3432 Krakow 03 20...0162 6030194 [email protected] Bauverwaltung, Pachten Frau...

Jahrgang 30 Freitag, den 17. Januar 2020 Nummer 01

Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Krakow am See mit der Stadt Krakow am See und den Gemeinden

Dobbin-Linstow, Hoppenrade, Kuchelmiß, Lalendorf

KrakowerSeen-Kurier

InhaltInformationen der Amtsvorsteherin und der Bürgermeister/in der amtsangehörigen Gemeinden 3Amtliche Bekanntmachungen 5Informationen aus der Amtsverwaltung 6Informationen aus dem Amtsbereich Krakow am See - Gemeinde übergreifend 7

Amt Krakow am See 9Stadt Krakow am See 10Gemeinde Dobbin-Linstow 17Gemeinde Hoppenrade 18Gemeinde Lalendorf 19Kirchliche Nachrichten 21

„Wo wir uns dem Augenblick verschreiben, wird Leben gehaltvoll.“ (M. B. Hermann)

Foto: A. Ludwig/S.Zeiske

Krakower Seen-Kurier – 2 – 17. Januar 2020 | Nr. 01/2020

Kontaktinformationen der Amtsverwaltung Krakow am SeeHomepage: www.amt-krakow-am-see.deDie Amtsverwaltung ist unter folgenden Telefonnummern erreichbar:

Aufgabengebiet Ansprechpartner Durchwahlnummer E-MailLeitende Verwaltungsbeamtin Frau Lehsten 038457 304 32 [email protected] Finanzen- und Zentrale Verwaltung Frau Lucht 038457 304 29 [email protected], Personal Frau Lommack 038457 304 53 [email protected]äftsbuchhaltung/ Haus-haltsplanung Frau Ritter 038457 304 16 [email protected]/Controlling Frau Rohde 038457 304 16 [email protected] Frau Odebrecht 038457 304 14 [email protected]

Frau Nowak 038457 304 14 [email protected] VerwaltungSitzungsdienstVersicherungen

Frau ZeiskeFrau Geppert

038457 304 23038457 304 25

[email protected]@krakow-am-see.de

Wohngeldstelle Frau Schwanke 038457 304 34 [email protected] und Abgaben Frau Schmidt 038457 304 20 [email protected] und KindereinrichtungenKultur, Jugend und SportDemokratie Leben

Frau Nehls 038457 304 17 [email protected]

FachbereichsleiterBau- und Ordnungsamt Herr Bast 038457 304 27 [email protected]/Bauplanungsrecht Frau Behrens 038457 304 31 [email protected] Frau Lier 038457 304 12 [email protected]ßenbeleuchtung

Herr Hoffmann 038457 304 7101523/7715277

[email protected]

LiegenschaftenVergabe von Hausnummernstellv. Wahlleitung Frau R. Lehsten 038457 304 33 [email protected], Gehölzschutz Herr Hohn 038457 304 30

0162 [email protected]

Bauverwaltung, Pachten Frau Kapust 038457 304 58 [email protected]

Frau Reinhardt 038457 304 22 [email protected]

Einwohnermeldeamt Frau Klatt 038457 304 21 [email protected]/VerkehrGewerbean-/-um-/-abmeldungHundeVOFischereiwesen, Fundbüro

Frau Borchert(Vertretung)Frau Fischer

038457 304 57038457 304 26

[email protected]@krakow-am-see.de

Gerätewart Herr Lerchenfeld 038457 304 57 [email protected]ßenstelle Lalendorf Frau Fenske 038457 304 55 [email protected]ßenstelle Lalendorf(jeden 3. Mittwoch im Monat)

Frau Fischer 038457 304 54 [email protected]

Fax -> Alle Bereiche 038457 304 10

Sprechzeiten der/des Bürgermeisterin/Bürgermeisters und der AmtsvorsteherinStadt Krakow am SeeMarkt 2, 18292 Krakow am See

Herr Oppitz donnerstags09:00 - 12:00 und13:00 - 18:00 Uhr

Tel. 038457 30418E-Mail: [email protected]

Gemeinde LalendorfZum Alten Dorf 1(Gemeindehaus)18279 Lalendorf

Herr StreebAmtierender Bürgermeister

donnerstags16:00 - 18:00 UhrAnsprechpartnerin VorortFrau Geppert

Tel.: 038457 30419Mit dem amtierenden Bürgermeister können nach vorheriger Absprache Gesprächstermine vereinbart werden!

Gemeinde HoppenradeHeckenweg 1(Gemeindebüro)18292 Hoppenrade

Frau Kaspar dienstags17:00 - 18:00 Uhr

Tel.: 038451 70370 (Sprechstunde)Tel.: 038451777977 (darüber hinaus)E-Mail: [email protected]

Gemeinde Dobbin-LinstowKarower Str. 11(Gemeindebüro)18292 Dobbin-Linstow,OT Dobbin

Herr Baldermann donnerstags10:00 - 12:00 Uhr

Tel.: 038457 389991

Gemeinde KuchelmißKrakower Str. 17(Gemeindebüro)18292 Kuchelmiß

Herr Hildebrandt dienstags17:00 - 18:00 Uhr

Tel.: 038456 60153

AmtsvorsteherinAmtsverwaltungKrakow am SeeMarkt 2, 18292 Krakow am See

Frau Kaspar freitags08:00 Uhr - 10:00 Uhr

Tel.: 038457 30456E-Mail: [email protected]

17. Januar 2020 | Nr. 01/2020 – 3 – Krakower Seen-Kurier

Öffnungszeiten der Amtsverwaltung Krakow am See

18292 Krakow am See, Markt 2Mo. 08:30 - 12:00 UhrDi. 08:30 - 12:00 und 13:30 - 18:00 UhrMi. geschlossenDo. 08:30 - 12:00 und 13:30 - 16:00 UhrFr. 08:30 - 12:00 Uhr

Außenstelle in 18279 Lalendorf, Zum alten Dorf 1Mo. 08:30 - 12:00 UhrDi. geschlossenMi. 08:30 - 12:00 und 13:00 - 18:00 UhrDo. geschlossenFr. 08:30 - 12:00 Uhr

Bankverbindung für die Stadt und die Gemeinden

Deutsche KreditbankIBAN: DE43 1203 0000 0000 1034 40BIC: BYLADEM1001

Bericht der AmtsvorsteherinWeniger Rede, mehr Gedanke;weniger Interessen, mehr Gemeinsinn;weniger Vorsatz, mehr Willen;weniger Wissen, mehr Urteil;weniger Zwiespalt, mehr Charakter.

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,

mit diesem klaren, pragmatischen Neujahrswunsch des ehe-maligen deutschen Außenministers Walter Rathenau aus dem Jahr 1921 heiße ich Sie auf das herzlichste im neuen Jahrzehnt willkommen.Ich wünsche Ihnen, dass 2020 für Sie und Ihre Familien sowohl im persönlichen als auch im gesellschaftlichen Sinne ein Jahr klarer Worte und mit vielen glücklichen, zufriedenen, aber auch spannenden Momenten, mit bestmöglicher Gesundheit und viel Erfolg wird.Seien und bleiben Sie interessiert und im o.g. Sinne ansprechbar. Alle Ideen und Kompetenzen werden gebraucht, um optimale Ergebnisse und Lösungen zu erreichen ... hier für uns vor Ort - in den fünf Gemeinden unseres Amtsbereiches.

Demokratie lebenDas Bundesprogramm „Demokratie leben!“ geht in seine 2. För-derperiode (2020 - 2024) und wieder ist das Amt Krakow am See dabei. Gemeinsam mit dem Amt Mecklenburgische Schweiz sind wir eine Partnerschaft für Demokratie. Unsere Koordinierungs- und Fachstelle ist wiederum das CJD Waren (Müritz). Mit den Hand-lungsfeldern Demokratie fördern. Vielfalt gestalten. Extremismus vorbeugen. wird der Schwerpunkt auf die Förderung genau dieser Arbeit und dieses Engagements gelegt. Bereits auf der Demo-kratiekonferenz im Oktober 2019 waren erste Vorstellungen für vielfältige neue Projektideen geäußert bzw. vorgestellt worden. Die entsprechenden Antragsformulare liegen inzwischen vor und sind versendet worden. Bitte wenden Sie sich bei weiterem Bedarf an die Koordinatorinnen Anne Pressentin bzw. Sabrina Nehls in der Amtsverwaltung.

BrandschutzbedarfsplanungMit der vom Land gesetzlich geforderten Brandschutzbedarfspla-nung müssen die Kommunen sicherstellen, dass sie in der Lage sind, bestimmte Brandschutzaufgaben zu erfüllen: „Sie trägt dazu bei, eine den örtlichen Verhältnissen entsprechende leistungsfä-hige öffentliche Feuerwehr zu beschreiben und die gewonnenen Erkenntnisse für die Praxis zu nutzen.“ (IM Lorenz Caffier, 2014).Die End-Fertigstellung im gesamten Amtsbereich geht planmäßig voran. Das beauftragte Ingenieurbüro BBS Gefahrenabwehrpla-nung GmbH aus Hamburg wird zu Beginn des Jahres den Wehrlei-tungen sowie den Vertreter_innen der Stadt- und Gemeindegremi-en die bearbeiteten Entwurfsfassungen der jeweiligen Planungen für die fünf Gemeinden vorstellen.

Freundlichst,

Birgit Kaspar

Informationen des Bürgermeisters Jörg Oppitz aus der Stadtvertretung

und zu aktuellen Themen der Stadt Krakow am See

BürgerversammlungAm 06.12.2019 fand im Atrium der Naturpark-Schule Krakow am See die Bürgerversammlung statt. Themenschwerpunkte waren u.a. RIMC/Jörnberg, Bürgerfragen und Vorschläge zur Entwick-lung der Stadt. Viele Bürgerinnen und Bürger haben diese Gele-genheit genutzt um Fragen zu stellen und Kritikpunkte zu äußern.

ÖPNVIn einer gemeinsamen Pressemitteilung des Landkreises Rostock und der Hansestadt Rostock „Startschuss für Bürgerbeteiligung zum gemeinsamen Nahverkehr“ vom 15. November 2019 wurden die Städte und Gemeinden im Landkreis gebeten, sich direkt an der Planung zu beteiligen. Dazu haben die Fraktionsvorsitzenden und die Vorsitzenden der OTV`s den Fragebogen zum Nahverkehr erhalten, den sie im Rahmen einer Sitzung und/oder gemeinsam mit Bürgerinnen und Bürgern bearbeiten können. Gerne können Sie sich hierzu auch im Sekretariat, bei Frau Aileen Giertz, melden.

KormoraneDer Landesanglerverband und der Landesverband der Binnenfi-scher hatten am 18.12.2017 und ergänzend am 17.05.2018 einen Antrag auf die Vergrämungsmaßnahe der Kormorane auf den Inseln Wolbenwerder und Lieps gestellt. Dieser Antrag wurde durch die Untere Naturschutzbehörde abgelehnt. Dagegen wurde am 20.07.2018 Widerspruch eingelegt. Dem Widerspruch wurde stattgegeben und ein entsprechender Widerspruchsbescheid erlassen. Die darin enthaltene Genehmigung zur einmaligen Vergrämung entspricht jedoch nicht dem Zweck der beantragten Ausnahmegenehmigung zur Entfernung der Kormorannester. Es fand am 16.12.2019 zusammen mit dem Landesanglerverband eine Beratung statt. Die in den Monaten Februar bis März aufge-scheuchten Kormorane würden die Nester ab April in kürzester Zeit wieder besetzen. Die zudem geforderte wissenschaftliche Untersuchung zu Vorher/Nachher-Zusammensetzung der Fisch-bestände bringt einen finanziellen Aufwand von ca. 300.000,00 € mit sich und ist somit unverhältnismäßig.

NeujahrsempfangWie bereits in der Dezemberausgabe 2019 des Seen-Kuriers angekündigt, findet am Freitag, den 17.01.2020, um 16:00 Uhr im Atrium der Naturpark-Schule unser öffentlicher Neujahrsempfang statt. Ehrenamtlich engagierte Bürgerinnen und Bürger werden mit dem Ehrenamts-Diplom des Landes M-V ausgezeichnet. Alle Krakower Bürgerinne und Bürger sind herzlich eingeladen, ich freue mich auf Ihr Kommen.

Jahresrückblick 2019 - Ausblick 2020Ein ereignisreiches Jahr liegt nun hinter uns und wir haben uns mit vielen Themen auseinandergesetzt. Einige Vorhaben konnten wir umsetzen, andere hingegen werden uns auch in der Zukunft beschäftigen.


Die für viele Eltern erfreuliche Streichung der Kita- und Hortge-bühren, die in 2019 von der Landesregierung beschlossen wurde, ist dabei eine besondere Kraftanstrengung für die Gemeinde. Für Hoppenrade sind das konkret jährliche Mehrausgaben von über 50.000 €, die nur teilweise durch Mittel vom Land gegenfinanziert werden.Dieses Beispiel zeigt, dass es immer wieder neue Herausfor-derungen bei der Aufstellung des Haushalts gibt. Die Gemein-devertretung ist gewillt, die in den letzten Jahren erfolgreiche Konsolidierung des Haushalts durch sparsame Haushaltsführung und zielgerichtete Investitionen fortzusetzen.Die Rahmenbedingungen dazu müssen aber durch das Land M-V geschaffen werden, indem die Gemeinden mit den Mitteln für die Erfüllung ihrer Pflichtaufgaben ausgestattet werden. Das neue Finanzausgleichgesetz für die Kommunen in MV geht in diese Richtung.“

Frank Schwarzer1. Stellvertreter der Bgm.

Rückblicke und Ausblick

Seniorenweihnachtsfeier in HoppenradeInformation aus dem Sozial- und Kulturausschuss:„Am 6. Dezember 2019 luden Gemeinde und der Verein „Hoppen-rader Gemeindeleben“ zur traditionellen Seniorenweihnachtsfeier ins Gemeindezentrum Hoppenrade ein. Bei selbstgebackenen Kuchen, Kaffee und anderen Leckereien ließen es sich die Gäste gut gehen. Der Kindergarten „Storchennest“ und die neugegrün-dete Hoppenrader Singegemeinschaft unter Leitung von Annegret Palme stimmten auf das Weihnachtsfest ein. Weiterhin stellte Dirk Kaiser von der Chronikgruppe den Stand des sich noch in Arbeit befindlichen zweiten Teils der Chronik „Hoppenrade - Ein historischer Spaziergang“ mit einigen Bildern und Worten vor. Rege Diskussion gab es dabei, weil die beschriebenen Jahre zwischen 1945 und 1960 den meisten der Gäste noch gut in Er-innerung waren.

Foto: D. Kaiser

Auf diesem Wege sei allen Helfer_innen und Akteuren für Ihre Unterstützung und Ihr Engagement gedankt. Ein besonderes Dankeschön gilt dem Familienunternehmen Tannen-Meyer aus Schwiggerow für den bereits zum wiederholten Male unentgeltlich zur Verfügung gestellten Tannenbaum.“

Petra ZimmermannVorsitzende des KSA

Interessengemeinschaft DartsAm 13.12.2019 fanden sich erstmals einige Dartspieler im Ge-meindezentrum Hoppenrade ein, um gemeinsam Darts zu spielen. Eingeladen dazu hatte Frank Schwarzer vom Verein „Hoppenrader Gemeindeleben“ e. V., der auch das Training leitete. Ab sofort wird das Darts- Spielen regelmäßig stattfinden - der nächste Termin ist voraussichtlich für den 17.01.2020 um 19:00 Uhr geplant. Die aktuellen Termine werden unter http://www.hoppenrade.com be-kannt gegeben.Wer Lust hat, gemeinsam zu spielen oder schon für die jährliche Team-Darts-Veranstaltung trainieren möchte, schaut einfach zum Termin vorbei.

Am 24.06.2019 wurde die Skaterbahn am Bolzplatz in Krakow am See montiert und freigegeben. Somit wurde für Kinder und Jugendliche eine neue Attraktion in Krakow am See geschaffen.Erstmalig ist es uns gelungen, in allen Ortseilen der Stadt eine Ortsteilvertretung zu wählen. Auch die Vorbereitungen für den Bau der Feierhalle sind vorangeschritten und der Bauantrag, sowie die Fördermittelanträge wurden gestellt.Die Aufstellung der Begrüßungsschilder an der L37 Richtung Charlottenthal und Richtung Plau, sowie am Ortseingang Richtung Linstow sind bereits seit 2017 in Planung gewesen. Seit Anfang Oktober stehen die Willkommensschilder, nun endlich für alle sichtbar, an den Ortsein- bzw. Ortsausgängen von Krakow am See.Die Abholung des Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuges erfolgte am 19.12.2019/20.12.2019 durch den Kameraden Remo Schmecht und weiteren Vertretern der Freiwilligen Feuerwehr.Zu den kulturellen Höhepunkten in 2019 zählten der öffentliche Neujahrsempfang, der Bürgerempfang, das Altstadtfest und das Fischerfest. Ein voller Erfolg war wieder die Veranstaltung „Musik am See“, die teilweise mit über 200 Gästen sehr gut besucht wur-de. Die zahlreich organisierten Konzerte, Vorlesungen und Aus-stellungen in der Synagoge dürfen hier nicht unerwähnt bleiben.Auch im neuen Jahr soll Krakow am See weiter vorangebracht werden.Für 2020 stellen uns nun neuen und alten Herausforderungen, die wir gemeinsam realisieren wollen und müssen.Die Instandsetzung der Gehwege soll schrittweise umgesetzt werden. Für unsere Seepromenade wurde dies bereits in Auftrag gegeben.Ebenfalls ist die Erneuerung der Brücke „Nordischer Hof“ ge-plant und auch der Marktbrunnen soll wieder ein neues Gesicht bekommen.Eine Herausforderung wird vor allem die Planung des 40. Fischer-festes sein. Zusammen mit den Vereinen soll das Traditionsfest umgesetzt werden und wieder seinen alten Charm erhalten.

