35 Jahre – Jubiläums-Bürgerfest mit großem Festumzug · 5. Jahrgang 21. Juni 2019 Nr. 25 /...

5 Jahrgang Nr 25 201921 Juni 2019

Am letzten Juni-Wochenende von Freitag 28 Juni bis zum Dienstag 2 Juli feiert Unterfoumlhring wieder sein all-seits beliebtes und gerne besuchtes Buumlrgerfest auf dem Fest-platz an der Jahnstraszlige Das Fest beginnt traditionell am Frei-tag um 17 Uhr mit dem Freibierausschank vor dem Rathaus Im Anschluss daran stellen sich die Vereine mit ihren Ab-ordnungen zu einem groszligen Jubilaumlums-Festumzug auf und gehen gute 45 Minuten lang in zwei Schlaufen durch den Ort (siehe Karte auf der naumlchsten Seite ndash Achtung die Route wurde geaumlndert) Der Zug wird begleitet von einem Sechs-spaumlnner der Augustiner-Brauerei auszligerdem fahren Feuer-wehr-Oldtimer aus Kamsdorf und Unterfoumlhring mit Die Mu-sik im Festzug spielen die Schleiszligheimer Schloszligpfeiffer und die Unterfoumlhringer Blaskapelle Die Vereine freuen sich uumlber

lautstarke Unterstuumltzung und Zuschauer am Straszligenrand

Nach dem Umzug zapft Buumlrgermeister Andreas Kemmel-meyer um 1830 Uhr im Festzelt das erste Fass an die Boumlller-schuumltzen werden den Beginn des Buumlrgerfestes einschieszligen Ab 20 Uhr spielen die bdquoFetzentalerldquo und um 2230 Uhr wird traditionell wieder ein groszliges Feuerwerk mit musikalischer Begleitung abgebrannt

Am Samstag 29 Juni veranstalten der Kegelclub und der Fuszligballclub Unterfoumlhring ein Schafkopfrennen beim Familien- nachmittag ab 13 Uhr werden Kinderschminken und Pup-pentheater angeboten Um 19 Uhr beginnen bdquoSaxndildquo mit ihrem Auftritt

Fortsetzung auf Seite 2

35 Jahre ndash Jubilaumlums-Buumlrgerfest mit groszligem FestumzugAm Freitag naumlchster Woche ziehen die Unterfoumlhringer Vereine durch die Gemeinde

mit amtlichen

Bekanntmachungen

der Gemeinde Unterfoumlhring

Der bunte Buumlrgerfest-Umzug im Jahr 2017 ndash heuer gehen die Teilnehmer einen laumlngeren Jubilaumlums-Weg

Foto

Gem

ein

de

UFG

fo

e(A

rch

iv)

Ansteckbutton

Standskizze

Gemeindeblatt Unterfoumlhring Seite 2 Nr 25 2019

Fortsetzung von Seite 1

Der Sonntag 30 Juni beginnt um 11 Uhr mit einem Jubilauml-umsfruumlhschoppen der Unterfoumlhringer Blaskapelle Zu ihrem 30 Geburtstag haben die Musiker die Banda di Coia aus der Partnergemeinde Tarcento zu Gast (siehe auch Meldung der Blaskapelle auf Seite 8) Von 18 Uhr an spielen bdquoTom amp BastildquoDer Montag 1 Juli bietet von 12 Uhr an einen Kinder-nachmittag mit ermaumlszligigten Preisen und Steckerlsch Von 19 Uhr an spielen die bdquoBananashbonesldquo Der Eintritt auch zu dieser Veranstaltung ist freiAm Dienstag 2 Juli klingt das Buumlrgerfest bei einem Senio- rennachmittag aus den die Unterfoumlhringer Band bdquoAcoustic Mixldquo begleitet abends spielen bdquoManyanaldquo Alle schwerbe-hinderten Buumlrgerinnen und Buumlrger mit Erstwohnsitz in Unterfoumlhring die juumlnger sind als 60 Jahre und uumlber einen Grad der Behinderung von mindestens 70 verfuumlgen erhalten gegen Vorlage ihres Schwerbehindertenausweises und eines guumlltigen Personalausweises am Dienstagmittag zwischen 12 und 1730 Uhr im Festzelt einen Gutschein fuumlr ein halbes Hendl und eine Maszlig Bier (Senioren siehe hinten Seite 6)

Die Route des Buumlrgerfest-Festumzugs ndash kurzfristige Aumlnderungen vorbehalten Grak Gmd Ufg

Die Ortsbuslinie 232 pausiert waumlhrend des Festum-zugs ndash Parkverbote Waumlhrend der Vorbereitung und der Dauer des Jubilauml-ums-Festumzugs zum Buumlrgerfest etwa zwischen 1630 und 1830 Uhr wird am Freitag 28 Juni die Ortsbuslinie 232 eine Pause einlegen Die entsprechenden Fahrten in diesem Zeitraum entfallen ersatzlos Auszligerdem werden an einigen Engstellen auf der Umzugsroute fuumlr einen gewissen Zeit-raum Parkverbote angeordnet werden damit die Fahrzeuge ungehindert passieren koumlnnenWir danken fuumlr Ihr Verstaumlndnis

Aus Rathaus und Gemeinde(amtlicher Teil)

Ruumlckschnitt von Baumlumen und Hecken

Sehr geehrte Garten- und Grundstuumlcksbesitzerliebe Buumlrgerinnen und Buumlrger

es kommt bald wieder die Zeit Hecken Straumlucher und Baumlume zuruumlckzuschneiden Auch wenn diese Anpanzungen unser Ortsbild beleben und verschoumlnern und zur Verbesserung der Lebensraumlume fuumlr Mensch und Tier beitragen so koumlnnen sie doch wenn sie auf angrenzende oumlffentliche Straszligen Geh- und Radwege hinausragen die Verkehrssicherheit gefaumlhr-den Sie behindern zum Beispiel die Sicht oder zwingen zum Ausweichen auf die Straszlige

Wer nicht mehr liebt und nicht mehr irrt der lasse sich begraben

Johann Wolfgang von Goethe (1749 ndash 1832)

Bereitschaftsdienste ApothekenFreitag 21 Juni Korbinian-ApothekeKorbinianstraszlige 14 85737 Ismaning Tel 08996 60 50Samstag 22 Juni Freischuumltz-ApothekeFreischuumltzstraszlige 55 81927 Muumlnchen Tel 08995 60 75Sonntag 23 Juni Apotheke Dr AurnhammerBahnhofstraszlige 26 85737 Ismaning Tel 08996 86 88Montag 24 Juni Luitpold-ApothekeIsmaninger Straszlige 78 81675 Muumlnchen Tel 08998 01 42Dienstag 25 Juni Moumlven-ApothekeMuumlnchener Str 83 85774 Unterfoumlhring Tel 089950 36 05Mittwoch 26 Juni Feilitzsch-ApothekeLeopoldstraszlige 65 80802 Muumlnchen Tel 089389 896 76Donnerstag 27 Juni Minerva-ApothekeOberhofer Platz 4 80807 Muumlnchen Tel 089356 92 70

Notdienste der AumlrzteAumlrztlicher Notdienst Telefon 116 117 (aus allen Netzen ohne Vorwahl)Krankentransport Telefon 08919 222Zahnaumlrztlicher Bereitschaftsdienst Tel 089723 30 93

TiernotrufTierklinik Ismaning ndash 24h NotdienstTelefon 089540 456 40 Oskar-Messter-Straszlige 6 IsmaningTierrettung Muumlnchen eV Telefon 0180584 37 73

Wichtige TelefonnummernNotruf Feuerwehr und Rettungsleitstelle 112 Notruf Polizei 110 Polizeiinspektion Ismaning 962 43 10 Feuerwehr Einsatzzentrale LK Muumlnchen 66 20 23 Gift-Notruf 192 40 Notruf der GEOVOL Unterfoumlhring GmbH 969 98 41 11 Stoumlrungsstelle Strom (Bayernwerk AG) 09 41 ndash 28 00 33 66 Wasserwache (Stadtwerke Muumlnchen) 18 20 52 Gaswache (Stadtwerke Muumlnchen) 15 30 16 Telefonseelsorge (katholisch) 08 00 ndash 1 11 02 22 Telefonseelsorge (evangelisch) 08 00 ndash 1 11 01 11 Beratungsstelle fuumlr Suizidgefaumlhrdete 33 40 41 Alkohol- und Drogenberatung (24 Stdanonym) 28 28 22 Frauennotruf Muumlnchen (15 bis 24 Uhr und AB) 76 37 37

Rathaus Muumlnchner Str 70Telefon 950 81 -0Telefax 950 81 -939 OumlffnungszeitenMo bis Fr 8 ndash 12 Uhr Mo 1330 ndash 1730 Uhr Freiwillige Feuerwehr GeraumltehausSt-Florian-Straszlige 5Telefon 95 82 09 40Notruf 112Bauhof Telefon 950 81 -810Klaumlranlage Notruf 0171 525 57 51Feringahaus SeniorenbegegnungSt-Florian-Straszlige 2Telefon 950 81 -725

Feringahaus SeniorenberatungSt-Valentin-Weg 20Telefon 99 57 98 -80 -81

Bibliothek im BuumlrgerhausMuumlnchner Straszlige 65Telefon 950 81 -507

Kartenvorverkauf im BuumlrgerhausMuumlnchner Straszlige 65 Telefon 950 81 -506

GrundschuleBahnhofstraszlige 3Telefon 94 00 33 80

Jugendfreizeitstaumltte FEZIJahnstr 3 Telefon 950 54 86

Kinder- und JugendfarmJahnstr 1 Telefon 37 95 67 67

Ihr Kontakt zur Gemeinde Unterfoumlhring


privat privatoumlentliche Verkehrsaumlche

250 m 250 m

450 m

GehwegRadweg

GehwegRadwegFahrbahnStraszlige

Grak Gemeinde Unterfoumlhring

Bitte achten Sie deshalb darauf dass Ihre Grenzbepanzun-gen nicht in den oumlffentlichen Verkehrsraum ragen Halten Sie sie moumlglichst auf Ihrem Grundstuumlck damit Sie und Ihre Mitbuumlrger die angrenzenden Straszligen Geh- und Radwege uneingeschraumlnkt nutzen koumlnnen Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Bauhof Unterfoumlhring Tel 950 81-811 oder per E-Mail an bauhofunterfoehringde

Buumlrgermeistersprechstunde im Juni

Die naumlchste Sprechstunde bei Buumlrgermeister Andreas Kem-melmeyer ndet am Montag 24 Juni von 1530 bis 1730 Uhr im Rathaus Muumlnchner Straszlige 70 Zimmer 105 1 OG statt Hier haben Sie die Moumlglichkeit Ihre Wuumlnsche Anre-gungen und Fragen direkt mit dem Buumlrgermeister zu bere-den Fuumlr Fragen steht Ihnen das Sekretariat unter der Tel 950 81-220 gerne zur Verfuumlgung

Schlieszligung wegen Betriebsausugs

Wegen Betriebsausugs bleiben am Donnerstag 27 Juni das Rathaus und seine Nebenstellen inklusive dem Buumlrger-haus und der Bibliothek geschlossen Angekuumlndigte Veran-staltungen nden unabhaumlngig davon statt Wir danken fuumlr Ihr Verstaumlndnis

Aus Rathaus und Gemeinde(nichtamtlicher Teil)

Bericht aus der Gemeinderatssitzung am 6 Juni 2019 ndash Teil 2

Weil die beiden Notruf-Saumlulen auf dem S-Bahnsteig Un-terfoumlhring von der Bahn ersatzlos entfernt wurden hat Buumlr-germeister Andreas Kemmelmeyer einen nachdruumlcklichen Brief an die DB Station amp Service AG geschrieben Dies be-richtete er bei der juumlngsten Gemeinderatssitzung Die Bahn habe die Notrufsaumlulen mit der Begruumlndung abgebaut dass mittlerweile nahezu jeder Mensch uumlber ein Mobilfunkgeraumlt verfuumlge und deshalb stets eine schneller Hilferuf in Notfaumll-len moumlglich sei Die Saumlulen dagegen wuumlrden zu haumlug fuumlr falsche Alarme missbraucht was die Mitarbeiter von ihrer sicherheitsrelevanten Arbeit nur allzu oft abhalte Er habe absolut kein Verstaumlndnis fuumlr die Politik der Bahn auf diese Weise Kosten zulasten der Sicherheit der Kunden zu redu-zieren Ganz besonders aumlltere Menschen wuumlrden hier ver-

gessen denn es sei durchaus nicht gesagt dass zu jeder Ta-gesund Nachtzeit bei einem Notfall ein helfender Mensch mit einem funktionierenden Mobilfunkgeraumlt zugegen sei Er fordere dass zeitnah auf dem Bahnhof wieder funktionie-rende stationaumlre Einrichtungen geschaffen wuumlrden berich-tete der Buumlrgermeister

