385 0029 553414 Sonntagsjournal NZ 1 · Erfügtehinzu:„DieGrünen stellen aktuelldie Arroganz...

Wetter-WilliDie Sonne strahlt – und Willi tut esauch. Bei dem schönen, warmenWetter macht das Ostereiersuchenrichtig Spaß.

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

Bei Ostermärschen haben gestern bundesweit mehrere TausendMenschen für Frieden und Abrüstung demonstriert – so auch inStuttgart (Foto). Beim Ostermarsch in Bremen ging es vor allemum Abrüstung und Entspannungspolitik. Nach Polizeiangabenbeteiligten sich rund 300 Personen, das Bremer Friedensforumsprach von 800 bis 1000 Teilnehmern. FOTO: SCHMIDT/DPA

Tausende fordern Abrüstung


Ein kleiner Snack, ein le-ckeres Getränk, der Blicküber die Weser und dieFüße im Sand: Das ist absofort wieder in der We-serperle in Dedesdorfmöglich. Das Strandcaféhat außerdem eine neueEigentümerin.

Landkreis Cuxhaven Seite 12

Weserperle hat neue Inhaberin


Mit Vandalismus und Re-spektlosigkeit beschäf-tigt eine Jugendgruppedie Polizei in Leherheide.„Das ist nicht nur ein po-lizeiliches Problem“, sagtMarc Tiedemann, Abtei-lungsleiter Nord derSchutzpolizei.

Stadt Bremerhaven Seite 3

Jugendvandalismus im Norden


Augsburg –Stuttgart 6:0München –Bremen 1 :0Mainz –Düsseldorf 3: 1Leverkusen –Nürnberg 2:0Gladbach–Leipzig 1 :2

Freiburg – Dortmund 15.30 UhrBerlin – Hannover 18.00 UhrWolfsburg – Frankfurt Mo20.30 Uhr

Fußball Bundesliga Seite 18

Knappe Niederlage in Unterzahl

Das ist nicht nur für TrainerFlorian Kohfeldt bitter. In Un-terzahl verlor Werder Bremenbeim FC Bayern München.

FOTO: MIRGELER/DPA


Von wegen Ghettomusik:Der Künstler Capital Braträgt dazu bei, dass derRap in der Mitte der Ge-sellschaft ankommt. DerMusiker tourt derzeitdurch Deutschland. ImGepäck: Sein Hit „CherryLady“.

Prominent Seite 10

Botschafter des Straßenraps

21. April 2019 41. Jahrgang, Nr. 16 ST / Auflage: 109928 Exemplare Redaktion: 0471 59 18-156 / Anzeigen: 0471 59 18-116

EEiinn sscchhöönneessOOsstteerrffeesstt ………… wwüünnsscchhtt ddaass SSjj--TTeeaammaalllleenn LLeesseerrnn uunndd KKuunnddeenn

FOTO: PLEUL/DPA

HANNOVER/BERLIN. Ärztekam-mer-Präsident Frank UlrichMontgomery hat davor ge-warnt, die Debatte über eineImpfpflicht auf Masern zu be-schränken. „Eine Impfpflichtauf einzelne Krankheiten zubegrenzen, ist schon deshalbproblematisch, weil heute inder Regel Mehrfach-Impfstof-fe verwendet werden und Prä-parate gegen einzelne Krank-heiten gar nicht mehr zur Ver-fügung stehen“, sagte Mont-gomery. „Alle Impfungen, diedie Ständige Impfkommissionheute für Kinder empfiehlt,sollten verpflichtend sein“,forderte der Ärzte-Präsident.„Nur wenn jeder geimpftwird, haben wir die Chance,diese Krankheiten endlichauszurotten.“ Er halte etwaein Verbot des Besuchs vonGemeinschaftseinrichtungenwie Kindertagesstätten oderSchulen für denkbar.

Ärztekammer-Präsident

„Impfpflicht nichtnur bei Masern“

ANZEIGE

Bil lardDartsKickerPokerGesel lschaftsspieleBi l lardtraining

täglich geöffnetGasstr. 14, 27568 Bremerhaven, neben der „Blattlaus“weitere Infos über Googlesuche: „Billard Bremerhaven“

ANZEIGE

OSTERSONNTAGvormittagGEÖFFNE

ONNgsET

Am Schaufenster 7 · 27572 BremerhavenHOTLINE 0471 9323730

Jetzt ein kostenlosesProbetraining vereinbaren!

www.proaktiv-training.de

Kinderbetreuung

GRATIS

robetrainirobetrain

Dann werde entschieden, obAnklage erhoben wird. DieStaatsanwaltschaft habe denKreis der Beschuldigten An-fang 2019 erweitert um dreifrühere Mitarbeiter des Bun-desamtes für Migration undFlüchtlinge (Bamf) in Bre-men.Bis dahin richteten sich

die Ermittlungen gegensechs Personen, darunter dieEx-Leiterin der Bamf-Au-ßenstelle Bremen und dreiAnwälte. Die Amtsleiterinund die Mitarbeiter stehenim Verdacht, auf Betreibender Anwälte Flüchtlingenunrechtmäßig Asyl gewährtzu haben. Die Rede war imFrühjahr 2018 von rund1200 Fällen. Bamf-ChefinJutta Cordt musste im Juni2018 gehen.Seitdem hat das Bamf Ber-

ge an Akten überprüft, dochunrechtmäßig positive Asyl-bescheide haben sich nur

wenige gefunden. In einerzweiten Prüfrunde von 4000auffälligen Akten sei bislang50 Mal das gewährte Asylwiderrufen worden, sagte einBamf-Sprecher auf Anfrage.Mit dieser Quote liege Bre-men nicht höher als andereAußenstellen.Die Verteidiger der Be-

schuldigten sehen deshalbdie Vorwürfe wie ein Karten-

haus zusammenbrechen.„Bislang ist nicht eine Asyl-entscheidung rechtskräftigaufgehoben worden“, sagteErich Joester, Anwalt derehemaligen Bremer Behör-denleiterin. Joester (Foto:Wagner/dpa) und seineMandantin wollen über Os-tern die Akten der Staats-waltschaft prüfen. Die Be-amtin ist suspendiert.

Kein Straftaten-Nachweis

Bei einem beschuldigten Hil-desheimer Rechtsanwalt sei-en elf von ihm erwirkte posi-tive Asylbescheide aufgeho-ben worden, sagte dessenRechtsvertreter HenningSonnenberg. Doch acht die-ser Widerrufe seien vom Ver-waltungsgericht Hannoverbereits wieder kassiert wor-den. Bei drei Fällen in Min-den erwarte er dies noch. Esgebe also keine Straftaten.Sonnenberg nannte es einen„Justizskandal“, dass dieBremer Staatsanwälte ihreaufwendigen Ermittlungennicht einstellen.Doch die Ermittler gehen

weiter davon aus, strafbaresHandeln nachweisen zukönnen. 36 Mann zählt dieSonderkommission „Antrag“

– die größte, die es je in Bre-men gab. „In einer Vielzahlvon Fällen sind falsche An-gaben gemacht worden“,sagte Passade.Nach Medienberichten

nannte die Anklagebehördevor einigen Wochen einmögliches Motiv: eine „tiefeeinseitige emotionale Bezie-hung“ der Amtschefin zudem Hildesheimer Rechtsan-walt. Auf Nachfrage wolltePassade dies allerdings nichtwiederholen. EnttäuschteLiebe? „Quatsch“, sagte Jo-ester, der Anwalt der BremerBehördenchefin.Der Hildesheimer Anwalt

ist Jeside und vertritt vieleAngehörige dieser religiösenMinderheit, die im Irak, inder Türkei und in Syrienlebt. Sie hatte besonders un-ter dem Terror des Islami-schen Staates (IS) zu leiden.Durch den Einsatz für die Je-siden habe der Anwalt dieBekanntschaft der BremerBamf-Chefin gemacht, erläu-terte Sonnenberg. „Darausist in der Tat ein freund-schaftliches Verhältnis er-wachsen, das auch die Fami-lien umfasst.“ WeitergehendeUnterstellungen seien „abso-lut dummes Zeug“.

Anwalt sieht JustizskandalSeit einem Jahr wird gegen Bremer Flüchtlingsamt ermittelt

BREMEN. Ein Jahr nach demSkandal um angebliche Miss-stände im Bremer Flüchtlings-amt ermittelt die Staatsanwalt-schaft immer noch. Man wollebis zum Sommer zum Ab-schluss kommen, sagte Behör-densprecher Frank Passade.

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

»Bislang ist nicht eineAsylentscheidung

rechtskräftigaufgehoben worden.«

Erich Joester,Anwalt der ehemaligenBremer Behördenleiterin

FUNCHAL. Die meisten Überle-benden der Buskatastrophevon Madeira haben die por-tugiesische Ferieninsel ges-tern verlassen. Am Mittagstartete ein Airbus der Luft-waffe mit deutschen Urlau-bern und einem Ärzteteamvon der Inselhauptstadt Fun-chal in Richtung Deutsch-land. An Bord waren 15 Ver-letzte. Eine Deutsche seinoch nicht transportfähigund müsse vorerst in der Kli-nik Dr. Nélio Mendonçableiben, zitierten portugiesi-sche Medien die Behörden.Aus „medizinischen Grün-

den“ habe sie noch keine Er-laubnis für die Heimreise.Auch der Fahrer des Bussesund die Reiseleiterin, beidesPortugiesen, liegen demnachnoch im Krankenhaus.29 Insassen des Reisebus-

ses waren bei dem Unglückam Mittwochabend ums Le-ben gekommen, 27 erlittenVerletzungen. Einige leichterVerletzte konnten das Kran-kenhaus bald wieder verlas-sen. Sieben Betroffene woll-ten nach Angaben des Reise-veranstalters Trendtours amSamstag mit normalen Flü-gen heimkehren.

Überlebendeverlassen MadeiraAirbus bringt Verletzte nach Hause

2 STADT BREMERHAVEN 21. April 2019 SONNTAGSjOURNAL

BREMERHAVEN. Blaue, weißeund gelbe Post bekommen inden kommenden Tagen dieEinwohner der Seestadt. Essind die Benachrichtigungenfür die bevorstehenden Wah-len zum Europäischen Parla-ment, zur Bremischen Bür-gerschaft und zur Stadtver-ordnetenversammlung – alleam Sonntag, 26. Mai.Das Bürger- und Ord-

nungsamt hat am vergange-nen Wochenende die Wäh-lerverzeichnisse erstellt. DieAnzahl der Wahlberechtig-ten unterscheidet sich auf-grund der unterschiedlichenWahlberechtigungen.Für die Wahl zum Europäi-

schen Parlament werden inden kommenden Tagen80298 Wahlberechtigte eineblaue Benachrichtigung er-halten. Für die Wahl zur Bre-mischen Bürgerschaft und zurStadtverordnetenversamm-lung erhalten 81700 Wahlbe-rechtigte eine weiße Wahlbe-nachrichtigung. 8023 Wahl-berechtigte sind ausschließ-lich für die Wahl zur Stadtver-ordnetenversammlung wahl-berechtigt und erhalten eine

gelbe Wahlbenachrichtigung.Bei den Wahlen zur Bre-

mischen Bürgerschaft undzur Stadtverordnetenver-sammlung werden auch1758 Jugendliche im Altervon 16 und 17 Jahren wahl-berechtigt sein. Weitere 159jugendliche EU-Bürger imgleichen Alter sind erstmalszur Teilnahme an der Wahlzur Stadtverordnetenver-sammlung aufgerufen.Aufgrund der gesetzlichen

Vorgaben erhalten Wahlbe-

rechtigte, die bei allen Wah-len wahlberechtigt sind, zweiWahlbenachrichtigungen.Grund hierfür ist, dass fürdie Wahlen im Land BremenWahlbenachrichtigungen in„Leichter Sprache“ versandtwerden müssen und diesesin der Europawahlordnungnicht vorgesehen ist.Wahlberechtigte, die per

Briefwahl an den Wahlenteilnehmen möchten, müs-sen aufgrund dieser Beson-derheiten getrennte Brief-

wahlanträge für Europawahlund Bürgerschafts-/Stadtver-ordnetenwahl stellen. DieAnträge auf Ausstellung vonWahlscheinen und Brief-wahlunterlagen müssen spä-testens bis Freitag, 24. Mai,18 Uhr, im Bürger- und Ord-nungsamt, Abteilung Statis-tik und Wahlen, Postfach210360, 27524 Bremerha-ven, vorliegen.Für Briefwähler, die ihre

Stimme persönlich abgebenwollen, hat das Bürger- undOrdnungsamt im Stadthaus5 und im Bürgerbüro Mitteeigene Wahllokale eingerich-tet. Die Briefwahlunterlagenkönnen auch online bean-tragt werden. (SJ)

www.bremerhaven.de/briefwahl

Im Briefkasten wird es zur Wahl buntJe nach Berechtigung verschickt die Stadt verschiedenfarbige Ankündigungen

Wer am Wahlsonntag verhindert ist, kann auch an der Briefwahlteilnehmen. FOTO: DEDERT/DPA

....................................................................................................................................

› Die Öffnungszeiten für Brief-wahlen im Stadthaus 5 (Zim-mer 108 und 109) sind mon-tags von 8 bis 13 Uhr und 14bis 17 Uhr sowie dienstags bisfreitags von 8 bis 13 Uhr und14 bis 16 Uhr. Das BürgerbüroMitte hat montags bis freitagsvon 9 bis 13 Uhr und 14 bis 17Uhr sowie sonnabends von 10bis 13 Uhr geöffnet.

BREMERHAVEN. Das Land Bre-men und der Bund für Um-welt und Naturschutz(BUND) werden Berufunggegen das Urteil des Ver-waltungsgerichts Bremenzum Offshore-TerminalBremerhaven (OTB) einle-gen. Damit wird der Streitum den Spezialhafen vordem Oberverwaltungsge-richt als nächsthöherer In-stanz fortgesetzt.

Für rechtswidrig erklärt

Die Hafengesellschaft Bre-menports, der Häfensena-tor und der Senator fürBau, Umwelt und Verkehrwollten fristgerecht ge-meinsam Berufung einle-gen. Sie alle wenden sichgegen das Urteil des Ver-waltungsgerichts vom Feb-ruar. Das hatte den Baube-schluss zwar nicht gänzlichaufgehoben, ihn aber fürrechtswidrig erklärt. DasLand arbeitet weiterhin da-ran, die vom Gericht kriti-sierten Mängel zu behe-ben. Gleichzeitig versuchtdas Häfenressort, mit denNaturschützern, die gegenden OTB geklagt hatten,eine außergerichtliche Ei-nigung hinzubekommen.

BUND will Aufhebung vonPlanfeststellungsbeschluss

Allerdings strebt derBUND eine kompletteAufhebung des Planfest-stellungsbeschlusses an: Erargumentiert, dass die Bau-genehmigung von der fal-schen Behörde erteilt wor-den sei. Nach Ansicht derNaturschützer ist nicht dasLand bei einem Bauwerkan der Weser zuständig,sondern die Bundeswasser-straßenverwaltung. (SJ)

Rechtsstreitum OTBläuft weiterLand und BUNDgehen in Berufung

MITTE. Für die Sanierung derMuseumsbark „SeuteDeern“ sowie die ganzheitli-che Entwicklung des Muse-umshafens soll ein Konzeptentwickelt werden. Der Be-reitstellung entsprechenderPlanungsmittel für ein sol-ches Konzept unter dem Ar-beitstitel „Port Center“ hatder Magistrat der Stadt jetztzugestimmt. Die Planungs-leistungen sollen ausge-schrieben werden.

Grantz: Schiff ist einWahrzeichen unserer Stadt

„Die ,Seute Deern‘ war undist ein Wahrzeichen unsererStadt. Gemeinsam mitStadtrat Frost, dem für Kul-tur zuständigen Dezernen-ten, freue ich mich, dass derMagistrat kurzfristig kom-munale Mittel zur Kofinan-zierung der Planungskostenbereitgestellt hat“, sagtOberbürgermeister MelfGrantz (SPD). Neben demkommunalen Anteil(234000 Euro für die Jahre2019 und 2020) hat derBund bereits Planungsmittelin Höhe von insgesamt700000 Euro für 2019 und2020 zugesichert. Der Ma-gistrat bittet den Senat, denLandesanteil der Kofinan-zierung in Höhe von insge-samt 466000 Euro für 2019und 2020 ebenfalls kurzfris-tig bereitzustellen.Allerdings scheint Fi-

nanzsenatorin Karoline Lin-nert (Grüne) hart zu blei-ben: Die Mittel des Landesgibt es nicht. Das Themasteht nicht einmal amDienstag auf der Tagesord-nung des Senats. (SJ)

Sanierung:KonzeptgeplantMagistrat gibt Mittelfür „Seute Deern“ frei

BREMERHAVEN. Mit Unterstüt-zung durch Kräfte aus Bre-men geht die Bremerhave-ner Polizei verstärkt gegendie häufigen Brandstiftun-gen im Stadtgebiet vor. DieBeamten können bereits aufErmittlungserfolge verwei-sen. Hinter der sperrigenBezeichnung „BesondereAufbauorganisation – Feu-er“ (BAO) verbergen sichjedoch nicht nur Brander-mittler und Analysekräfte.Ein weiterer Arbeitsschwer-punkt liegt in der Vorbeu-gung. Kontaktpolizisten wieWolfgang Otto hängen da-her derzeit in Häusern Pla-kate der Polizei mit dem Ti-tel „Brandgefahr“ auf undsprechen mit Bewohnern.Bereits am 20. und 21.

März war die Polizei mitzehn Kräften im Goethe-quartier, im Aue-Viertelzwischen Hafenstraße undStadthalle sowie in der Lan-gen Straße unterwegs, uminsgesamt 747 Häuser in 27Straßen zu inspizieren. „Er-schreckend war, dass in 81Häusern die Haustüren of-fen standen“, berichtet Ot-to. Die Analyse der Polizeihat ergeben, dass sich dieBrandstiftungen immer inHäusern mit offenen Ein-gangstüren ereigneten. „Wirhaben deshalb Anwohner,Hausverwaltungen und Ei-gentümer angesprochen,dass die Türen geschlossen– allerdings nicht abge-

schlossen – werden sollen“,berichtet Otto.In mehreren Fällen ließ

die Polizei durch die Ver-walter oder Eigentümerauch mit Sperrmüll vollge-stellte Treppenhäuser vonMehrfamilienhäusern räu-men. „In Treppenhäuserndarf aus Brandschutzgrün-den nicht einmal einSchuhschrank stehen“, be-tont der Kontaktpolizist.Wenn ein Eigentümer nichtreagiere, könne das Bauord-nungsamt die Räumungselbst vornehmen lassen –auf Kosten des Eigentü-mers.

Gespräche mit Anwohnern

Die neuen „Brandgefahr“-Plakate sollen nun nocheinmal das Bewusstsein derBewohner für Risikenschärfen. „Wir klingeln underklären das den Anwoh-nern“, kündigt Otto an. DasGoethequartier ist einSchwerpunkt der Aktion.„Wir hängen die Plakateaber auch in anderen Stadt-teilen auf, wo wir Problem-stellen ausmachen.“Zugleich geht auch die

Tätersuche weiter. DieBeamten ermittelten bishereinen 18-Jährigen und meh-rere Jugendliche als Tatver-dächtige. Ein 21-Jähriger,der verdächtigt wird, mehr-mals eigene Wohnungenangezündet zu haben, sitztin Untersuchungshaft. (HES)

Polizei warnt vorBrandgefahrenPlakate sollen Mieter sensibilisieren

Kontaktpolizist Wolfgang Otto präsentiert im Goethequartier ei-nes der Plakate zum Thema „Brandgefahr“. FOTO: HESKE


Aus der Seestadt

MITTE. Der Tag des deutschen Bieres trifft auf den amerikanischenNational Pretzel Day: Das Deutsche Auswandererhaus nimmt beideTage zum Anlass für eine thematische Führung, in der der Weg derBrezel nach Amerika ebenso nachvollzogen wird wie die Migrati-onsgeschichte des Bieres. Die Führung mit anschließender Bierver-kostung findet am Freitag, 26. April, um 17 Uhr im Deutschen Aus-wandererhaus statt. Anmeldung: Tel. 0471 /902200.

Ein Tag mit Bier und Brezeln

MITTE.Wie setzt man Tiere ambesten in Szene für ein Foto?Diese Frage will der Kursus„Tierfotografie für Anfänger“am Sonnabend, 4. Mai, 10 bis15 Uhr, beantworten. In denGebühren sind Eintritt undMittagessen enthalten. EineTeilnahme ist ab 12 Jahrenmöglich. Infos und Anmel-dungen: dienstags und frei-tags, 13.30 bis 16 Uhr, unterTel. 0471/3084147 und per E-Mail: [email protected].

Kursus: Tierefotografieren

Tierfotografie ist mehr, als nurdraufzuhalten und zu knipsen.Der Workshop im Zoo zeigt, wiees geht. FOTO: MEWES/ZOO AM MEER

Das System „Reisen für alle“bewertet alle Betriebe, diezur touristischen Leistungs-kette gehören – vom Hotelüber die Verkehrsverbindun-gen bis hin zu den Besucher-attraktionen. „Auch Men-schen mit Behinderungenwollen ja ihren Urlaub nichtnur im Hotel verbringen“,erläuterte Rolf Schrader, Ge-schäftsführer des DeutschenSeminars für Tourismus(DSFT).Die Urkunde schließt eine

Zertifizierungsaktion ab, dienach den Kriterien von „Rei-sen für Alle“ im Januar undFebruar stattgefunden hat.28 touristische Betrieben ausden Bereichen Unterkunft,Gastronomie und Attraktio-nen wurden dafür von unab-hängigen Zertifizierern des

DSFT begutachtet, vermes-sen und erfasst. Alle Betriebeerhalten ebenfalls die biszum März 2022 gültige Ur-kunde als auf Barrierefrei-heit geprüfte Einrichtung.„Die Geschwindigkeit, mitder Zertifizierung hier lief,ist auch etwas Besonderes“,sagte Schrader.

Impulse durch Gutachten

Impulse hatte bereits ein2017 von der Stadt beauf-tragtes Gutachten zumbarrierefreien Tourismus ge-liefert. „Das Zertifikat machtuns stolz, die Arbeit ist da-mit aber nicht erledigt“, sag-te Oberbürgermeister MelfGrantz (SPD). Daraus er-wachse die Verpflichtung,mit Betroffenen darüber zureden, wo es weitere Verbes-serungen geben könne. „DerOrt ist damit nicht als insge-samt barrierefrei zertifiziert“,sagte auch Schrader.Eine Voraussetzung für die

Zertifizierung war die Aus-weisung von Paketangebo-ten durch die Erlebnis Bre-merhaven. Die Angebote mitden Titeln „Fischer Fritze“,

„Tierisch gut“ und „Wissens-und Erlebniswelten“ schlie-ßen zertifizierte Einrichtun-gen ein. Auf Barrierefreiheitangewiesene Gäste könnensich davon inspirieren las-sen. Die Erlebnis Bremerha-ven will sich nun um diezielgerechte Vermarktungder neuen Angebote küm-mern. Man kann das zumBeispiel über spezialisierteReiseveranstalter anbieten“,sagte Geschäftsführer Ray-mond Kiesbye. „Wir habenda eine Pionierrolle.“Bereits 2017 hatte sich das

Deutsche Auswandererhaus

durch „Reisen für Alle“ zerti-fizieren lassen und neue An-gebote geschaffen. „Seitdemverzeichnen wir eine deutli-che Zunahme von Besu-chern mit Handicap“, so Di-rektorin Dr. Simone Eick.Den Rahmen für die Aus-

zeichnung bot der zweitägigeKongress „Touristische Ein-richtungen barrierefrei erle-ben“, der unter Beteiligungdes Bundesbehindertenbe-auftragten Jürgen Dusel undder Lebenshilfe-Bundesvor-sitzenden Ulla Schmidt imAuswandererhaus stattfand.Der Kongress wurde von derErlebnis Bremerhaven inKooperation mit dem Magis-trat, der BundesvereinigungLebenshilfe und der Bundes-arbeitsgemeinschaft Selbst-hilfe ausgerichtet.

Trotz Handicap verreisenSeestadt erhält erstes Zertifikat als barrierefreier Tourismusort

VON CHRISTIAN HESKE

MITTE. Wer durch eine Behinde-rung eingeschränkt ist, über-legt es sich zweimal, ob er sicheine Reise an einen unbekann-ten Ort zutraut. Die Seestadtwill bei den Angeboten fürMenschen mit Handicap besserwerden. Mit Erfolg: Als ersteStadt Deutschlands wurde Bre-merhaven jetzt das bundesweitanerkannte Zertifikat „Touris-musort Barrierefreiheit ge-prüft“ verliehen.

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l


»Auch Menschen mit Behinderungen wollenihren Urlaub nicht nur im Hotel verbringen.«

Rolf Schrader, Deutsches Seminar für Tourismus


Etwa 10 Millionen Menschenin Deutschland leben mit einerBehinderung. Sie reisen deut-lich weniger als der Durch-schnitt der Bevölkerung. Nichtselten fehlen barrierefreie An-gebote sowie verlässliche In-formationen über deren Nutz-und Erlebbarkeit. Vor diesemHintergrund initiierten dasDeutsche Seminar für Touris-mus (DSFT) Berlin und der Ver-

ein Tourismus für Alle Deutsch-land (NatKo) 2011 ein Projekt,in dem das bundesweit gültigeKennzeichnungssystem „Rei-sen für Alle“ entwickelt wurde.„Reisen für Alle“ gibt es seit2014. Etwa 2500 Angebote undEinrichtungen sind seit demStart mit dem Kennzeichnungs-und Informationssystem erho-ben und zertifiziert worden.

www.reisen-fuer-alle.de

› Das Projekt „Reisen für alle“

Freuen sich über das Zertifikat zur Barrierefreiheit (von links): Dr. Ralf Meyer (Referat für Wirtschaft), Uwe Parpart (Stadtrat für Menschenmit Behinderung), Oberbürgermeister Melf Grantz, Rolf Schrader (DSFT) und Tourismuschef Raymond Kiesbye. FOTO: HESKE

21. April 2019 SONNTAGSjOURNAL STADT BREMERHAVEN 3

odernste Technik ist was Feines.Und es ist auch wirklich schön, ge-stochen scharfe Fernsehbilder in

toller Qualität sehen zu können. Und so ha-ben auch wir im Wohnzimmer unter ande-rem Smart-TV, Blue Ray-Recorder und einekomplizierte Audio-Anlage. Mein Technik-freak zuhause stellt und justiert an sämtli-chen Geräten herum, da wird programmiert und konfiguriertund jede Neuerung heruntergeladen. Ich dagegen – was Tech-nik betrifft nicht ganz so versiert – möchte in erster Linie ein-fach nur meinen Krimi anschauen. Aber damit fängt es schonan. Auf dem Wohnzimmertisch liegen sechs Fernbedienun-gen. Und die sehen alle gleich aus. Beherzt greife ich zu unddrücke auf den einen oder anderen Knopf. Erst passiert garnichts. „Es dauert einen Augenblick – nicht gleich wie wild al-le Tasten auf einmal drücken“ habe ich sogleich die warnen-den Worte meines Liebsten im Ohr. Gut, also warte ich. Ah, daerscheint etwas – eine Art Eieruhr. Ok, das kenne ich vomRechner im Büro. Dann ist sogar ein Bild zu sehen. Aber leiderbleibt es ohne Ton. Gebannt verfolge ich die Handlung – undversuche, den Schauspielern von den Lippen zu lesen. Klapptnicht. Na, dann bleibt mir nichts anderes übrig, als zum x-tenMal nachzufragen und mir zum genausovielten Mal ausführ-lich die technischen Belehrungen anzuhören. Letztens aller-dings schaltet mein Hightech-Fachmann höchstpersönlich denFernseher ein – und siehe da, es ist nichts zu hören. „Hier istdoch alles verstellt! Das kommt davon, wenn Zeitschriften aufdie Fernbedienung gelegt werden“, schimpft er. „Die drückendie Knöpfe runter.“ Ach so, die Fernbedienung stellt sich danneinfach um. Dann liegt es also doch nicht an mir – da bin ichaber froh. Einen Kursus zum Lippenlesen belege ich abertrotzdem – nur so zur Sicherheit. Regina Kahle

M


Moment mal ...

Ein Hoch auf die Technik

Ihre Meinung ist uns wichtig! So erreichen Sie uns:Sonntagsjournal. Lokalredaktion, Hafenstraße 142,27576 Bremerhaven, Email: [email protected] Heske (hes) .................................................. 0471/5918-141Yvonne Gotthardt (yvo) ............................................. 0471/5918-142Regina Kahle (rk) ....................................................... 0471/5918-146Andrea Lammers (ala) ............................................... 0471/5918-189........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Bei Fragen zur Zustellung wählen Sie bitte .........0471/90266-600


Aus der Seestadt

LEHERHEIDE.Ob in Schule, Wissenschaft, Kultur, Sport oder Wirt-schaft – an vielen Stellen fördern Bremerhavener die Idee einesgemeinsamen Europas. Im Rahmen der kostenlosen Eröffnungder diesjährigen Europawoche des Landes Bremen, die am Frei-tag, 3. Mai, ab 10 Uhr in der Johann-Gutenberg-Schule stattfin-det, soll ein Einblick in diese Aktivitäten gegeben werden. ZweiSeestadt-Schulen sollen zudem als Europaschule ausgezeichnetwerden. Anmeldung: Tel. 0471/3913800

Europawoche wird in Leherheide eröffnet

Nicht nur durch Vandalis-mus auf Schulhöfen wie derHeinrich-Heine- und derFriedrich-Ebert-Schule fälltdie Jugendgruppe seit No-vember 2018 negativ auf.„Die Jugendlichen tretenauch gegenüber Anwohnernund generell gegenüber Au-toritäten mit großer Respekt-losigkeit auf – auch gegen-über der Polizei“, berichtetTiedemann. Das Problemexistiere, obwohl die Elternzum Teil eng mit der Polizei

kooperierten. „Jugendkrimi-nalität haben wir auch schoneinmal in anderen Stadttei-len, aber in der Qualität istdas herausragend.“Einerseits reagiert die Poli-

zei mit verstärkter Präsenzund durch den Einsatz spe-zieller Jugendsachbearbeiter.„Wir kennen unsere Pappen-heimer“, sagt Tiedemann.Und es komme auch vor,dass die Polizei Jugendlichebei Auffälligkeiten auf dieWache bringt und den Erzie-

hungsberechtigten übergibt.„Die Ermittlungserfolge sindgut: Eine Vielzahl der Tatenkönnen wir zuordnen“, sagtTiedemann.Gleichzeitig betont der

34-jährige Polizeirat, dassdie Ordnungshüter nicht al-lein gegenwirken können.Wichtig sei der Austauschmit Schule, Jugendamt, El-tern, um präventiv tätig wer-den zu können. „Leherheidehat da ein funktionierendesNetzwerk“, sagt Tiedemann.„Auch Streetworker machenhier Angebote.“

Ermittler sind vor Ort

Hilfreich für die LeherheiderPolizei ist der Umstand, dasssie neben der Schutzpolizeiauch Allgemeinermittler undSachbearbeiter für Jugend-kriminalität als Teil des Poli-zeikommissariats Nord di-rekt vor Ort im Revier ha-

ben. Hinzu kommen dieKontaktbeamten HeikoSchwarz und Joachim Hah-nefeld – eine dritte Stelle istzur Wiederbesetzung ausge-schrieben. „Das ist ein engesMiteinander aus Einsatz-dienst, Ermittlern und Kon-taktpolizisten: Die sind hiernah dran und kennen dieBedingungen vor Ort“, sagtTiedemann.Ein der Personalsituation

geschuldeter Kompromissstellen die Öffnungszeitendes Reviers Leherheide dar:Montags bis donnerstags istdas Revier von 6 bis 22 Uhrgeöffnet, von Freitag, 6 Uhr,bis Sonntag, 22 Uhr, hinge-gen durchgehend auch mitNachtdiensten besetzt.„Grundsätzlich könnte amWochenende also auchnachts jemand zur Wachekommen und Beamte antref-fen. „Wenn die Kollegen ge-

rade draußen sind, dann istdie Wache allerdings auchfreitags oder sonnabendsnachts nicht besetzt, son-dern der Notruf auf Lehe ge-schaltet“, erläutert Tiede-mann. Bedeutsam aus poli-zeilicher Sicht sei aber weni-ger die ständige Besetzungder Wache, sondern „dasswir mit unseren Kräftenschnell und verlässlich dasein können, wo es brennt“.

Ansprechpartnerfür Sicherheitsfragen

„Für uns ist es immens wich-tig, dass uns die LeherheiderBevölkerung als Ansprech-partner für Sicherheitsfragensieht“, sagt Tiedemann.„Wenn sich Personen merk-würdig verhalten, Autos mitunbekannten Kennzeichenauffallen oder eine Gruppeeinen Park vermüllt, solltendie Leute zum Hörer greifenund Bescheid sagen“, sagtTiedemann. Allerdings ist insolchen Fällen nicht derNotruf (Tel. 110) zu wählen,sondern die Nummer der zu-ständigen Polizeidienststelle:Leherheide (Tel. 0471/953-3231), Lehe (Tel. 0471/953-3221), Mitte (Tel. 0471/953-3331) oder Geestemünde(Tel. 0471/953-3321).

„Rund um den Julius-Leber-Platz“: Im Polizeirevier Leherheide arbeiten Einsatzkräfte und Ermittler

Jugendvandalismus beschäftigtdie Beamten im Stadtnorden

VON CHRISTIAN HESKE

LEHERHEIDE. Eigentlich hat die Polizei es in Leherheide mit einemnormalen Kriminalitätsgeschehen zu tun. Wäre da nicht eine Ju-gendgruppe, der die Beamten eine Reihe von Zerstörungen zu-ordnen. „Im Kern sind das zehn bis fünfzehn Jugendliche im Altervon 13 bis 18 Jahren“, erläutert Marc Tiedemann. Der Abteilungs-leiter Nord der Schutzpolizei ist zuständig für das Revier Leherhei-de. Auch die Verwüstungen im März in der Amerikanischen Schu-le gehen nach Erkenntnissen der Beamten auf Mitglieder derGruppe zurück. Ein polizeiliches Thema. Aber nicht nur.

Marc Tiedemann leitet die Abteilung Nord der Schutzpolizei. Zu der gehört auch das Revier Leherheide. FOTO: HESKE



»Die Jugendlichentreten gegenüberAutoritäten mit

großerRespektlosigkeit auf.«

Marc Tiedemann,Abteilungsleiter Nordder Schutzpolizei

....................................................................................................................................

› Die Serie: Der Julius-Leber-Platz im Zentrum von Leher-heide hat wie der übrigeStadtteil einige Veränderun-gen erlebt. In der Serie „Rundum den Julius-Leber-Platz“stellt das SONNTAGSjOURNALMenschen und Besonderhei-ten aus dem nördlichstenStadtteil der Seestadt vor.

