6. Kinder- und Familienfest

Bezirk Bundespolizei – Kreisgruppe Potsdam

Potsdam 5. Juni 2018

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Silke Stegner, Potsdam

Fotos: Die Verfasser

Nachdruck des redaktionellen Teils nur nach ausdrücklicher Genehmigung des Herausgebers.

Sämtliche hier veröffentlichte Anzeigen, die im Kunden- auftrag für die Drucklegung vom Verlag gestaltet wurden, sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck, Vervielfälti-gung und elektronische Speicherung ist nur mit Zustim-mung des Anzeigenkunden und des Verlages erlaubt. Verstöße hiergegen werden vom Verlag, auch im Auftrag des Anzeigenkunden, unnachsichtig verfolgt.

Forststraße 3 a • 40721 Hilden Telefon 0211 7104-0 • Telefax 0211 7104-174 av@VDPolizei.de

Geschäftsführer: Bodo Andrae, Joachim Kranz Anzeigenleiterin: Antje Kleuker

Gestaltung und Layout: Jana Kolfhaus

Anzeigensatz und Druck: ALBERSDRUCK GmbH & Co. KG, Düsseldorf

© 2018

05/2018/65

www.VDPolizei.de

Impressum

• Grußworte 2

• Programm 6

• Malseiten 7

• Artikel 11

www.VDPolizei.de

05.06.2018, 15.00 - 18.00 Uhrauf dem Sportgelände des SC PotsdamMaimi-von-Mirbach-Straße !

6. Kinder- und Familienfest

Bezirk Bundespolizei, Kreisgruppe Potsdam gemeinsam mit der Friedrich-Wilhelm von Steuben Gesamtschule und dem SC Potsdam e. V.

2

Liebe Kolleginnen und Kollegen, sehr geehrte Besucherinnen und Besu-cher und ganz besonders, liebe Kinder,im Namen der Gewerkschaft der Polizei, Bezirk Bundespolizei, Kreisgruppe Potsdam freue ich mich, dass wir mit dem 6. Kinder- und Familienfest an eine gute Tradition anknüpfen können. Besonders schön ist, dass dies wie-der in Kooperation mit der Friedrich Wilhelm von Steuben-Gesamtschule, dem SC Potsdam und der Bundespolizei-Stiftung möglich ist.Die Zusammenarbeit von Schulen, Sportvereinen und der Polizei ist für die präventive Arbeit wichtig und mit diesem Kinder- und Familienfest wird diese Zusammenarbeit einmal mehr gelebt. Gerade der sportliche und fai-re Wettstreit ist für die Entwicklung der Kinder- und Jugendlichen wichtig, um im späteren Leben bestehen zu können. Genauso wichtig ist es aber, sich für Diejenigen einzusetzen, denen es nicht so gut geht. Und genau dafür steht die Bundespolizei-Stiftung, die in diesem Jahr den nunmehr achten Spendenlauf ausrichtet. Die Bundespolizei-Stiftung unterstützt un-schuldig in Not geratene Kolleginnen und Kollegen und deren Angehörige. Über unsere Kinder- und Familienfeste konnten in den vergangenen Jahren große Beträge „erlaufen“ werden und so konnte die Kreisgruppe Potsdam die Bundespolizei-Stiftung unterstützen. Die Kinder und Jugendlichen der von Steuben-Gesamtschule laufen für ihr Projekt „Bildung für Balanka“ im Togo. Mit den bislang gesammelten Spen-den konnten viele Projekte vorangebracht werden und ich hoffe, dass auch in diesem Jahr wieder genügend Spenden zusammenkommen, um diese tolle Arbeit fortzusetzen. Am Fuß- und Volleyballturnier nehmen Mannschaften der von Steuben-Gesamtschule, des SC-Potsdam und der Bundespolizei teil. Wie in den Jah-ren zuvor hat der Vizepräsident des Bundespolizeipräsidiums, Herr Jürgen Schubert, die Schirmherrschaft über die Ballspiele übernommen. Herzli-chen Dank dafür.Natürlich geht unser Dank auch an diejenigen, die dieses Fest mitorgani-siert haben. Ich freue mich, dass wir uns als Gewerkschaft der Polizei mit diesem Fest den Bürgerinnen und Bürgern der Stadt Potsdam präsentieren dürfen. Wenn wir damit noch einen Beitrag für in Not geratenen Kolleginnen und Kollegen leisten können, ist das umso besser. Allen Sportlerinnen und Sportlern wünsche ich für den Spendenlauf, das Fußball- und Beachvolley-ballturnier und allen weiteren Aktivitäten viel Spaß und ein paar schöne Stunden. Bitte lassen Sie unsere Veranstaltung durch Ihren Besuch zum Erfolg werden. Herzlichst Ihr Mike Hennings

