คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1...

125
คู่มือผู ้ใช้ Lumia ที ใช้ Windows Phone 8.1 Update ฉบับที 1.0 TH

Transcript of คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1...

Page 1: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

คมอผใช Lumia ทใช Windows Phone 8.1Update

ฉบบท 1.0 TH

Page 2: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เกยวกบคมอผใชน

คมอนเปนคมอผใชสาหรบซอฟตแวรใหมของคณ

ขอสาคญ: สาหรบขอมลสาคญเกยวกบการใชโทรศพทอยางปลอดภย โปรดอานขอมลเกยวกบผลตภณฑและความปลอดภยในกลองขาเขาหรอคมอผใชออนไลน หากตองการดวธเร มตนใช งานโทรศพทเคร องใหมของคณ โปรดอานคมอผใชในกลองขาเขา

หากตองการดคมอผใชออนไลน วดโอ ขอมลเพมเตม คมอผใชในภาษาอน และความชวยเหลอในการแกไขปญหา โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/

คณสามารถดวดโอสนบสนนไดท www.youtube.com/lumiasupport

นอกจากน คมอผใชนยงมอยในโทรศพทของคณดวย ซงจะตดตวคณอยตลอดเวลา และคณสามารถเปดดเมอตองการไดทนท ในการคนหาคาตอบทตรงกบคาถามของคณ และขอรบเคลดลบทมประโยชน ใหแตะ Lumiaวธใช+เคลดลบ หากคณยงไมเคยใช Lumia โปรดดสวนสาหรบผใชใหม

สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบขอกาหนดบรการและนโยบายความเปนสวนตวของ Microsoft Mobile ไปทwww.microsoft.com/mobile/privacypolicy