MITTE. Das Kleinst-U-BootSeehund steht im Mittel-punkt einer Publikumswerk-statt, zu der das DeutscheSchifffahrtsmuseum fürSonntag, 28. April, von 14bis 17 Uhr einlädt. Wie wirktdas U-Boot auf Gäste desMuseums? Welche Emotio-nen weckt es? Und welcheFragen sind besonders häu-fig mit dem Boot verbunden,das im letzten Jahr des Zwei-

ten Weltkrieges eingesetztwurde? Das möchte das Mu-seum in einer Publikums-werkstatt in der Reihe„DSM-Werft“ herausfinden.Zugleich bekommen dieTeilnehmer Einblicke in diePlanungen für die Neukon-zeption der Ausstellung, zuder sie selbst durch eigeneIdeen, Assoziationen undFragen beitragen können.Die Teilnahme an der

DSM-Werft ist kostenlos undmit freiem Eintritt ins Muse-um verbunden. Auch fürKaffee und Kuchen währendder Veranstaltung ist gesorgt.Aufgrund der begrenztenTeilnehmerzahl ist eine An-meldung bis Donnerstag, 25.April, erforderlich – entwe-der per E-Mail [email protected] unter Tel. 0471/4820716. (SJ)

Besucher können Ideen einbringenKleinst-U-Boot Seehund: Schifffahrtsmuseum lädt zu Publikumswerkstatt ein

Um das Kleinst-U-Boot Seehunddreht sich eine Publikumswerk-statt im Deutschen Schiffahrts-museum. FOTO: JOPPIG/DSM

BREMERHAVEN. Die Bremerhave-ner Feuerwehr sucht zum 1.April 2020 neue Brandmeis-teranwärter. Interessierte be-kommen am Dienstag, 23. Ap-ril, die Gelegenheit sich überdas Berufsbild und die Ausbil-dung zu informieren. Die In-formationsveranstaltung fin-det in der Zentralen Feuerwa-che (Hexenbrücke) statt. Treff-punkt: 17 Uhr am Hauptein-gang. Eine Anmeldung istnicht erforderlich.

www.stellen.bremerhaven.de

Brandmeisteranwärter

Informationenbei der Feuerwehr

ANZEIGE

Der Pflichtteil ist die Mindestbe-teiligung des Ehegatten und bestimm-ter naher Verwandter am Nachlasseines Verstorbenen. Es handelt sichbeim Pflichtteilsanspruch nicht umeine Beteiligung am Nachlass selbst,also nicht um eine Miterbenstellung,sondern nur um einen Zahlungs-anspruch gegen den oder die Erben.

Der Pflichtteilsanspruch steht demEhegatten und bestimmten Verwandtendes Verstorbenen in gerader Linie, alsoz.B. Kindern, Enkeln oder Eltern zu.Nach dem Gesetz sollen diese auch dannwirtschaftlich eine Mindestbeteiligungam Nachlass erhalten, wenn der Verstor-bene sie z.B. durch Testament enterbt

hat. Die Höhe des Pflichtteilsanspruchsentspricht dem Wert der Hälfte des ge-setzlichen Erbteils, welcher dem Pflicht-teilsberechtigten ohne das ihn benach-teiligende Testament zufallen würde.

Wirtschaftlich handelt es sich also umeine Einschränkung der Testierfreiheit.Die Entziehung auch des Pflichtteils-

anspruchs kommt nach dem Gesetz nurin ganz besonderen Ausnahmefällenin Betracht, z.B., wenn der eigentlichPflichtteilsberechtigte schwere Straf-taten gegen den Erblasser oder dessenAngehörige begangen hat.

Möglich ist jedoch ein Verzicht aufden Pflichteilsanspruch, welcher aber

nur dann wirksam ist, wenn er in einemnotariellen Vertrag mit dem Erblasservereinbart wird. Ob Schenkungen,welcher der Erblasser zu Lebzeiten ge-macht hat, auf den Pflichtteilsanspruchanzurechnen sind, hängt ebenfalls vonder Vereinbarung mit dem Erblasser abbzw. davon, was der Erblasser bei derZuwendung bestimmt hat. Eine solcheeinseitige Bestimmung durch den Erb-lasser muss also gleichzeitig mit der Zu-wendung oder sogar vorher erfolgt sein,damit sie wirksam ist.

Problematisch für den Pflichtteils-berechtigten ist oft die Ermittlung derHöhe seines Anspruchs. Zwar sieht dasGesetz eine Auskunftspflicht des Erben

gegenüber den Pflichtteilsberechtigtenvor und auch einen Anspruch auf Wert-ermittlung z.B. durch Sachverständigen-gutachten. Eigene Auskunftsansprüchez.B. gegen die Bank, deren Kunde derVerstorbene war, hat der Pflichtteils-berechtigte aber nicht. Wenn Zweifelan der Richtigkeit oder Vollständigkeitder vom Erben erteilten Auskunft überden Nachlassbestand bestehen, kanndieser verpflichtet sein, die Richtigkeitseiner Auskunft an Eides statt zu versi-chern. Erweist sich danach die Auskunftgleichwohl als falsch, kann dies straf-rechtliche Folgen für den Erben haben.

Lassen Sie sich auf jeden Fall durcheinen Fachanwalt beraten.

EXPERTEN-RAT:Testament, Patientenverfügung undVorsorgevollmacht

informiert:

Die Teilnahme ist kostenlos.Bei Interesse melden Sie sich bitte an unterTelefon 0471 95200-133 oder per E-Mail [email protected]

L Montag, 29. April 18 Uhr

L Donnerstag, 2. Mai 18 Uhr

L Donnerstag, 9. Mai 18 Uhrjeweils in unserem BüroGrashoffstraße 7, Bremerhaven

L Dienstag, 7. Mai 16.30 Uhr

L Montag, 13. Mai 17.00 Uhrjeweils im Strandhotel DuhnenDuhner Strandstraße 5-9Cuxhaven

Kanzleigespräche:

Was enge Verwandte mindestens vom Nachlass erhalten:

Der Pflichtteil

Tel. 0471/95200-0 · [email protected]ße 7 · Bremerhaven

Anzeige

ANZEIGE

Institut SCHLANGE,Ihre Berater im

Trauerfall!gegenüber Rickmersstraße

Parkplätze vorhanden

Im 30. Jahr istIhr Vertrauen für uns

Verpflichtung.

Seebestattungen ab Bremerhaven werden von unswürdevoll begleitet.

Stille Beisetzungen und von anderen Häfen nach Vereinbarung.

Andreas Tielitzunterstützt uns mit

seiner ganzen Erfahrung

Ihre Bestattungsvorsorge istseit dem 1. Juli 1989 bei uns kostenlos.

Unverbindliche und kostenlose Beratung.

Täglich 24 h

☎ 8009000Hafenstraße 142(und Feldstraße 18nach Vereinbarung)

Luise Schlange GmbH, Inh. Anja Schlange

seriös und preiswert

Oder einfach Coupon ausfüllen, abtrennen und einsenden:

✁

✁

✁

Noch Platz imSparschwein?

Jetzt Nebenverdienstals Zusteller/-in des

Sonntagsjournals sichern:

Tel. 0471 [email protected]

EHNIS Presse- u. Werbemitt ellogistik GmbHSandra Willc/o Druckzentrum NordseeAm Grollhamm 427574 Bremerhaven

PRESSE- U. WERBEM

ITTELLOG

ISTIK

Name Vorname

Straße, Nr. PLZ, Ort

Telefon Geburtsdatum

Die Zusteller/-innen müssen volljährig sein.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, schriftlichoder per E-Mail an: [email protected]

UNSER TEAM BRAUCHT VERSTÄRKUNG!WIR SUCHEN PER SOFORT:

1 Buchhalter (m/w/d) und

1 Verkaufsberater (m/w/d)in Voll- oder Teilzeit.

Obere Bürger 1227568 BremerhavenTelefon: 0471/9413690

STELLENGESUCHE52-jähriger sucht Arbeit alsHausmeister. 0160/3352234

Per sofort in Teilzeit gesuchtFür unser Schildergeschäft/Zulassungsdienst in Bremerhaven suchen wir

einen freundlichen Mitarbeiter (m/w/d)Zu Ihren Aufgaben gehört u. a. die Herstellung von Kfz-Kennzeichen und

das Einpflegen von Aufträgen in unser EDV-Systemsowie das An- bzw. Abmelden von Fahrzeugen. Ein PKW wird gestellt.

In der 1. + 3. Woche arbeiten Sie 17 Std. (Mittwoch bis Freitag) und in der2. + 4. Woche ca. 16,25 Std. (Donnerstag bis Samstag)/monatl. ca. 72,50 Std.

sowie zusätzlich als Urlaubs- und Krankheitsvertretung.

Sie arbeiten selbstständig, sind flexibel und engagiert?Dann sollten Sie sich bei uns bewerben.

Astorga Fritz Lange GmbH & Co.KGSüdfeldstr. 3, 31832 Springe oder per E-Mail an: [email protected]

TEAM BEHRENSSUCHTVERSTÄRKUNG!Sie können Boden, Fenster, Licht und Schatten? Und wennnoch nicht alles, dann lernen Sie es fix? Dann kann es mituns richtig viel Spaß machen!Wir suchen Kompetenz undFreundlichkeit:

FACHBERATER/IN (m/w)Ideal: Sie sind Raumausstatter/in und haben Spaß an guterBeratung Rund um schöneresWohnen.Wir bieten abwechs-lungsreiche Tage in einem tollen Team! Dazu: übertariflicheBezahlung und einen Firmenwagen.Wir suchen für unsereStandorte in Bremerhaven und Cuxhaven! Senden Sie IhreBewerbung bitte per E-Mail an:

FFnüüorrocuuc nnh nssneeicrrc TThteet aaammlleiisnns, uudnna ssneenrrn eel nnerFFniielleiieaanleeSnnieinne BBs rrieexmmx? eeDrrahhanaanvvneeknnka

undds CCriuxhht aagvvg en succphhp en wiiar eiihne((!n))W

FACHBERATER/IN (mm(//( w/// d)))Sie sind Raumausstatter/in und haben Spaß ann

/guter Beratung

RRIdBunddlum scc

RhhiR

ööndneedres WWmohhu

hneeö

n. WWtteiier bb/WiineeW

teehn abww

WeeW

ccWi

hhe ssbluuinnpggt

sreiiaccbhhn eegTTuagg

he

iiBln eii

anem tt

goohlllR

ennT TTdeammi !!m

DDs

aai zu: üün

bbeterttlariff

olloTiihTccT hhn

e BBn!eeDzzDahlunggü undd

at einnifeelin

FFBiiBrremmzaeeahnnhwwluaanggngeeg nnu..nWWgdiigr ssiuunccehhenennF ffrüümrrmuuennnssweewrraeegSSettnaannnWddWooWirrrttseesuiiunnc BBh rreeenmmfeeürrrhhuaaunvvneesnne uuend

CCSuutaxxanhhnaadvvoeeornnrt!!eSSieennnn ddBeerennemSSmiieeee IIhhhharraeevBBeeenweeunrrnbbduuCnnCugguxbbxhiihttattveev ppeneen!r EESe-MMndaadiielleaannnS::S

www.behrens-raumausstattung.de

iiBnnBeffwoow@@erbbbeeuhhnrrgeeg nnbssit-rreaae puupemmer aaEussMssattaiaal attattnuun:ng.de

Die Initiative Jugendhilfe Bremerhaven e.V. ist ein anerkannter freier Trägerder Jugendhilfe.

Für unsere Einrichtung

Kindernotdienst „AusZeit“suchen wir ab sofort als Vertretung:

eine/n staatlich anerkannte/nKinderpfleger/in (w/m/d)in Teilzeit mit 33 Wochenstunden in Schicht- undWochenendarbeitDie Eingruppierung erfolgt nach TVöD Sozial- undErziehungsdienst

Der Kindernotdienst ist eine vollstationäre Einrichtung zur vorläufigen Unterbringungvon 3 – 12-jährigen Mädchen und Jungen in einer Notsituation bzw. Gefährdungs-situation und dient neben der Krisenbewältigung, insbesondere der Sicherung desKindeswohls.

Wir erwarten von Ihnen:Eine positive, wertschätzende Grundhaltung und Sie bringen Teamfähigkeit undselbstkritische Reflexion zur eigenen Arbeit mit. Sie stehen für eine altersgemäße undindividuelle Betreuung, Erziehung und Lernmöglichkeiten. Sie arbeiten im 3-Schicht-dienst und stehen auch für die Betreuung an Wochenenden und Feiertagen zur Ver-fügung.

Wir bieten Ihnen:Tarifgerechte Bezahlung analog des Tarifvertrags für den öffentlichen Dienst (TVöD),ein motiviertes Team, eine freundliche und offene Arbeitsatmosphäre sowie bedarfs-gerechte Supervision und Fortbildung.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Diese richten Sie bitte bis zum 30.04.19 schriftlich mit Lichtbild an die Initiative Ju-gendhilfe Bremerhaven e.V., Geschäftsführung Frau Husemann, Kurt-Schumacher-Str. 80, 27578 Bremerhaven. Schwerbehinderte und ihnen gleichgestellte behinderteMenschen haben Vorrang vor gesetzlich nicht bevorrechtigten Bewerberinnen undBewerbern gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung.

• Kraftfahrer im Nahverkehr (m/w/d)mit Führerscheinklasse CE

www.blumen-peters.de

Wenn Sie nicht nur Bock haben aufdem Bock zu sitzen, haben wir genau denrichtigen Job für Sie!

Nähere Informationen zum Stellenangebotfinden Sie auf unserer Website unterwww.blumen-peters.de/jobs

Ihr Job bei den Roten der Grünen Branche!

Für unseren Standort in Bremerhaven/Bohmsiel suchenwir derzeit

Peters Blumen und

Pflanzen GmbH

Langener Landstr. 184

27580 Bremerhaven

Schriftliche Bewerbungen an:

per Mail: [email protected]

STELLENANGEBOTEZuverl. Reinigungskraft für einObjekt in Brhv., LangenerLandstr., auf Geringfügig-keitsbasis gesucht. Gebäude-service Elster OHG.s 04435/96020

Inserieren bringt Gewinn

www.tdh.de

Lasst sie spielen!

Schillernde

Farbenpracht ...

... ist selten. Helfen Sie

dem Eisvogel, denn sein

Lebensraum ist bedroht.

Werden Sie Fluss Pate!

Infos unter:

www.NABU.de/Paten

und NABU Paten,

Charitéstr. 3, 10117 Berlin

Inserieren bringt Gewinn

4 STADT BREMERHAVEN 21. April 2019 SONNTAGSjOURNAL

MITTE. OberbürgermeisterMelf Grantz (SPD) schlägtvor, während der Sanierungder Alten Geestebrücke dieRadwegführung auf derKennedybrücke vorüberge-hend zu ändern. „Durch dieab Mai anstehende Sanie-rung und der damit verbun-denen Vollsperrung der Al-ten Geestebrücke ist mit ei-ner erhöhten Frequenzdurch Radfahrende undFußgänger auf der Kenne-dybrücke zu rechnen“ teilter mit. „Ich schlage daherdie vorübergehende Ein-richtung eines Radfahrstrei-fens auf der Fahrbahn derKennedybrücke vor.“ DerFahrradweg würde dann ge-sondert markiert, für dieausschließliche Nutzungvon Fahrradfahrern. Im Zu-ge dieses Probebetriebskönnten die Auswirkungenauf den Verkehrsfluss beob-achtet und evaluiert wer-den. „Mit den Erfahrungs-werten kann dann fakten-basiert eine endgültige Ent-scheidung zur Radwegfüh-rung auf der Kennedybrü-cke getroffen werden“, soGrantz. „EntsprechendeBeschlüsse zur vorüberge-hend geänderten Radweg-führung könnten bereits inder nächsten Sitzung derStadtverordnetenversamm-lung gefasst werden“, soGrantz weiter. Das Gremi-um tagt am Donnerstag, 2.Mai.Die CDU-Stadtverordne-

tenfraktion hat sich unter-dessen bei einem Vor-Ort-Termin mit dem Radfahr-streifen auf der Kennedy-brücke beschäftigt. DerKnackpunkt dabei, so heißtes in einer Mitteilung, sei

nach wie vor der Verlaufdurch die Bushaltestellen.„Wenn es an dieser Stelle zueinem Stopp des Linienbus-ses kommt, ist der Fahrrad-streifen versperrt; und ge-nau diese Situation bringtgerade jüngere Radfahrer indie Gefahr, auf den mittle-ren Fahrstreifen ausweichenzu müssen“, sagt CDU-FraktionsvorsitzenderThorsten Raschen. DieCDU setze sich dafür ein,dass für die Zeit der Sper-rung der Alten Geestebrü-cke der ehemalige Fahr-streifen auf dem Gehwegmit einer gelben Markie-rung wieder angelegt wird.

Grüne: Umdenken nötig

Die Grünen sehen das En-gagement von Oberbürger-meister Grantz skeptisch:„Es reichen eine Bürgerini-tiative, eine Unterschriften-liste und bevorstehendeWahlen – und schon nimmtder Oberbürgermeister end-lich Vernunft an, könnteman meinen“, so ClaudiusKaminiarz, baupolitischerSprecher der Fraktion.Wenn es so käme, wäre esgut für die Radfahrer, meinter. „Aber eine Fahrspur al-leine macht wenig Sinn.Was wir brauchen, ist eingrundsätzliches Umdenkenweg von der autogerechtenStadt hin zu einem Mobili-tätskonzept der Zukunft.“Die Grünen hätten immerwieder auf die unsinnigeVerkehrsführung auf derKennedy-Brücke mit sechsFahrspuren für Pkw, abernur einen Weg für Fußgän-ger und Fahrradfahrer hin-gewiesen, betont Fraktions-vorsitzende Doris Hoch. (SJ)

Radfahrer sollenSpur erhaltenKennedybrücke: Grantz für Testlauf

Lange war über eine Verbin-dung zwischen den touristi-schen Attraktionen Haven-welten und Schaufenster Fi-schereihafen nachgedachtworden – nun hat sich derWunsch nach einem Was-sertaxi erfüllt. Während derFischparty, die am Sonn-abend und Sonntag, 27. und28. April, veranstaltet wird,bietet „Lottjen“ seine Diens-te erstmals an.

Mit seinem Angebotmöchte der Trägervereinden Gästen sowohl die Ge-schichte und die damit ver-bundene Bauart der Booteals auch die seemännischeTradition der Börte näher-bringen. Die Erlebnis Bre-merhaven und die Fische-reihafenbetriebsgesellschaftunterstützen das Vorhaben.„Lottjen“ wird ab der

Fischparty in dieser Saisonimmer am Wochenendeüber die Weser vom Schau-fenster Fischereihafen biszum Neuen Hafen schip-pern. Zweimal wird auf derFahrt geschleust. Auf derWeser fährt das Börtebootufernah.Abfahrt ist im Fischerei-

hafen um 10, 12, 14, 16 und18 Uhr, im Neuen Hafenwird um 11, 13, 15 und 17

Uhr abgelegt. Tickets gibt eszum Preis von 7.50 Euro fürErwachsene und 5 Euro fürKinder direkt an Bord.In Absprache mit dem

Schiffsführer darf auch einHund mit an Bord. Wer zuseinem Ausgangspunkt zu-rück möchte, der kann dieneue Busverbindung derVerkehrsgesellschaft Bre-merhaven Bus, den Hafenli-ner, nutzen. Er verbindetdie beiden Tourismusarealeauf der Straße.

Shuttle zum Musiksommer

Wird das Angebot gut ange-nommen, können sich dieBetreiber in der Hochsaisonauch tägliche Shuttlefahrtenvorstellen. Geplant ist zu-dem, den Musiksommer imSchaufenster Fischereihafenmit Fahrten zu unterstüt-

zen. Die kostenfreienOpen-Air-Konzerte findenin diesem Jahr vom 6. Junibis zum 12. September im-mer donnerstags statt.„Lottjen“ gehört einem

Verein, der sich im Märzdieses Jahres gegründet hat.Ziel der aktuell zwölf Mit-glieder aus Bremerhavenund Umland, Hannover,Heidelberg und Helgolandist es, mit dem Wassertaxizur Heimatpflege durch denErhalt und die Nutzung vonHelgoländer Börtebootenbeizutragen.„Lottjen“ wurde 1965 in

traditioneller Handwerks-weise aus Eiche gebaut undvon den Vereinsmitgliedernin den vergangenen drei Jah-ren sorgfältig renoviert. Bör-teboote sind als deutschesKulturerbe anerkannt. (SJ)

„Lottjen“ nimmt Fahrt aufVon den Havenwelten zur Fischparty: Börteboot wird zumWassertaxi

BREMERHAVEN. Das SchaufensterFischereihafen ist nur noch ei-ne Bootsfahrt von den Haven-welten entfernt: Denn das Was-sertaxi „Lottjen“ nimmt bei derFischparty den Betrieb auf. Dasrund acht Meter lange Börte-boot fasst rund 20 Gäste. 45Minuten soll die Fahrt dauern,die die Passagiere durch zweiSchleusen führt.

Während der Fahrt mit dem Börteboot „Lottjen“ können die Passagiere Bremerhaven vom Wasser aus betrachten. Zweimal wird währendder Fahrt von den Havenwelten zum Fischereihafen geschleust. FOTO: PR

SPECKENBÜTTEL. Krähende Häh-ne, geräucherte Forellen, Biervom Fass und weitere Lecke-reien gibt es zur Eröffnungder Freiluftsaison für die Mu-seumsanlagen des Bauern-hausvereins Lehe auf derGeesthofanlage am Mittwoch,1. Mai. Traditionell wird um 10Uhr mit dem Hähnewettkrä-hen gestartet. Dabei wird ver-merkt, wie krähfreudig sichein Hahn in einer bestimmtenZeit gezeigt hat. Bis 16 Uhrwird den Besuchern darüberhinaus Unterhaltung und Kuli-narisches geboten. So gibt esButterkuchen aus dem histori-schen Steinbackofen. Für denmusikalischen Teil sorgt Dr.Rüdiger Wandrey mit seinerBand. Ab 11 Uhr beginnt au-ßerdem der Kartenvorverkauffür die Herdabende der Nie-derdeutschen Bühne Water-kant. Eintritt frei.

Geesthofanlage

Hähne krähenum die Wette

GEESTEMÜNDE. Knie und Hüftesind täglich großen Belastun-gen ausgesetzt. Hüft- undKnieprothesen sind deutsch-landweit die am häufigstenverwendete Form des Gelenk-ersatzes. Über den Eingriff so-wie die Vor- und Nachsorgebei einer Hüft- oder Kniepro-thesenimplantation infor-miert Dr. med. Oliver Korth,Oberarzt der Klinik für Ge-lenkchirurgie am Ameos Klini-kum Seepark Geestland, alleInteressierten und Betroffe-nen. Es können auch individu-elle Fragen der Gäste beant-wortet werden. Die Veranstal-tung findet am Donnerstag,25. April, 17 Uhr, in der Caféte-ria des Ameos Klinikums AmBürgerpark, SchiffdorferChaussee 29, statt. Die Teil-nahme ist kostenfrei und oh-ne Voranmeldung möglich.

Medizinforum

Arzt informiertüber Hüft-OP

21. April 2019 SONNTAGSjOURNAL STADT BREMERHAVEN 5

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

Awi-Direktorin hält Vortrag

as Alfred-Wegener-Institut, Helmholtz-Zentrum für Polar- und Meeresfor-schung (Awi) erforscht

durch den Klimawandel ent-stehende Veränderungender Polarregionen undMeere, um Antwor-ten auf die unbe-kannten Entwick-lungen von mor-gen zu finden. Au-ßerdem mach esseine Ergebnisseaus der Wissen-schaft für Entschei-dungsträger aus Poli-tik und Wirtschaft ver-ständlich und nutzbar. Überihre Erfahrungen als Wissen-schaftlerin in der Polar- und Meeresfor-schung spricht die Direktorin des Awi und Träge-rin des Deutschen Umweltpreises 2018, Profes-

D sorin Antje Boetius, am Dienstag, 23. April, 18Uhr, während ihres Vortrags „Heißzeit –

Der Einfluss der Erderwärmung aufdie Polarregionen“ im Klima-haus. Insbesondere ihre Be-obachtungen in Bezugauf den durch den Kli-mawandel verursach-ten Wandel der Po-larregionen stehendabei im Vorder-grund. Boetius be-richtet von ihrenspannenden Expediti-onen, auf denen sieZeugin des beschleunig-ten Klimawandels und sei-

ner Folgen wurde. Interessier-te Besucher sind eingeladen, Fra-

gen zu stellen. Anmeldungen per E-Mailan [email protected] oder unterTel. 0471/90203095. FOTO: ROLFES/AWI

Meeresforschung in Zeiten des Klimawandels


Aus der Seestadt

BREMERHAVEN. Zu der Veranstaltung „Kerndämmung im Einblas-verfahren“ lädt die Klimaschutzagentur Energiekonsens für Don-nerstag, 25. April, von 18 bis 19.30 Uhr ein. Dipl.-Ing. HaraldMeinken wird dabei erläutern, wie bei zweischaligem Mauer-werk die Hohlschicht durch kleine Öffnungen mit Kerndämmgra-nulat im Einblasverfahren verfüllt werden kann. Anmeldung: Tel.0471/5902480 oder [email protected]

Hohlraum in der Mauer dämmen

en tiefsten Tag erleben Christen amKarfreitag. Jesus ist tot. Es gibt Tage in meinem Leben,da fühle ich mich ganz unten. Ist der tiefste Tag über-

standen, geht es nur noch bergauf.Die Geschichte von Karfreitag ist eine Geschichte des Bezie-hungsaufbaus. Gott schenkt uns, dass er selbst durch dentiefsten Tag ging. Das ist der Grund, aus dem Jesus seinentiefsten Tag erträgt. Er erträgt ihn, um etwas hervorzubrin-gen. Was er hervorbringt, ist die Beziehung zu uns Menschenbis in den Tod.Und dabei bleibt es nicht. Denn die Geschichte geht mit Os-tern weiter. An Ostern feiern Christen, dass das Leben stärkerist als der Tod. Sie feiern die Auferstehung von Jesus Christus.Was bringt uns das am Ostersonntag 2019? Wir leben in einerspätkapitalistischen Gesellschaft und haben von allem zu viel.Es sterben weltweit mehr Menschen an den Folgen von Über-gewicht und falscher Ernährung mit zu viel Fett, Zucker undSalz als an den Folgen von Mangelernährung. Das ist neu inder Menschheitsgeschichte. Junge Leute konsumieren keineWaren, sondern Erlebnisse. Ein Statussymbol ist heute nichtmehr ein Gegenstand, wie ein großes Auto, sondern ein Ur-laub oder ein Festival, von dem die Fotos dann in den sozialenMedien gepostet werden.Dabei neigen Menschen dazu, nur noch auf sich zu sehen.Aber Menschen sind darauf ausgerichtet, in Beziehungen zuleben. Vereinzelt ein Mensch, macht ihn das auf Dauer nichtglücklich.Das Osterfest schenkt uns eine Beziehung voller Leben. Gottmöchte mit uns in Beziehung kommen. Beziehungen sind dasKostbarste, das wir haben. Nicht umsonst heißt es seit Neu-estem immer öfter: Offline is the new luxury. Offline zu seinist der neue Luxus. Also echte Beziehungen und nicht nur On-linefreunde. Was für eine Chance: ein Osterbrunch mit Freun-den, ein Gottesdienst und gemeinsames Singen mit anderenChristen, ein Osterspaziergang mit der Familie. Zeit für unsereBeziehungen, Zeit für Gott. Das schenkt uns Ostern. FOTO: PR

D


Innehalten

An Ostern feiern wirdie Stärke des LebensVon Lara Schilde, Pastorin der Evang.-luth.Kirchengemeinde Bexhövede

Benannt werden soll es nachdem Grönländer RasmusWillumsen – zur Ehrung undErinnerung. 1930 begleiteteer Alfred Wegener in Grön-land auf dessen letzter Expe-dition und kam dabei eben-falls ums Leben. Die Fertig-stellung des Gebäudes ist fürEnde 2021 geplant. DasBauvorhaben wird vomBundesministerium für Bil-dung und Forschung unddem Land Bremen finan-ziert.Hintergrund für die Er-

richtung des Technikums:Angesichts der Auswirkun-gen des Klimawandels aufdie polaren Ökosysteme undder potenziellen Steigerungder kommerziellen Nutzungder arktischen Gebiete wirddie Beobachtung von Ozea-nen und Polarregionen im-mer wichtiger, heißt es in ei-ner Mitteilung des Instituts.Nachhaltige Entwicklungund Umweltschutz in diesenRegionen seien von großergesellschaftlicher Bedeu-tung. Das Technikum werdeals Forschungsstandort fun-gieren und wesentlich zurVerbesserung der techni-schen Innovationsfähigkeitvon Ozean- und Eisbeob-achtungen beitragen.Ziel sei es, die bestehende

fragmentierte wissenschaft-lich-technische Expertise am

Awi zusammenzuführen undArbeitsprozesse durch diegemeinsame Nutzung vonLaboren und Werkstätten zuverbessern.

Austausch zwischenverschiedenen Disziplinen

Das Arbeiten unter einemDach ermögliche laut Awienge wissenschaftliche Ko-operation und Austauschzwischen Erdsystemfor-schenden, Ingenieuren, Un-ternehmen sowie Lernendenund Lehrenden. Tagungsräu-me böten außerdem Gele-genheit für den disziplinenü-bergreifenden Austausch.Das Technikum soll die

Entwicklung von Sensoren,

autonomen Messgeräten undDatenübertragungssystemenermöglichen, die in der Tief-see sowie im eisbedecktenOzean eingesetzt werden.Es beinhaltet den Anga-

ben zufolge ein integriertesKonzept für technische In-novation in der Meeres- undPolarforschung mit Elektro-nik-Labor, technischerWerkstatt, Test- und Kalib-rier-Einheiten wie zum Bei-spiel Tauchbecken für Inst-rumententests, Kältekam-mern, einem Turm zum Tes-ten von Bohrgeräten sowieunterschiedlichste Werkstät-ten. Das Technikum-Arealumfasst eine Fläche von3381 Quadratmetern. Das

Gebäude hat dabei eineGrundfläche von 2241 Qua-dratmetern und ist bis zu 19Meter hoch.Es werden dort bis zu 40

Techniker sowie Wissen-schaftler arbeiten. Für siestehen unter anderem 18 Bü-roräume, Seminar- sowieKonferenzräume, ein Che-mielabor, vier Kältekam-mern, ein Raum für das For-schungstauchen und einegroße Halle zum Testen vonGroßgeräten zur Verfügung.In der Halle befindet sich

auch das Tauchbecken zumTesten von Unterwasserinst-rumenten und -geräten. Vondort ist zudem der Turm zuerreichen, in dem Eisbohrerausprobiert werden. DerTurm ist im Gebäude integ-riert und geht durch alleStockwerke. (SJ)

Awi errichtet TechnikumIm neuen Gebäude sollen Geräte für Expeditionen getestet werden

GEESTEMÜNDE. Das Alfred-Wege-ner-Institut (Awi) errichtet aufdem ehemaligen Gelände derNordsee GmbH an der Kluß-mannstraße ein Technikum. Indem Gebäude sollen künftigGeräte für den Einsatz in denPolarregionen und der Tiefseeentwickelt, getestet und für Ex-peditionen vorbereitet werden.

Für die Grundsteinlegung des Technikums sind Rasmus Willumsens Verwandte aus Grönland angereist:Hans Peter Willumsen (Neffe, Zweiter von rechts) und Johan Willumsen (Großneffe, rechts) freuen sichgemeinsam mit Awi-Mitarbeitern, Politikern und Architekten über den Start des Baus. FOTO: DOEPNER/AWI



Im Technikum sollen bis zu 40 Technikerund Wissenschaftler arbeiten.

LEHE. Zu einer Diskussion mitBremerhavener Kandidaten zuden Kommunal-, Landes- undEuropawahlen lädt die LeherStadtteilkonferenz am Diens-tag, 23. April, 19 Uhr, in die„Theo“, Lutherstraße 7, ein.Neben den drei in der Stadt-verordnetenversammlung ver-tretenen Fraktionen könnenauch alle anderen anwesen-den Gruppierungen und Ein-zelkandidaten befragt wer-den. Bürger und Kandidatensollen möglichst viele The-men ansprechen. Dazu werdeman eine Stoppuhr zur Hilfenehmen, so Stadteilsprech-erin Astrid Renken. Vorabmöchte die Stadtteilkonferenzvon den Fraktionsvertreternwissen, was sie unternehmenwollen, um zukünftig wiedermehr Bürger an die Wahlurnezu bringen.

Stadtteilkonferenz Lehe

Diskussion mitWahlkandidaten

FISCHEREIHAFEN. Zu einem kos-tenfreien Insta-Walk auf dasFischereimotorschiff „Gera“laden die Tourismusgesell-schaft Erlebnis Bremerhavenund das Historischen Museumfür Mittwoch, 24. April, ab 16Uhr ein. Die bis zu 15 Teilneh-mer sollen erfahren, wie aufdem Hochseefischerei-Schiffgearbeitet und gelebt wurde.Versprochen werden faszinie-rende Einblicke in eine harte,vergangenen Arbeitswelt. DieTeilnehmer halten mit Kameraoder Smartphone ihre Eindrü-cke fest und laden diese aufdas soziale Netzwerk Instag-ram mit #instawalkbrhv hoch.Interessierte können sich mitihrem Namen sowie ihrem„Instagram“-Usernamen undihrer Handynummer unter [email protected] anmelden.

Insta-Walk auf der „Gera“

Einblick in frühereArbeitswelt

ANZEIGE

Die Elbe-Weser Werkstätten sind Partner der EDEKA

Inha

ber:Elbe

-Weser

Werkstätten

gGmbH

·Mec

klen

burger

Weg

42·2

7578

Brem

erha

ven

Deichstraße 91/Uferstraße27568 Bremerhaven

Ihr freundlicher

1,57

HelaKetchupverschiedene Sorteeenje 800ml1000 ml = 111,999666 ddd

1,47

JJJaaacccooooobbbsss KKKaaaaffffffffeeeeeeee2- oder 333 in 1verschiedddene Sooortenje 10er-Pccckg.100 g ab 0,,,88888222 ddd

Auf alleArtikel von

Heiko Blumein dieseerr WWooccheeerr WWoocc

30%RABATT!

FürDruckfehlerkeineHa

ftung·A

bgabenurinhaushaltsüblichenMengen·S

olange

derVorrat

reicht

Gültig vom 22.04. bis 27.04.

ANZEIGE

Altgoldverkauf zahlt sich ausVor nicht ganz fünf Jahren be-trug der Preis für eine UnzeGold ganze 700 US-Dollar. Ei-nige Jahre später hat sichder Goldpreis fast verdop-pelt. Nicht zuletzt die ereignis-reichen letzten Jahre und diemomentanen Krisen weltweithaben zu diesem rasanten An-

stieg der Kurse geführt undden Goldpreis auf derzeit über37.000 Euro das Kilo steigenlassen.Folglich entschließen sich im-mer mehr Menschen dazu, inihren Schmuckschatullen zukramen, wo nicht selten wahreSchätze entdeckt werden, die

sie bei Der GOLDMANN® so-fort und schnell in Geld um-wandeln können.Ein Vorsortieren der Ringe,Golduhren oder Zahnkronen(auch mit Zahnresten) ist beiDer GOLDMANN® nicht nö-tig. Herbert W. beispielsweiseentdeckte beim Aufräumen inder Wohnung Goldketten, die ervon seiner Oma geerbt hatte.„Weil sie damals für mich zualtmodisch wirkten, habe ich sieschnell vergessen“, erzählt er.„Mit dem Geld werde ichmir eine Freude machen undder Rest wird für die kom-menden Sommerferien zu-rückgelegt.“ Wert des Gold-schatzes: rund 1435 Euro.Viele fassen leider erst nachlangem Hin und Her den Ent-schluss, uns zu besuchen, sinddann aber umso zufriedener“,sagt Thomas Seven.

Anzeige

Geschäftszeiten: Mo. bis Fr. 10 - 17 Uhr,Sa. GESCHLOSSEN

ZINN-ANKAUFSILBER-

BESTECKE(90/100/800)

Bei Der GOLDMANN® werden Ihre Schmuckstückevor Ihren Augen bewertet.

ANZEIGE

6 PROMINENT 21. April 2019 SONNTAGSjOURNAL

Der Organismus wird durch dieWetterlage überwiegend po-sitiv beeinflusst. Besonders Personen mit Herz-Kreislauf-Er-krankungen können sich heute über eine Entlastung freu-en. Man fühlt sich ausgeruht und ist ausgeglichen. In vie-len Gebieten fliegen Birkenpollen in hohen, vereinzelt auchin mittleren Konzentrationen.