Gratuliert hat Buumlrgermeister Kemmelmeyer in der Sitzung seinen Gemeinderatskollegen Manuel Prieler (PWU) und Lo-renz Ilmberger (CSU)

Manuel Prieler gratulierte der Buumlrgermeister zu seinem 60 Geburtstag

Zu dessen 60 Geburtstag uumlberreichte er Manuel Prieler ei-nen Loumlwen aus Nymphenburger Porzellan und eine Schoko-lade Gesund moumlge er bleiben und noch lange viel Freude an der Arbeit im Gemeinderat haben die er seit 2002 leistet wuumlnschte er ihm

Seit 35 Jahren ist Lorenz Ilmberger ununterbrochen Ge-meinderat in Unterfoumlhring Als solcher hat er wichtige Ent-wicklungen und Projekte der Gemeinde mit begleitet und beeinusst unter anderem die Entstehung des Sportzen-trums an der Jahnstraszlige des S-Bahn-Tunnels und des Buumlr-gerhauses 1984 war Lorenz Ilmberger gerade einmal mit 21 Jahren in den Gemeinderat gewaumlhlt worden er erleb-te so drei Buumlrgermeister Klaus Laumlszliging Franz Schwarz und Andreas Kemmelmeyer Letzterer gratulierte ihm recht herz-lich zu dem groszligen Jubilaumlum das Ilmberger zum laumlngst ge-dienten aktiven Gemeinderat von Unterfoumlhring macht bdquoDu hast viel Zeit investiert in Sitzungen und Vorbereitung und bist auch sonst engagiert zum Beispiel als Aufsichtsrat der GEOVOL und als Kreisrat dafuumlr danken wir Dir sehrldquo Ilmber-ger erhielt fuumlr seine Verdienste ein aus Holz handgeschnitz-tes und handbemaltes Gemeindewappen

Blumen gab es vom Buumlrgermeister fuumlr Beate Ilmberger die auf ihren Mann Lorenz wegen der vielen Sitzungen immer wieder verzichten muss Fotos(2) Gemeinde UFGbue


Radlfahrt der NordAllianz nach Ismaning

Gemeinsam werden Unterfoumlhringer Buumlrgerinnen und Buumlr-ger mit Buumlrgermeister Andreas Kemmelmeyer am Freitag 12 Juli nach Ismaning radeln Dort treffen sich Fahrrad-fahrer aus allen Mitgliedsgemeinden der NordAllianz zu ei-nem netten Beisammensein im Biergarten bdquoZur Muumlhleldquo Wir freuen uns wenn Sie auf dieser Tour Buumlrgermeister Kemmel-meyer begleiten Abfahrt ist bei jedem Wetter um 1430 Uhr am Buumlrgerhaus Die rund zehn Kilometer lange Strecke fuumlhrt von Unterfoumlhring am Etzweg entlang uumlber die Felder nach Ismaning in den Schloszligpark

Interessenten melden sich bitte bis Freitag 28 Juni unter radlnunterfoehringde oder bei Andrea Rinke Tel 950 81-346 mit Name Kontaktdaten und T-Shirt Groumlszlige an Alle Teilnehmer der Sternfahrt erhalten ein T-Shirt als Praumlsent

Sportlerehrung des Landkreisesim Buumlrgerhaus

429 Einzel- und Mannschaftssportler aus den verschie-densten Disziplinen wurden bei der diesjaumlhrigen Sportler- ehrung des Landkreises Muumlnchen ausgezeichnet Hunderte Sportlerinnen und Sportler samt ihrer Angehoumlrigen und Freunde fuumlllten das Buumlrgerhaus Unterfoumlhring beinahe bis auf den letzten Platz Ausgezeichnet wurden sie fuumlr ihre herausragenden Leistungen in Disziplinen wie Schwimmen Leichtathletik Turnen Moderne Schwertkunst Ringen und vielen anderen mehr mit Landkreismedaillen in Silber oder Gold Zu den Geehrten gehoumlrten neben Teilnehmern und Platzierten bei den Olympischen Spielen und den Pa- ralympics auch zahlreiche Bayerische Deutsche Europa- und sogar Weltmeister

bdquoAuch dieses Jahr darf ich wieder eine unglaublich beacht- liche Zahl an Spitzensportlern ehren Sie alle tragen zum guten Namen des Landkreises der Staumldte und Gemeinden und nicht zuletzt ihrer Vereine beildquo wandte sich Landrat Christoph Goumlbel in seinem Gruszligwort an die Geehrten Auch Unterfoumlhringer Sportlerinnen und Sportler des SC Isaria und des TSV (Aerobic Geraumltturnen maumlnnlich) wurden geehrt Die Aerobic-Maumldels des TSV boten zudem eine Kostprobe ihres Koumlnnens Buumlrgermeister Andreas Kemmelmeyer hieszlig die Gaumlste in Unterfoumlhring willkommen und freute sich natuumlrlich ganz besonders uumlber die Erfolge bdquoseinerldquo Sportlerinnen und Sportler

Die Aerobic-Maumldels des TSV Unterfoumlhring wurden fuumlr ihre Leistun-gen geehrt und zeigten eine Probe ihres Koumlnnens Foto Landkreis

StellenausschreibungenDie Gemeinde Unterfoumlhring ist eine innovative moderne leistungsfaumlhige und familienfreundliche Kommune im direkten Einzugsbereich der Landes-hauptstadt Muumlnchen mit rund 11000 Einwohnern

Wir suchen zum naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt zur Unterstuumltzung unseres Teams im Bauamt

Sachbearbeiter Hochbau (w m d)in Vollzeit unbefristet

Mitarbeiter (w m d) BauverwaltungBauordnungOrtsplanung

in Vollzeit unbefristet

Mitarbeiter(w m d) BauverwaltungBauordnungOrtsplanung

als Elternzeitvertretung zunaumlchst befristet auf zwei Jahreeine anschlieszligende unbefristete

Uumlbernahme ist vorgesehen

Wenn Sie in einer innovativen Gemeinde und einem dynamischen Team arbeiten moumlchten dann nden Sie unter wwwunterfoehringdeaktuelles alle weiteren In-formationen uumlber die zu besetzenden Stellen

Wir freuen uns auf Ihre aussagekraumlftige Bewerbung die Sie bitte bis spaumltestens Dienstag 23 Juli 2019 an die Gemeinde Unterfoumlhring Muumlnchner Straszlige 70 85774 Unterfoumlhring senden Bei einer Online-Bewerbung bit-ten wir Sie die Unterlagen in einer pdf-Datei gesammelt an personalstelleunterfoehringde zu senden

GEOVOL ndash Regenerative Energie Unterfoumlhringwwwgeovolde

Verkehrsbehinderungen wegen Bauarbeiten

Wegen Verlegung von Fernwaumlrmeleitungen kommt es im Gemeindegebiet zu folgenden Verkehrsbeeintraumlchtigungen

Die Muumlnchner Straszlige ist in den Bereichen Ab- und Auf-fahrtsstraszligen am Foumlhringer Ring Einmuumlndung Ringstraszlige und am Parkplatz Leinthaler Straszlige noch bis voraussicht-lich Freitag 26 Juli immer wieder in Teilabschnitten ge-sperrt Die Teilsperrungen betreffen sowohl den Fahrbahn-bereich als auch den Geh- und Radweg

Die Foumlhringer Allee zwischen Hausnummer 93 und Gaumlns-bachlweg ist noch bis Freitag 19 Juli voll gesperrt Die Zufahrten fuumlr die Anlieger bleiben frei

Auch der Gaumlnsbachlweg ist bis Freitag 2 August voll gesperrt Die Zufahrten fuumlr die Anlieger bleiben frei

Die ausfuumlhrenden Firmen sind bemuumlht die eventuellen Stouml-rungen durch die Baustelle so gering wie moumlglich zu halten

Fuumlr trotzdem auftretende unvermeidbare Beeintraumlchtigun-gen und Einschraumlnkungen bitten wir um Ihr Verstaumlndnis

Peter Lohr (Geschaumlftsfuumlhrer)

Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING Auch im Internet unterwwwunterfoehringde


Kinder und Jugend

AWO Kindergarten Blumenstraszlige Unterfoumlhring

AWO

Ruumlckblick auf den Vater-Kind-TagbdquoWann kommt endlich mein Papa in den Kindergarten Wann duumlrfen die Papas Erzieher spielenldquo Viele Fragen be-schaumlftigten unsere Kinder und die Vorfreude auf unseren Va-ter-Kind-Tag war riesengroszlig Am 7 Juni war es dann endlich soweit unter dem Motto bdquoVaumlter leiten den Kindergartenldquo Fuumlr uns alle war das etwas vollkommen Neues und alle wa-ren gespannt wie der Tag sich gestalten wuumlrde

Zwanzig Vaumlter erklaumlrten sich bereit von 8 bis 14 Uhr den Gruppenalltag zu leiten alltaumlgliche Ablaumlufe zu uumlbernehmen und eine Aktivitaumlt anzubieten Wir als Erzieher agierten im Hintergrund boten unsere Hilfe an und unterstuumltzten die Vaumlter bei ihren Angeboten Nach dem Morgenkreis einer Vorstellungsrunde und einem Fruumlhstuumlck ging es schnell an die Arbeit und mit groumlszligtem Engagement und Begeisterung zeigten die Vaumlter ihre Aktivitaumlten

Die Vielfalt der Angebote war breit gefaumlchert und so konn-ten die Kinder folgende Aktivitaumlten waumlhlen Papierieger und Raketen falten malen mit Fingerfarben Sportspiele im Garten Bewegungsbaustelle in der Turnhalle nageln auf einem Baumstamm Experimente mit Luftballons ein Tele-fon basteln Minigaumlrten in Obstkisten bepanzen und Bil-derbuchgeschichten in der Leseecke anhoumlren Nach getaner Arbeit hatten sich alle ein ausgiebiges Mittagessen verdient Die Vaumlter deckten die Tische betreuten die Kinder waumlh-rend des Essens und freuten sich uumlber die vielen lustigen Gespraumlche Waumlhrend der Mittagsruhe lasen die Vaumlter span-nende Geschichten vor wobei dann einige Vaumlter meinten sie waumlren jetzt sehr erschoumlpft und freuten sich auf eine Ver-schnaufpause

Spaszlig fuumlr die Kinder Arbeit fuumlr die Vaumlter ndash der Vater-Kind-Tag Foto AWO

Es war fuumlr uns alle ein spannender froumlhlicher und aufre-gender Tag verknuumlpft mit vielen positiven Ruumlckmeldungen Daher koumlnnen wir jetzt schon mit Vorfreude sagen dass es mit Sicherheit eine Wiederholung geben wird An dieser Stelle moumlchten wir uns im Namen des Teams bei allen Betei-ligten ganz herzlich bedanken fuumlr ihre Einsatzbereitschaft ihre kreativen Ideen und Hilfsbereitschaft Danke fuumlr diesen groszligartigen Tag

Fuumlr das Team der Blumenstraszlige Olivia Stigler

KJR Muumlnchen ndash Land

Jugend-Freizeitstaumltte FEZIKinder- und Jugendfarm Unterfoumlhringwwwfezi-ufgde Tel 950 54 86wwwfarm-ufgde Tel 379 567 67

FARM Oumlffnungszeiten Dienstag bis Freitag 15 ndash 18 Uhr Samstag und Schulferien 13 ndash 18 Uhr Freitag Extrastunde fuumlr Teenies 18 ndash 19 Uhr FEZI Oumlffnungszeiten Dienstag bis Samstag 15 ndash 21 Uhr CAFEZINHO Oumlffnungszeiten Dienstag bis Sonntag 15 ndash 22 Uhr