Dank an alle ehrenamtlich Engagierten!An dieser Stelle möchte ich ein herzliches Dankeschön an alle ehrenamtlich engagierten Bürgerinnen und Bürger aussprechen. Ob es die Arbeiten im Verein, in den Verbänden oder den Aus-schüssen sind, ohne Ihr Wirken zum Wohle der Gemeinde würde Krakow am See heute nicht die Stadt sein, die sie heute ist.

NeujahrsgrüßeSehr geehrte Leserinnen und Leser, die ersten Monate als Bürger-meister der Stadt Krakow am See liegen hinter mir. Ich bedanke mich für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und hoffe, dass wir in den kommenden Jahren noch viele Dinge gemeinsam bewegen können.Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien ein glückliches, erfolgrei-ches und gesundes Jahr 2020.

Mit freundlichen Grüßen

Ihr Jörg Oppitz

Aktuelles aus der Gemeinde HoppenradeSehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner,

herzlich willkommen im neuen Jahr, im neuen Jahrzehnt.Die Gemeindevertretung beginnt ihre Arbeit mit einem bereits im Dezember einstimmig beschlossenen Haushalt. Wieder ist es ein Doppel-Haushalt - für die Jahre 2020/2021.„Einem positiven Finanzhaushalt, der nur die Geldzuflüsse und Geldabflüsse darstellt, steht dabei ein leicht negativer Ergeb-nishaushalt gegenüber. In diesem werden alle Aufwendungen und Erträge abgebildet, wobei besonders Abschreibungen auf Straßen, Gebäude und Technik das Ergebnis unserer Gemeinde ins Negative ziehen.In 2020 steht als größte Investitionsmaßnahme die Erneuerung der Straßenbeleuchtung in Hoppenrade und Striggow an, erste Bauarbeiten dazu haben bereits im Dezember begonnen. Ge-plant sind auch die Anschaffung neuer Atemschutztechnik und die Modernisierung der Tore im FFW-Gerätehaus in Koppelow.


Vergangenheit nutzen, um die Gegenwart und die Zukunft best-möglich gestalten zu können. In diesem Sinne, lassen Sie uns die Ärmel hochkrempeln und gemeinsam die uns bevorstehenden Aufgaben positiv angehen.

Es grüßt Sie freundlichst

Matthias Streeb

Wasser- und Bodenverband „Nebel“

Öffentliche Bekanntmachung über Unterhaltungsmaßnahmen

an Gewässern 2. OrdnungIm Jahr 2020 finden ganzjährig die erforderlichen Unterhaltungs-arbeiten an Gewässern 2. Ordnung statt.Die Arbeiten werden in folgenden Gemeinden bzw. Städten durch-geführt.

Amtsbereich Krakow am See:

Dobbin/Linstow, Hoppenrade, Krakow am See, Kuchelmiß, Lalendorf

Gemäß §41 „Besondere Pflichten bei der Gewässerunterhaltung“ des Gesetzes zur Ordnung des Wasserhaushaltes (WHG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 31.07.2009 (BGBI. I S. 2585 ff.), mit § 66 des Wassergesetzes des Landes M-V (LWaG M-V) vom 30.11.1992 (GVOBI. M-V S. 669), zuletzt geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom 17.12.2015 (GVOBI. M-V S. 583, 584) und der Satzung unseres Verbandes.(1) Soweit es zur ordnungsgemäßen Unterhaltung eines oberir-dischen Gewässers erforderlich ist, haben

1. die Gewässereigentümer Unterhaltungsmaßnahmen am Gewässer zu dulden,

2. die Anlieger und Hinterlieger zu dulden, dass die zur Un-terhaltung verpflichtete Person oder ihre Beauftragten die Grundstücke betreten, vorübergehend benutzen und aus ihnen Bestandteile für die Unterhaltung entnehmen, wenn diese anderweitig nur mit unverhältnismäßig hohen Kosten beschafft werden können. Hinterlieger sind die Eigentümer der an Anliegergrundstücke angrenzenden Grundstücke und die zur Nutzung dieser Grundstücke Berechtigten,

3. die Anlieger zu dulden, dass die zur Unterhaltung verpflich-tete Person die Ufer bepflanzt,

4. die Inhaber von Rechten und Befugnissen an Gewässern zu dulden, dass die Benutzung vorübergehend behindert oder unterbrochen wird.

Die zur Unterhaltung verpflichtete Person hat der duldungspflich-tigen Person die beabsichtigten Maßnahmen rechtzeitig vorher anzukündigen. Weitergehende Rechtsvorschriften der Länder bleiben unberührt.(2) Die nach Absatz 1 Verpflichteten haben Handlungen zu unter-lassen, die die Unterhaltung unmöglich machen oder wesentlich erschweren würden.(3) Die Anlieger können verpflichtet werden, die Ufergrundstücke in erforderlicher Breite so zu bewirtschaften, dass die Unterhaltung nicht beeinträchtigt wird.(4) Entstehen durch Handlungen nach Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 bis 3 Schäden, so hat der Geschädigte gegen die zur Unterhaltung verpflichtete Person Anspruch auf Schadenersatz.

Allen Eigentümern und Nutzern von betroffenen Grundstücken (An- und Hinterlieger), Inhabern von Fischereirechten, Mitgliedern, Verbänden und Gewässerbenutzern wird hiermit die Möglichkeit auf Anhörung bzw. zur schriftlichen Äußerung gewährt.

gez. NeumannVerbandsvorsteher

TannenbaumverbrennenDiese Möglichkeit gibt es am 31. Januar 2020 ab 18 Uhr in Kop-pelow. Sie können Ihre Tannenbäume an der Feuerstelle in Kop-pelow (hinter dem Fw-Gebäude) vorher ablegen oder am Abend mitbringen. Für Verpflegung ist durch die FFw Koppelow, unsere Gemeinde-Feuerwehr, gesorgt. Gute Laune und warme Socken sind selbst mitzubringen.Auf der Feuerstelle in Hoppenrade sind bitte keine Weihnachts-bäume zu entsorgen.

Termine*:Aktuell

02/2020 Hoppenrader Darts- Mannschafts-meisterschaft

03/2020 Gemeindevertretersitzung05.03.2020 19:00 Uhr Ehrenamtsempfang der Ge-

meinde Hoppenrade* Änderungen vorbehalten

Kontaktdaten der Gemeinde:Sprechstunde: dienstags von 17:00 bis 18:00 Uhr (Gemeindebüro: 038451 70370)Telefon: 038451 777977 (außerhalb der Sprechstunde)Homepage: www.hoppenrade.comE-Mail: [email protected]

Freundlichst,

Birgit Kaspar

Aktuelles aus der Gemeinde Lalendorf


auch wenn jetzt schon der Januar zur Hälfte verstrichen ist, wün-sche ich uns allen Frieden, Gesundheit und nur das Beste für das Jahr 2020.Ein neues Jahr hat begonnen und innerhalb kürzester Zeit hat uns der Alltag wieder in seinen Bann gezogen.

- Über das LEADER-Programm konnten wir erneut Zuwen-dungsbescheide erhalten. Zum einen erhielt der Schulförder-verein Langhagen für das Projekt „Alt und Jung unter einem Dach“ einen Fördermittelbescheid. Und zum anderen ist nun endlich der Fördermittelbescheid für den Boots- und Angelsteg am Krummer See erteilt worden. Hoffen wir, dass schnellst-möglich beide Projekte nun umgesetzt werden können.

- Auf der Mitgliederversammlung des Wasser- und Boden-verbandes am 03.12.19 wurden die Herrn M. Böckermann, H. M. Köper und J. Dobbertin in den Vorstand gewählt. Ich wünsche unseren drei Vertretern bei ihrer Arbeit im WBV und den anstehenden Entscheidungen ein glückliches Händchen.

- Die Nachtabschaltung der Straßenbeleuchtung in den Ort-schaften wird ab diesem Jahr nur noch von 00:00 Uhr bis 04:00 Uhr erfolgen.

- Die Gemeindevertretung hat ab Januar ein neues Gesicht. Herr C. Bast musste sein Amt als Gemeindevertreter aus be-ruflichen Gründen niederlegen. Als Nachrücker wird zukünftig Herr K. Vick seinen Platz in der Gemeindevertretung einneh-men. Ich freue mich auf eine konstruktive Zusammenarbeit.Leider hat sich bis heute noch kein Gemeindevertreter dazu durchringen können, für das Amt des Bürgermeisters zu kan-didieren.

- Nun habe ich noch eine Bitte an alle diejenigen, die den öffent-lichen Nahverkehr nutzen. Alle 10 Jahre wird im Landkreis ein Nahverkehrsplan erarbeitet. Darin soll auf die Mobilitätsbedürf-nisse der Einwohnerinnen und Einwohner eingegangen wer-den. Über Anregungen und Hinweise würde ich mich freuen.

Werte Bürgerinnen und Bürger,

ein neues Jahr hat begonnen. Zeit nach vorne zu schauen. Das zurückliegende können wir nicht ändern, auch wenn wir es manch-mal gerne wollten. Wir sollten die gemachten Erfahrungen der


Der Bürgermeister wird beauftragt, mit dem Pächter Verhand-lungen zur Auslösung des Plangebiets aus dem Pachtvertrag zu führen und mit der OSPA als möglichen Investor Gespräche zum Projekt zu aufzunehmen.

gez. St. LuchtLeiterin Bau- und Ordnungsamt

Verfahrensvermerk:Die Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses für den Be-bauungsplan Nr. 49 „Wohngebiet Möllen Süd“ der Stadt Krakow am See wurde im Krakower Seen-Kurier Nr. 01/2020 vom 17.01.2020, Jahrgang 30, veröffentlicht.

gez. D. LehstenLeitende Verwaltungsbeamtin

Mitteilung aus den Abteilungen Liegenschaften/Steuern

In Vorbereitung der Gebührenbescheide zur Umlage der Beiträge für die Wasser- und Bodenverbände für das Jahr 2020 möchten wir alle Eigentümer und Pächter von land- und forstwirtschaftli-chen Flächen bitten, uns Änderungen im Zu- und Abgang von Flächen bis zum 31.01.2020 mitzuteilen und Pachtvertragskopien einzureichen.

Vielen Dank.

R. Lehsten J. SchmidtLiegenschaften Steueramt

Wohngelderhöhung zum 1. Januar 2020

Zum 1. Januar 2020 stieg das Wohngeld. Der Bundestag und der Bundesrat hatten das Wohngeldstärkungsgesetz zuvor beschlos-sen. Es ist die erste Anhebung des Wohngeldes seit vier Jahren.Haushalte mit einem laufenden Wohngeldbezug erhielten das höhere Wohngeld zu Beginn des Jahres 2020, ohne dass hierfür ein Antrag gestellt werden musste.Durch die nach oben verschobenen Einkommensgrenzen kön-nen künftig auch mehr Haushalte als bisher Wohngeld erhalten. Gerade Haushalte, die in den letzten Jahren zum Beispiel durch Rentenerhöhungen aus dem Wohngeld gefallen sind, könnten nunmehr wieder einen Anspruch erlangen.Das Wohngeld ist ein Zuschuss zu den Wohnkosten für Haushalte mit niedrigem Einkommen. Ob ein Anspruch besteht und wie hoch das Wohngeld ausfällt, ist individuell verschieden und abhängig vom Wohnort. Die Berechnung richtet sich nach der Haushalts-größe, der Höhe der zuschussfähigen Miete bzw. Belastung und des Haushaltseinkommens.Jeder, der die Voraussetzungen erfüllt, sollte seinen Anspruch geltend machen. Familien, die Wohngeld beziehen, können zudem Leistungen für Bildung und Teilhabe erhalten.Künftig wird das Wohngeld alle zwei Jahre automatisch an die Entwicklung der Wohnkosten und Verbraucherpreise angepasst, erstmals zum 1. Januar 2022. Dadurch reduzieren sich die Fälle, in denen Haushalte infolge von Einkommenssteigerungen aus dem Wohngeld fallen oder zwischen Wohngeld und Leistungen der Grundsicherungen wechseln.Informationen zum Wohngeld gibt es auf der Internetseite des Ministeriums für Energie, Infrastruktur und Digitalisierung Meck-lenburg-Vorpommern (https://www.regierung-mv.de/Landesregie-rung/em/Bau/Wohngeld/). Dort ist auch ein Link zu einem Wohn-geldrechner hinterlegt. Mit diesem können Sie Ihren Anspruch unverbindlich selbst prüfen.Beantragt werden kann Wohngeld für unseren Bereich hier im Amt Krakow am See.

Bekanntmachung der Stadt Krakow am See

Aufstellungsbeschluss

1. Änderung zum Bebauungsplan Nr. 16 „Campingplatz“

Beschluss der Stadtvertretung vom 17.12.2019:Die Stadtvertretung beschließt, für bauliche Veränderungen auf dem Campingplatz das erforderliche Baurecht mit der Aufstellung der 1. Änderung zum Bebauungsplan Nr. 16 „Campingplatz“ zu schaffen.Ein städtebaulicher Vertrag ist abzuschließen.Mit der Planänderung wird eine Weiterentwicklung des Camping-platzes mit zusätzlichen baulichen Anlagen geplant, wie die Er-richtung einer Radlerunterkunft, Neubau von Ferienwohnungen und die Erweiterung von Steganlagen.Die Plangebietsgröße beträgt ca. 6,9 ha und umfasst die Flurstü-cke 7/7, 7/8, 13/2, 13/3 sowie eine Teilfläche des Flurstückes 12, der Flur 13, Gemarkung Krakow am See.

Das Plangebiet wird durch folgende Flächen eingegrenzt:• im Norden durch die Gemeindestraße und Wald• im Osten durch den B-Plan Nr. 14 „Windfang“• im Süden durch den Krakower See• im Westen durch ein unbebautes Grundstück

Der Bebauungsplan wird im vereinfachten Verfahren gemäß § 13 BauGB aufgestellt; von der Umweltprüfung gemäß § 2 Abs. 4 BauGB und dem Umweltbericht nach § 2a BauGB wird abgesehen.Der Aufstellungsbeschluss ist gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB ortsüblich bekannt zu machen.

gez. St. LuchtLeiterin Bau- und Ordnungsamt

Verfahrensvermerk:Die Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses zur 1. Än-derung des Bebauungsplanes Nr. 16 „Campingplatz“ der Stadt Krakow am See wurde im Krakower Seen-Kurier Nr. 01/2020 vom 17.01.2020, Jahrgang 30, veröffentlicht.

gez. D. LehstenLeitende Verwaltungsbeamtin

Bekanntmachung der Stadt Krakow am See

Aufstellungsbeschluss

Bebauungsplan Nr. 49 „Wohngebiet Möllen Süd“

Beschluss der Stadtvertretung vom 17.12.2019:Die Stadtvertretung beschließt, zur Abrundung des Ortsteils Möl-len den Bebauungsplan Nr. 49 „Wohngebiet Möllen Süd“ aufzustel-len. Der Bebauungsplan dient der Schaffung planungsrechtlicher Voraussetzungen für die Entwicklung von Wohnbauflächen und der Ausweisung eines reinen Wohngebietes.

Das Plangebiet umfasst Teilflächen des Flurstückes 73/11 der Flur 1 der Gemarkung Möllen in einer Größe von ca. 17.600 qm und wird wie folgt begrenzt:• im Norden durch das Wohngebiet Ahornring• im Osten durch die Gemeindestraße nach Alt Möllen• im Süden durch einen Feldweg und• im Westen durch eine landwirtschaftliche Fläche.

Die Planung soll im beschleunigten Verfahren nach § 13 b BauGB ohne Durchführung einer Umweltprüfung gem. § 2 Abs. 4 BauGB aufgestellt werden.Der Aufstellungsbeschluss ist nach § 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB ortsüblich bekannt zu machen.


Bitte werfen Sie Speisereste nur in verschließbare Müllbehälter!

Neuer Nahverkehrsplan für die Region Rostock


der Landkreis Rostock erarbeitet in den nächsten Monaten ge-meinsam mit der Hanse- und Universitätsstadt Rostock einen neuen Nahverkehrsplan für die Region Rostock. Ziel ist es, einen modernen und bedarfsgerechten Nahverkehrsplan mit Bussen und Bahnen zu planen.Es soll dabei auch auf die Mobilitätsbedürfnisse der Bürgerinnen und Bürger eingegangen werden, sodass sich die Gemeinden gemeinsam mit interessierten Bürgerinnen und Bürgern an der Erarbeitung des Nahverkehrsplans beteiligen können.Auf der Homepage der Verwaltung www.amt-krakow-am-see.de unter Aktuelles / Aktuelle Meldungen finden Sie die Mitteilung des Landrates des Landkreises Rostock nebst Fragebogen.