Die Sonne wechselt sich nur mit ein paar harmlosen Schönwetterwolken ab.Es bleibt den ganzen Tag über trocken. Die Höchstwerte liegen zwischen18 und 22 Grad. Der Wind weht schwach aus östlichen Richtungen.Auch Ostermontag gibt es bei uns einen herrlichenTagmit viel Son-nenschein. Die Temperaturen steigen auf 19 bis 21 Grad.

Deutschland heute

AntalyaAthenBarcelonaLissabonLondonPalma de MallorcaParisRomStockholmTunisWien

AKTUELLES WETTER: PLZ-WETTER FÜR IHREN ORT: 0900 130 041 01 UND DAS BIOWETTER MIT POLLENFLUG, UV-INDEX UND OZONVORHERSAGE: 0900 130 041 02 (0,65 EUR/Min.*) *AUS DEM DT. FESTNETZ, GGF. ABWEICHENDER MOBILFUNKTARIF

heiter 19°heiter 18°Regen 18°heiter 23°sonnig 24°Regen 19°heiter 24°wolkig 22°wolkig 15°wolkig 22°heiter 21°

Städtewetter heute

Berlin

Hamburg

Erfurt Dresden

Hannover

Bremen

Köln

Frankfurt

Stuttgart

München

Nürnberg

LissabonMadrid

Tunis

Dublin

Oslo

London

Paris

Helsinki

Moskau

Warschau

Dubrovnik

Berlin

Athen

RomIstanbul

Warmfront

Kaltfront

Mischfront

Kaltluft

WarmluftHHTT

Hoch

Tief

Spiersträucher: Sie werden gern inGärten gepflanzt, weil ihre Zweigemit unzähligen Blüten übersät sind.Diese verhältnismäßig anspruchs-losen laubabwerfenden Sträuchergedeihen auch in sandigen, trocke-nen Böden.

Gartentipp

Ostersonntag erwartet uns erneutüberwiegend sonnigesWetter.Vie-lerorts sind nur wenigeWolken amHimmel zu sehen, lediglich im Süd-westen ziehen zumAbend hin hoheWolkenfelder vorüber. Es bleibt da-bei meist trocken. Die Temperatu-ren steigen bis zumNachmittag auf18 bis 26 Grad.An der Küste ist esbei auflandigemWindmit 11 bis 17Grad etwas kühler. Der Wind wehtmeist nur schwach und kommt ausNordost bis Ost.

Deutschland Niederschlag

Biowetter

Fernsicht:Sichtverhältnisse, die sich einstellen,wenndie meteorologische Sichtweite minde-stens 50 Kilometer beträgt. Bei der Fern-sicht ist die Luft von ungewöhnlicher Klar-heit und fast frei von trübendenTeilchen.Fernsichten treten häufig in einer pola-ren Luftmasse (Kaltluftmasse) und beiAnnäherung einer Front auf.

WetterlexikonSonne und Mond

Europa heute

Kanaren

O 3

O 3

O 3

O 3

26.04.

04.05.

12.05.

18.05.

06:1220:38

23:1407:35

BrakeBremerhavenDorumCuxhavenOtterndorfStadeHechthausenBrakeBremerhavenDorumCuxhavenOtterndorfStadeHechthausen

4:17 / 16:433:25 / 15:553:07 / 15:323:08 / 15:343:37 / 16:025:56 / 18:225:58 / 18:2311:05 / 23:219:53 / 22:10--:-- / --:--10:10 / 22:2610:37 / 22:540:57 / 13:211:39 / 14:07

Hoc

hwas

ser

Nie

drig

was

ser

Gezeiten © BSH

Wahrscheinlichkeit

MI

Zahlreiche Sonnenstunden und überall trocken

9°20°

5°

6°

21°

22°

6°21°

5°22°

5°18°

3°18°

12°20°

DI

10°20°

MO

10°21°

BREMERHAVEN

BREMEN

HAMBURG

Achim

Zeven

Beverstedt

Bremervörde

Bad Bederkesa

Hemmoor

Stade

HagenBrake

Nordenham

Rotenburg

Lüneburg

Buxtehude

Sittensen

OLDENBURG

Dorum

CuxhavenOtterndorf

Brunsbüttel

Itzehoe

Neumünster

Rendsburg

LÜBECK

KIEL

Elmshorn

0 %

21° 6°

22° 6°

21° 6°

21° 7°21° 5°

23° 5°

23° 7°

24° 8°

26° 10°

24° 8°

22° 5°

< -15° -15°/ -10° -10°/ -5° -5°/ 0° 0°/ 5° 5°/ 10° 10°/ 15° 15°/ 20° 20°/ 25° 25°/ 30° 30°/ 35° > 35°

8°8°

12°

www.wetterkontor.de

Die Vorhersage für den 21. April 2019:

Die mehrfach ausgezeichnete Komi-kerin Carolin Kebekus (38) gibt ih-ren Preisen und Auszeichnungen ei-nen sanitären Standort. „Ich bin daziemlich unromantisch: Meine Prei-se kommen bei mir daheim ins Ba-dezimmer“, sagte sie. „Ich mag esnicht, Preise in Vitrinen zu stellen.“Stattdessen freue sie sich jedenMorgen, wenn sie ins Bad kommeund ihre Auszeichnungen sehe. Ke-bekus lebt in Köln. FOTO: KIRCHNER/DPA


Carolin Kebekus

Auszeichnungen stehen im Badezimmer

Schauspielerin Sibel Kekilli (38) siehteine Reihe von Gründen für den Er-folg der Fantasy-Saga „Game of Thro-nes“, bei der sie in mehreren Staffelnmitspielte. „Die Serie war zur richti-gen Zeit da und hat einen Nerv ge-troffen“, sagt sie. „Ungeschönte Ge-walt, Intrigen, ein normaler Umgangmit Nacktheit, das Vorkommen vonAußenseitern und gebrochenen Cha-rakteren – eben keine Klischeerol-len.“ FOTO: WENDT/DPA


Sibel Kekilli

„Game of Thrones“ hat Nerv getroffen

Schauspielerin Eva Mendes(„Training Day“) lobt ihrenMann Ryan Gosling („Drive“)

als idealenErzeuger ih-rer Kinder.Bevor sie denSchauspielerkennenge-lernt habe,sei das Kin-

derkriegen für sie lange nichtin Frage gekommen. „Dannpassierte Ryan Gosling“, sagtedie 45-Jährige der US-Zeit-schrift „Women’s Health“. Undplötzlich habe alles Sinn erge-ben: „Nicht Kinder zu bekom-men, sondern seine Kinder zubekommen.“ FOTO: HAGEN/DPA

Eva Mendes

Ehemann sorgtefür Kinderwunsch

Die für ihr fast immer gleichesAussehen bekannte „Vogue“-Chefredakteurin Anna Wintour

(69) denktüber eineVeränderungihrer Garde-robe nach.„Es ist einbisschenlangweilig

geworden“, sagt Wintour, diemeist gemusterte Haute-Cou-ture-Kleider, Sonnenbrille undbraune Bob-Frisur mir Stirn-fransen trägt. „In jüngster Zeitdenke ich viel über Anzügenach“, sagt sie. FOTO: COCH/DPA

Anna Wintour

Neuer Look für die„Vogue“-Chefin?

Schauspieler Uwe Kockisch(„Weissensee“) ist überzeugt,

dass es zumLebensglücknur wenigbraucht.„Wir müssendas Geheim-nis und dasWunder

nicht im Großen und Lautensehen“, sagte der 75-Jährige.„Die Welt kann man auch imUmkreis von einem Meter fin-den. Es ist alles darin vorhan-den.“ So fühle er sich sogardurch seinen halbjährigen Ge-fängnisaufenthalt in der DDRnach einem Fluchtversuch1961 bereichert – weil er da-mals so viel mehr gesehen ha-be als viele andere. Das prägeseine Arbeit als Schauspielerbis heute. FOTO: WENDT/DPA

Uwe Kockisch

„Es braucht wenigzum Lebensglück“


Vor der Kamera

ie „Queen of Pop“ meldet sich mit neuerMusik zurück: Sie habe sich entschie-den, ihre neue Platte „Ma-

dame X“ zu nennen, ver-kündete US-SängerinMadonna (60) in ei-ner Videobot-schaft auf In-stagram. Indem Musik-Clip ist derPopstar in vie-len verschiede-nen Kostümenzu sehen. Ihre Fi-gur Madame X be-schreibt sie als eineGeheimagentin, diedurch die Welt reist und ihreIdentität ständig verändert. Sie seieine Tänzerin, Professorin, Haushälterin, Ge-fangene, Mutter, Lehrerin, Nonne, Heilige, Hu-

D re und eine „Spionin im Haus der Liebe“, zähltMadonna unter anderem auf. Schon Anfang

April hatte die Sängerin mit ei-nem großen, roten Buchsta-ben X auf ihrem Insta-gram-Profil mit mehrals 13 MillionenFollowern dieSpekulationenum die Ankündi-gung eines neu-en Albums an-geheizt. EinenTermin für dieVeröffentlichunggab sie nicht be-kannt. Seit ihrem De-

büt mit „Madonna“ (1983)hat die „Like A Virgin“-Sänge-

rin ein Dutzend Alben aufgenommen.Ihr 13. Studio-Album „Rebel Heart“ war im März2015 auf den Markt gekommen. FOTO: PIZZELLO/DPA

„Madame X“: Madonna mit neuer Musik

Es ist ein historischer Mo-ment, ein Stück deutscherMusikgeschichte – daranwill zumindest der Hallen-sprecher gar keinen Zweifelaufkommen lassen. MehrNummer-eins-Hits als dieLegenden Abba und Beatleshabe der Künstler bundes-weit eingesammelt, heißt esvor dem Konzert vonDeutschlands derzeit wohlerfolgreichstem Rapmusikerin Mannheim. Dann kommtVladislav Balovatsky aliasCapital Bra auf die Bühneund bringt mehr als 2000 Ju-gendliche zum Singen undTanzen.Für Capital Bra ist Mann-

heim die erste Station seinerTournee, die den 24-jährigenBerliner kreuz und querdurch Deutschland führt,außerdem nach Wien undZürich.Die Songs ähneln einan-

der, es geht um Aufsteiger-träume und dosierte Kritikam Staat sowie um Mäd-chen, Mode, Maschinen. In

rund 80 Minuten spielt Capi-tal Bra seine Hits, darunter„Cherry Lady“ und „Ney-mar“. Den meisten gefällt es.Der in Sibirien geborene

und in der Ukraine aufge-wachsene Capital Bra stehtfür viele stellvertretend fürden einst provokanten Stra-

ßenrap, der den Weg ausprekären Plattenbauten in si-tuierte Vorstadtvillen gefun-den hat. Die Musikform seilängst in der Mitte der Ge-sellschaft angekommen, sagtMarcus Kleiner, Professorfür Medien- und Kommuni-kationswissenschaft an der

SRH Hochschule der popu-lären Künste Berlin. Fansseien vor allem 12- bis 25-Jährige.„Bra“ steht für „Brat“, das

russische Wort für Bruder.„Brat“ heißt auch ein russi-scher Kultfilm über einen Au-ßenseiter. Der Rapper, deraus der Kälte kam, zog mitsieben Jahren mit seiner Mut-ter nach Berlin-Hohenschön-hausen und wurde durch dieVeranstaltung „Rap am Mitt-woch“ bekannt.Der Reiz bestehe darin,

dass Capital Bra aus seinerkleinkriminellen Vergangen-heit und anderen kontrover-sen Themen aus seinem Le-ben kein Hehl mache unddie Entwicklung vom„Bordstein zur Skyline“möglichst authentisch zu in-szenieren versuche, sagt Ex-perte Kleiner. Seinen heran-wachsenden Fans vermitteleder Musiker die Botschaft:„Jeder kann es schaffen.“Und: „Bleib Dir treu.“ Da-mit erreiche er das für dieJugend wichtige „Empower-ment“ (etwa: Selbstbestim-mung).

Capital Bra rappt für alleEinst verpönte Musik ist in der breiten Masse angekommen

MANNHEIM. Aus Sibirien in diedeutsche Hitparade: Capital Bragilt als derzeit erfolgreichsterVertreter des Straßenrap. Einstwar die Musikform provokant,doch längst ist sie in der Mitteder Gesellschaft angekommen– und kommerziell erfolgreich.

Capital Bra rappt über Aufsteigerträume, Mädchen, Mode und Ma-schinen – und hat damit bei jungen Leuten Erfolg. FOTO: DECK/DPA



„Bra“ steht für „Brat“,das russische Wort für

Bruder.

LOS ANGELES. US-SchauspielerWesley Snipes (56) will inseiner ersten großen Böse-wichtrolle seit „DemolitionMan“ (1993) vor die Kameratreten. Snipes soll dieHauptrolle in dem Heist-Thriller „Payline“ überneh-men, wie die US-Branchen-blätter „Hollywood Repor-ter“ und „TheWrap.com“ be-richteten. In dem Film pla-nen zwei Gangsterbandengleichzeitig einen Überfallauf ein Kleinstadt-Casino.Snipes ist der Anführer einerGang von Ex-Soldaten. DerSchauspieler ist auch alsausführender Produzent anBord. Nach Mitteilung derProduktionsfirmen soll „Pay-line“ unter Einsatz erneuer-barer Energien umwelt-freundlich gedreht werden.

Snipes wiederals Bösewicht

ANZEIGE


Einen heißen Mix ausKlezmer, Balkan undGypsymusic bietet dieGruppe Dobranotch amFreitag, 26. April, 20Uhr, im Pferdestall, Gar-tenstraße 5-7. Die siebenDerwische aus St. Pe-tersburg wollen mit tra-ditionellem jiddischenLiedgut und einer gro-ßen Prise Leidenschaftüberzeugen. Karten: Tel.0471/43333. FOTO: PR

Bremerhaven

Mix aus Klezmer und Gypsy


„Transreale Räume“ lau-tet der Titel von WikingBohns Ausstellung inder Galerie 149, Bürger-meister-Smidt-Straße149. Gezeigt werden Ma-lereien und ausgewähltekeramische Plastiken inrealistischer und zu-gleich abstrakter Bild-sprache von von Sonn-abend, 27. April (18 Uhr,Vernissage) bis Freitag,24. Mai. FOTO: PR

Bremerhaven

Malerei und keramische Plastik


In der Reihe „Jazz imQuartier“ präsentiertsich das Klaus Möckel-mann Trio am Donners-tag, 2. Mai, 20 Uhr, imQuartie ,№159 Bürger-meister-Smidt-Straße159.Die Formation stehtfür Jazz im ursprüngli-chen Sinne, der sich ver-schiedener Musikkultu-ren, Traditionen und Sti-le bedient. Karten: Quar-tier №159. FOTO: PR

Bremerhaven

Jazz im ursprünglichen Sinne

Bremerhaven

Konzert im WeidenschlossZum 16. Schlossgeburtstag ammorgigen Montag, 15 Uhr, hatdas Weidenschloss, Sieben-bergensweg, die a-capella-Gruppe 5 Zylinder 5 Takt ein-geladen. Der Eintritt ist frei.Gottesdienst mit MusikDie Nordgemeinden feiernam Ostermontag um 10 Uhreinen gemeinsamen Gottes-dienst mit Pastor Wilken inder Lukaskirche, Louise-Schrö-der-Straße 1. Musikalisch wirddieser begleitet vom Vokal-quartett Cantamus.Fotografien von Dieter MachDie Galerie im Fischkai 57 imFischereihafen stellt am Sonn-abend, 27. April, 15 Uhr, dieFotografien von Dieter Machaus. Der Fotokünstler zeigtWasser in ungewohnter Sicht-weise. Ziel ist, Unsichtbaressichtbar werden zu lassen undden Blick auf Details zu len-ken. Die Ausstellung ist bis 10.Juni von Dienstags bis Sonn-tags jeweils von 12 bis 18 Uhrgeöffnet. Der Eintritt ist frei.Tanz in den MaiEine Partynacht mit Tanz inden Mai wird am Dienstag,30. April, 21 Uhr, im StormsSöben veranstaltet. Musika-lisch gibt es an dem Abendvon DJ Terry das Beste ausden 80ern, 90ern, 2000ernund von heute. Karten: Nauti-lus Ink., Lloydstraße 18.

Beverstedt

Lieder übers ChristentumSimon Bellett (Saxophon/Querflöte/Gitarre, Gesang)und Kathrin Bellett (Gesang)treten am Sonntag, 28. April19 Uhr, in der Johannes-der-Täufer Kirche in Kirchwistedtauf. In ihrem Programm gehtes um Glaube, Liebe und Hoff-nung, die Säulen des Christen-tums. Der Eintritt ist frei.

Da will ich hinVeranstaltungen · Kultur · Ausflugstipps

7 SONNTAGSjOURNAL 21. April 2019

Gene Caberrageben Debüt

it ihrem Debüt „AtticTape“ gehen die Musi-ker der Gene Caberra

Band erstmalig auf Tour, um ih-re Mixtur aus Blues, Rock, R&Bund Pop live zu präsentieren.Mit frischem Sound, knackigenArrangements und spielerischerLeichtigkeit gehen die Songsnicht nur ins Ohr, sondern auchdirekt ins Herz. Inspiriert durchdie besondere Akustik vonHolzbalken und Dämmwollehat sich der Sänger Caberrazwei Wochen auf dem Dachbo-den eingeschlossen und seineSongs aufgenommen. Damitbegeisterte er auch Bassist Re-né Flächsenhaar und Schlagzeu-ger Mathias Uredat, die er be-reits von gemeinsamen Konzer-ten kannte. Gemeinsam spielensie am Donnerstag, 25. April, 20Uhr, in Bostelmanns Saal, Bahn-hofsallee 14, Frelsdorf. Karten:Tel. 04749/8027. FOTO: PR

M

Zwar hat er durchaus schonMassen erreicht im Laufeseiner gut 30-jährigen Karri-ere – sowohl als Solist wieauch als Begleiter von Starswie Tim Fischer, Gayle Tufts,Ole Lehmann, Nana Gualdioder Alfred Biolek – trotz al-lem aber lässt er sich gern je-den Abend neu entdecken.Am liebsten von einem auf-geschlossenen, musikaffinenund leidenschaftlichen Pub-likum. Gut zehn Jahre nachseinem letzten Album „Sän-ger sein“ bringt er jetzt einneues auf den Markt und

geht auch wieder auf dieBühne. Das aktuelle Projektheißt „Die Erinnerung vonmorgen“.„Eine Pause war das ei-

gentlich nicht“, sagt er, „ichhab mich nur für den Mo-ment zurückgezogen aus derersten Reihe und mehr Mu-sik für andere gemacht.“ Mitden inzwischen verstorbe-nen PublikumslieblingenDirk Bach und ChristianeWeber sowie Stars wie JanAmmann oder Mireille Mat-hieu hat es Bielfeldt ins Stu-dio gezogen. Chansons,Schlager, Musicals und Hör-spiele unterschiedlichsterCouleur sind entstanden.Und dann ist da noch seinKünstler der ersten Stunde:Tim Fischer. Mit ihm ist erseit Jahren wieder unter-wegs. Das aktuelle Pro-gramm führt die beiden

Chanson-Ikonen seit einemknappen Jahr quer durch dieRepublik. Doch es wird auchwieder Zeit für ein neues So-lo-Abenteuer. „Das Titellieddazu entstand in der CellerSchule, der Songtexter-Aka-demie, die ich seit einigenJahren mitleite“, erklärt Biel-

feldt. „Mit dreien der Absol-venten habe ich den Titel ge-schrieben. Es ist ein Liedübers Innehalten. Ein Liedmit zwei Gegenpolen: einemgetriebenen, zeitbesessenenund einem ruhigen, zeitlo-sen“, sagt er.

Gegenpol zumalltäglichen Wahnsinn

Letzterer sei der wichtigere.Und so solle auch das Pro-gramm sein: Ein ruhiger,zeitloser Abend als Gegen-pol zum täglichen Wahn-sinn. Musik und Texte zudiesem wie fast allen Liederndes Programms stammenvon Bielfeldt selbst. (sj)

Kein Typ für MassenwarePianist Rainer Bielfeldt präsentiert selbst geschriebene Musik

BREMERHAVEN. Sein Klavierspielist unverkennbar. Sein Gesangauch. Seine Kompositionen so-wieso. Und trotzdem ist RainerBielfeldt kein Typ für Massen-ware. Das will er beim Konzertim Theater im Fischereihafenunter Beweis stellen.

Der Musiker Rainer Bielfeldtkommt ins TiF. FOTO: REINHOLD

....................................................................................................................................

› Konzert: Freitag, 26.4., 20Uhr, Theater im Fischereiha-fen, Am Schaufenster 6, Bre-merhaven, Karten: Tel.0471/9323344.

ANZEIGE

SONNENSCHUTZ DERMARKTFÜHRERwww.behrens-raumausstattung.de

SCHÖNER WOHNEN, BESSER LEBEN!

Mit unseren modernen Sonnenschutzsystemen bestimmen Sie zu jeder Zeit,wie hell oder wie schattig Ihre Lieblingsplätze sein sollen. Ob als Markisen,Jalousien, Rollläden oder Raffstores: Wir haben für jede Lichtsituation diepassende Lösung. Oder wie wäre es mit unseren atemberaubenden Glaster-rassendächern? Genießen Sie jederzeit die Möglichkeit, bei jedem Wetterwahlweise draußen oder drinnen zu sitzen!

QUALITÄT ZUM ANFASSEN: In unseren schönen Ausstellungenin Bremerhaven und Cuxhaven erleben Sie unsere große Produktwelthautnah. Sprechen Sie mit uns über Ihre Ideen und lassen Sie sich vonhunderten Anregungen inspirieren.

IN BREMERHAVENSchiffdorfer Chaussee 26

IN CUXHAVENSchillerstraße 9

27574 BremerhavenTel.: (0471) 4 58 58

27472 CuxhavenTel.: (04721) 7493999

Mo. - Fr. 10.00 Uhr bis 18.00 UhrSa. 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr

[email protected]

Vorhänge & Gardinen | Rollläden, Raffstores & Markisen | Bodenbeläge & Teppiche | Plissees & Jalousien | Terrassendächer u.v.m!

Erleben Sie unserOutdoor-Living-

Programm in unsererneuen Ausstellung!

NEU!

8 KULTURELLES 21. April 2019 SONNTAGSjOURNAL

s wächst und gedeiht:Gemeint ist das soge-nannte „Conjuring“-

Universum, eine Reihe vonHorrorfilmen, die mit denFällen der real existieren-den Geisterjäger Ed undLorrain Warren zusammen-hängen. Als sechster Teilentpuppt sich nun der Gru-selthriller „Lloronas Fluch“.Nach einem in Mexiko

spielenden Prolog entführt„Lloronas Fluch“ das Publi-kum ins Los Angeles desJahres 1973, wo die Sozial-arbeiterin Anna (Linda Car-dellini) versucht, den Todihres Ehemannes zu verar-beiten. Als sie einer Fraunamens Patricia Alvarez(Patricia Velasquez) wegendes Verdachts der Kindes-misshandlung einen Besuchabstatten muss, macht An-na eine erschreckende Ent-deckung: In einem Wand-schrank entdeckt sie dieeingesperrten Söhne vonPatricia. Die beiden Jungswerden in ein Krankenhausgebracht, wo sie nachts ei-nem bösen Geist begegnen.Nur wenig später werden

Eihre Leichen aus einemFluss gezogen. Patriciaskryptische Warnungen vorLa Llorona, der weinendenFrau, klingen für die Sozial-arbeiterin zunächst wieHirngespinste. Doch schonbald beschleicht Anna dasGefühl, dass eine unheimli-che Macht auch ihre Kinderins Visier genommen hat.„Lloronas Fluch“ basiert

auf einer Legende aus derlateinamerikanischen Folk-lore. Das Besondere daranarbeitet der Film aber niezufriedenstellend heraus.Der Fluch und seine Ur-sprünge bleiben austausch-bare Aufhänger für eine ver-traut daherkommendeSpukgeschichte. Die or-dentliche Inszenierung unddie Retro-Ausstattung glei-chen manche Schwächenaus. Christopher Diekhaus


SJ-Filmkritik

Vertraute Spukgeschichte„Lloronas Fluch“ basiert auf einer Legende

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

WertungActionSpannungSpaßSehenswert

Patricia Velazquez als Patricia Alvarez warnt ihre Sozialarbeiterinvor La Llorona. FOTO: WARNER BROS.ENTERTAINMENT/DPA

CineMotion Karlsburg 1, www.cinemotion-kino.de

Double: Avengers: Endgame (ab 12) Di 21 UhrAvengers: Endgame, 3D Di 23.59 Uhr, Mi 15, 17, 19, 20 UhrAvengers: Endgame, 2D Di 23.59 Uhr, Mi 16.10, 19.30 UhrLloronas Fluch (ab 16) So 18.10, 20.20, 22.40 Uhr, Mo+Di 18.10, 20.20 Uhr,Mi 21 UhrDer Fall Collini (ab 16) So 18.05, 19.45, 22.30 Uhr, Mo 18.05, 19.45 Uhr, Di 13.40,18.05, 19.45 Uhr, Mi 20.45 UhrDie sagenhaften Vier (o.A.) So-Di 14.15, 16.15 Uhr, Mi 14.40 UhrAfter Passion (ab 16) So 15.10, 17.30, 20, 22.25 Uhr, Mo+Di 15.10, 17.30, 20 Uhr,Mi 14.50, 19 UhrHellboy – Call of Darkness (ab 16) So 20.10, 22.50 Uhr, Mo 20.10 UhrWillkommen im Wunder Park (o.A.) So 10.25, 12.15, 14.10, 16.10 Uhr,Mo+Di 12.15, 14.10, 16.10 Uhr, Mi 14.15, 16.50 UhrMonsieur Claude 2 (o.A.) So 10.25, 16.05, 20.30 Uhr, Mo+Di 16.05, 20.30 Uhr,Mi 17.15 UhrBohemian Rhapsody (ab 6) So 10.30 UhrFriedhof der Kuscheltiere (ab 16) So 20.40, 22.55 Uhr, Mo+Di 20.40 UhrShazam! (ab 12) So+Di 14.40, 17.20 Uhr, Mo 17.20 Uhr, Mi 14.15 UhrUnheimlich perfekte Freunde (ab 6) So-Di 13 UhrDumbo (ab 6) So 10.40, 15, 17.20 Uhr, Mo+Di 15, 17.20 Uhr, Mi 15 UhrPrinzessin Emmy (o.A.) So 10.25 Uhr, Di 12 UhrWir (Us) (ab 16) So 22.45 UhrDie Goldfische (ab 12) So-Di 18.20 UhrAsterix und das Geheimnis des Zaubertranks (ab 6) So-Di 13.10 UhrRocca verändert die Welt (o.A.) So+Mo 14 UhrOstwind – Aris Ankunft (o.A.) So+Di 12.30 Uhr, Mo 12.45 UhrDrachenzähmen leicht gemacht 3 (ab 6) So-Di 12.10 UhrDer Junge muss an die frische Luft (ab 6) Mo 15 UhrBohemian Rhapsody (ab 6) So 10.20 UhrDer kleine Drache Kokosnuss – Auf in den Dschungel (o.A.) So+Mo 12.10 Uhr

Koki Karlsburg 1, www. koki-bremerhaven.de

Aggregat (o.A.) 18, 20.30 Uhr

Passage Obere Bürger, www.passagekino.com

Unser Team – Nossa Chape (ab 12) So+Mo 17.30 UhrTürk Isi Dondurma – Turkish Ice Cream (ab 18) Orig.m.Ut. Di 20 UhrMascha und der Bär – Die neue Abenteuer (o.A.) So-Di 15 UhrEin Gauner & Gentleman (ab 6) So+Di+Mi 17.30 UhrEin königlicher Tausch (ab 12) So 20 Uhr, Mi 15 UhrMonsieur Claude 2 (o.A.) tägl. 15, 20 UhrVorhang auf für Cyrano (o.A.) Mi 20 UhrTrautmann (ab 12) Di+Mi 17.30 UhrShoplifters – Familienbande (ab 12) Mo 17, 20 Uhr

Bali-Kino-Center Cuxhaven, www.kino-cuxhaven.de

Avengers: Endgame, 3D Mi 15.45, 17, 21 UhrDer Fall Collini (ab 12) So 16.15, 20.15 Uhr, Mo+Mi 16, 20.15 Uhr, Di 18, 20.15 UhrLloronas Fluch (ab 16) So 19, 20.45 Uhr, Mo+Di 20.15 UhrAfter Passion (o.A.) So 16.15, 18.30, 20.30 Uhr, Mo 14, 18.15 Uhr,Di 14, 18.30, 20.30 Uhr, Mi 14.45, 18.15 UhrWillkommen im Wunder Park, 3D (o.A.) So 14.30, Mo 14, 16 Uhr, Di 16 Uhr,Mi 14 UhrMonsieur Claude 2 (o.A.) So 15, 18.15 Uhr, Mo 15.45, 18 Uhr, Di 16.30, 18.15 Uhr,Mi 20.15 UhrShazam!, 3D (ab 12) So 13.45 Uhr, Mo 17.45 Uhr, Mi 13.30 UhrShazam!, 2D (ab 12) Mo 13.30 Uhr, Di 14, 15.45 UhrRocca verändert die Welt (o.A.) So 13 Uhr, Di 13.45 UhrDie Goldfische (ab 12) So 17 UhrBen Is Back (ab 12) Mo 20 UhrColette (ab 6) Mi 19 Uhr

Änderungen vorbehalten

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

Kinoprogramm bis 24. April

Heute10:00 Malediven im Wandel11:00 Oldtimertreffen in Jaderberg201511:30 Fate Machine11:40 BLACK BLIZZARDS12:00 Bremer Sport TV13:00 Arbeitspferde im Hafen undauf See13:54 Speed Ball Race14:00 Malediven im Wandel15:00 Oldtimertreffen in Jaderberg201515:30 Fate Machine15:40 BLACK BLIZZARDS16:00 Bremer Sport TV17:00 Arbeitspferde im Hafen undauf See17:54 Speed Ball Race18:00 Musik und Licht am Hollersee201420:32 Wunstorfer Shanty Festival2016

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

RADIO WESER.TV

SELLSTEDT. Die Band Cajun Xtritt am Sonnabend 4. Mai, ab20 Uhr auf der Bühne der Sell-stedter Kulturscheune hinterHokemeyers Hus mit Cajun so-wie irischer, schottischer undCountry-Musik auf. Karten:Tel. 04703/5372.

Kulturscheune

Cajun-Musikund Country

BREMERHAVEN. Bei einer großenSchiffsparty unter dem Motto„Tanz in den Mai“ soll ordent-lich in den Wonnemonat hin-eingefeiert werden. Für diepassende Musik sorgt dabeiDj Janboy. Das Boarding be-ginnt um 20.20 Uhr am Fähr-anleger Bremerhaven, Abfahrtist um 21 Uhr. Die Veranstal-tung endet am Mittwoch, 1.Mai, um 1 Uhr – dann kehrtdie Fähre an den Anleger zu-rück. Das SONNTAGSjOURNALverlost fünf mal zwei Kartenfür die Party. Wer gewinnenmöchte, schreibt bis Mitt-woch, 24. April, eine Mail [email protected]– Stichwort „Schiffsparty“nicht vergessen. Die Gewin-ner werden benachrichtigt. Esgibt aber auch noch Karten zukaufen: Tel. 0471/591759.

Tanz in den Mai

Verlosung: Kartenfür Schiffsparty

FLÖGELN. Der Flögelner Chornimmt am Mittwoch, 24. Ap-ril, seine Proben wieder auf.Die Leitung hat Meike Reyelt.Der Chor probt wöchentlichjeweils mittwochs von 19.30bis 21 Uhr in der Pfarrscheu-ne, Flögelinger Straße 35.Auch Sänger von außerhalbsind willkommen. Informatio-nen: Tel. 04745/6953.

Flögelner Chor

Proben beginnenwieder

BREMERHAVEN. Die Musiker vonDefinition of Insanity ladenzur Veranstaltung „Sound At-tack“ ins Rockcenter ein. DieBand feiert ihr einjähriges Ju-biläum und hat den Abendunter das Motto „Heavy Me-tal“ gesetzt. Mit dabei sindaußerdem Cryptifyled, Line OfFate und Agentpunch.

Heavy-Metal-Abend

„Sound Attack“mit vier Bands

.............................................................................................................................

Sonnabend, 27.4., 19 Uhr (Ein-lass) Rock Center, Moltkestraße13, Karten: rock-center-bremer-haven.de

BREMERHAVEN. Das erste Chor-projekt zum neuen ,,Frei-Tö-ne“-Liederbuch findet amSonntag, 28. April, in der Pau-luskirche Bremerhaven statt.Das Projekt beginnt um 14Uhr und endet mit einem Got-tesdienst um 17 Uhr. NeueSänger und Instrumentalistensind willkommen. Anmeldun-gen bis spätestens 25. April:Tel. 0471/8009125.

,Frei-Töne“-Liederbuch

Chorprojektsucht Sänger


Das Figurentheater zeigt im Mai das Stück „Oh, wie schön ist Pana-ma!“. Janoschs kleiner Bär und der kleine Tiger machen sich vonSonnabend bis Donnerstag, 4. bis 9. Mai, auf den Weg ins Land ih-rer Träume, das von oben bis unten nach Bananen riecht. Kartenfür Mitreisende ab drei Jahren gibt es noch am Sonnabend, 4. Mai,11 und 16 Uhr, Montag, 6. Mai, um 9 Uhr und Donnerstag, 9. Maium 11 Uhr. Karten: Tel. 0471/417584. FOTO: PR

Bär und Tiger im Figurentheater

Elektropopmit Tiefgang

it seinen Bands Pile-funk und This Could BeYours sorgte er als jun-

ger Musiker in Bremerhaven fürFurore. Nun lebt Max Wiegandbereits seit einigen Jahren inBerlin und kehrt für einen Auf-tritt mit seinem neuesten Mu-sikprojekt Badger in seine Hei-matstadt zurück. Seine elektro-nische Popmusik mit Tiefgang,die in die Welt eines Künstlerseintauchen lässt, der sich undseine urbane Umgebung reflek-tiert, und diese in Frage stellt,gibt es am Freitag, 10. Mai, 20Uhr, im Pferdestall, Gartenstra-ße 5-7, Bremerhaven, zu hören.Wiegand bewegt sich mit sei-nem Projekt an der Schnittstellezwischen Contemporary-Popund Elektronik, eine an Indiegeschulte Stimme trifft auf Sta-te-of-the-art-Elektronika.Karten: Tel. 0471/43333. FOTO: PR

M

Die unheilig Heilige, Begehr-te und Verurteilte, die Lie-bende und Leidende machtsich glücksuchend auf, uminmitten von Dieben, Armenund Zuhältern zu sterbenund wieder aufzuerstehen.Marías Sprache ist der Tan-go, jener „direkte Ausdruckdessen, was Dichter oft inWorte zu fassen versucht ha-ben: Der Glaube, dass derKampf ein Fest sein kann“(Jorge Luis Borges).Piazzolla veränderte den

traditionellen Tango. Er ent-wickelte ihn weiter und assi-milierte für diesen Zweckhöchst unterschiedliche Ein-

flüsse. So hört man in seinenStücken sowohl Elementeder Klassik als auch der ar-gentinischen Folklore, derNeuen Musik und des Jazz.Selbst Pop und Rock klingenzuweilen diskret durch. Im-mer war Piazzolla am Pulsseiner Zeit und offen fürNeues und schuf so unter-schiedliche musikalische

Verbindungen. Auch Piaz-zollas „María“ ist keine Operim herkömmlichen Sinne.Sie vereint Schauspiel, Ge-sang und Tanz raffiniert mitden verschiedenen Stilen desTango und beschwört denZauber herauf, der von die-ser großen Musik der Melan-cholie ausgeht.„Eine intuitive Entde-

ckungsreise“ – das ist „Ma-ría“ für Intendant und Regis-seur Ulrich Mokrusch undBallettchef Sergei Vanaev.Der Text in Piazzollas

Oper ist metaphernreich,fast surrealistisch und lässtviel Interpretationsspiel-raum. Gerade das sei für ihnein besonderes Vergnügen,meint Mokrusch.