Sehr geehrte Damen und Herren,liebe Kolleginnen und Kollegen,los geht´s! Zum mittlerweile 6. Mal findet das Kinder- und Famili-enfest der GdP Kreisgruppe Potsdam statt, erneut in bewährter, begrüßenswerter Zusammenarbeit mit der Friedrich-Wilhelm-von-Steuben-Gesamtschule Potsdam. Familien erbringen durch die Erziehung von Kindern und die Pfle-ge der älteren Generation unverzichtbare Leistungen für Staat und Gesellschaft. Deshalb stehen Ehe und Familie zu Recht unter dem besonderen Schutz des Grundgesetzes. Familienpolitik heu-te möchte es Frauen erleichtern, trotz Erwerbsarbeit Kinder zu haben, und Väter ermuntern, in der Kindererziehung Verantwor-tung zu übernehmen. Neben der staatlichen Seite gibt es jedoch viele, viele weitere nichtstaatliche Initiativen unterschiedlichster Art, die sich um Kinder- und Familienförderung bemühen.Eine solche dankenswerte Initiative stellt auch das Kinder- und Familienfest der GdP Kreisgruppe Potsdam dar. Für Eltern wie für Kinder ist es eine interessante Abwechslung vom täglichen Einer-lei, einmal gemeinsam mit anderen Eltern und deren Kindern zu feiern, sich vielleicht näher kennen zu lernen, sich auszutauschen und dabei auch noch Sport treiben zu können. Dass bei diesem Fest außerdem wieder Spenden gesammelt werden, um in Not geratene Kolleginnen und Kollegen der Bundespolizei zu unter-stützen, freut mich natürlich ganz besonders.Sehr geehrte Eltern, Ihnen und Ihren Kindern, aber auch allen wei-teren Teilnehmern der Veranstaltung wünsche ich ein entspann-tes, fröhliches, Fest. Meine Empfehlung: Vergessen Sie heute ein-fach mal den Alltag.Herzliche Grüße, Ihr

Mike HenningsVorsitzender der Gewerkschaft der Polizei,Bezirk Bundespolizei, Kreisgruppe Potsdam