T. ZeiskeSB Allg. Verwaltung

Telefonisch ist die Wohngeldstelle für Sie erreichbar unter der Nummer: 038457 - 304 34. Wir beraten Sie gern!Auf der Internetseite des Amtes www.amt-krakow-am-see.de unter dem Menüpunkt „Bürgerservice/Formulare und Anträge“ erhalten Sie die Antragsformulare auch online.I. SchwankeSB Wohngeld

Information aus dem Bauamt

Ausfall der Straßenbeleuchtung in Vogelsang

Aufgrund von Bauarbeiten der WEMAG, ist es Ende des Jahres 2019 leider zu einem Komplettausfall der Straßenbeleuchtung in Vogelsang gekommen.Dies bitten wir zu entschuldigen.

Krakow am See, 03.01.2020

S. HoffmannSB Bauamt

Afrikanische Schweinepest (ASP)

Das Bundesministerium für Ernährung und Landwirt-schaft bittet um Wachsamkeit und Vorbeugung

Die Afrikanische Schweinepest (ASP) ist eine schwere Virusin-fektion, die Haus-und Wildschweine betrifft und für diese tödlich ist. Für den Menschen stellt sie keine Gefahr dar. Ein Impfstoff gegen die ASP steht nicht zur Verfügung. Das Virus wird direkt über Tierkontakte oder indirekt, zum Beispiel über Fleisch oder Wurst von infizierten Tieren, übertragen.Unter ungünstigen Bedingungen können unachtsam entsorgte Reste von virushaltigem Reiseproviant ausreichen, um die Seuche einzuschleppen. Solche Essensreste sollten daher vermieden oder für Wildschweine nicht zugänglich entsorgt werden. Au-ßerdem besteht für Haus- und Wildschweine seit Jahrzehnten ein Verbot der Verfütterung von Küchen-und Speiseabfällen. Da das Virus außerordentlich lange ansteckungsfähig bleibt, kann es auch durch Gegenstände wie Werkzeuge, Schuhwerk oder Kleidung sowie Transportfahrzeuge weiterverbreitetwerden. Deshalb sollten Reisende -auch Jagdreisende -und Transpor-teure sich besonders vorsichtig und verantwortungsvoll verhalten und Hygienemaßregeln beachten.In Deutschland ist ASP bisher noch nicht aufgetreten, aber wurde kürzlich bei mehreren Wild-schweinen in Polen festgestellt und ist nur noch etwa 20 km von der deutschen-polnischen Grenze entfernt. Eine Einschleppung der ASP nach Deutschland würde neben den Auswirkungen für die Tiere auch schwere wirtschaftliche Folgen mit sich bringen. Kritisch wäre eine Einschleppung in die Wildschweinpopulation, da dort die Möglichkeiten einer Seuchenbekämpfung begrenzt sind. Falls die ASP ausbrechen sollte, werden auf der Grundlage der Schweinepest-Verordnung weitere Maßnahmen ergriffen. Anzeigepflichtige Tierseuchen sind sofort dem zuständigen Ve-terinär- und Lebensmittelüberwachungsamt zu melden. Hierzu erreichen Sie die (Rettungs-)Leitstelle des Landkreises Rostock unter den Telefonnummern: 038203 19222 (über diese Nummer ist auch eine Übermittlung des Standortes im Notfall via WhatsApp möglich) oder unter: 038203 62428 und 038203 62505 bzw. per E-Mail: [email protected]. Das Veterinär-und Lebensmittelüber-wachungsamt des Landkreises Rostock erreichen Sie ansonsten unter folgenden Telefonnummern: 03843 75539120 oder 0172 3130264 oder 0172 3263301. Für Rückfragen steht Ihnen das Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt des Landkreises Rostock (Tel.: 03843 755-39999) gern zur Verfügung.

IMPRESSUM Krakower Seen-Kurier – Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung

Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KGRöbeler Straße 9, 17209 Sietow, Telefon 039931/57 90, Fax 039931/5 79-30E-Mail: [email protected], www.wittich.de

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Die AmtsvorsteherinVerantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Jan Gohlke unter Anschrift des Verlages.

Anzeigen: [email protected]: 4.750 Exemplare; Erscheinung: monatlich

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbei-lagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus in 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbab-weichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers.

Gemäß § 7 Abs. 4 des Landespressegesetzes für Mecklenburg-Vorpommern vom 6. Juni 1993 wird darauf hingewiesen, dass Gesellschafter des Verlages und der Druckerei letztlich sind: Edith Wittich-Scholl, Michael Wittich, Georgia Wittich-Menne und Andrea Wittich-Bonk.


Wohnungsangebot Eigenbetrieb für Wohnungswirtschaft der Gemeinde Lalendorf

Liegenschaft Etage Fläche Räume Ausstattung GM HK/WW

BK Kabel Gesamt frei ab

Birkenstraße 8,18279 LalendorfOT Gremmelin

EG 56,63 m2 3 Dusche 283,15 € 85,00 € 56,00 € ----- 424,15 € sofort

Ringstraße 6,18279 Lalendorf

2.Etage 61,36 m² 3 Dusche 306,80 € 92,00 € 62,00 € ----- 460,80 € Abstimmung


2. Etage 60,73 m2 3 Badewanne 303,65 € 91,00 € 60,00 € ----- 454,65 € Abstimmung


EG 35,49 m² 1 Dusche 177,45 € 54,00 € 36,00 € 267,45 € sofort


1. Etage 61,25 m² 3 Dusche 306,25 € 92,00 € 61,00 € ----- 459,25 € 01.03.2020


1. Etage 49,66 m² 2 Badewanne 248,30 € 75,00 € 50,00 € ----- 373,30 € 01.03.2020


EG 61,19 m² 3 Dusche 305,95 € 92,00 € 61,00 € 458,95 € Abstimmung


2. Etage 61,19 m² 3 Dusche 305,95 € 92,00 € 61,00 € ----- 458,95 € Abstimmung


1. Etage 60,12 m² 3 Dusche 300,60 € 91,00 € 61,00 € ----- 452,60 € sofort

Neue Straße 3,18279 Lalendorf


Achtung, neue Termine für Passbilder

jeweils 14:00 - 16:00 Uhr, in Krakow am See, Markt 2 (Rathaus)27.02.202026.03.2020

Mit freundlichen Grüßen

Inge BrockmannFotografin

„Das neue Jahr hat so lange eine weiße Weste, bis man sie anzieht.“Hans Fallada

Ein gesundes und fröhliches neues Jahr für alle Kinder, Leserinnen und Leser der Stadtbibliothek wünscht Annette Bernstein

PS: Ein gutes Buch braucht man immer!

NeuerwerbungenBerg, Ellen: Der ist für die TonneDiestel, Peter-Michael: In der DDR war ich glücklich. Trotzdem kämpfe ich für die EinheitFitzek, Sebastian: Das GeschenkGottschalk, Thomas: Wer nur alt wird, aber nicht klüger, ist schön blödHauptmann, Gaby: Plötzlich Millionärin- nichts wie weg!Morrisey, Di: Die KorallentaucherinNavin, Rhiannon: Alles still auf einmalPrange, Peter: Am Ende die Hoffnung, T. 2 der FamiliensagaWebb, Katherine: Die Frauen am Fluss

SachbücherDas Güstrow Jahrbuch 2019Wer weiß denn sowas? 2Annette Bernstein

Die nächste Ausgabe des Krakower Seenkuriers erscheint

am 14. Februar 2020.

Redaktionsschluss ist Montag, der 03. Februar 2020

um 12:00 Uhr.


DRK Jugendclub LalendorfZum Jahresausklang luden wir alle interessierten Kinder, Jugend-lichen, Eltern und die Seniorengruppe unserer Gemeinde zum Abschluss unseres Projektes „Lalendorf im Wandel“ ein.

Über das Jahr verteilt arbeiteten wir an diesem Projekt. So wur-den von unseren Kindern und Jugendlichen mehrere Betriebe in Lalendorf besichtigt. Hier hatten sie auch die Möglichkeit sich über verschiedene Berufsfelder zu informieren und später evtl. eine Lehrstelle finden zu können. Wir beschäftigten uns mit der Infrastruktur von Lalendorf und fotografierten Betriebe, ärztliche Einrichtungen, Gaststätten, die Schule, die Kita, die DRK-Tages-pflege und vieles mehr. In einem Bilderalbum konnte man nachvoll-ziehen, wie sich Lalendorf in den letzten Jahren verändert hat. Auf unserem langen Flur war eine Bilderausstellung zu besichtigen, diese fand einen großen Anklang bei allen Besuchern. Diesen interessanten Nachmittag begannen wir mit einer gemütlichen Kaffeerunde. Alexander gab uns dann einige interessante Aus-führungen zu unserem Projekt, nebenbei konnten alle Beteiligten über einen digitalen Bilderrahmen die Arbeit an unserem Projekt verfolgen. Frau Susanne Stiewe hatte uns ein Übungseuter zur Verfügung gestellt und wir konnten uns beim Melken ausprobieren. Den Abschluss dieser interessanten Projektpräsentation beende-ten wir mit einem gemeinsamen Abendessen. In diesem Rahmen möchten wir uns recht herzlich für die finanzielle Unterstützung bei „Demokratie leben!“ bedanken. Durch diese Mittel konnten

Seestraße 4,18279 Lalendorf,OT Vietgest

DG 26,90 m² 1 Dusche 134,50 € 41,00 € 27,00 € ----- 202,50 € sofort

Straße derJugend 1 a18279 LalendorfOT Vogelsang


Ring 2,18279 LalendorfOT Vogelsang

1. Etage 57,23 m² 3 Dusche 286,15 € 86,00 € 57,00 € ----- 429,15 € sofort

Brunnenstraße 18,18279 LalendorfOT Langhagen

EG 58,27 m² 3 Badewanne 254,32 € 88,00 € 58,00 € 4,85 € 405,17 € sofort

Vor Wohnungsübergabe ist eine Kaution in Höhe von zwei Nettokaltmieten zu hinterlegen.

Änderungen sind vorbehalten.

wir z. B. eine Fotokamera, digitalen Bilderrahmen und Sitzsäcke für unseren Jugendclub kaufen. Herzlichen Dank auch an alle ehrenamtlichen Helfer, die uns über das ganze Jahr hilfreich zur Seite standen.

Angelika RybackJugendsozialarbeiterin

Fotos: A. Ryback

Neue Förderperiode startet …Das neue Jahr hat begonnen und wir hoffen, dass es ein friedvolles wird und Ihnen Glück, Zufriedenheit, Gesundheit und Lebens-freude beschert!!!Hoffungsvoll blicken wir auf 2020, denn der Antrag auf eine weitere Förderung durch das Bundesprogramm „Demokratie leben!“ ist vom Bund positiv beschieden worden. Damit sind die Mittel für die nächsten vier Jahre gesichert, um weiterhin verschiedenste Projekte in unserer Region auf den Weg bringen zu können. Diese


Ein besonderer Höhepunkt für den Seniorenbeirat fand am 10. Dezember 2019 statt. Wir besuchten das Schloss in Schwe-rin, den Landtag und zum Abschluss den Weihnachtsmarkt der Landeshauptstadt.

Fotos: J. PoleratzkiMit der letzten Vorstandssitzung am 15. Dezember haben wir das Jahr 2019 ausgewertet und konnten eine erste positive Bilanz ziehen. Am 13. Januar 2020 haben wir dann das vergangene Jahr konkret analysiert und für die Wettbewerbsunterlagen „Se-niorenfreundliche Kommune“ 2020 aufgearbeitet. Dazu haben wir auch Herrn Lothar Fetzer, Vorsitzender des Sozialausschusses, eingeladen. Gemeinsam stimmten wir Inhalte und Aufgaben für das Jahr 2020 ab. Ein besonderer Höhepunkt der Beratung war der 2. Seniorentag, der im Juni 2020 durchgeführt werden soll. Ein weiterer Schwerpunkt war unter anderem die Vorbereitung der ersten Seniorenbeiratssitzung am 27. Januar 2020.Zum Neujahrsempfang des Bürgermeisterts am 17. Januar 2020, werden viele Mitglieder des SBR teilnehmen.Die nächste Seniorenbeiratssitzung findet am 27. Januar, um 14:00 Uhr, in der Synagoge statt. Gast der Sitzung ist Frau Steffi Lucht aus dem Amt Krakow am See.

Jürgen PoleratzkiEhrenamtsvorsitzender des SBR

Naturpark-Schule Krakow am See

Die Krakower Stadtmusikanten

Die Weihnachtsprojektwoche der Grundschulklassen wurde am Montag, 16.12.2019 mit der Aufführung des Weihnachtsmärchens „Die Krakower Stadtmusikanten“ von der Klasse 3a eingeläutet. Mit Spannung erwarteten alle Grundschüler und die kleinen Kinder aus den eingeladenen Kindergärten das tierische Märchen mit Mimi und Mo in den Hauptrollen. Alle Tiere haben gemeinsam, auch mit Hilfe der Zuschauer, mit ganz viel Lärm die Räuber aus dem Haus vertrieben. Die Klasse 3a ließ dabei auch ihr Wissen aus der vergangenen Projektwoche zum Thema „Spinnen“ und Be-lehrungen zur Waldbrandgefahr bei der Darbietung mit einfließen. Souverän brachten die kleinen Schauspieler das Theaterstück auf die Bühne, so dass kein Zuschauer die innerliche Aufregung bemerkt hat. Ein großes Dankeschön geht an alle kleinen Künstler, an die Eltern für die liebevollen Kostüme und die Bühnenbilder und natürlich an Frau Eilrich, die das Stück mit ihrer Klasse einstudiert, geprobt und mitgefiebert hat. Es war toll!

W. Schulze

wurden in der vergangenen Förderperiode getragen von einem bewundernswerten ehrenamtlichen Einsatz vieler lokaler Vereine und Institutionen. Dafür möchten wir uns bei Ihnen bedanken und wünschen uns natürlich auch für die kommenden Jahre viele erfolgreiche Aktionen.Gerne können Sie uns bis zum 28.02.2020 Ihre Projektvorschläge zukommen lassen oder einen Termin vereinbaren (anne.pres-sentin@cjd-nord), um sich vorab beraten zu lassen. Die Antrags-formulare finden Sie auf der Homepage des Amtes unter https://www.amt-krakow-am-see.de/de/aktuelles/demokratie-leben/formulare/.Lassen Sie uns das neue Jahr gemeinsam gestalten. Wir freuen uns auf Ihre Ideen und Vorhaben!

Ihr Team für Demokratie

Sabrina Nehls, Anne Pressentin

Einladung: Ideen & Weiterentwicklung Fischerfest 2020

Liebe Bürger und Bürgerinnen,

ab diesem Jahr wird die Stadt Krakow am See erstmals wieder alleiniger Veranstalter unseres Fischerfestes sein. Dies ist für uns alle gemeinsam eine Gelegenheit, die wichtigste Veranstaltung im Jahr, neu zu gestalten.Zur Weiterentwicklung des Fischerfestes lade ich alle, die sich mit ihren Ideen und Verbesserungsvorschlägen einbringen wollen, am 29.01.2020 um 18:00 Uhr in die Alte Synagoge ein.

Franziska FrischgesellStadt Krakow am SeeBereich Kultur

Aktivitäten des Seniorenbeirates Dezember/Januar

Am 07. Dezember 2019 fand, wie in jedem Jahr, die gemeinsame Weihnachtsfeier des SBR und der Ortsgruppe der Volkssolidarität statt. Ein Höhepunkt war das Kulturprogramm mit dem Entertainer und Trompeter Marko Schindler. Musik und Show aus den 20er Jahren, bis zu aktuellen Hits waren in dem Repertoire enthalten. Das abschließende Tanzprogramm rundete den weihnachtlichen Nachmittag ab. Ein großes Dankeschön geht an alle Verantwort-lichen, bis hin zu den Transportfahrern der Feuerwehr.


Besentanz, Hexenstreit und einigen Überraschungen beginnen.Am Schluss verabschiedeten sich alle Kinder von den beiden Schauspielern Frau Howitz und Herrn Weber mit dem gemeinsa-men Singen von Weihnachtslieder. So starteten dann alle Grund-schüler in ihre wohlverdienten Weihnachtsferien.

W. Schulz

Hexenweinacht mit dem Musiktheater Cammin Foto: Marianne Thiele

Schulförderverein der regionalen Schule

Krakow am See mit Grundschule e. V.