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 2

Page 3: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

สารบญเพอความปลอดภยของคณ 5

การเร มตนใชงาน 6

การลอกป มและหนาจอ 6

การชารจโทรศพทของคณ 7

นคอ Lumia เคร องแรกของคณใชไหม 10

ตงคาโทรศพทของคณ 10

สารวจไทล แอพ และการตงคาของคณ 11

สารวจภายในแอพ 13

การใชจอสมผส 14

ป มยอนกลบ เร มตน และคนหา 16

การถายโอนขอมลสโทรศพท Lumia ณ 17

ขอมลพนฐาน 21

มอะไรใหมในเวอรช นน 21

การทาความรจกกบโทรศพทของคณ 21

บญช 26

การปรบตงคาโทรศพทของคณ 30

ความสามารถในการเขาถง 36

การถายภาพหนาจอ 37

การยดอายแบตเตอร 38

การประหยดคาใชจายในการโรมมงขอมล 40

การเขยนขอความ 40

สแกนรหสหรอขอความ 44

นาฬกาและปฏทน 44

สองซม 47

การเรยกดแอพในซมของคณ 49

รานคา 49

การตดตอรายชอและการสงขอความ 53

การโทร 53

รายชอ 58

เครอขายสงคม 63

ขอความ 64

อเมล 68

กลอง 74

ทาความรจกกบ Lumia Camera 74

การเปดกลองอยางรวดเรว 74

เปลยนเปนกลองเร มตน 74

พนฐานการใชกลอง 75

การถายภาพขนสง 78

ภาพถายและวดโอ 81

แผนทและการนาทาง 86

การเปดบรการขอมลทต ง 86

การคนหาทต ง 86

การดเสนทางไปยงสถานท 86

การดาวนโหลดแผนทไปยงโทรศพท 87

วธการหาตาแหนง 87

อนเทอรเนต 88

การกาหนดการเช อมตออนเทอรเนต 88

การเช อมตอคอมพวเตอรของคณกบเวบ 88

การใชแผนขอมลอยางมประสทธภาพ 89

เวบเบราเซอร 89

การคนหาเวบ 92

การปดการเช อมตออนเทอรเนต 92

ความบนเทง 93

การดและการฟง 93

วทย FM 96

การซงคเพลงและวดโอระหวางโทรศพท ของคณกบคอมพวเตอร 97

คมอผใช Lumia ทใช Windows Phone 8.1 Update

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 3

ของค

Page 4: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เกม 98

แอพและบรการดานไลฟสไตล 100

ททางาน 103

Microsoft Office Mobile 103

การเขยนบนทกยอ 105

การทางานกบเอกสารตอในอปกรณเคร องอน 106

การใชเคร องคดเลข 106

การใชโทรศพทของททางาน 106

เคลดลบสาหรบผใชในธรกจ 107

การจดการและการเชอมตอโทรศพท 109

การอพเดตซอฟตแวรโทรศพทของคณ 109

การใชการเช อมตออนเทอรเนตความเรวสง 110

ใชการเช อมตอ VPN ทเช อถอได 110

WiFi 111

NFC 112

Bluetooth 113

หนวยความจาและทเกบขอมล 115

การคดลอกเนอหาระหวางโทรศพทของคณกบคอมพวเตอร 118

การรกษาความปลอดภย 119

กระเปาสตางค 121

รหสผาน 122

การแกไขปญหาและการสนบสนน 124

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 4

Page 5: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เพอความปลอดภยของคณ

โปรดอานและปฏบตตามคาแนะนาตอไปน มฉะนนอาจกอใหเกดอนตรายหรอเปนการผดกฎหมายและขอบงคบทองถนได

ปดโทรศพทเมออยในบรเวณทหามใชโทรศพทไรสาย

ปดโทรศพทเมอไมไดรบอนญาตใหใชโทรศพทมอถอหรอเมอโทรศพทอาจกอใหเกดสญญาณรบกวนหรออนตราย ตวอยางเชน บนเคร องบน, ในโรงพยาบาล หรอเมออยใกลกบอปกรณทางการแพทย, นามน

เช อเพลง, สารเคม หรอบรเวณทมการระเบด ปฏบตตามคาแนะนาทกประการเมออยในพนททจากดการใช

คานงถงความปลอดภยในการขบขยานพาหนะเปนอนดบแรก

ควรปฏบตตามกฎหมายทองถน ไมควรใชมอจบสงอนใด เมอทานขบขยานพาหนะอย สงสาคญอนดบแรกททานควรคานงในขณะขบขยานพาหนะ คอ ความปลอดภยบนทองถนน

สญญาณรบกวน

อปกรณไรสายทงหมดจะไวตอสญญาณรบกวน ซงจะสงผลตอประสทธภาพการทางานของเคร องได

บรการทผานการรบรอง

เฉพาะผทผานการรบรองเทานนทจะสามารถประกอบหรอซอมอปกรณตางๆ ของเคร องได

แบตเตอร อปกรณชารจ และอปกรณเสรมอนๆ

ใชแบตเตอร อปกรณชารจ และอปกรณเสรมอนๆ ทไดรบการรบรองจาก Microsoft Mobile วาใชกบอปกรณรนนไดเทานน อปกรณชารจอนทสอดคลองตามมาตรฐาน IEC/EN 62684 และสามารถเชอม

ตอกบชองเสยบ Micro USB ในโทรศพทของทาน อาจใชรวมกบโทรศพทเคร องนได หามตอโทรศพทเขากบอปกรณทไมสามารถใชงานรวมกนได

เกบอปกรณไวในทแหง

โทรศพทของคณไมกนนา ควรเกบโทรศพทไวในทแหง

ชนสวนททาจากแกว

จอแสดงผลของอปกรณทามาจากแกว แกวชนดนสามารถแตกกระจาย หากทาเคร องหลนบนพนผวทแขงหรอไดรบการกระทบอยางแรง หากมการแตก อยาพยายามสมผสสวนททาจากแกว หรอพยายาม