Dr. Dieter Romann Präsident des Bundespolizeipräsidiums

Grußwort

3

Liebe Kolleginnen und Kollegen,liebe Freundinnen und Freunde der Bundespolizei in Potsdam, als Bundespolizistinnen und Bundespolizisten sind wir immer präsent, wo’s brennt: beim G7-Gipfel in Elmau, im Einsatz Massenmigration an der deutsch-österreichischen Grenze in 2015 und seinen Folgeeinsätze oder beim G20-Gipfel im Hamburg. Es hat größte Wertschätzung verdient, dass diese Großereignisse bewältigt wurden, obwohl die Beschäftigten bereits vorher stark belastet waren. Wir Polizistinnen und Polizisten sind immer an der Schnittstelle von Recht und Unrecht eingesetzt. Wir haben die Aufgabe, geltendes Recht durch-zusetzen. Auch wenn unsere Aufgaben von der Öffentlichkeit nicht immer nur positiv wahrgenommen werden. Auch wenn wir manche Aufgaben vielleicht selbst infrage stellen oder uns unsere Arbeit, die Menschen die dahinter stehen, ihre Schicksale, betroffen machen. Klar, unsere Kollegin-nen und Kollegen sind leistungsstark und geben immer alles! Doch es ist Aufgabe des Arbeitgebers dafür zu sorgen, dass es auch Entlastungs- und Erholungsphasen gibt. Davon sind wir jedoch weit entfernt. Wir als Gewerkschaft kämpfen konsequent und stetig dafür, die Ar-beitsbedingungen zu verbessern: Seien es Arbeitszeiten, Vereinbarkeit, Schutzausstattung oder Einsatzmittel – um nur einige Beispiele zu nen-nen. Doch wir wissen auch: Unsere Arbeit verlangt Durchhaltevermögen, Hartnäckigkeit und Ausdauer – manchmal auch über Jahre. Umso wichtiger ist es, auch im Hier und Jetzt für einen Ausgleich zum nur zu oft extrem belastenden Alltag zu sorgen. Nichts könnte dafür besser geeignet sein, als ein gemeinsames Sportfest! Wir Polizisten wissen um unsere Vorbildfunktion – diese wollen wir gegenüber den Kindern und Jugendlichen in Potsdam gerne wahrnehmen. Wir wollen ein bürgernahes, positives Bild der Polizei vermitteln: Wir sind auch und gerade für Euch Kinder und Jugendliche da! Als Gewerkschaf-terinnen und Gewerkschafter wollen wir zeigen, dass Solidarität stark macht: Auf den Zusammenhalt, das füreinander Einstehen kommt es an – auch in schwierigen Zeiten. Wir wissen: Um gesellschaftliche Prozesse in Gang zu setzen, die Dinge zum Positiven verändern zu können und Demo-kratie mit Leben zu füllen, brauchen wir Freude an Gemeinschaft!Mein besonderer Dank gilt daher allen engagierten Helferinnen und Hel-fern des Kinder- und Familienfestes, die diese fantastische Veranstaltung bereits zum sechsten Mal ermöglichen. Ich wünsche Ihnen und Euch fröhliche und unbeschwerte Stunden!

Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Schülerinnen und Schüler,sehr geehrte Damen und Herren, sehr geehrte Gäste,als Höhepunkt unserer Zusammenarbeit findet am 05. Juni 2018 das 6. Kinder- und Familienfest mit der Gewerkschaft der Polizei, Bezirk Bundespolizei, Kreisgruppe Potsdam, dem SC Potsdam und der Friedrich-Wilhelm-von-Steuben-Gesamtschule auf dem Sportplatz unserer Schule im Kirchsteigfeld statt.Wir messen uns bei sportlichen Veranstaltungen, wie Fußball und Volleyball und erlaufen viele Spenden für diverse schulische Projekte. Hier zählen Sportlichkeit, Zusammenhalt, Teamfähigkeit und eine gewisse Portion Glück.Bei interessanten Gesprächen am Spielfeldrand, werden Erfah-rungen ausgetauscht und die weitere intensive Zusammenarbeit abgesteckt. Das Zusammengehörigkeitsgefühl und die Identifizierung mit der Schule und der Sache stehen im Mittelpunkt dieser Veranstaltung. Es wird auch den Anwohnern im Wohngebiet die Möglichkeit der Teilnahme gegeben, um mit allen Beteiligten in einen regen Erfah-rungsaustausch zu gehen. Wir laden alle interessierten Bewohner zu unserem gemeinsamen Fest ein.Die Zusammenarbeit mit externen Kooperationspartnern ist ein wichtiges Instrument der schulischen Bildung. Erfahrungen wer-den gesammelt und Unterstützungsangebote wahrgenommen. So werden auch unsere Schülerinnen und Schüler auf den Alltag nach der Schule vorbereitet.Ich wünsche uns einen schönen Tag und verbleibe mit den aller-besten GrüßenFrank Brandt

Frank BrandtSchulleiter

Grußwort

Jörg RadekVorsitzender der Gewerkschaft der Polizei, Bezirk Bundespolizei

5

Grußwort

Manja Schüle MdB

lauf zugunsten der in Not geratenen Polizeimitarbeitenden und deren

Familien, die durch die Bundespolizei-Stiftung unterstützt werden,

wird diese Erkenntnis heute auch praktisch umgesetzt. Dafür vielen

Dank.