Jahresbericht 2019

Im Vereinsjahr 2019 arbeiteten 38 Mitglieder im Schulförderver-ein mit. Unsere Mitgliederversammlung fand traditionsgemäß im März statt. Auf diesem Treffen beschlossen wir unseren Jahres-arbeitsplan.Rückblickend können wir sagen, dass wir ihn erfolgreich verwirk-licht haben. Dem Bescheid der Mitgliederversammlung folgend, trat der SFV im Frühjahr dem Bundesverband der Kita- und Schul-fördervereine e. V. bei. Der SFV - Vorstand tagte im Jahresver-lauf viermal und achtete auf die Realisierung der beschlossenen Vorhaben.Einige Punkte sollen an dieser Stelle beispielgebend genannt werden. So unterstützten wir den Welttag des Buches im April mit Lesepaten, trugen unseren Rechenschaftsbericht den Stadtver-tretern vor und beteiligten uns mit einem Trödelstand am Altstadt-fest. Mit den Hansapark Freikarten, einem Geschenk des Amtes Krakow am See, überraschten wir die Jugendweiheteilnehmer und Konfirmanden im Mai. Am 1. Juni, dem Lauftag der Schule, betreuten unsere aktiven Mitglieder an der Seepromenade den Wasserstand für die Läuferinnen und Läufer.In diesem Jahr haben wir uns insbesondere vorgenommen, die Digitalisierung der Schule zu unterstützen. Für diesen Zweck bewarben wir uns um eine Förderung durch den Strategiefond der Landesregierung. Die Zuteilung von Fördergeld aus diesem Fond könnte im Jahr 2020 erfolgen.Im Juni trafen wir uns nicht nur zu unserem traditionellen Gril-labend, sondern wir freuten uns auch über eine großzügige Spende des TR Register der Oldtimerfreunde. Ihre Spende wird eingesetzt, um die Fahrtkosten für die Realisierung der Natur-parkprojekte der Schule zu übernehmen. Am Zeugnistag im Juni erhielten aktive Kinder und Jugendliche in bewährter Weise ein Lob des Schulfördervereins und Kinofreikarten.Zu Beginn des neuen Schuljahres konnten wir dank der Unter-stützung durch die Stadt Krakow am See die Anschaffung neu-er Schul-T-Shirts unterstützen, insbesondere für die Kinder der 1. Klassen. Wir unterstützten finanziell die Abschlussveranstal-

Die Krakower Stadtmusikanten Foto: Wibke Schulz

Die Weihnachtswoche der zweiten Klasse

In der Woche vor den Weihnachtsferien änderte Frau Schulz unse-ren Stundenplan etwas ab. Wir arbeiteten mit einem Wochenplan, in dem der Unterrichtsstoff in weihnachtliche Aufgaben eingebettet war. Unter anderem fand in dieser Woche auch unser Leseprojekt „Die Waldmaus und die Hausmaus“ ihren Abschluss.Morgens, wenn es noch schummrig war, zündet Frau Schulz bei uns im Klassenraum Kerzen an und dann wussten wir, es ist Vor-lese- und Lesezeit mit unseren Mäusen. Am Ende der Geschichte erfuhren wir, wie die Waldmaus und die Hausmaus das Weih-nachtsfest erlebten. Mit dem großen tablo-Buch vorn an der Tafel konnten wir die Geschichte durch tolle Bilder prima „miterleben“ und waren auf jedes neue Bild mit passendem Textteil total ge-spannt. In einem Extrahefter zu unserem Leseprojekt sammeln wir alle Texte mit den dazu gehörigen Arbeitsblättern.In gemütlich weihnachtlicher Atmosphäre frühstückten wir am Freitag wieder am gemeinsamen großen Tisch. Gegen 8:00 Uhr klopfte es laut und da kam doch tatsächlich der Weihnachtsmann in die Tür mit einem großen Sack voller Geschenke. Alle Kin-der waren plötzlich ganz aufgeregt. Gemeinsam sangen wir zur Einstimmung mit dem Weihnachtsmann das Weihnachtslied: „In der Weihnachtsbäckerei ...“ Gleich danach durften alle Kinder zum Weihnachtsmann nach vorn und ein Gedicht aufsagen. Wir verabschiedeten ihn mit einem selbstgebastelten Kekshäuschen und konnten es kaum erwarten, die Päckchen aufzumachen. Ein tolles Spiel hatte der Weihnachtsmann für uns ausgesucht. Vie-len Dank an die fleißigen Wichtel und Muttis, die zum Gelingen unserer kleinen Weihnachtsfeier beitrugen.

W. Schulz

Das Füllerfest der beiden ersten Klassen

Hurra, endlich dürfen wir mit dem Füller schreiben! Denn heute hatten die Klassen 1a und 1b ihr Füllerfest. Alle waren schon sehr gespannt auf die verschiedenen Stationen und wie sauber wir mit unserem Füller schreiben können. Einige Kleckse gab es schon, aber das ist nicht schlimm und irgendwie auch normal. Alle Schüler haben sich große Mühe gegeben und somit die Prüfung bestanden und den FÜLLERFÜHRERSCHEIN erhalten. Herzli-chen Glückwunsch und weiterhin viel Spaß in der Schule!

W. Schulz

Die Hexenweihnacht

Am Freitag, 20.12. fand unsere Weihnachtswoche mit der „Hexen-weihnacht“ vom Musiktheater Cammin und dem gemeinsamen Singen einen würdigen Abschluss.Zwei Hexen feiern Weihnachten auf ihre Art ... Die Hexe Malwine erwartete die Landung ihrer 187-jährigen Großtante Griselda, einer Hexe vom alten Stand. Nach der Landung mit dem Besen konnte das Fest mit altpuckmenischem Hexenfladen, furiosem


Jetzt noch die Holzverkleidung an die Pfähle und Wetterschutz-farbe aufgetragen, probesitzen und„f e r t i g“!Lange hat es gedauert und so manches Mal waren wir fast am verzweifeln - aber wir haben es geschafft und sind stolz auf unser Projekt. Die nächsten Grillpartys können kommen!Wir sagen Danke an das Projekt „Demokratie leben“ für die Bereit-stellung der geldlichen Mittel, danke an die GKM Güstrower Kies + Mörtel GmbH für den Kies, danke an Herrn Hammermeister, der fast alle Materialien mit seinem Auto und Hänger angefahren hat und ein ganz großes DANKE an alle Helfer, ob nun ganz viel oder nur manchmal geholfen wurde - egal - zusammen haben wir es geschafft!

Fotos: A. Hammermeister

im Auftrag der Kinder und Jugendlichen des DRK Jugendclubs „Eiskeller“ Krakow am See

Andreas Hammermeister

Das Jugendparlament der Stadt Krakow am See

ein Rückblick auf 2019

Am 01.01.2019 wurde das Jugendparlament offiziell gegründet, um Jugendlichen aus Krakow am See und den zugehörigen Orts-teilen die Möglichkeit zu bieten, sich in die Gestaltung ihrer Um-gebung mit einzubringen. Um eine Arbeitsgrundlage zu haben, entwickelten wir im Januar und im darauf kommenden Februar eine eigene Satzung. Wir haben uns zeitgleich auch um andere organisatorische Dinge gekümmert, wie z. B. um ein Postfach im Amt und haben außerdem eine E-Mail Adresse eingerichtet und einen Facebook-Account erstellt.Ziemlich zu Beginn wurden wir auch von Renate Lorenz, der da-maligen Vorsitzenden des Sozialausschusses, gebeten, bei der Auswahl der Elemente für die neue Skaterbahn am Bolzplatz in Krakow behilflich zu sein. Wir freuten uns, dass nur wenige Mo-nate später dann auch echt unsere Wahl an Ort und Stelle stand.

tung des Ferienleseklubs der Stadtbibliothek. Mitglieder des SFV warben auf den Elternversammlungen in den Klassen 3 und 2 um neue Mitglieder für unseren Verein. Um unseren Verein wirk-sam öffentlich zu präsentieren, vereinbarte der Vorstand eine Zusammenarbeit mit dem bekannten Güstrower Karikaturisten G. Endlich. Er ist bereit, für eine Werbepostkarte ein treffendes Bild zu entwerfen.Im Herbst sponserten wir die Tickets für das englische Theater mit einem Unterstützungsbetrag. Auf einer kleinen Ideenbörse im Dezember trafen sich einige Mitglieder im Atrium der Naturpark-Schule, um schon einmal über Ideen für den Arbeitsplan im Jahr 2020 zu beraten. Alle Vorschläge wurden gesammelt und notiert, so dass sie im März 2020 auf der Mitgliederversammlung beraten werden können.Unsere Ideen und Vorhaben konnten wir nur verwirklichen, weil wir viele Unterstützer und Förderer hatten, die uns tatkräftig zur Seite standen. Wir bedanken uns hierfür recht herzlich und wünschen allen Mitgliedern, Förderern und Freunden des Schulfördervereins ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr.

Marianne ThieleVorsitzende

„Chill-Out-Area“Chill-Out-Area? Was ist das denn? Nun ja, die Idee zu einer „Außen-Sitz-Ecke-zum-chillen-mit-Sichtschutz“ kam uns schon 2018. Lange wurde diskutiert, wo man eine solche Ecke aufbauen könnte. Wie soll sie aussehen, wie groß soll sie werden und wer kann so etwas bauen?Fragen über Fragen! Nun, der allgemeinen Meinung nach, konnte dies alles ja nicht so schwer sein. Somit war die Idee beschlossen - wir bauen uns eine Sitzecke!Das ganze würde aber einiges kosten und wir beantragten Gelder aus dem Jugendfonds des Projektes „Demokratie leben“!Unser Projekt wurde genehmigt. Jetzt begann die Feinplanung und damit auch unsere Probleme.Die Zeit und das Wetter waren unsere größten Gegner. Das Wetter ließ immer mal wieder ein arbeiten im Freien nicht so recht zu. Mal zu nass dann zu heiß - aber wir versuchten immer wieder einen Starttermin zu finden. Ende August ging es dann endlich los.Die Fläche wurde markiert und abgesteckt, denn als erstes muss-ten Kantensteine gesetzt werden. Also „kleine Gräben“ ausheben mit Schüppe und Spaten. Doch nach 1 ½ Metern Schluss mit Lustig! Ein alter Fundamentsockel, von einem ganz frühen Projekt des Jugendclubs, ca. 60 x 60 x 90 cm lag mitten auf unserem Weg. Mit Spitzhacke und Meißel war dem aber nicht beizukommen. Also organisierten wir etwas schwereres Gerät. Einen Bohrhammer! Da gab der Fundamentsockel ganz schnell auf. Jetzt konnten wir mit dem setzen der Kantensteine beginnen. Ein Teil unserer Truppe begann schon damit die Fläche - und es sind immerhin 25 m² - auszuschachten und für die Pflasterarbeiten vorzubereiten. Aber was fanden wir alles unter der Grasnarbe und einer kleinen Schicht Mutterboden? Bauschutt aus den Zeiten der Sanierung des Eiskellers von 2003 oder früher?Doch auch das Problem konnten wir mit vereinten Kräften lösen, wir brauchten nur etwas mehr Zeit.Jetzt kam der Unterbau für die Pflasterarbeiten dran. Knapp 4 bis 5 Tonnen Kies mussten angefahren werden. Den Kies bekamen wir von der GKM Güstrower Kies + Mörtel GmbH geschenkt! Ein ganz großes Dankeschön dafür! Nun musste der Kies auf der Flä-che verteilt, verfestigt und abgezogen werden. Was man so alles mit einer Richtlatte und Wasserwage alles machen kann - sehr interessant! Weiter ging es mit dem setzen der Pfähle, danach das pflastern der Fläche. Hier zeigte sich, dass Josephine und Fabian Rojahn dies schon öfter gemacht hatten, denn die Beiden übernahmen die Anleitung und Durchführung der Arbeiten mit dem Rest der Helfer. Toll gemacht!


Danke lieber Weihnachtsmann Foto: Daniel Krüger

Jahreswechselpreisskat

Folgende Platzierungen vom 30.12. sind zu verzeichnen:1. Platz: Christian Bindenagel2. Platz: Wilfried Behnke3. Platz: Norbert Riesner

Der nächste Preisskat wird am 15.02. stattfinden.

Einladung Jahreshauptversammlung

Auch in diesem Jahr laden wir alle Mitglieder recht herzlich zu unserer Jahreshauptversammlung am 19.01.2020 ein. Die Ver-sammlung findet um 14 Uhr in der Gaststätte „Am Jörnberg“ statt.

Termine

19.01. Jahreshaupt-versammlung

14:00 Uhr Gaststätte „Am Jörnberg“

15.02. Frühjahrspreisskat 14:00 Uhr Vereinsplatz/Anglerkrug

Petri Heil

gez. Daniel Krüger & Daniel BaumannVorstand

DRK Tagespflege Krakow am See

Neujahrsempfang in der DRK Tagespflege Krakow

Nun ist es da, das neue Jahrzehnt und erstmal, möchten wir allen Lesern ein frohes und gesundes neues Jahr wünschen, mit vielen schönen Momenten und wunderbaren Begegnungen.Wir durften gleich am Anfang des Jahres, solch einen schönen Moment erleben. Bei unserem Neujahrsempfang, erlebten wir das Gefühl der Gemeinschaft und der Freude. Wünsche für das neue Jahr wurden ausgesprochen und natürlich wurde gemein-sam angestoßen. Der größte Wunsch unserer Tagesgäste ist die Gesundheit und dass das Gefühl des Zusammenseins in der

Unsere erste richtige Aktion war 2019 die Teilnahme am Früh-jahrsputz der Stadt Krakow, welcher am 5. April stattfand. Wir befreiten dabei das Gebiet rund um den alten Spielplatz am Alt-Sammiter-Damm von Müll und Unrat.Beim Sommerfest der Vereine am 22.06.19 waren wir ebenfalls vertreten, mit einem wirklich coolen Kreativstand. Der Hinterge-danke war, dass wir aus Müll etwas Kreatives, etwas Neues ma-chen wollten. Dazu erhielten wir von der Firma „Lebo Türen“ aus Möllen Abfallprodukte. An unserem Stand entstanden dann mit ein wenig Farbe tolle, individuelle Stücke. Auch Informationsmaterial für Jugendliche zu verschiedenen politischen Themen haben wir an unserem Stand ausgelegt und natürlich über das Jupa infor-miert. Bei diesem Sommerfest ist auch ein Bankangestellter der Ostseesparkasse auf uns zugekommen. Er fragte uns, warum es uns gibt, fand die Idee unseres Jugendparlamentes toll und bot uns darum an, kostenfrei ein Bankkonto zu eröffnen. Das haben wir kurze Zeit später in die Tat umgesetzt. Nebenbei wollten wir ja natürlich auch, dass sich noch mehr Mitglieder dem Jupa an-schließen, also umgangssprachlich „noch mehr Jugendliche ins Boot holen.“ So kam uns die Idee, bei der diesjährigen Korsofahrt zum Fischerfest mitzumachen. Und so arbeiteten wir den ganzen Juli und den halben August, finanziell durch „Demokratie Leben“ aufgrund unseres eingereichten Projektantrags unterstützt, und schusterten unser Floß mit dem Thema „Die neue Stadtvertre-tung - Wir haben ein Wörtchen mitzureden“ zusammen. Am 16. August erreichten wir so den Platz 1 in der Jugendwertung der Korsofahrt. Das war cool!Im September hat ein Mitglied unseres Jugendparlamentes ange-regt, dass vor allem in der Goetheallee und im Bereich des Mö-wenwegs nicht ausreichend Mülleimer vorhanden sind. Daraufhin wurde eine schriftliche Bitte um die Aufstockung der Mülleimer verfasst und im Rathaus eingereicht, die in der Vergangenheit von der Stadtvertretung behandelt wurde.Im Oktober waren wir dann alle zur Demokratie Konferenz nach Hoppenrade eingeladen. Wir konnten dort noch einmal von unse-rem Projekt des Floßbaus berichten und waren auch echt erstaunt, welche weiteren Projekte außerdem über „Demokratie leben!“ in der Region auf die Beine gestellt werden konnten.In den letzten Wochen befassten wir uns mit der Idee, den Bolz-platz in Krakow am See mitzugestalten. Dazu haben wir auch mit anderen Jugendlichen gesprochen, die dort gern eine Sitzgele-genheit bauen wollen und zu diesem Zweck die Trennwand neu errichten. Unser Ziel ist es, bei einer Mitmach-Aktion im Frühjahr einen Graffiti-Künstler einzuladen, der mit uns gemeinsam diese Wand besprüht.Darum zerbrechen wir uns zur Zeit den Kopf um ein passendes Thema … du hast eine Idee? Dann komm bitte zu uns und be-reichere das Jugendparlament! Wir treffen uns einmal im Monat, jeden ersten Mittwoch um 17 Uhr, im Jugendclub Krakow am See. Diese Zeit hast du bestimmt noch übrig!

Finn Schwaß, Nora Käding und Paulina Krüger aus dem Ju-gendparlament

Anglerverein Krakow am See

Wir wünschen allen eIn frohes und gesundes neues Jahr 2020!

Kinderweihnachtsfeier

Am Nikolausnachmittag war es wieder so weit. Eingestimmt mit Kuchen, Plätzchen und Kakao sowie mit Spiel und Spaß warteten die Kinder gespannt auf den Weihnachtsmann, der die Einladung auch dankend annahm. Nach dem Vortrag eines kleinen Gedichtes oder Liedes erhielt jedes Kind eine kleine Überraschung. Nach dem gemeinsamen Abendbrot klang die Weihnachtsfeier dann aus. Ein Dank geht unter anderem an den Weihnachtsmann für die Bescherung und an Netti und Doreen für ihre hervorrangenden Koch- und Backkünste.


