-service-fuer-menschen-zu-hause.deServicetelefon 0180/3650180

omputertreffBücherei, C

Hinweis!

Am Freitag, dem 02. November 2012, nach Allerheiligen, ist die Bücherei geschlossen.Bis zum Mittwoch, dem 31. Oktober 2012 und ab Montag, dem 5. November 2012 ist wieder zu den üblichen Zeiten geöffnet!


Fotos kreativ bearbeiten mit Gimp – für Jugendliche von 12-16 JahrenMit Kristin RavindraIhr wollt eure Fotos kreativ verändern oder ihnen den letzten Schliff verleihen? Mit der kostenlosen Bildbearbeitungssoft-ware Gimp lernt ihr eure Fotos nachträg lich zu optimieren, schiefe Perspektiven zu begradigen, rote Augen zu entfernen, Farbstiche zu korrigieren, aus verschiedenen Bildern witzige Fotokollagen herzu stellen und Texte einzufügen. Außerdem lernt ihr, bewegte gif-Animationen zu schaffen. Bitte USB-Stick mitbringen.4 – 5 Teilnehmer/innen, Oftersheim, Computertreff Mensch + M@us; Mannhei mer Str. 67, Freitag, 02.11.12, 13.00-16.00 Uhr und Samstag, 03.11.12, 10.00-13.00 Uhr, 8 UStd, 45,- €.Anmeldung bis 30. Oktober

Hilfen für ältere Menschen – Entlastung für pfl egende AngehörigeWer möchte seinen Lebensabend nicht dort verbringen, wo er sich am wohlsten fühlt, zu Hause.Hier hilft die Nachbarschaftshilfe den Haushalt zu versorgen.

Wir nehmen Ihnen ab:- Einkäufe, Besorgungen- Kochen- Wäschepfl ege- Wohnung in Ordnung halten

Wir sind für Sie da:- Begleitungen zu Behörden, Arzt, Veranstaltungen- Gespräche/Unterhaltung- Spaziergänge und Rollstuhlfahrten- Entlastung pfl egender Angehöriger- Betreuung für Menschen mit Demenzerkrankungen

Wir versuchen auf Ihre speziellen Bedürfnisse einzugehen und in jeder Situation die notwendige Unterstützung zu leisten.Unsere Einsatzleitung berät Sie gerne bei einem kostenlosen Hausbesuch und klärt alle wesentlichen Punkte mit Ihnen ab.Bitte vereinbaren Sie unverbindlich einen Termin mit uns! Wir freuen uns auf Sie!

Einsatzleitung: Maria Meyer, Sandhäuser Str. 11, 68723 Oftersheim, Tel. 55612

Mannheimer Str. 67, 68723 Oftersheim, 06202/597-156,www.juz.oftersheim.de, E-Mail: [email protected] 22.10. – 26.10.12

Noch Plätze frei: Nähkurs (Mo, 16.00 – 17.30 Uhr), *Just for Girls* (Do, 16.30 Uhr – 18.00 Uhr) – Anmeldung auch in den Ferien möglich!!!!


Mo., 29.10. Ferienspecial:

12.00 – 15.00 Uhr Kochkurs für Kinder

8 – 12 Jahre, Teilnehmergebühr: 8 €

Nur mit Anmeldung!

16.00 – 18.00 Uhr Teenie Kino

Für alle Teenies von 10 – 15 Jahren.

Großbildleinwand, Getränke & Süßigkeiten-verkauf. Eintritt frei!

Offener Bereich:

14.00 – 19.00 Uhr Teens-Treff (für 10- bis 15-Jährige)

& Jugendcafé ab 16 Jahren

Di., 30.10. Ferienspecial:

10.00 – 13.00 Uhr Schmuckwerkstatt

Kreatives Fädeln für Mädchen von 8 – 12 Jahren mit Goldschmiedin Mariann Erhardt; Teilnehmergebühr: 3 €;Nur mit Anmeldung!

14.00 – 18.00 Uhr Ferien-Projekt

Wir peppen unseren offenen Bereich auf.

Ab 12 Jahren

Offener Bereich:



Mi., 31.10. Ferienspecial:

13.00 – 18.00 Uhr Ausfl ug in den Heidelberger Zoo

Für Kinder von 8 - 14 Jahren.

Die Teilnehmergebühr richtet sich nach Anzahl der Kinder: ca. 6 €

Do., 01.11. Feiertag! Das JUZ ist geschlossen!

Fr., 02.11. Offener Bereich:



So., 04.11. Special:

13.00 Uhr Streetdance Contest

Für alle Tanzgruppen der Gegend.

Im Rose-Saal. Eintritt frei!

* Just for Girls *(mit Miriam & Carenine)

* Just for Girls * richtet sich an Mädchen von 10 bis13 Jahren und fi ndet donnerstags von 16.30 – 18.00 Uhr statt. Auf dem Programm stehen alle möglichen Aktivitäten, die Mädels in dieser Altersgruppe ansprechen. Die Teilnehmerzahl für * Just for Girls * ist allerdings begrenzt – nur 8 Mädchen können teilnehmen. Pro Aktionstag kostet die Gruppe 0,50 €, das heißt in diesem Quartal sind 7 € zu bezahlen. Bei Fragen stehen die JUZ- Mitarbeiter unter Tel. 06202/597156 gerne zur Verfügung.

Programm September bis Dezember 2012 Do., 13.09. Kreativwerkstatt: Hula-Girls als Deko basteln Do., 20.09. Kreativwerkstatt: Collage basteln I Do., 27.09. Kreativwerkstatt: Collage basteln II Do., 04.10. Beauty-Day – Masken selbst herstellen Do., 11.10. Kreativwerkstatt: Speckstein-Anhänger Do., 18.10. Kinotag – Popcorn selbst machen Do., 25.10. Leckeres aus der JUZ-Küche: selbstgemachte Kässpätzle Do., 01.11. Feiertag! Keine Gruppe! Do., 08.11. Kreativwerkstatt:

Handpuppen aus Pappmaché I Do., 15.11. Kreativwerkstatt:

Handpuppen aus Pappmaché II Do., 22.11. Kreativwerkstatt:

aus Pappmache III Do., 29.11. Das perfekte Dinner Do., 06.12. Überraschungsausfl ug Do., 13.12. Leckeres aus der JUZ-Küche: Amerikanisch backen Do., 20.12. Leckeres aus der JUZ-Küche: Amerikanisch kochen

---------------------------------------------------------------

Anmeldung * Just for Girls *

Name: ...................................................................................

Vorname: ...............................................................................

Straße: ..................................................................................

Alter: ............. Geburtsdatum: ..............................................

Tel. ........................................................................................

...............................................................................................Unterschrift Erziehungsberechtigte(r):


Albert-Schweitzer-Kindertagesstätte

„Haudidudi Rumpelpumpel“ oder „Geht’s auch ohne Kloppen?“

Am Dienstag, den 23.10.2012, besuchte die Puppenspielerin Hanne Heinstein die Kindertagesstätte „Albert-Schweitzer“ und begeisterte die Großen und Kleinen mit ihrem Stück „Haudidudi Rumpelpumpel“. Die Geschichte des kleinen Trolls, der sich nur schwer in die Dorfgemeinschaft eingliedert und auf der Suche nach einem Freund ist, zog die Kinder sofort in ihren Bann. Die liebevoll gestalteten Figuren sowie die abwechs-lungsreichen Stimmfarben der Charaktere forderten die Kinder zum Mitmachen, aber auch zum Mitdenken auf. Denn der Troll Haudidudi hatte in der Geschichte mit einigen Problemen zu kämpfen, die auch die Kinder nur zu gut kennen. „Was mache ich, wenn ich sauer bin, oder mich ausgeschlossen fühle?“ Auf all diese Fragen bekam der kleine Troll in der Hexenschule eine Antwort, fand so schließlich einen echten Freund und fühlte sich in seinem Dorf so richtig wohl. Auch die Kinder der KITA beschäftigten sich im Vorfeld mit solchen Fragestellungen und spielten ähnliche Situationen im Stuhlkreis nach. So waren sie gut auf die Thematik des Stücks vorbereitet und konnten ihre Ideen einbringen. Im Anschluss versetzten sich die Kinder in die Rolle des Trolls Haudidudi und versuchten wie er, Konfl ikte fair und mit Regeln zu lösen.Wir bedanken uns recht herzlich für den schönen und lehrrei-chen Vormittag.Die Kinder und ErzieherInnen der Albert-Schweitzer-Kinderta-gesstätte

Martin-Luther-Kindergarten

1. Waldtag der „blauen Gruppe“ mit Eltern

Die „blaue Gruppe“ des MaLuKi startete am letzten Mittwoch zum ersten Waldtag mit Eltern. Um Punkt 9.00 Uhr verließen alle zusammen den Kindergarten Richtung Kleintierzuchtverein. Die Kinder waren ganz aufgeregt, endlich mal einige Stationen ihres wöchentlichen Waldtages den Eltern zu zeigen. Gut gelaunt, lachend und scherzend kamen alle bei Oskar, dem Uhu an. Von da ging es durch den Wald, wo Lupen und Stethoskope verteilt wurden, Blätter und Esskastanien gesammelt wurden, einige Stationen des Trimm-dich-Pfades mit den starken Papas durch-geturnt wurden, bis zum höchsten Punkt von Oftersheim. Nach-dem jedes Kind vom Stein gehüpft war, kam auch schon etwas Hunger auf und alle steuerten die Grillhütte an. Auf den Bänken, in den ersten Sonnenstrahlen wurde das Vesper ausgebreitet. Neben der Grillhütte befand sich dann übrigens auch die Popo-Rutsche der Kinder, die wegen der Nässe leider nicht benutzt werden konnte. Frisch gestärkt und ausgeruht ging es dann noch zum Gartenbauverein um die „Patenbäume“ und gemalten Bilder der Kinder bei Herrn Dolezal zu besichtigen. Vorbei an den Äpfelbäumen der Fam. Gieser, wo die Kinder bereits nächs-te Woche zur Apfelernte hindürfen, und zurück zum Kleintier-zuchtverein, um die Hühner noch zu besuchen. Pünktlich zur Abholzeit waren alle wieder im Kindergarten. Es war ein wirklich gelungener Vormittag!

Der Elternbeirat der „blauen Gruppe“

Am Montag, den 8.Oktober 2012 bekam der Kindergarten Son-nenblume besonderen Besuch.

Das Duo „Incantare“, Musiker des Vereins Live Music Now, besuchten uns zusammen mit der Konzertbetreuerin Frau Canz und beehrten uns mit einem einstündigen Konzert aus klassi-schen Stücken und Kinderliedern.

Der Querfl ötist Jens Bohms und der Fagottspieler Michael Kaulartz zogen uns direkt in ihren Bann. 70 Kinder saßen ganz gespannt in der Turnhalle mit ihren Erziehern und lauschten den teilweise bekannten Klängen. Bei der „Vogelhochzeit“ durften wir sogar mitsingen und bei „für Elise“ von Ludwig van Beet-


hoven erinnerte sich so manches Kind an die Musik aus seiner Spieluhr.Ein paar Mutige haben sich sogar getraut die etwas eigenarti-gen Instrumente auszuprobieren.Es ist das zweite Mal, dass Live Music Now uns ein Konzert ermöglicht.Live Music Now organisiert eintrittsfreie Konzerte in sozialen Einrichtungen, Gründer dieser Stiftung war Yehudi Menhuin.am

Altpapiersammlung

Die nächste Altpapiersammlung in Oftersheim wird unter der Regie vom Peter - Gieser - Kindergarten durchgeführt. Am Samstag, 3. November 12 von 9.00 – 12.00 Uhr fi ndet auf dem Platz bei der Kurpfalzhalle die Altpapiersammlung statt.