Spartenübergreifende Arbeit

Durch die inspirierende undspartenübergreifende Arbeitwerden alle Sänger, Tänzerund ein Schauspieler zumTeil eines Ganzen, Teil einerBewegung, einer Welt, dieder Tango vereint. (SJ)

Intuitive EntdeckungsreiseOper „María de Buenos Aires“ feiert Premiere im Stadttheater

BREMERHAVEN. Astor Piazzollaseinzige Oper ist eine Liebeser-klärung an seine HeimatstadtBuenos Aires, in deren herun-tergekommenen Vierteln einstder Tango geboren wurde. Sieerzählt die Geschichte vom Le-ben und Tod Marías, der ur-sprünglich namensgebendenStadtheiligen, die hier zur„Tochter der Vorstädte“ wird.Aufgeführt wird die Oper jetztim Stadttheater.

....................................................................................................................................

› Kostprobe: Dienstag, 23.4.,19 UhrPremiere: Sonnabend, 27. Ap-ril, 19.30 UhrWeitere Termine: Donners-tag, 2.5.; Freitag, 10.5.; Mitt-woch 22.5.; Sonnabend, 25.5.;Sonntag, 26.5.; Sonnabend,1.6.; jeweils 19.30 Uhr, Stadt-theater, Theodor-Heuss-Platz,Bremerhaven, Karten: Tel.0471/49001

Die Oper „María de Buenos Aires“ ist ein Projekt, das sämtlicheSparten des Stadttheaters umfasst. FOTO: PÄCKERT/PR

BREMERHAVEN. Dragonfly Lea-thrum aus Newark, Dela-ware, malt und zeichnet biszum Herbst dieses Jahres inBremerhaven. Sie lebt zur-zeit mit ihrem Ehemannhier, der momentan am Al-fred-Wegener-Institutforscht.Als Künstlerin will Dra-

gonfly nicht mit nur einemMedium arbeiten. Sie be-schäftigt sich mit Blei-Glase-

rei, Wandmalerei, Auto- undPortrait-Malerei, Illustratio-nen und Cartooning.Ihr Ziel während dieses

Besuches ist es, eine zusam-menhängende Ausstellungzu kreieren. Motiv ihrer neu-en Bilder sind Café-Besu-cher, welche mit dem Be-trachter kommunizieren. Dierealistischen Arbeiten sindhauptsächlich Aquarelle, diemit bunten Bleistiften akzen-

tuiert werden.Bei der Ausstellung haben

die Besucher Gelegenheit,mit der Künstlerin über ihreWerke und die Entwicklungder künstlerischen Szene inNewark Delaware ins Ge-spräch zu kommen. (SJ)

Bilder kommunizieren mit BetrachternDragonfly Leathrum aus Delaware zeigt ihreWerke in der Galerie Art Impressions

Dragonfly Leathrum malt zurzeitin Bremerhaven. FOTO: PR

....................................................................................................................................

› Ausstellung: Sonnabend, 27.4., 18 Uhr, Galerie Art Impres-sions, Bürgermeister-Smidt-Straße 135, Bremerhaven

BREMERHAVEN. In einer Dop-pel-Ausstellung präsentiertdie ArbeitnehmerkammerArbeiten von Brigitte Schul-te und Reiner Madena. Un-ter dem Titel „Das, was esist“ zeigen beide KünstlerMalerei und Holzskulpturen.Brigitte Schulte kam überdas Zeichnen mit Blei- undFarbstift sowie die Druck-technik des Radierens zurAcrylmalerei. Ihr bevorzug-tes Thema sind Menschen-und Himmelsbilder. „Vonimpulsiv aufgetragenen Far-ben lasse ich mich zunächstungeplant zu weiteren

Schritten leiten,“ so Schulte.Reiner Madena studierte ander Hochschule für Nautikin Bremerhaven. Während erzur See fuhr, fertigte erZeichnungen, Collagen so-wie Schnitzereien und Reli-efs an. Madenas Skulpturenzeichnet eine gewisse Leich-tigkeit aus. Die Formen, dieer wählt, sind der Natur ab-geguckt. (SJ)

Formen sind derNatur abgegucktDoppel-Ausstellung zweier Künstler

....................................................................................................................................

› Ausstellung: Donnerstag, 9.5.(18 Uhr Eröffnung) bis Freitag,28.6., Galerie der Arbeitneh-merkammer, Barkhausenstra-ße 16, Bremerhaven

21. April 2019 SONNTAGSjOURNAL UNTERWEGS IN DER REGION 9

Bereits knapp 24 Stundennach der Veröffentlichungerreichte das Video 250000Personen. Allein auf Face-book wurde der Film 60000Mal angesehen. „Mit demVideo machen wir auf diewunderschönen Burgen undSchlösser Ostfrieslands auf-merksam und damit auf einThema, das man nicht unbe-dingt auf Anhieb mit unsererRegion in Verbindungbringt“, erläutert Imke Wem-ken, Geschäftsführerin derOTG. Das Video sei auchein Türöffner für weitere Ge-schichten, die es rund umdie Burgen und Schlösser zuerzählen gibt, wie die der

Häuptlingsfamilien in Ost-friesland.„Dass wir ausgerechnet

,Game of Thrones‘ als Adap-tion aufgegriffen haben,hängt mit den zahlreichenParallelen zwischen unsererRegion und dem Serienin-halt zusammen“, sagt Wem-ken. Zwar sind aus Ostfries-land keine Drachenangriffeüberliefert, die in der Fanta-sy-Serie durchaus vorkom-men. Ähnlich wie die siebenKönigreiche in „Game ofThrones“ gab es im Mittelal-ter jedoch die Sieben Friesi-schen Seelande (kurz: Sie-ben Seelande). Diese Be-zeichnung ist eine symboli-sche Beschreibung für dieMitglieder des mittelalterli-chen Upstalsboom-Bundeszu Zeiten der friesischenFreiheit. Die Zahl beinhaltetdabei die Gesamtheit derFrieslande („Tota Frisia“).

Eine Art „Thronkampf“um den eisernen Thron wiein der Serie gab es auch inOstfriesland. Denn mit derZeit entwickelten sich inOstfriesland die bedeuten-den Familien der FriesischenFreiheit zu mächtigenHäuptlingshäusern. Sie do-minierten bald mit ihrerHerrschaft große Gebiete. Invielen Fehden, Konkurrenz-und Machtkämpfen verteil-ten sich ihre Einflussgebieteimmer wieder neu. Durchwechselnde Besitzverhältnis-se während dieser Zeit wur-den viele Gebäude, Burgenund Anlagen errichtet undauch wieder zerstört.

Den Hype für sich nutzen

„Den riesigen Hype rund um,Game of Thrones‘ konntenwir einfach nicht ungenutztan uns vorbeiziehen lassen.Wichtig ist aber, dass die Ge-

schichte dahinter glaubwür-dig ist und zur Region passt.In ,Game of Thrones‘ habenwir die perfekte Vorlage fürOstfriesland gefunden“,meint der OTG-Online-Mar-ketingleiter Oliver Knagge.In Ergänzung zu dem Vi-

deo hat die OTG eine neueOnlineseite zu den Burgenund Schlössern in Ostfries-land veröffentlicht. Sie zeigt,welche steinernen Zeitzeu-gen die Gäste heute noch be-sichtigen können. Zudemgibt die Seite Hintergrundin-formationen zur bewegen-den Geschichte Ostfries-lands zu Zeiten der Häupt-linge und Grafen. (SJ)

www.ostfriesland.travel

Burgen in TV-Serien-OptikOstfriesland-Touristiker werben mit Video im „Game of Thrones“-Stil

LEER. Der Erfolg der US-amerika-nischen Fantasy-Fernsehserie„Game of Thrones“ hat auchdie Ostfriesland TourismusGmbH (OTG) beflügelt: Im Mit-telpunkt eines rund dreiminüti-gen Videos stehen ostfriesischeBurgen und Schlösser, die sich– im Stile des Vorspanns von„Game of Thrones“ – Schritt fürSchritt anhand von Kurbelnund Zahnrädern aus dem Bo-den schrauben. Das Video sorgtfür Aufmerksamkeit.



»Dass wir ausgerechnet ,Game of Thrones‘ alsAdaption aufgegriffen haben, hängt mit den

zahlreichen Parallelen zwischen unsererRegion und dem Serieninhalt zusammen.«

Imke Wemken, Geschäftsführerin der OTG

....................................................................................................................................

› Game of Thrones („Spiel derThrone“) ist eine US-amerika-nische Fantasy-Fernsehserie.Die komplexe Geschichtegreift unter anderem Politikund Machtkämpfe, Gesell-schaftsverhältnisse, Kriegeund Religionen auf. Game ofThrones ist die die erfolg-reichste Serie von Home BoxOffice (HBO), der als beliebtes-te amerikanischer Pay-TV-Sen-der gilt.

Im Stile des Vorspanns der TV-Fantasy-Serie „Game of Thrones“ schrauben sich in einem neuen Video der Ostfriesland Tourismus Burgenund Schlösser – hier das Schloss in Rastede – aus dem virtuellen Boden. FOTO: OSTFRIESLAND TOURISMUS GMBH


Sinfonisches Konzert der Klassischen Philharmonie Nordwest

BREMEN. Die Klassische Philharmonie Nordwestunter der Leitung von Ulrich Semrau setzt die Tra-dition eines sinfonischen Konzerts in Bremen amSonnabend, 11. Mai, um 20 Uhr im Sendesaal(Bürgermeister-Spitta-Allee 45) fort. Mit der ge-

bürtigen Bremerin Karin Tilch, Mitglied des Phil-harmonia Orchestra London, ist eine hochkaräti-ge Solistin dabei. Tilch wird mit Edouard Lalos„Symphonie Espagnole“ eines der schönsten So-lowerke der romantischen Violinliteratur spielen.

Violonistin Karin Tilch spielt ein romantisches Solowerk

BREMEN. Ihre Karriere be-gann nach Umwegen. Alsdas erste Album von MarinPatenaude erschien, hattesich die Singer/Songwrite-rin schon geraume Zeit aufanderen Pfaden auspro-biert. „Marin PatenaudeAnd The Follow Through“ist das erstaunliche Debütbetitelt: ein reifes, atmo-sphärisches, gehaltvollesSongwriter-Werk einerFrau, die sich gleicherma-ßen wohlfühlt „auf dengrünen Feldern vonCountry und Roots“ wie inden urbanen Szene-Lädenzwischen Soul und Jazz.Zudem hat sie ein Händ-chen für berührendeSong-Poesie. Sie singt undspielt Klavier und Gitarre.Marin Patenaude stammtaus einem kleinen Ort imNorden Kanadas, einerehemaligen Goldgräber-Siedlung. Sie wuchs in ei-nem „Haus voller Musik“auf. In Deutschland ist siezum ersten Mal, begleitetvon Gitarristen-As ColeSchmidt aus Vancouver. (SJ)

Songs vollberührenderPoesieMarin Patenaudegastiert im Kito

.............................................................................................................................

› Marin Patenaude:Montag,6.5., 20 Uhr, Kito (Alte Ha-fenstraße 30), Bremen

STADE. In einem Musicaldra-ma über das packende Le-ben der weltberühmten Do-ris Day ist die Schauspielerinund Sängerin Angelika Mil-ster am Freitag, 3. Mai, aufder Stadeum-Bühne zu erle-ben. Die Aufführung „DorisDay – Day by Day“ vomSchlosspark-Theater Berlinwird von einer Live-Bandbegleitet.Rainer Lewandowski be-

schreibt in seinem Stück ne-ben der glamourösen Sänge-rin und Schauspielerin auchdie private Doris Day. Damitgewährt er den Zuschauerneinen Einblick in ein tief be-wegtes Leben. Neben schim-mernden Erfolgen in Holly-wood und weltweit mussteder bewunderte Weltstarauch schwere Schicksals-schläge, Krankheit, Not undVergewaltigung verarbeiten.Über all das berichtet DorisDay in diesem Musical. Un-termalt werden ihre Erzäh-lungen von ihren bekanntenWelthits, gefühlvollen Balla-den und humorvollen Lie-dern.Das Multitalent Angelika

Milster ist im deutschspra-chigen Raum bekannt ge-worden durch ihre Rolle derGrizabella in der deutsch-sprachigen Uraufführung desMusicalwelterfolgs „Cats“ inWien. „Erinnerung“ wurde

zu ihrem Erkennungslied.Die vielseitige Künstlerinübernimmt aber auch Fern-sehrollen, ist als Kabarettis-tin aktiv, singt Pop undSchlager und gibt Kirchen-konzerte mit geistlichen Lie-dern. Als Live-Künstlerin ist

Angelika Milster eine dermeist gefragten Interpretin-nen des Landes. (SJ)

Doris Days bewegtes LebenAngelika Milster verkörpert Hollywood-Star im Stadeum

Die Schauspielerin und Sängerin Angelika Milster schlüpft im Sta-deum in die Rolle der Kollegin Doris Day. FOTO: DERDEHMEL-URBSCHAT

....................................................................................................................................

› Angelika Milster „Doris Day– Day by Day“: Freitag, 3.5.,19.45 Uhr, Stadeum, Stade

www.stadeum.de

ANZEIGE

HS17_1

9

Hammer Sonnenschuutz.

* Nur gegen Vorlagee dieser Anzeige. Die Coupons sind nur einmal einlösbar, gelten nur für einen Neukauf, nicht fürbereits bestehendee Aufträge. Gardinen, Velux-Artikel, Insektenschutz oder Reparaturen sind von der Rabattierungausgeschlossen. DDienstleistungen fließen in den zu rabattierenden Umsatz ein. Die Coupons können nicht onlineeingesetzt werdenn und sind nicht kombinierbar mit anderen Aktionen oder Rabatten. Die Coupons werden bei einerRetoure nicht ersttattet. Keine Barauszahlung möglich.

Art.-Nr. 941900886

ab einem Auftragswert von

1500.-

Art.-Nr. 94190087


2500.-

Art.-Nr. 94190088


3500.-

Sie sparen

150.-Sie sparen

250.-Sie sparen

350.-

Hammerre Markkr enne qualiil täät ttäfüüf r unserre Zuhause!

Sonnenschutz fürInnen- und Außen-beschattung

gültig bis 11.05.2019

Bei Markiseninklusive Montagebis zu 350€*sparen!

Hammer Markenqualität

gültig bis 11.05.2019

Rabatt20%

27432 Bremervörde 10

Rudolf-Diesel-Straße 1 • 04761 / 746477Mo-Fr 9-19 Uhr • Sa 9-18 Uhr

27472 Cuxhaven 10

Abschnede 209 • 04721 / 65043Mo-Fr 9-19 Uhr • Sa 9-18 Uhr

26954 Nordenham 10

An der Sielbrücke 2 • 04731 / 24082Mo-Fr 9-19 Uhr • Sa 9-18 Uhr

27721 Ritterhude-Ihlpohl 10

Von-Liebig-Straße 5 • 0421 / 6360020Mo-Fr 9-19 Uhr • Sa 9-18 Uhr

27619 Schiffdorf-Spaden 10

Neufelder Weg 6 • 0471 / 802992Mo-Fr 9-19 Uhr • Sa 9-18 Uhr

10 Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Nord, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

10 MARKTPLATZ 21. April 2019 SONNTAGSjOURNAL


Leute von hier

er Förderverein Norddeutsche Landschaftspflegeschulehat eine Spende von 4000 Euro von der Weser-Elbe-Sparkasse (500 Euro), Volksbank (1500 Euro) und dem

Lions-Club Wesermünde (2000 Euro) erhalten. Die Sponsorenfreuen sich (von links): Harm Wilkens (Sekretär Lions-Club),Uwe Kordes (Präsident des Lions-Club und Vorstandsvorsitzen-der der Volksbank), Uwe Scheper (stellvertretende Präsidentdes Lions-Club) und Nicole Slatosch (Leiterin Wespa-Geschäfts-stelle Schiffdorf) mit den Vertretern der Vereine, die sich fürden Bau des „Hauses der Vereine“ engagierten. FOTO: ROLOFF

D

Geld für Landschaftspflege

nter dem Motto „Mama ist die Beste“ hat Galeria Kar-stadt Kaufhof in Bremerhaven Spenden für die Awo-Einrichtung Hamme Lou gesammelt. Die Spende in Hö-

he von 1348 Euro überreichte Carmen Klaeßen (3. von links)von Galeria Karstadt Kaufhof nun an Martina Gelhausen vonHamme Lou, Awo-Geschäftsführer Siegmar Weegen und Dr.Uwe Lissau, den Vorsitzendenden der Awo Bremerhaven. Vondem Geld möchte das Team von Hamme Lou nun etwas mitden jungen Müttern unternehmen. FOTO: PR

U

Hamme Lou erhält Spende

Bremerhaven› 22.-28.4.: Bgm-Smidt-Straße, Lloydstraße, Hafenstraße, PragerStraße

› Stationär: Cherbourger Straße, Langener Landstraße, Weser-straße, Columbusstraße, StresemannstraßeKreis Cuxhaven

› Dienstag: Loxstedt› Mittwoch: Loxstedt› Donnerstag: Hagen, Bramstedt› Freitag: Holßel, Krempel, Alfstedt, Beverstedt, Elmlohe› Stationär: Kirchwistedt, Heerstedt

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

Achtung Blitzer!

BREMERHAVEN. Die DeutscheTele Medien GmbH hat ge-meinsam mit der Nordwest-deutschen Verlagsgesell-schaft wieder die neuesteAusgabe des Telefonbuches„Das Örtliche“ auf denMarkt gebracht. „Das Örtli-che 2019/2020“ bietet zahl-reiche Informationen ausder Seestadt und den an-grenzenden Gemeinden desLandkreises.Neben der umfangreichen

Telefonübersicht von priva-ten und geschäftlichen Ein-trägen bietet das Nach-schlagewerk auf mehr als400 Seiten auch ein um-fangreiches Angebot zu denThemen Veranstaltungenund Institutionen sowiezahlreiche weitere Service-leistungen.

Wer etwas unternehmenmöchte, kann auf den Über-sichtsseiten von Museen bisSchwimmbädern Ausflugs-ziele samt Öffnungszeitenentdecken. Wie man denWeg findet, lässt sich aufdem Straßenverzeichnis mitStadtplan nachvollziehen.Für Notfälle finden sich

in „Das Örtliche“ auf An-hieb die Notrufnummernvon Polizei, Feuerwehr undRettungsdiensten. EinenÜberblick über Medizinerbietet das Ärzte- und Zahn-ärzteverzeichnis. Außerdemsind Selbsthilfe- und Bera-tungsstellen aufgelistet.Auf acht Seiten präsen-

tiert sich die Bremerhave-ner Stadtverwaltung mit al-len Ämtern inklusive derAnsprechpartner. Auch dieVerwaltungen der Städteund Gemeinden im Land-kreis Cuxhaven stellen hierihr Angebot vor.Wer möchte, kann neben

der gedruckten Ausgabeauch den Online-Servicenutzen. „Das Örtliche“ lässtsich auch aus dem Internetherunterladen und per Appauf dem Smartphone nut-zen. (SJ)

Telefonbuch undNachschlagewerkNeue Ausgabe von „Das Örtliche“

................................................................................................................................

› „Das Örtliche 2019/2020“ istkostenlos erhältlich an allenbekannten Verteilstellen.

www.dasoertliche.deDie neue Ausgabe von „DasÖrtliche“ liegt vor. FOTO: HESKE

BREMERHAVEN. „Ab ins Aus-land!“ heißt eine große Messerund um Auslandsaufenthaltefür Schüler. Für alle, die sichmit diesem Thema beschäfti-gen, ist die Informationsver-anstaltung am Donnerstag, 9.Mai, um 18 Uhr in der Jo-hann-Gutenberg-Schule ge-nau richtig. An diesem Abendgibt es umfassende Informati-onen über Sprach- und Studi-enreisen in den Ferien, Aus-landsaufenthalte während derSchulzeit mit Unterbringungin einer ausländischen Gastfa-milie sowie Auslandsaufent-halte nach Beendigung derSchule, wozu Work & Travel,Au-pair oder internationaleFreiwilligendienste gehören.Zahlreiche Organisationenstehen für individuelle Bera-tung zur Verfügung. Der Ein-tritt ist frei, Anmeldung nichterforderlich.

Messe für Schüler

Informationen zumAuslandsaufenthalt

BEXHÖVEDE. Die Shell-Station inBexhövede geht mit einerneuen Autowaschanlage inden Frühling. Die Waschanla-gentechnik von Wash-Tec istmit lackschonendem Wasch-material ausgestattet sowiemit Radwäschern für großeund kleine Felgen. Zur Eröff-nung ihrer Waschanlage bie-tet die Betreiberin Raisa OnGmbH vom 29. April bis 11.Mai Rabatte an.

Rabatte zur Eröffnung

Shell-Station erhältAutowaschanlage

Impressum

Verlag: Nordwestdeutsche Verlags-GmbHHafenstraße 142, 27576 BremerhavenVerantwortl. Redakteur: Christian Heske(hes), stellv. Ressortleitung: Christoph Bohn(chb)Redaktion:Michelle Fincke (ell), YvonneGotthardt (yvo), Regina Kahle (rk), AndreaLammers (ala), Susanne vanVeenendaal (vee)Geschäftsführer:Matthias Ditzen-Blanke,Torsten KloseGeprüfte Druckauflage: 109 928 ExemplareGeprüfte Trägerauflage: 108 631 ExemplareErscheint jeden Sonntagmorgen mit Anzei-gen, Informationen und Unterhaltung.Ein Rechtsanspruch auf Lieferung bestehtnicht.Anzeigenpreisliste Nr. 42 vom 1. Januar 2019.Postbezug monatlich 6,14 ..Druck: Druckzentrum Nordsee der Nordsee-Zeitung GmbH, Am Grollhamm 4, 27574 Bre-merhaven.Redaktion: (0471) 59 18-1 56E-Mail: Redaktion Sonntagsjournal.deAnzeigen: (0471) 59 18-1 16E-Mail: Anzeigen Sonntagsjournal.deVertrieb: Ehnis Presse- und Werbemittello-gistik GmbH, Am Grollhamm 4, 27574 Bre-merhavenZentrale: (0471) 90266600(Auch sonntags 9.00 bis 11.30 Uhr)[email protected]

Auflagenkontrolle durchWirtschaftsprüfer nach denRichtlinien von BDZV und BVDA.Das gesamte Verlagsobjekt isturheberrechtlich geschützt, so-weit sich aus dem Urheber-rechtsgesetz und sonstigen Vor-schriften keine andere Regelungergibt.

BREMERHAVEN. Vor sieben Jah-ren kamen die Leute vomStammtisch „Die Mistböcke“aus Rotenburg (Wümme) aufdie ausgefallene Idee, Bier-kisten in einer Meisterschafthorizontal um die Wette zustapeln. In der Innenstadtvon Rotenburg findet nunam 26. Mai anlässlich derHandwerkermesse Rowdina-le die 7. offene DeutscheMeisterschaft im horizonta-len Bierkistenstapeln statt.Im vergangenen Jahr war

erstmals ein Team Tüv inBremerhaven am Start. Daswird auch in diesem Jahr sosein. Daher veranstalten siein Bremerhaven ein öffentli-ches Training. Dieses soll be-reits am Sonntag, 28. April,auf dem Gelände des Tüv in

der Fritz-Erler-Straße 9 statt-finden. Ab 13 Uhr wartet einTüv-Team auf viele Gäste,

die sich auch einmal an denKisten probieren möchten.Rund 70 Bierkisten stehen

zur Verfügung und je fünfPersonen sollen gemeinsamso viele Kisten wie nur mög-lich freistehend ineinander-stecken.Im Vorjahr gelang es dem

Bremerhavener Team „TÜVCrazy Six“, die Silbermedail-le zu erringen. Vier starkeMänner und eine gut trai-nierte Frau haben in Roten-burg Lunte gerochen undbrachten es auf insgesamt 45Kisten, die für fünf Sekun-den in der Luft gehaltenwurden.Das Training am 28. April

ist kostenfrei, unverbindlich,und die Teilnahme geschiehtauf eigene Gefahr. Alle Erlö-se des Wettbewerbs gehen andie Kinderhilfe Kenia. (SJ)

www.mistboecke.de

Bierkisten um die Wette stapelnNoch Mitstreiter für die offene Deutsche Meisterschaft gesucht

Das Tüv-Team geht auch dieses Jahr wieder an den Start. FOTO: GEHNKE

in Festmahl zu Ostern – das kannsich nicht jeder leisten: Deshalbhat Alexis Vaiou, Wirt des Restau-

rants „Olympisches Feuer“ auch in die-sem Jahr wieder Bedürftige mit Lecke-reien bekocht. Rund 700 Menschen ka-

E men zu dem Osteressen in die „Theo“,das Vaiou erneut gemeinsam mit derBremerhavener Tafel und ehrenamtli-chen Helfern auf die Beine gestellt hat.Dabei gab es nicht nur gefüllte Mägen –die Gäste hatten unter anderem auch

die Möglichkeit, eine Fußpflege zu be-kommen oder einen Friseur zu besu-chen. Die Veranstalter planen, in denkommenden Jahren noch mehr Gäste zuverköstigen. Das würde jedoch dieräumlichen Möglichkeiten der „Theo“

sprengen. Daher soll das nächste Festes-sen nach Planungen von Vaiou in derStadthalle veranstaltet werden. Dortkönnten beim nächsten Festessen an so-gar an die 2000 Menschen begrüßtwerden. FOTO: HARTMANN

700 Menschen kommen zum großen Osteressen in die „Theo“

Die Fischparty ist mittlerwei-le aus dem Reigen der Volks-feste Norddeutschlandsnicht mehr wegzudenkenund findet in diesem Jahr be-reits zum 31. Mal statt. Dieeinstige Werbeveranstaltungfür den Seefisch ist heute zueinem bunten und vielfälti-gen Festival rund um das ge-sunde Lebensmittel aus demMeer geworden. MaritimesAmbiente, ein buntes Musik-programm, verschiedene„Genuss“-Stände, spannen-des Infotainment mit Koch-shows des Seefischkochstu-dio sowie eine Fisch-Grill-meisterschaft begeistern dasPublikum. Ein besonderesHighlight: Der Fischkai In-ternational bietet eine inter-nationale Vielfalt in der Zu-bereitung von delikatemFisch und Meeresfrüchtenund fächert darüber hinausdas große Spektrum vom tra-ditionellen Fischgenuss biszu den neuesten Trends auf.Wissenswertes, Faszinie-

rendes aber auch Erstaunli-ches können Besucher imBereich der inszenierten

Auktionshalle X mit dem rie-sigen Fischbett aus Eis erfah-ren. Heimische und exoti-sche Fische und Krustentierewerden dort ausgestellt, undein Team von Bremerhave-ner Fischexperten steht demBesucher Rede und Antwort.An beiden Tagen finden

stündlich Shows an denStänden der Grillherstellerstatt. Die Profis zeigen neueTrends und, wie man denFisch richtig zubereitet. Undam Sonntag wird zum drit-ten Mal Jahr die DeutscheFisch-Grillmeisterschaft ver-anstaltet. Die Teams startenum 10 Uhr, Siegerehrung istfür 16 Uhr geplant.Der Fischkai International

hat täglich bis 20 Uhr geöff-net. Entlang der Hafenkanteladen Pagodenzelte zum Ge-

nießen und Verweilen ein.Auf dieser „Schlemmer- undProbiermeile“ bieten regio-nale Gastronomen und über-regionale Anbieter eine kuli-narische Fisch-Reise durchEuropa an.Am Sonntag gewähren eh-

renamtliche Mitglieder desFreundeskreises „FMS Gera“Einblicke in die Arbeit anBord eines Seitentrawlers.Besucher können von 11 bis13 und von 14 bis 18 Uhr dieBrücke besichtigen und er-fahren, mit welchen Gerätender Fischdampfer navigiertwurde.Für Kinder gibt es am

Sonnabend von 12 bis 17Uhr und Sonntag von 11 bis16 Uhr auf dem Marktplatzein Programm zum Mitma-chen. Bei der Phänomenta

sind die kleinen Besucher anbeiden Tagen, Sonnabendvon 12 bis 18 Uhr und Sonn-tag von 12 bis 17 Uhr, zumGrillen eingeladen. Auf derBühne gibt es an beiden Ta-gen ein umfangreiches Mu-sikprogramm: Am Sonn-abend tritt von 15 bis 16.30Uhr der SeemannschorBremerhaven auf, von 16.30bis 18.30 Uhr folgt Hen-kis Hafenmucke, und von 20bis 23 Uhr gibt es die Grup-pe Watch Your Steps zu hö-ren.

Festival der maritimen Chöre

Am Sonntag beginnt um 11Uhr das Festival der mariti-men Chöre: Von 11 bis 11.45Uhr singt der Shanty-ChorSpaden, von 12 bis 12.45Uhr der SeemannschorDebstedt, von 13 bis 13.45Uhr der Wunstorfer Shan-ty-Chor, von 14 bis 14.45Uhr der Shanty-Chor Bre-merhaven und von 15 bis15:45Uhr der Shanty-ChorGrambke. Den Abschlussbildet der Kinderchor Spa-den von 16 bis 16.45 Uhr.Am Sonntag, findet im

Gewerbepark Bohmsiel von13 bis 18 Uhr außerdem einverkaufsoffener Sonntagstatt. (SJ)

Fest rund um MeerestiereFischparty startet mit zahlreichen Ständen, viel Musik und Genuss

BREMERHAVEN. Sie ist eine wahreErfolgsstory: die Bremerhave-ner Fischparty. Von 1995 bisheute findet das kulinarischeVolksfest im Bereich des 1992errichteten Schaufenster Fi-schereihafen statt – im authen-tischen Ambiente des restau-rierten Fischversandbahnhofes,der historischen Packhalle IVund auf einer kleinen Flottevon Museumsschiffen.

Heimische und exotische Fische und Krustentiere werden in derAuktionshalle X ausgestellt. FOTO: PR

....................................................................................................................................

› 31. Bremerhavener Fischpartymit der Deutschen Fisch-Grill-meisterschaft: Sonnabend,27.4., 11 bis 24 Uhr, und Sonn-tag, 28.4., 10 bis 20 Uhr,Schaufenster Fischereihafen,Bremerhaven


Syrien steht im Mittelpunkt eines kos-tenlosen Informationsabends am Donnerstag, 25.April, 19 Uhr, im Rathaus der Gemeinde Bever-stedt. Unter dem Titel „Syrien. Erinnerungen anein Land ohne Krieg“ präsentiert Fotojournalistund Autor Lutz Jäkel eine Reportage über das Syri-en vor dem Krieg. Der Abend wird mit Diskussio-nen bei arabischen Snacks abgerundet. Anmel-dung und Infos unter Tel. 04747/18142 und perE-Mail: [email protected].

Gemeinde Beverstedt

Info-Abend über Syrien


Das zehnte Hagener Boule- undSchach-Turnier veranstaltet der Seniorenbeirat derGemeinde Hagen ab Donnerstag, 2. Mai, auf demMehrgenerationenplatz neben dem Rathaus in Ha-gen für Jugendliche und Erwachsene aus der Ge-meinde Hagen. Gespielt wird jeweils um die Wan-derpokale der Gemeinde Hagen. Mitspielen kön-nen Mannschaften von Schülern (Zweier-Teams)und Erwachsenen (Dreier-Teams). Infos und An-meldung bis Dienstag, 23. April: Tel. 04746/1406.

Gemeinde Hagen

Schach- und Bouleturnier


Zur zweistündigen Führung „Frühlingan der Schwedenschanze“ zwischen Loxstedt undBexhövede mit Dr. Eike Rachor lädt der BUND Un-terweser am Freitag, 26. April, ein. Entlang derehemaligen Verteidigungswälle der sogenanntenSchwedenschanze zeigt Rachor typische Frühlings-blüher, heimische Gehölze und erläutert auch Vo-gelgesänge. Außerdem geht er auf die Geschichteder Schanze ein. Treffpunkt ist um 17 Uhr bei der„Verkaufsscheune Werner“ auf Dünenfähr.

Gemeinde Loxstedt

Führung in Bexhövede

Ihre Meinung ist uns wichtig! So erreichen Sie uns:Sonntagsjournal. Landkreisredaktion, Hafenstraße 142,27576 Bremerhaven, Email: [email protected] van Veenendaal (vee) ................................. 0471/5918-155Christoph Bohn (chb) ................................................. 0471/5918-147


Einen Tagesausflug nach Lüneburg ver-anstaltet der Bildungskreis Bederkesa gemeinsammit der Burggesellschaft Bederkesa am Dienstag,7. Mai, ab 8.30 Uhr. Nach der Besichtigung derKammfabrik Hercules Sägemann erfolgt ein ge-führter Stadtrundgang mit Besichtigung des Rat-hauses. Das Markenzeichen der Hercules Säge-mann Kämme ist aus echtem Blattgold. Anmel-dung bis Sonnabend, 27. April: Tel. 04745/1557oder Tel. 04745/1223.

Stadt Geestland

Tagesfahrt nach Lüneburg


Einen offenen Klönschnack veranstaltetder Naturschutzbund BUND am Donnerstag, 25. Ap-ril, 18 bis 20 Uhr, im Nationalpark-Haus Dorum-Neufeld, Am Kutterhafen 3. In ungezwungener undlockerer Atmosphäre möchten Winfried Gusky, Vor-standsmitglied des BUND Unterweser, und Matthi-as Mertzen, stellvertretender Leiter des National-parkhauses, mit Interessierten aus dem Land Wurs-ten über aktuelle Umweltthemen reden. Anmel-dung per E-Mail: [email protected].

Wurster Nordseeküste

Umwelt-Klönschnack

Das CuxlandNachrichten und Termine aus dem Landkreis


Gemeinde Hagen

BürgerwerkstattZur achten Wulsbütteler Bür-gerwerkstatt lädt der Ortsvor-steher am Freitag, 26. April,19.30 Uhr, ins Restaurant„Pellka“ ein. Es geht unter an-derem um Baumaßnahmenbeim Familienspielhof.

Wurster Nordseeküste

Landmarkt in MisselwardenMit dem Landmarkt startetam Ostermontag der Alpaka-Hof Herr in Misselwarden indie neue Saison. Von 11 bis 17Uhr bieten mehr als 30 regio-nale Aussteller aus dem Cux-land ihre Produkte an. Auchzwei Weidengänge gegen ei-ne Futtergebühr sind geplant.Für Musik sorgen Bark&Barkaus Sievern.

Gemeinde Beverstedt

Aktionstag der FeuerwehrBeim Aktionstag der Feuer-wehr am Mittwoch, 24. April,gibt es ab 15 Uhr am Jugend-haus Beverstedt, Bachstraße2, ein buntes Programm fürKinder, Jugendliche und Er-wachsene mit Übungen undFeuerwehrvorführungen.FrühwanderungZur jährlichen Frühwanderunglädt der Heimatverein Bever-stedt am Sonntag, 28. April, 6Uhr, ein. Treffpunkt ist dieBiogas-Anlage im Fuhren-kampsweg. Diesmal geht esmit Hermann Kück in die Doh-rener-Bach-Niederung. Nachder Wanderung, die etwazwei Stunden dauern wird,gibt es im Dorphuus Lune-stedt Frühstück. Karten nur imVorverkauf im Krause-Marktund bei Getränke Holst.Nähkursus für FrauenEin Nähkursus für Frauen star-tet am Montag, 29. April, imDorfzentrum Stubben. JedenMontag von 17 bis 19 Uhr kön-nen Anfängerinnen und Fort-geschrittene ihre Fertigkeitenan der Nähmaschine üben.Das Angebot ist kostenlos undwird von Siham Abdulfatahgeleitet. Information und An-meldung bei der Jugend- undFamilienförderung unter Tel.04747/18142 oder per E-Mailan: [email protected].