Krimi-Lesung mit Anja Feldhorst und Ulrike Bliefert in der Alten Synagoge Krakow am See

Der Kulturverein Alte Synagoge e. V. lädt am 31.1. zur Krimi-Lesung ein:

Foto: Grafik: Kurt Höffgen

Tagespflege noch ganz lange gelebt werden kann.Haben auch Sie Lust gemeinsam zu feiern, Zeit zu verbringen, anregende Gespräche zu führen, sich auszutauschen und an unseren vielfältigen Beschäftigungsangeboten teilzunehmen?Dann besuchen Sie uns und informieren Sie sich.Wir beraten Sie gerne.Wir sind von Montag bis Freitag in der Zeit von 08:00 - 16:00 Uhr zu erreichen unter:DRK Tagespflege KrakowPlauer Straße 1218292 Krakow am SeeTel: 038457 503626E-Mail: [email protected]

Herzlichst

Melanie SchlusinskePflegefachkraft

Foto: M. Schlusinske

Kulturverein „Alte Synagoge Krakow am See“ e. V.

Kino in der Alten Synagoge mit dem Film „Datsche“

Der erfolglose New Yorker Schauspieler Valentin zieht nach dem Tod seines Großvaters in eine sonnige Schrebergartensiedlung in der Nähe von Potsdam. Auf dem Dachboden der geerbten Datsche trifft er auf Adam, einen geflüchteten Äthiopier, der sich vor der einer drohenden Abschiebung aus Deutschland versteckt. Während Valentin verspricht, Adams Geheimnis zu hüten, wird die Harmonie ihres WG-Lebens jedoch durch die Neugier der ordnungsliebenden Nachbarn und der Ankunft von Couch-Sur-fing Gästen aus aller Welt gehörig auf die Probe gestellt ... Ein erfrischendes Sommermärchen über Freundschaften, die über Grenzen und Gartenzäune hinausgehen.Drehbuch und Regie: Lara Hewitt, Besetzung: Christian Harting, Kunle Kuforiji, Zack Segel und weitere.

12.02.2020, 19.30 UhrAlte Synagoge, Krakow am See, Schulplatz 1

Eintritt 5.- €, ermäßigt 4,- €FSK 6

Sabine vom BruchKulturverein Alte Synagoge Krakow am See

Der Kulturverein Alte Synagoge e.V. lädt ein:


Auftakt im Neuen Jahr mit der Landesausstellung des künstlerischen Sommerkurses 2019

Die Kunstausstellung wird am 18. Januar 2020 um 10:00 Uhr in der Alten Synagoge in Krakow am See eröffnet. Die Aus-stellung der Schülerarbeiten zeigt Collagen, Grafiken, Malerei und plastische Bildwerke, die im Sommerkurs unter Klaus Dahl entstanden sind. Die Vielfalt und Kreativität der jungen Künstler fasziniert jedes Jahr aufs Neue.Die Wanderausstellung der talentiertesten Schülerinnen und Schüler aus Mecklenburg-Vorpommern ist bis Anfang März in Krakow zu sehen.

Sabine vom BruchKulturverein Alte Synagoge Krakow am See e. V.

Ortsgruppe der VS Krakow am See (Seniorentreff)

Veranstaltungsplan Januar/Februar 2020

Donnerstag, 09.01.2020 NeujahrsfrühstückBeginn: 10:00 Uhr

Donnerstag, 27.02.2020 KappenfestBeginn: 14:00 Uhr

Jeden Dienstag 14:00 Uhr Kartenspiel der FrauenJeden Mittwoch 14:00 Uhr Skatspiel

Die Räume unseres Seniorentreffs können jederzeit ab 17:30 Uhr und an den Wochenenden gemietet werden.Anmeldungen unter der Telefonnummer 50393.

Wir wünschen unseren Mitgliedern, sowie allen Bürgern noch ein gesundes neues Jahr.

Der OrtsvorstandM. Schlicker

SV Krakow am See e. V.

Schwarzlicht-Party

Am 19. Dezember fand unsere Schwarzlicht-Party statt. Die Kinder der Naturpark-Schule aus dem GTS-Angebot „Bewegung 4.0“, organisierten diese Veranstaltung.Alle Kinder konnten sich auf dem Hoverboard sowie auf dem LED-Roller versuchen. Im Schwarzlicht-Raum wurde abgerockt.Wir zählten 57 Kinder in Begleitung ihrer Eltern. Mit einer so großen Resonanz hatten wir nicht gerechnet. Danke für das Interesse!

Wir wünschen ein glückliches Jahr 2020!

Mit sportlichem Gruß

Frank EilrichSV Krakow am See

Die beiden mörderischen Schwestern aus Mecklenburg sind Profis für spannende Verwicklungen. Wer Ulrike Bliefert und Anja Feld-horst während des Krimiherbst 2019 in der Uwe-Johnson-Biblio-thek in Güstrow erlebt hat, weiß, wie sie die Welt ihrer Geschichten mit Worten malen und die Figuren auftreten lassen, als wären sie echt. Ulrike Blieferts Krimi zeichnete die Welt der Kurtisanen auf Schloss Güstrow im 17. Jahrhundert, bei Anja Feldhorst über-nahmen ein Polizeischüler, seine Tante und eine Barlachfigur die Hauptrollen. Aber wie war die Tante zu Tode gekommen? Sind wir gespannt, was die beiden versierten Kriminalautorinnen für uns in Krakow auf Lager haben. Erleben Sie, wie ihre Texte im Vortrag lebendig werden. Spannende Unterhaltung mit Witz und Humor!Für das musikalische Intermezzo sorgt Thomas Buschko.Kulinarische Kleinigkeiten und feine Getränke stehen bereit.31. Januar 2020 um 19:00 Uhr in der Alten Synagoge Krakow am SeeDer Eintritt ist frei, Spenden erbeten. Der Ertrag der Veranstaltung geht an den Verein “Radeln ohne Alter”.

Sabine vom BruchKulturverein Alte Synagoge Krakow am See e. V.

Vortrag in der Alten Synagoge über die bronzezeitliche Schlacht im Tollensetal

Am Freitag, den 7. Februar um 19:30 Uhr sprechen Dr. Gundula Lidke und Dr. Sebastian Lorenz in der Alten Synagoge in Krakow am See über die Ausgrabungen des ältesten erhaltenen Schlacht-felds Europas, vielleicht der ganzen Welt. An der Schlacht, die vor ca. 1000 Jahren vor unserer Zeitrechnung im Tollensetal bei Weltzin stattfand, waren mehr als 1000 Menschen beteiligt. 140 von ihnen konnten von den mehr als 12000 menschlichen Kno-chenfunden personifiziert werden.Eintritt: 5,- €/erm. 4,- €

Kurt HöffgenKulturverein Alte Synagoge Krakow am See e. V.


Alle Termine hierzu findet ihr im neuen Wettkampf- und Veran-staltungskalender 2020.

Wir suchen daher für unsere Wettkampfabteilung noch Talente der Jahrgänge 2009 oder jünger. Wer ehrlichen Sport an der frischen Luft mag - einfach im Verein mel-den.

Gerhard EngelTrainer

Dörfer-Förderverein der Gemeinde Dobbin-Linstow e. V.

Einladung

Sehr geehrte Mitglieder des Dörfer-Förderverein der Gemeinde Dobbin-Linstow e. V.,hiermit laden wir Sie gem. § 8 Abs. 2 der Satzung zur ordentlichen Mitgliederversammlung 2020 ein. Die Mitgliederversammlung findet statt am Freitag, dem 31. Januar 2020, 19:00 Uhr in der Dorfstraße 2 in 18292 Groß Bäbelin.

Tagesordnung:1. Eröffnung und Begrüßung2. Feststellung der form- und fristgemäßen Einladung sowie

Feststellung der Beschlussfähigkeit3. Jahresbericht des Vorstandes4. Kassen-, Finanzbericht des Schatzmeisters5. Bericht der Rechnungsprüfer6. Entlastung des Vorstandes7. Verschiedenes, Anträge

Mit freundlichem Gruß

VereinsvorsitzenderHenrik Ober-Sundermeier

Heimatverein e. V. Linstow

Weihnachtliche Stimmung beim Wolhynier- Umsiedlermuseum in Linstow

Der Heimatverein in Linstow führte am 14. Dezember wieder, in gemütlicher Runde, bei Kaffee und Kuchen, seine alljährliche Weihnachtsfeier durch, der gut 80 Personen gefolgt waren. Neben den sehr zahlreich erschienenen Gästen waren auch unsere Jus-tizministerin Mecklenburg- Vorpommerns, Frau Katy Hoffmeister, anwesend, welche neben einer kurzen Dankesrede auch noch einen Blumenstrauß, durch den Vors. des Heimatvereins, entge-gennehmen durfte. Zuerst führte der Vorsitzende des Heimatver-eins Linstow e. V., Herr Johannes Herbst, durchs Programm. Er skizzierte den anwesenden Gästen die vergangenen Vorhaben des Heimatvereins, aus dem Gesamtjahr 2019, auf. Als eine der größten Herausforderungen des aktuellen Jahres nannte er die „Stellenneubesetzung“ der zukünftigen Museumsleitung, des Wolhynier-Umsiedlermuseums in Linstow, durch Herrn Thoss, der sich den Gästen auch, in einer kurzen Rede, persönlich vor-stellte. Des Weiteren verwies er auf bevorstehende Veranstal-tungen für das Jahr 2020, wozu auch das alljährlich, traditionelle Museumsfest (04.- 06. September 2020) zählt. Anschließend trugen Herr Johannes Herbst, Herr Andre Sonnenberg (stellv. Vors. des Heimatvereins) und Frau Rosi Wünsch, im Wechsel, einen Weihnachtsbericht aus Wolhynien, vom Jahr 1939, vor. Danach folgte eine weitere kurze Weihnachtsgeschichte durch Frau Borchardt. Ebenso wurden von einigen älteren Damen, zum

Rudersportverein (RSV) Krakow am See e. V. von 1999

Telefon: 0151 19667309

Liebe Leserinnen und Leser, liebe Rudersportfreunde,

als erstes möchte ich ihnen noch ein gesundes neues Jahr 2020 wünschen.Sportlich gibt es ja noch nichts zu berichten, denn unsere Wett-kampfsaison beginnt dieses Jahr erst mit dem Schwimmwett-kampf am 18. Januar in Rostock und dem Spielturnier (Fuß- und Basketball) am 02. Februar 2020 in Greifswald.Deshalb möchte ich heute noch ein paar Sätze über die beiden letzten Wettkämpfe des vergangenen Jahres verlieren. Das war zum einen der Athletikwettkampf im November in Stralsund und zum anderen die Ergometer - Landesmeisterschaften am 07. De-zember 2019 in Rostock.Eigentlich haben wir ja auch beide Wettkämpfe erfolgreich ab-geschlossen. So belegte unsere Mannschaft in Stralsund mit 72 Punkten einen guten dritten Platz und auch die acht Medaillen (2 x Gold; 3 x Silber; 3 x Bronze) bei den Landesmeisterschaften sind, mit unserer reinen Kindermannschaft, eigentlich ein tolles Ergebnis. Aber eben nur eigentlich.Sieht man nämlich genauer hin wird eines recht deutlich, wir müs-sen unsere Jungenriege deutlich verstärken. So wurden alle 72 Mannschaftspunkte in Stralsund von den Mädchen erkämpft und die Jungenriege blieb erstmals ohne Punktgewinn.

Starke RSV- Mädchen beim Athletikwettkampf Foto: K. Keding

Ähnlich war es auch bei den Ergometerlandesmeisterschaften in Rostock. Lediglich eine Bronzemedaille konnten hier die Jungen zu unserem guten Mannschaftsergebnis beibringen.

Auch am Ergometer unsere Mädchen eine Macht Foto: S. Möller -

Das ist einfach zu wenig und alles kann man ja auch nicht auf die „Drückeberger“ schieben. Hier müssen wir unbedingt handeln und unsere Jungenabteilung unbedingt, bis zum Beginn der Wasser-saison, wieder wettbewerbsfähiger machen.


Entdeckungsreise, zeigte ihnen die Schlange und sang mit ihnen Lieder. Es war wieder ein gelungenes Fest.Ein großes Dankeschön geht an die AWO Güstrow-Cafe` Magda, welche uns mit den Kuchen versorgte. Ein großes Dankeschön an Familie Schult, welche uns mit dem Piraten überraschte und für die Unterstützung bei den Feierlichkeiten. Ein Dankeschön an den Weihnachtsmann, der trotz Zeitmangel in dieser Vorweih-nachtszeit uns besuchte und beschenkte. Ein Dankeschön an die Küchenfeen Frau Millich und Frau Görtz. Und natürlich auch ein Dankeschön an alle Eltern für ihr Vertrauen in uns und für ihre Unterstützung.Am letzten Kita Tag im Jahr 2019 gingen wir alle mit Marko, Con-rad und dem Praktikanten Simon vom Forstamt Güstrow in den Wald. Denn heute war endlich der Tag gekommen, um die Tiere mit Leckereien am Weihnachtsbaum zu überraschen.Marko führte uns in die Heidberge, denn dort sollte es einen wun-derschönen Baum geben den wir schmücken können.Auf unserem Weg dorthin vertrieben wir uns die Zeit mit einem Spiel. Wir mussten Geräusche dem richtigen Bild zuordnen, was manchmal gar nicht so einfach war. Doch wir hatten es mit etwas Hilfe hinbekommen. Dann ging die Reise weiter.Marko nahm na-türlich Abkürzungen, damit wir lernen über Baumstämme zu ba-lancieren und über Äste zu steigen. Dies war für die ganz Kleinen schon eine Herausforderung, doch alle bewältigten diese super, denn dieses Jahr nahmen wir uns richtig viel Zeit. Wir hatten alles nach hinten verschoben, so wie Mittag essen und die Abholung der Kinder.Dann endlich entdeckten wir auf einer Anhöhe am Wegesrand einen wirklich schönen Baum. Der war perfekt für unser Vorhaben. Mit Möhren, Heu, Äpfel, Nüssen und Brot wurde der Baum von allen Kindern reichlich geschmückt. Die Kleinen kamen manchmal nicht umher, die Leckereien an den Baum zu hängen und mussten diese selbst einmal kosten. Als der Baum dann fertig geschmückt war, nahmen sich die Großen natürlich auch noch eine Kleinigkeit für den Rückweg mit. Wir hoffen die Tiere freuten sich trotzdem und können uns verzeihen, dass ein paar Leckereien bei uns im Mund landeten.

Fotos: Arite Knapschinski

Geschafft kamen wir in der Kita an und freuten uns schon auf Pizzaschnecken, welche Robert von der Landkantine Lalendorf extra für uns machte. Nach dem leckeren Mittag träumten wir dann von den Erlebnissen im Wald. Bis 15:30 Uhr waren alle Kinder abgeholt und so starteten alle in die verdienten Weihnachtsferien.Jetzt, Anfang des Jahres 2020 wurde unser Baum in den Heid-bergen von einem Spaziergänger entdeckt und er schrieb einen lieben, kleinen Artikel in der Zeitung. Nun können wir uns sicher sein, dass nicht nur die Tiere unseren Baum gefunden haben, sondern auch Spaziergänger sich an den Anblick des Baumes erfreuten. Wir freuen uns schon auf Dezember 2020, denn dann werden wir den Tieren wieder eine Waldweihnacht bescheren.

Schöne Grüße vom Storchennest Hoppenrade

A. Knapschninski

Teil, selbstverfasste Gedichte und Lieder vorgetragen, die beim Publikum großen Anklang fanden. Das gesamte Programm wurde, zwischenzeitig, musikalisch vom „Laager Männerchor“ professi-onell begleitet. Neben einigen altbekannten Weihnachtsliedern trugen sie auch, sehr stimmungsvoll, das Lied „Wolyn moja“, die Wolhynienhymne (auf deutsch von Frau Hilde Jöllenbeck), vor. Des Weiteren ließ es sich Herr Herbst natürlich nicht nehmen, einigen Vereinsmitgliedern für ihre langjährigen guten Dienste, im Heimatverein Linstow, persönlich zu ehren. Zu den feierlichen Gratulanten gehörten auch die, dort anwesende, Justizministerin Mecklenburg- Vorpommerns, Frau Katy Hoffmeister. Neben den stimmungsvollen und feierlichem Geschehen wurde das Pro-gramm durch ein schönes weihnachtliches Abendessen, Schwei-nebraten mit Sauerkraut, abgerundet.

gez. i. A. Andre Sonnenberg,stellv. Vorsitzender, Heimatverein Linstow

Neues vom Storchennest HoppenradeDas alte Jahr 2019 ist nun Vergangenheit, doch unsere Erinne-rungen an die Weihnachtsfeier und von der Waldweihnacht sind immer noch so frisch, als wenn wir sie erst gestern erlebt hätten.Als Einstimmung in die Vorweihnachtszeit gab es am 30.11.19 unsere Kita - Weihnachtsfeier. Trotz vieler unvorhersehbarer Ereig-nisse haben wir es wieder geschafft den Saal festlich einzurichten und den Baum (gestellt von der Gemeinde) mit selbstgebastelten Sternen der Kinder zu schmücken.Fast pünktlich um 14:30 Uhr begangen wir mit der Feier. Weih-nachten ist ein Fest der Liebe und vieler Überraschungen, welche wir auch an diesem Tag erleben sollten. Zuerst überraschten uns die Vorschulkinder, einige Eltern und Erzieherinnen mit dem Theaterstück „Schneewittchen und die 7 Zwerge“.Wer nun denkt, „Ach Schneewittchen, das kenne ich“, dem kann ich nur sagen, in dieser besonderen Version ganz gewiss nicht. Alle Schauspieler ob groß oder klein spielten ihre Rolle super und im Saal wurde viel gelacht. Auch unser Ende war bestimmt kein Ende, welches jeder kennt.