Die Bevölkerung ist aufgerufen, kostenlos Altpapier und Kartonagen abzugeben. Dieses wird dann in Containern gesammelt und umweltgerecht recycelt. Bitte geben sie Papier und Kartonage getrennt ab. Die Helfer vom Peter - Gieser - Kindergarten stehen an diesem Samstag bereit und freuen sich auf viel Papier und Karton.

Feueralarmübung der Theodor-Heuss-Schule Oftersheim/Plankstadt – ein voller Erfolg!

Montag, der 15.10.2012. Alle Schüler sitzen in ihren Klas-sen- und Fachräumen in Oftersheim, bis sie um 9.50 Uhr der Alarmton aufschreckt: Feueralarm! Diese angekündigte Übung ist Pfl ichtbestandteil zu Schuljahresbeginn, Fluchtwege und Verhalten wurde im Vorfeld mit den Klassen ausführlich bespro-chen. Nach rund 7 Minuten ist die Schule evakuiert, ein beru-higendes Ergebnis, wenn man bedenkt, dass es im Ernstfall schnell gehen muss. Für alle Schüler unserer Schule ist der Treffpunkt der Skaterpark, der nach wenigen Minuten Richtung Dünenlehrpfad erreicht wird. Dort stellen sich alle Klassen nach einem einstudierten Muster auf, die Lehrer (durch eine Warn-weste erkennbar) kontrollieren anhand des Klassenbuchs die Vollständigkeit der Klassen. Sobald die Vollständigkeit über-prüft und geklärt ist, melden alle Lehrer die Schülerzahlen an die Schulleitung, die dann - im Ernstfall - fehlende Personen an die Einsatzleitung der Feuerwehr weitergeben muss. Gut zu wissen, dass wir für den Ernstfall vorbereitet sind! Wir dürfen auch gespannt sein, wie eine weitere, unangekündigte Übung im laufenden Schuljahr verlaufen wird.H. Belz

Bereich GanztagesschuleAm Kerwemontag machten sich 4 Betreuer und 45 Kinder der Ganztagesschule auf den Weg zum „Ofdascha“ Kerweplatz. Zum Glück war das Wetter toll, so dass es ein vergnüglicher Nachmittag auf dem Festplatz werden konnte. Neben dem Autoscooter-Fahren war das Fahren in dem Riesenkarusell der Renner und wir hatten großen Spaß.Ein herzliches Dankeschön im Namen der Jungs und Mädels geht dieses Mal an die Schausteller, die extra für uns ihre Geschäfte öffneten und an die Gemeinde Oftersheim, die uns einige Freifahrten spendierte.Silke Hauck

Kerwe THS

Tief unter der Schule

Die „Energie“ ist zurzeit unser Thema und warum man sie nur dann nutzen sollte, wenn man sie wirklich braucht. Bei der Ein-führungsbesprechung zeigten sich die Kinder schon ganz gut informiert und viele Ideen hatten sie auch schon. Dass man das Licht ausmacht, wenn man das Zimmer verlässt, ist ohnehin klar. Theresa hat vorgeschlagen, mehr mit Bäumen zu arbeiten, um das viele CO

2 aus der Luft zu fi ltern und Luca ist der Mei-

nung, an den hohen Masten der Windräder könnte man doch noch mehrere kleinere Rotoren anbringen. Nachdem wir letztes Jahr mit einer Umfrage herausfi nden wollten, wie unsere Mit-bürger mit Energie umgehen, schauen wir uns dieses Jahr mal eher in unserem eigenen Lebensumfeld um. Die Kinder haben daheim schon ein wenig über Heizanlage und Beleuchtung ihrer Wohnung recherchiert und konnten nun darüber berichten. Beim anschließenden Schulrundgang waren wir den Ener-giefresserchen auf der Spur, die man immer nach Unterrichts-schluss in den Räumen entdecken kann. So waren in vielen Zimmern bei laufender Heizung die Fenster offen und manchmal sogar der CD-Player noch an. Der alte Dachboden ist nicht nur


an sich schon sehr interessant, man hat von dort auch einen tollen Blick auf das Rathausdach mit seiner großen Solaranlage. In der THS hat uns Hausmeister Herr Doktor das Blockheizkraft-werk gezeigt und diese Woche führt uns Herr Gruber durch den Heizkeller der Kurpfalz-Halle, von wo aus die FES versorgt wird. Weiter geht`s dann nach den Ferien. In der Teich-AG können wir uns dieses Jahr über fast 30 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter freuen. Dies hat den großen Vorteil, dass richtig viel wegge-arbeitet wird und den kleinen Nachteil, dass auch manchmal Stellen bearbeitet sind, die dafür gar nicht vorgesehen waren. Und so werden wir, während sich die Pfl anzenkenntnis langsam entwickelt, noch den Verlust der ein oder anderen Sonnenblume in Kauf nehmen müssen. Jetzt wünschen wir euch aber erst mal schöne Ferien und hoffen, euch alle in der übernächsten Woche wieder zu den üblichen Zeiten begrüßen zu dürfen.Holger und Peter

Rat & TatDas BehindertentestamentMittwoch, 07.11.12, 19.00-20.30 Uhr in der VHS

Rationelle Lesetechnik im BerufDienstag, 06.11.12, 18.30-21.30 Uhr in der VHS

E-Book – einführender VortragDienstag, 06.11.12, 18.30-20.00 Uhr in der VHS

Wie bediene ich mein Handy?2 x mittwochs, ab 07.11.12, 15.00-17.15 Uhr in der VHS

Mein neues iPhone2 x mittwochs, ab 07.11.12, 18.30-20.00 Uhr in der VHS

PädagogikLeichter und erfolgreicher lernenSo unterstützen Sie Ihr Kind bei Hausaufgaben und KlassenarbeitsvorbereitungDienstag, 06.11.12, 18.30-21.30 Uhr in der VHS

Erstgeborene und die Auswirkung auf Leben und PartnerschaftMontag, 05.11.12, 18.00-21.00 Uhr in der VHS

Kreativität & FreizeitZu Besuch beim Cremoneser GeigenbauFreitag, 09.11.12, 15.00 Uhr – Nähere Information erhalten Sie bei der Anmeldung.

Mosaik-Impressionen3 x dienstags, ab 06.11.12, 19.00-21.15 Uhr in der VHS

Rechts – links – rechts – links – Strickkurs für Einsteiger/innen5 x montags, ab 05.11.12, 18.30-20.00 Uhr in der VHS

Boshi-Mützen und andere trendige Accessoires2 x dienstags, ab 06.11.12, 18.30-20.30 Uhr in der VHS

Socken für die kalte JahreszeitInfo-Abend für die angemeldeten Teilnehmerinnen:Mittwoch, 07.11.12, 18.15-19.00 Uhr, 3 x mittwochs,ab 14.11.12, 18.15-19.45 Uhr

Waschfi lztaschen stricken, gestrickt + gewaschen = gefi lztInfo-Abend für die angemeldeten Teilnehmerinnen: Mittwoch, 07.11.12, 19.15-20.00 Uhr3 x mittwochs, ab 14.11.12, 20.00-21.30 Uhr

Einführung in die Fotografi e mit der (digitalen) Spiegelre-fl exkamera2 x donnerstags, ab 08.11.12, 18.30-21.30 Uhr in der VHS

Gesundheit & FitnessLactose- und Fructose-UnverträglichkeitMittwoch, 07.11.12, 18.30-20.00 Uhr in der VHS

Osteopathie – was ist das und was macht man da?Dienstag, 06.11.12,. 19.00-21.00 Uhr in der VHS

Reise in die VergangenheitEin Training für erfüllende Gespräche (Integrative Validation)4 x dienstags, ab 06.11.12, 19.00-20.30 Uhr im Hebelhaus, Hildastr. 4a.Anmeldung bis 31. Oktober

VHS-SprachenschuleChinesisch für Kinder von 8-11 Jahren ohne Vorkenntnisse10 x dienstags, ab 06.11.12, 17.30-18.15 Uhr in der Schimper-RealschuleChinesisch 112 x dienstags, ab 06.11.12, 18.30-20.00 Uhr in der Schimper-Realschule

Deutsch – Einfach sprechen! Der Treff für Deutschlerner/innenMontag, 05.11.12, 18.30-20.00 Uhr in der VHS, Eintritt frei

Rund um den PCHilfe, wie bediene ich mein neues Notebook?5 x freitags, ab 09.11.12, 9.00-11.45 Uhr in der VHS

Ende mit dem Datenchaos am PC2 x montags, ab 05.11.12, 9.00-12.00 Uhr in der VHS

Cloud Computing Daten und Programme „in der Wolke“2 x freitags, ab 09.11.12, 18.00-21.00 Uhr in der VHS

Internet Special Sprachen lernen mit PC-Unterstützung2 x mittwochs, ab 07.11.12, 10.00-11.30 Uhr in der VHS

Word 2007/2010 – Grundkurs5 x donnerstags, ab 08.11.12, 18.30-21.15 Uhr in der VHS

Adobe InDesign CS4 – GrundlagenFreitag, 09.11.12, 18.30-21.30 Uhr und Samstag, 10.11.12, 9.00-16.00 Uhr in der VHS

VeranstaltungshinweisArzt-Patienten-Forum zum Thema:Nahrungsmittelunverträglichkeit – das fi ndet der Darm über-haupt nicht reizendWelche Diagnostik und Therapiemöglichkeiten bei Nahrungs-mittelunverträglichkeit gibt es? Diese und andere Fragen beant-wortet ein Facharzt beim Arzt-Patienten-Forum. Veranstalter sind die Kassenärztliche Vereinigung Baden-Württemberg (KVBW) und die Volkshochschule Schwetzingen.Viele Menschen leiden an scheinbar nicht erklärlichen Symp-tomen:

- Magen-Darmbeschwerden- Durchfall- Hautausschlag- Kopfschmerzen

Trotz eingehender Untersuchung fi nden sich häufi g keine Befun-de. Dabei kann diese Ursache an einer Nahrungsmittelunver-träglichkeit liegen. Der Referent vermittelt Ihnen eine Übersicht über verschiedene Mechanismen der Nahrungsmittelunverträg-lichkeit und der daraus resultierenden Therapie.Termin: Donnerstag, 08. November 2012, 19:00 UhrVeranstaltungsort: VHS Schwetzingen, Palais Hirsch, Am SchlossplatzEintritt: 4,00 EuroAls Referent ist geladen: Dr. med. Herbert Zeuner, Facharzt für Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde, Allergologie, Heidelberg. Die Veranstaltung wird moderiert von Dr. med. Heiner Münch, Fach-arzt für Urologie, Andrologie, Dossenheim.