Programm und Veranstaltungen

Dienstag 25 Juni

Fahrradwerkstatt (ab 13 Jahren) 16 bis 17 UhrJede(r) der moumlchte kann (s)ein Fahrrad mitbringen und un-ser Radlwerkzeug vor Ort benutzen Wir zeigen euch wie ihr kleinere Reparaturen selbst uumlbernehmen koumlnnt und helfen euch euer Fahrrad wieder in Schuss zu bekommen Auszliger-dem gibt es auch kleinere Ersatzteile und alte Raumlder zum bdquoAusschlachtenldquo Falls ihr an dem Termin keine Zeit habt koumlnnt ihr gerne eure Fahrraumlder zu den Oumlffnungszeiten mit-bringen und mit uns reparieren Treffpunkt FARM

Bienenprojekt (ab 13 Jahren) 1630 bis 18 UhrAuch dieses Jahr werden wir uns wieder gemeinsam mit den Imkern Florian und Andreas um unsere Bienen in der Naumlhe vom Feringasee kuumlmmern Wir lernen die eiszligigen Bienen-voumllker kennen beobachten und pegen sie Natuumlrlich tragen wir auch echte Imkeranzuumlge Auszligerdem koumlnnen wir schon den ersten Honig schleudern und probieren Bitte komm mit dem Fahrrad und einem Helm zur Farm Treffpunkt FARM

Tanzsession (ab 9 Jahren) 1730 bis 1815 UhrIm FEZI Saal kannst du gemeinsam mit den Tanzlehrern Yan-nick und Fabi erste Schritte des Hip-Hop Streetdance erler-nenhellip Sei gespannt mit welchen Moves du schon nach einer Session durch die Straszligen Unterfoumlhrings tanzen wirst Treff-punkt FEZI

Donnerstag 27 Juni

Ziegeltreppenbau fuumlr unsere Meerschweinchen (ab 8 Jahren) 16 bis 17 UhrHast du schon mal etwas von einer Ziegeltreppe fuumlr Meer-schweinchen gehoumlrt Nein Na dann besuche uns doch und baue sie mit uns Auf ihr koumlnnen die Meerschweinchen ihre Krallen abnutzen und Futter kann hier auch fuumlr sie versteckt werden Treffpunkt FARM

Ponys versorgen (ab 9 Jahren) 17 bis 18 UhrEin Pferd zu halten bedeutet auch viel Arbeit Heute kannst du mal reinschnuppern und beim Abmisten und Fuumlttern hel-fen Wenn du an weiteren Ponykursen teilnehmen moumlchtest dann ist dies der erste Kurs den du dafuumlr besuchen musst Treffpunkt FARM

Freitag 28 Juni

Pferdisch fuumlr Menschen (ab 9 Jahren) 17 bis 18 UhrWie nehmen Pferde ihre Umwelt wahr Warum darf ich nicht von hinten auf ein Pferd zugehen Wie verhalten sich Pferde in ihrer Herde Diese und weitere Fragen wollen wir heute klaumlren Treffpunkt FARM




Samstag 29 Juni

Zeit mit den Kaninchen (ab 6 Jahren) 1030 bis 1115 UhrAuf der Farm leben sechs Kaninchen Wir werden sie beob-achten und z B ihre Ohren mit unseren Ohren vergleichen Und noch allerlei andere spannende Dinge werden wir ent-decken Rosi Lena Moni Rudi Biggy und Semmel freuen sich auf euren Besuch Treffpunkt FARM

Auf dem Ponyruumlcken (ab 9 Jahren) 11 bis 12 UhrErlebe das groszligartige Gefuumlhl von einem Pony getragen zu werden Du kannst teilnehmen wenn du bei Ponyversor-gung Pferdisch fuumlr Menschen Ponys mit allen Sinnen er-leben und Ponys putzen und pegen teilgenommen hast Treffpunkt FARM

Ernten und Essen im Garten (ab 6 Jahren) 16 bis 17 UhrWir gehen in unseren Farmgarten und ernten dort was der Garten so hergibt Gemuumlse Fruumlchte oder Beeren und essen diese dann gemeinsam Treffpunkt FARM

Samstag 29 bis Sonntag 30 Juni

Outdoorwochenende (ab 9 Jahren) An diesem Wochenende kannst du an verschiedenen Out-doorsportarten teilnehmenhellip Zum Beispiel kannst du im bdquoKajakldquo ussabwaumlrts paddelnhellip An der Felswand mit Seil und Gurt kletternhellip Auch eine Houmlhle koumlnnen wir mit Stirn-lampen entdecken Treffpunkt FEZI

Anmeldung bitte uumlber unsere Website

Senioren

Gemeinde UnterfoumlhringFeringahaus Seniorenberatung Mo bis Fr 9-12 Uhr St-Valentin-Weg 20 Tel 99 57 98-80 -81 und -89 E-Mail seniorenberatungunterfoehringdeSeniorenbegegnung Mo Mi 9-16 Uhr Di Fr 9-12 Uhr Do 9-14 Uhr St-Florian-Straszlige 2 Tel 950 81-725 E-Mail seniorenbegegnungunterfoehringde

Programm fuumlr die Woche vom 24 bis 28 Juni

Montag 24 Juni 900 Uhr Wassergymnastik 1 945 Uhr Wassergymnastik 2

1000 Uhr Gedaumlchtnistraining (Buumlro Seniorenbeirat) 1030 Uhr Wassergymnastik 3 1115 Uhr Wassergymnastik 4 1200 Uhr Spargel-Abschied im Freien ndash klein aber fein

Heute geht es nicht ums Sattessen sondern Genieszligen in geselliger Runde im Garten der Seniorenbegegnung Harti Kirstein und seine Helfer freuen sich auf den Saisonabschluss der Spargelzeit mit Ihnen Kosten 5 Euro

Bitte melden Sie sich im Feringahaus unter Tel 950 81-725 an

1400 Uhr Toumlpfern 1700 Uhr PC-Kurs

Dienstag 25 Juni 830 Uhr Italienisch-Kurs 1 1000 Uhr Italienisch-Kurs 2 1100 Uhr Italienisch-Kurs 3

1200 Uhr Italienisch-Kurs 4 1200 Uhr Nachmittagsausug zum Restaurant Mooshaumlusl

in Ingolstadt ndash bitte anmelden 1845 Uhr Yoga

Mittwoch 26 Juni 900 Uhr Gymnastik 1

945 Uhr Ruumlckenschule 1 1030 Uhr Gymnastik 2 1115 Uhr Sturzprophylaxe- Gymnastik 1145 Uhr Ruumlckenschule 2 1200 Uhr Mittagstisch 1300 Uhr Spiele- und Unterhaltungsnachmittag 1330 Uhr Fahrt ins Blaue ndash bitte anmelden 1600 Uhr PC-Stammtisch fuumlr Einsteiger

Donnerstag 27 Juni Die Buumlros der Seniorenbegegnung und -beratung sind geschlossen 900 Uhr Wassergymnastik 5 945 Uhr Wassergymnastik 6 1030 Uhr Wassergymnastik 7 1115 Uhr Wassergymnastik 8

Freitag 28 Juni 900 Uhr Yoga

Das neue Seniorenaktiv erhalten Sie Ende Juni 2019 ndash mit dem Gutschein fuumlr den Senioren-Nachmittag auf dem Buumlr-gerfest am Dienstag 2 Juli Die Anmeldungen fuumlr Juli bis September beginnen am Montag 1 Juli bei den Kolle-ginnen im Feringahaus Seniorenbegegnung Bitte bedenken Sie dass wir im Zuge der Gleichbehandlung aller anmelden-den Personen keine fruumlheren Anmeldungen bearbeiten

Vorschau auf die kommende Woche

Montag 1 Juli900 Uhr Anmeldung zu den neuen Veranstaltungen

Dienstag 2 Juli 1200 Uhr Senioren-Nachmittag auf dem Buumlrgerfest ndash

feiern Sie mit

Mittwoch 3 Juli 1300 Uhr Ankunft der Kamsdorfer Seniorinnen und Se-

nioren und Mittagessen im Hackerbraumlu in Un-terfoumlhring

1430 Uhr Ortsspaziergang mit Klaus Laumlszliging und kleine Wanderung oder Shuttleservice

1800 Uhr Geselliger Abend im Feringasaal mit zuumlnftiger Musik und Buffet

Donnerstag 4 Juli 930 Uhr Fuumlhrung in der BMW-Welt Besuch des Olym-

pia-Gelaumlndes mit Olympiaturm und Mittag- essen in der Dicken Sophie in Johanneskirchen ndash bitte anmelden

1500 Uhr Kaffeetrinken im Feringasaal und Verabschie-dung der Kamsdorfer Seniorinnen und Senioren

Freitag 5 Juli 930 Uhr Therme Bad Aibling ndash bitte anmelden

35 Buumlrgerfest Unterfoumlhring Wirfeiern einen zuumlnftigen Nachmittag

Wie jedes Jahr laumldt die Gemeinde Unterfoumlhring alle Unterfoumlhringer Seniorinnen und Senioren zu einem ver-gnuumlglichen Nachmittag ins Festzelt an der Jahnstraszlige ein Verbringen Sie am Dienstag 2 Juli einige zuumlnftige Stunden

Unterfoumlhringer Seniorinnen und Senioren zu einem ver

Ansteckbutton

Standskizze


mit Musik einer Maszlig Bier und einem halben Hendl pro Per-son spendiert von der Gemeinde Den Gutschein fuumlr das hal-be Hendl und die Maszlig nden Sie auf der Ruumlckseite des neuen Seniorenaktiv-Programms Am 2 Juli bringen Sie Ihren Gut-schein mit zum Buumlrgerfest und erhalten am Eingang des Fest-zeltes zwischen 12 und 1730 Uhr im Austausch Ihre Marken

Benoumltigen Sie einen Fahrdienst Dann melden Sie sich bitte bis Montag 1 Juli unter Tel 950 81-723 an Ab 13 Uhr steht Ihnen am 2 Juli den ganzen Nachmittag uumlber am Festzelt im Viertelstundentakt auch ein Ruumlckfahrdienst zur Verfuumlgung Sollte Ihnen die Teilnahme aufgrund von Erkran-kung oder Behinderung nicht moumlglich sein nutzen Sie doch bitte unseren Hendl-Bringdienst Freiwillige Helferinnen und Helfer bringen Ihnen am 2 Juli um die Mittagszeit das Hendl in die Wohnung und nehmen den Gutschein entge-gen Die Biermarke kann gegen Limo Radler oder Bier aus der Flasche eingeloumlst werden Anmeldung bitte bis 1 Juli un-ter Tel 950 81-723

Seniorenbeirat der Gemeinde Unterfoumlhringseniorenbeiratunterfoehringde

Sprechstunden Seniorenbeirat

Fuumlr Fragen Anregungen und Vorschlaumlge stehen wir im Rah-men unserer Sprechstunden immer gerne zur Verfuumlgung Die naumlchste Sprechstunde ndet am Dienstag 25 Juni

von 11 bis 12 Uhr im Buumlro des Seniorenbeirats St-Valentin-Weg 20EG links statt

Wolfgang Schwaiger Jahrgang 1953 Tel 0151 70 13 47 15 Ziele im Seniorenbeirat Der Stimme der Se-nioren Nachdruck verleihen

Ihr Seniorenbeirat

Bericht aus der Sitzung des Seniorenbeirats am 29 Mai 2019

Teil 3 ndash EDV Entwicklung Nutzung und Bedarf ndash Mit diesem Tagesordnungspunkt sollte eine Diskussion angeregt werden wie man im Seniorenbereich mit dem Thema umge-hen soll und welche Verbesserungen angestrebt werden sol-len Keiner kann zuverlaumlssig vorhersagen was in fuumlnf oder zehn Jahren noch analog verfuumlgbar ist Um auch im Alter muumlndig und unabhaumlngig zu bleiben muss man ndash zumindest bis zu einem gewissen Grad ndash den Umgang mit diesem Me-dium erlernen Viele Senioren kennen sich aber nicht aus nutzen es nicht undoder koumlnnen es sich nicht leisten Und wenn man keine Hilfe hat wird man dann von der Entwick-lung abgehaumlngt oder bleibt auf Dauer abhaumlngig