DORUM-NEUFELD. Am heutigenOstersonntag beginnt derzweitägige Trödelmarkt amKutterhafen in Dorum-Neufeld. Geöffnet ist heuteund morgen jeweils von 10bis 18 Uhr. Für Spiel, Spaßaber auch Entspannungsoll eine Oster-Veranstal-tung im Watt’n Bad sorgen.Am heutigen Ostersonntagfindet hier von 12 bis 15Uhr im Rahmen des Fami-liennachmittages die Son-derveranstaltung „Osternim Watt’n Bad“ statt. Wäh-rend die Kleinen sich aufden Besuch des Osterha-sen freuen dürfen, könnendie Großen im Entspan-nungsbecken im Außenbe-reich bei bestem Wetter dieSicht auf das Wattenmeergenießen und mal so rich-tig ausspannen, versprichtdie Kurverwaltung.

Trödelmarktund Baden

Die Mitglieder der neuen Bürgerinitiative betonen, dass sie niemanden vertreiben wollen. Sie möchten nur, dass sich alle Verkehrsteilneh-mer an die Geschwindigkeitsbegrenzungen halten. Von links: Detlef Stahl, Gerd Siebert, Jeannette Lilge, Rolf und Gertrud Ronnenberg so-wie Sascha Düver. FOTO: VAN VEENENDAAL

Die Initiative möchte etwasgegen den Lärm unterneh-men. Egal, ob er von Autos,Motorrädern, Quads, Tre-ckern, Lieferwagen oderRadfahrern stammt. Es gehedarum, die Lautstärke zu re-duzieren, betonen die Mit-glieder der Initiative – nichtdarum, Besucher zu vergrau-len.Und selbstverständlich ge-

he die Kritik in keiner Weisein Richtung Strandcafé oderFischimbiss am Alten Fähr-anleger, wo die Ausflugsgäs-te gerne eine Pause einlegen.Beide Lokalitäten seienwichtig und wertvoll für denOrt. Außerdem unterstützeder Betreiber der Fischkom-büse selbst das Anliegen derBürgerinitiative, berichtenViola und Gerd Siebert. „Essind alle Besucher herzlichwillkommen“, unterstreichtViola Siebert. „Wir wollenunser Dorf ganz sicher nichtaussterben lassen.“ Die Ver-kehrsteilnehmer sollten sichbitte nur vernünftig verhal-ten und die Geschwindig-

keitsbegrenzungen nichtüberschreiten.Oftmals sei dies zurzeit

leider nicht der Fall. „Wirsprechen hier nicht nur von70 km/h, sondern von 200,die ein Motorrad auf derStrecke ortsauswärts von derFährstraße Richtung Mühleerreichen kann“, ergänzt ihrMann Gerd Siebert. In derFährstraße – einer 30er-Zonemit vielen anwohnendenKindern – sei Tempo 50/60keine Seltenheit.

Noch vor der Mühleauf 160 km/h beschleunigt

„Wenn ein Motorradfahrernoch vor der Mühle hörbarviermal hochschaltet, dannliegt er bei über 160 km/h.Das weiß man als Motorrad-fahrer“, sagt Viola Siebert.Nicht nur sie, rund die Hälf-te der rund 35 Mitgliederzählenden Bürgerinitiativeist selbst Biker. Deshalb be-merke man auch genau,wenn jemand beispielsweiseseinen sogenannten DB-Kil-ler entfernt habe, meintJeannette Lilge. Dieser Dezi-bel-Killer verringert imSchalldämpfer die Lautstär-ke, kann allerdings auchausgebaut werden.Für die Mitglieder der

Bürgerinitiative ist so einVerhalten unverständlich.„Ich als Motorradfahrer be-

nehme mich woanders dochauch“, sagt Detlef Stahl. FürDedesdorf komme erschwe-rend hinzu, dass es sich umeine ausgewiesene ADAC-Motorradstrecke handele.„Die Tour wird als schönkurvig und nah am Deichbeworben“, weiß er. Dass esaber auch gesittet zugehenkönne, beweise der Motor-rad-Gottesdienst, der einmalim Jahr in Dedesdorf statt-finde. „Das bekommen dieAnwohner gar nicht mit, ob-wohl dann 250 Maschinenim Ort sind“, berichtet er.„Wir wollen keine Verbo-

te, wir suchen eine konst-ruktive Lösung“, meint Det-lef Stahl. Die Initiative hatdeshalb erste Ideen gesam-melt, die zu einer Verkehrs-beruhigung führen könnten.Ein Vorschlag ist es bei-spielsweise, die Ortsdurch-fahrt von Ostern bis Oktoberals 30er-Zone auszuweisen.Eine weitere Anregung: Ge-schwindigkeitsanzeigerkönnten den Verkehrsteil-nehmern deutlich machen,wie schnell sie unterwegssind. Auch große, auf dieStraße gemalte Zahlenkönnten daran erinnern,welches Tempo erlaubt sei.Als weitere Möglichkeit, dieAufmerksamkeit von Rasernzu erlangen, werden querzur Fahrbahn verlaufende

Rüttelstreifen an den Orts-ein- und ausgängen angese-hen. Hinzu kommen unteranderem Hinweisschilderund halbseitige Brems-schwellen im Bereich derDeichauffahrt.

Initiative leitet ihre Ideen anGemeinde Loxstedt weiter

Ihre Ideen hat die Initiativebereits an die GemeindeLoxstedt weitergeleitet – zu-sammen mit knapp 200 Un-terschriften, die für dieLärmreduzierung in Dedes-dorf-Eidewarden gesammeltwurden. Zudem wurde umein öffentliches Gespräch imörtlichen Gemeindehaus ge-beten, bei dem die Proble-matik erörtert werden soll.Die Gemeinde wiederum

hat das Schreiben jetzt ersteinmal an die niedersächsi-sche Straßenbaubehörde alsStraßenbaulastträger sowiean den Landkreis Cuxhavenals zuständige Verkehrsbe-hörde weitergeleitet.Sobald entsprechende

Rückmeldungen vorliegen,will die Gemeinde sich beider Initiative melden, um ei-nen Gesprächstermin abzu-machen. Zwischenzeitlichhabe man sich zudem darumgekümmert, so heißt es in ei-ner Mitteilung der Gemein-de, dass eine Geschwindig-keitsmesstafel am Ortsein-gang von Dedesdorf-Eide-warden aufgestellt wird. Dar-über hinaus habe auch derKreis Cuxhaven in nächsterZeit Tempokontrollen ge-plant.

Kampf gegen MotorlärmAusflugsziel Weserdeich: Bürgerinitiative kritisiert Verkehrsrowdys

VON SUSANNE VAN VEENENDAAL

DEDESDORF. Es ist Wochenende,die Sonne scheint. Die Einwoh-ner von Dedesdorf-Eidewardenmöchten sich von der Wocheerholen, die Seele baumeln las-sen. Doch je besser das Wetterist, desto lauter wird es für sie:Hunderte Ausflügler pilgerndurch den Ort Richtung Weser-strand. Oft mit überhöhter Ge-schwindigkeit. Jetzt hat sich ei-ne Bürgerinitiative gegründet.



»Wir wollen keine Verbote,wir suchen eine konstruktive Lösung.«Detlef Stahl, Bürgerinitiative Dedesdorf-Eidewarden

KREIS CUXHAVEN. Zu früh aufge-schichtete Osterfeuer kön-nen zur Todesfalle fürKleintiere werden. Deshalbmüssen die Haufen direktvor dem Anzünden umge-schichtet werden. Daraufweist der NaturschutzbundNabu hin.In der ausgeräumten Land-

schaft suchen im Frühjahr In-sekten, Amphibien, Rotkehl-chen und Zaunkönig, Igelund Wiesel Unterschlupf inden attraktiven Totholzhau-fen, so der Nabu. „Das geht

innerhalb weniger Tage, so-bald ein geeignetes Habitataufgeschichtet ist“, betontGeschäftsführer Sönke Hof-mann. Die Zaunkönige undRotkehlchen bauten bei-spielsweise schon fleißig Nes-ter. Auch Kröten, Fröscheund Insekten würden jetztschnell aktiv.„Als Kind musste ich be-

obachten, wie ein Igel durchdie von außen nach innenfressenden Flammen ver-zweifelt entkommen wollte“,erinnert sich Hofmann. (SJ)

Erst umschichten, dann anzündenNabu warnt: Im Osterfeuer können sonst hilflose Tiere verbrennen

Osterfeuer können für Tiere zur Todesfalle werden. FOTO: WARNECKE/DPA

ANZEIGE

SOMMERREIFENzu Hammerpreisen

● Continental Premium Contact 6205/55 R16 91V 77,-225/45 R17 91Y 91,-225/40 R18 92Y 102,-

● Sommerreifen ab

165/70 R14 81T 35,- 185/60 R15 88H 45,-175/65 R14 82T 36,- 205/55 R16 91V 52,-185/65 R15 88H 44,- 225/45 R17 94W 59,-195/65 R15 91H 46,- 225/40 R18 92W 62,-185/60 R14 82H 38,-

Boxen Stop LoxstedtReifen-Service · Brigitte WeferHelmut-Neynaber-Straße 28 · 27612 LoxstedtTelefon 04744/4404 · Fax 04744/4466Helmut-Neynaber-Straße 28 · 27612 Loxstedt

Reparaturen

aller Art

Inspektion

Öl-Wechsel

HU/AU

12 LANDKREIS CUXHAVEN 21. April 2019 SONNTAGSjOURNAL

„Wir haben viele Stammgäs-te, die in den ersten Tagenschon da waren, nach langerAbstinenz unsere Köstlich-keiten wieder genießen underst mal schnacken wollten“,erzählt Melanie Heitkämper.Dem Strandcafé steht dersechste Sommer bevor, unddie gebürtige Bremerin, diedie Wintermonate in Berlinverbringt, war von Beginn anin den Aufbau und die Ent-wicklung der Weserperle ein-gebunden. Vorbesitzerin UteRehberg hatte das Konzeptentwickelt und den Platz ge-funden. Mit Unterstützungder Gemeinde Loxstedt ha-ben die Frauen das Projektrealisiert. Aus privatenGründen hat Ute Rehbergdie Weserperle nun abgege-ben.

Eröffnung in diesem Jahrals Soft Opening

Die Eröffnung, die in diesemJahr als sogenanntes SoftOpening erfolgt, bei demnach und nach alles an sei-nen Platz kommt, ist mit vielArbeit verbunden. Über dieWintermonate muss derStandort im Deichvorlandkomplett abgeräumt werden.„Das ist sensibles Gebiet,das man nicht fest bebauendarf. Im Winter bleibt nurder Sand hier“, erläutert Me-lanie Heitkämper.Auf einem Trailer wird je-

des Frühjahr der Verkaufs-stand hergebracht und anseinen Platz gehievt. DasAnbringen der Holzverklei-dung erfolgt vor Ort. Tischeund Bänke werden aufge-stellt und die Sonnenschir-me in den Sand eingegraben.Selbst die mit Strohmattenverkleidete Glasfront wirdjedes Jahr neu aufgebaut.Zudem ist nun eine Bühne

entstanden, auf der am ver-gangenen Dienstag bereitsdas erste Konzert stattgefun-den hat. Im Rahmen derKonzertreihe „Songs & Whi-

spers“ war der Blues-Musi-ker Randy Casey zu Gast.Und wo vor wenigen Tagen

noch die hoffentlich letztenSchneeflocken fielen, lockte

das mittlerweile frühlingshaf-te Wetter zahlreiche Gäste andie Weser. Wobei das Wetterfür viele Besucher keine sogroße Rolle spielt, wie Mela-nie Heitkämper jedes Jahrwieder beobachten kann.„Die Konzerte finden bei je-dem Wetter statt. Und dieLeute kommen auch beiSchietwetter, ziehen sich ein-fach entsprechend an“, sagtdie Strandcafé-Betreiberin.

Bei kühlen Temperaturengibt es Glühwein

Sie passt auch schon mal dasGetränkeangebot dem Wet-ter an und schenkt bei küh-len Temperaturen Glühweinoder heißen Apfelsaft mitZimt aus. „Wir fangen mitt-lerweile auch erst in derzweiten Aprilwoche an, weilwir vor ein paar Jahren inder ersten Aprilwoche fast

abgesoffen wären“, blickt sieauf die Terminplanung.Am bewährten Angebot

an Speisen und Getränkensoll sich nicht viel ändern.Die beliebten holländischenPommes aus frischen Kartof-feln mit hausgemachten So-ßen gibt es genauso wie eineAuswahl an Fritas – ausge-backene belegte Hefeteigfla-den mit Aioli – Tomatenso-ße, Chorizo oder Parmesan.Vieles entsteht in dem räum-lich übersichtlichen Ver-kaufswagen. „Das ist schoneine logistische Herausforde-rung“, sagt Melanie Heit-kämper, die mit ihrem Mitar-beiterteam auch den Kuchenselber backt.Neu im Angebot ist fri-

scher Ingwertee, dazu kom-men sollen demnächst even-tuell noch selbst gebackeneCookies. „Ich habe einige

Ideen aus Berlin mitgebrachtund mich dort auf StreetFood-Märkten inspirierenlassen“, verrät Melanie Heit-kämper.Bei großem Besucheran-

drang appelliert sie an dieGäste, sich, besonders wasdas Parken angeht, den gege-benen Möglichkeiten anzu-passen und auf AnwohnerRücksicht zu nehmen. „DerBereich um den früherenFähranleger muss für Notfäl-le freigehalten werden. Ge-parkt werden darf nur in denvorgeschriebenen Parkberei-chen sowie auf der von derGemeinde zur Verfügung ge-stellten Wiese neben dem ge-schlossenen Restaurant“,sagt sie. Bei Veranstaltungensorgen deshalb zwei Park-wächter für Ordnung. Fahr-gemeinschaften oder dasFahrrad schlägt die Betreibe-rin als gute Alternative vor.Geöffnet ist von April bis

Oktober von Montag bisSonnabend ab 14 Uhr,Sonn- und Feiertag ab 11Uhr, jeweils bis 19 Uhr beijedem Wetter, bei gutemWetter und wenn Gäste dasind bis Sonnenuntergang.

Konzerttermine

Die Konzerttermine „Songs& Whispers“ für dieses Jahr:21. Mai: Bonefish ausSchweden, 18. Juni: EmilyDavis aus Australien, 30. Ju-li: King of Tramps aus denUSA, 20. August: KaurnaCronin aus Australien, 17.September: Fast Heart Martaus den USA. Zudem trittam 11. Juni die Band Die In-tendanten aus dem Stadtthe-ater Bremerhaven auf.

Weserperle bietet Konzerte und EssenStrandcafé am alten Fähranleger in Dedesdorf startet mit neuer Eigentümerin in die Saison

VON ANDREA GROTHEER

DEDESDORF. „Na, gut über denWinter gekommen?“ – DieseFrage hat Melanie Heitkämperin den letzten Tagen öfter ge-hört. Vor gut einer Woche istsie als neue Eigentümerin derWeserperle am DedesdorferStrand in die Saison gestartet.

Holländische Pommes mit besonderen Soßen sind nur eine der Spezialitäten, die in der Dedesdorfer Weserperle angeboten werden. Mela-nie Heitkämper hat das Strandcafé in dieser Saison als neue Eigentümerin übernommen. FOTOS: GROTHEER

Sonne, Wind und Wasser: In dieser Umgebung schmeckt der sieben-jährigen Alena aus Bremerhaven das bunt garnierte Kindereis be-sonders gut.



»Im Winter bleibtnur der Sand hier.«

Melanie Heitkämper,Weserperle

....................................................................................................................................

› Ostereiersuchen. Erstmalsbietet die Weserperle in die-sem Jahr gemeinsam mit derFischkombüse am alten Fähr-anleger ein Ostereiersuchenfür Kinder bis 12 Jahre an. Be-ginn ist heute um 11 Uhr.

HAGEN. Der Staudenmarktfindet am Sonntag, 28. Ap-ril, ab 11 Uhr in Hagen statt.Daher wird der Wochen-marktplatz beim GeschäftRulfs von Sonnabend, 27.April, ab 20 Uhr bis Sonn-tag, 19 Uhr gesperrt. ZumStaudenmarkt veranstaltendie Boule- und Schach-freunde auf dem Mehrgene-rationenplatz, zwischendem Rathaus und der Kir-che, einen „Tag der offenenTür“ und präsentieren einegroße Oldtimer-Traktoren-Ausstellung. Die BautzFreunde Axstedt stellen dortvon 11 bis 16 Uhr aus.

Staudenmarktin Hagen

SPADEN. Der AmbulanteHospizdienst des Diakoni-schen Werkes im Kirchen-kreis Wesermünde suchtneue Ehrenamtliche. Des-halb wird es ab Juni einenneuen Befähigungskursusgeben. Wie das Konzeptaussieht und welche Tätig-keiten der Hospizdienstübernimmt, erfahren Inter-essierte bei einem erstenInformationsabend amFreitag, 26. April, ab 19Uhr, in der Spadener Kir-che. Der Hospizdienst istim Kirchenkreis, also zwi-schen Nordholz und Wuls-büttel, Langen und Ring-stedt aktiv.

Infoabend zumHospizdienst

NORDHOLZ. Zahlreiche Lie-genschaften der Bundes-wehr sind mit giftigen Che-mikalien durch Lösch-schaum verunreinigt – ei-nem Medienbericht zufolgeauch der Standort in Nord-holz. Auf 20 Liegenschaftensei eine PFC-Kontaminationnachgewiesen worden, sagteeine Sprecherin des Bun-desamtes für Infrastruktur,Umweltschutz und Dienst-leistungen der Bundeswehr.Die betroffenen Standortemüssten umfassend unter-sucht und möglicherweisesaniert werden.

BelasteterBoden

21,50 €/Monat für das gesam

teClu

bprog

ramm

• Zumba, Pilates, Tabata, PyB,• Step-Aerobic, Club Z-Dance•Musical Dance, Aero-Bop-Mix• Rücken Vital, X-DO• Reggaeton, Flexi-S.• Yoga, Power Yoga

... und vieles mehr

AnfängerkurseFitness:

ab 29.AprilMo+Di+Mi+Do+Fr

Elbestraße52

www.tccapitol.d

e

Ostergeschenk? Gesundheit mitbesonders angenehmen Betätigungen

20222


teClu

bprog

ramm

•Welttanzprogramm

„Darf ich bitten?“

Gönnen Sie sich doch gemeinsamein schönes Ostergeschenk

www.tccapitol.d

e

Neue Anfängerkurse... für Paare:

Elbestraße52

So 28.04.um 18:00

Do 19:00,Fr 19:0

0

20222


te Club

progra

mm

• Discofox/Hustle• Disco Chart (neu!)• American Line Dance

Gönnen Sie sich doch einmalzum Spaß etwas Spezielles

www.tccapitol.d

e

20222

Anfängerkurse/Specials

... für Paare& Solisten:

Elbestraße52

ab 29.04.2019

Mo + Fr

2022221,50 €/Monat für das

Wir ordnenIhre Füße

und halten Sie fit!

gesam

te Club

progra

mm

www.tccapitol.de


te Club

progra

mm

• Fundance for Minis• Zumba ab 10 J.• Jazzdance I+II+III• Charts-Dance I+II• Hip Hop ab 12 J.• Ballett I+II+III

Gestatten Sie Ihren Kindernetwas lehrreiches Schönes

www.tccapitol.d

e

20222

Einstiegskurse

Elbestraße52

ab Dienstag,

30.04.2019

... für Ki & Ju:

TREPPENRENOVIERUNG• Beratung • Verkauf• Verlegearbeiten

A. Runke, Tel.: 0172-5430597

Wimpernverlängerung. StudioLucke, Debstedter Weg 19.s 0471/8061153

Preiswerte Umzüge, Senioren-umzüge mit Tischler,W. Seidler s 04 71/92920007

GREENTEAM Gartenservicev. A bis Z schnell, gut, günstigR. Petermann 0471/3910575

SPADEN · Friesenstraße 16Tel. 0471/82055

www.moebel-temmen.de

Friesensofasin großer Auswahl

K & L Tiefbau!Pflaster-, Kanal- und

Drainagearbeiten.s 0471/48169722

Umzüge/Lagerungideal Transport, S 9 21 25 56

Brunnen bohren! 0171/3150453

Photovoltaik, SolarstromWiebach-Elektrotechniks 04 71/21403

Dachdecker hat Zeit! AlleDacharbeiten sowie Trocken-bau usw. zum Festpreisange-bot vor Ort.s 0152/14442954

Sieht Ihr Garten, Rasen, Pflas-ter schäbig aus - dannmachen wir was Schönesdraus! M. Adler S 04704/230752 oder www.mobiler-gartenservice.de

Wertanrechnung bei Haus-haltsaufl., Entrümpelung,Keller + Bodenräumung,zuverlässig + schnell seit 56Jahren, Waldemar SeidlerUmzüge s 0471/92920007

Fußpflege, Bohnenbreden 21,Brhv., auch Hausbesuche„Pflege Deluxe“ S 41895722

An der Mühle 9 · 27570 BremerhavenTelefon 04 71/8 20 95

www.fahlbusch-elektrotechnik.de

Möbeltransport WeMhönerT 0471 / 73660

Mikroderambrasion und Ultra-schalltermine frei, RuthLucke, Debstedter Weg 19(Brhv.) s 8061153

MAHLER‘S TREPPENHAUS-REINIGUNG S 0471/51454

www.nordsee-zeitung.dewww.nordsee-zeitung.de

Kilometerlangeweiße Sandstrände laden zu langen Spaziergängen ein.Dazu raue Steilküsten an der Nordspitze sowie abgerundete Granitfel-sen auf der Ostseite. Kleine Fischerdörfer mit Räuchereien laden zumBummeln und Probieren ein. Überall liegt der würzige Duft der He-ringsräuchereien in der Luft, deren weiße Kamine zusammen mit denRundkirchen das Wahrzeichen der Insel bilden. Das wunderbare Lichtder Insel hat immer schon Künstler angezogen, sodass man heute Glas-bläsern, Malern und Keramikern bei der Arbeit zuschauen kann. Aufder dänischen Ostseeinsel Bornholm gibt es die meisten SonnenstundenDänemarks. Das Klima ist so mild, dass hier Feigen, Maulbeeren undWein gedeihen. Auf Bornholm laufen die Uhren langsamer, man ge-nießt und lebt gut. Sie wohnen im Hotel Balka Strand, nur 150 m vomfeinsandigen Naturstrand entfernt.

Bornholm - Inselurlaubauf der Sonneninsel in der OstseeStrandnähe, tolle Naturlandschaften und KulturReisezeitraum: 18. bis 23. September 2019

Reiseveranstalter: Go! Reisen GmbH DER Touristik & Incentive, Bremer Straße 1, 28832 AchimReisevermittler: NORDSEE-ZEITUNGS GmbHDiese Reise ist für Reisende mit eingeschränkter Mobilität nur bedingt geeignet - Infos im KC

Kunden-Center der NORDSEE-ZEITUNGObere Bürger 48, Telefon 0471 597-458Mo.–Sa. 10–18 Uhr

Busreise Insel Natur

Eingeschlossene Leistungen• Fahrt im Fernreisebus• DER-Reisebegleitung• Fährüberfahrten• 5x ÜN im Hotel Balka-Strand• 5x Frühstücksbuffet• 5x Abendessen

Reisepreis pro PersonDoppelzimmer. . . . . . . . . 699,- €Einzelzimmer. . . . . . . . . . 870,- €Ausflugspaket . . . . . . . . . . 98,- €

Haushaltsauflösungen,Sika-Service s 0471/66006

Maniküre und Kunstnägel,original Shellac, Ruth Lucke,Debstedter Weg 19, (Brhv.)s 8061153

VERSCHIEDENES

Ärzte für die Dritte Welt e.V.Offenbacher Landstr. 22460599 Frankfurt am Main

www.aerzte3welt.deTel.: +49 69.707 997-0Fax: +49 69.707 997-20

Hilfe braucht Helfer.

Spendenkonto 488 888 0BLZ 520 604 10

Foto

:Ro

ba

Pres

s

Bitte spenden auch Sie!www.seenotretter.de

IHRE SPENDEMACHT UNS MUT

Die Seenotretter

Neues aus der GeschäftsweltNeues aus der GeschäftsweltAnzeigen

GENET bodywearDessous, Miederwaren, Bademode und mehr

Seit der Gründung 2008 hatsich das Einzelhandelsgeschäft

GENET bodywear einen festen Platz inden Herzen der Kundinnen und Kun-den erobert. GENET bodywear hat eineüberraschend großzügige, modern ge-staltete Verkaufs- und Ausstellungs-fläche mit angenehm großen, festenKabinen. Hier ist entspanntes Stöbernin wohltuender Atmosphäre angesagt.Kein Stress, keine Hektik, kein Kauf-zwang stören bei der Auswahl IhrerWäsche, Bademoden, BH’s, Slips, Ein-teiler, Nachtwäsche, Bademäntel undvielem mehr. Die große Auswahl in al-len Bereichen begeistert Kunden ausBremerhaven und demgesamten Elbe-Weser Dreieck. GENET bodywear führtMarkennamen wie Lascana, Mey, Cali-da, Nina von C., Susa, Anita, Rosa Faia,

Ringella, Jockey, Magic, Spanx und vie-le andere. Das Bademodensortimentumfasst eine riesige Auswahl und ge-hört mit zu den größten Angeboten imweiten Umkreis. GENET bodywear hatsich neben den normalen Größen auchauf BIG CUPS spezialisiert. Von Brust-umfang 65 bis 110, von Cup A bis J –hier ist alles zu haben. Geschulte Mit-arbeiterinnen beraten Sie sehr gerneund helfen, die für Sie richtige Größe inallen Bereichen zu finden. Geöffnet istmontags bis freitags von 10 bis 13 Uhrund von 14 bis 18 Uhr sowie samstagsvon 10 bis 13 Uhr. GENET bodywear,27578 Bremerhaven-Speckenbüttel,Langener Landstraße 262. Tel. 04 71/3 09 59 74, E-Mail: [email protected] selbstverständlich auch bei Face-book. (gsc)

Das Ingenieur- und SachverständigenbüroThimm & Partner ist umgezogen

In neuen hellen Räumen, ver-kehrsgünstig an der A 27 gelegen,

können Gutachten und Bewertungenseit April noch effektiver durchgeführtwerden. Ob Autos, Lastwagen, Oldti-mer oder Motorräder, seit mehr als20 Jahren erstellt das Ingenieur- undSachverständigenbüro Thimm & Part-ner Gutachten. „Unser Ziel ist es, im-mer ein unabhängiges, seriöses undhochwertiges Gutachten für die un-terschiedlichsten Ansprüche unsererKunden zu erstellen“, betont Firmen-inhaber Harald Thimm, der seit 1995als Sachverständiger selbstständig ar-beitet und in den vergangenen Jahrenin der Elbestraße 24 ansässig war. ImFalle eines Falles müsste der Schadenso schnell wie möglich festgestellt undBeweise gesichert werden, so Thimm.

„Nur so können Folge- und Ausfall-schäden minimiert werden.“ Sie fin-den das Sachverständigenbüro Thimm& Partner an der AutobahnabfahrtBremerhaven-Süd in der WulsdorferStraße 2 in 27612 Loxstedt. Selbstver-ständlich bietet der Gutachter auchden Vor-Ort-Service, bei dem derSchaden direkt vor Ihrer Haustür odereiner Wunschadresse aufgenommenwird. Nutzen Sie Ihr Recht im Scha-densfall auf einen freien Kfz-Sach-verständigen Ihrer Wahl und lassenSie sich vor Gutachtenerstellung vomFachmann beraten. Sie erreichen dasIngenieur- und SachverständigenbüroThimm & Partner per Telefon unter0 47 44/7 91 86 73, per Fax unter0 47 44/7 91 86 75 oder mobil0172-4 30 24 20. (gsc)

Kfz-Service Stotel:Bewährte Qualität in neuer Werkstatt

Umfangreiche Serviceleistungenbietet Inhaber Ralf Baumann vom

Kfz-Service Stotel jetzt an einem neu-en Standort: Vor den Toren Stotels, inder Wulsdorfer Straße 2 in 27612 Lox-stedt-Stotel, können Sie seit JanuarIhre Pferdestärken für eine sichere undsorgenfreie Fahrt warten und reparie-ren lassen. „Mit unserer Kfz-Werkstatthaben Sie einen sachkundigen Part-ner, der Ihnen in allen Themen rundum Ihr Fahrzeug zur Seite steht“, freutsich Ralf Baumann, seinen Kundenauch weiterhin beste Qualität zu fairenPreisen bieten zu können. Zu den Leis-tungen des Kfz-Meisterbetriebs gehö-ren außer sämtlichen Reparaturen undInstandsetzungen für alle Hersteller,Marken und Typen auch die Inspektionnach Herstellervorgaben, Haupt- und

Abgasuntersuchung, Reifen-, Klima-,Auspuff- und Ölservice, die elektro-nische Diagnose sowie die Autoglas-Reparatur. Individuelle Beratung undBetreuung sowie höchste Qualität undPräzisionsarbeit sind beim Kfz-ServiceStotel selbstverständlich. Wer ein-mal hinter die Werkstatt-Tore blickenmöchte, darf sich den 18. Mai vormer-ken: An diesem Sonnabend findet von10 bis 16 Uhr ein Tag der offenen Türmit einem bunten Programm statt.Informieren Sie sich über das vielfäl-tige Serviceangebot Ihres Auto-Profis.Geöffnet ist von Montag bis Freitagvon 8 bis 17 Uhr. Kfz-Service Stotel,Wulsdorfer Straße 2, 27612 Loxstedt,Telefon 0 47 44/73 00 33.www.kfz-service-stotel.de (gsc)

Sebastian Irmler übernimmt Gärtnerei undPflanzenhof Irmler in dritter Generation

Vor rund 40 Jahren von seinemGroßvater Otto Irmler gegründet,

von dessen Sohn Jürgen Irmler seitrund 20 Jahren fortgeführt, ist jetzt Se-bastian Irmler Inhaber des Betriebes.An den Standorten Hoope und Stendorfwird eine große Auswahl für die Gar-tengestaltung, an Frühlings- und Som-merblühern, Obstgehölzen und Blu-menarrangements angeboten. Ebenalles, was das Gärtnerherz erfreut.Sebastian Irmler und sein 22-köpfigesTeam führen das Unternehmen in bes-ter Familientradition weiter. Alle Pflan-zen werden selbst produziert. Die zwölfGewächshäuser in Hoope sind jetzt vollmit den selbst erzeugten Sommer-pflanzen. Es wird sehr auf Regionalitätgeachtet. Dem zweifachen Familienva-ter ist es wichtig, dass schon Kindernbewusst wird, wie Pflanzen und Blu-men auf natürliche Weise entstehen.

Deshalb spendet er regelmäßig Obst,Gemüse und Zierpflanzen an Kin-dergärten und Grundschulen. In derkommenden Woche startet die Som-merblumensaison. Bald gibt es wiederdie Möglichkeit, Heidelbeeren in Hoopeselbst zu pflücken. Das Irmler Teamfreut sich auf Ihren Besuch und stehtIhnen mit Rat und Tat zur Seite!

Gärtnerei & Pflanzenhof Irmler,27628 Hagen-Hoope27721 Ritterhude-Stendorf(an der L135 (B6) gelegen)Telefon 0 47 95/17 71facebook: ?Gärtnerei und Pflanzenhof Irmler?.Mo - Fr geöffnet 9 – 18 UhrSa 9 – 16 UhrAuch heute von 9 13 Uhr! (stn)

„Intensivpflege mit Herz“ – Wohngemeinschaftund Ambulanter Pflegedienst in Bokel

„Wir pflegen so, wie auch wir ge-pflegt werden möchten“ – dieses

Motto beherzigt im wahrsten Sinne desWortes die „Intensivpflege mit Herz“.Einmal als ambulante, häusliche Pfle-ge mitsamt hauswirtschaftlicher Ver-sorgung bzw. Intensivversorgung unterdem Motto „Zuhause – Hand in Handmit uns!“ Und zweitens in Bokel als„Intensivpflege Wohngemeinschaft“.Hier sind in einem urigen Bauernhaushelle freundliche Räume entstanden,barrierefrei und mit modernster Me-dizintechnik ausgestattet. Diese am-bulant betreute Wohngemeinschaftwurde für die Anforderungen an eine„lebenswerte“ Intensivpflege konzi-piert. Inhaberin Natascha Tadke undihr Pflegeteam haben das Ziel, dieFähigkeiten der Menschen in ihremHause zu fördern und zu erhalten. Auf

insgesamt 150 Quadratmetern prä-sentieren sich vier großzügige und freigestaltbare Einzelzimmer, ein offenerWohn- und Küchenbereich sowie einbehindertengerechtes Gemeinschafts-bad. Alle Patienten werden rund um dieUhr von einem hoch qualifizierten sie-benköpfigen Pflegeteam betreut.

Informieren Sie sich unverbindlich te-lefonisch, im Internet oder vereinbarenSie eine Besichtigung. Wir freuen unsauf Sie!

Ambulanter Pflegedienst„Intensivpflege mit Herz“ und „Inten-sivpflege Wohngemeinschaft Bokel“Auf dem Brink 6, 27616 Beverstedt(Bokel), Telefon 0 47 06/9 30 91 86,https://intensivpflege-mit-herz.de

(stn)

Friseursalon Men-Zone:Trendiges Styling für den Herren

Men-Zone: Der Name ist Pro-gramm im neuen Friseursalon in

der Rickmersstraße. Fuat Findikli hatin Lehe einen Salon eröffnet, bei demder Mann als Kunde im Mittelpunktsteht. Ob Bartpflege oder Haarschnitt,Gesichtshaarentfernung oder Augen-brauen zupfen, in der Men-Zone istalles Männersache. „Es handelt sichbei dem Unternehmen nicht um ei-nen Barber-Shop, sondern um einenFriseur-Meisterbetrieb“, betont derInhaber. Mit Leidenschaft fürs kreativeHandwerk gibt es ehrliche Arbeit ammännlichen Kunden, der mit seinenindividuellen Wünschen im Mittelpunktsteht. Die umfangreiche Beratung,gerne bei einer Tasse Kaffee oder Tee,über angesagte Trends, Farben undKreationen ist selbstverständlich. Ein

besonderer Service bei Men-Zone:Die Kunden benötigen keinen Termin.Kommen Sie einfach vorbei, Fuat Fin-dikli und sein erfahrenes Team stehenIhnen dann mit Spaß und Leidenschaftzur Seite, wenn es um trendige Schnit-te, Bartrasur, Augenbrauenzupfen mitFaden, Ohrhaarentfernung mit derFlamme oder Gesichtshaarentfernungper Heißwachs geht. Selbstverständ-lich sind auch Kinder herzlich will-kommen. Lassen Sie sich in sympa-thischem Ambiente von der kreativenFriseurkunst verwöhnen. Die Men-Zo-ne in der Rickmersstraße 27 ist telefo-nisch erreichbar unter 04 71/96 90 9040. Geöffnet ist von Montag bis Sonn-abend von 9.30 bis 19 Uhr. BesuchenSie die Men-Zone auch bei Facebook.

(gsc)

P. Oellerich Goldschmiedewerkstattunter neuer Führung

Die P. Oellerich Goldschmiede-werkstatt steht seit 1962 für tra-

ditionelle Handwerkskunst und dieLiebe zum Besonderen. NachdemGunda Axmann das von Peter Oellerichgegründete Unternehmen seit 1994als Inhaberin führte, geht die Gold-schmiedewerkstatt jetzt in jüngereHände über: Goldschmiedin Julia Rip-pel wird die Tradition des Firmengrün-ders ab 1. Juni fortführen. „Ich habeGänsehaut bekommen bei der Vor-stellung, die Goldschmiedewerkstattübernehmen zu dürfen“, erzählt dieneue Firmenchefin und verspricht: „Eswird ein nahtloser Übergang sein“. ObVerlobungsringe oder Trauringe, ein-zigartige Ohrringe, Broschen, Kettenund weitere Accessoires: Mit viel Lie-be zum Detail wird in der Fährstraße 1

am Theodor-Heuss-Platz in bewährterManier Ihr persönliches Schmuck-stück angefertigt. Im Gold-, Silber- undPlatinbereich werden ausschließlichselbst hergestellte, handgearbeiteteEinzelstücke angeboten. Unterstütztwird Julia Rippel von den erfahrenenMitarbeiterinnen Jessica Wilm undMarika Rudolph. Goldschmiedemeis-terin Gunda Axmann verabschiedetsich in den Ruhestand und ist froh,dass der Fachbetrieb weiter besteht,der sich mit handwerklicher Perfek-tion und kundennahem Service einenfesten Platz in der BremerhavenerSchmuckwelt erarbeitet hat. P. Oelle-rich Goldschmiedewerkstatt, Telefon04 71/4 37 60. Geöffnet montags bisfreitags von 10 bis 13 und 14 bis 18 Uhr,samstags von 10 bis 14 Uhr. (gsc)

Neu in der Holßeler Praxis „Stillpoint“Osteopathin Martina Allan

Es gibt Neuigkeiten in der Praxis„Stillpoint“ von Dr. Katrin Brück

in Holßel.