Nach unserem Stück kam der Weihnachtsmann und jedes Kind sang ein Lied oder sagte ein Gedicht auf. Und wer sich alleine nicht traute, da halfen die Eltern. Auch die Erzieherinnen wurden beschenkt. Für diese Überraschung möchten wir uns recht herzlich bei den Eltern bedanken.Nachdem dann alle reichlich beschenkt waren, wurde das Buffet eröffnet und Arite übergab das Wort an Joellas Opa (Frank Schult). Denn er hatte für die Kinder auch noch eine Überraschung vorbe-reitet und einen Piraten eingeladen, der mit einer echten Schlange kam. Der Pirat,Chris de Flambö, ging mit den Kindern auf großer


entstehen gerade Nazareth und Bethlehem, die Ankündigung der Geburt Jesu, das Hirtenfeld und die Szene der Geburt aus Lego-Bausteinen. Die Schüler vertiefen dabei nicht nur den Inhalt der Weihnachtsgeschichte. Sie gewinnen auch einen Einblick in die Bauweise israelischer Häuser, die Landschaft um Nazareth und Bethlehem sowie in die Lebenswelt der Menschen zur Zeit Jesu.Motiviert und voller Konzentration bauen sie an „ihrem“ Teil der großen Geschichte von Weihnachten.

Gabriel Möbius

2. Lichterpaarlauf der Ev. Johannes-Schule Langhagen

Fast schon einer Tradition folgend, organisierte der Sportlehrer gemeinsam mit Pädagogen der Ev. Johannes-Schule Langhagen wieder den Lichterpaarlauf unter dem Motto der Bundeszentrale für Gesundheitliche Aufklärung „Kinder stark machen“.Am späten Nachmittag trafen sich 20 Läuferpaare - um sich in die Startlisten eintragen zu lassen.Jedes Paar versuchte im Wechsel innerhalb von 30 min so viele Runden wie möglich um den Sportplatz Langhagen zu laufen. Gläser mit Teelichtern erhellten und markierten die zu laufenden Runden. Gewertet wurde in unterschiedlichen Altersklassen. Sie-ger war das Paar, welches die meisten Runden zurück gelegt hatte.Die Teilnehmer und Gäste konnten sich über das Thema „Kinder stark machen“ und „Alkoholfrei Sport genießen“ informieren. Alle erhielten eine Urkunde und die Sieger einen Pokal. Neben der

20 Jahre Frauengymnastikgruppe - 15 Jahre Line Dance-Gruppe!

Das sind zwei gute Gründe zu feiern.Zu unserer Jubiläums-Party am 25.01.2020 um 11:00 Uhr laden wir Euch, liebe Sportfreundinnen, sehr herzlich ein. Herzlich will-kommen heißen wir auch alle Ehemaligen, die in den 20 Jahren mit uns Sport getrieben und getanzt haben. Es wird ein Fest des Rückblicks, des gegenwärtigen Sportvergnügens auch mit einem Blick in die Zukunft. Unsere Sportlerinnen werden zeigen, dass sie auch kullinarisch auf der Höhe sind. Sie bringen für das Buffet Leckereien mit.

SV HoppenradeGesa Groeneveld Regina PahlÜbungsleiterin Frauengymnastik

Übungsleiterin Line Dance

Fäkalschlammabfuhr

Sehr geehrte Kunden und Kundinnen,

wir möchten Sie darüber in Kennt-nis setzen, dass zum 01.01.2020 ein Anbieterwechsel für die Abholung von Inhaltsstoffen aus abflusslosen Sammelgruben und Kleinkläranla-gen erfolgt.

Das für die Abfuhren ab 01.01.2020 zuständige Unter-nehmen erreichen Sie unter folgenden Kontaktdaten:

Norddeutsche Wasser - Logistik GmbHVielbecker Weg 8 C23936 Grevesmühlen

Telefon: 03881 / 756 49 0Fax: 03881 / 757 484 E-Mail: [email protected]: www.nwl-gvm.de/online-auftrag/App: NWL GmbH im App Store oder Google Play

Evangelische Johannes-Schule

Weihnachten an der Lego-Krippe

Die Schüler der Lerngruppe 5/6 der evangelischen Schule Lang-hagen erleben gerade einen besonderen Religionsunterricht. Innerhalb von vier Unterrichtsstunden bauen sie die biblische Geschichte von der Geburt Jesu mit Lego nach. Zunächst lernten sie Lukas, den Verfasser der Weihnachtsgeschichte, kennen und stellten fest: Man kann sich auf seinen Bericht verlassen. Denn er hat gut recherchiert, was damals geschehen ist. Danach lasen die Schüler die Weihnachtsgeschichte selbst in der Bibel nach, erarbeiteten, was in den einzelnen Szenen passiert und teilten ein, wer mit wem in Partnerarbeit welche Szene nachbaut. So


binationen und entgegengesetzten Pinselstriche.Im Anschluss durften die Lalendorfer im museumsinternen Atelier van Goghs Malweise nachempfinden. Die jungen Künstler wählten sich Gegenstände aus, zeichneten sie nach und gestalteten ihre Stillleben mit dicken Aquarellmalstiften (und Wasser). Es herrschte eine sehr disziplinierte uns angenehme Arbeitsatmosphäre.Als Vater der klassischen Moderne hat Vincent van Gogh einen hohen Stellenwert innerhalb der Bildenden Kunst. Allein die Be-sucherzahlen sprechen Bände. Wir waren dabei.Danke für den schönen Tag!

Susan Röchow und die „jungen Künstler“

Das war Weihnachten!

Was für ein gelungener Abend.

Wir Kinder der Klasse 2b aus der Johann-Pogge-Schule in La-lendorf durften mit den Stars auf der Bühne stehen. Am 12.12.19 im Van-der-Valk Resort in Linstow, hatten wir die Chance bei dem „A Musical Christmas“ zu singen. Es war einfach unglaub-lich. Zwischen großen Musicalhits und vielen anderen schönen Weihnachtsliedern, durften wir singen. Unseren Beitrag haben wir mit: „In der Weihnachtsbäckerei“ geleistet. Was für ein tolles Gefühl das war. Wir Kleinen - ganz Groß. Ein großes Dankeschön an unsere Klassenlehrerin Frau Wurm, die mit uns eine tolle Show eingeübt hat und es uns überhaupt ermöglicht hat, ein Teil dieser Show sein zu dürfen. Dafür auch eine Dank an Herrn Ackermann unseren Schulleiter.

Wir werden den Abend nie vergessen.

Eure Klasse 2b, Marlies und Melinda

Veranstaltung sorgte die kostenlose Bereitstellung von heißen Kinderpunsch und Würstchen für eine gute Stimmung. Danke sagen wir dem Sponsor Krüger Montageteam, den Helfern Frau Schöneich und Frau Hilscher vom Festkomitee und den Pädago-gen der Ev. Johannes-Schule.Alle Läufer hatten Spaß am Lauf und freuen sich schon auf den nächsten 3. Lichterpaarlauf im Dezember 2020.

B. Fischer

Foto: Volker Wünsche

Johann-Pogge-Schule Lalendorf

„Van Gogh. Stillleben“

Im Rahmen des Bundesprogramms „Demokratie leben!“ durften 15 kunstinteressierte Schüler aus den Jahrgängen 6 - 10 an der Fahrt nach Potsdam teilnehmen.Unser Weg führte uns am 27.11.2019 zum Barberini in die histo-rische Mitte Potsdams (Humboldtstraße 5 - 6).

Von 10:00 bis 11:00 Uhr führte uns eine Kunsthistorikerin durch die Ausstellung. Dabei setzten wir uns im Schneidersitz vor die jeweiligen Gemälde, um weiteren Besuchern den freien Blick zu ermöglichen. Auf diese Weise konnten wir leise über die Bilder reden und auf Details hingewiesen werden. Anhand von dem „Stillleben mit Zeichenbrett, Pfeife, Zwiebeln und Siegellack“ (1889) erfuhren die Schüler etwas aus dem Leben Vincent van Goghs. Beispielsweise diente ihm dieses Stillleben zum Wiedereinstieg ins Malen, nach dem er zwei Wochen damit im Krankenhaus pau-sieren musste. Außerdem weist das darauf abgebildete Buch auf seine Auseinandersetzung mit der eigenen Gesundheit hin und der Brief bezeugt den regelmäßigen Briefwechsel mit seinem Bruder.Beim Betrachten der vier weiteren Stillleben ging es vor allem um van Goghs malerische Etappen und seinen Umgang mit Farbe und Pinsel. Die Schüler erkannten die komplementären Farbkom-


Mitglied der FF Lalendorf, sie brachte nicht nur ihre Schlager mit, sondern auch Weihnachtslieder, die gerne mitgesungen wurden.Ein großes Dankeschön allen Akteuren dieser Veranstaltung!Selbstverständlich steht dieses Event bereits schon fest im Ter-minkalender 2020 unserer Ehrenmitglieder, welche sich gerne eine stärkere Beteiligung unserer Ortswehren wünschen.Bis dahin wünsche ich allen Angehörigen unserer Feuerwehren und den Einwohnern des Amtes ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr!

Carsten BastGemeindewehrführer Lalendorf

Radener Carneval RCC 1931

Katholische Filialgemeinde Allerheiligen Krakow am See

Liebe Leserinnen und Leser,

das Jahr 2020 hat begonnen.Was es uns bringt? Wer kann es sagen?Das weiß nur Einer, der es gibt,der bei uns ist an allen Tagenund der uns wie kein andrer liebt.

So geh’n wir mit getrostem Schritteauch in das neue Jahr hinein.Ist nur der HERR in unsrer Mitte,dann kann es nie ganz dunkel sein.

Fotos: Jule Währa

Exkursionsfahrt der Johann-Pogge-Schule Lalendorf im Rahmen des Projektes „Demokratie leben“

Die Schüler des Projektes „Deutsche Nachkriegsgeschichte“ besuchten in Potsdam die Gedenk-und Begegnungsstätte Leis-tikowstraße, in der sich das zentrale Untersuchungsgefängnis der sowjetischen Militärspionageabwehr von 1945 bis 1991 befand. Sichtlich bewegt nahmen wir zur Kenntnis, dass sich an diesem geschichtsträchtigen Ort eine Haftanstalt befand und sich in den noch existierenden Kellerräumen schreckliche Szenen abgespielt hatten. Der sich anschließende Rundgang durch die Ausstellung konfrontierte uns Besucher mit einzelnen Häftlingsschicksalen, die teilweise bei ihrer Verhaftung nicht älter als wir waren. Das Ziel des Besuches, Empathie für die Opfer zu entwickeln, war durch die visuellen und interaktiven Gegebenheiten vor Ort schnell erreicht. Weiterhin regte der Besuch der Ausstellung dazu an, sich mit der momentanen Situation in Deutschland auseinanderzusetzen, besonders mit der Frage: Wie gehen wir mit Andersdenkenden, Andersgläubigen um?

Irid Franke

Ehrenmitglieder im Einsatz!Bereits zum 8. Mal trafen sich in der Vorweihnachtszeit die Eh-renmitglieder mit ihren Partnerinnen/Partnern zur Weihnachtsfei-er der amtsangehörigen Feuerwehren. Traditionell hatte unsere Amtswehrführung nach Kuchelmiß, ins Gerätehaus, eingeladen.Nach einem Jahresrückblick von Andreas Dau als Amtswehrführer, gab es ein sehr leckeres und umfangreiches Abendessen. Die Organisation und Ausrichtung der Veranstaltung gelingt Wehr-führer Harald Naumann und seinen Kameraden jedes Jahr aufs neue - mit Auszeichnung- so einstimmig alle Anwesenden!Der Abend war aber nicht nur zum Gedankenaustausch vorgese-hen, natürlich wurde auch zur Musik von DJ Olli getanzt. Stargast des Abends: Andrea Berg -live- alias Christel Roggensack als


Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Krakow

Wir grüßen Sie mit der Jahreslosung für 2020:Ich glaube; hilf meinem Unglauben! (Markus 9,24)

Foto: Thomas Schmidt

Ein neues Jahr ... ein neuer Anfang ...

„Einen neuen Anfang kann der Mensch (...) überhaupt nicht ma-chen, sondern er kann nur darum beten. Wo der Mensch bei sich selbst ist und aus sich heraus lebt, da ist immer nur das Alte, das Vergangene. Allein wo Gott ist, ist das Neue und der Anfang und Gott kann man nicht kommandieren, man kann um ihn nur beten. Aber beten kann der Mensch nur, wenn er begreift, dass er etwas nicht kann, dass er an seiner Grenze ist, dass ein anderer anfan-gen muss ... Christ ist der Mensch, der sein Heil, seine Rettung, seine Gerechtigkeit nicht mehr bei sich selbst sucht, sondern bei Jesus Christus alleine.“

(Dietrich Bonhoeffer)

DER SCHAUENDEIch sehe den Bäumen die Stürme an,die aus laugewordenen Tagenan meine ängstlichen Fenster schlagen,und höre die Fernen Dinge sagen,die ich nicht ohne Freund ertragen,nicht ohne Schwester lieben kann.

Da geht der Sturm, ein Umgestalter,geht durch den Wald und durch die Zeit,und alles ist wie ohne Alter:die Landschaft, wie ein Vers im Psalter,ist Ernst und Wucht und Ewigkeit.

Wie ist das klein, womit wir ringen,was mit uns ringt, wie ist das groß;ließen wir, ähnlicher den Dingen,uns so vom großen Sturm bezwingen, -wir würden weit und namenlos.

Was wir besiegen, ist das Kleine,und der Erfolg selbst macht uns klein.Das Ewige und Ungemeinewill nicht von uns gebogen sein.Das ist der Engel, der den Ringerndes Alten Testaments erschien:wenn seiner Widersacher Sehnenim Kampfe sich metallen dehnen,fühlt er sie unter seinen Fingernwie Saiten tiefer Melodien.

Bleib bei uns, Herr, auf allen Wegen!Geh täglich mit uns aus und einund lass uns unter Deinem Segenauch anderen zum Segen sein!

Mit diesen Gedichtzeilen wünscht Ihnen die Allerheiligen Gemein-de ein zuversichtliches und behütetes neues Jahr.

Rückblick: Die Sternsinger sind unterwegsBereits am 04.01.2020 waren unsere Kirchenmäuse als Stern-singer unterwegs. Tags zuvor trafen wir uns, um etwas über den Stern und die Heiligen Drei Könige, die dem Stern gefolgt sind, zu erfahren. Sie sind dem Stern bis zum Kind in der Krippe gefolgt und haben dem neugeborenen König Geschenke mitgebracht. Der Stern hat sie bis zum Stall geführt, wo Jesus, der Retter der Welt, geboren ist. Sie haben die Botschaft von der Geburt des Messias in die ganze Welt getragen. Ganz in diesem Sinne ziehen heute um den 6. Januar, dem Fest der Heiligen Drei Könige, die Sternsinger durch die Straßen und bringen den Segen für die Häuser und Menschen, die darin wohnen. Die Eltern hatten für die Kinder Umhänge genäht, Kronen und Sterne gebastelt. Mit dem Spruch „Christus segne dieses Haus im Jahr 2020“ ging es dann am 04. Januar los. Dabei sammeln die Kinder Geld für an-dere Kinder, sie sagen: Kinder helfen Kindern und wir sind dabei, Kinder helfen Kindern weltweit und im Libanon. Dort herrschte viele Jahre Bürgerkrieg und damit Kinder wieder regelmäßig zur Schule gehen können, werden sie in diesem Jahr besonders von dem Geld, das die Sternsinger einsammeln, unterstützt.

Die Kirchenmäuse als Sternsinger Foto: Rolfs

Aber auch die Sternsinger selbst gingen nicht leer aus. Mit vielen Süßigkeiten bepackt trafen wir uns zum Mittagessen wieder. Nach der Stärkung mit Nudeln und Tomatensoße wurde die „Beute“ verteilt. Jedes Kind und auch die Erwachsenen, die die Kinder begleitet haben, bekamen etwas ab und es ist sogar noch etwas übrig, wenn sich die Kirchenmäuse zu ihrer nächsten Stunde treffen. Alle hatten Spaß bei der Sternsingeraktion und vielleicht öffnen Sie im nächsten Jahr auch ihre Tür wenn es heißt: die Sternsingern bringen den Segen und helfen anderen Kindern.Ein herzliches Dankeschön an alle, die diese wertvolle Aktion unterschützt haben.