In Unterfoumlhring werden ua der PC-Stammtisch oder ein PC-Kurs der VHS fuumlr Einsteiger angeboten Das alleine reicht aber nicht Es muss personelle Unterstuumltzung angeboten werden die hilft verstaumlndlich informiert und die erforder-lichen Schritte wiederholt Es sollte auch ein oumlffentlicher kostenfreier und betreuter Zugang gewaumlhrleistet sein Hier koumlnnte man sich Moumlglichkeiten im Feringahaus oder eine Art Internet-Cafeacute fuumlr Senioren vorstellen

Besonderer Bedarf wurde im Umgang mit dem Smartphone erbeten Gerade wenn die Kinder oder Enkel weiter entfernt wohnen ist Hilfe auf diesem Gebiet nur schwer zu erlangen Es gilt der Grundsatz Es gibt kein Alter in dem man den Umgang mit dem PC einem Tablet oder einem Smartphone nicht noch lernen kann Uns wuumlrde interessieren welche Un-

terstuumltzungsleistungen sich die Seniorinnen oder Senioren vorstellen koumlnnten Was soll konkret unternommen werden um die Situation zu verbessern

Hier sind wir auf Ihre Hilfe angewiesen Reden Sie mit uns

Vereinsleben

Foumlrderverein Soziale Dienste Unterfoumlhringwwwfsd-unterfoehringde

FSD-Programm der Woche

Besuchsdienst im Pegeheim und zu Hause Kummerkasten Trauerbegleitung Termine nach Absprache Einzelgespraumlche jederzeit moumlglich Diskretion selbstverstaumlndlich

FSD-Walken Montag 24 Juni 11 Uhr Treffpunkt Parkplatz beim Au-meister Leitung Edith Michal (Stv Leitung Walken Siegrun Mendel)

FSD-Wassergymnastik I Montag 24 Juni 14 Uhr St-Valentin-Weg 20 Leitung Claudia Leitner

FSD-Mittagessen Dienstag 25Juni 1230 Uhr Gasthof zur Post Fuumlr alle die Lust haben sich der gemuumltlichen Runde zum gemeinsamen Mittagessen anzuschlieszligen Ohne Anmeldung

FSD-Italienisch Dienstag 25 Juni 1730 und 19 Uhr FSD-Buumlro Leitung Fulvia Khorsand

FSD-Wassergymnastik II Mittwoch 26 Juni 10 Uhr St-Valentin-Weg 20 Leitung Claudia Leitner

FSD-Yoga Mittwoch 26 Juni 16 Uhr St-Valentin-Weg 20 Leitung Michegravele Hartmann

FSD-Spiele-Treff Donnerstag 27 Juni 14 Uhr Cafeacute Valentin Ab 13 Uhr gemeinsames Mittagessen des FSD-Spiele-Treffs Zwecks Pla-nung bitten wir um Anmeldung zum Essen bei den FSD-Spiel-leiterinnen Nach dem Essen wird ab 14 Uhr gespielt Leitung Ulla Kulkies Gabi Sanders-Hilterscheid

FSD-Einzug ins Buumlrgerfest Freitag 28 Juni 17 Uhr (Treffen vor dem Rathaus ab 1630 Uhr) Wie jedes Jahr wollen wir wieder gemeinsam ins Buumlrger-fest einziehen Anmeldung erbeten (FSD-Buumlro unter Tel 37 91 32 90 oder bei der FSD-Vorsitzenden unter Tel 950 46 99) FSD-Weiszligwurstessen Samstag 29 Juni 12 Uhr Cafeacute Valentin Eine gesellige Run-de des FSD in der gemeinsam gegessen wird und miteinander uumlber Freud Leid und die taumlglichen Muumlhen des Aumllterwerdens geredet werden kann Zwecks Planung ist die Anmeldung im FSD-Buumlro unter Tel 37 91 32 90 oder bei der FSD-Vorsitzen-den unter Tel 950 46 99 erbeten Leitung Ina Stein

Fuumlr weitere Informationen besuchen Sie bitte auch unsere Homepage FSD-Buumlro im Buumlrgerhaus Muumlnchner Str 65 2 Stock Zi 205 Tel 37 91 32 90 Fax 37 91 32 89 E-Mail infofsd-unterfoehringde Oumlffnungszeiten Dienstag von 930 bis 1230 Uhr und nach Vereinbarung (auch unter Tel 950 46 99 Edith Michal)

Gertrud Moumlrike (Oumlffentlichkeitsarbeit)


Multiple Sklerose Selbsthilfegruppe Unterfoumlhringmsgruppeufgwebde

Entspannung mit Qigong

Wir die MS-Gruppe und die DMSG Landesverband Bayern e V laden alle Unterfoumlhringer MS-Betroffene und gerne auch ihre Partner an drei Samstag-Vormittagen zu Qigong und Entspannung ein Gerne duumlrfen auch MS-Betroffene aus der naumlheren Umgebung von Unterfoumlhring an diesem Angebot teilnehmen

Qigong ist ein Teil der traditionellen chinesischen Medizin An den drei Kurstagen lernen wir sehr wirkungsvolle und einfache Uumlbungen die uns ganzheitlich entspannen und die wir leicht in unseren Alltag mitnehmen koumlnnen Alle Uumlbun-gen koumlnnen im Stehen im Sitzen oder auch bdquonurldquo in der Vor-stellung ausgefuumlhrt werden Neben den Uumlbungseinheiten gibt es Raum zu lockeren Gespraumlchen und zur Staumlrkung eine Brotzeit Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich Die Kurs-leiterin Irmgard Hahn wird Ihnen die Welt des Qigong naumlher bringen Bitte denken Sie an bequeme Kleidung ndash und las-sen Sie sich einfach uumlberraschen

Die Kurse nden an den Samstagen 6 Juli 20 Juli und 3 August in der Evangelischen Rafaelkirche St-Flori-an-Straszlige 3 jeweils von 10 bis 12 Uhr statt Gerne duumlrfen Sie auch an einzelnen Samstagen teilnehmen Weitere Informa-tionen und Anmeldung bei Frau Lehnacker-Weiszlig (DMSG) un-ter Tel 23 66 41-19 oder per E-Mail socialdmsg-bayernde Wir freuen uns sehr uumlber Ihre Anmeldung

Irmgard Hahn (Qigong-Kursleiterin)

Blaskapelle Unterfoumlhringwwwblaskapelle-unterfoehringde

Buumlrgerfest und 30 Jahre Blaskapelle

Eine Blaskapelle gehoumlrt zum Dorf wie die Kirche und die Feuerwehr so heiszligt es Und der Maumlnnergesangverein so moumlchten wir hinzufuumlgen weil es seine Mitglieder waren die im Jahr 1989 die Blaskapelle Unterfoumlhring ins Leben gerufen haben Im 100 Jahr seines Bestehens feiern wir auch 30 Jah-re Blaskapelle und zehn Jahre Jugendkapelle

Zur Eroumlffnung des 35 Buumlrgerfestes gibt die Blaskapelle am Freitag 28 Juni um 17 Uhr beim Rathaus ein Standkon-zert Mit mehreren Marschproben (den Anwohnern der Schulstraszlige werden diese nicht entgangen sein) haben sich die Musiker vorbereitet auf den anschlieszligenden Festumzug mit Musik durch den Ort hin zum Festzelt wo Buumlrgermeis-ter Andreas Kemmelmeyer den Festbier-Anstich zelebrieren wird Die Blaskapelle wird ihn dabei natuumlrlich musikalisch unterstuumltzen

Am Buumlrgerfest-Sonntag 30 Juni spielt die Blaskapel-le ab ca 11 Uhr zum bdquoJubilaumlumsfruumlhschoppenldquo auf an dem auch unsere Freunde aus Tarcento die Banda di Coja beteiligt sein werden Auch die Dornacher Goaszliglschnoizer werden auftreten Extra eingeladen sind zu diesem Termin im Jubilaumlumsjahr auch die Gruumlndungsmitglieder der Blas- kapelle

Wir freuen uns auf ein nicht nur musikalisch harmonisches Buumlrgerfest und viele Zuhoumlrer bei der Blasmusik

Mathilde Wolfertstetter

OumlKUS ndash Oumlkumenische Frauengruppe Unterfoumlhring

Da geht noch was ndash eine interaktive Liebeserklaumlrung an das Altern

Der Titel dieses Vortrags klingt spannend Was uns da wohl erwartet Adelheid Widmann Diplom Theologin fuumlhrt zu ihrem Vortrag Folgendes aus bdquoEs ist verbluumlffend Die For-schungsergebnisse aus Gerontologie und Psychologie bele-gen dass Alter eine aktive und lustvolle Lebensphase sein kann mit unerwarteten Entwicklungsmoumlglichkeiten Doch das oumlffentliche Bild von Senioren ist meist eher beige und verhalten Beim Oumlkus-Abend geht es darum den Potenzia-len des Alterns und des Alters auf die Spur zu kommenldquo Interessierte Frauen sind herzlich eingeladen Kommen Sie doch am Mittwoch 26 Juni um 1930 Uhr (Achtung fal-sche Uhrzeit im Programm) ins Katholische Pfarrzentrum Unterfoumlhring Der Unkostenbeitrag fuumlr Nichtmitglieder be-traumlgt 350 Euro

Christl Trundt

Familienhaus Unterfoumlhringwwwfamilienhaus-unterfoehringorg

Kopfkino fuumlr Kinder ndash die erste Veranstaltung steht an

Die erste Veranstaltung des FamilienHaus in Kooperation mit der Gemeindebibliothek ndet am Mittwoch 26 Juni um 15 Uhr statt Hier werden Geschichten fuumlr Kinder von 4 bis 6 Jahren von der Maumlrchenoma Heide Uhthoff frei erzaumlhlt Der Eintritt ist frei Da wir nur eine begrenzte Anzahl an Plaumltzen haben bitten wir um verbindliche Anmeldung unter familienhausufggmailcom Endlich ist nun auch unsere Homepage online gegangen Hier werden in den naumlchsten Wochen immer weiter Informationen zu unserem Angebot und unseren Ideen folgen

Wir laden auszligerdem alle unsere Mitglieder ein sich am gro-szligen Jubilaumlums-Festzug zum Buumlrgerfest zu beteiligen Die-ser startet am Freitag 28 Juni um 17 Uhr am Rathaus Wir freuen uns uumlber eine rege Teilnahme So wird unser neu gegruumlndeter Verein gleich in Unterfoumlhring bekannt

Tanja Gernet (1 Vorsitzende)

Deandlverein Unterfoumlhringvorstanddeandlverein-unterfoumlhringde

Gruumlndung des Deandlvereins Unterfoumlhring

Es ist soweit ndash Unterfoumlhring hat nun auch einen Deandlver-ein Viele von uns Maumldels haben sich gedacht dass es zwar einen Burschenverein in Unterfoumlhring gibt aber fuumlr die weiblichen Geschoumlpfe unter uns war nichts geboten Deshalb haben wir es in die Hand genommen und einen Deandlver-ein gegruumlndet Unser Ziel ist eine tolle neue Gemeinschaft zu gruumlnden uns sozial zu engagieren und die Tradition und das Brauchtum in Unterfoumlhring zu pegen


Am 10 Mai trafen wir uns in der Wirtschaft bdquoZum Hacker-braumluldquo um erstmals unsere Vereinssatzung zu gestalten und zu besprechen Daraufhin fanden am 14 Mai die Vorstands-wahlen statt In den Vorstand wurden gewaumlhlt Sophie Ei-senhofer (1 Vorstand) Catherine Lutz (2 Vorstand) Natalie Stiegler (1 Kassier) Isabella Pena (2 Kassier) Thamyres Men-des (1 Schriftfuumlhrer) Sandra Guist (2 Schriftfuumlhrer) und die drei Beisitzer Sophie Guist Melina Fritsch und Alexandra G Zum Kassenrevisor wurde Manuela Lobisch gewaumlhlt

Der Deandlvorstand oben v l Sophie Guist Sophie Eisenhofer Sand-ra Guist unten v l Manuela Lobisch Alexandra G Natalie Stiegler Thamyres Mendes Isabella Pena und Melina Fritsch Foto Deandlverein

Insgesamt zaumlhlt der Deandlverein derzeit 22 aktive und zwei passive Mitglieder Als aktives Mitglied kann jedes ledige Madl beitreten Verheiratete Frauen die auch Interesse ha-ben in unserem Verein mitzuwirken werden gerne als passi-ves Mitglied aufgenommen