Sperrmüllbörse

Um einerseits den Sperrmüllberg zu verkleinern, aber anderer-seits auch denjenigen zu helfen, die noch verwendbare Gegen-stände gebrauchen können, haben die Oftersheimer Einwohner die Möglichkeit beim Umweltamt, unter der Tel. 597 – 202, kos-tenlos abzugebende bzw. gesuchte Gebrauchsartikel für diese Rubrik anzumelden.Wer Interesse an den jeweiligen Gegenständen hat bzw. die gesuchten Artikel gerne abgeben möchte, soll sich bitte unter der jeweils aufgeführten Telefonnummer melden.

abzugeben:Tel. 55672, 1 Philips Fernsehgerät, funktionsfähigAußenmaß 60x40 cm, Bildschirmgröße 45x33 cm


Informationen zur Abfallwirtschaft für Oftersheim

Abfuhr- und Sammeltermine auf einen BlickNovember 2012

2-Rad-Behälter, Sperrmüll/Altholz, Elektroschrott/Schrott und GlasboxenRestmüll 06./20.Biomüll 02./15./29.Grüne Tonne 13./27.Glasbox 19.

Nur nach Anmeldung - Tel. 07261/931-310Sperrmüll/Altholz 14./28.Grünschnitt 14./28.Elektro/Schrott 07./21.

SchadstoffsammlungIn diesem Monat fi ndet keine Schadstoffsammlung statt.

Polizei Baden-Württemberg – Polizeidirektion Heidelberg

Halloween 2012„Nicht alles, was Geistern Spaß macht, ist auch erlaubt!“Am Vorabend vor Allerheiligen am 1. November ziehen Kinder und Jugendliche von Haus zu Haus und stellen die Bewohner mit der Formel „Süßes oder Saures“ vor die Wahl zwischen einem bösen Streich und einer süßen Spende. Doch die Polizei warnt: „Nicht alles, was Geistern Spaß macht, ist auch erlaubt!“So hat die „Halloween-Nacht“ leider immer öfter auch ein juris-tisches Nachspiel. Unter dem Deckmantel „Halloween“ verüben Kinder und Jugendliche immer wieder verschiedene Straftaten. In den letzten Jahren nahmen Delikte wie Sachbeschädigungen, Hausfriedensbruch, Diebstahl, Körperverletzung, Vandalismus, Belästigungen und Gefährdung des Straßenverkehrs auch im Bereich der Polizeidirektion Heidelberg immer mehr zu. Im Schutz der Dunkelheit, vermeintlich geschützt durch Masken und in der Gruppe, fällt bei vielen Kindern und Jugendlichen in der Kürbisnacht die Hemmschwelle. Oft werden Wände beschmiert, Autoschlösser verklebt oder Blumenkästen zerstört, dies erfüllt den Tatbestand der Sachbeschädigung. Wer Böller in Briefkästen wirft, Hausmüll auf Gehwegen verteilt, Pfl anzen ausreißt oder Eier auf vorbeifahrende Autos wirft, macht sich ebenfalls strafbar. Herausgehobene Kanaldeckel auf der Straße sind zudem lebensgefährlich. Die genannten Taten sind keine Kavaliersdelikte, bei Sachbeschädigungen, Diebstählen oder Raub sieht der Gesetzgeber – für strafmündige Jugendliche ab 14 Jahren – Freiheitsstrafen von bis zu zwei Jahren oder Geld-strafen vor, bei einer gemeinschädlichen Sachbeschädigung ist die Strafandrohung sogar noch höher. Die Polizei appelliert wegen der gefährlichen Streiche an die Eltern. Sie sind aufge-rufen, ihre Schützlinge ganz gezielt über mögliche Gefahren und Konsequenzen aufzuklären und aufzuzeigen, wo der Spaß endet und der Ernst beginnt. Die Polizei wird deshalb in der „Halloween-Nacht“ verstärkt im Dienst sein und ein wachsames Auge auf die „Gespenster“ haben.

Einige Tipps der Polizei an die Eltern:- Den Kindern und Jugendlichen nicht grundsätzlich verbieten

in der Halloween-Nacht mitzugehen, ihnen aber die Grenzen bei Streichen aufzeigen!

- Im Vorfeld mit den Kindern und Jugendlichen über die Folgen von Streichen reden!

- Kontrollieren, mit welchen Utensilien sich die Kinder zur Halloween-Tour ausrüsten!

- Gegen den Gruppenzwang: die Kinder auffordern, bei üblen Halloween-Scherzen nicht mitzumachen und sich deutlich zu distanzieren!

LandratsamtAmt für FlurneuordnungWerderstraße 14, 74889 Sinsheim, Telefax (07261) 4065-222, Tel. Vermittlung (07261)4065-0

Öffentliche Bekanntmachung Flurbereinigung Leimen (L600)

Rhein-Neckar-Kreis

Vorläufi ge Besitzeinweisung vom 19.10.2012

1. Das Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis - untere Flurbe-reinigungsbehörde - ordnet hiermit für das gesamte Flurbereinigungsgebiet der Flurbereinigung Leimen (L 600) die vorläufi ge Besitzeinweisung an.

Hierzu ergehen Überleitungsbestimmungen. Darin werden insbesondere der tatsächliche Übergang des Besitzes und die Nutzung der neuen Flurstücke geregelt.

2. Als Zeitpunkt der vorläufi gen Besitzeinweisung wird der10.12.2012

festgesetzt. Er gilt auch als Stichtag für die Gleichwertigkeit der Grundstücke.

3. Die sofortige Vollziehung der vorläufi gen Besitzeinweisung wird im überwiegenden Interesse der Teilnehmer angeordnet.

RechtsbehelfsbelehrungGegen diese Anordnung können die Beteiligten innerhalb eines Monats nach der Bekanntgabe schriftlich oder zur Niederschrift Widerspruch beim Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis, Kurfürstenanlage 38-40, 69115 Heidelberg, oder bei jeder anderen Dienststelle des Rhein-Neckar-Kreises einlegen.Die Frist wird auch gewahrt, wenn der Widerspruch schrift-lich oder mündlich zur Niederschrift beim Landesamt für Geoinformation und Landentwicklung Baden-Württemberg, Büchsenstraße 54 in 70174 Stuttgart eingelegt wird. Wird der Widerspruch schriftlich eingelegt, muss er innerhalb dieser Frist bei den genannten Behörden eingegangen sein.Die Widerspruchsfrist beginnt mit dem ersten Tag der öffentli-chen Bekanntmachung dieser Anordnung.

gez. PaulD.S.

Begründung1. Die Voraussetzungen des § 65 Abs. 1 des

Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der Fassung vom 16.03.1976 (BGBl. I S.546) liegen vor.

Die Grenzen der neuen Grundstücke sind in die Örtlichkeit übertragen, die endgültigen Nachweise für Fläche und Wert der neuen Grundstücke liegen vor, das Verhältnis der Abfi ndung zu dem von jedem Beteiligten Eingebrachten steht fest.

Die Anordnung der vorläufi gen Besitzeinweisung zu dem festgesetzten Zeitpunkt ist notwendig, um die neuen Grundstücke noch in diesem Jahr in Besitz, Verwaltung und Nutzung der Empfänger übergeben zu können und dadurch die ordnungsgemäße Bestellung der Abfi ndungsgrundstücke zu ermöglichen.

2. Die sofortige Vollziehung musste nach § 80 Abs. 2 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) vom 19.03.1991 (BGBl. I S. 686) angeordnet werden, da durch einen längeren Aufschub der Besitzeinweisung für einen großen Teil der Beteiligten und für die Teilnehmergemeinschaft erhebliche Nachteile ent-stehen würden. Durch den Bau der Nordumgehung Leimen (L 600) sind viele der eingebrachten Grundstücke unwirt-schaftlich durchschnitten und andere ganz oder teilweise durch die Baumaßnahmen in Anspruch genommen worden. Jede Verzögerung würde einen Zeitverlust von mindestens einem Jahr bedeuten, da der Besitzübergang wirtschaftlich sinnvoll nur gegen Ende eines Jahres stattfi nden kann. Die Anordnung der sofortigen Vollziehung liegt daher im überwie-genden Interesse der Teilnehmer.


Hinweise1. Die neue Feldeinteilung ist in Karten und Nachweisen

enthalten. Diese sowie die Überleitungsbestimmungen liegen vom 29.10.2012 an bis zum 10.12.2012 in der Stadtverwaltung Leimen, Kurpfalz-Centrum, Zimmer 302, und im Vermessungsamt der Stadt Heidelberg, Gaisbergstr. 7, Zimmer 205, zur Einsichtnahme für die Beteiligten aus.

Auf Antrag wird die neue Feldeinteilung auch durch Mitarbeiter des Landratsamtes an Ort und Stelle erläutert.

Am 14. und 15.11. sowie am 21. und 22.11.2012 wird ein Beauftragter des Landratsamtes - untere Flurbereinigungsbehörde - von 8:00 Uhr bis 16:00 Uhr in der Stadtverwaltung Leimen, Kurpfalzzentrum anwesend sein, um Auskünfte zu erteilen.

2. Anträge auf Regelung des Nießbrauchs und der Pachtverhältnisse müssen innerhalb von 3 Monaten nach Erlass dieser vorläufi gen Besitzeinweisung beim Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis - untere Flurbereinigungsbehörde - ge-stellt werden. Später eingehende Anträge können nicht mehr berücksichtigt werden.

3. Die Beteiligten können zwar bis zur Bekanntmachung der rechtlichen Ausführung des Flurbereinigungsplans nach§ 61 oder § 63 FlurbG noch über die alten (eingebrachten) Grundstücke grundbuchmäßig verfügen; an die Stelle der alten Grundstücke treten aber in rechtlicher Hinsicht dem-nächst die neuen Grundstücke. Es sollte deshalb von grund-buchmäßigen Änderungen abgesehen werden. Wenn trotz-dem über ein Grundstück verfügt werden muss, sollte vorher das Landratsamt - untere Flurbereinigungsbehörde - über die beabsichtigte Rechtsänderung unterrichtet werden.

4. Widersprüche gegen den Inhalt des Flurbereinigungsplans, besonders gegen die Zuteilung der neuen Grundstücke (Landabfi ndung), können die Beteiligten erst spä-ter in dem Anhörungstermin über die Bekanntgabe des Flurbereinigungsplans vorbringen. Zu diesem Termin wird je-der Teilnehmer besonders eingeladen.

gez. Paul

Wegen Umzug:

Kreisarchiv vom 29. Oktober bis 23. November zu

Das Kreisarchiv des Rhein-Neckar-Kreises in Ladenburg, Tra-janstraße 66, bleibt wegen des anstehenden Umzugs und Neubezugs der Büro- und Funktionsräume von Montag, 29. Oktober, bis einschließlich Freitag, 23. November 2012, für die Bevölkerung geschlossen.Schriftliche wie telefonische Anfragen können in dieser Zeit nur in sehr eingeschränktem Maße bearbeitet werden. Die Kreis-behörde weist darauf hin, dass es deshalb zu Verzögerungen kommen wird. Die Kreiseinwohnerinnen und Kreiseinwohner werden um Verständnis gebeten.Erster Öffnungstag des Kreisarchivs ist Montag, 26. November 2012. Ab diesem Zeitpunkt befi ndet sich dann der Zugang zum Kreisarchiv im vorderen, zur Trajanstraße gelegenen Gebäude-teil im Erdgeschoss.