Wir laden herzlich zu unseren Gottesdiensten zu den gewohnten Zeiten ein und außerdem:

17.01. 14:30 Uhr Treff der Kirchenmäuse21.01. 16:45 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim der AWO

anschließend im Betreuten Wohnen am Rahmanns Moor

31.01. 14:30 Uhr Treff der Kirchenmäuse02.02. 10:00 Uhr Wortgottesfeier mit Kerzenweihe zum Fest

der Darstellung des Herrn07.02. 09:00 Uhr heilige Messe anschließend Seniorenfrüh-

stück

Besuchen Sie uns auch gern auf der Homepage unter: www.katholisch-mv.de

Es grüßt Sie herzlich im Namen der Katholischen Allerheiligen-Gemeinde

Raphaela Rolfs


„Hilf meinem Unglauben!“ (lesbar über die Spiegelung mit Spiegel-schrift im Fenster). Wir Menschen haben im Glauben immer eine Vorder- und eine Rückseite. Die schwache Seite dürfen wir Jesus zeigen. Er steht hinter uns, wenn wir vor ihm stehen. Schauen Sie auf Jesus (Schaufenster)! Es kann aber auch sein, dass er sich ebenfalls spiegelt und vor dem Bild steht. Jesus umgibt uns, er ist bei uns. Aber er möchte mehr. Er möchte zum Fundament unseres Lebens werden. Die ehrliche Bitte: „Hilf meinem Unglauben!“ wird er immer erfüllen.

„Das neue Jahr wird kein Jahr ohne Angst, Schuld und Not sein. Aber dass es in aller Angst, Not und Schuld ein Jahr mit Gott sei, dass unserem Anfang mit Christus eine Geschichte mit Christus folge, die ja nichts ist als ein tägliches Anfangen mit ihm, darauf kommt es an.“


Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten

Krakow: an jedem Sonntag um 10:30 UhrLinstow: am 26.1. um 9:00 Uhr

Alle Kinder sind herzlich zur Christenlehre eingeladen1./2. Klasse: donnerstags, 14:00 -14:45 Uhr

(Regionalschule Krakow)3./4. Klasse: dienstags, 15:00 - 16:00 Uhr

(Pfarrhaus Krakow)5./6. Klasse Jungs: mittwochs, 14:00 - 15:00 Uhr

(Pfarrhaus)5./6. Klasse Mädchen: mittwochs, 15:30 - 16:30 Uhr

(Pfarrhaus)

Infos bei Tanja Krüger.

KleiderkammerDie Kleiderkammer in der Langen Straße 9 ist von Montag bis Freitag von 9:30 bis 12:00 Uhr und zusätzlich Dienstag und Don-nerstag von 14:00 bis 16:00 Uhr geöffnet.

KontaktPastor Christoph Reeps, Tel. 22754, E-Mail: [email protected];Gemeindepädagogin Tanja Krüger, Tel.: 0152 33752404;Friedhofsverwaltung: Tel.: 0172 4566931;Kleiderkammer Tel.: 0152 33748813

Internet: www.kirche-krakow.de

Wir wünschen Ihnen ein gutes und gesegnetes Jahr 2020!

Seien Sie im Namen der Ev. Kirchengemeinde Krakow herzlich gegrüßt!

Thomas Schmidt

Ev.-luth. Kirchengemeinde Serrahn

Nr. 25, 18279 Klaber, Tel.: 038456 60972, Fax: 60695

Herzliche Einladung zu den folgenden Veranstaltungen:

Gottesdienste und Termine Kirchengemeinde Serrahn:Wir haben an jedem Sonntag um 10:30 Uhr in der Kirche Ser-rahn einen Gottesdienst (bis auf Sondergottesdienste).

Regelmäßige Veranstaltungen:Sonntag: Kindergottesdienst während des Gottesdiens-

tes, Kinder von 3 - 12 Jahren, 10:30 - 11:30 Uhr,Treffpunkt Kirche Serrahn.

Dienstag: Gebetskreis 8:30 Uhr bei Fam. Oehlke, Kuchelmiß, Mühlenweg 1Senioren-Bibelgesprächskreis, Di., 28.01.20, 14:00 Uhr, im Serrahner Gemeindehaus, Ltg. Kerstin Ballhöfer

Wen dieser Engel überwand,welcher so oft auf Kampf verzichtet,der geht gerecht und aufgerichtetund groß aus jener harten Hand,die sich, wie formend, an ihn schmiegte.Die Siege laden ihn nicht ein.Sein Wachstum ist: der Tiefbesiegtevon immer Größerem zu sein.

Rainer Maria Rilke

Wieder stehen wir am Beginn eines neuen Jahres. Was wird es uns bringen? Mancher blickt voll Zuversicht nach vorne. Andere eher mit Sorge ...

Ich sagte zu dem Engel,der an der Pforte des neuen Jahres stand:Gib mir ein Licht, damit ich sicheren FußesDer Ungewissheit entgegengehen kann!Aber er antwortete:Gehe nur hin in die Dunkelheit undLege deine Hand in die Hand Gottes!Das ist besser als ein Licht undsicherer als ein bekannter Weg.

(aus China)

„Ich glaube, dass Gott uns in jeder Notlage soviel Wider-standskraft geben will, wie wir brauchen. Aber er gibt sie nicht im voraus, damit wir uns nicht auf uns selbst, sondern auf ihn verlassen … Glauben empfangen wir von Gott immer nur so viel, wie wir für den gegenwärtigen Tag gerade brauchen. Der Glaube ist das tägliche Brot, das Gott uns gibt.“


Damit sind wir bei der neuen Jahreslosung. Die Jahreslosung für 2020 thematisiert den Glauben: Jesus erwartet Glauben von uns. Doch Glauben können wir nicht machen. Der Vater eines kranken Sohnes in Markus 9,14-29 findet darauf die richtige Antwort: Das Bekenntnis und die Bitte. => „Ich glaube, hilf meinem Unglau-ben!“ (Mk.9,24). „Zu sagen, ‚ich habe Zweifel‘ ist ein schönes Gebet … Fragen über den Glauben helfen uns, ihn zu vertiefen.“ (Papst Franziskus) Unser Glauben bleibt unvollständig, ja, unge-nügend. Aber auch der ganz kleine Glaube kann den großen Gott bitten und darf darauf bauen: Das ist vollständig und genügend! Wir brauchen keinen großen Glauben, nur den Glauben an den großen Gott! Ja, es reicht, zu beten: „Ich glaube, hilf meinem Unglauben!“

Jahreslosung 2020 Foto: Gunther Seibold

Gunther Seibold hatte die Idee, die beiden Halbsätze unserer Jahreslosung als zwei Seiten eines Menschen darzustellen. Auf der einen Seite des Menschen steht „Ich glaube!“, auf der andern


aus: Die Bibel in heutigem Deutsch, Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart Fotos: Bernd Ballhöfer

(Ps. 119, 129 - 130, Hfa). Hier geht es nicht um das mühsame Erfassen des Kleingedruckten eines Vertrages. Das liest sich ja zumeist umständlich, schwerfällig, zum Beiseitelegen. Wie ande-res verhält es sich, wenn die Sache für mich persönlich wichtig wird, wenn viel für mich dran hängt?! Oder wenn es sich um einen persönlichen Brief, eine ganz wertvolle Mitteilung handelt, wenn ich persönlich angesprochen bin?! Und wenn es noch dazu eine äußerst positive, erfreuliche Mitteilung ist! So muss es für den Beter dieses Psalms gewesen sein. Er freut sich an dem, was er vernimmt und zu verstehen beginnt. Er mag, wenn er beginnt, gar nicht mehr aufhören, ist tief angesprochen und berührt. Wie manch einer, der seinen spannenden Roman, einmal begonnen, nicht mehr beiseitelegen mag. So auch im Vers 162: „Ich freue mich über dein Wort wie einer, der große Beute macht.“ Hier geht es ganz offensichtlich nicht - nur - um ein tiefes intellektuel-les Verstehen, sondern es wird eine persönliche Begegnung. Der Betreffende lernt sein Gegenüber immer besser kennen und kommt ihm näher. Es wächst eine Beziehung, die für ihn immer bedeutsamer, intensiver wird, es wird d i e Beziehung seines Lebens. Er sieht sich von Gott angesprochen, gemeint und - ge-liebt! Deshalb nimmt er sich immer mehr die Zeit, um in dieser Beziehung zu bleiben und zu wachsen. Das ist bis auf den heutigen Tag erfahrbar. Genau solch eine Erfahrung wünsche ich Ihnen, liebe Leser und uns allen, für das recht junge Neue Jahr 2020,im Namen der Kirchengemeinde Serrahn

Ihr Bernd Ballhöfer.

Ev.-luth. Kirchengemeinde Wattmannshagen

Rachower Str. 49, 18279 Wattmannshagen Tel. 038452 20712 [email protected]

Sie sind - Ihr seid - herzlich eingeladen …

... zur Ökumenischen BIBELWOCHE vom 20. - 24. Januar 2020 um 19:30 Uhr und zum Bibelwochenabschlussgottesdienst mit Abendmahl am Sonntag, dem 26. Januar 2020, um 10:00 Uhr im Pfarrhaus in Wattmannshagen. Wir freuen uns auf die gemeinsame Woche mit der Katholischen Filialgemeinde Raden und mit der Kirchengemeinde Reinshagen zum Thema: „Vergesst nicht …“ - Zugänge zum 5. Buch Mose.Im Mittelpunkt steht ein Buch des Alten Testaments, das vielen Menschen in der heutigen Zeit unbekannt und fremd ist: das Deu-teronomium. Es ist originell in seinem literarischen Stil, einem eindringlich mahnenden Predigtstil, drei Abschiedsreden von Mose, die aber weit grundsätzlicher als persönliche Worte sind. Die Ökumenische Bibelwoche 2020 zeigt, dass das Deuterono-mium viel mehr ist: ein „Evangelium“, das die leidenschaftliche Beziehung zwischen Gott und Mensch auf dem Herzen hat, ein

Mittwoch: Bibelgesprächskreis: 19:30 Uhr, gerade Kal.-wochen Gemeindehaus SerrahnBlaukreuz-Begegnungsgr. 19:30 Uhr, ungerade Kalenderwochen, Gem.haus Serrahn,Christliche Pfadfinder 1. bis 7. Klasse, 16:30 - 18:00 Uhr, 15.01., 26.02., Gem. haus Serrahn, Ltg. Joachim Voss

Donnerstag: Blaukreuz-Begegnungsgr. 19:00 Uhr in jeder Woche in Langhagen, Johannes-Schule

Freitag: Hauskreise nach Absprache an den jeweiligen Orten

Samstag: Jugendstunde 19:30 Uhr Serrahn, Diakoniewerk, Werkstattboden, Ltg. Friederike Nachtigäller

Besondere und gemeinsame Veranstaltungen14. - 16.01.2020, Dienstag bis Donnerstag, 19:30 Uhr, Allianz-Gebetsabende im Gemeindezentrum Serrahn19.01., Sonntag, 15.00 Uhr: Rückblick 2019 mit Bildern und Kaffeetrinken im Gemeindezentrum

Bernd Ballhöfer

Im Winterschlaf?Die Natur hält in unseren Breitengraden Winterschlaf - und wir?Die Bären im NUP halten Winterschlaf, Bäume, Sträucher und Gräser halten Winterschlaf. Nur wenige Lebewesen, wie z. B. der Maulwurf, sind aktiv und emsig. Die Fische schalten in ihrem Kreislauf und ihrer Körpertemperatur auf Sparflamme. - Wie ist es bei uns Zweibeinern?

Etliche laufen im vorgegebenen Arbeitsrhythmus - oder müs-sen es, bis endlich der Feierabend angesagt ist. Andere sind als Rentner oder Ruheständler im Dauer-Feierabend. Was fangen wir nun an mit der entweder knappen oder reichlich zur Verfügung stehenden Zeit?! Offenbar geraten viele junge Leute heutzutage oft schon dadurch in Stress, dass sie ihre freie Zeit bis zum Platzen übermäßig verplanen und füllen; wer will schon außen-vor sein und ein Event verpassen, zu dem alle anderen hinströmen?! Dabei sein, mittenmang sein ist angesagt. - Dabei gibt es so wertvolle Anregungen und Impulse, die für das Leben anleiten. Wir erfah-ren, wie der Verfasser des ersten Psalms seine wertvolle Zeit füllt und nutzt und seine Schwerpunkte setzt: „Wie glücklich ist ein Mensch, der Freude findet an den Weisungen des Herrn, der Tag und Nacht in seinem Gesetz liest und darüber nachdenkt. Er gleicht einem Baum, der am Wasser steht; Jahr für Jahr trägt er Frucht, sein Laub bleibt grün und frisch. Was immer ein solcher Mensch unternimmt, es gelingt ihm gut.“ Es sind dort die Verse 2 und 3 nach der Übertragung der Guten Nachricht.Ja, will man meinen, der muss ja Zeit haben, hat er denn nichts Besseres zu tun?! Offenbar macht er die gleiche Erfahrung wie die des anderen Psalmverfassers: „Herr, deine Gebote sind wunderbar, deshalb befolge ich sie gern. Im Leben eines Men-schen wird es hell, wenn er anfängt, dein Wort zu verstehen.“


Geschichtswerk, das Identität für die Zukunft formuliert, und ein Text, der Antworten auf die Fragen einer schnelllebigen und tech-nologisierten Welt geben kann.

... zum Konfirmandenunterricht im Pfarrhaus in Wattmanns-hagen für die 7. Klasse am Montag, dem 27. Januar 2020, um 15:15 Uhr und für die 8. Klasse am Montag, dem 27. Januar 2020, um 17:15 Uhr.

... zum 1. Treffen für alle Jugendlichen, die am Anne-Frank-Projekt teilnehmen, am Freitag, dem 31. Januar 2020 um 19:00 Uhr im Pfarrhaus in Wattmannshagen. „Erinnern für heute und morgen“ - das ist das Motto unseres Anne-Frank-Projektes. Ein weiteres Treffen ist für den 28. Februar 2020 geplant.

... zum Gemeindenachmittag für alle älteren Gemeindeglieder mit Kaffeetrinken am Dienstag, dem 4. Februar 2020, um 15:00 Uhr im Pfarrhaus in Wattmannshagen.

… zum Hörspielprojekt in den Winterferien vom 17. - 21. Fe-bruar 2020. In dieser Woche werden wir wieder gemeinsam ein Hörspiel aufnehmen, das Ihr alle als CD bekommt. Wir treffen uns jeweils von 09:30 - 15:30 Uhr (mit Mittag und Kaffee). Wenn Ihr Lust dazu habt, meldet Euch bitte noch bis zum 20. Januar 2020 im Pfarrhaus an.

Ausblick - Goldene KonfirmationWurden Sie in den Jahren 1968 - 1970 in Wattmannshagen oder Schlieffenberg konfirmiert? Dann sind Sie herzlich eingeladen zum Fest der Goldenen Konfirmation in Wattmannshagen am Sonntag, dem 26. April 2020. Wenn Sie Verwandte, Bekannte und Freunde haben, die in diesen Jahren in Wattmannshagen oder in Schlieffenberg konfirmiert wurden, geben Sie uns gern einen Hinweis und Ihren Verwandten und Freunden die Einladung weiter. Vielen Dank!Wenn Sie in den Jahren 1968-1970 an einem anderen Ort konfir-miert wurden und gern an der Goldenen Konfirmation in unserer Gemeinde teilnehmen möchten, melden Sie sich bitte im Pfarr-haus. Vielen Dank!

Ein gesegnetes neues Jahr!

Gesine WiechertPastorin


Dritte große Schulranzen-Messe im Van der Valk Resort Linstow Lohnenswerter Sonntagsausflug mit tollen Aktionen und Rabatten

Linstow. Künftige Schulanfänger und ihre Familien sollten sich schon heute den 26. Januar 2020 in ihren Kalendern vermerken. In Kooperation mit dem Güstrower Unternehmen Beynio macht Schule, Ihrem Partner für Schulranzen, Rucksäcke, Schulbedarf und Schulbücher, findet an diesem Sonntag die dritte große Schul-ranzen-Messe im Van der Valk Resort Linstow statt.

Jede Menge praktischer Informationen rund um das Thema Schul-ranzen und darüber hinaus erwartet die kleinen und großen Be-sucher von 10 bis 16 Uhr. Dabei darf nicht nur geguckt, sondern auch angefasst, getestet, probiert und – selbstverständlich – auch gekauft werden. Mit im Gepäck des Veranstalters mehr als 100 verschiedene Ranzen- und Rucksackmodelle, zu denen eine mar-kenunabhängige und individuelle Beratung garantiert ist. Dazu locken attraktive Aktionen und Rabatte.

Mit dem SchreibCoach® wird außerdem eine computergestützte Schreibanalyse geboten, die mit vielen Tipps und Hinweisen einen erfolgreichen Schulstart optimal vorbereiten kann. Überraschung verspricht auch die STABILO-Megamaschine. Mit „Spray-Day“ können sich die Kids ihre Federmappen oder oder oder … indivi-duell gestalten lassen.