Du hast auch Lust beim Deandlverein beizutreten und Teil dieser Gemeinschaft zu werden Dann schreibe uns doch gern eine E-Mail an vorstanddeandlverein-unterfoumlhringde oder besuche uns auf unserer Facebook-Seite httpswwwfacebookcomdeandlvereinunterfoehring oder Instagram- Seite httpsinstagramcomdeandlverein_unterfoehringigs hid=1w8fu72965can

Wir freuen uns auf die Herausforderungen die der Verein mit sich bringen wird und auf eine erfolgreiche Zusammen-arbeit

Thamyres Mendes (Erster Schriftfuumlhrer)

Gemeinsam fuumlr Fluumlchtlinge ndash Helferkreis Unterfoumlhring eVwwwuechtlingshilfe-unterfoehringde

Tag der Offenen Gesellschaft Unterfoumlhring hat getafelt

Auf Initiative unseres Vereins hin haben sich am 15 Juni auf dem Spielplatz an der Aschheimer Straszlige ab 12 Uhr bis in den Nachmittag hinein mehr als 100 Menschen zusammen-gefunden um miteinander zu reden und zu feiern

Die Gemeinde Unterfoumlhring hatte dieses Ereignis nicht nur mit einem Gruszligwort des Buumlrgermeisters im Gemeindeblatt unterstuumltzt sondern auch mit Dingen und Taten So wurde fuumlr das Fest eine Holzhuumltte zum Lagern von Essen Getraumln-ken und Gegenstaumlnden aufgestellt Bierbaumlnke und -tische wurden angeliefert und ein Pavillon zur Verfuumlgung gestellt der Schatten spendete Hierfuumlr vielen Dank an die Gemeinde und ihre Mitarbeiter

Mittags fanden sich die Gaumlste ein Zahlreiche Helfende aber auch viele Geuumlchtete halfen mit und hatten Spezia-litaumlten aus vielen Laumlndern gekocht und gebacken Auf dem Grill wurde Mitgebrachtes und Spendiertes zubereitet um die Leckereien zu ergaumlnzen Schoumln war dass auch zufaumlllige Passanten Buumlrgerinnen und Buumlrgern die die Plakate im Ort gesehen hatten sich dem Fest anschlossen


Junge Union Unterfoumlhringwwwju-unterfoehringde

Fuszligball Feinkost und Trick-Shots beim Beer Pong 3 Beachsoccer-Turnier der Jungen Union

Am Samstag den 1506 war der Sandplatz an der Jahnstra-szlige zum dritten Mal die Adresse fuumlr hochklassigen Fuszligball auf Sand Sechs Mannschaften waren der Einladung zum Beachsoccer Turnier der Jungen Union gefolgt und lieferten sich spannende Duelle im Kampf um die Beachsoccer Krone in Unterfoumlhring Am Ende setzte sich Zamdorf International in einem intensiven Finale gegen das Team Augustiner durch und konnte somit den Wanderpokal zum ersten Mal fuumlr sich beanspruchen

Neben der sportlichen Brisanz sollten aber vor allem wieder der Spaszlig und die fast schon traditionelle Zusammenkunft zu diesem Termin im Mittelpunkt stehen Bei sommerlichen Temperaturen lieszligen es sich die zahlreichen Zuschauer und Teams bei Gegrilltem und dem ein oder anderen Kaltgetraumlnk gutgehen

Die Gewinner des 3 BeachsoccerTurniers Zamdorf International Foto JU

Am Abend folgte auch in diesem Jahr auf den sportlichen Wettstreit ein Beer Pong Turnier Mit 16 Mannschaften stan-den sich so viele Mannschaften gegenuumlber wie nie zuvor Insbesondere erfreulich war dass wir ndash neben vielen jungen Unterfoumlhringern ndash einige Teilnehmer aus dem Landkreis und der Stadt begruumlszligen durften Den Sieg am Biertisch sicherte sich das Team um Luki Brandt und Dominic Schnabel vor ei-nem starken bdquoC ndash Teamldquo vom Deandlverein Hochbruumlck

Wir gratulieren an dieser Stelle nochmals recht herzlich allen Gewinnern Abschlieszligend moumlchten wir uns bei der Gemein-de dem TSV Unterfoumlhring und dem FEZI bedanken die uns wieder sehr kooperativ zur Seite standen

Wir freuen uns auf das naumlchste Jahr mit Euch

Eure Junge Union



So sind neue Bekanntschaften und Verbindungen entstan-den die sicherlich fortbestehen werden Alle haben ge-ratscht und sich kennengelernt es gab auch Diskussionen uumlber das Grundgesetz und wie es sich auf die Alltagswelt der Menschen in Deutschland auswirkt Von Glaubensfreiheit bis zu den vielfaumlltigen Formen des Zusammenlebens in unserer Zivilgesellschaft war alles dabei

Viel Spaszlig und viele Gaumlste gab es beim Tag der Offenen Gesellschaft auf dem Spielplatz Aschheimer Straszlige Foto Helferkreis

Die Kinder haben die groszlige Wiese zum Spielen genutzt und alle haben sich gefreut dass kein Regen die Veranstaltung stoumlrte Vielen ist aufgefallen dass die Familienmuumltter aus Sy-rien schon so gut Deutsch koumlnnen obwohl sie kaum laumlnger als ein Jahr hier sind Die ehrenamtlichen Sprachangebote sind sehr gut genutzt worden bevor es mit den ofziellen Angeboten in den Integrationskursen ab Herbst losgegan-gen war

Beim Musizieren stellte sich heraus dass afrikanisches Trom-meln eine tolle Ergaumlnzung zu orientalischer Musik darstellt Da ging das Miteinander der Kulturen wie von selbst Auch auf den Tellern konnte man feststellen Afghanische nige-rianische und syrische Spezialitaumlten harmonieren durchaus mit Krautsalat und Radieschen Am Ende ging es doch laumlnger als bis zum geplanten Schluss um 15 Uhr Dann fanden sich noch viele Freiwillige auch unter den Spontangaumlsten die beim Abbau und Aufraumlumen halfen

1000 Dank an alle und bis naumlchstes Jahr beim Tag der Offe-nen Gesellschaft 2020

Susanne Skuballa

VdK Ortsverband Ismaning ndash Unterfoumlhring wwwvdkdeov-ismaning-unterfoehring

Buumlrgerfesteroumlffnung

Am Freitag 28 Juni wird in Unterfoumlhring das Buumlrgerfest eroumlffnet Der Treffpunkt ist um 17 Uhr am Rathaus Nach dem gemeinsamen Marsch zum Festplatz bekommen die Teilnehmer eine Maszlig Bier und ein halbes Hendl Wer mitge-hen moumlchte bitte bei Frau Fendt anmelden Wir freuen uns auf eine zahlreiche Beteiligung unserer Mitglieder

Elke Zucker im Namen der Vorstandschaft

TSV Unterfoumlhringwwwtsvunterfoehringde

Unterfoumlhringer Turner faumlhrt zur WM

Der 16-jaumlhrige Geraumltturner Valentin Zapf vom TSV hat sich fuumlr die Jugendweltmeisterschaft im ungarischen Gyoumlr quali-

ziert Vom 25 bis 30 Juni kaumlmpfen rund 350 der besten Jun-gendturner um den Weltmeistertitel im Mehrkampf sowie

um den Titel an sechs Einzelgeraumlten Valentin Zapf hat die beiden inter-nen Qualikationswettkaumlmpfe des Deutschen Turner-Bundes erfolg-reich absolviert und wird Deutsch-land mit zwei weiteren Turnern in Ungarn vertreten Insbesondere an seiner Paradedisziplin Reck rechnet sich der Unterfoumlhringer gute Chan-cen aus das Finale zu erreichen

Valentin Zapf faumlhrt zu den Jugendwelt-meisterschaften Foto TSV

Einen Vorgeschmack auf die Konkurrenz bekam die Nach-wuchshoffnung des Deutschen Turner-Bundes am vergange-nen Wochenende in Mailand Die Nationalmannschaften aus Deutschland Italien Russland und der Tuumlrkei trafen sich dort zum internationalen Laumlnderwettkampf Valentin Zapf uumlber-zeugte mit einer insgesamt starken Leistung sowie seiner bisher besten Reckuumlbung in einem Wettkampf und einem Gesamtergebnis von wiederum uumlber 76 Punkten

Juumlrgen Zapf

1 SchwimmvereinUnterfoumlhring eVwwwsv-ufgde

Einladung zur auszligerordentlichen Mitgliederversammlung

Der Vorstand des Schwimmvereins laumldt seine Mitglieder zur auszligerordentlichen Mitgliederversammlung am Freitag 5 Juli um 19 Uhr in den Gasthof Hacker ein Da uns bei der letzten Versammlung ein Formfehler unterlaufen ist und es auch ansonsten noch Veraumlnderungen gegeben hat hat sich der Vorstand entschieden in kurzer Folge erneut eine Mit-gliederversammlung einzuberufen

Tagesordnung

1 Erlaumluterung des Formfehlers 2 Ernennung eines Wahlko-mitees und Neuwahl der 2 Vorsitzenden 3 Satzungsaumlnde-rungen 31 Geplant ist bei sect 8 Beitraumlge eine neue Nummer (7) anzufuumlgen Mitglieder die an kostenintensiven Angebo-ten des Vereins teilnehmen koumlnnen verpichtet werden Spartenbeitraumlge zu entrichten Die Houmlhe der Spartenbeitrauml-ge ermittelt und beschlieszligt der Vorstand Sie dienen der De-ckung von Mehrkosten der Sparte 32 Geplant ist bei sect 11 Vorstand eine neue Nummer (6) anzufuumlgen Der Vorstand kann weitere Personen zu Beisitzern berufen 33 Geplant ist bei sect 12 Aufgaben des Vorstandes eine neue Nummer (6) anzufuumlgen Nach Beendigung der Vorstandstaumltigkeit sind die ausscheidenden Personen verpichtet alle gesammelten Daten und Schriften an die anderen Vorstandsmitglieder zu uumlbergeben 4 Ernennung zweier neuer Beisitzer 41 Beisit-zer Finanzen Florian Adelt 42 Beisitzerin Schwimmsport Nicole Schmidt 5 Sonstiges

Sollten Sie weitere Punkte fuumlr die Tagesordnung haben bzw Anmerkungen oder Verbesserungen zur Satzungsaumlnderung melden Sie diese bitte schriftlich bis eine Woche vor Sitzungs-termin bei der Vorstandschaft an

Elisabeth Rupprecht (1 Vorsitzende)


Kirchen

Katholischer Pfarrverband St Johann Baptist Ismaning ndash St Valentin Unterfoumlhringwwwpfarrverband-ismaning-unterfoehringde

Gottesdienstordnung

Sonntag 23 Juni 12 SONNTAG IM JAHRESKREISKollekte Pfarreibedarf

900 Uhr Ufg Hl Messe ndash Pfarrgottesdienst fuumlr dagger Johan-na und Baptist Gloo

1030 Uhr Ism Hl Messe ndash Festgottesdienst am Eisweiher 110 Jahre Trachtenverein Stamm und 100 Jahre Isargau fuumlr dagger Ehemann und Vater Hans Wanzinger und Angehoumlrige fuumlr dagger El-tern Anna und Franz Waker fuumlr dagger beiders Eltern und Geschwister Kraus

1130 Uhr Ism Tauffeier Max Teichmann 1800 Uhr Ism Rosenkranz 1830 Uhr Ism Hl Messe fuumlr dagger Ehemann und Vater Franz

Grill und Oma Kaufmann fuumlr dagger Lebenspart-ner Luis Kraumltschmer fuumlr dagger Lebensgefaumlhrten Vater und Opa Josef Mayr und Groszligeltern Mayr fuumlr dagger Eltern Groszligeltern Rosa und Josef Abelshauser und Angehoumlrige

Dienstag 25 Juni 1600 Uhr Ism Rosenkranz 1830 Uhr Ufg Hl Messe

Mittwoch 26 Juni 900 Uhr Ufg Hl Messe (entfaumlllt falls Requiem) 1600 Uhr Ufg Rosenkranz (Seniorenzentrum Hofaumlckeral-

lee)

Donnerstag 27 Juni 1830 Uhr Ism Hl Messe Stiftsmesse fuumlr dagger Wohltaumlter der

Corpus-Christi-Bruderschaft

Freitag 28 Juni 800 Uhr Ufg Morgenlob 900 Uhr Ism Hl Messe (entfaumlllt falls Requiem)

