Federal Office of Transport FOT

Embassy of Switzerland in the Netherlands

3. Internationale Korridor 1 Konferenz

Dienstag, 25. Juni 2013 in Thun

Korridor 1 – effiziente Güterverkehrsachse oder Abstellgleis?

Bundesamt für Verkehr BAV

Stand: 10/05/13

Über den Erfolg der Schweizer Verlagerungspolitik wird in Europa entschieden.

In mehreren Volksabstimmungen hat sich die Schweizer Bevölkerung für eine Begrenzung der

alpenquerenden Lastwagenfahrten und für umfangreiche Investitionen in das Schienennetz

ausgesprochen. Ab 2016 sollen grosse Mengen des alpenquerenden Güterschwerverkehrs durch

den Gotthard-Basistunnel, das Herzstück der neuen Eisenbahn Alpentransversale NEAT, rollen.

Bis 2020 soll der Schienenkorridor zwischen Basel und Chiasso durchgehend auf eine Eckhöhe

von 4 Metern ausgebaut werden.

Der Erfolg dieser Investitionen hängt jedoch von der Leistungsfähigkeit des gesamten Korridors 1

ab. Nur wenn es die Zulaufstrecken zur Schweiz erlauben, Güter über längere Distanzen zuver-

lässig und effizient auf der Schiene zu transportieren, ist diese konkurrenzfähig.

Anlässlich der 3. Internationalen Korridor 1 Konferenz werden Wirtschafts- und Politikvertreter

über aktuelle und künftige Entwicklungen auf der Nord-Süd Achse diskutieren. Das Bundesamt

für Verkehr und die European Economic Interest Group Corridor 1 Rotterdam - Genoa (EWIV)

laden Sie herzlich dazu ein.

Dr. Peter Füglistaler Felix LoeffelBundesamt für Verkehr BAV Präsident der European Economic Interest Group Corridor 1 Rotterdam - Genoa (EWIV)

2. Internationale Korridor 1 Konferenz

Programm 25. Juni 2013

Ort Hotel Seepark Seestrasse 47 CH-3602 Thun www.seepark.ch

Vormittag Korridor 1 – effiziente Güterverkehrsachse oder Abstellgleis?

ab 10:00 Registrierung der Teilnehmer

11:10 – 11:25 Begrüssung & Eröffnung der Konferenz

· Dr. Peter Füglistaler, Direktor Bundesamt für Verkehr BAV, Bern

· Frau Regierungsrätin Barbara Egger-Jenzer, Bau-, Verkehrs- und Energiedirektorin des Kantons Bern

· Moderation: Reto Lipp

11:25 – 11:45 Korridor 1 – effiziente Güterverkehrsachse oder Abstellgleis?

· Bundesrätin Doris Leuthard, Vorsteherin des Eidgenössischen Departements für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK, Bern

11:45 – 13:15 Key-Statements und Podiumsdiskussion

· Livio Ambrogio, Präsident der European Intermodal Association (EIA) und CEO der Ambrogio Trasporti S.p.A., Vinovo/I

· Hartmut Gasser, Rail Consultant Mosolf Automotive Railway GmbH, Kirchheim/D

· Ulrich Giezendanner, Nationalrat, Mitglied der Kommission für Verkehr und Fernmelde- wesen KVF-N und Verwaltungsratspräsident der Giezendanner Transport AG, Rothrist

· Winfried Hermann, Minister für Verkehr und Infrastruktur Baden-Württemberg, Stuttgart/D

· Pierre-André Meyrat, stellvertretender Direktor Bundesamt für Verkehr BAV, Bern

· Michail Stahlhut, CEO SBB Cargo International, Olten

· Maurizio Del Tenno, Assessore Infrastrutture e Mobilità, Lombardia/I angefragt

anschliessend Publikumsdiskussion

13:15 – 14:45 Lunch und Networking

· Corridor One-Stop-Shop / Pre-arranged Paths InfoPoint: Steffi Klughardt-Mann, Arbeitsgruppenleiterin Corridor OSS

· Performance Management InfoPoint: Hansruedi Kaeser, Arbeitsgruppenleiter Traffic Management & Perfomance

· Corridor & Customer Information InfoPoint: Daniel Haltner, Mitglied Management Board Corridor 1

3. Internationale Korridor 1 Konferenz

Programm 25. Juni 2013

Nachmittag EU-Verordnung 913/2010 im Spannungsfeld zwischen Theorie und Praxis: Erfolgsmodell oder Bürokratenmoloch?

14:45 – 15:00 Umsetzung der EU-Verordnung 913/2010 am Beispiel des Korridor 1

· Felix Loeffel, Präsident der European Economic Interest Group Corridor 1 Rotterdam - Genoa (EWIV), Spiez

15:00 – 15:30 Die Korridor-Entwicklung aus europapolitischer Sicht

· Karel Vinck, European Coordinator for the ERTMS project and the railway corridors, Brüssel/B .

15:30 – 15:45 Erwartungen und Anforderungen der EVUs an die EU-Verordnung 913/2010

· Dr. Dirk Stahl, CEO BLS Cargo AG und stv. Vorsitzender der Geschäftsleitung BLS, Bern

15:45 – 16:15 Kaffeepause

16:15 – 17:45 Key-Statements mit Podiumsdiskussion

· Brigit Gijsbers, Stv. Direktorin Öffentliche Verkehrsmittel und Bahn im Ministerium für Infrastruktur und Umwelt der Niederlande, Den Haag/NL

· Roland Hartkopf, Chairman of the RU Advisory Group Corridor 1, Mainz/D

· Roland Klein, Geschäftsführer KTL Kombi-Terminal Ludwigshafen GmbH, Ludwigshafen/D

· Guus de Mol, Manager Development & Logistic Solutions, Keyrail, Zwijndrecht/NL

· Frank Schuhholz, Geschäftsführer ERS Railways B.V, Rotterdam/NL

· Karel Vinck, European Coordinator for the ERTMS project and the railway corridors, Brüssel/B

anschliessend Publikumsdiskussion

17:45 – 18:00 Fazit und Ausblick

· Dr. Peter Füglistaler, Direktor Bundesamt für Verkehr BAV, Bern

· Felix Loeffel, Präsident der European Economic Interest Group Corridor 1 Rotterdam - Genoa (EWIV), Spiez

18:00 Ende der Konferenz

ab 18:00 Anschlussprogramm

· Schifffahrt auf dem Thunersee, Apéro sowie Abendessen an Bord

3. Internationale Korridor 1 KonferenzBildnachweis: Fotolia, Terminal Seite 2: Bundesamt für Verkehr BAV