Die Osteopathin Martina Allan ver-stärkt das Team. Die geborene Lübe-ckerin war jahrelang in ihrer eigenenPraxis in München selbstständig. Beieiner osteopathischen Behandlungwerden Zusammenhänge von Be-schwerden durch Befragung, präziseTests und Palpation (Betasten) erfasstund anschließend bei nahezu allenkörperlichen Indikationen behandelt.Das Team ist sehr glücklich über dieUnterstützung.

Martina Brück erweitert ihr Angebotder Ernährungsberatung auf laborbe-zogene Stuhldiagnostik. Dadurch wer-den auch ganzheitliche Rückschlüsse

auf Krankheitsbilder im ganzen Körperermöglicht.

Weitere Informationen sowie Termin-vereinbarungen ermöglicht die Praxiswieder telefonisch ab Montag, 29. April2019 unter 0 47 42/3 44 26 06

Dr. Katrin BrückOsteopathin,Heilpraktikerin,Physiotherapeutin,Sportosteopathin

Auf dem Hohm 13b(Ortsteil Holßel)27607 GeestlandTelefon 0 47 42/3 44 26 06

www.still-point-geestland.de (stn)

Wir stellen vor: Neue Mitarbeiterin im Teamvon „Friseur Effekte“ in der Prager Straße 27

Selina Bruns (ganz links im Foto)ergänzt seit Anfang Februar das

Team des Salons „Friseur Effekte“ inder Prager Straße 27, mitten in derCity von Bremerhaven. Selina war zu-vor einige Jahre in Schiffdorf tätig undverfügt über eine langjährige Berufs-erfahrung. Die sympathische Friseurinarbeitet sowohl im Damen- als auchim Herrenbereich und hat sich zudemauf Balayage, Painting und Hochsteck-frisuuuren spezialisiert. Selina steht Ih-nen mittwochs und donnerstags von 9bis 1118 Uhr sowie samstags von 9 bis 14Uhr zur Verfügung.Die Inhaberin von Friseur Effekte, Fri-seurrrmeisterin Marina Behra, legt be-sonddderen Wert auf hochwertige Farben

der dänischen Firma „Gold PremiumHair Colours“. Deren vegane, ammo-niak- und tierversuchsfreie Erzeug-nisse bestechen durch Natürlichkeit,Glanz und lang anhaltende Intensität.

„Sie haben die Haare“ wir das hand-werkliche Können und die kreativenIdeen. Wir sollten uns zusammentun!?

Friseur EffekteInhaberin Marina BehraPrager Straße 2727568 BremerhavenTelefon 04 71/94 18 92 88Öffnungszeiten:Dienstag bis Freitag: 9 bis 18 UhrSamstag: 9 bis 14 Uhr. (stn)

14 KURZWEIL 21. April 2019 SONNTAGSjOURNAL

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

Das große Kreuzworträtsel

Widder21. 3. – 20. 4.Ihr Partner und Sie

erhalten diese Woche die Ge-legenheit, sich nach einemkleinen Streit auszusöhnen.Auch an Ihrem Arbeitsplatzsind die Gesprächspartnernun eher geneigt, Ihnen ge-nauer zuzuhören.

Stier21. 4. – 20. 5.Beschäftigen Sie

sich mit dem, was machbarist. Lassen Sie sich dabei dieseWoche nicht von Äußerlich-keiten blenden, hören Siemehr auf Ihr Gefühl, wobeiMerkur Sie unterstüzt.

Zwillinge21. 5. – 21. 6.Wenn Sie sich auf

jemanden verlassen wollen,haben Sie augenblicklich nursich selbst zur Auswahl. Leichtmöglich wäre es außerdem,dass andere von einem IhrerProjekte abspringen.

Krebs22. 6. – 22. 7.Ihre Selbstdisziplin

ist wirklich bewundernswert.Achten Sie bitte darauf, denWeitblick zu bewahren, derSie momentan auszeichnet.Dass Sie alle Details bemer-ken, ist jetzt wichtig.

Löwe23. 7. – 23. 8.In einer finanziel-

len Angelegenheit dürfen Siein dieser Woche nicht nochlänger zögern. Sie müssennicht bloß schnell eine Wahltreffen, Sie sollten dann auchbei ihr bleiben.

Jungfrau24. 8. – 23. 9.Das Leben ist im

Moment fast schon zu schön,um wirklich wahr zu sein. Siefragen sich bereits, wann manIhnen den Boden unter IhrenFüßen wegziehen könnte. Ge-nießen Sie die Zeit!

Waage24. 9. – 23. 10.Ein Freund aus al-

ten Zeiten meldet sich gänz-lich unverhofft. Eigentlich ei-ne nette Geste, aber Ihr Alltagkönnte dadurch ziemlichdurcheinander geraten. Ver-suchen Sie, cool zu bleiben.

Skorpion24. 10. – 22. 11.Entspannen Sie

sich in dieser Woche mög-lichst mit jenen Menschen,die Ihnen etwas bedeuten.Auch die Art ist wichtig: dieIhnen das größte Wohlbefin-den beschert!

Schütze23. 11. – 21. 12.Der Stress, unter

dem Sie jetzt schon seit einpaar Tagen stehen, ist hausge-macht. Sie wären gut beraten,wenn Sie einige der stören-den Faktoren beseitigen wür-den. Es ist ganz einfach.

Steinbock22. 12. – 20. 1.Nutzen Sie die

harmonische Atmosphäre,um diese Tage anzusprechen,was bislang unter den Tep-pich gekehrt wurde. AchtenSie dabei auch auf die Reakti-onen!

Wassermann21. 1. – 19. 2.Wenden Sie sich

diese Woche ruhig den ange-nehmen Seiten des Lebenszu. Hier nämlich liegen dienicht gleich erkennbarenMöglichkeiten, Kreativitätund neue Motivation für spä-ter zu tanken.

Fische20. 2. – 20. 3.Seien Sie bitte

nicht gleich eingeschnappt,wenn Ihnen diese Woche einvertrauter Mensch die Mei-nung offen ins Gesicht sagt.Er meint es ehrlich mit Ihnen.Befolgen Sie möglichst dieHinweise.

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

Ihre Sterne

8

5

4

6

8

397

4

32

5

6

42

5

4

916

983

6

39

78

39

7

4

6

2

5

Alle Zahlen von 1 bis 9 sind in jeder waagerechten und in jedersenkrechten Spalte je einmal unterzubringen.Auch jedes 3×3-Kästchen darf nur je einmal die Zahlen von 1 bis 9enthalten. Die vorgegebenen Zahlen helfen bei der Lösung.Wir wünschen viel Vergnügen!


Sudoku leicht + schwer

31

82

9

8

6

7

5

26

97

61

14

7

1

8

71

3

36

15

In dem Rätsel sollen Sie dienachfolgend aufgeführten Wör-ter suchen. Sie finden diese, in-dem Sie die Buchstaben vonlinks oder von rechts, von oben,von unten oder auch diagonaldurchsuchen. Die Wörter kön-nen sich überschneiden. Nichtalle Buchstaben des Diagrammswerden verwendet.ANKLAGEBANKELLBOGENGEHOEFTGLORIOLEGROSSMUETIGHAUSBARKLAMOTTEKOSOVOMEISTERWERKTANNHAEUSERTAUFZEUGEVERLETZT

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

Wörterversteck

TVOTAUFZEUGE

DMUQCPZCZKRZ

GMDUIGRPSTHU

TRTKCSEMPKCN

AAOKPHKHRJWM

NBNSKLAMOTTE

NITKSIQULEDI

HRBOLMOBSDFS

AWBSTAURVBBT

EEHOXZGEXWAE

UKNVERLETZTR

SZSOQLOJBIMW

ERONBERDOAGE

RWYOSDIYLZNR

NIGGJCOXGHXK

CEASURLLELQJ

NOHEQHECTKHB

OINWREE

S

S

S

N

E

N

E

L

L

R

R

I

W

A

U

R

E

M

BUEESMD

Wenn Sie den richtigen Anfang finden und den Linien folgen,ergibt sich ein Zitat aus „König Lear“ von William Shakespeare.


Buchstaben am Faden

Die beiden Bilder unterscheiden sich in einigen Punkten.Finden Sie die 8 Fehler


Suchbild

F

C

A

R

Z

P

S

HELENA

OSTIA

UNARTIG

MA

ATHLET

HAMSTERN

SPUK

A

S

VOM

LEWA

R

W

GUT

EPE

HERZ

UN

RM

PEPI

FW

GIG

CLOU

L

GURT

OSLO

VT

TOERN

K

AK

SZ

L

BEDEUTUNG

MUSE

AE

SATIRE

SALVADOR

VATI

R

TV

OSSI

DIR

LISZT

W-887

835917246

216584397

749632851

671423589

524879163

983156724

452391678

398765412

167248935

531468279

479231568

862975431

145726893

297853614

386149725

654317982

718592346

923684157

TVOTAUFZEUGE

DMUQCPZCZKRZ

GMDUIGRPSTHU

TRTKCSEMPKCN

AAOKPHKHRJWM

NBNSKLAMOTTE

NITKSIQULEDI

HRBOLMOBSDFS

AWBSTAURVBBT

EEHOXZGEXWAE

UKNVERLETZTR

SZSOQLOJBIMW

ERONBERDOAGE

RWYOSDIYLZNR

NIGGJCOXGHXK

CEASURLLELQJ

NOHEQHECTKHB

BuchstabenamFaden:DasZitatlautet:O,unermessnerRaumdesWeiberwillens.

ANZEIGE

Informieren Sie sich unverbindlichüber die AWO Pflege- und Servicezentrale0471-42030 oder 944170www.awo-pflegezentrale.de

sicher | zuverlässig | preiswertkostenlose Probeinstallation!

Hausnotruf

Geliebtedes Paris(griech.Sage)

erhöhterSitz-raum inKirchen

weicheBauch-federn

Ausrufder Un-geduld

eng-lisch:Katze

germa-nischeGottheit

Kfz.-Z.:TrinidadundTobago

Segel-stange

kurz für:zu dem

Abk.:Nano-sekunde

dän. Ko-mikerduo(... & Pa-tachon) †

Halte-band anKleidern

Abk.:Sinus

ehem.Hafen-stadt amTiber

unge-zogen(Kind)

Geister-erschei-nung

musku-löserMann

einenVorratanlegen

Wort-gefüge

bulga-rischeWährung(Mz.)

Teil desBlind-darms

nichtviel

kurz für:vondem

Seh-öffnungim Auge

Besitz,Habund ...

Ort beiGronau(Münster-land)

Figur derOperette„WienerBlut“

franzö-sischerArtikel

Symbolfür dieLiebe

Rage

Glanz-,Höhe-punkt(franz.)

Wind-seitedesSchiffs

leichterEin-spänner

norwe-gischeHaupt-stadtdieSonnebe-treffend

Erd-umlauf-bahn

Sicher-heits-riemenim Auto

AbfolgeallenGesche-hens

Reiz-leiter

Aus-druckder Zu-neigung

sibir.Stromzum Ob-Busen

Männer-kurz-name

Abk.:nachVerlän-gerung

Prophetzur ZeitDavids(A.T.)

Liebes-gott deraltenRömer

Heilbe-hand-lung

Frauen-kose-name

Abk.:seiner-zeit

Segel-boot-fahrt

Geltung,Wichtig-keit

griech.GöttinderKunst

chem.ZeichenfürArsen

Staat inMittel-amerika(El ...)

„Vater“in derKinder-sprache

ironisch-witzigeDar-stellung

Fern-sehen(Abk.)

Männer-kose-name

persön-lichesFürwort(3. Fall)

ungar.Kompo-nist† 1886

W-887

21. April 2019 SONNTAGSjOURNAL ANZEIGEN 15SONNTAGSKALENDER

Ärztlicher Bereitschaftsdienstim Ameos Klinikum Mitte Bremerhaven, Wiener Str. 1,S 116 117 von 8 bis 23 Uhr,danach Versorgung durch das Ameos Klinikum MitteWiener Str. 1, S 04 71/4 80 50(falls behandelnder Arzt nicht erreichbar)Über eine augenärztliche Versorgung entscheidetder diensthabende Arzt.Kinderärztlicher Notfalldienst:Ameos Klinkum Mitte Bremerhaven, Wiener Str. 1,S 04 71/4 80 50Sonntag, 21.04.19 und Montag, 22.04.19jeweils von 10 bis 12 Uhr und von 16 bis 18 Uhr(falls behandelnder Kinderarzt nicht erreichbar)Für die Bundeswehr: Marineoperationsschule, S 04 71/92 6-0Zahnärztlicher Notfalldienst(falls behandelnder Arzt nicht erreichbar)Von 10 bis 12 Uhr und von 17 bis 19 Uhr:OstersonntagZA Wolfgang Kriebel, Erich-Koch-Weser-Platz 1, s 50 18 28OstermontagZA Andreas Bösch, Lindenallee 63, s 7 70 55Aufnahmebereitschaft der chirurgischen Kliniken:Unfallchirurgische Aufnahmebereitschaft:Klinikum Bremerhaven Reinkenheide s 04 71/2 99-0Ameos Klinikum Mitte Bremerhaven s 04 71/4 80 50Allgemein- und bauchchirurgische Bereitschaft:Klinikum Bremerhaven Reinkenheide s 04 71/2 99-0Ameos Klinikum Am Bürgerpark Bremerhaven s 04 71/1 82-0

APOTHEKEN-NOTDIENST im Landkreis Cuxhavenab 9.00 Uhr:

OstersonntagKranich-Apotheke, 27628 Hagen, Amtsdamm 39,s 0 47 46/95 10 60

OstermontagEulen-Apotheke, 27612 Loxstedt, Bahnhofstr. 18,s 0 47 44/30 10

APOTHEKEN-NOTDIENST ab 9.00 Uhr:

OstersonntagLloyd Apotheke, Mitte, "Bürger" 170 - Bgm.-Martin-Donandt-Platz (Ecke Alte Kaiserstraße) s 04 71/94 60 727

OstermontagApotheke am Lindenhof, Langen, Debstedter Str. 9 b,s 0 47 43/70 00

Albert-Schweitzer-Apotheke, Lehe, Hafenstr. 196 (Ecke LangeStraße) s 04 71/5 73 73

Museum der 50er JahreJeden Sonntag von 11–17 Uhr geöffnet in derUS-Kirche, C.-Schurz-Gelände, Weddewarden.s 0471/8 33 05, oder s 0174/9541810Anmeldung für Gruppen jederzeit.

VERANSTALTUNGEN

Erdbeervariationen, Rübli-, Zi-tronen-, Pistazientorte, uvm.Eiscafe Becker 0471-7003737

Gasthof Bathmann27612 Loxstedt-Hahnenknoop/B6

% 047 44 / 55 05

www.gasthof-bathmann.deg

Ab Mittwochtäglich frischer, deutscher

Spargelin verschiedenen Variationen!

GESCHÄFTLICHES

Freitag, 26. April 2019ab11Uhr in Bremerhavenvor der Großen KircheMusik von Johanna Zeul

NelsonJanßenDietmarBartsch

www.nordsee-zeitung.dewww.nordsee-zeitung.de

Entdecken Sie Berlin abseits der touristischen Pfade. Während Ihrerganztägigen Stadtrundfahrt zeigt Ihnen eine waschechte Berlinerindie schönsten Ecken der Stadt. Auch eine Spreefahrt gehört mit zumProgramm: Es geht entlang der herrlichen Gebäude der Museums-inseln, des Nikolaiviertels und des Regierungsviertels - Sie werdenauch einen Teil des Berlin-Spandau-Schifffahrtskanals befahren.Höhepunkt des Abends ist der Besuch der Ballettaufführung„Romeo und Julia“. Genießen Sie die Aufführung zu der einzig-artigen Musik von Sergej Prokofjew. Das preußische Potsdam mitseinen schönen Schlössern und Parkanlagen sowie das russische undholländische Viertel lernen Sie während einer Stadtrundfahrt aufdem Rückweg kennen.

Berlin und Potsdammit oder ohne Ballettabendin der Deutschen Oper „Romeo und Julia“Reisezeitraum: 21. bis 24. Juni 2019

Reiseveranstalter: Maass Reisen GmbH, Altenwalder Chaussee 77, 27474 CuxhavenReisevermittler: NORDSEE-ZEITUNGS GmbHBildnachweis: ©colourbox

Diese Reise ist für Reisende mit eingeschränkter Mobilität nur bedingt geeignet – Infos im KC

Kunden-Center der NORDSEE-ZEITUNGObere Bürger 48, Telefon 0471 597-458Mo.–Sa. 10–18 Uhr

Busreise Ballett Stadt

Eingeschlossene Leistungen• Busreise im Fernreisebus• 3 ÜN inkl. Frühstücksbuffetim ***Leonardo Hotel Berlinca. 400 Meter vonder Deutschen Oper entfernt

• 7-stündige Stadtrundfahrtdurch Berlin

• 2 ½-stündige Spreefahrt

• Eintrittskarte PK 3 fürdas Ballett „Romeo und Julia

• 3-stündige Stadtrundfahrtdurch Potsdam

Reisepreis pro PersonIm Doppelzimmer . . . . . . 399,- €mit Ballettkarte . . . . . . . . 449,- €Im Einzelzimmer . . . . . . . 519,- €mit Ballettkarte . . . . . . . . 569,- €

mit großemAusflugspaket

Wir freuen uns auf eine schöne Spargelzeit mit Ihnen.Ab Freitag , 26. April , sind alle Stände geöffnetWochenmarkt Geestemünde (Stand von ehemals Opitz/Ahrens)

Mi. und Sa., 7.00–13.00 UhrSpaden, Parkplatz Hammer, Neufelder Weg 6, Di., Fr. 9.00–12.00 Uhr

Spaden, Schloßhauer, Leher Str. 20, Do. 9.00–12.00 UhrSandstedt, Marktstraße 8 neben der Kirche, Sa. 15.00–16.00 UhrUthlede, Ellhornstr. 22 neben Otto Baur, Sa. 16.30–17.30 Uhr

Edeka Schomacker, HagenMo.–Do. 8.30–13.00 Uhr, Fr. u. Sa. 8.30–18.00 Uhr

Edeka Schomacker, LoxstedtMo.–Do. 9.00–13.00 Uhr, Fr. u. Sa., 9.00–18.00 Uhr

Landr.-Chr.-Evers-Str. 10 · 27729 Holste/StedenTelefon 0 47 48/4 60 · www.spargelbartels.de

LOSCHE — RAUM FÜR MOMENTE

www.losche.events

Hafenstraße 140

27576 Bremerhaven

BREMERHAVENS

NEUE LOCATION IM

BACKSTEIN-FLAIR MIT

INDUSTRIE-CHIC!

Überzeugen Sie sich

selbst vom individuellen

Charme des historischen

Wasserturms und nutzen

Sie das eindrucksvolle

Ambiente für Ihr Event.

NISSAN-ServiceInspektionen · Reparaturarbeiten

GmbHWeserstraße 62 · 26919 Brake

Tel. 04401/84 88 · www.auto-dammann.de

AutohausDammann

Frohe Ostern

FriseurmeisterinAnja MeinlSchillerstr. 113

27570 BremerhavenMobil 0162 5180118

Spargelwoche bei Sealand ab14,90 €. Fischrestaurant-Sealand S 04743 – 3 44 55 55Reservierung ist erforderlich!

KONTAKTANZEIGEN

0471-483631100471-504236270471-504236280471-504236260471-504236290471/504250800471-504250810471-48123570471-48174170471-481875780471-481595970471-481296540471-41856897

Süße, sinnl. MilfSexy Girl(25) MayaGanz Neu! AdelinaHeiße Blonde LenaTraumkörper KlaraNimmersatt!MelissaVerdorben & Geil LiliTop Trans VictoriaElegante Lady DianaSuper süße SarahTraumkörper NAOMIGespielin Chloe (21)Geile asiat. Momoja

www.X-Ladies.deNeue TOP Girls für Dich!

Nina, 24 J., Lena, 18 J.,Nikki, 20 J. Alles geht v. A-Z. BHV S 0175/90 87 65 9

WEITERE VERANSTALTUNGEN

Krebs-Beratungsstelle für Erkrankte und Angehörige, kostenlo-se Beratung für Einzelne, Gruppen, Kurse, Veranstaltungen.Sprechzeiten: Mo.-Do. 8-12:30 u. 13-16 Uhr, Fr. 8-13 Uhr. • Do.:SHG für jüngere Frauen mit Brustkrebserkrankung, 17:30 Uhr.Wir sind für Sie da. s 0471/9413407, Eddy-Lübbert-Haus, Kur-fürstenstr. 4, 27568 Bremerhaven, www.leben-mit-krebs-bre-merhaven.de.

Vorschau Bauernhausverein Lehe e.V.: Freitag,26.04.2109, 19.00 Uhr, Marschenhaus, Konzertmit den „Sundown Skifflers“, Karten im Vorver-kauf (art & frame und Buchhandlung Memmin-ger) 13.- €, an der Abendkasse 15.- €.Einlass 18 Uhr.

Hospizmodell Bremerhaven e. V. Hombre• Begleitung von schwersterkrankten Menschenund Ihren Angehörigen• Ambulanter Kinderhospizdienst Augensternmit Geschwisterbetreuung• Betreuung von Kindern schwersterkrankterEltern• Trauerbegleitung in Einzel und/oder Gruppen-gespräch für Eltern von verstorbenen Kindernaller Altersstufen.• Trauergruppen f. Erwachsene, Kinder u. MännerBülkenstr. 31, 27570 Bremerhaven S 8 06 29 55www.hospiz-bremerhaven.de

Hilfe bei Krebserkrankungen und TransplantationenDer Verein Lichtblicke wünscht allen Mitgliedern, Freundenund Förderern ein frohes Osterfest.Der Verein Lichtblicke e.V., Hilfe bei Krebserkrankungen undTransplantationen bietet kostenlose psychoonkologische Bera-tungen und Transplantationsbegleitung für Betroffene undAngehörige nach telefonischer Absprache an.Lichtblicke e.V., Schifferstraße 17, 27568 Bremerhaven,Telefon 0471-3913869

PFLEGEDIENSTE

Pflegedienst „An der Weser“- Senioren- und Krankenpflege zu Hause- betreute Senioren-WG am Speckenbütteler Park- Haushaltshilfe, Notrufsystem- Verhinderungspflegewww.Pflegedienst-An-der-Weser.deGeorgstr. 40, S 0471/941 35 56

HANSA Tagespflege am BürgerparkHartwigstraße 827574 Bremerhavenwww.hansa-gruppe.infoTelefon: 0471 147 168

Häusliche Pflege - Miteinander!Pflege, Betreuung, Wohnen: Wir unterstützen Sievielfältig aus einer Hand!www.bew-bhv.de S 04 71/9 54 31-60

Pflege zu Hause · HausnotrufTagespflege · Begegnungsgruppen0471 308360-0 · drk-bremerhaven.de

DeutschesRotesKreuz

Intensivpflege mit Herz GmbHAmbulanter PflegedienstKurzzeitpflege • Hauswirtschaftliche Versorgung• Behandlungspflege • Grundpflege• Verhinderungspflege • Palliativpflege• Beatmungs-WG in Bokel27619 Schiffdorf, s 04706/9309186www.intensivpflege-mit-herz.de

Pflegedienst UnterweserP Alten- und KrankenpflegeP Beratungsbesuche für pflegende AngehörigeP TagespflegeP HausnotrufP Menü-ServiceP Schlaganfallbüro BremerhavenBeratungsbüro Mitte und Pflegezentrale, Freigebiet 1Servicenummer: s 04 71/8 00 83 00

Ambulante Pflege• Haushaltshilfe• Beratung für pflegende Angehörige• Eigener Hausnotruf (24Std. Bereitschaft)• Betreutes Wohnen (Mitte u. Speckenb.)• Menue-Service (tgl. frisch gekocht)Stellenangebote siehe websiteBürgermeister-Smidt-Str. 208S 4 20 30www.awo-pflegezentrale.de

Bremerhavener Pflegedienst24 Stunden ErreichbarkeitGeborgenheit durch Bezugspflege.Wir beraten Sie kostenlos s 04 71/95 88 990www.bhv-pflegedienst.de

Hanseatischer Pflegedienst seit 1995– Individuelle Kranken- und Seniorenpflege– Fachkräfte für Diabeteserkrankungen– Pflegeberatung für pflegende Angehörige– Betreutes Wohnen in der OsterstraßeBrhv., Am Gitter 2 S 951 20 56www.hanseatischer-pflegedienst.de

KRANKENPFLEGE

"Anderland"Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz.Informieren Sie sich unverbindlichS 04 71/4 20 30

MENÜ-SERVICE

BEW-Menü-Service – Essen auf Rädern!Tägl. frisch aus eigener Küche. Speiseplan unterwww.bew-bhv.de/gastronomie S 0471/9843401

SOZIALE DIENSTEBeratungszentrum „Kontaktstelle Insel“für psych. erkrankte Menschen u. AngehörigeAm Leher Tor 1a, 27568 BremerhavenMo/Di/Do/Fr von 10 - 12 Uhr, s 0471/95431-25„Kontakt Café“, Logestr. 25, 27616 BeverstedtJeden Donnerstag von 14:30-17 Uhr geöffnet.s 0471/95431-52

Deutscher Kinderschutzbund e. V.Georgstr. 7, S 04 71/30 36 39, Fax. 9 58 54 08Wir helfen vertraulich.

Weisser Ring e.V. S 0151/55164693Kriminalitätsopfer finden Hilfe

Anti-Rost – „Senioren helfen Senioren“in Bremerhaven, Imsum, Langen und alle Orteder Gem. Schiffdorf. S 0471/95431–30,Montag 10-12 Uhr, Mittwoch 15-17 Uhr,BEW, Wiener Str. 5, Bremerhaven.

VERANSTALTUNGEN

Sonntag ab 14 Uhr. Kostenloses Schnuppergolf.www.golfclub-bremerhaven.de s 926897913“

VERLORENSchlüsselbund. s 0471/40974

TIERMARKTBienenvölker auf DN zu ver-kaufen mit oder ohne Beute,Preis VS. s 0160-94427801

FUNDGRUBEVERKAUF

Hausflohmarkt am 28.04.2019von 10:00 bis 17:00. Süder-ortsweg 6, 27628 Sandstedt

FUNDGRUBEANKAUF

Su. Aufsitzmäher, auch defekt.s 0172/4404079

Alte dt. Militäriuniformen,Zubehör, Orden, Urk. usw.von Privatmuseum ges.! Zah-len s. gut! z.B. N.L. Dt. Kreuzin Gold ab 2.000 €, Flieger-pokal ab 3.000 €! Kein Wei-terverkauf! s 0162/6724135

Sammler su. Münzen, auchganze Sammlungen.s 0471/7003450

• bei jedem Wetter• rund um die Uhr• freiwillig• unabhängig

VOLLE KRAFT VORAUS.Die Seenotretter.

Bitte spenden auch Sie!Spendenkonto 107 2016 | BLZ 290 501 01Sparkasse Bremen | www.seenotretter.de

JederMenschhat eineBerufung.Ihre könnteLebensretter sein.Spenden Sie gegenLeukämie. Lassen Sie sichjetzt als Stammzellspenderregistrieren.

Alle Infos zur Stammzell-spende finden Sie unterwww.dkms.de

DKMS DeutscheKnochenmarkspenderdateigemeinnützige GmbH,Tübingen

Büroklammerngibt’s im Laden.Blut nicht.

Termine und Infos 0800 11 949 11oder www.DRK.de

16 TERMINE & TRENDS 21. April 2019 SONNTAGSjOURNAL

HEUTE···················································································································

BremerhavenOstern im Zoo: Heute und am Os-termontag erwartet die Besucherim Zoo am Meer von 11 bis 16 Uhrein buntes Programm mit dem Os-terhasen, dem Info-Treff in der Zoo-schule, einer Bastel-Aktion undmehr. Zoo-Öffnungszeiten sind von9 bis 19 Uhr.Ostereier-Führung: Im Deut-schen Auswandererhaus könnenheute Familien mit ihren Kindernzusammen auf Zeitreise gehen. Andiesem Tag beinhaltet diese Füh-rung als besonderes Highlight eineOstereiersuche. Beginn ist um 10Uhr im Foyer. Anmeldung er-wünscht, Tel. 0471/902200 oder ander Kasse.···················································································································

BokelSammelsurium: Am heutigen Os-tersonntag ist das Sammelsurium,Auf dem Brink 7, in Bokel, wiedervon 11 bis 17 Uhr geöffnet. Interes-sante Modelle, Dokumente und Ge-spräche zu den Themen Schifffahrt,Eisenbahn oder Luftfahrt erwartendie Besucher. Es gibt allerlei Neueszu sehen.

MONTAG, 22.4.···················································································································

BremerhavenWeidenschloss-Geburtstag:Der Weidenschloss-Verein lädt amOstermontag um 15 Uhr zu seinem16. Geburtstag in den Gesundheits-park Speckenbüttel, Siebenbergens-weg, am Bootsteich, ein. Es unter-hält die A-capella-Gruppe „5 Zylin-der 5 Takt“, es gibt Kaffee, Kuchenund diverse Kaltgetränke.

DIENSTAG, 23.4.···················································································································

BeverstedtLeselust-Aktion: Dienstag ist derWelttag des Buches. An den vielenAktionen aus diesem Anlass betei-ligt sich auch die Leselust Bever-stedt: Während der Öffnungszeitenam Dienstag von 15 bis 18 Uhr war-tet in den Vereinsräumen in der Lo-gestraße 25 in Beverstedt auf jedenGast ein kleines Buchgeschenk.

MITTWOCH, 24.4.···················································································································

BremerhavenRadtour mit der CDU: Die Senio-ren Union Bremerhaven der CDUstartet ihre erste monatliche Fahr-radtour in diesem Jahr am Mitt-woch von der Stadthalle Bremerha-ven aus. Los geht es um 10 Uhr.Gäste sind willkommen. Eine An-meldung ist nicht erforderlich.Psychische Erkrankungen: ZumThema „Gesellschaftliche Akzeptanzpsychischer Erkrankungen“ findetam Mittwoch der BremerhavenerTrialog statt. Beginn ist um 17.30Uhr im Zentrum seelische Gesund-heit, Hafenstraße 126, Forum, zwei-tes Obergeschoss.Wirtschaftliche Entwicklung:Zu einer Informationsveranstaltungmit dem Parlamentarischen Staats-sekretär Enak Ferlemann (CDU) zumThema „Herausforderungen undPerspektiven für die wirtschaftlicheEntwicklung“ lädt die Mittelstands-und Wirtschaftsvereinigung derCDU/CSU am Mittwoch ein. Beginnist um 19 Uhr im Best Western PlusHotel, Fischkai 2.

DONNERSTAG, 25.4.···················································································································

BremerhavenSeniorencafé: Das Kulturladen-team lädt zum Senioren-Café mitFrühstück im Kulturladen Wulsdorf,Heidacker 13, am Donnerstag um9.30 Uhr ein. Infos und Anmeldungunter Tel. 0471/9716390.Rote-Sofa-Gespräch: Bis zurWahl am 26. Mai lädt die Bremerha-vener SPD Bürger einmal wöchent-lich in der Bremerhavener Innen-stadt bei einem Kaffee zum Gesprächauf dem Roten Sofa ein. Am Don-nerstag steht es von 12 bis 14 Uhr aufdem Platz vor der Großen Kirche.

FREITAG, 26.4.···················································································································

BremerhavenNatur-Kindergruppe: Der BUND-Regionalverband Unterweser hatnoch freie Plätze in seiner Kinder-gruppe in Bremerhaven und Umge-bung. Naturinteressierte Kinder imAlter von acht bis zwölf Jahren kön-

nen ab sofort beim BUND angemel-det werden. Das nächste Treffenmit Wald-Exkursion findet am Frei-tag von 16 bis 19.30 Uhr statt. An-meldung erforderlich per E-Mail [email protected]: Die Selbsthilfe-gruppe CALB (Copd, Asthma, Lunge,Bronchien) für Betroffene und An-gehörige trifft sich am Freitag um16 Uhr in der Caféteria im KlinikumAMEOS am Bürgerpark. Infos undAnmeldung unter Tel. 04706/7441.···················································································································

BeverstedtLesung: Am Freitag stellt der Ar-chäologe Dietrich Alsdorf seinenhistorischen Kriminalroman „AbelsBlut“ in der Leselust Beverstedt, Lo-gestraße 25, vor. Beginn der kosten-pflichtigen Vorstellung ist um 20Uhr. Infos unter Tel. 04747/931784.

SONNABEND, 27.4.···················································································································

BremerhavenGang durch Stadtwald: DerBund für Umwelt und Naturschutzlädt am Sonnabend zu einem Rund-gang durch den Stadtwald Ahnt-hammsmoor in Wulsdorf ein. Treff-punkt ist um 14 Uhr Poggenbruch-straße, Autobahnbrücke. Informati-onen unter Tel. 0471/84954.Seniorennachmittag: Am Sonn-abend findet ab 15 Uhr der 20. Seni-orennachmittag im Dienstleistungs-zentrum (DLZ) Grünhöfe statt. Die„Original Fishtown Singers“ werdendas Programm gestalten. Der Ein-lass startet um 14.30 Uhr. Die Ein-trittskarten können ab sofort werk-tags von 8 bis 16 Uhr im DLZ erwor-ben werden. Informationen gibt esunter Tel. 0471/3087821.···················································································································

HollenKandidat stellt sich vor: DerBürgermeisterkandidat für die Ge-meinde Beverstedt, Oliver Fröhlich,möchte sich in gemütlicher Atmo-sphäre vorstellen und lädt Bürgeram Sonnabend ein. Beginn ist um17 Uhr bei Familie Bernd Heißenbüt-tel, Am Felde 16, Hollen.···················································································································

Bremervörde-BehrsteBingo: Der TSV Drangstedt veran-staltet am Sonnabend 27. April, inDittmers Gasthaus, Forst 12, von 15bis 19 Uhr einen Bingo-Nachmittag.Gäste sind willkommen. Anmel-dung unter Tel. 0471/8061550.