Das resorteigene Indoor-Tobeland und das Erlebnisbad sowie eine Bastelstraße bieten wetterunabhängige Abwechslung für die Kleinen. Für das leibliche Wohl ist ebenso gesorgt.

Der Eintritt zur großen Schulranzen-Messe im Van der Valk Resort Linstow ist kostenfrei. Beste Voraussetzungen also für einen kurzweiligen und lohnenden Familientag.

Weitere Informationen unter www.linstow.vandervalk.de. Van der Valk Resort Linstow GmbH • Krakower Chaussee 1 • 18292 Linstow

- Anzeige -

Niklotstraße 38 · 18273 GüstrowTelefon: 03843 /21 17 66Web: www.ost-thiele.de

Geöffnet: Mo. - Fr. 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Viele Sonderangebotezu Aktionspreisen

WSV

WSV

Naturresort Drewitz

mit Grönfingers®

NATURRESORT DREWITZ

28.02. | 27.03. BBQ-Treff29.02. | 28.03. Grill-Akademie

drewitzersee.vandervalk.de

AUTO DIENSTMeisterwerkstatt mit Markenqualität

AUTOSERVICE KRAKOW

Bahnhofsplatz 1 · 18292 Krakow am SeeTel. 03 84 57/2 39 99 · Fax 03 84 57/5 06 69

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08.00 - 17.00 Uhr Sa. 08.30 - 11.30 Uhr

FEBRUAR-AKTION

20 % auf Verschleißteile* &

auf Arbeitsleistung*außer Klima, Reifen und OE

Angebot gültig vom 17.02. - 29.02.2020

TAXI ULRICHKRAKOW AM SEE

Krankenfahrten für alle KassenBestrahlungen, Chemotherapien

Fahrten mit RollstuhlAmbulante OP / Arztfahrten

Kleinbus bis 8 Personen038457-22402 / 0172-3148026

Ihr Fachmann in der Regionkompetent

individuell

fachgerecht Wir beraten Sie gern!


Ihrem Unternehmen fehlt der

stErnEnstAub?

Nehmen Sie Kontakt zu uns auf:

Manuela Köpp

039931/579-47

[email protected]

Unsere Kreativ-Agentur bietet Ihnen einen

rundum-sorglos-service für eine überzeugende Außenwirkung – passend für Ihr Budget.

• Corporate Design• Logo• Geschäftsausstattung• Kataloge/Broschüren• Website• Fahrzeugbeschriftungen• Außenwerbung• Facebook-Betreuung• Couponing• Flyer- und Prospektverteilung u. v. m.

Galaktische Angebote für

start-ups


LANGWEILIGER

JOB?NICHT MIT UNS!

WIR suchen zum nächstmöglichen Termin eine/n hochmotivierte/n und erfolgsorientierte/n

Mitarbeiter/in im

Außendienst im Bereich Medien & Marketing (m/w/d)

LINUS WITTICH Medien KGz. Hd. Herrn M. GroßRöbeler Str. 9, 17209 SietowoderperMailan:[email protected]

www.wittich.de

Ihr Aufgabengebiet umfasst die Akquisition von Neukundensowie die Betreuung unseres vorhandenen Kundenstammes.Sie arbeiten in einem dynamischen Team an einem sicheren

Arbeitsplatz bei leistungsorientiertem Verdienst.

ANFORDERUNGEN/VORAUSSETZUNGEN:• Führerschein • sicherer Umgang mit EDV •Zuverlässigkeit

• möglichst kaufmännische Ausbildung / Erfahrung im Verkauf

WIR BIETEN:• Bereitstellung Dienstwagen etc.

• sichere Perspektive für die Zukunft• übertarifliche Sozialleistungen• leistungsorientierten Verdienst

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an:

Die Elterninitiative leukämie- undtumorkranker Kinder Würzburg e.V.sucht für ihr neues Ferienhaus amAltdorfer See ab ca. März 2020stundenweise Unterstützung fürReinigung und Gartenpflege (gerneauch Paar). Im Haus werden sichkrebskranke Kinder und derenFamilien von der Therapie erholen.Bei Interesse bitte melden bei JanaLorenz-Eck:[email protected] 0931 / 700271

Damit der Neustart gelingt(djd). Bei immer mehr Arbeitnehmern gibt es heute Brüche im Berufsleben, weil sich der Arbeitsmarkt rasend schnell verändert und eine bestimmte Ausbildung plötzlich nicht mehr gefragt ist. Auch gesundheitliche Gründe können dazu führen, dass man nicht in der Lage ist, den angestammten Beruf auszuüben. Mit einer Umschulung kann man sich in der Arbeitswelt neu positio-nieren. Vom Staat wird eine solche Maßnahme zudem maßgeb-lich gefördert. Die Deutsche Angestellten-Akademie (DAA) etwa betreibt bundesweit über 400 Kundenzentren und bietet fast überall ein breites Spektrum an kaufmännischen Umschulungs-berufen an. Mehr Infos gibt es unter www.daa.de. Die nächsten Umschulungen starten im Januar und Februar 2020.

Eine Umschulung kann die Ini-tialzündung für eine aussichts-reiche Karriere sein.

FINDEN SIE MIT WITTICH MEDIEN DIE PASSENDE FACHKRAFT

Sie sind auf der Suche nach Studenten, Absolventen und Young-Professionals?Ob IT, Ingenieurswissenschaftenoder im Vertrieb und Marketing.Mit unserer Matching-Plattformfinden Sie die richtigen Fachkräfte:www.alphajump.de

Ob Handwerk, Bürofachkräfte, sozialer Bereich, Servicekräfte

oder Talente für die Ausbildung.Mit unserer Jobbörse erreichen Sie

die passende Zielgruppe:wittich.de/jobboerse

LINUS WITTICHJOBBÖRSE

Sie wünschen eine individuelle Beratung oder wünschen einen Rückruf: Schicken Sie uns ganz einfach Ihre Stellenanzeige und Ihr Anliegen, dann melden wir uns bei Ihnen und wir besprechen unverbindlich

Ihre passende Strategie: [email protected]

Foto: djd/DAA Deutsche Angestellten-Akademie GmbH


LINUS WITTICH Medien KGRöbeler Str. 9 · 17209 Sietow · 039931-579-0www.wittich.de · [email protected]

Valentinstag

Überraschen Sie mit einer Anzeige!

14.2.

RESTAURANTMARTINUSab dem 01.02.

für Sie geöffnet

Tipp

serrahn.vandervalk.de

Golfhotel SerrahnDobbiner Weg 24 · 18292 SerrahnReservierung: 038456 6692100

14.02. Valentinstagromantisches 4-Gang-Menü

mit Pianomusik p. P. € 39

SIE ERHALTEN DIE ZEITUNG NICHT?

Bitte melden Sie sich unter folgender Anschrift:

LINUS WITTICH Medien KGD-17209 SietowRöbeler Str. 9Telefon: 039931 5 79 31Telefax: 039931 5 79 30E-Mail: [email protected]

Röbeler Str. 9 · 17209 SietowTel. 039931/579-0 · Fax 039931/57930

e-mail: [email protected]

Stück für Stück zum Erfolg,

mit uns!

Ihr persönlicher Ansprechpartner

Mario Winter0171/971 57 -38


Wir kommen mit demWEMAG-Infomobil zu Ihnen!

www.wemag.com/infomobil · Telefon: 0385 . 755-2755

Krakow - Marktplatz (Parkplatz Kirche)09:30 - 12:00 Uhr10.02.2020 | 09.03.2020 | 11.05.2020

daHeimzuhause

Wollen SieIhre Immobilieverkaufen?Wir suchen für vorgemerkteKunden Immobilien aller Art undbieten Ihnen eine kompetenteund seriöse Abwicklung.

In Vertretung der LBS Immobilien GmbH

www.ospa.de/immo

Sigrid BiegelTel. 0381 [email protected]

Wollen SieIhre Immobilieverkaufen?Wir suchen für vorgemerkteKunden Immobilien aller Art undbieten Ihnen eine kompetenteund seriöse Abwicklung.

In Vertretung der LBS Immobilien GmbH

www.ospa.de/immo

Sigrid BiegelTel. 0381 [email protected]

Wir suchen für vorgemerkte Kunden dringend Häuser,Grundstücke und Ferienimmobilien.


Dipl.-Betriebswirtin

Birgit ÖlkeSelbständige HandelvertreterinImmobilienpartnerin der OSPA

OstseeSparkasse Rostock · In Vertretung der LBS Immobilien GmbHImmobilienZentrum, Wachsgleichenstraße 11 · 18273 GüstrowTelefon 0381 643-6526 · Fax 0381 643-666526Funk 01628534422 · [email protected] · www.ospa.de/immo


Wir suchen für vorgemerkte Kunden ständig Häuser,Grundstücke und Ferienimmobilien.

OstseeSparkasseRostock

Birgit Ölke18273 GüstrowWachsbleichenstraße 11Tel. 0381 [email protected]

Wir verkaufen Ihre Immobilie!Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen/vermieten? Seriöse Abwicklung von Anfang bis Ende.

Olaf SkodlerakNeue Bürozeiten: Di. und Do. von 9 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung

Breesener Straße 42 18299 LaageTelefon: 0172/3852551 · 038459/36211E-Mail: [email protected] zum Ziel!

Zukunftssicher bauen, Fördergelder nutzen(djd). Die Gesetze zur Energieeffizienz in Gebäuden sollen in einem einheitlichen Gesetzeswerk gebündelt werden - dem Ge-bäudeenergiegesetz (GEG). Nach Ansicht der Verbraucherschüt-zer des Bauherren-Schutzbund e.V. (BSB) greift der vorliegende Gesetzesentwurf aber noch zu kurz und schreibt überwiegend

bereits bestehende Vorgaben fort. Die Verbraucherschützer emp-fehlen Bauherren, ihr neues Haus energetisch besser zu planen als vorgeschrieben. So entspricht ein Gebäude auch in einigen Jahren noch den geltenden Standards, zugleich können Förder-gelder für den Neubau genutzt werden. Mit Energieberatung und baubegleitender Qualitätskontrolle können die Energiesparziele abgesichert werden. Unter www.bsb-ev.de gibt es dazu Adressen und weitere Informationen.

Wir beraten Sie gern!


Permanent Make-up / Wimpernstudio /natürliche Wirkstoff-Kosmetik

18292 Krakow am SeeBuchenweg 58

Funk: 0174 - [email protected]

Monika Ulrich

Beauty CornerPermanent Make-up · Wimpernstudio · natürliche Wirkstoff-Kosmetik18292 Krakow am See · Buchenweg 58 · Funk: 0174-1812303 · [email protected]

Permanent Make-up schmeichelt Ihrem Aussehen wie Ihrem Selbstbewusstsein.

Durch ein Augenbrauen-Permanent Make-up wird Ihr Gesicht im Ausdruck ganz

deutlich gesteigert. Es hilft den vielen Frauen, die während einer Chemothe-rapie ihre Gesichtshaare verlieren -

mit einem Permanent Make-up bleiben die Konturen erhalten.

• Immer ein schönes Aussehen – bei Arbeit und Freizeit.• Beim Sport und beim Schwimmen – nichts verläuft!• Morgens – die Zeit rennt mal wieder – aber Sie sehen frisch und fit aus.

Monika Ulrich

Beauty Corner

Beauty Corner Monika Ulrich …… die Schönheitsecke im Buchenweg 58 in Krakow am See.

Im Mai 2016 bin ich mit meinem Wimpernstudio als Adessa Eye Lash Stylistin gestartet. Im September 2017 habe ich meinen Service mit dem Permanent Make-up erweitert. Meine Kun-dinnen erhalten hier eine individuelle Typberatung und eine Wimpernverlängerung bzw. Wimpernverdichtung oder einen schwungvollen Lidstrich durch ein Permanent Make-up. Ein in-teressantes Thema für die moderne Frau – ohne Schminken ein-fach immer gut aussehen. Wer möchte das nicht?Sind Sie neugierig geworden? Rufen Sie mich einfach an und lassen Sie sich unverbindlich beraten!

Ich freue mich auf Sie. Monika Ulrich

- Anzeige -

vorher

nachher

01.02. Whiskyabend mit Menü - Raritäten08.02. Herricht & Preil »Kesselalarm«14.02. Romantischer Valentinsabend16.02. Honeckers Leibwächter erzählt ...22.02. Comedy-Krimidinner07.03. Sex, Drugs & Hexenschuss

Kultur & Kulinarik

Van der Valk Freizeit und Touristik GmbH · Krakower Chaussee 1 · 18292 Linstow

www.drewitzersee.vandervalk.de · Tel. 039927 767 206

NATURRESORT DREWITZ

Event inkl. 1 Ü/HP

Schwimmbad, Sauna ab € 89

Tipp: Italienischer Abend mit Vincenzo Pizzolatoab 10.01. jeden 2. Freitag ab 18 Uhr

Sie wollen mit dabei sein?Unsere aktuelle Ausgabe 2020kommt bald!Rufen Sie unseren netten und kompetenten Außen- oder Innendienst an und lassen Sie sich ein Angebot erstellen!

LINUS WITTICH Medien KGRöbeler Straße 917209 SietowTel. 03 99 31/5 79-0 [email protected]

ACHTUNG! 2019BRANCHEdirekt

Dienstleistung & ServiceBauen & Wohnen

Fahrzeuge aller Art

Versicherungen & Finanzen

Essen & Trinken

Gesundheit & Schönheit

2020


Mexikanische Nacht

16.05. um 18 Uhr inkl. Buffet, Softgetränke, Bier, Wein, Sekt (18-1 Uhr), Liveband/DJ u. Mitternachtssnack p. P. € 49

www.linstow.vandervalk.de • Telefon 038457 70Van der Valk Resort Linstow GmbH

Krakower Chaussee 1 · 18292 Linstow

Schneewittchen

14.02. um 18 Uhr 4-Gang-Candle-Light-Menü für 2 Personen mit romantischer Pianomusik p. P. € 34,50

Valentinsdinner Oldie Night

22.02. | 27.11. um 18 Uhr inkl. Buffet, Softgetränke, Bier, Wein, Sekt (18-1 Uhr), Liveband/DJ u. Mitternachtssnack p. P. ab € 49

Sommernachtsparty

27.06. um 18 Uhrinkl. Buffet, div. Getränke (18-1 Uhr), Showband Papermoon und Mitter-nachtssnack p. P. € 49

Baby- und Kleinkindbörse

22.03. von 11-16 UhrBaby- und Kleinkindbörse mit Bastelstraße, Eintritt frei. Standanmeldung 038457 71004

Ladies Night

07.03. um 18 Uhr inkl. Buffet, div. Getränke (18-1 Uhr), Liveband/DJ, Mitternachtssnack, kl. Überraschung p. P. € 49

Schulranzen-Messe

Schlagerparty

20.03. | 14.11. um 18 Uhr inkl. Buffet, Softgetränke, Bier, Wein, Sekt (18-1 Uhr), Liveband/DJ u. Mitternachtssnack p. P. ab € 49

Schlagerparty im Festzelt

18.09. um 18 Uhr inkl. Buffet, div. Getränke (18-1 Uhr), Showband Papermoon u. Mitter-nachtssnack p. P. € 49

Schulanfängerbrunch

01.08. von 11-15 Uhr inkl. Buffet, Livemusik, Kaffee, Tee, Saft u. Wasser am Buffet, Eis, Erlebnisbad u.v.m. p. P. € 24,50

Osterbrunch

12.04. | 13.04. von 12-15 Uhr inkl. Sektempfang, Buffet, Live- musik, Kaffee, Tee, Saft u. Wasser am Buffet, Eisbuffet p. P. € 26,50

Inklusive

Eintritt ins

Erlebnisbad

Schulanfänger

kostenfrei!

EVENT HIGHLIGHTS

Jetzt Grillteam anmelden!

Sa 27.06. Hobby-Griller So 28.06. Profi -Grillerjeweils ab 10 Uhr

bis zu 50% auf Deinen

Schulranzen

26.01. von 10-16 Uhr NEU: im großen Valkensaal! Über 100 Ranzen- u. Rucksackmodelle, Bastelstraße u.v.m., Eintritt frei

14.02. ab 16 UhrDas Musical für die ganze Fami-lie inkl. Eintritt ins ErlebnisbadErw € 18 | Kinder bis 12 J. € 14

The Spirit of FALCO14.03. um 18 Uhr Show mit den größten Hits des Weltstars Falco inkl. Empfangs-getränk und Buffet p. P. € 69

LANDES-GRILL-MeisterschaftMecklenburg-Vorpommern

Eintritt frei

Das Familienevent in M-V

11. Linstower Wiesn19. 09. | 25.09. | 26.09.Wiesn im Festzelt ab € 2220.09. Bayr. Brunch € 21

inkl. Buffet

3432 Krakow 03 20...0162 6030194 [email protected] Bauverwaltung, Pachten Frau...

Documents

Transcript of 3432 Krakow 03 20...0162 6030194 [email protected] Bauverwaltung, Pachten Frau...