Evangelische Kirchengemeinde Oftersheim

Samstag, 27.10.19:30 Konzert zum 100-jährigen Jubiläum des Evang. Kirchenchors, Christuskirche

Sonntag, 28.10.10:00 Gottesdienst, Christuskirche Die Kollekte ist für die Arbeit des Gustav-Adolf-

Werks in Baden bestimmt.

Montag, 29.10.14:30 Café: „Vergiss-mein nicht“, Gemeindehaus

Mittwoch, 30.10.19:30 Bastelkreis, Gemeindehaus

Samstag, 3.11.9:00 bis11:30 Ökum. Frauenfrühstück, Gemeindehaus

Während der Ferien entfallen alle sonst regelmäßigen Veran-staltungen.

100 Jahre Evangelischer KirchenchorDer Evangelische Kirchenchor Oftersheim feiert in diesem Jahr sein hundertjähriges Bestehen. Aus diesem Anlass fi ndet am 27. Oktober 2012 um 19:30 Uhr in der evangelischen Kirche ein festliches Konzert statt. Der Chor musiziert zusammen mit den Solistinnen Christiane Rittner (Sopran) und Regina Grönegress (Mezzo Sopran) sowie dem Schwetzinger Kammer orchester Werke von Antonio Vivaldi, Georg Friedrich Händel und Franz Xaver Richter. Wir laden zu diesem besonderen Konzert ganz herzlich ein.Für Interessenten, die am Abend nicht mehr allein in die Kirche gehen möchten, bieten wie einen Fahrdienst an. Bitte wenden Sie sich rechtzeitig an Heidrun Pawletta Tel. 57266 (bis 12:00 Uhr am 27.10.).Ru

Evangelischer Frauenkreis –Herbstfest am 10. Oktober 2012Ein vollbesetzter Gemeindesaal wurde begrüßt mit dem Einzug von Frau Pfarrerin Esther Kraus und ihrer Drehorgel, gefolgt von den Vorstandsdamen in bayrisch-rustikalen Kostümen und eine Reihe von altbekannten „Oldies“ auf dem Leierkasten leitete unser diesjähriges Herbstfest ein.Die Vorsitzende, Frau Doris Kerschgens, konnte diesmal 67 Teil-nehmerinnen willkommen heißen. Das Thema unseres Nachmit-tags war hauptsächlich dem Erntedank gewidmet und herbstlich geschmückte Tische sowie ein langer mit vielen Feldfrüchten üppig bestückter Erntedanktisch umrahmten das Geschehen. Die vorgetragenen Gedichte und gemeinsamen Lieder sowie ein gelungener „Rundgesang“ füllten das besonnen gestaltete Pro-gramm. Lustige Sketche – zum Teil unter Mitwirkung aus dem Publikum –, Erinnerungen aus der Jugendzeit sowie auch mehr


oder weniger schlaue Bauernweisheiten trugen zu allgemeiner Unterhaltung bei. Wie immer war natürlich auch für das leibli-che Wohl gesorgt, und leckere Weisswürstchen zusammen mit Laugenstangen und entsprechende Getränke waren allen recht willkommen. Geburtstagslieder nach Wunsch und eine große Anzahl von vertrauten Volksliedern vervollständigten den Ablauf des Nachmittags und ein ganz besonderer Dank gebührt Frau Pfarrerin Kraus für ihren lebhaften Einsatz am Klavier.Mit dem Hinweis auf den nächsten Frauenkreis am 24. Okto-ber – der die Sicherheitswoche der Schwetzinger Polizei und insbesondere die Sammlung für unser Patenkind zum Thema haben wird (der Bastelkreis machte mit seiner Spende bereits dafür den Auftakt) – sowie einem Dankesgebet zum Abschied ging wieder einmal ein harmonischer und erlebnisreicher Nach-mittag zu Ende.Ursula Friedrich

31.10. – Regionaler Gottesdienst am Reformationstag in der Evang. Kirche Brühl

Ein Kernsatz der Reformation ist Luthers Feststellung: „ecclesia semper reformanda – die Kirche ist immer zu reformieren.“ Ein Zeitgenosse hat das pointiert so ausgedrückt: „Wer will, dass die Kirche bleibt, so wie sie ist, der will nicht, dass sie bleibt!“Vor diesem Hintergrund will der Abendgottesdienst anlässlich des Reformationstages am 31.10.2012 um 19 Uhr das Geden-ken der Reformation feiern und dazu anregen, auf Gottes Wort zu hören, das uns persönlich, unsere Gemeinden und unsere Kirche immer wieder neu zum Umdenken ermutigt. Der Gottes-dienst fi ndet als Abendmahlsgottesdienst in der evangelischen Kirche in Brühl statt und wird von Pfr. Karl-Heinz Bothe gehal-ten. Gemeinden und Einzelpersonen aus der gesamten Region sind herzlich eingeladen!Pfrin. Almut Hundhausen-Hübsch

Eine-Welt Verkauf: INFO

Neu eingetroffen sind die Kalender und Losungen für 2013. Diese erhalten Sie ebenfalls nach dem Gottesdienst beim Ver-kauf von Eine-Welt Waren.

Bürozeiten:

Kath. Pfarramt St. Kilian OftersheimMozartstr. 3, Tel. 06202-54771Di. 14:00 – 16:30Do. 11:30 – 16:30Mittwoch- und Freitagvormittag wenden Sie sich bitte an das Pfarramt in Plankstadt, Tel. 21581.

Sonntag, 28.10.

10:00 h Eucharistiefeier

Montag, 29.10.

20:00 h Laienspielkreis20:00 h Gospel Chor Da Capo

Dienstag, 30.10.

19:00 h Gymnastik der Frauen19:00 h Eucharistiefeier

Mittwoch, 31.10.

20:00 h Kirchenchorprobe

Donnerstag, 01.11. Allerheiligen

10:00 h Eucharistiefeier14:00 h Gräberbesuch u. Gedenken auf dem Friedhof mit

dem Kirchenchor

Freitag, 02.11.

19:00 h Eucharistiefeier für alle Verstorbenen der Pfarrgemeinde

Samstag, 03.11.

9:00 bis12:00 h Altpapiersammlung auf dem Platz bei der Kurpfalzhalle18:30 h Eucharistiefeier

Sonntag, 04.11.kein Gottesdienst

In den Herbstferien entfallen die Gruppenstunden der Jugend

Altpapiersammlung in OftersheimWann? 03. November und 01. Dezemberjeweils von 09:00 – 12:00 Uhr Abgabestelle: Platz bei der Kurpfalzhalle Oftersheim

Dank an Sammler und Spender der AltpapiersammlungSeit vielen Jahren sammelt unsere Kirchengemeinde St. Kilian in Oftersheim Altpapier.Die Sammlung erfolgt einmal monatlich in einem Zeitrahmen von 3 Stunden auf dem Platz bei der Kurpfalzhalle, der von der politischen Gemeinde zur Verfügung gestellt wird. Auf diesem Sammelplatz werden jeweils zu den Sammelterminen ein Con-tainer für Altpapier und einer für Kartonage bereitgestellt. Eine Gruppe unserer Pfarrei (z.B. Ministranten, Pfadfi nder, Kinder-garten, Firmanden usw.) betreuen dankenswerterweise jeweils die Sammlung an der Abgabestelle. Sie hilft beim Ausladen des Sammelgutes und kümmert sich um die optimale Trennung.Die Erlöse aus den Sammlungen geben unserer Pfarrei die Möglichkeit pfarreieigene soziale Projekte und Einrichtungen, Kinderprojekte und Behinderte außerordentlich zu unterstützen. So konnten wir bereits in diesem Jahr 3146 € dafür verwenden.Wir danken allen, die jeden Monat die Mühe der Papiersamm-lung zu Hause und deren Anlieferung an die Sammelstelle auf sich nehmen, um uns bei diesen Aufgaben zu unterstützen.

SeniorennachmittagIm Monat November wurde der Seniorennachmittag um1 Woche vorverlegt.So lädt das Senioren-Team alle Mitglieder, Freunde und Interes-sierte herzlich zum Senioren-Nachmittag am 7. November um 14:30 Uhr in das Josefshaus, Bismarckstr. 3, ein. An diesem Nachmittag wird Pater Thomas uns seine Heimat Indien vor-stellen und über das Christentum und dessen Entwicklung in Indien berichten.

Kirchenwäsche – Hilfe gesuchtDurch den Ruhestand unseres Messners Herr Utjanski-Hoff-mann, fällt auch die Unterstützung von Fr. Hoffmann mit der Reinigung der Kirchenwäsche weg.Es wäre schön, wenn wir jemanden aus der Gemeinde fi nden, der 1-2 mal monatlich die Kirchenwäsche mit Kelchtücher, Altardecken und gelegentlich mal ein Ministrantengewand mit-nehmen, waschen und bügeln könnte.Für die Reinigung zahlt die Kirchengemeinde eine Aufwands-entschädigung.Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Fr. Mann. Sie ist don-nerstags von 11:30- 14:00 Uhr in Oftersheim und Mittwoch- u. Freitagvormittag im Pfarramt Plankstadt erreichbar.

Kirchweihgottesdienst in „St. Kilian“ OftersheimDie Vorabendmesse zum Kirchweihfest wurde wie in den ver-gangenen Jahren von allen Gesangsgruppen der Pfarrei „St. Kilian“ mitgestaltet. Zu Beginn des Gottesdienstes zogen alle Mitwirkenden, begleitet von Pfarrer Reinholdt Lovasz und den Ministranten, in die Kirche ein. Nach dem gemeinsamen Lied der Gottesdienstbesucher und der Begrüßung durch Pfarrer Lovasz sang der Kirchenchor unter der Leitung von Tamara Ibragimo-wa, zum Gloria „Ehre sei Gott in der Höhe“ aus der Deutschen Schubertmesse. An der Orgel begleitete Dr. Lothar Gaa. Der Kindergartenchor unter der Leitung von Daniela Weissmann sang mit viel Eifer zur Gabenbereitung „Alle sollen sehen“. Zum Vater unser sang der Kinderchor, geleitet von Monika Meyer das „Münchner Vater unser“ mit meditativen Gesten. Das „Agnus Dei“ wurde von Da Capo übernommen. Unter der Leitung von Gaby Weissmann sang der Chor „Jesus Lamb of God“. Nach dem Segengruß von Pfarrer Lovasz sangen der Kindergarten-chor, Kinderchor, Da Capo und Kirchenchor zum Abschluss gemeinsam die „Irischen Segenswünsche“ unter der Leitung von Gaby Weissmann. Pfarrer Lovasz dankte am Ende des „Kerwegottesdienstes“ für die außergewöhnliche Gestaltung und Mitwirkung aller Gesangsgruppen, die Gottesdienstbesu-cher wiederum bedankten sich mit einem kräftigem Applaus.fw.


Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit

Samstag, 27.10.

18:30 St. Nikolaus Plankstadt

18:30 St. Josef Hirschacker

Sonntag, 28.10.

09:00 St. Maria Schwetzingen

10:00 St. Kilian Oftersheim

11:00 St. Pankratius Schwetzingen

Jehovas Zeugen Schwetzingen

Jehovas Zeugen laden Sie gern ein zu ihren biblischen Vor-trägen in deutscher und englischer Sprache in Schwetzingen, Robert-Bosch-Str.7. Der Eintritt ist frei, keine Kollekte.