DEMNÄCHST···················································································································

BremerhavenTrödelmarkt: Der TV Lehe richtetam Sonntag, 28. April, von 12 bis 16Uhr zum ersten Mal einen Floh-markt in der Georg-Hunger-Halle,Batteriestraße 22, aus. Es ist einFlohmarkt, auf dem Privatpersonenaussortierte Kleidung oder andereGegenstände verkaufen können.Nähere Informationen und Anmel-dung unter Tel. 04744/4691152.Sprech- und Spielecafé: Für dieAnwohnerinnen und ihre Kinderder Memelerstraße plant der Kul-turladen Wulsdorf, Heidacker 13,ein Sprech- und Spielecafé. Das ers-te Treffen findet am Montag, 29.April, um 11 Uhr statt. Informatio-nen unter Tel. 0471/9716390.Flohmarkt: Am Sonnabend, 4.Mai, findet von 10 bis 15 Uhr einFlohmarkt auf dem Parkplatz undauf der Rasenfläche des DLZ Grün-höfe statt. Die Standgebühr beträgtvier Euro für eine Tapeziertischlän-ge (drei Meter) und wird vor Ortkassiert – Kinder und Jugendlichezahlen nichts. Alternativ kann auchein Kuchen gespendet werden. In-fos: Tel. 0471/3087821.···················································································································

BeverstedtNistkastenbau für Kinder: AmSonntag, 28. April, ist eine Aktionfür Kinder geplant: Auf der Terrassedes Kulturhofs Heyerhöfen, Heer-stedter Mühlenweg 13, können Kin-der während der Öffnungszeit desTierparks Cux-Art von 11 bis 17 Uhrund unterstützt von Adolf Lilge ge-gen eine Gebühr Nistkästen bauen.···················································································································

Bad BederkesaMuseumsbahn: Am Sonntag, 5.Mai, wird bei der MuseumsbahnBremerhaven-Bederkesa die neueFahrsaison eröffnet. Die Züge fah-ren um 09.55 Uhr, 13.55 Uhr und16.55 Uhr vom Bahnhof Bederkesa;Abfahrt von Bremerhaven Hbf: 11.02Uhr, 15.02 Uhr und 18.02 Uhr.


Termine kurz & knapp

Bitte beachten: Einsendeschluss für Ihre Veranstaltungshinweise istjeweils Mittwoch um 12 Uhr. Sie erreichen uns per Fax unter 0471/5918194und per E-Mail an [email protected] Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht.

Mädchenhaft und süß„Girl of Now Forever“ ist ein neues Parfum von ElieSaab und duftet süß-fruchtig. Zitronenschale und Him-beere sorgen in der Kopfnote für gute Laune, während

sich in der Herznote Jo-hannisbeere, Rose, Oran-genblüte und Mandel fin-den. Die sinnliche Basisno-te bilden Patchouli, Cash-meran und Vanille. Ganzdeutlich erkennbar ist beidieser Allianz die bereitsbekannte „Girl of now“-Grundlage, allerdingsfruchtiger und wenigersüß als bei den Vorgän-ger-Kompositionen. FOTO: PR

Duft-Klassiker für MännerEin Duft, der über die Jahrzehnte hinweg auf eine le-bendige Vergangenheit zurückblickt, ist „Gravel a Man’sCologne“. Es wurde als erstes Herrenparfum im Jahre

1957 von Michael Knudsengeschaffen. Heute wie da-mals wird der Duft nur inerlesenen Boutiquen an-geboten. Er ist in der Kopf-note von frischen Zitrus-früchten bestimmt. Hölzerund balsamische Kompo-nenten geben mit Gewür-zen und einer Prise Weih-rauch sowie einigen Har-zen eine starke männlicheNote. FOTO: PR

Capri lässt grüßen„Aqua Gold“ ist ein neues Parfum von Montale für Da-men und Herren. Der Duft ist frisch-aquatisch. Lavendel,italienische Zitrusfrüchte, Jasmin, Orangenblüte, Zedern-

holz, Leder, und weißerMoschus finden sich hier.Eine Duftkreation, dievon der Landschaft der In-sel Capri inspiriert wurde.Pierre Montales Parfum-kollektion zeigt sich vomOrient beeinflusst.Schließlich verbrachteMontale einen Teil seinerüber 30-jährigen Tätigkeitals Parfumeur in Saudi-Arabien. FOTO: PR

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

Lockstoff-Lounge

Ich, die Krümel, bin einezehnjährige Katzendame, die

ein ruhigesZuhausesucht. We-gen einerVerletzungmusste mirdas rechteAuge ent-

fernt werden, was mich im-mer noch etwas verunsichert.Bei Vertrauen bin ich sehr ver-kuschelt und anhänglich. Art-genossen möchte ich ungerneum mich haben – Freigangwäre aber schön. (Kontakt:siehe oben)

Mein Name ist Barney, undich bin ein etwa vierjähriger

und kräftiggebauterKater. Ichbin verku-schelt undtotal freund-lich. Da beimir FIV posi-

tiv getestet wurde, werde ichals reiner Wohnungskater ver-mittelt – Freigang ist also fürmich tabu. (Kontakt: sieheoben)

Hallo, ich werdeMr. Ed ge-nannt und bin ein etwa fünf-

jähriger to-tal lieberund verku-schelter Ka-ter. Mit Art-genossenhabe ichkeine Prob-

leme. Am wichtigsten ist miraber, dass ich ein liebevollesZuhause mit Freigang habe.(Kontakt: siehe oben)

Wir,Menno und Benno, sindzwei zehnjährige Schäfer-

hund/HuskyMischlings-geschwister,die zusam-men bleibenmöchten.Beide sindsehr freund-

lich zu Menschen, zu Artge-nossen bedingt. Wir sind sehrverschmust und gehorsam,wobei noch ein wenig Erzie-hung nicht schaden könnte.(Kontakt: siehe oben)

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

Tiere suchenein Zuhause

Ich, dieMolly, bin eine neun-jährige Katze. Weil ich eher

zurückhal-tend bin,möchte ichauch nichtso gerne ku-scheln. Ichbin jetztschon rela-

tiv lange im Tierasyl und wün-sche mir sehnlichst ein richti-ges Zuhause – gerne mit Frei-gang. (Kontakt: siehe oben)

Mein Name ist Lissy. Ich binnun etwa fünf Jahre alt und

super verku-schelt. Ku-scheln undspielen sindmeine Lieb-lingsbe-schäftigun-gen. Auch

Freigang ist mir wichtig, aufden ich nicht verzichtenmöchte. (Kontakt: Tierasyl„Heimatlos“ Wittstedt,Tel. 04746/72430)

www.tierasyl-heimatlos.de

Vor Jahren noch mehr einbelächelter Teil der Esoterik,kann die Aromatherapieheute ernst zu nehmendewissenschaftliche Ergebnisseder Beeinflussung unsererSinne vorweisen.Er ist so fein, dass man

ihn manchmal kaum wahr-nimmt, aber er stimmt unge-mein fröhlich. Und er nimmtganz gehörigen Einfluss aufunsere Sinne. Denn kaumein anderes sinnliches Erleb-nis beeinflusst die Seele sosehr wie der Duft.Das ahnte man immer

schon. Doch erst seit einpaar Jahren weiß man, wes-

halb. Seit nämlich in der Na-senscheidewand ein sensib-

les Feld entdeckt wurde, dasso genannte vasonormaleOrgan. Es reagiert auf feinsteSignalstoffe und Spurenele-mente von Düften, die be-wusst kaum wahrzunehmensind. Von diesem sensiblenFlecken gelangen die Duftsi-gnale direkt in jenen Teil desGehirns, der für Gefühleund Erinnerungen zuständigist – ins limbische System.

Zitrone fördert Leistung

Dort wird die Produktionvon Neurotransmittern ange-kurbelt, die für die Gedan-ken zuständig sind undobendrein das vegetative

Nervensystem steuern. ViaHypophyse kommt auchnoch die Hormonausschüt-tung in Gang, alles dankfeinster Spurenelemente.Kein Wunder, dass die Aro-matherapie jetzt einen unge-ahnten Aufschwung nimmt.Veilchenaroma beispiels-

weise wirkt leistungsstei-gernd auf uns, ebenso wieein Hauch von Zitrone. Pfef-ferminzöl, sanft auf dieSchläfen aufgetragen, hilft,Tablettenkonsum zu verrin-gern, denn es erzielt die glei-che Wirkung wie ein synthe-tisches Kopfschmerzmittel.(BEAUTYPRESS)

Aufwind für die AromatherapieErst belächelt, jetzt bewiesen: Wie Düfte aufs Befinden wirken

Düfte haben direkten Einflussauf Stimmungen. FOTO: HASE/DPA

Doch welchem Typ stehtwelcher Blau-Ton? Hier dieAufteilung nach den Jahres-zeiten-Typen:Die Haut des Frühlingstyps

hat einen gelblichen bis zartgoldenen Unterton und soll-te deshalb alle starken unddunklen Blaunuancen mei-den, da sie den Teint zublass machen würden. Schö-ner ist beispielsweise hellesMarineblau, klares, hellesAquamarin oder sanftes Tür-kis. Dem Herbsttyp stehendagegen Petrol und rötlicheBlautöne wie Pflaumenblau.Kühle Farben wie ein leuch-tendes Blaugrün oder ein in-tensives Königsblau sollteder warme Farbtyp liebermeiden. Der Sommertypzeichnet sich meist durch ei-nen bläulichen Unterton derHaut aus. Hierzu sind Far-ben wie ein rauchiges Jeans-blau, Marineblau oder Grau-blau ideal, ein leuchtendes„schrilles“ Blau dagegenpasst eher weniger. DemWintertyp stehen kühle, kla-re und intensive, auch dunk-le Blautöne am besten, eben-so wie ein auffälliges, leuch-tendes Königsblau, Enzian-blau oder das etwas hellere,aber nicht weniger strahlen-de Kobaltblau. Um Nuancenwie ein stumpfes Taubenblauoder weiches Rauchblausollte der Wintertyp bessereinen Bogen machen.Doch auch diejenigen, die

gerne einen bestimmtenBlauton oder eine andere

Farbe tragen würden, der ei-gentlich nicht zu ihremFarbtyp passt, müssen nichtdarauf verzichten: Eine Far-be, die laut Farbpass nichtideal ist, sollte einfach nichtin der Nähe des Gesichts ge-tragen werden. Als Hoseoder Rock allerdings sindauch Farben tragbar, die ei-nem nicht hundertprozentigstehen.Wer nicht so gerne die

sommerlichen Knallfarbenwie Gelb, Orange oder Rotträgt, liegt mit Blau voll imTrend. Vorab einfach denFarbpass checken, die Blau-nuancen abgleichen und

schon steht dem Outfit inMeeresfarben nichts mehrim Weg. Das Tolle an Blau:Es ist eine neutrale Farbe,die sich, egal ob Denim oderLeinen, super mit anderenblauen Kleidungsstückenund Accessoires kombinie-ren lässt. Auch blaue Schuheoder Taschen kann man gutzu einem blauen Kleid oderzu Jeans und T-Shirt in denFarben des Meeres tragen.Wenn es abends frisch wird,einfach einen leichten Man-tel oder Jacke überwerfen –hier ist Blau sowieso einerder Klassiker. Wem das dochetwas zu viel Blau ist oder

doch etwas Abwechslungmöchte, kann auch gerne zuPastellfarben greifen.

Schicke Pullover undSonnenbrillen für Männer

Auch für Herren gibt es indieser Saison Blaues, so weitdas Auge reicht. Vor allemschicke Pullover und Swea-ter, Sakkos sowie Schuheund stylishe Sportsonnen-brillen. Und damit Männerihre sieben Sachen schickvon A nach B transportierenkönnen, sei es im Alltag oderauf Reisen, gibt es auch nochviele Rucksäcke oder Kofferin Blau. (FASHIONPRESS)

Von Aquamarin bis Petrol: Die Farbtöne des Meeres lassen sich bestens kombinieren

Für entspannteMomente: Blau ist in

Die Farbe Blau hat eine ent-spannende und beruhigendeWirkung auf den Menschen. Inder Hektik des Alltags zwischenFamilie, Beruf und Freizeitkann sie für Ruhe und Gelas-senheit sorgen. Vor allem auchdeswegen: Wer auf den Farb-ton setzt, spart sich lange Grü-beleien vor dem Kleiderschrankdarüber, was getragen werdensoll. Denn: Die verschiedenenBlau-Töne lassen sich supermiteinander kombinieren, undwirken immer entspannt har-monisch miteinander.

Blaue Farbtöne lassen sich gut miteinander kombinieren. FOTO: MAERZ


Europameister Timo Bollhat bei den Auslosungenzur Tischtennis-WM inBudapest (Start: heute)Glück gehabt. Er wurde indie untere Hälfte des Tab-leaus gelost, in der sichnur einer der chinesi-schen Topspieler befin-det. FOTO: WEIHNRAUCH/DPA

Tischtennis

WM-Losglück für Timo Boll


Am kommenden Freitagum 18 Uhr eröffnen dieA-Jugendhandballer desTV Schiffdorf (Foto) in derHans-Gabrich-Halle dasPokalendspiel-Wochen-ende gegen die JSG Lox-stedt/Bexhövede. Insge-samt stehen acht Final-spiele an. FOTO: SCHMIDT

Handball

Die Finalspiele beginnen


Die Mannschaft umHeadcoach Kai Romeikehat das Testspiel gegendie Wilhelmshaven Wa-ves mit 27:8 verloren. Ei-ne Revanche für dasSpiel gibt es aber amSonnabend, 27. April, inWilhelmshaven, zumersten Ligaspiel. FOTO: DEVILS

Baseball

Die neue Saison beginnt

BRAUNSCHWEIG. Das war bitterfür die Eisbären Bremerha-ven. Die Mannschaft vonTrainer Michael Mai verlordas Auswärtsspiel bei denLöwen Braunschweig mitdem letzten Wurf mit 81:83(41:35). Der Tabellen-17.der Basketball-Bundesligakonnte sich nicht für einegute Leistung belohnen. Eswar die zwölfte Auswärts-niederlage in Folge.Bei den Bremerhavenern

kehrte Durrell Summers zu-rück in den Kader. DerGuard war zuletzt beim88:67-Heimsieg gegen dieTelekom Baskets Bonn alsüberzähliger Kontingent-spieler draußen geblieben.In Braunschweig mussteDarious Moten zuschauen,der leicht angeschlagen war.Wie gegen Bonn zeigten

die Eisbären eine engagierteLeistung in der Verteidi-gung. Die Löwen hattenProbleme, zu Punkten zukommen. Vor allem von au-ßen ging bei Braunschweigzunächst nichts. Das Heim-team traf im ersten Durch-gang nur drei seiner 15Dreier. Dazu kamen neunBallverluste.

Drittes Viertelgeht an Braunschweig

Braunschweig startete mitdeutlich mehr Energie insdritte Viertel. Die Löwenholten sich mit einem 10:0-Lauf die Führung zurück(45:41, 23. Minute). Bei denEisbären häuften sich jetztdie Ballverluste und Fehl-

würfe. So ging das dritteViertel deutlich mit 29:16an die Löwen.Im Schlussabschnitt hat-

ten sich die Eisbären wiedergefangen. Center KeithBenson hatte jetzt einigewichtige Ballgewinne in derVerteidigung. Dazu trafenAnthony Canty und FabianBleck wichtige Dreier. Eswar jetzt ein echter Oster-Krimi. Die Entscheidungfiel in den letzten beidenWürfen. Zunächst schienArmani Moore die Eisbärenmit seinem Korbleger zum81:81 in die Verlängerunggebracht zu haben. Doch eswaren noch 0,5 Sekundenauf der Uhr. Die nutzte De-Andre Landsdowne zumentscheidenden Wurf zum83:81. (DIR)

Enttäuschung kurzvor SchlussEisbären verlieren 81:83 in Braunschweig

Anthony Canty hielt die Eisbä-ren mit zwei wichtigen Drei-ern im letzten Viertel imSpiel. FOTO: SCHEER

Bremerhaven

Kursus für SelbstverteidigungDer OSC Bremerhaven richteteinen neuen Selbstverteidi-gungskursus für Erwachseneein. Start ist Montag, 6. Mai,trainiert wird an sechs Nach-mittagen. Anmeldung bisDienstag, 30. April: Tel.04743/303527, E-Mail:[email protected] bei Young WhalesAm Sonntag. 28. April, bietetder ERC Bremerhaven wiederseine Inline-Skater Schule an.Die Termine: 28. April, 12. Maiund 19. Mai, jeweils 9.30 bis10.30 Uhr. Die BremerhavenerYoung Whales suchen sport-begeisterte Kinder der Jahr-gänge 2007 bis 2014. WeitereInfos: Tel. 0176/ 47343671.

Drangstedt

Neue Spielerinnen gesuchtDie Vorbereitungen auf dienächste Saison der FrauenOberliga Niedersachsen lau-fen beim FC Geestland. Ge-sucht werden neue Spielerin-nen. Aus diesem Grunde willneue Talente sichten: immerfreitags am 26. April, 3. und10. Mai, jeweils von 19 bis20.30 Uhr auf dem Sportplatzin Drangstedt. Infos: Tel.0170/ 2929990.

BREMERHAVEN. Am Ostermon-tag lohnt sich ein Ausflugzum Mecklenburger Weg,wo Fußball-BremenligistSFL Bremerhaven ab 15.30Uhr den Meisterschaftskan-didaten Bremer SV zu Gasthat. Diese Nachholpartie istinzwischen zu einem echtenKnaller gereift, da der Auf-steiger eine sensationelleSaison spielt und als Tabel-lendritter die Waller Top-Elfzum Duell herausfordert.

Zünglein an der Waage

Zu mehr dürfte es auchnicht reichen, da die Bremeram Karfreitag ihre Begeg-nung um die Meisterschafts-frage gegen den FC Ober-neuland mit 2:1 für sich ent-scheiden konnten und nundie Liga knapp anführen.Fünf Spieltage vor dem En-de dieser Runde könntendie „Heidjer“ (24 PunkteRückstand) zum Züngleinan der Waage werden. SFL-Coach Marcus Klame feiltan seiner Taktik der Nadel-stiche. Er fordert sein Teamauf, „mutig zu sein, dennwir haben nichts zu verlie-ren“. Zwar werden die Brü-der Virkus und Viktor Fel-ker ausfallen, aber dafürsind Maxim Bechthold, Ar-ne Birreck sowie Jozo Tun-jic wieder einsatzbereit.Die Hansestädter um ih-

ren Trainer Ralf Voigt kön-nen sich auf eine herausra-gende Abwehrformationverlassen. Nur zehn Gegen-treffer ließen Torhüter MalteSeemann und seine Vorder-leute in 25 Partien zu. EineHerkulesaufgabe für Leher-heide. (OT)

Knallerspielgegen denLigaprimusSFL erwartet morgenden Bremer SV

In BewegungSport · Wirtschaft · Mobilität


Kassenwartin Regina Falke (4. von rechts), der kommissarische Vorsitzende Joachim Falke (5. von rechts), Reitlehrerin Elke Lietzau (5. vonlinks) und die Mitglieder des RC Bremerhaven freuen sich auf spannende Wettkämpfe. FOTO: SCHMIDT

Die Verantwortlichen desVereins, Regina und JoachimFalke, der Reitverein Wittstedtund der Reitclub Hof Fehr-moor mit seinem Vorsitzen-den Claus Thiele hatten imvergangenen Jahr das Traditi-onsturnier nach einer überzehnjährigen Pause wiederbe-lebt. Mit viel Erfolg: 140 Teil-nehmer waren vor genau ei-nem Jahr am Start.Der Neuanfang hat sich in

der Weser-Elbe-Region he-rumgesprochen. Nun darfsich die Turnierleitung umReitlehrerin Elke Lietzau undRönke Springer-Börger, Par-courschef Kevyn Cordes so-wie das Auf- und Abbaukom-mando mit circa 30 Personenauf ein Rekord-Meldeergebnisfreuen.Am 11. April konnte der

kommissarische RCB-Vorsit-zende Joachim Falke bereits

290 Nennungen verkünden.Gründonnerstag lagen über350 Nennungen aus Elmlohe,Stotel, Geestenseth, Hagen,Neuenwalde, Beverstedt,Wörpedorf und vom BremerRC vor.„Wir möchten gerne städti-

sche Familien ins Grüne undunsere Gartenbesitzer-Nach-barn auf die Reitanlage lo-cken“, betonen KassenwartinRegina und Joachim Falke.

RCB ist wetterunabhängig

Da der RCB mit seiner sa-nierten Halle wetterunab-hängig ist, dürfte der straffeZeitplan eingehalten wer-den. Damit es den Starternund Besuchern an nichtsfehlt, hat das RCB-Helfer-team in den vergangenen Ta-gen richtig Gas gegeben.Auch heute und morgenwird über Ostern auf derReitanlage am Feinschliffweitergearbeitet. Beispiels-weise bei der Herrichtung

des Abreiteplatzes, an denParkplätzen oder in den um-gebauten 12- bis 15-Qua-dratmeter großen Boxen, bishin zur Planung für das Ca-tering im eigenen Casino mitKaffee und Kuchen.› Am Sonnabend, 27. April,stehen ab 8 Uhr in der Reit-halle die Dressur-Prüfun-gen fünf bis acht im Mittel-punkt. Gegen 17 Uhr be-schließt die Prüfung neun(Klasse M*) mit 20 Teil-nehmern auf sechsjährigenoder älteren Pferden denersten Turniertag. Der Startlohnt sich, denn für denGewinner ist ein Preisgeldin Höhe von 300 Euro do-tiert.› Am Sonntag stehen ab 8.30Uhr diverse Stil- undSpringprüfungen auf demProgramm. Am Nachmittag(14 Uhr) geht es nahtlosweiter mit dem Reiterwett-bewerb „Schritt-Trab-Ga-lopp“ und die Dressurrei-

ter-Wettbewerbe, bevor dieFührzügelklasse mit dreigemeldeten Teilnehmerndie Bremerhavener Reiter-tage 2019 beenden.Die RCB-Vorstandsmitglie-

der sehen dem Turnier ganzentspannt entgegen: „Im ver-gangenen Jahr mussten wirnach der langen Pause vielimprovisieren. Da haben wirdie Nerven bewahrt. Nun ha-ben wir Erfahrungen gesam-melt und wurden nach derVeranstaltung für unser Orga-nisationstalent gelobt“, be-richtet Gerätewart Montgo-mery Scheffczyk.Joachim Falke sieht es ähn-

lich. „Das gesamte Team hatjetzt mehr Routine. Nebenbeihaben wir natürlich eine To-do-Liste, die wir abarbeiten“,betont der Vorsitzende. Erhofft auf gutes Wetter und for-dert die Bremerhavener auf,mit dem Fahrrad zu kommen,um die angespannte Park-platzsituation zu umgehen.

Schon 350 MeldungenNächstes Wochenende starten die Bremerhavener Reitertage

VON VOLKER SCHMIDT

BREMERHAVEN. Am kommendenWochenende herrscht wiederTrubel auf der Anlage des Reit-clubs Bremerhaven (RCB) inReinkenheide. Die Veranstalterhoffen auf zwei spannende undgut besuchte Turniertage.



»Im vergangenen Jahr mussten wirnach der langen Pause viel improvisieren.Nun haben wir Erfahrungen gesammelt.«

Gerätewart Montgomery Scheffczyk

....................................................................................................................................

› Meldeschluss ist bis eineStunde vor Prüfungsbeginn.Insgesamt stehen 15 Entschei-dungen an. Starterlisten ste-hen im Internet.www.turnierservice-burfeind.de

BREMERHAVEN. Der nächste bit-te: Bei den Fischtown Pingu-ins füllen sich die letzten Ka-derplätze. Mit Christian Hil-brich wechselt ein Zwei-Me-ter-Mann aus Crimmitschauan die Unterweser. Der 26Jahre alte Stürmer wurde inDänemark geboren, ist aberim Besitz der deutschenStaatsbürgerschaft. SeinePunktebilanz in der abgelau-fenen Spielzeit ist nicht vonschlechten Eltern: In 60 Spie-len war Hilbrich an 40 Tref-fern direkt beteiligt.„Wir glauben, einen Spieler

verpflichtet zu haben, derspielerisch aber auch charak-terlich sehr gut zu uns passenwird“, kommentierte Pingu-ins-Teammanager Alfred Preydie Verpflichtung. Dabei passtHilbrich ideal in das Konzeptder Bremerhavener. Mit Hil-brich wird der Kader spiele-risch noch breit gefächerter.„Das gibt unserem Trainerstabdie Möglichkeit, situationsbe-dingt variabel zu agieren“, er-

klärte Prey. Pikant: Hilbrichwird mit der Rückennummer19 auflaufen, die zuletzt Ex-Publikumsliebling und Kapi-tän Marian Dejdar getragenhatte. Viele Fans hatten nachDejdars Abschied gefordert,dass die Rückennummer niewieder vergeben wird und dasTrikot unter das Hallendachgezogen wird.

Christian Hilbrich freutsich auf seinen neuen Ver-ein: „Natürlich ist es fürmich eine Ehre, nach nur ei-ner Saison im Unterhaus derDEL die Chance bekommenzu haben, bei den FischtownPinguins mein Können unterBeweis stellen zu dürfen undmich unter Trainer ThomasPopiesch hoffentlich weiter

entwickeln zu können“, wirdHilbrich in einer Mitteilungder Pinguins zitiert.

Körner hofft auf Durchbruch

Einen neuen Verein hat auchChristoph Körner gefunden.Der 21-Jährige wird in derkommenden Spielzeit erneutsein Glück in der DEL versu-chen – und zwar im Rhein-land bei der DüsseldorferEG. Die hatte zuvor schonPinguins-Verteidiger Nicho-las Jensen unter Vertrag ge-nommen. Bei den Pinguinskonnte er sich nicht in dieStammformation kämpfenund wurde daher zumeist anKooperationspartner undZweitligist Crimmitschauausgeliehen. „Es macht michstolz, bei einem solchen Tra-ditionsverein spielen zu dür-fen. Ich hoffe sehr und werdealles dafür geben, dass ichder Mannschaft in der kom-menden Spielzeit helfenkann“, freut sich Körner aufseine neue Aufgabe. (MKR)

Ein Hüne für den Pinguins-SturmZwei-Meter-Mann Hilbrich verpflichtet – Körner geht nach Düsseldorf

Christoph Körner verlässt die Pinguins. FOTO: SCHESCHONKA

18 SPORT 21. April 2019 SONNTAGSjOURNAL

Im ersten von zwei Duellenmit Werder Bremen in fünfTagen bejubelten dieMünchner dank des Natio-nalspielers ein 1:0 (0:0).Manchmal müsse „auch malso ein dreckiges Tor helfen,dass wir drei Punkte hierbe-halten“, sagte der 23-Jährigenach seinem zweiten Saison-tor. Spät erlöste er mit einemabgefälschten Schuss dendeutschen Fußball-Rekord-meister (75. Minute).

Kovac: Platzverweis hat unsdie Sache erleichtert

Die Bayern halten dank Süleund einer Leistungssteigerungnach der Pause weiter Kursauf den siebten Meistertitelam Stück. Begünstigt wurdeder Erfolg auch durch dieGelb-Rote Karte für MilosVeljkovic (58.). „Der Platzver-weis hat uns die Sache in derzweiten Halbzeit sicherlichetwas erleichtert“, sagte Trai-ner Niko Kovac, der seinemTeam einen freien Ostersonn-tag schenkte. „Ich hätte mirgewünscht, dass wir die Viel-zahl der Chancen zum 2:0

oder 3:0 nutzen. Aber das 1:0reicht auch, wir haben dreiPunkte und sind froh, dasswir Ostern als Tabellenführerfeiern können.“In der Bundesliga-Tabelle

bauten die Bayern den Vor-sprung auf Borussia Dort-mund auf vier Punkte aus.Der BVB kann am heutigen

Sonntag beim SC Freiburgwieder verkürzen. „Natür-lich schielt man mit einemAuge nach Freiburg. Wir ha-ben heute unsere Hausaufga-ben gemacht. Der Druck istbei den anderen“, sagteSportdirektor Hasan Saliha-midzic.Zwischen den Münchnern

und Werder geht es am Mitt-woch im Halbfinale desDFB-Pokals in Bremen wei-ter. „Wir waren mutig, habenalles reingeworfen und im-mer gezeigt, dass wir gewin-nen wollen. Dass die Bay-ern, so wie sie im Momentdrauf sind, eine Nummer zugroß für uns waren, muss

man anerkennen“, sagteWerder-Trainer Florian Koh-feldt, der im Cup-Heimspielzurückschlagen will.Meisterlich war es aber

nicht, was die Münchner zu-mindest in der ersten Hälftegegen da noch selbstbewussteBremer hinlegten. Nach demschwungvollen Werder-Be-ginn hatten die Bayern mehrvom Spiel, aber Torchancengab es im ersten Durchgangkaum zu bestaunen.Nach dem Platzverweis für

Veljkovic, der Süle im Luftdu-ell mit dem Arm am Kopf ge-troffen hatte, kam Bremenpraktisch nicht mehr aus dereigenen Hälfte heraus. „Mitzehn Mann ist es ganzschwierig“, sagte der frühereMünchner Claudio Pizarro.Für Werder Bremen war es

die erste Niederlage im neuenJahr.

In Unterzahl knapp verlorenSüle erlöst den Tabellenführer: Werder Bremen unterliegt 0:1 beim FC Bayern

MÜNCHEN.Niklas Süle freute sichgleich nach dem Schlusspfiffüber reihenweise Gratulantenauf dem Rasen. Mit einem sei-ner seltenen Tore bewahrte derAbwehrriese den FC Bayern voreinem Patzer im Titelkampf.

Niklas Süle von FC Bayern München jubelt über sein 1:0 gegen Werder Bremen. FOTO: MIRGELER/DPA

....................................................................................................................................

› Das Ergebnis der BegegnungSchalke – Hoffenheim standbei Redaktionsschluss nochnicht fest.



»Manchmal mussauch mal so ein

dreckiges Tor helfen,dass wir drei Punkte

hierbehalten.«Niklas Süle, FC Bayern

Bundesliga HerrenBayern München - SV Werder Bremen 1:0Bayer 04 Leverkusen - 1. FC Nürnberg 2:0FC Augsburg - VfB Stuttgart 6:01. FSV Mainz 05 - Fortuna Düsseldorf 3:1Bor. Mönchengladbach - RB Leipzig 1:2

1. Bayern München 30 22 4 4 79:29 702. Borussia Dortmund 29 20 6 3 68:36 663. RB Leipzig 30 18 7 5 57:23 614. Eintracht Frankfurt 29 15 7 7 57:34 525. Bor. Mönchengladbach 30 15 6 9 49:37 516. Bayer 04 Leverkusen 30 15 3 12 53:48 487. 1899 Hoffenheim 29 12 11 6 60:39 478. SV Werder Bremen 30 12 10 8 52:42 469. VfL Wolfsburg 29 13 6 10 47:44 4510. Fortuna Düsseldorf 30 11 4 15 40:59 3711. 1. FSV Mainz 05 30 10 6 14 37:51 3612. Hertha BSC 29 9 8 12 41:48 3513. SC Freiburg 29 7 11 11 39:50 3214. FC Augsburg 30 8 7 15 46:55 3115. FC Schalke 04 29 7 6 16 30:47 2716. VfB Stuttgart 30 5 6 19 27:67 2117. 1. FC Nürnberg 30 3 9 18 24:56 1818. Hannover 96 29 3 5 21 25:66 14

HAMBURG. Der Hamburger SVhat im fünften Spiel nachein-ander einen Sieg in der 2.Fußball-Bundesliga verpasstund gerät im Aufstiegskampfweiter unter Druck. DerHSV kam im heimischenVolksparkstadion nicht überein 1:1 (0:1) gegen Erzgebir-ge Aue hinaus. Der bislangdrittplatzierte 1. FC UnionBerlin konnte daraus kein

Kapital schlagen, weil erebenfalls nur remis spielte.Erster Verfolger der Hambur-ger ist nunmehr der SC Pa-derborn, der nach einemSieg in Kiel bis auf zweiPunkte an den HSV heran-gerückt ist.Das Tor für Aue erzielte

Philipp Zulechner (43. Mi-nute). Manuel Wintzheimerschaffte den Ausgleich (53.).

Die Sieglos-Seriegeht weiterHSV schafft nur ein 1:1 gegen Aue

TagesfahrTen

MehrTagesfahrTen

Info und Anmeldung:

REISE NEY GmbHTel. 04741 - 980001 u. Tel. 04144 - 606320Mo.–Fr. 8.30–12.00 UhrScharnstedter Weg 20,27639 Wurster Nordseeküste

05.05.19 spargelessen und Konzertrodensteiner, inkl. Busfahrt, 3-Gänge-Spargel-menü, Konzert Rodensteiner p.P. 59,- €

26.05.19 Bad Zwischenahninkl. Busfahrt, Mittagessen, Schifffahrt undKaffeegedeck p.P. 55,00 €

08.05., 5 Tage inkl. HP, zzgl. Ausflügeerzgbirge/Böhmen, p.P. ab 179,- €

15.05., 5 Tage, inkl. HP und Ausflügeeifel & hunsrück p.P. ab 399,- €

13.06., 7 Tage, inkl. HP und Ausflügeschottland p.P. ab 759,- €

20.06., 4 Tage, inkl. HP und Ausflügesüdschweden & Malmö p.P. ab 359,- €

Urlaub + ReisenBustouristik

☎0421/175860

Buchung und Beratung: Urlaub + Reisen GmbH, Breitenweg 39,28195 Bremen, www.u-und-r.deund in allen guten Reisebüros

Urlaub + ReisenBustouristik

Europa mit dem Bus „erfahren“

TAXI Hol-+Bring-Servicee– mit dem Taxi zum Buss

Südfrankreich – Provence und CamargueFrühstück am Anreisetag • je 1x Übernachtung/HP auf der Hin- und Rück-reise • 5x ÜF im 3-Sterne Club Hotel Belambra La Presqu’ile du Ponant• 4x Abendessen im Hotel • Stier- und Pferdezuchtvorführung mit Mittag-essen in der Camargue • Ausflüge nach Avignon, Arles, Felsendorf Le Bauxund Montpellier • alle Eintritte lt. Ausschreibung inkl. • deutschsprechendeReiseleitung während der Ausflüge.Termin: 15.06. – 22.06.19 Preis p. P. ab € 1.144,-Schottland mit Military Tattoo in EdinburghJe 1x HP/Innenkabine auf der Fähre Amsterdam-Newcastle-Amsterdam •5x ÜF mit schottischem Frühstück in Hotels in Edinburgh und Pitlochry• 4x Abendessen • Eintritt Military Tattoo Edinburgh Castle • attraktivesAusflugsprogramm u. a. Loch Ness, Highlands und Whisky-Brennerei mitörtl. Reiseleitung.Termin: 04.08. – 11.08.19 Preis p. P. ab € 1.469,-Alpen-Sternfahrt im 4-Ländereck5x HP im 4-Sterne-Central Hotel Löwen in Feldkirch • Begrüßungsgetränk• 4 Tagesausflüge mit örtl. Reiseleitung: Bodensee mit Lindau und Bre-genz/Liechtenstein-Chur-Davos-Klosters/Appenzeller Land-St. Gallen/4-Pässe-Fahrt.Termin: 25.08. – 30.08.19 Preis p. P. ab € 719,-

Die schönsten Tagesfahrten imMai!01.05. Hallig Langeneß € 89,–inkl. Busfahrt, Fährfahrt, Frühstück an Bord, Halligrundfahrt,Museums- und Kirch-Besuch, Grillbuffet07.05. Insel Amrum € 79,–inkl. Busfahrt, Fährüberfahrt, Frühstück an Bord, Inselrund-fahrt mit der Inselbahn, Rückfahrt mit dem Schiff16.05. Papenburg und Festung Bourtange € 62,–inkl. Busfahrt, Führung Meyer-Werft, Eintritt und FührungFestung Bourtange, Kaffeegedeck23.05. Hamburg mit Hafen- u. Friedhofrundfahrt € 79,–inkl. Busfahrt, Schifffahrt durch den Hafen, AußenführungPlaza Elbphilharmonie, Mittagessen, Busrundfahrt Friedhof

Primo Reisen | hrs eisen mb 27 32 Bremerv r e | ele on 0 761 3 [email protected] | www.primo-reisen.de

Weitere Tagesfahrten imPrimo-Tagesfahrtenkatalog 2019!

ZumKnüllerpreis: Flusskreuzfahrt RHEIN06.05.-11.05. | 6 Tage ab € 699,– nähere Infos anfordern!