นาเศษแกวทแตกออกจากเคร อง หยดการใชเคร องจนกวาจะเปลยนชนสวนทเปนแกวโดยชางผเช ยวชาญ

ปกปองความสามารถในการไดยนของคณ

อยาฟงระดบเสยงทดงเปนระยะเวลานานเพอปองกนอนตรายตอการไดยนเสยง ควรใชความระมดระวงเมอถอโทรศพทไวใกลหขณะทเปดลาโพง

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 5

Page 6: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การเร มตนใชงาน

ทาความเขาใจพนฐานและเร มใชงานโทรศพทของคณทนท

การลอกปมและหนาจอตองการปองกนไมใหคณโทรออกโดยไมไดต งใจ เมอโทรศพทอยในกระเปากางเกงหรอกระเปาถอของคณใชหรอไม

กดป มเปด/ปด

การปลดลอกปมและหนาจอกดป มเปด/ปดและลากหนาจอลอกขนดานบน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 6

Page 7: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เคลดลบ: นอกจากน คณยงสามารถแตะหนาจอสองคร งหากเปดใชการแตะสองคร ง แทนการกดป มเปด/ปด ในการเปดการแตะสองคร ง ใหไปทหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > สมผส และสลบ ปลกการทางาน ไปท เปด โทรศพททกรนไมสนบสนนการแตะสองคร ง สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

การต งคาใหเคร องลอกปมและหนาจอโดยอตโนมตในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > หนาจอเมอลอก > ปดหนาจอหลงจาก แลวเลอกระยะเวลาทจะใหป มและหนาจอลอกโดยอตโนม ตหลงจากเวลาน

การชารจโทรศพทของคณเรยนรวธชารจโทรศพทของคณ

การชารจโทรศพทของคณดวยเคร องชารจ USB

แบตเตอร ของคณไดรบการชารจมาแลวเปนบางสวนจากโรงงาน แตคณอาจตองชารจแบตเตอร อกคร งกอนทจะสามารถเปดเคร องในคร งแรกได

โปรดตรวจสอบใหแนใจวา คณใชอปกรณชารจ USB ทใชงานรวมกนไดในการชารจโทรศพทของคณ อปกรณชารจอาจจาหนายแยกตางหาก

1. เสยบอปกรณชารจกบเตารบทผนง ตอสาย USB กบอปกรณชารจ หากจาเปน2. ตอสาย micro-USB ของอปกรณชารจกบโทรศพทของคณ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 7

Page 8: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

3. เมอชารจแบตเตอร จนเตมแลว ใหถอดอปกรณชารจออกจากโทรศพท แลวจงถอดออกจากเตารบทผนง

คณไมจาเปนตองชารจแบตเตอร ตามระยะเวลาทกาหนด และคณสามารถใชโทรศพทระหวางการชารจได

หากแบตเตอร หมด อาจตองใชเวลาถง 20 นาทกวาทสญลกษณแสดงการชารจจะปรากฏขน

เคลดลบ: ทานสามารถใชการชารจผานสาย USB เมอไมมเตาเสยบทฝาผนงใหใชงาน ทานสามารถถายโอนขอมลขณะทาการชารจโทรศพทได ประสทธภาพของพลงงานการชารจผานสาย USB จะแตกตางอยางเหนไดชด และอาจตองใชเวลานานในการชารจเพอใหโทรศพทเร มตนทางานได

ตรวจสอบใหแนใจวาไดเปดคอมพวเตอรของคณแลว

เช อมตอสายเคเบล USB เขากบคอมพวเตอรกอนแลวจงตอเขากบโทรศพท เมอชารจแบตเตอร จนเตมแลวใหถอดสายเคเบล USB ออกจากโทรศพทกอน แลวจงถอดออกจากคอมพวเตอร