Sonntag, 28.10.2012

10:00 Uhr „Wirst du die letzten Tage überleben?“ (deutsch)

12:30 Uhr „Turn Your Eyes Away From Worthless Things!” (englisch)

17:30 Uhr „Die Wunder der Schöpfung Gottes würdigen“ (deutsch)

Daran anschließend Besprechung anhand des Wachtturm-Arti-kels vom 15. September: „Wie wird das heutige System unter-gehen?“ gestützt auf 1. Thessalonicher 5:4

Mittwoch, 31.10.2012,

Donnerstag, 01.11.2012,

Freitag, 02.11.2012 (englisch)

19:00 Uhr Es wird der dritte Teil von Kapitel 28 aus dem Buch „Legt gründlich Zeugnis ab für Gottes Königreich“ besprochen: „Bis zum entferntes-ten Teil der Erde“ (Von Jehova mit viel Gutem beschenkt/Lass dich durch nichts vom Predigen abhalten)

19:35 Uhr Neben dem wöchentlichen Bibelleseprogramm Hosea 8-14 erfolgt eine Wiederholung der Haupt-punkte des Programms der letzten zwei Monate

Horst Brockel

Landeskirchliche Gemeinschaft Schwetzingen

Wochentermine

28.10., Sonntag

18:30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl

31.10., Mittwoch

19:30 Uhr: Bibelgesprächskreis

Infos: www.schlossplatz9.de

Ort: Schwetzingen, Schlossplatz 9

Hauskreise: auf Anfrage

Gemeinderatssitzung vom 16.10.2012

Tagesordnungspunkt 2: Schlussabrechnung

der Erschließung „Baugebiet Nord-West“

Stellungnahme durch SPD-Fraktionssprecher

Jens Rüttinger

Sehr geehrter Herr Bürgermeister, werte Kolleginnen

und Kollegen, verehrte Besucher,

wir verzichten auf eine detaillierte Stellungnahme. Wir haben die vorgelegten Ergebnisse zu akzeptieren und stimmen zu! Wir sind froh, letztendlich einen Schlussstrich zu ziehen. Die beste-henden Baumängel werden sicher noch abgearbeitet werden.

Stellungnahme der SPD-Fraktion zu Top 3 vom 16.10.12Vereinbarung über die Zusammenarbeit der Freiwilligen Feuerwehr Oftersheim und SchwetzingenSehr geehrter Herr Bürgermeister sehr geehrte Gemeindemit-arbeiterInnen, werte KollegInnen Gemeinderäte, sehr geehrte Damen u. Herren Besucher,vorne weg begrüßt die SPD-Fraktion einstimmig, die in meh-reren Sitzungen vorberatene Vereinbarung über die Zusam-menarbeit der beiden Freiwilligen Feuerwehren Oftersheim und Schwetzingen.Die heute zu beschließende „Vereinbarung“ mit Schwetzingen berührt in keiner Weise die Selbständigkeit unserer Freiwilligen Feuerwehr in Oftersheim. Aus Sicht der SPD-Fraktion sind drei Teile der Vereinbarung hervorzuheben:1. Die Leistungsfähigkeit beider Feuerwehren wird in den Zeiten zwischen 6 Uhr morgens und 18 Uhr abends verbessert.2. Beim Einkauf von Gütern und Wartungsleistungen werden Festlegungen nach vorherigen Abstimmungen getroffen. Soll-ten Investitionen > 15.000 € erforderlich werden, so sind auch hier nach engen Abstimmungen ebenfalls bessere Konditionen wahrscheinlich.3. Auch außerhalb der oben genannten Tageszeiten ist auf Anforderung eine Überlandhilfe vorgesehen.Abschließend dankt die SPD-Fraktion der Gemeindeverwal-tung, besonders Frau Wirtz, und dem Feuerwehrausschuss, besonders dem Kommandanten Herrn Laser für den zusätzli-chen Aufwand. Ebenfalls danken wir der Feuerwehr Oftersheim für ihren stetigen Einsatz zum Wohle von uns allen. Der stetig wachsenden Gemeinde und den damit wachsenden Aufgaben der Feuerwehr sollte in absehbarer Zeit Rechnung getragen werden und das neue Rettungszentrum auf den Weg gebracht werden.Werner Kerschgens stellv. Fraktionsv.

- Schon 20 Kleinkinder stehen auf der Wartelistefür Krippenplätze!

- Anfragen in der GemeinderatssitzungGemeinderat Peter Wierer sprach die teuren Brücken-Instand-haltungen an. Sie gehen gewaltig ins Geld. Er erinnerte an die Sandstein-Brücke Hornungsäcker über dem Landgraben und an die Brücke am Wingertsbuckel. Letztere muß mit fast einer Viertelmillion € saniert werden. Gemeinderat Peter Wierer fragte an, ob der Brücken-Prüfbericht über die Oftersheimer Brücken schon fertig gestellt ist. Ortsbaumeister Ernst Meißner sagte zu, den Bericht an die Fraktionen nach Fertigstellung zu verteilen.Gemeinderat Peter Wierer wollte wissen, ob sich die Zahl der Kleinkinder, die auf der Warteliste für Krippenplätze stehen, erhöht hat. Das letzte Mal seien es 17 Kinder gewesen. Das entspricht zwei Kleinkind-Gruppen. Wir müssen schnellstens eine Entscheidung herbeiführen, damit weitere Krippenplät-ze geschaffen werden können. Bürgermeister Helmut Baust berichtete, dass zwischenzeitlich 20 Kinder auf der Warteliste stehen. Die Gemeindeverwaltung bemüht sich intensiv und geht verschiedenen Möglichkeiten nach, um eine Lösung dem Gemeinderat vorschlagen zu können, so Bürgermeister Helmut Baust.Peter Wierer

SBL-TermineEinladung an die SBL-Sänger zur nächsten Übungsstunde am Freitag, den 26. Oktober ab 19.30 Uhr, im Sängerheim.Am Samstag, den 27. Oktober, treffen sich die „aktiven Sän-ger“ hinter der Kurpfalzhalle um 15.30 Uhr, zur Abfahrt nach Rhodt.Die Abfahrzeit der „Sängerfrauen“ am Samstag, den 27. Okto-ber, zum Ausfl ug nach Baden-Baden, ist um eine Stunde auf 8.45 Uhr – ab Bahnhof Oftersheim – vorverlegt worden.Klaus Knab


Singstunde beider ChöreHeute fi nden die Singstunden wie gewohnt im Sängerlokal „Zum Kronprinzen“ statt.Gospelchor 19:30 Uhr bis 20:30 UhrGemischter Chor 20:30 Uhr bis 22:00 UhrInteressierte sind herzlich willkommen.

Wellfl eisch beim Heimat- und Kulturkreis Oftersheim

Am Freitag, den 09.11.2012, ab 19 Uhr fi ndet das diesjäh-rige vereinsinterne Well-fl eischessen des Heimat- und Kulturkreises Oftersheim im Gewölbekeller in der Mann-heimer Straße 59 statt.Die Vorstandschaft möchte die Besucher daran erinnern: wie jedes Jahr, sind Teller, Gläser und Besteck mitzu-bringen!!!!Um besser disponieren zu können, wird um telefonische Anmeldung bei Jobst Wühler, Telefon 06202-52277, oder per E-Mail unter [email protected]

bis spätestens Freitag, den 02.11.2012 gebeten.Jobst Wühler

Kerwetanz im Rose-SaalSeit nunmehr 14 Jahren richtet die Böhmerwaldjugend (BWJ) den Kerwetanz in Oftersheim aus und dies mit großem Zuspruch und viel Erfolg. In diesem Jahr hatte man veranstaltungstech-nisch große Konkurrenz bekommen, so dass die Veranstaltung eher einen familiären, aber dennoch nicht weniger schönen Rah-men hatte. Es muss hier die Frage erlaubt sein, ob die Ausrich-tung eines Oktoberfestes in Oftersheim am Kerwesamstag nicht die Kerwetradition etwas verfälscht. Trotz allem – die Besucher, die den Weg in den Rose-Saal fanden, darunter Gemeinderat Herr Peter Wierer, sowie die stellvetretende Heimat- und Kultur-kreisvorsitzende, Frau Kristina Braun wurden nicht enttäuscht. Die „Böhmis“ waren gut vorbereitet und von Saaldekoration bis zur Verpfl egung durch den Freundeskreis, Bar, Tombola und Programm passte alles. Auch der Musiker, Ralph Siegel, sorgte mit einem großen Repertoire an Tanz- und Stimmungsmusik der letzten 40 Jahre für gute Stimmung. Stimmungsgaranten sind in jedem Jahr auch die Kerweborscht um Klaus Mischkewitz, die mit ihren Liedern, vor allem dem „Oftersheimer Wind“ zum Mit-singen und Mitschunkeln einluden. In den Tanzpausen unterhielt die BWJ das Publikum zunächst mit Volkstänzen. In diesem Jahr hatte man sich als Motto ein bisschen etwas zum Thema Europa überlegt. Und so enthielt dieser Volkstanzblock drei englische Tänze. Zusammen mit den „kleinsten Böhmis“ zeigte man einen „Fröhlichen Kreis“, anschließend folgte das „Knopf-loch“ und die Jugendgruppe beendete den Volkstanz-Teil mit einem Seefahrertanz, dem „Horle Pip“ oder auch englisch „Horn Pipe“ genannt.Die Showeinlagen drehten sich um das Thema „Griechenland und der Euro“ – zweifellos ein heikles Thema, aber man hatte es verstanden, hieraus mittels „aktualisierten“ Versionen der bekannten Schlager „Griechischer Wein“, „Weiße Rosen aus Athen“ und „Akropolis Adieu“ Unterhaltsames und Lustiges zu

bieten. Mit einer Choreographie eines Sirtaki von Claudia Rieg zur bekannten Musik aus dem Kultfi lm „Alexis Zorbas“ endete dieser Griechenlandausfl ug und auch das Programm. Nun galt es für die Gäste das Tanzbein weiter zu schwingen und sie taten dies fl eißig bis nach Mitternacht. Ralph Siegel, der Musiker, durfte auch nicht aufhören, bevor er nicht noch einige Zugaben gespielt hatte. Alles in allem verbrachte man einen schönen Abend, wenn auch diesmal im kleineren Kreis. Ein herzliches Dankeschön geht an alle Besucher, Helfer, Kuchenspender und die Oftersheimer Geschäftswelt für die schönen gespendeten Tombolapreise.

Karola Gronert

Böhmerwaldjugend Oftersheim

Die „Böhmis“ beweisen südländisches Temperamentbeim „Sirtaki“

TSV HG Oftersheim/Schwetzingen

HG empfängt Nußloch zum Derby in der Nordstadthalle

Nach dem spielfreien Wochenende freuen sich die BW-Ober-liga-Handballer der HG auf das Derby gegen die SG Nußloch an diesem Sonntag, 28. Oktober. Um 17 Uhr ist Anpfi ff in der Schwetzinger Nordstadthalle. Mit einem Sieg gegen den Kon-kurrenten, bei dem einige Ex-HGler im Einsatz sind, könnte die De-Maria-Truppe ihren Spitzenplatz in der Liga festigen. Das Vorspiel bestreitet um 15 Uhr die weibliche B-Jugend gegen Weingarten/Grötzingen.