Den Polizistinnen und Polizisten, den Lehrerinnen und Lehrern und der

Bundespolizei-Stiftung danke ich außerdem für ihre tagtägliche Arbeit,

ohne die unser Zusammenleben nicht möglich wäre.

Mit- statt neben- oder gar gegeneinander. Das ist für mich die eigent-

liche Botschaft des heutigen Tages. Er bringt Polizeiangehörige, Schü-

lerinnen und Schüler sowie ganz allgemein Sportlerinnen und Sportler

nicht nur zusammen, sondern auch ins Gespräch. Vielleicht wird so ja

auch die Basis dafür gelegt, dass in Zukunft mit der Polizei mit- und

nicht vor ihr weggelaufen wird ;).

In diesem Sinne wünsche ich allen Potsdamerinnen und Potsdamern

einen wunderbaren, aktiven Sommertag, viel Erfolg bei den Turnieren

und viel Atem für den Spendenlauf.

Sport frei!

Ihre

Manja Schüle

im letzten Jahr durfte ich dabei sein. Dabei sein, als die Potsdamer

Kreisgruppe der Gewerkschaft der Polizei, die Steuben-Gesamtschule,

der SC Potsdam und die Bundespolizei-Stiftung zum gemeinsamen

Sportfest eingeladen hatten – und das bereits zum 5. Mal.

Jetzt finden sich bereits zum sechsten Mal klein und groß zusammen,

um Sport zu treiben, sich auszutauschen und für den guten Zweck zu

sammeln. Das ist keine Selbstverständlichkeit. Deshalb Dank an alle

Aktiven, die dieses Fest durch jahrelanges Engagement ermöglichen.

Es ist mittlerweile zu einem festen Bestandteil des Potsdamer Som-

mers geworden.

Sie leisten damit einen wichtigen gesellschaftlichen Beitrag. Denn

nichts fördert Integration und Gemeinschaftsgefühl stärker als Sport.

Die Begeisterung für die gemeinsame Sportart verbindet – über alle

Grenzen des Alters, der Herkunft oder der Religion hinweg. Außerdem

strahlt die Erfahrung, trotz mancher Unterschiede viel gemeinsam zu

haben und zusammen viel erreichen zu können, auch auf andere Le-

bensbereiche aus. Ebenso wie die Erfahrung, gemeinsam zu gewinnen

oder eben auch mal gemeinsam zu verlieren. Etwas Besseres kann es

in unserer bunter gewordenen Gesellschaft und enger zusammen-

wachsenden Welt nicht geben.

Darüber hinaus lehrt uns Sport, dass es sich lohnt, weiter zu machen,

nicht aufzugeben und füreinander einzustehen. Durch den Spenden-

Liebe Sportlerinnen und Sportler,

liebe Besucherinnen und Besucher, liebe Kinder,

Foto: BILDHAUS

Bruno und Lisa im StraßenverkehrBruno und Lisa im Straßenverkehr

Programm

Gewerkschaft der Polizei Bezirk BundespolizeiKreisgruppe Potsdamgemeinsam mit Friedrich-Wilhelm von Steuben Gesamtschuleund SC Potsdam e. V.

SpielmobilHüpfburg, Balance- und Geschicklichkeitsspiele, Pedalos, Diabolo, Riesenmikado, Schwungtücher, Kreativ- und Bastelmaterialien

Kinderschminken

Spendenlauf zugunsten der Bundespolizeistiftungunter der Schirmherrschaft des Bundespolizeipräsidenten

Beachvolleyball- und Fußballturnier

Für Grillgut und Getränke zu kleinen Preisen ist gesorgt!

Wir wünschen allen Besuchern des heutigen Kinder- und Familien-festes frohe Stunden in beschwingter und heiterer Atmosphäre.

6

Bruno und Lisa im Straßenverkehr

Schaut mal Kinder! Zwischen den geparkten Autos seid ihr Kinder für die Autofahrer schlecht zu sehen. Suchen wir uns lieber eine Stelle, wo keine Autos parken, oder besser noch gehen wir über den Zebrastreifen auf die andere Seite.