แบตเตอร สามารถนามาชารจและคายประจแบตเตอร ไดหลายรอยคร ง แตแบตเตอร กจะคอยๆ เสอมสภาพไปในทสด เมอสงเกตเหนวาเวลาการสนทนาและสแตนดบายของแบตเตอร ส นลงอยางเหนไดชด ใหเปลยนแบตเตอร กอนใหม เมอสงเกตเหนวาเวลาการสนทนาและเวลารอสายของแบตเตอร ส นลงกวาปกต ใหนาเคร องไปยงศนย บรการทไดรบการรบรองใกลบานทานเพอเปลยนแบตเตอร

การชารจโทรศพทของคณแบบไรสาย

คณไมจาเปนตองวนวายกบการใชสายเคเบลเพอชารจโทรศพทอกตอไป เพยงแคเสยบตวชารจไรสายแลวเคร องจะเร มการชารจทนท

โทรศพททกรนไมสนบสนนการชารจแบบไรสาย สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

คณอาจตองใชฝาชารจแบบไรสายเพอใหชารจแบบไรสายได โดยผผลตอาจใหฝาครอบนมาพรอมในกลองทจาหนาย หรออาจมจาหนายแยกตางหาก ใชฝาชารจไรสายดงเดมของ Lumia ทออกแบบมาสาหรบโทรศพท ของคณเทานน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 8

Page 9: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

อปกรณชารจแบบไรสายมจาหนายแยกตางหาก

บรเวณททาการชารจบนเคร องโทรศพทและอปกรณชารจจะตองสมผสกน ดงนนใหตรวจดใหแนใจวาคณวางโทรศพทและอปกรณชารจไวขนานกนพอด โทรศพทบางรนอาจไมสามารถใชรวมกบอปกรณชารจบางรนได

ใชเฉพาะอปกรณชารจไรสายทสามารถใชงานรวมกบอปกรณของทานเทานน

1. ตรวจสอบใหแนใจวาไดเปดอปกรณชารจแบบไรสายแลว2. หากโทรศพทของคณจาเปนตองใชฝาชารจแบบไรสาย ใหตรวจดวาโทรศพทของคณตดตงกบฝาชารจเรยบรอยแลว3. วางโทรศพทของคณบนอปกรณชารจแบบไรสายเพอใหสมผสกบบรเวณชารจ4. เมอชารจแบตเตอร จนเตมแลว ใหนาโทรศพทของคณออกจากอปกรณชารจ

คาเตอน: ตรวจดใหแนใจวาไมมอะไรอยระหวางอปกรณชารจและอปกรณ หามตดวตถใดๆ เชน สตกเกอร บนพนผวของโทรศพทใกลตาแหนงทเสยบอปกรณชารจ

สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบการชารจแบบไรสาย โปรดดคมอผใชอปกรณชารจแบบไรสายและฝาชารจแบบไร สายของคณ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 9

Page 10: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

นคอ Lumia เคร องแรกของคณใชไหม

เร มตนใชงานกนเลย ตงคาโทรศพทใหมของคณ สารวจมมมองและเมนตางๆ ของโทรศพท และเรยนรวธการใช หนาจอแบบสมผส

ต งคาโทรศพทของคณใชคณสมบตจากโทรศพทของคณใหเกดประโยชนสงสดตงแตเร มแรก

เมอเปดโทรศพทเปนคร งแรก โทรศพทจะแนะนาใหคณตงคาการเช อมตอเครอขาย การตงคาโทรศพท และบญชMicrosoft พรอมกนในคราวเดยว

คณตองใชบญช Microsoft ในการสารองและเรยกคนขอมลโทรศพทของคณ ซอ ตดตง และอพเดตแอพ และเขาใชบรการบางอยางของ Microsoft เชน:

• Xbox• Xbox Music และ Xbox Video• OneDrive• Hotmail• Outlook

คณสามารถใชช อผใชและรหสผานเดยวกนกบคอมพวเตอรและโทรศพทของคณได

1. เปดเคร อง แลวทาตามคาแนะนาทปรากฏบนโทรศพทของคณ2. เมอเคร องขอ ใหสรางบญช Microsoft หากคณมบญชสาหรบบรการ Microsoft อยแลวเชน XboxLive.com, Hotmail.com หรอ Outlook.com หรอสรางบญช Microsoft บนแทบเลต Surface หรอเคร องWindows PC ไวแลว ใหลงชอเขาใชดวยชอผใชดงกลาว