HG II stolpert in Eppelheim

Ein Handball-Spiel geht 60 Minuten – diese abgedroschene Weisheit oder Floskel bewies sich mal wieder im Landesliga-Derby zwischen dem TV Eppelheim und der HG II, welches der Gastgeber mit 30:29 (17:14) gewann – seine einzige Führung. Der Tabellenführer ist nun erst mal entthront und wird aus die-ser eigentlich vermeidbaren Pleite seine Lehren ziehen, so am Samstag um 20 Uhr beim TSV Rot.

HG arbeitet an Fortsetzung der Vision 2012plus

Das vor einem Jahr neu formierte HG-Managementteam prä-sentierte sich bei der Jahreshauptversammlung gut aufge-stellt, sorgt unter anderem durch regelmäßige Treffen sowie Arbeitsgruppen und Workshops für den reibungslosen Ablauf des Tagesgeschehens wie auch die Planung der Zukunft. Gerd Junghans aus dem Vorstandsquartett blickte noch kurz auf die Veranstaltungen der letzten Monate zurück, die er allesamt „als gelungen“ einstufte. Dabei galt sein Dank den vielen über 100 Ehrenamtlichen, die dies alles möglich machten. Aber Helfer seien auch weiterhin benötigt, sind immer gefragt.


Eine Neuaufl age von Beat meets Ball XXL ist in der Planung, das Jubiläum des TV Schwetzingen sowie das Deutsche Turnfest werfen bereits ihre Schatten voraus. Weiterhin versprach Jung-hans, dass die HG ihrem soliden Finanzkonzept treu bleibe. „Nur was das Marketing und andere Quellen erwirtschaften, werden wir ausgeben.“ Dazu passte auch das von Finanzwart Wolfgang Postelt vorgetragene ausgeglichene Ergebnis des Wirtschaftsjahres des gemeinnützigen Vereinsteils.

Jochen Kühnle widmete sich dann mehr den sportlichen Aspek-ten und sprach hier gleich den Schiedsrichtermangel an. Nicht nur in den Verbänden hakt es an dieser Stelle. Auch die HG ist mit vier Unparteiischen statt der geforderten sieben nicht im Soll. Außerdem werden auch immer pfeifl ustige Kollegen für den unteren Jugendbereich bei Heimspielen gesucht. Hier engagie-ren sich zum Beispiel Cheftrainer Christian De Maria und der frühere Bundesliga-Spieler Matthias Polifka.

Jugendleiter Hans-Peter Müller streifte noch einmal die A-Jugend-Bundesliga. Die hätte durchaus viel Bürokratie mit sich gebracht. „Es war ein kostspieliges Experiment, letztlich aber ein gelungenes.“ Deshalb sei auch angedacht, den Ver-such, die Bundesliga zu erreichen, erneut zu wagen, nachdem diese Saison die HG ganz knapp in Flein gescheitert war. Titel hat die erfolgsverwöhnte Jugendabteilung keine zu vermelden gehabt, aber dafür waren fast alle Mannschaften in den höchs-ten Ligen überregional vertreten. Sorgen bereitet ihm nur der Unterbau. Bei den Bambini bestehe zwar zurzeit eine Warteliste, aber darüber bei E- bis C-Jugend würden sich Teams und Trai-ner durchaus über jeden Neuzugang freuen. Waren es zu Zweit-ligazeiten noch um die 400, sind es jetzt rund 250 Jugendliche insgesamt, rechnete Müller vor.

Reibungslos gingen auch Entlastung und Neuwahl vonstat-ten. Der andere Hans-Peter Müller, Vorsitzender des TV 64, sagte allen Funktionsträgern „ein herzliches Dankeschön für die geleistete Arbeit“. Zur Wahl hatten sich erneut alle vier Vorsit-zenden und die neun Ressortleiter gestellt und sie wurden en bloc und einstimmig in ihren Ämtern bestätigt. Das „Manage-mentteam“ geht unverändert in sein zweites Jahr.

Für diese Periode und darüber hinaus ist auch die Fortschrei-bung der 2008 beschlossenen „Vision 2012plus“ vorgesehen. Michael Zipf sah die vergebenen Ziele „teils übererfüllt“, ange-sichts der Tatsache, dass erste und zweite Mannschaft derzeit zu über zwei Dritteln aus „eigenen Quellen“ stammen. Aber auch die ganzheitliche Beetreuung trägt ihre Früchte. Allgemein hält Zipf fest: „Wir müssen sportliche Ziele defi nieren neben vier weiteren Themenbereichen, die wir weiter entwickeln wol-len.“ Das zuständige Gremium hat schon begonnen, sich seine Gedanken zu machen und will das Projekt in den nächsten Wochen forciert angehen.

TSV Turnen, Freizeit- und Gesundheitssport

Von der Rolle bis zum Flick-Flack

Fördergruppe Turnen für Mädchen von 5-15 Jahren

Der TSV sucht noch Talente für seine Fördergruppe Turnen. Es ist geplant, eine wettkampffähige Gruppe auf Gauliga-Ebene aufzubauen. Es sollen Auftritte bei TSV-Veranstaltungen und Vorführungen stattfi nden. Die Mädchen werden von Elisabeth Groß und Parinaz Makky betreut. Es wird ohne Druck oder Drü-cken trainiert. Die Übungen sind funktional, kind-, alters- und vor allem gesundheitsgerecht. Das Training soll vor allem Spaß machen, so dass die Mädchen spielerisch zum Erfolg kommen. Das Training fi ndet am Boden, am Schwebebalken und am Stufenbarren statt.

Das Training fi ndet mittwochs 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr in der Kurpfalzhalle Oftersheim und

freitags 16.45 Uhr bis 18.30 Uhr in der Kreissporthalle in Schwetzingen (beim Wirtschaftsgymnasium) statt.

TSV Jedermannsport

Am kommenden Montag, 29. Okt. 2012 ist die Kurpfalzhalle für den Vereinsbetrieb geschlossen.

Ersatzweise wird wieder ab 19 Uhr auf dem TSV Gelände in der Siedlung ein Freilufttraining angeboten.

SG Fußballabteilung

Verbandsspiel Kreisliga MannheimASV Feudenheim - SGO 3:3 (1:2)Drei Treffer von Metin Daglioglu reichten der SG Oftersheim am Samstag nicht zum Auswärtssieg in Feudenheim. Trotz einer überragenden Anfangsphase verlor die SGO nach dem Anschlusstreffer der Heimmannschaft in der 21. Min. völlig den Faden, hätte aber in der Schlussphase der Begegnung den Sieg verdient gehabt.Bereits in der 3. Min. verwandelte M. Daglioglu nach einem schönen Angriff der Gäste über rechts eine harte Flanke von M. Weiß volley im 16er unhaltbar für den guten P. Jaspers zur 0:1 Führung. Erneut M. Daglioglu war es, der einen herrlichen Konter der Gäste auf Zuspiel von A. Azemi zum verdienten 0:2 abschloss. Bis zur 21. Min. hatten die Gäste alles im Griff, aber ein Freistoß am rechten Strafraumeck der SG für den ASV brachte die Wende im Spiel. Th. Jasiulek drehte den Ball mit links gefährlich auf den SG-Kasten, Torhüter A. Galm konnte den Ball lediglich gegen die Latte lenken, den Abpraller staubte A. Gerling ohne Mühe ab.Nach diesem Gegentreffer riss bei den Gästen der Faden, wes-halb der Halbzeitpfi ff die Hoffnung auf Besserung bedeutete.Besser wurde es allerdings zunächst nur für den ASV Feu-denheim. In der 65. Min. war es erneut ein Freistoß, der den ASV jubeln ließ. Diesmal traf Th. Jasiulek mit links aus knapp 18 Metern genau in den Winkel. Danach entwickelte sich ein offener Schlagabtausch, bei dem beide Mannschaften auf Sieg spielten. Hierbei hatte jetzt die SGO die besseren Möglichkei-


ten. In der 77. Min. vergab M. Weiß freistehend vor Torhüter P. Jaspers, in der 85. Min machte er es bei einem Konter besser, spielte herrlich auf den mitgelaufenen M. Daglioglu quer, der erneut volley zum 2:3 verwandelte. Aber auch das war nicht die Entscheidung, nur 3 Min. später köpfte der kleine S. Geiger völlig unbedrängt im Strafraum zum 3:3 in den SG-Winkel. Was danach passierte war Hochspannung pur! In der Nachspielzeit dann die größte Chance der SGO, als Weiß den eingewechs-leten M. Servatius herrlich frei spielte, der den Ball mit rechts am Torhüter vorbei schlenzte, aber nur den Pfosten traf. Den Nachschuss von M. Daglioglu parierte Torhüter Jaspers und verhinderte so den Siegtreffer der SG.

Verbandsspiel Kreisklasse B1 MannheimASV Feudenheim 2 - SGO 8:2 (1:4)Am vergangenen Samstag reiste die SGO 2 mit einer Rumpfelf nach Feudenheim und eigentlich war schon vor der Begegnung klar, dass es nur um Ergebniskosmetik beim derzeitige Spitzen-reiter der Kreisklasse B1 gehen konnte. Da zahlreiche Spieler fehlten und auch die anwesenden Spieler im Kader teilweise angeschlagen waren, ging es nur um Schadensbegrenzung. Mit nur 11 Spieler im Kader erklärte sich sogar Betreuer Heiko Reinke bereit, auszuhelfen.Die Chronologie der Begegnung ist schnell erzählt. Der ASV tat sich in der 1. Halbzeit erstaunlich schwer und profi tierte bei drei der vier Treffer von individuellen Fehlern in der Gästeabwehr. Vor allem nach dem 1:1 durch St. Schultheiß per Abstauber nach einem fulminanten Freistoß von St. Schmidt wirkte der Tabel-lenführer sogar etwas verunsichert. Dass es zur Halbzeitpause dann standesgemäß 4:1 stand, hatten die Hausherren eigentlich mehr dem SR und den individuellen Fehlern der Gäste als ihrer spielerischen Überlegenheit zu verdanken.In der 2. Halbzeit erhöhte der ASV dann früh auf 5:1, doch die SGO wehrte sich und erzielte durch T. Hirsch das 5:2 (59 Min.). Kurz darauf hatte B. Knaup sogar das 5:3 auf dem Fuß, sein Heber über den ASV-Keeper ging nur knapp über die Latte. Als dann aber in der 63. Min. St. Schultheiß verletzungsbedingt ausscheiden musste und kein Auswechselspieler mehr zur Verfügung stand, war in Unterzahl der Widerstand der Gäste gebrochen. Jetzt dominierte der ASV nach Belieben und hätte angesichts der zahlreichen Chancen durchaus höher gewinnen können.