Samstag 29 Juni 1800 Uhr Ufg Rosenkranz 1830 Uhr Ufg Hl Messe ndash Vorabendgottesdienst fuumlr dagger

Rosa Hanrieder fuumlr dagger Mutter Mathilde Ober-mair fuumlr dagger Maria Raab

Sonntag 30 Juni 13 SONNTAG IM JAHRESKREISKollekte Peterspfennig

900 Uhr Ufg Hl Messe ndash Pfarrgottesdienst 1030 Uhr Ism Hl Messe ndash Festgottesdienst im Schloss-

park 150 Jahre Freiwillige Feuerwehr Isma-ning (bei schlechter Witterung im Festzelt)

1800 Uhr Ism Rosenkranz 1830 Uhr Ism Hl Messe Stiftsmesse fuumlr dagger Kreszenz Huber

und Angehoumlrige Ramelsberger fuumlr dagger Leo Greska Eltern und Verwandte

Termine

UnterfoumlhringSonntag 23 Juni19 Uhr Oumlkumenisches Friedensgebet in der ev Rafaelkirche

Dienstag 25 Juni 15 Uhr Nachmittagstreff der Kath Frauengemeinschaft im Clubraum1930 Uhr Pfarrgemeinderatssitzung im PfarrheimMittwoch 26 Juni 1930 Uhr Oumlkus-Vortrag im Pfarrsaal Referentin Dipl-theoAdelheid WidmannSonntag 30 Juni 19 Uhr Oumlkumenisches Friedensgebet in der ev Rafaelkirche

IsmaningDienstag 25 Juni 1430 Uhr SeniorennachmittagMittwoch 26 Juni 19 Uhr AA-TeamDonnerstag 27 Juni 20 Uhr KirchenchorprobeFreitag 28 Juni 17 Uhr Taufgespraumlch

Erfolgreicher Bittgang nach Oberfoumlhring Es war wie bestellt Als am Abend des Pngstmontags (nur wenige Stunden nach dem Bittgang zur Emmeramskapelle) eine heftige Gewitterfront uumlber Muumlnchen zog und groszlige Schaumlden anrichtete da blieb Unterfoumlhring vom Hagel ver-schont Wenn das nicht eine Bestaumltigung ist fuumlr die Wirksam-keit des Bittgangs Man muss daran glauben man muss uumlber-zeugt sein davon worum man bittet so hatte Pfarrer Willi Huber in der Kirche St Lorenz in seiner Predigt beim Got-tesdienst zum Bittgang gesprochen Man kann das verstehen als Vertrauen in eine groumlszligere Macht die Psychologie spricht vom bdquoUrvertrauenldquo das emotionale Sicherheit geben kann Fruumlher schon glaubten die Menschen an diesen Effekt des Bit-tens Nachdem uumlber mehrere Jahre hinweg die umliegenden Gemeinden von schweren Unwettern heimgesucht wurden gelobte man im Jahre 1867 einen jaumlhrlichen Bittgang zur neu errichteten Kapelle des Hl Emmeram Wir haben heute ebenso Grund zu bitten fuumlr das Gedeihen unserer Arbeit fuumlr die draumlngenden Probleme der Zeit fuumlr die verfolgten Chris-ten fuumlr unsere persoumlnlichen Anliegen ndash und stehen in der Tradition verbunden mit den Generationen vor uns

Was bietet uns der Bittgang noch Es sind ndash auszliger der abschlieszligenden gemeinsamen Brotzeit ndash die Bewe-gung das Wandern durch die gruuml-nen Isarauen und die Gelegenheit zu Begegnung und Gespraumlch

Knapp vierzig Fuszliggaumlnger aus Un-terfoumlhring zogen mit Gesang fei-erlich in die Kirche St Lorenz ein die sich nach der Renovierung praumlchtig praumlsentiert ndash mit zart-grauen Stuckverzierungen am weiszligen Deckengewoumllbe die Figu-ren an den Altaumlren reich in Gold und Silber gefasst prunkvoll von der Decke herab die Madonna im

Zur Emmeramskapelle nach Oberfoumlhring ging der Pngstbittgang hier nach der Uumlber-querung des Isarkanals Foto Wolfertstetter

Rosenkranz und am Chorbogen das Wappen des Freisinger Fuumlrstbi-schofs Etwas schlichter zeigt sich die Kapelle nahe der Emmerams-muumlhle fuumlr diesen Tag aber war sie von Hans Schweiger mit Blumen an den Fenstern herausgeputzt worden zum Empfang der Bittgaumln-

ger aus den umliegenden Pfarrgemeinden die von St Lo-renz aus sich zur langen Prozession formierten Im Innern enthaumllt das Kirchlein eine Figur des Hl Emmeram dessen gemarterter Leichnam hier auf der Isar eingeschifft wurde zu seiner letzten Fahrt nach Regensburg wo er bestattet wurde Moumlge der Hl Emmeram weiterhin bei Gott ein Fuumlr-sprecher sein fuumlr die Gebetsanliegen der Unterfoumlhringer

Mathilde Wolfertstetter (Pfarrgemeinderat St Valentin)


Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Ismaning-Unterfoumlhringwwwunterfoehring-evangelischde

GottesdienstordnungSonntag 23 Juni 930 Uhr Ism Gottesdienst ndash Pfarrer Carsten Klingenberg 930 Uhr Ism Kindergottesdienst 1100 Uhr Ufouml Gottesdienst mit Abendmahl ndash Pfarrer Cars-

ten Klingenberg 1900 Uhr Ufouml Oumlkum Friedensgebet

Mittwoch 26 Juni 1030 Uhr Ism Gottesdienst im Buumlrgerstift ndash Pfarrer Carsten

Klingenberg 1430 Uhr Ism Seniorennachmittag im Rahmen der Isma-

ninger Festwoche (Achtung die Teilnehmer des Seniorenclubs treffen sich im Festzelt im Gemeindezentrum ndet dieses Mal kein Seniorenclub statt)

1900 Uhr Ufouml Themenabend der Oumlkumenischen Frauen-gruppe bdquoDa geht noch was hellipldquo

1930 Uhr Ism Bibelkreis bdquoBibel und wirhellipldquo

Donnerstag 27 Juni 1015 Uhr Ufouml Gottesdienst im Seniorenzentrum ndash Diakon

Robert Stolz

Freitag 28 Juni 1600 Uhr Ufouml Chorprobe Feringa-Kehlchen 1930 Uhr Ism Meditation in der Gabrielkirche

Sonntag 30 Juni 930 Uhr Ism Gottesdienst mit Abendmahl ndash Diakon Ro-

bert Stolz 1030 Uhr Ufouml Kirchencafeacute und Eine-Welt-Verkauf 1100 Uhr Ufouml Familiengottesdienst 1800 Uhr Ism Jugendgottesdienst ndash Diakon Robert Stolz 1900 Uhr Ufouml Oumlkum Friedensgebet

Kindergottesdienste in der Gabrielkirche

Liebe Eltern liebe Groszligeltern einfach in Ruhe einen Got-tesdienst genieszligen und die KinderEnkelkinder in guten Haumlnden wissen Das ist in Ismaning beim Gottesdienst mit Kindergottesdienst moumlglich Liebe Kinder wie spannend die Bibel und ihre Geschichten sind moumlchten wir beim Kinder-gottesdienst erfahren Gemeinsam singen spielen Geschich-ten houmlren und basteln ndash das sind die Bibelentdecker Am Sonntag 23 Juni um 930 Uhr der Kindergottesdienst n-det parallel zum Gottesdienst bdquofuumlr die Groszligenldquo im Gemein-dezentrum statt

Kirchencafeacute und Eine-Welt-Handel

Am Sonntag 30 Juni laden wir nach dem Gottesdienst in der Rafaelkirche wieder herzlich ein zu unserem Kirchen-cafeacute Genieszligen Sie beim Fruumlhstuumlck das gemeinsame Reden Zuhoumlren Lachen Staunen Sich-Austauschen Parallel dazu gibt es die Moumlglichkeit Waren aus dem Eine-Welt-Handel zu erwerben Wir freuen uns auf Ihren Besuch Dieses Angebot gibt es in der Regel an jedem vierten Sonntag im Monat immer im Anschluss an den Gottesdienst

Bibelkreis bdquoBibel und wir hellipldquo

Herzliche Einladung zu diesem oumlkumenischen Bibelkreis mit Pfarrer Carsten Klingenberg Was sagen uns Texte aus der Bi-

bel Wie sprechen sie uns persoumlnlich an Diesem wollen wir immer wieder auf den Grund gehen Beim kommenden Tref-fen am Mittwoch 26 Juni um 1930 Uhr im Gemeindezen-trum Ismaning befassen wir uns mit dem Text Jesaja 55 1-5

Meditation in der Gabrielkirche

Herzliche Einladung zu diesem oumlkumenischen Angebot am Freitag 28 Juni um 1930 Uhr in der Gabrielkirche Es rich-tet sich an alle die nach einer Moumlglichkeit suchen zu innerer Ruhe im hektischen Alltag zu kommen Elemente sind ein thematischer Impuls Sitzen in der Stille meditatives Gehen durch den Kirchenraum Musik und TanzKoumlrpergebet am Anfang und am Schluss Bitte fuumlr bequeme Kleidung und eine zusaumltzliche Decke sorgen Kontakt Josephine Kaiser Tel 96 36 04

Bildung und Kultur

Volkshochschule im Norden des Landkreises Muumlnchen eVwwwvhs-nordde Tel 55 05 17-0

Programm

Albanien Vortrag von Peter Bierl Unterfoumlhring vhs-Zentrum Am Bahnhof 13 Mittwoch 26 Juni 19 Uhr Gebuumlhr 7 Euro

Von den Bedingungen guter Pege Vortrag Claus Fussek Unterfoumlhring vhs-Zentrum Am Bahn-hof 13 Donnerstag 27 Juni 1930 Uhr Gebuumlhr 7 Euro

Meetings und Workshops ndash Zielgerichtet und effektiv P5547 In diesem Seminar lernen Sie wie Sie Ihre Termine profes-sionell vorbereiten eine Moderatorenrolle uumlbernehmen und mit einem guten Zeitmanagement in Ihren Veranstal-tungen strukturiert nachhaltige Ergebnisse erarbeiten Un-terfoumlhring vhs-Zentrum Am Bahnhof 13 Freitag 28 Juni 17 bis 21 Uhr Gebuumlhr 65 Euro

Zumbareg P2718 Tanz dich t mit Zumba Zumba ist ein lateinamerikanisch inspiriertes Tanz-Fitness Workout das sich aus feuriger la-teinamerikanischer und internationaler Musik und Tanzbe-wegungen zusammensetzt Unterfoumlhring vhs-Zentrum Am Bahnhof 13 4mal freitags ab 28 Juni je 1430 bis 1530 Uhr Gebuumlhr 23 Euro

Modellieren mit Ton P2449A Egal wie verwegen oder vermeintlich unrealisierbar Ihr Vor-haben sein mag es geht viel mehr als man denkt Bringen Sie Ihre Ideen mit der Dozent unterstuumltzt Sie beim Gelingen Ihres Projektes Unterfoumlhring vhs-Zentrum Am Bahnhof 13 SamstagSonntag 29 und 30 Juni je 930 bis 18 Uhr Gebuumlhr 115 Euro

Salsa Merengue Bachata P2655 Einfuumlhrung in Basisrhythmen Grundschritte-guren und Fuumlhrung Unterfoumlhring vhs-Zentrum Am Bahnhof 13 SamstagSonntag 29 und 30 Juni je 14 bis 18 Uhr Ge-buumlhr 42 Euro

Wolkenlesen Vortrag von Bernd Eisert Unterfoumlhring vhs-Zentrum Am Bahnhof 13 Samstag 29 Juni 10 Uhr Gebuumlhr 7 Euro


Kindermalkurs ndash Kleine Kuumlnstler auf groszliger Leinwand P2304A Wir arbeiten mit Acrylfarbe Paste Spachtel Musterrollen und bedienen uns mit Materialien wie Glitzer Feenstaub Steinen aus der bdquoSchatztruheldquo der Kuumlnstlerin Unterfoumlhring vhs-Zentrum Am Bahnhof 13 Montag 1 Juli und Mon-tag 8 Juli je 1530 bis 17 Uhr Gebuumlhr 20 Euro