Bruno und Lisa im Straßenverkehr

Bruno und Lisa fahren Rad

Auf dem Bürgersteig darf ichfahren wie ich will.

Auch auf dem Radweg muss ichauf die Fußgänger aufpassen.

Bruno und Lisa am Bahnhof

Bruno und Lisa fahren Rad Bruno und Lisa am Bahnhof

Halt, Bruno!Du musst vor der weißen Linie stehen bleiben!

Richtig! Hinter der weißen Linie seid ihr sicher. Ihr könnt nicht herunterfallen und der Sicher-heitsabstand zu einem einfahrenden Zug ist ausreichend.

Bruno und Lisa am Bahnhof

Guck mal Papa, der Zug da drüben. Lass uns schnell rüber laufen!

Wenn du auf einen anderen Bahnsteig möchtest, dann nimm immer die Treppe.Das geht am schnellsten und ist auch am sichersten.

Bruno und Lisa am Bahnhof

11

Internationaler Frauentag

Zum 8. März 2018 wurden die Kol-leginnen des Bundespolizeipräsidi-ums von der Kreisgruppe Potsdam der Gewerkschaft der Polizei mit ei-ner Rose am Arbeitsplatz besucht. 280 Rosen wurden so am Interna-tionalen Frauentag an die Frau ge-bracht. Mit dem 100. Geburtstag des Frauenwahlrechts in Deutsch-land gab es am 8. März doppelt Grund den Kolleginnen DANKE für ihr Engagement zu sagen. Daher lautete das Motto in diesem Jahr: Nehmt Euer Recht wahr, organi-siert Euch, bestimmt mit!

12

Grillfest der GdP Kreisgruppe Potsdam am 9. Mai 2017Am 9. Mai 2017 lud die Kreisgruppe Potsdam alle Kolleginnen und Kollegen zum Angrillen auf dem Gelände des Bundespolizeipräsidiums in der Heinrich-Mann-Allee ein. Zusammen mit der Signal Iduna-Vertretung in Potsdam wurde bei Grillwürsten, frisch gezapftem Bier und selbstgeba-ckenem Kuchen die Grillsaison eingeläutet. Über 100 Kolleginnen und Kollegen tauschten sich in geselliger Runde mit den Kollegen der GdP zu den wichtigen Themen der gewerkschaftlichen Arbeit aus. Heiko Sohr und Manfred Franzke von der Signal Iduna standen den Kollegen für alle Fragen rund um eine gute Absicherung im Alltag und im Alter zur Verfügung.

13

Kinder- und Familienfest 2017Mike Hennings

Am 7. Juni 2017 fand auf dem Gelände des SC Potsdam das 5. Kinder- und Fa-milienfest der Gewerkschaft der Poli-zei, Bezirk Bundespolizei – Kreisgruppe Potsdam in Zusammenarbeit mit der Bundespolizei-Stiftung, dem SC Pots-dam, der Friedrich-Wilhelm von Steuben Gesamtschule und dem THW mit über 500 Teilnehmern statt. Neben einem Spendenlauf zu Gunsten der Bundespoli-zei-Stiftung fanden auch das traditionel-le Fußball- und Volleyballturnier statt. Erstmals in diesem Jahr konnte die Ab-nahme des Deutschen Sportabzeichens angeboten werden. Die Schülerinnen und Schüler der Steuben Gesamtschule liefen für ihr Afrika-Projekt „Bildung für Balanka“ und für die zahlreichen kleinen Besucher standen die Hüpfburg und das Kinderschminken des Stadtjugendrings Potsdam ganz hoch im Kurs.Das THW Stahnsdorf lieferte mit einer Domekamera Bilder von den Sportaktivi-täten direkt in den Versorgungsbereich. Dort konnten sich die Sportlerinnen und Sportler bei Bratwurst und Kaltgeträn-ken in gemütlicher Atomsphäre austau-schen.Martin Schilff von der Bundespolizeistif-tung bedankte sich während der Eröff-nung bei den Mitgliedern der KG Pots-dam für die Organisation des Kinder- und Familienfests und machte deutlich, wie wichtig die Arbeit der Bundespolizeistif-tung für in Not geratene Kolleginnen und Kollegen ist.Am Fußball- und Beachvolleyballturnier nahmen neun Mannschaften der Bun-despolizei und vier Teams der von Steu-ben Gesamtschule teil. Bei allen Spielen stand der Spaßfaktor im Vordergrund. Unser Dank geht an die Teams des Bundespolizeipräsidiums, die sich dem sportlichen Vergleich mit den Schülern stellten.Das Volleyball- sowie auch das Fußtur-nier wurde von Teams der von Steuben Gesamtschule gewonnen.Der Spendenlauf zu Gunsten der Bun-despolizeistiftung erbrachte eine Sum-me vom 647,60 Euro. Insgesamt wurden 328 Runden mit einer Gesamtdistanz von 131,2 Kilometern gelaufen.Vielen Dank an alle Helfer, Sportler und Besucher!