Die Begegnungen des bevorstehenden Heimspielwochen-endes im Überblick:Sonntag, den 28.10.2012SGO 2 - TSV Neckarau 12:30 UhrSGO 1 - FV Leutershausen 15:00 Uhr

Pfalzwanderung 2012Bernhard Flor hatte zum 2. Mal die Planung und Organisation einer Pfalzwanderung übernommen. Am 29.09.12 war es dann soweit. Um 9:00 Uhr trafen sich 20 Wanderbegeisterte des TCO am Parkplatz bei den Tennisplätzen, die Fahrgemeinschaften wurden zusammengestellt und Weg und Ziel besprochen. Ziel der Autofahrt war wieder der TC Modenbachtal, Nähe Hainfeld. Nach 1,5 h Fahrt wurden wir wieder von „Claus“, dem 1. Vorsit-zenden des TC Modenbachtal (Claus Danner) begrüßt und zum Sektempfang eingeladen. Claus zeigte uns das Vereinshaus, die Tennisanlage mit 7 Plätzen samt der Bocciabahn für die älteren Mitglieder.Gestärkt konnte die Wanderung an Burrweiler vorbei begin-nen. Zuerst ging es an Weinbergen vorbei und dann auf dem Fahrweg hoch Richtung Sankt Anna Hütte. Für Gehbehinderte sorgte Jürgen mit einem Fahrdienst. Nach 1,5 Std. Aufstieg bei bestem Wetter wurde die bewirtschaftete Hütte erreicht, der 1. Stopp eingelegt und mit Vesper und Weinschorle auf der sonni-gen Terrasse war es ein Tag zum Genießen.In nur 200 m Entfernung war dann der Weg zur St. Anna Kapelle mit tollem Blick über das Vorland nicht weit. Die gute Wetterlage erlaubte einen Fernblick bis Mannheim und zur franz. Grenze.Der Abstieg über den Kreuzweg mit seinen 14 Stationen war dann schon etwas schwieriger, da steil und zum Teil über Trep-

pen. Unbeschadet erreichten wir den Wallfahrtsort Burrweiler, liefen an der „Deutschen Ofengalerie“ vorbei, besichtigten die neu erbaute Vinothek des Weingutes Meßmer und liefen dann durch die Weinberge Richtung 2. Stopp, der Burrweiler Mühle. Da die Reben reif waren, ließen sich viele zum „Mundraub“ hin-reißen, na, na, na...

Nur wenige Minuten nach Ankunft öffnete die Burrweiler Mühle mit der schönen Gartenanlage ihr Restaurant. Somit waren wir die Ersten und konnten 3 große Tische im Sonnenschein bele-gen. Jetzt war Kaffeezeit mit Kuchen und großen Eisportionen angesagt, natürlich auch mit Weinschorle.

Von hieraus waren es nur 2 km zum Parkplatz des TC Moden-bachtal und von dort mit dem Auto zum nächsten Ziel, dem Weinlokal „Wenn´s Licht brennt ist Uff“ war es nur ein kurzes Stück. Bernhard Flor hatte dies als Abschluss seiner 3.-Stop-Strategie festgelegt. Nach Vesper und Weinschorle erreichten alle kurz vor dem Dunkelwerden wieder die Heimat in Ofters-heim. Vielen Dank an Bernhard Flor.

Peter Steglich

Auch neben dem Tennissport bietet der TCO so einiges – z.B. gesellige Wanderungen in der Pfalz

3. Sommerbiathlon ein großer Erfolg

Bei angenehmen Temperaturen und herrlichem Sonnenschein konnte der 3. Sommerbiathlon 2012, veranstaltet vom Ski-Club Oftersheim, durchgeführt werden. Die Planung und Vorberei-tungen für diese Veranstaltung liefen schon seit einem ¾ Jahr und wurden durch das Organisations-Team Michael Höfl er, Dr. Jörg Eisendick, Norbert Glocker, Klaus Donderer und Ines Lauff getragen. Um den Lauf auch für Freizeitsportler attraktiver zu machen, wurde die Laufstrecke verkürzt und entschärft, d. h. auf den langen, steilen Anstieg wurde verzichtet. Die Strecken-führung hatte auch einen ganz besonderen, landschaftlichen Reiz, am Waldrand entlang über die Dünen und durch den kühlenden Wald zurück. Gestartet wurde um 9 Uhr mit den Jugendlichen, die zweimal 800 m und einmal liegend Schießen (5 Schüsse) absolvieren mussten. Jeder Fehlschuss bedeu-tete eine Strafrunde von 50 m zusätzlich. Den 1. Platz holte sich Luca Grau vom SCO in 8:35 min gefolgt von Valentin und Sebastian Krause, Tobias Zimmer und Kai Baumann. Jugendli-che ab 14 Jahren und Erwachsene konnten beim Einsteigerlauf mit zweimal 2,5 Kilometern und einer Schießeinlage starten. Hier siegte bei den Männern Hannes Müller vom SG Poseidon Eppelheim in 21:18 min vor Janik Diessner und Daniel Zimmer. Bei den Frauen setzte sich Nina Grau vom SCO mit 31:17 min vor Christina Schunk-Schwab und Hannah Treffert durch. Der Hauptlauf erfolgte über dreimal 2,5 Kilometer mit zwei Schießeinlagen (stehend und liegend). Man hatte fünf Treffer zu erzielen. Gelang dies nicht, so musste für jeden Fehlschuss eine Strafrunde von 150 m gelaufen werden. Der schnellste Biathlet war hier Robert Brocki vom TSG Maxdorf in 31:52 min vor Vin-cent und Elias Schipperges vom SG Poseidon. Ein spannendes Rennen lieferten sich auch die Frauen.


Laura Müller vom SG Poseidon Eppelheim siegte in 42:17 min vor Franziska Grossmann LSV Ladenburg Triathlon und Jul Korn.Als Neuheit wurde diesmal ein Staffelwettbewerb angeboten, zu dem sich 13 Staffeln angemeldet hatten. Eine Staffel setz-te sich aus drei Läufern zusammen, die jeweils 2,5 Kilometer liefen und im Anschluss mit dem Laserpointer-Gewehr fünf Treffer im Schießstand erzielen mussten (zweimal stehend und einmal liegend). Die Sportler hatten dabei sehr viel Spaß wie auch die Namensgebung der einzelnen Staffeln zeigte, so z.B. „Golden Girls“, „Lumpesammler“ oder „Die Samses“. Auch die Zusammensetzung zeigte alle Varianten von Jung bis Alt, reine Männer- und Frauen-Staffeln oder gemischte. Einige entschie-den sich sogar noch nach ihrem Einzelwettkampf spontan dazu, eine Staffel zu bilden und mitzumachen.

Impressionen vom 3. Sommerbiathlon des Ski-ClubsOftersheim

81 Teilnehmer am Start

Zuschauer feuern Läufer begeistert an

Die Strecke erforderte trotz Verkürzung eine gute Kondition und beim Schießstand zeigte sich schnell, wie schwierig es war, den Puls herunterzubringen und zu versuchen, mit ruhiger Hand zu schießen. Begeisterte Zuschauer feuerten die Staffelläufer an und fi eberten beim Schießen mit. In einer Zeit von 34:56 min siegten Elias, Jannis und Vincent Schipperges vor der Staffel „Läuft“ (Herzog, Leibert, Horn) und „Runners 13“ (Berardo, Mahler, Rudolf).Der 3. Sommerbiathlon war ein voller Erfolg. 81 Teilnehmer star-teten in unterschiedlichen Disziplinen. Dank der hervorragenden Organisation, den vielen Helfern und dem Moderator Uli Stolze, der abwechslungsreich und gekonnt durch den Wettkampftag führte, war ein reibungsloser Ablauf möglich. Diese gelungene Veranstaltung wird vielen Teilnehmern in guter Erinnerung bleiben. Der nächste Sommerbiathlon ist schon wie-der in Planung und so hofft man, dass vielleicht einige neugierig geworden sind und Lust bekommen haben, nächstes Jahr auch daran teilzunehmen.Ulrike Krause

Kerwe-Pokalschießen

Am Kirchweihsonntag veranstaltete der Sportschützenverein zum 20. Mal sein „Kerwepokal-Schießen“. Geschossen wurde mit Pistolen und Revolvern in getrennter Wertung nach Waffen-art. Eine ansehnliche Zahl Schützen hatten sich auf der Anlage eingefunden, für die es im Wettbewerb um den Wanderpokal für den Gesamtsieger ging. Die Platzierten auf den ersten drei Rängen:

Mit dem Revolver erzielten Klaus Paucker und Manfred Blum jeweils 120 Ringe. Die bessere Trefferlage entschied schließlich zugunsten für Klaus Paucker. Den dritten Rang belegte mit 119 Ringen Wolfgang Mertins. Beim Pistolenwettbewerb behielt Wolfgang Mertins mit 124 Ringen das bessere Ende für sich. Zweiter wurde mit 122 Ringen Manfred Blum und den dritten Rang belegte Norbert Mittmann, der 114 Ringe auf die Scheiben brachte.

In der Addition der beiden Wettkämpfe wurde Wolfgang Mertins mit 243 Ringen Gesamtsieger und durfte den Kerwepokal 2012 entgegennehmen. Besonderer Dank geht an Ursula Kaißling für den vorzüglichen selbstgebackenen Zwiebelkuchen, den sich die Schützen im Anschluss an den Wettbewerb beim gemütli-chen Beisammensein schmecken ließen.

Rudolf Meindl

DLRG-Ausbilderausfl ug

Aktive der DLRG Schwetzingen beim Ausbilderausfl ug

Mehr als 800 Wachstunden, rund 20 Schwimmstunden pro Woche und unzählige Trainingsstunden absolvierten die ehren-amtlichen Aktiven der DLRG Schwetzingen/Oftersheim/Plank-stadt e.V. in diesem Jahr. Sie sorgten für die Sicherheit im Bellamar, übernahmen auf großen Events den Sanitätsdienst, trainierten mehrmals pro Woche für die entscheidenden Wett-kämpfe, brachten Kindern das Schwimmen bei oder bildeten sich weiter.

Für das alles und für vieles mehr bedankte sich der Vorstand der DLRG Schwetzingen mit einem Ausbilderausfl ug zu dem Mavo Racket Club in Schwetzingen. Hier wartete Badminton- und Squashtrainer Matthias auf uns. Er brachte den sonst meist Wasser liebenden Teilnehmern in einem kleinen Einführungskurs die beiden Spiele mit Ball und Schläger näher. Nach einer kur-zen Übungsphase wurden auch schon die ersten Wettkämp-fe ausgefochten. Meistens waren jedoch die beiden schon geübten Spieler, unser 1. Vorstand Marc Hemberger und der Vereinsarzt Mark Schiemank, erfolgreich. Als die Kraft bei vielen langsam nachließ, endete der Ausbilderausfl ug gemütlich bei leckerem Schnitzel im „Blauen Loch“.

Marc Hemberger


Europapfadfi nder

Wildkatzen auf heißer Spur

Europfadfi nderinnen auf Entdeckungstour im Elsass

In diesem Sommer machten sich die Europapfadfi nderinnen der Sippe Wildkatze auf ihre erste, selbstgeplante Tour. Sie führte sie an die deutschfranzösische Grenze, wo es gleich mit schweren Rucksäcken über den langen und steilen Weg zur ers-ten Nachtstation losging. Die Sonne brannte vom Himmel und nach zwei Stunden schweißtreibenden Bergaufl aufens erreich-ten sie erschöpft und glücklich die höchste Burg der Pfalz – die Wegelnburg. Zunächst wurde die Burg ausgiebig erkundet, Skizzen angefertigt und viele Fotos gemacht, bevor die Pfadfi n-derinnen ihr Nachtquartier einrichteten und das Abendessen – Würstchen mit Kartoffelbrei – zubereiteten. Ein wunderschöner Sonnenuntergang mit Blick auf die Pfalz und das Elsass tauchte die Burg in ein warmes Licht als zwei der Pfadfi nderinnen in einer Felsspalte einen sehr alten Brief entdeckten. In diesem Brief bat die von Raubrittern entführte Prinzessin Franziska von Wegelnburg um Hilfe. Verschiedene Hinweise ließen darauf schließen, dass Sie von ihren Entführern auf die benachbarte Hohenburg verschleppt wurde. Da es aber zwischenzeitlich dunkel geworden war, beschlossen sie, am nächsten Tag die Verfolgung aufzunehmen und legten sich müde und gespannt schlafen.