Aufbau eines YouTube-Channels Werden Sie zum Youtube-Star und erreichen Sie viele Men-schen mit Ihren Videos uumlber Ihr Hobby oder Ihr Unterneh-men Unterfoumlhring vhs-Zentrum Am Bahnhof 13 Diens-tag 2 Juli 18 bis 21 Uhr Gebuumlhr 45 Euro

Psychologie der Manipulation Vortrag von Juumlrgen Schuster Unterfoumlhring vhs-Zentrum Am Bahnhof 13 Dienstag 2 Juli 1930 Uhr Gebuumlhr 7 Euro

200 Jahre Verfassungsstaat 100 Jahre Freistaat Vortrag von Hermann Rumschoumlttel Unterfoumlhring vhs-Zen-trum Am Bahnhof 13 Donnerstag 4 Juli 1930 Uhr Ge-buumlhr 7 Euro

Muskelentspannung nach Jacobsen Diese leicht zu erlernende und vor allem exibel einsetzba-re Entspannungstechnik hilft in der Alltagshektik bestimm-te Muskelgruppen durch bewusstes An- und Entspannen zu entlasten und dadurch tiefe Entspannung auszuloumlsen die Be-schwerden lindert Unterfoumlhring vhs-Zentrum Am Bahnhof 13 Donnerstag 4 Juli 19 bis 2030 Uhr Gebuumlhr 40 Euro

wwwbuergerhaus-unterfoehringde Tel Kartenvorverkauf 950 81-506

Sommer-Open-Air-Konzerte vor dem Buumlrgerhaus

Am Samstag 6 und Sonntag 7 Juli ist es wieder so-weit Auf dem Buumlrgerhausvorplatz werden beim groszligen

Open-Air-Konzert fuumlr die ganze Familie zwei junge und in-ternational renommierte Nachwuchs-Ensembles zu sehen und zu houmlren sein ndash und das bei freiem Eintritt

Los geht es am Samstag 6 Juli um 18 Uhr mit den Mu-sikern des Muumlnchner ODEON Jugendsinfonieorchesters die unter der Leitung von Julio Doggenweiler-Fernaacutendez ihr ho-hes musikalisches Niveau unter Beweis stellen werden Das ODEON Jugendsinfonieorchester wurde 2006 gegruumlndet und darf sich seit 2010 ofziell Patenorchester der Muumlnchner Philharmoniker nennen Die 70 Musikerinnen und Musiker zwischen 15 und 25 Jahren haben sich in den vergangenen Jahren ein umfangreiches Repertoire erarbeitet und werden anlaumlsslich ihres Konzertes vor dem Buumlrgerhaus Werke von Ludwig van Beethoven Carl Orff und Maurice Ravel zum Besten geben Bei Regen ndet das Konzert im Groszligen Saal des Buumlrgerhauses statt

Junge Kuumlnstler ndash DieStreicher-Big Band Bluestrings Foto Bluestrings

Unter der Leitung des Jazz-Geigers Frank Wunderer spielen vor dem Buumlrgerhaus dann am Sonntag 7 Juli um 11 Uhr die jungen Kuumlnstler der Streicher-Big Band Bluestrings Ei-genkompositionen neue Werke und Arrangements bekann-ter Stuumlcke aus Jazz Rock Funk und Folk von Duke Ellington und Herbie Hancock bis zu Prince und Apocalyptica In gro-szliger Besetzung werden die Tassilo-Preistraumlger von 2016 mit mitreiszligender Spielfreude gekonntem Satzspiel und kreati-ven Solos ihr Publikum begeistern

ImpressumHerausgeber Ortmaier Druck GmbH Birnbachstraszlige 2 84160 Frontenhausen

ViSdP fuumlr die Rubrik bdquoAus Rathaus und Gemeindeldquo Der Erste Buumlrgermeister der Gemeinde Unterfoumlhring Andreas Kemmelmeyer Muumlnchner Straszlige 70 85774 Unterfoumlhring Tel 089 950 81-0

ViSdP fuumlr den Inhalt der uumlbrigen Rubriken sowie den Anzeigenteil Stefan Ortmaier Ortmaier Druck GmbH

Erscheinungsweise woumlchentlich freitags Auage 7000 Stuumlck

Druckerei Verlag und VerteilungOrtmaier Druck GmbH Birnbachstraszlige 2 84160 Frontenhausen Telefon 0 87 32 92 10-650 bull Telefax 0 87 32 92 10-659 E-Mail anzeigengemeindeblatt-unterfoehringdeAmtsgericht Landshut HRB4045 Gerichtsstand Landau a d Isar bull USt-ID-Nr DE176868568 Geschaumlftsfuumlhrer Rainer Ortmaier Stefan Ortmaier

Einsendungen an die Redaktion bitte an E-Mail redaktiongemeindeblatt-unterfoehringdeDas Gemeindeblatt Unterfoumlhring nden Sie auch unter wwwgemeindeblatt-unterfoehringde Wir behalten uns vor zB Rechtschreibfehler zu korrigieren ebenso redaktionell notwendige Kuumlrzungen vorzunehmen

Lea Jade Musik in Bildern AusstellungFreitag 5 Juli 19 UhrDauer bis 10 AugustBuumlrgerhaus ndash Eintritt frei

Internationales Jazz-Weekend 2019

Musik fuumlr KinderohrenEine musikalische Zeitreise von Klassik bis Jazz Donnerstag 11 Juli 16 UhrSchulaula

Chicuelo amp Marco Mezquida No hay dos sin tresEinfuumlhrung mit Oliver Hochkeppel (SZ) um 1930 UhrFreitag 12 Juli 20 UhrBuumlrgerhaus

Informationen und Tickets unterwwwbuergerhaus-unterfoehringdeTelefon 950 81-506

Wir suchen fuumlr das Gemeindeblatt Unterfoumlhring

zuverlaumlssige

Austraumlger (mw)

1 x woumlchentlich

Ideal fuumlr Hausfrauen Rentner und Schuumller (Mindestalter 14 Jahre)

Bei Interesse melden Sie sich bitte unter

Tel 0 87 3292 10 650 oder

verteilunggemeindeblatt-unterfoehringde

Ortmaier Druck GmbHBirnbachstraszlige 284160 Frontenhausen

Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRINGGemeindeblatt

UNTERFOumlHRING


www IhrBaumProfi de Fa JOSEF HOumlLLINGER

BAUMFAumlLLUNGEN KUumlRZEN RODEN

ABFUHR GARTENPFLEGEWURZELSTOCKFRAumlSEN

schnell sauber preiswert

Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13

ndash unverbindliche und kostenlose Beratung ndash

jeder Schwierigkeitsgrad

Es spielt keine Rolleob Ihre Anzeige rechts oder links

plaziert ist ob sie vorn oder hinten steht

ob sie auszligen oder innen erscheint ndash

Anzeigen werden im

an jedem Platz gelesen

Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

DANKSAGUNG

Slobodan (Stefan) Jeremic verstorben am 26 Mai 2019

Wir bedanken uns bei allen Nachbarn Ahornstraszlige 38 Freunden und Arbeitskollegen der Firma FYSAM Auto Dekorative GmbH und Gasthof Neuwirt fuumlr die erwie-sene Anteilnahme in Wort Umarmung und Spende

Besonderer Dank gilt der Praxis Dr H und B Schub fuumlr medizinische und menschliche Betreuung

In Trauer Mica Jovic-Jeremic Fam Lakic und Fam Zivanovic

Jerreeemiicc 0019

AAAhohornnststraaszligeszlig 38 aaa F FYSYSAMAM AAuto rt t fuumlfuumlr r die ererwiw e-unndnd S pendndee

und B Schub

bullbullbullbull bull bull

êacuteeacute~ecirciacuteEacuteatildeEacutearingiacute=atildeprodAumlaumlaacuteEacuteecirciacute=QO=egraveatilde=Ej~aringeuml~ecircCcedilEacuteF=~Auml=eumlccedilNtildeccedilecirciacute=ograveigrave=icircEacuteecircJatildeaacuteEacuteiacuteEacutearingK=qEacuteaumlK=MUV=L=VS=UR=MO

ÂringUumliacuteigravearingOuml=p~atildeatildeaumlEacuteecirc= eumligraveAringUumliacutegt=oprodatildeEacuteecircOumlaumlregeumlEacuteecircI=dEacuteiumlEacuteaacuteUumlEacuteI=p~atildeatildeEacuteaumlJiacute~eumleumlEacutearingI= pAringUuml~aumlaumleacuteauml~iacuteiacuteEacutearingI= a~atildeEacutearingatilderegaringiacuteEacuteaumlI= kregUumlJLpAringUumlecircEacuteaacuteAumlatilde~eumlAringUumlaacuteJaringEacutearingI=_ecircaacuteEacuteNtildeatilde~ecircacircEacutearingJLjΩaringograveEacutearingI=waacutearingaringI=jccedilCcedilEacuteeumlAringUumlatildeigraveAringacircK=pEacuteecircaacuteprodeumlEacute=ÂumlJiumlaacuteAringacircaumligravearingOuml=igravearingCcedil=_Eacuteecirc~iacuteigravearingOumlK=qEacuteaumlK=MNROLOROQPQTT

sEacuteecircatildeaacuteEacuteiacuteEacute= ~Auml= eumlccedilNtildeccedilecirciacute= icircccedilaumlaumliumlEacuteecirciacuteaacuteOumlEacutearing= qdJmauml~iacuteograve= EacircEacuteaacutearing= aigraveeacuteaumlEacutentildeFWcaacuteAringUumliacuteEacutearingeumliacuteecircK=NOI=rNtildeOumlK=jccedilaring~iacuteaumlK=jaacuteEacuteiacuteEacute=RR=hK=qEacuteaumlK=MNTNLRSVMMQU

Professionelle Implantologie

Dr med dent Mia PetersCurriculum Implantologie

Rolllaumlden ndash Markisen ndash Tore ndash Jalousien ndash ElektroantriebeSonnenschutzanlagen ndash Reparaturen amp ServiceIhr Meisterbetrieb informiert Sie gern und unverbindlich

0 81 23 - 93 27 70 Fax 0 81 23 - 93 27 77wwwdoetzkirchner-sonnenschutzde

Sonnenschutzsysteme GmbH

I n M e m or i a m bullbull



Der Sonntag 30 Juni beginnt um 11 Uhr mit einem Jubilauml-umsfruumlhschoppen der Unterfoumlhringer Blaskapelle Zu ihrem 30 Geburtstag haben die Musiker die Banda di Coia aus der Partnergemeinde Tarcento zu Gast (siehe auch Meldung der Blaskapelle auf Seite 8) Von 18 Uhr an spielen bdquoTom amp BastildquoDer Montag 1 Juli bietet von 12 Uhr an einen Kinder-nachmittag mit ermaumlszligigten Preisen und Steckerlsch Von 19 Uhr an spielen die bdquoBananashbonesldquo Der Eintritt auch zu dieser Veranstaltung ist freiAm Dienstag 2 Juli klingt das Buumlrgerfest bei einem Senio- rennachmittag aus den die Unterfoumlhringer Band bdquoAcoustic Mixldquo begleitet abends spielen bdquoManyanaldquo Alle schwerbe-hinderten Buumlrgerinnen und Buumlrger mit Erstwohnsitz in Unterfoumlhring die juumlnger sind als 60 Jahre und uumlber einen Grad der Behinderung von mindestens 70 verfuumlgen erhalten gegen Vorlage ihres Schwerbehindertenausweises und eines guumlltigen Personalausweises am Dienstagmittag zwischen 12 und 1730 Uhr im Festzelt einen Gutschein fuumlr ein halbes Hendl und eine Maszlig Bier (Senioren siehe hinten Seite 6)

Die Route des Buumlrgerfest-Festumzugs ndash kurzfristige Aumlnderungen vorbehalten Grak Gmd Ufg

Die Ortsbuslinie 232 pausiert waumlhrend des Festum-zugs ndash Parkverbote Waumlhrend der Vorbereitung und der Dauer des Jubilauml-ums-Festumzugs zum Buumlrgerfest etwa zwischen 1630 und 1830 Uhr wird am Freitag 28 Juni die Ortsbuslinie 232 eine Pause einlegen Die entsprechenden Fahrten in diesem Zeitraum entfallen ersatzlos Auszligerdem werden an einigen Engstellen auf der Umzugsroute fuumlr einen gewissen Zeit-raum Parkverbote angeordnet werden damit die Fahrzeuge ungehindert passieren koumlnnenWir danken fuumlr Ihr Verstaumlndnis