15

Die KG Potsdam hat gewählt

der Kassiererin Waltraud March und der Revisionskommis-sion wurde durch die anwesenden Mitglieder die Entlastung erteilt. Nach vier Jahren Amtszeit musste ein neuer Vor-stand gewählt werden. Herfried Lankhorst und Waltraud March hatten bereits im Vorfeld angekündigt in die zweite Reihe zurückzutreten, um den notwendigen Generations-wechsel zu ermöglichen. Als neuer Vorstand wurden gewählt: Mike Hennings (Vor-sitzender), Herfried Lankhorst und Christian Haug (stellv. Vorsitzender), Alexander Günther (Kassierer), Silke Stegner (stellv. Kassiererin), Stefan Rathmann (Schriftführer), Andre-as Drews (stellv. Schriftführer), Gabriela Zielinski (Öffentlich-keitsarbeit), Waltraud March, Manuela Datko, Jacqueline Vogel, Silke Adolph, Evelyn Lange (Beisitzerinnen). Alexan-der Kocourek und Tim Halberstand (Revisionskommission).

Am 26. April 2017 fand die Mitgliederversammlung der Gewerkschaft der Polizei – Kreisgruppe Potsdam statt. Als Gäste konnten Klaus Borghorst vom Geschäftsfüh-renden Bundesvorstand der GdP, sowie Carsten Ordner von der GdP Direktionsgruppe Präsidium begrüßt wer-den.In seinem Jahresbericht ging Herfried Lankhorst auf den Wahlkampf zu den Personalratswahlen 2016, das Grillfest, das 4. Kinder- und Familienfest sowie auf zahl-reiche andere Veranstaltungen ein und zog ein positi-ves Fazit. Die Gewerkschaft der Polizei – Kreisgruppe Potsdam wurde seiner besonderen Rolle bei der Bun-desoberbehörde gerecht und hat sich für die Belange der GdP-Mitglieder stark gemacht. Nach den Berichten

Neuer Frauengruppenvorstand gewählt!

April 2017 –

Nach Abschluss der Vorstandswahlen in der diesjährigen Mit-gliederversammlung, fand die Mitgliederversammlung der Frauengruppe statt. Auch hier wurde ein neuer Vorstand ge-wählt.Wir gratulieren der Vorsitzenden der FG der GdP KG Potsdam, Manuela Datko, ihrer Stellvertreterin Dana Theilemann, sowie der Schriftführerin, Viola Hoffmann, herzlich.Wir wünschen dem Frauenvorstand der KG Potsdam viel Erfolg bei ihrer zukünftigen Arbeit für die Gewerkschaft der Polizei und ihre Mitglieder.

16

Tarifverhandlungen 2018Unter dem Motto „Wir sind das Fundament, es wird Zeit, dass Ihr es erkennt“ fanden am 26.02. und 12.03.2018 Demonstrationen vor dem Kongresshotel in Potsdam statt. Neben den Mitgliedern der Kreisgruppe Potsdam der Gewerkschaft der Polizei waren dort auch Kolleginnen und Kollegen andere Kreisgruppen der GdP, von ver.di und der GEW anwesend, um den Forderungen von 6 % mehr Gehalt und mindestens einer Erhöhung um 200 Euro Nachdruck zu verleihen.