Europfadfi nderinnen auf Entdeckungstour im Elsass

Nach einem kurzen Frühstück eilten Sie am folgenden Tag zur benachbarten Burg, die sie ebenfalls ausgiebig erkundeten und bald auch da einen Hinweis fanden. Es bestätigte sich, dass die Prinzessin entführt wurde und offenbar auch auf dieser Burg nicht lange geblieben war. Der neue Hinweis führte sie auf die Raubritterburg Löwenstein und von dort weiter zur Burg Fleckenstein. In dieser großen Burg einen neuen Hinweis zu fi nden schien fast unmöglich, doch die Pfadfi nderinnen fanden auch dort sehr schnell den versteckten Hinweis und belohnten sich in der dortigen Burgschänke mit einem leckeren Elsässer Flammkuchen. Die Verfolgungsjagd führte sie zu einem wun-derschönen Weiher, der zum Baden einlud. Am Abend erreich-ten sie die Froensburg. An diesem Abend lasen Sie nach dem Abendessen weiter in ihrem Abenteuerbuch bevor sie sich in die Schlafsäcke verkrümelten. Doch in dieser Nacht bekamen die „Wildkatzen“ Besuch. Eine der Pfadfi nderinnen hörte ein Geräusch und als die Sippenführerin mit ihr nach draußen schaute, trauten sie ihren Augen nicht: keine zwei Meter von ihnen entfernt leuchteten ihnen die Augen eines großen Uhus entgegen. Der „Besucher“ war nicht weniger überrascht und verschwand mit zwei kräftigen Flügelschlägen in der Dunkelheit. Die Wanderung führte die Europapfadfi nderinnen in den nächs-ten Tagen weiter über die Burgen Blumenstein, Wasigenstein und Arensburg bis hin zur Ruine Luetzelhard wo sie erfuhren, dass die Prinzessin dort ihre neue Heimat gefunden hatte und auch ihr Familienmedallion versteckt hatte. Natürlich wurde der Schatz gefunden und sichergestellt. Nach diesen abenteuer-lichen Tagen wanderten sie zurück nach Deutschland wo sie abends in der Nähe eines Zeltplatzes vor dem aufziehenden Unwetter Schutz fanden. Am vorletzten Tag ihrer Sommertour besichtigten sie das Biosphärenhaus in Fischbach – und als ob die Prinzessin ihnen noch abschließend danken wollte, befand sich ausgerechnet zu dieser Zeit dort auch eine Wildkatzen-

Ausstellung, die die Sippe Wildkatze als Highlight abschließend ausführlich erkundete. Nach einer letzten, gemeinsamen Nacht unter freiem Himmel endete am nächsten Morgen diese schöne und erlebnisreiche Tour.Annika Wothe

Anlage „Im Sand auf den Kohlwald“ –Wasser wird abgestelltSamstag, 10. November 2012, 10.00 UhrIn der Gartenanlage des Gartenbauvereins „Im Sand auf den Kohlwald“ wird am Samstag, 10. November 2012 um 10.00 Uhr der Haupt-Wasserhahn abgestellt.An alle Pächter ergeht die Bitte, die Gartentüren offen zu halten und die Schächte zu den Wasseruhren frei zu machen sowie möglichst persönlich bei der Begehung anwesend zu sein.Tillmann Hettinger

Wasser wurde in der Gartenanlage Oberer Wald kurzfristig abgestelltTermin zur Begehung der Gärten dieser Anlage: Samstag, 27. Oktober 2012, 09.00 UhrIn der Gartenanlage des Gartenbauvereins „Oberer Wald“ wur-den nach einer von den Beisitzern Andreas Schieß und Wolf-gang Schifferdecker durchgeführten Hauptwasserzählerkont-rolle die Haupt-Wasserhähne am vergangenen Wochenende abgedreht. Die Ablesung der Wasseruhren in den einzelnen Parzellen dieser Anlagen wird am Samstag, 27. Oktober 2012, bereits ab 09.00 Uhr beginnen.An alle Pächter ergeht die Bitte, die Gartentüren offen zu halten und die Schächte zu den Wasseruhren frei zu machen und mög-lichst selbst persönlich anwesend zu sein.Tillmann Hettinger

Besuch bei Jutta Marcone in HeidelbergAm Mittwoch, den 31.10.2012 treffen sich die LandFrauen um 18.15 Uhr an der Bushaltestelle Wiesenstraße/Heidelbergerstra-ße um gemeinsam (18.29 Uhr) nach Heidelberg zufahren. Wer selbst fährt, trifft die Gruppe um 19.00 Uhr auf dem Bismark-platz, von dort gehen wir zusammen zu Frau Jutta Marcone.Der Tagesausfl ug, am 14.11.2012 führt uns nach Haibach zum Modemarkt Adler, anschließend wird eine Gärtnerei (Weih-nachtsaustellung) besichtigt. Es sind noch einige Busplätze frei, Anmeldungen bei Doris Koppert tel. 54253 oder Irene Gieser tel. 57025. Gäste sind willkommen.Irene Gieser

Katze zugelaufenIn der Max-Planck-Straße in Oftersheim ist eine graue Lang-haarkatze zugelaufen. Das Tier ist nicht gechipt, die Tätonum-mer kann man leider schlecht lesen. Anzusehen auf der Home-page des tierschutzverein-schwetzingen.de unter „Zugelaufen“.Wer kennt die Katze, wer weiß wohin sie gehört?0173/4540254 oder 06202/29483Barbara Schwalbe

Jahrgang 1935/36

Treffen am Mittwoch, 31.10.2012, ab 14.00 Uhr im AWO-Café im Siegwald-Kehder-Haus zum gemütlichen Beisammensein.


Jahrgang 1942/43

Die Jahrgangsangehörigen treffen sich am Freitag, den 02.11.2012, um 19.00 Uhr im Gasthaus „Artemis“ zum gemüt-lichen Beisammensein beziehungsweise Austausch der Bilder vom Ausfl ug.Dieter Pfi ster

Der nächste Gesprächskreis fi ndet am Donnerstag, 8. Novem-ber 2012, von 19.00 bis 20.30 Uhr im Gruppenraum, 2. OG, des Diakonischen Werks im Hebelhaus, Hildastr. 4a, in Schwetzin-gen statt.Einen Menschen zu Hause zu pfl egen ist eine große Herausfor-derung. Der Gesprächskreis bietet in geschützter Atmosphä-re Ermutigung, gegenseitige Unterstützung, Information und Impulse für Entlastungsmöglichkeiten.Um Pfl egenden die Teilnahme zu ermöglichen, bieten die Nach-barschaftshilfe Schwetzingen und die Kirchliche Sozialstati-on Schwetzingen folgenden Service an: Gegen eine geringe Aufwandsentschädigung kann für die Zeit des Treffens die Betreuung des Angehörigen von 18.30 bis 21.30 Uhr zu Hause übernommen werden.Informationen hierzu gibt es bei der Leiterin Monika Theilig, Tel. 06202/957124. Alle Interessierten sind herzlich willkommen, die Teilnahme ist kostenlos.

Veranstaltungen vom 29. Oktober bis 4. November 2012

Montag, 29. Oktober15:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Dr. Martin BauerVon Platon zu Heidegger - Vortrag mit Diskussion.

Dienstag, 30. Oktober09:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Dr. Günther RiedelErdnahe Himmelskörper, Vortrag11:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Hanspeter Sigmann, Bernhard Theis, Der Herbst – SpätleseLesung mit musikalischer Umrahmung14:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Werner Laessing, Franz Schupp, Frank Tischer - Aktuelle Politik14:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Pfarrer i.R. Helmut Staudt, Jan – Gerd BeinkeFragen der Theologie in unserer Zeit -Äthiopien und die dortige koptische Kirche – eine frühe Anpas-sung des Christentum an (schwarz-)afrikanische Vorstellungen. Vortrag mit Diskussion und Gespräch15:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Dr. Joachim WichDer Beginn des modernen Dramas in DeutschlandArthur Schnitzler: „Anatol“ Teil 1 – Vortrag mit Rezitation und Analyse

Mittwoch, 31. Oktober10:45 Uhr Bergheimer Straße 76, Dr. Helmut HaselbeckEpochen der deutschen Literatur12:15 Uhr Bergheimer Straße 76, Ingrid LohmannLyrik-Lesekreis14:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Verena MadtstedtZeitgenössische Literatur14:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Werner KolbKorea – Land der Weltausstellung 2012, Vortrag mit Bildpräsentation15:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Brigitte BaldenhoferKleopatra - Vortrag mit Bildpräsentation16:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Gerlinde Horsch, Verena Madtstedt - Autorenforum -

Donnerstag, 01. November14:30 Uhr Kamera, HD-Brückenstraße 26, N.N.Eine dunkle Begierde - Film

Freitag, 02. November10:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Dieter KönigBedeutende Künstler von der Renaissance bis zur ModerneDie Mode im Impressionismus – Die neue große Ausstellung im Musèe d‘Orsay, Einführung und Film10:15 Uhr Hbf-HD Bahnhofshalle, Waltraud Wettstein

Gastwirtschaft „Zum Güldenen Schaf“ und HIP-Hotel14:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Rudolf ConzelmannZeitgeschichte und aktuelle Politik - Diskussionskreis

Sonntag, 04. November

09:45 Uhr Treffpunkt: Bismarckplatz, Haltestelle der, Isabel Ritter-GöhringerFührung mit der Straßenbahn Linie 23 - Exkursion.

Bei Rückfragen rufen Sie bitte bei der Akademie für Ältere unter Tel. 06221/9750-0 an!

Internet: www.akademie-fuer-aeltere.deWollen Sie Kontaktperson für die Akademie für Ältere Heidel-berg in Ihrer Gemeinde werden? Dann rufen Sie 06221/975010, Herrn Gressler, Akademie für Ältere Heidelberg oder Herrn Miguel Campos, Tel. 06224/171079 an.

Akademie-Schrift: Wenn Sie noch kein Mitglied der Akademie für Ältere Heidelberg sind, erhalten Sie die aktuelle Akademie-Schrift im Rathaus. Finden Sie dort kein Exemplar, rufen Sie bitte unter Tel. 06221/97500 an.

Gruppe Brühl – Schwetzingen trifft sich am Montag, 29.10.12, um 15.00 Uhr zum Basteln im neuen Gruppenraum in Brühl beim Hallenbad.Kontakt: Ursula Wippert, Tel. 74816 und Margit Beiersmann Tel. 75974Ursula Wippert

- Anzeigen -

2012-43 Mitteilungsblatt - Gemeinde Oftersheim

Documents

Transcript of 2012-43 Mitteilungsblatt - Gemeinde Oftersheim