Aus Rathaus und Gemeinde(amtlicher Teil)

Ruumlckschnitt von Baumlumen und Hecken

Sehr geehrte Garten- und Grundstuumlcksbesitzerliebe Buumlrgerinnen und Buumlrger

es kommt bald wieder die Zeit Hecken Straumlucher und Baumlume zuruumlckzuschneiden Auch wenn diese Anpanzungen unser Ortsbild beleben und verschoumlnern und zur Verbesserung der Lebensraumlume fuumlr Mensch und Tier beitragen so koumlnnen sie doch wenn sie auf angrenzende oumlffentliche Straszligen Geh- und Radwege hinausragen die Verkehrssicherheit gefaumlhr-den Sie behindern zum Beispiel die Sicht oder zwingen zum Ausweichen auf die Straszlige

Wer nicht mehr liebt und nicht mehr irrt der lasse sich begraben

Johann Wolfgang von Goethe (1749 ndash 1832)

Bereitschaftsdienste ApothekenFreitag 21 Juni Korbinian-ApothekeKorbinianstraszlige 14 85737 Ismaning Tel 08996 60 50Samstag 22 Juni Freischuumltz-ApothekeFreischuumltzstraszlige 55 81927 Muumlnchen Tel 08995 60 75Sonntag 23 Juni Apotheke Dr AurnhammerBahnhofstraszlige 26 85737 Ismaning Tel 08996 86 88Montag 24 Juni Luitpold-ApothekeIsmaninger Straszlige 78 81675 Muumlnchen Tel 08998 01 42Dienstag 25 Juni Moumlven-ApothekeMuumlnchener Str 83 85774 Unterfoumlhring Tel 089950 36 05Mittwoch 26 Juni Feilitzsch-ApothekeLeopoldstraszlige 65 80802 Muumlnchen Tel 089389 896 76Donnerstag 27 Juni Minerva-ApothekeOberhofer Platz 4 80807 Muumlnchen Tel 089356 92 70

Notdienste der AumlrzteAumlrztlicher Notdienst Telefon 116 117 (aus allen Netzen ohne Vorwahl)Krankentransport Telefon 08919 222Zahnaumlrztlicher Bereitschaftsdienst Tel 089723 30 93

TiernotrufTierklinik Ismaning ndash 24h NotdienstTelefon 089540 456 40 Oskar-Messter-Straszlige 6 IsmaningTierrettung Muumlnchen eV Telefon 0180584 37 73

Wichtige TelefonnummernNotruf Feuerwehr und Rettungsleitstelle 112 Notruf Polizei 110 Polizeiinspektion Ismaning 962 43 10 Feuerwehr Einsatzzentrale LK Muumlnchen 66 20 23 Gift-Notruf 192 40 Notruf der GEOVOL Unterfoumlhring GmbH 969 98 41 11 Stoumlrungsstelle Strom (Bayernwerk AG) 09 41 ndash 28 00 33 66 Wasserwache (Stadtwerke Muumlnchen) 18 20 52 Gaswache (Stadtwerke Muumlnchen) 15 30 16 Telefonseelsorge (katholisch) 08 00 ndash 1 11 02 22 Telefonseelsorge (evangelisch) 08 00 ndash 1 11 01 11 Beratungsstelle fuumlr Suizidgefaumlhrdete 33 40 41 Alkohol- und Drogenberatung (24 Stdanonym) 28 28 22 Frauennotruf Muumlnchen (15 bis 24 Uhr und AB) 76 37 37

Rathaus Muumlnchner Str 70Telefon 950 81 -0Telefax 950 81 -939 OumlffnungszeitenMo bis Fr 8 ndash 12 Uhr Mo 1330 ndash 1730 Uhr Freiwillige Feuerwehr GeraumltehausSt-Florian-Straszlige 5Telefon 95 82 09 40Notruf 112Bauhof Telefon 950 81 -810Klaumlranlage Notruf 0171 525 57 51Feringahaus SeniorenbegegnungSt-Florian-Straszlige 2Telefon 950 81 -725

Feringahaus SeniorenberatungSt-Valentin-Weg 20Telefon 99 57 98 -80 -81

Bibliothek im BuumlrgerhausMuumlnchner Straszlige 65Telefon 950 81 -507

Kartenvorverkauf im BuumlrgerhausMuumlnchner Straszlige 65 Telefon 950 81 -506

GrundschuleBahnhofstraszlige 3Telefon 94 00 33 80

Jugendfreizeitstaumltte FEZIJahnstr 3 Telefon 950 54 86

Kinder- und JugendfarmJahnstr 1 Telefon 37 95 67 67

Ihr Kontakt zur Gemeinde Unterfoumlhring



250 m 250 m

450 m

GehwegRadweg












































Gemeindeblatt



Kinder und Jugend


AWO











Dienstag 25 Juni




Donnerstag 27 Juni



Freitag 28 Juni





Samstag 29 Juni







Senioren



















feiern Sie mit












Ansteckbutton

Standskizze









Ihr Seniorenbeirat







Vereinsleben































Christl Trundt






























Eure Junge Union








Susanne Skuballa












Juumlrgen Zapf




Tagesordnung





Kirchen


Gottesdienstordnung








lee)











Termine





















Robert Stolz













Bildung und Kultur


Programm

































zuverlaumlssige

Austraumlger (mw)

1 x woumlchentlich



Tel 0 87 3292 10 650 oder



Gemeindeblatt


UNTERFOumlHRING






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13






Anzeigen werden im


Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

DANKSAGUNG





Jerreeemiicc 0019


und B Schub













250 m 250 m

450 m

GehwegRadweg












































Gemeindeblatt



Kinder und Jugend


AWO











Dienstag 25 Juni




Donnerstag 27 Juni



Freitag 28 Juni





Samstag 29 Juni







Senioren



















feiern Sie mit












Ansteckbutton

Standskizze









Ihr Seniorenbeirat







Vereinsleben































Christl Trundt






























Eure Junge Union








Susanne Skuballa












Juumlrgen Zapf




Tagesordnung





Kirchen


Gottesdienstordnung








lee)











Termine





















Robert Stolz













Bildung und Kultur


Programm

































zuverlaumlssige

Austraumlger (mw)

1 x woumlchentlich



Tel 0 87 3292 10 650 oder



Gemeindeblatt


UNTERFOumlHRING






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13






Anzeigen werden im


Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

DANKSAGUNG





Jerreeemiicc 0019


und B Schub






































Gemeindeblatt



Kinder und Jugend


AWO











Dienstag 25 Juni




Donnerstag 27 Juni



Freitag 28 Juni





Samstag 29 Juni







Senioren



















feiern Sie mit












Ansteckbutton

Standskizze









Ihr Seniorenbeirat







Vereinsleben































Christl Trundt






























Eure Junge Union








Susanne Skuballa












Juumlrgen Zapf




Tagesordnung





Kirchen


Gottesdienstordnung








lee)











Termine





















Robert Stolz













Bildung und Kultur


Programm

































zuverlaumlssige

Austraumlger (mw)

1 x woumlchentlich



Tel 0 87 3292 10 650 oder



Gemeindeblatt


UNTERFOumlHRING






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13






Anzeigen werden im


Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

DANKSAGUNG





Jerreeemiicc 0019


und B Schub












Kinder und Jugend


AWO











Dienstag 25 Juni




Donnerstag 27 Juni



Freitag 28 Juni





Samstag 29 Juni







Senioren



















feiern Sie mit












Ansteckbutton

Standskizze









Ihr Seniorenbeirat







Vereinsleben































Christl Trundt






























Eure Junge Union








Susanne Skuballa












Juumlrgen Zapf




Tagesordnung





Kirchen


Gottesdienstordnung








lee)











Termine





















Robert Stolz













Bildung und Kultur


Programm

































zuverlaumlssige

Austraumlger (mw)

1 x woumlchentlich



Tel 0 87 3292 10 650 oder



Gemeindeblatt


UNTERFOumlHRING






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13






Anzeigen werden im


Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

DANKSAGUNG





Jerreeemiicc 0019


und B Schub













Samstag 29 Juni







Senioren



















feiern Sie mit












Ansteckbutton

Standskizze









Ihr Seniorenbeirat







Vereinsleben































Christl Trundt






























Eure Junge Union








Susanne Skuballa












Juumlrgen Zapf




Tagesordnung





Kirchen


Gottesdienstordnung








lee)











Termine





















Robert Stolz













Bildung und Kultur


Programm

































zuverlaumlssige

Austraumlger (mw)

1 x woumlchentlich



Tel 0 87 3292 10 650 oder



Gemeindeblatt


UNTERFOumlHRING






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13






Anzeigen werden im


Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

DANKSAGUNG





Jerreeemiicc 0019


und B Schub



















Ihr Seniorenbeirat







Vereinsleben































Christl Trundt






























Eure Junge Union








Susanne Skuballa












Juumlrgen Zapf




Tagesordnung





Kirchen


Gottesdienstordnung








lee)











Termine





















Robert Stolz













Bildung und Kultur


Programm

































zuverlaumlssige

Austraumlger (mw)

1 x woumlchentlich



Tel 0 87 3292 10 650 oder



Gemeindeblatt


UNTERFOumlHRING






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13






Anzeigen werden im


Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

DANKSAGUNG





Jerreeemiicc 0019


und B Schub




























Christl Trundt






























Eure Junge Union








Susanne Skuballa












Juumlrgen Zapf




Tagesordnung





Kirchen


Gottesdienstordnung








lee)











Termine





















Robert Stolz













Bildung und Kultur


Programm

































zuverlaumlssige

Austraumlger (mw)

1 x woumlchentlich



Tel 0 87 3292 10 650 oder



Gemeindeblatt


UNTERFOumlHRING






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13






Anzeigen werden im


Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

DANKSAGUNG





Jerreeemiicc 0019


und B Schub
































Eure Junge Union








Susanne Skuballa












Juumlrgen Zapf




Tagesordnung





Kirchen


Gottesdienstordnung








lee)











Termine





















Robert Stolz













Bildung und Kultur


Programm

































zuverlaumlssige

Austraumlger (mw)

1 x woumlchentlich



Tel 0 87 3292 10 650 oder



Gemeindeblatt


UNTERFOumlHRING






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13






Anzeigen werden im


Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

DANKSAGUNG





Jerreeemiicc 0019


und B Schub


















Susanne Skuballa












Juumlrgen Zapf




Tagesordnung





Kirchen


Gottesdienstordnung








lee)











Termine





















Robert Stolz













Bildung und Kultur


Programm

































zuverlaumlssige

Austraumlger (mw)

1 x woumlchentlich



Tel 0 87 3292 10 650 oder



Gemeindeblatt


UNTERFOumlHRING






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13






Anzeigen werden im


Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

DANKSAGUNG





Jerreeemiicc 0019


und B Schub












Kirchen


Gottesdienstordnung








lee)











Termine





















Robert Stolz













Bildung und Kultur


Programm

































zuverlaumlssige

Austraumlger (mw)

1 x woumlchentlich



Tel 0 87 3292 10 650 oder



Gemeindeblatt


UNTERFOumlHRING






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13






Anzeigen werden im


Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

DANKSAGUNG





Jerreeemiicc 0019


und B Schub





















Robert Stolz













Bildung und Kultur


Programm

































zuverlaumlssige

Austraumlger (mw)

1 x woumlchentlich



Tel 0 87 3292 10 650 oder



Gemeindeblatt


UNTERFOumlHRING






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13






Anzeigen werden im


Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

DANKSAGUNG





Jerreeemiicc 0019


und B Schub




































zuverlaumlssige

Austraumlger (mw)

1 x woumlchentlich



Tel 0 87 3292 10 650 oder



Gemeindeblatt


UNTERFOumlHRING






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13






Anzeigen werden im


Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

DANKSAGUNG





Jerreeemiicc 0019


und B Schub











DANKSAGUNG





Jerreeemiicc 0019


und B Schub











35 Jahre – Jubiläums-Bürgerfest mit großem Festumzug · 5. Jahrgang 21. Juni 2019 Nr. 25 /...

Documents

Transcript of 35 Jahre – Jubiläums-Bürgerfest mit großem Festumzug · 5. Jahrgang 21. Juni 2019 Nr. 25 /...