REISEN – URLAUB – KOFFER … u. a. … das Reisegepäck von Radfelder

● Hin-+Rückffk ahrttr immod. Reisebus● 5x Übernnr achtung im 3**** *** Hotelim RaumGardasee

● 5x reichhaltiges Früür hstücks-Buffff et● 5x 3-Gang-Abendessen● alle Zimmermit DU/WW/ C, Sat-TVVT ,größtenteils Balkon

● fachkundige Reiseleitung

Reisepreis-Leistungen:VENEDIG,

Brenta Dolomiten,GARDASEE mit Sirmione,VERONA

UUUUnnnntttteeeerrrrkkkkuuuunnnnfffnfffffttttNNNNäääähhhähhheeee GGGGaaaarrrarrrddddaaaassssseeeeeeee

Kurtaxe vor Ort zahlbar

6666666666666666666666666-------------------------TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaagggggggggggggggggggggggggeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee-------------------------RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRReeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiissssssssssssssssssssssssseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLDDaass LLaanndd aauuff ddeerr SSoonnnneennsseeiittee ddeerr BBeerrggee

2019iinnccll.. HHaallbbppee

nnssiioonn

sssehenswerttr es Ausflugsprogramm (Aufpreis):

259,-€EZ-Zu

schlag€ 18,-/N

acht

Ihre Reisetermine:

06.07.-11.07. + 19.08. - 24.08.

Sie haben

die ZZeeiitt??

Wir habenddeenn UUrrllaaub!

keine Werbefahrt • Veranstalter: Europe travel Ltd., MH-96960 Majuro, Marshall Islands

Info undAnmeldung:

GastrotippAlles Bio

ReisenANZEIGENSONDERTHEMAFort- & WeiterbildungZeitarbeitPflegediensteModeWellnessGesundheitReisen

Einmal Urlaub in Frankreich ma-chen? Die meisten denken anParis, die Bretagne – oder ebendie Provence. Tatsächlich hatSüdfrankreich einiges zu bieten.Die Provence ist weit mehr als„nur“ die Côte d’Azur mit seinenmondänen Küstenorten. WerLand und Leute kennenlernenmöchte sollte sich abseits vonden touristisch erschlossenenGegenden bewegen.

Interessante Landschaften

Von Monaco bis Marseille er-streckt sich die Côte d’Azur. Schi-cke Küstenorte wie Bandol, St.Tropez oder Nizza sind hierebenso zu finden wie wilde Küs-ten, kleine Buchten und netteStädtchen. Doch die Provenceist nicht alleine die Côte d’Azur.Interessante Landschaften fin-den sich gerade auch im Hinter-land: Hügel und Schluchten,Flüsse und Seen, Hochebenen

mit den typischen Lavendelfel-dern und kleine Dörfer, typischprovenzial und mit viel gelebterTradition.Genau hier kann man diewahre Provence kennenlernen.

In den geselligen Cafés und aufden kleinen Märkten in denDörfern, im Gespräch mit denEinheimischen. Gerade im Hin-terland, im Herzen der Pro-vence, ist der ideale Ausgangs-

punkt für den Urlaub.Einen Tag Wandern in denSchluchten von Verdon, amnächsten Tag ein Strandtag inCassis, dann ein Bummeltag inGrasse oder Nizza: In nur einer

Stunde Autofahrt lassen sichviele schöne Ziele erreichen.

Naturpark Verdon

Die Provence hat noch einigesmehr zu bieten – wie beispiels-weise den Naturpark Verdon.Gerade hier ist auch der typi-sche Lavendel zu finden. Im Na-turpark Verdon liegt auch derLac de Sainte Croix, ein Stauseeder vor etwas mehr als 40 Jah-ren entstanden ist. An ihmschließen die Gorges du Verdonan, ebenfalls bekannt als derGrand Canyon du Verdon, dergrößte Canyon Europas. Unddieser Spitzname kommt nichtvon ungefähr. Denn die Schluch-ten, durch die sich der Fluss Ver-don schlängelt, sind durchauseindrucksvoll. Da bieten sichsportliche Aktivitäten förmlichan: Segeln oder Kanufahren aufdem Stausee und Klettern oderWandern im Canyon du Verdon.

Urlaub in Südfrankreich: Zauberhafte ProvenceBlaues Meer und blauer Himmel – Historische Städte und viel Lebensfreude

Die Altstadt von Avignon mit dem gotischen Papstpalast (Palais des Papes) aus dem 14. Jahrhundert,der Bischofsanlage, dem Rocher des Doms und der berühmten Brücke, der Pont Saint-Bénézet, zähltzum UNESCO-Weltkulturerbe. FOTO: COLOURBOX

Die Jubiläumsausstellung „Bava-ria Film – eine interaktive Zeit-reise durch 100 bewegte Jahre“hat bis 3. November 2019 täg-lich von 9 bis 18 Uhr geöffnet.Große Stars, spannende Ge-schichten, einmalige Exponate:Anlässlich des 100. Geburtstagsentstand diese Ausstellung imneuen Filmstadt-Atelier. Präsen-tiert wird die Geschichte der Ba-varia Film gestern, heute undmorgen. Die Ausstellung aufdem Münchener Gelände vonBavaria Film wird begleitet voninteraktiven Apps für das Smart-phone. (DJD)

100 JahreBavaria Film

Städtereisen werden heutzuta-ge immer beliebter – auch in-nerhalb Deutschlands. Einen Be-such wert ist beispielsweise dieStadt Amberg. Besonders beein-druckend sind die zahlreichenhistorischen Bauwerke.Dazu gehört auch die Stadt-mauer, eine der besterhaltens-ten mittelalterlichen Stadtbefes-tigungen Deutschlands, die zueinem gemütlichen Rundgangeinlädt. Außerdem findet sichmit der Glaskathedrale von Wal-ter Gropius eines der bedeu-tendsten Industriewerke der1960er Jahre im Ort.Zusätzlich wartet in der Stadtein umfangreiches Kulturange-bot auf die Besucher. Das Stadt-theater ist ein wahrer Zuschau-ermagnet. Es zählt in Deutsch-land zu den schönsten Kleinthe-atern und bietet von Septemberbis Mai ein buntes Programm.Ein absolutes Highlight ist je-

doch das Welttheater, das allefünf Jahre stattfindet.

Das Amberger Welttheater

In 2019 ist es wieder soweit:„Der Herbst des Winterkönigs“wird vom 24. Mai bis 10. Junizum dritten Mal aufgeführt. Kul-turbegeisterte erhalten mit die-sem Stück Einblick in die wich-

tigsten Stationen in das Lebenvon Friedrich V. sowie in die Ge-schichte Ambergs.Ein Mix aus Musical, Schau-spiel, kammerspielartigen Passa-gen in Hochsprache und Original-musik des Frühbarocks mit zeit-genössischen und modernen Sti-len verspricht zu einem spektaku-lären Ereignis zu werden. (EPR)

Amberg lockt mit einem vielfältigenKulturangebot und historischer Kulisse

In Amberg warten zahlreiche historische Bauwerke darauf, entdecktzu werden. FOTO: EPR/STADT AMBERG/LUKAS RODE

PV-Anlagen sind sogünstig wie nie.

Worauf warten Siedenn noch?

Telefon: 04731 363630 · www.wuehrmann.de

Wir machen ausSonne Strom.Leichter als gedacht.

Das ist Herr Sonnenschein,ein echter Sparfuchs!

Der Bau von PV-Anlagen wirdnur noch bis 2020 mit staatlichenZuschüssen gefördert.

lektrotechniklektrotechnik04 71 / 2 14 0304 71 / 2 14 03

Elektrowerkzeuge04 71 / 2 14 03

Elektrowerkzeuge04 71 / 2 14 03

Photovoltaik04 71 / 2 14 03

Photovoltaik04 71 / 2 14 03

Elektromotoren04 71 / 2 14 03Elektromotoren

04 71 / 2 14 03

• Stylische, reiselustige und be-lesene Nachbarschaft suchtGeschäfte in der Nähe, wirbieten tolle Ladenlokale fürGarderobe, Frisör, Reisebürooder Buchhandel in unserenNeubauprojekten der BremerÜberseestadt an! Auf indivi-duelle Wünsche gehen wirgern ein. Sollten wir IhrInteresse geweckt haben, sofreuen wir uns auf IhrenAnruf GEWOBAS 0421/3672-590 [email protected]

Elektroinstallationen04 71 / 2 14 03

Elektroinstallationen04 71 / 2 14 03

Familienfreundliches Wohnen!Leherheide, Jakob-Kaiser-Straße, 3-Zimmer, ca. 67 m²,5. OG mit Aufzug, Duschbad,Balkon, 298,- € + NK, sofortverfügbar, EnEV: Bj 1960,FW, V 91,8 kWh (m²a), KlasseC, GEWOBA, s 0471/4803-45, www.gewoba.de

Osteraktion – jetzt mit Einbau-küche! Bürgerpark-Süd,Ludwig-Börne-Straße, 3-Zimmer, ca. 85 m², 5. OG mitAufzug, Wannenbad, 2 Bal-kone, 379,- € + NK, sofortver-fügbar, EnEV: Bj 1972,FW, V 105,8 kWh (m²a), Klas-se D, GEWOBA, s 0471/4803-45, www.gewoba.de

Nahe Einkaufsmöglichkeiten!Leherheide, Louise-Schro-eder-Straße, 3-Zimmer, ca. 59m², 2. OG, Duschbad, Balkon,313,- € + NK, sofort verfüg-bar, EnEV: Bj 1961, FW, V 161kWh (m²a), GEWOBA,s 0471/4803-45,www.gewoba.de

Mit Aufzug! Lehe, Goethestra-ße, 2-Zimmer, ca. 59 m², 3.OG, Duschbad, 240,- € + NK,sofort verfügbar, EnEV: Bj1991, FW, V 89,5 kWh (m²a),Klasse C, GEWOBA, s 0471/4803-45, www.gewoba.de

Schönes Wohnen für Senioren!Wulsdorf, Thunstraße, 1-Zimmer, ca. 38 m², EG,bodengleiches Duschbad,Balkon, 250,- € + NK, sofortverfügbar, EnEV: Bj 1962,FW, V 191,1 kWh (m²a), Klas-se F, GEWOBA, s 0471/4803-45, www.gewoba.de

Wohnen im Grünen! Grünhöfe,Boschstraße, 1-Zimmer, ca.42 m², 2. OG mit Aufzug,Duschbad, Balkon, 215,- € +NK, sofort verfügbar, EnEV:Bj 1958, FW, V 36,2 kWh(m²a), Klasse A, GEWOBA,s 0471/4803-45,www.gewoba.de

• Ein neuer Kopf verlangt nachFarbe! Frisörsalon in derBremer Gartenstadt Vahrsucht einen Nachmieter,Haverbecker Weg 6, ca. 95m², V: Fernwärme 89 kWh(m²a), Bj. 1956, frei ab01.06.2019 - GEWOBAS 0421/3672-220 [email protected]

www.gwf-wohnen.deFritz-Reuter-Straße 7, S 954990

Top, top, top! Am Holzhafen,sehr schöne 2 ZKB mit Bal-kon in Brhv.-Gmde., 70 m², 1.OG, mit Fahrstuhl, sehr ruhi-ges Haus, ab sofort, Bj. 1984,Gas, V, 101 kWh(m²a),s 0162-1773697

GESCHÄFTLICHESAUTOMARKT VERKAUF

Wir bietennnHyundaaai SerrrviceundJahreswaaagen-

verrrkauf!!!Bobrink-Carstream GmbHHyundai ServicepartnerAm Lunedeich 182 | 27572 BremerhavenTelefon: 0471-90084-75 |www.bobrink.de

#hybrid#plugin#elektro#habenwir :-)

Werner Automobile GmbH, BremerhavenBarkhausenstraße 103, 27568 Bremerhaven,Tel. 0471. 924194-0,[email protected]/pkw/kia/

– gegenüber der Stadthalle –Stresemannstr. 116 · 27576 Bremerhaven

0471/954250

Experte

Sofortankauf!Adler Automobile

Weserstraße 95 · Bremerhaven04 71/80 40 78

LACKIERFACHBETRIEB KÖSTER27628 Hagen

04746/938555www.lackierfachbetrieb-koester.de

AUTOMARKTANKAUF

Ankauf von Gebrauchtwagenaller Art. S 04743/276590

KFZ-ZUBEHÖRSommerreifen-Sonderverkauf inZeven, Alufelgen, Gebr.- u.Neureifen, Komplettsätze ausLeasing-Kfz. s 04281/959075

WOHNWAGEN/WOHNMOBILE

Gepfl. Wohnmobil zu kaufengesucht. s 04954/953783

VERMIETUNGEN

SchönesZuhause

Für Jedenein passendesZuhause:über 5000 Wohnungenin fast allen Stadtteilen!

www.staewog.de | 0471/9451-131Barkhausenstr. 22

HANDWERKLICHEARBEITEN

Terrassendächer mit Statikvom Meisterbetrieb. GlasereiKöhler s 0471/45479, www.glasundfenster-koehler.de

Klemm machts 0170-5851857Der Maler für Senioren !

Geestemünde, 3 ZKB, ca. 78 m²,renoviert, 2. OG, gr. Balkon,Keller, 330,- € KM, V: Öl, 163kWh, Bj. 74. s 0471/34989

Inserierenbringt Gewinn

Ihre Spende hilftkranken und behinderten Kindernin Bethel. www.bethel.de

21. April 2019 SONNTAGSjOURNAL MOBILES LEBEN 19

STADTHAGEN. Elf MillionenDeutsche verbringen täglichmindestens eine Stunde aufdem Arbeitsweg und etwazwei Drittel von ihnen sindmit dem Auto unterwegs.Das ergab eine Studie desBundesinstituts für Bevöl-kerungsforschung im Jahr2016. Viele Pendelnde müs-sen sich mindestens hinund wieder anstrengen, umwährend der Fahrt hinterdem Steuer wach zu blei-ben. Dies fand im vergange-nen Jahr eine YouGov-Um-frage unter mehr als 850Pendler im Auftrag desDeutschen Verkehrssicher-heitsrats (DVR) im Rahmender Kampagne „VorsichtSekundenschlaf!“ heraus.Diesen Umfrageergebnis-

sen zufolge gaben 21 Pro-zent der Befragten an, sicheher auf dem Heimweg stattauf dem Weg zur Arbeit mü-de und erschöpft zu fühlen.In beiden Fällen ist jedochvolle Konzentration gefragt.„Wer täglich die gleiche

Strecke fährt, insbesonderewährend größerer Leis-tungstiefs wie am spätenNachmittag, neigt eher zurErmüdung hinter dem Steu-er und hat damit ein erhöh-tes Unfallrisiko“, warntDVR-Geschäftsführerin UteHammer.

„Lerchen“ und „Eulen“haben spezielle Rhythmen

Wer das Einschlafrisikohinter dem Steuer verrin-gern möchte, sollte zudemdas ureigene Schlafbedürf-nis und damit seinen eige-nen Schlaftyp berücksichti-gen. „Lerchen“ sind mor-gens schneller fit, werdenaber gegen Abend frühermüde und sollten auf demHeimweg besonders vor-sichtig sein – und vor Fahrt-beginn lieber noch etwasfrische Luft schnappen. Die„Eulen“ kommen morgensschwerer aus dem Bett undsollten vor Fahrtantritt aus-reichend Zeit zum Wach-werden einplanen. (SJ)

Müdigkeit lauerthinter dem SteuerBeim Pendeln droht Sekundenschlaf

Autofahrer sollten bei ersten Anzeichen von Müdigkeit eine Pauseeinlegen. FOTO: VOELKEL/DEUTSCHER VERKEHRSSICHERHEITSRAT

STADTHAGEN. Die Frühlings-sonne bringt es an den Tag:Macken, Kratzer undSteinschlagschäden in derFrontscheibe des Kraftfahr-zeugs sind jetzt nicht mehrzu übersehen. Wer sichnicht sicher über den Zu-stand seiner Frontscheibeist, kann sie von den Auto-glas-Spezialisten im Kfz-Innungsbetrieb inspizierenlassen. Kleinere Schädenetwa lassen sich in vielenFällen ohne Scheiben-tausch reparieren. Voraus-setzung ist, dass der Scha-den kein Riss und nichtgrößer als fünf Millimeterist. Zudem muss er min-destens zehn Zentimetervom Scheibenrand entferntsein und darf nicht im di-rekten Sichtfeld des Fah-rers liegen. Bei der Repara-tur wird die Schadstellemit Spezialharzen ver-schlossen.

Technik verteuert Tausch

Wenn eine Reparatur nichtmehr möglich ist, dannwird der Fachbetrieb zu ei-nem Scheibentausch raten.Wie lange Aus- und Einbaudauern, hängt stark vomFahrzeugtyp ab. Generellgilt: Je mehr Technik ander Scheibe an- oder einge-baut ist, desto aufwendigerfallen die Arbeiten aus. Sokönnen moderne Fahrzeu-ge zum Beispiel mit Senso-ren für Regen und Licht,Frontkamera, Scheibenhei-zung, einer speziellen Foliefür Head-up-Displays undweiteren Funktionen aus-gestattet sein. (SJ)

Lösung fürKratzer inder ScheibeSpezialharz bessertkleinere Schäden aus

„Unabhängig davon, ob essich um einen Dach- oderHeckträger handelt: Ent-scheidend ist, dass der Fahr-radträger richtig am Automontiert ist und die Fahrrä-der vernünftig auf dem Trä-ger sitzen“, sagt Dekra-Un-fallforscherin Stefanie Ritter.Laut Straßenverkehrsord-nung müssen die Fahrräderso gesichert sein, dass sieselbst bei einer Vollbrem-sung oder einer plötzlichenAusweichbewegung nichtverrutschen oder herabfallenund dadurch andere Ver-kehrsteilnehmer gefährdenkönnen.

Lose Anbauteile wie Korbund Akku sind zu entfernen

„Kontrollieren Sie den festenSitz der Befestigungsschrau-ben am Träger und entfernenSie alle losen Anbauteile wieKorb, Trinkflasche oder Ak-ku. Fixieren Sie den Rahmenan der Trägerstange und zur-ren Sie die Reifen gut fest“,so die Checkliste der Exper-tin. Mit elastischen Zugbän-dern verringern sich dieSchwingungen der Fahrrä-der meist noch. Bei Heckträ-gern wichtig: erst dasschwerste Fahrrad und danndie leichteren Räder montie-ren. Das hält die Hecklastig-

keit gering. Und nicht ver-gessen: Schräg gestellte Trä-ger vor dem Start wieder guteinrasten lassen.Vor allem beim Transport

von Pedelecs ist darauf zuachten, dass der Radträgerfür das Gewicht der deutlichschwereren Elektro-Bikesausgelegt ist. Auch die Stütz-last der Anhängekupplung(in der Regel etwa 50 bis 100Kilogramm, je nach Fahr-

zeug) darf nicht überschrit-ten werden. Zwei normalePedelecs plus Träger bringenleicht 70 Kilogramm auf dieWaage. Bei Dachträgern istdie zulässige Dachlast dasMaß der Dinge.„Nach der Montage und

dem Beladen empfiehlt sichein Bremsversuch, um einGefühl für das beladeneFahrzeug zu bekommen unddie Festigkeit der Halterun-

gen zu checken“, sagt Ritter.Darüber hinaus müssen Au-tofahrer ihre Fahrweise an-passen: Durch die Dachlastverlagert sich der Schwer-punkt nach oben. Weil sichdas Fahrzeug stärker neigt,müssen Kurven langsamer ge-fahren werden. Außerdemerhöht sich die Angriffsflä-che für Seitenwind. „Ein be-ladenes Fahrzeug beschleu-nigt langsamer und meistverlängert sich auch derBremsweg.In puncto Höchstgeschwin-digkeit mit Gepäckträgersind außerdem die Hinweiseder Hersteller zu beachten,die meist 130 km/h ange-ben.“ (SJ)

Mit Drahteseln auf ReisenOb Dach- oder Heckträger: So werden Fahrräder sicher transportiert

STUTTGART. Die besten Fahrrad-Reviere liegen oft nicht direktvor der eigenen Haustür. Dochwozu gibt es Trägersystemefürs Auto? Beim Fahrradtrans-port mit dem Auto ist aller-dings einiges zu beachten. DieSachverständigen von Dekra er-klären, worauf es ankommt,damit Rad und Radler sicherans Ziel kommen.

Entscheidend ist, dass der Fahrradträger richtig am Auto montiert ist und die Fahrräder vernünftig aufdem Träger sitzen. FOTO: DEKRA/PR



»Nach der Montage und dem Beladenempfiehlt sich ein Bremsversuch,

um ein Gefühl für das beladene Fahrzeugzu bekommen.«

Stefanie Ritter, Dekra-Unfallforscherin

20 WIRTSCHAFT 21. April 2019 SONNTAGSjOURNAL


Aus den Unternehmen

BREMEN. Das Geschäftsjahr 2018 hat sich wie frühzeitig prognosti-ziert als ein schwieriges Übergangsjahr für die Energiekontor AGund die gesamte Windbranche erwiesen. Das teilt das Bremer Un-ternehmen mit. Das Konzernergebnis 2018 lag unter Berücksichti-gung des erhöhten Bestands an konzerneigenen Wind- und Solar-parks im Rahmen der Erwartungen. Das Konzern-Ergebnis vorSteuern (EBT) betrug 9,6 Millionen Euro (Vorjahr: 16,7 MillionenEuro). Der Umsatz des Konzerns lag im Berichtsjahr mit 110,2 Milli-onen Euro deutlich unter dem Vorjahr (149,9 Millionen Euro). Fürdas Geschäftsjahr 2019 geht Energiekontor von einem weiterhinherausfordernden Umfeld und einer moderaten Steigerung desKonzern-EBT gegenüber dem Vorjahr aus. Ab 2020 rechnet Ener-giekontor dann wieder mit deutlich besseren Ergebnissen.

Energiekontor: 2018 schwieriges Jahr

Der Einzelhandel ist unter Druck. FOTO: SEEGER/DPA

BREMEN. Kaum eine Brancheist derzeit so radikal imUmbruch wie der stationäreHandel. Digital bestens ver-netzt und stetig mobil wol-len die Händler das Ver-trauen der Kunden in ei-nem wettbewerbsintensivenUmfeld immer wieder neugewinnen. Das wurde beimEinzelhandelsabend desHandelsverbands Nordwestund der HandelskammerBremen deutlich.Digitale und analoge

Stadträume sind untrennbarmiteinander verwoben. Klu-ge Händler bieten Schnitt-stellen zwischen beidenWelten an und verschrän-ken die Vertriebskanäle undKommunikations-Plattfor-men, waren sich die Teil-nehmer einig: Im Netz be-stellen und im Laden abho-len oder anders herum, Lie-ferung nach Hause. Die Lis-te der Services wird stetiglänger, die den Einkäuferzum Wiederkommen in denstationären Handel zu be-wegen sollen.

Einzelhandelals Kernfunktion

Der Einzelhandel trägt alseine der Kernfunktionender Zentren weiterhin maß-geblich zur Lebendigkeitder Quartiere bei. Aber derInnenstadtbesucher undKunde will überrascht wer-den und etwas erleben, wassich vom virtuellen Einkaufim Netz abhebt. Um diesesErlebnis zu bieten, sindüber den Handel hinaus alsFrequenzbringer auch dieGastronomie, Kultur- und

Dienstleistungsanbieter ge-fragt. „Neben attraktivenAngeboten und erkennba-ren Wegebeziehungen in-nerhalb der Stadt ist vor al-lem die gute Erreichbarkeitder Innenstadt von außer-halb mit allen Verkehrsträ-gern wichtig“, sagte JaninaMarahrens-Hashagen, Prä-ses der HandelskammerBremen. Alle Akteure müss-ten zusammenstehen unddie aktuellen Chancen zurUmgestaltung der Stadtzen-tren in Bremen und Bre-merhaven durch zügigesund koordiniertes Handelnnutzen. Sie warb für Ver-trauen und Verlässlichkeitzwischen Wirtschaft, Politikund Verwaltung, damit dasLand Bremen im Wettbe-werb um Talente, Touristenund Investoren weiterhineine gute Position ein-nimmt.„Wir müssen Stadt neu

denken und tradierte For-mate in Frage stellen, dannwerden der Handel und dieweiteren Angebote der Citygestärkt aus dieser Zeit desUmbruchs hervorgehen“,betonte Stefan Brockmann,Vorsitzender des Ausschus-ses für Einzelhandel undverbraucherorientierteDienstleistungen der Han-delskammer. Die Digitali-sierung sei dabei einer derTreiber und fordere alle he-raus, die Angebote stetigweiter zu entwickeln. „Dieaktuelle Dynamik in derInnenstadt ist entschei-dend, die hat es in denJahrzehnten davor nichtgegeben.“ (SJ)

Verbindung ausdigital und analogHandel diskutiert Stadt der Zukunft

HAMBURG. Auch knapp dreiJahre nach dem Referen-dum ist der Brexit weiterhinein Dauerbrenner in denNachrichten – und nochimmer ist unklar, welchesBrexit-Szenario Realitätwird. Die Sorge vor einerVerschlechterung der Ge-schäfte ist groß, wie eineSonderauswertung der bun-desweiten Unternehmens-umfrage der Industrie- undHandelskammer „GoingInternational“ zeigt: Überdie Hälfte der befragtennorddeutschen Unterneh-men (55 Prozent) erwarten2019 negative Effekte aufihre Geschäftstätigkeit mitdem Vereinigten König-reich. Der Anteil der Zuver-sichtlichen liegt lediglichbei nur knapp fünf Prozent.Rund 15 Prozent der imVereinigten Königreich ak-tiven Unternehmen planenderzeit bereits eine Verlage-rung ihrer Investitionen aufandere Märkte.

Brexit: Firmenbeunruhigt

Sie verlassen den Windener-gieverband in schwierigen Zei-ten und wollen sich neuen be-ruflichen Aufgaben widmen.Verlässt der Kapitän das sin-kende Schiff?Nein, auf gar keinen Fall!Ich habe mich nie vorschwierigen Aufgaben ge-drückt, leicht kann jeder. Eswar für mich eine sehr inten-sive Zeit bei der WAB, undwir haben sehr viel geschafft.Wir haben viele tolle Veran-staltungen organisiert, umdie Offshore-Windenergiestärker in die Öffentlichkeitzu rücken. Unsere Wind-force Conference haben wirinhaltlich weiterentwickeltund als jährliches Highlightder Branche etabliert. DieWAB ist zukunftsfähig aufge-stellt, und ich habe michnun nach mehr als drei Jah-ren dazu entschieden, michneuen Aufgaben zu stellen.

Nachdem nun Senvion Insol-venz angemeldet hat – wie be-urteilen Sie die derzeitige Si-tuation der Windbranche inBremerhaven?Die Branche ist in einerKonsolidierungsphase, ins-besondere seitdem in denvergangenen fünf Jahren dasAusbauziel der Offshore-Windenergie von 25 Giga-watt bis zum Jahr 2030 auf15 Gigawatt zurückgedrehtwurde. Die Industrie hat ge-liefert, um in Deutschlanddie Energiewende zu reali-sieren. Die Bundesregierunghat der Mut verlassen, undsie hat keinen Masterplan,um mit einem ganzheitlichenAnsatz und unter Einbezie-hung aller Systemkompo-nenten eine erfolgreicheUmsetzung voranzutreiben.Denn zur Energiewende ge-hört nicht nur die Produkti-on von Strom mit erneuerba-ren Energien, sondern auchdie CO2-Reduktion in denSektoren Verkehr, Industrieund Wärme. In diesen Sek-toren ist bisher rein garnichts passiert.

Gegner des geplanten Off-

shore-Terminals (OTB) sagenbereits, dass der OTB nun nichtmehr gebraucht werde. Wassagen Sie?Bremerhaven hat sehr frühdas Thema Offshore-Wind-energie besetzt und hat inder Anfangsphase überpro-portional davon profitiert,und jetzt spürt man dieseKonsolidierungsphase ent-sprechend deutlich. Ich binimmer noch fest davon über-zeugt, dass die Offshore-Windenergie auch in Bre-merhaven einen Auf-schwung erleben wird. Sieentwickelt sich gerade zu ei-nem globalen Megatrend.Das heißt, die Erfolgswelle,die in Bremerhaven ausge-löst wurde, wird auch wiederzurückschwappen. Aber da-für müssen jetzt die Weichenrichtig gestellt und die In-dustrie politisch unterstütztwerden. Die Sektorenkopp-lung im Zusammenhang mit„grünem“ Wasserstoff, demTreibstoff der Zukunft, be-kommt immer mehr Rele-vanz. Hier wären Bremenund Bremerhaven gut bera-ten, schnell ein Umfeld zuschaffen, in dem sich die Ak-teure wohlfühlen. Ähnlichhat es Bremerhaven ja auchvor 20 Jahren verstanden,die Pioniere der Offshore-

Windenergie nach Bremer-haven zu holen.

Andere Länder wie Dänemark,die Niederlande und Frank-reich haben in Sachen Off-shore ziemlich Gas gegeben.Ist Deutschland schon abge-hängt?

Abgehängt sind wir nochnicht, aber auf dem bestenWeg, unsere Technologiefüh-rerschaft zu verspielen. Wirkönnen unsere Position inDeutschland nur halten,wenn die Bundesregierungjetzt massiv umsteuert undsehr, sehr kurzfristig dieAusbauziele ambitioniert er-höht, am besten auf 35 Giga-watt bis 2035. Dann würdenwir weltweit sofort wieder inden Mittelpunkt des Interes-ses rücken, bei Projektent-wicklern, Industrieunterneh-men und den Investoren.

Auch die Chinesen steigen inden Windkraftmarkt ein undproduzieren zunehmend güns-tiger. Steht zu befürchten, dassunsere Anlagen bald aus Chinaangeliefert werden?Natürlich werden sich ir-gendwann auch die chinesi-schen Hersteller um dieMärkte weltweit bemühen.Aber bisher haben sie inChina selbst so einen riesi-gen Markt zu bedienen, dassandere Märkte noch nichtim Fokus sind.

Was müsste in Deutschlandgeschehen, um die Lage derWindbranche zu verbessern?Wir benötigen einen gesamt-gesellschaftlichen Konsens,

die Energiewende als gene-rationsübergreifenden Trans-formationsprozess erfolg-reich zu gestalten. Dabeimüssen Infrastrukturen, wiedie Netze, um- und ausge-baut werden. Wir benötigenStandorte für die Windener-gie an Land. Anstatt zu pro-blematisieren sind Lösungengefordert. All das muss diePolitik organisieren, insbe-sondere unsere Bundesregie-rung. Es gilt, unser Land fitzu machen für die Zukunftund für die kommenden Ge-nerationen.

Wenn Sie Ende Mai den Ver-band verlassen, was geben SieIhrem Nachfolger mit auf denWeg?Einfach nicht locker lassen.Inzwischen gehen auch diejungen Menschen auf dieStraße, um für ihre Zukunftzu streiten, und das ist gutso. Auch den Verbändenkommt eine wichtige Rollezu, um den gesamtgesell-schaftlichen Konsens zu or-ganisieren. Beim Thema Ak-zeptanz müssen die Verbän-de viel stärker den Informa-tionsaustausch zwischen In-dustrie, Politik und Öffent-lichkeit nutzen und habennoch viel Aufklärungsarbeitzu leisten.

Im Interview: Andreas Wellbrock, scheidender Geschäftsführer des Verbands WAB in Bremerhaven

„Die Windbranche ist derzeitin einer Konsolidierungsphase“

VON CHRISTOPH BOHN

BREMERHAVEN. Seit fast drei Jah-ren ist Andreas Wellbrock, Ge-schäftsführer des Windbran-chen-Verbands WAB. Jetzt willer den Verband zum 31. Maiverlassen. Im Interview bewer-tet er die derzeitige schwierigeSituation der Offshore-Wind-kraft und sagt, was getan wer-den müsste.

Ein Foto aus besseren Windkraft-Zeiten in der Seestadt: Verladung von Areva-Winanlagen auf der ABC-Halbinsel. FOTOS: SCHEER, BUCHHOLZ/WAB


»Ich bin immer nochfest davon überzeugt,

dass dieOffshore-Windenergieauch in Bremerhaveneinen Aufschwungerleben wird.«

Andreas Wellbrock, WAB

CUXHAVEN. Vattenfall und Sie-mens Gamesa arbeiten zu-sammen, um die neueste ver-fügbare Offshore-Windener-gieanlage (zehn MW) in derNordsee zu installieren. Dasteilte Vattenfall mit. Gebautwerden sollen die neuen An-lagen zunächst im Cuxhave-ner Siemens-Werk.Es ist geplant, 76 dieser

leistungsstarken Turbinen imWindpark „Hollandse KustZuid 1 & 2“ vor der nieder-ländischen Küste zu instal-lieren. Wenn Vattenfall denZuschlag für den Bau der„Hollandse Kust Zuid 3 &4“ erhält, können die Turbi-nen auch dort installiert wer-den. Das Projekt umfasstinsgesamt 152 Windenergie-anlagen.„Dies ist eine sehr wichtige

Entwicklung für uns“, sagtGunnar Groebler, Vizepräsi-dent und Leiter des Ge-schäftsbereichs Wind bei Vat-

tenfall. „Wir sind stolz darauf,uns mit Siemens Gamesa zu-sammengetan zu haben. DasUnternehmen war in anderenProjekten ein starker und zu-verlässiger Partner, und wirfreuen uns, unsere Zusam-menarbeit auf ,HollandseKust Zuid‘ auszudehnen.“

Die neueste Generation

Die Turbinen sind die neuesteGeneration auf dem Marktund sollen die Effizienz um30 Prozent steigern, was ei-nen enormen Fortschritt beider Entwicklung der Off-shore-Windindustrie bedeutet.Die Turbine ist mit 94 Meterlangen Blättern – fast so langwie ein Fußballfeld – ausge-stattet, die eine höhere Kapa-zität pro Rotorrunde erzeugenals die älteren, kleineren Tur-binen. Mit einer Leistung vonzehn MW können die neuenAnlagen mit diesem Wind-park jährlich genug Strom er-

zeugen, um eine bis einein-halb Millionen Haushalte zuversorgen.„Aufgrund der erhöhten

Kapazität benötigen wir weni-ger Turbinen bei ,HollandseKust Zuid‘, was die Umwelt-auswirkungen dieses Wind-parks im Vergleich zu frühe-ren Anlagen deutlich verrin-gert. Größere Turbinen undeine höhere Verfügbarkeitführen auch zu erheblichenVorteilen hinsichtlich desStromverbrauchs. Dies ist be-sonders wichtig in einer sub-ventionsfreien Umgebung“,sagt Groebler.Im September 2018 erhielt

Vattenfall den Zuschlag fürden Bau des „HollandseKust Zuid 1 & 2“, des erstennicht geförderten Windparksin den Niederlanden. Dieersten Vorbereitungen fürdiesen Windpark laufen nun.Er soll 2023 fertiggestelltwerden. (SJ)

Zehn-MW-Turbinen für neuenWindparkVattenfall und Siemens Gamesa kooperieren für niederländisches Projekt

Das neue leistungsstarke Zehn-MW-Windrad von Siemens-Ga-mesa. GRAFIK: SIEMENS-GAMESA

ANZEIGE

inanztipp aktuell

Bündeln Sie etzt IhreWert-papiere unter einem Dachund pro tieren Sie von derganzheitlichen Einfach-und-klar-Anlageberatungder TARGOBANK.Für Ihren Depotübertragin ein bestehendes oderneu zu eröffnendes Depotsichern Sie sich eine at-traktive Wechselprämievon bis zu 5.000,- EUR.

Die Depotführung bei Nut-zung des Online-Postfachskostet Sie keinen ent.Wählen Sie aus einer brei-ten Fondsvielfalt aus –ohne Bindung an hauseige-ne Produkte.Ihren Depotwechsel er-ledigt die TARGOBANKschnell,einfachundkosten-los für Sie.Rufen Sie mich gerne an.

Bis zu .000 uro Depot-wechselpr mie sichernRufen Sie Sabina Muolo an:Telefon 0471/9458725

385 0029 553414 Sonntagsjournal NZ 1 · Erfügtehinzu:„DieGrünen stellen aktuelldie Arroganz...

Documents

Transcript of 385 0029 553414 Sonntagsjournal NZ 1 · Erfügtehinzu:„DieGrünen stellen aktuelldie Arroganz...