โปรดจาขอมลประจาตวสาหรบบญช Microsoft ทคณเพมลงในโทรศพทของคณ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 10

Page 11: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เคลดลบ: คณยงสามารถสรางบญช Microsoft ในภายหลงได ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > อเมล+บญช > เพมบญช > บญช Microsoft

คณยงสามารถสรางหรอจดการบญชของคณไดท www.live.com

3. ปอนรายละเอยดบญชของคณ4. ปอนหมายเลขโทรศพทของคณหรอทอยอเมลสารอง เพอใชในการสงรหสยนยนแบบใชคร งเดยวและปกปองขอมลของคณ5. เลอกวธรบรหสยนยนแบบใชคร งเดยวของคณ6. เมอเคร องขอ ใหปอนเลข 4 หลกสดทายของหมายเลขโทรศพทหรอทอยอเมลของคณ7. หลงจากไดรบรหส ใหปอนลงในชองทระบ เทานคณกสามารถสารองขอมลและใชโทรศพทของคณไดแลว

เคลดลบ: หากหนาจอปดอย ใหกดป มเปด/ปด แลวลากหนาจอลอกขนดานบน

สารวจไทล แอพ และการต งคาของคณทกสงทคณตองการอยบน 2 หนาจอ: หนาจอเร มตนและเมนแอพ ในหนาจอเร มตน ใสทางลดไปสแอพโปรดและรายชอทคณตองการใชงานมากทสด แลวคนหาแอพทงหมดอยางงายดายในเมนแอพ

หนาจอเร มตนประกอบดวยไทลซ งเปนทางลดไปสแอพ รายชอ บคมารคของเบราเซอร และอนๆ อกมากมาย บางไทลอาจจะแสดงการแจงเตอนและการอพเดตตางๆ เชน สายทไมไดรบ ขอความทไดรบ และขาวสารลาสด

1. ในการดแอพทงหมดบนโทรศพทของคณ เพยงปดไปทางซายในหนาจอเร มตน ในการยอนกลบไปทหนาจอเร มตน ใหปดไปทางขวา

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 11

Page 12: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เคลดลบ: ในการยอนกลบไปยงหนาเร มตนจากมมมองใดๆ ใหแตะป มเร มตน

เมนแอพคอบานของแอพทงหมดของคณ โดยเรยงเปนระเบยบตามลาดบตวอกษร แอพทตดตงไวท งหมดจะมาอยทน หากตองการหาแอพในเมนแอพ ใหแตะ หรอแตะตวอกษร

2. หากตองการเพมทางลดของแอพบนหนาจอเร มตน ใหแตะแอพนนคางไวในเมนแอพ แลวแตะ ปกหมดทหนาจอเร ม

ตรวจสอบการแจงเตอนและเปลยนการตงคาอยางรวดเรวปดลงจากดานบนของหนาจอ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 12

Page 13: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

ในศนยดาเนนการ คณสามารถดการแจงเตอนตางๆ เชน สายทไมไดรบ อเมลและขอความทยงไมไดอาน ตลอดจนเปดกลอง และเขาถงการตงคาทงหมดของโทรศพทไดอยางรวดเรว

สารวจภายในแอพแอพของคณมอะไรๆ มากกวาทเหน หากตองการดมมมองเพมเตมในแอพ ใหปดไปทางซาย หากตองการคนพบการดาเนนการเพมเตม ใหใชเมนตวเลอก

ในแอพสวนมาก หากตองการไปยงมมมองอน ใหปดไปทางซาย

ดตวเลอกเพมเตมในแอพแตะ

ในเมนตวเลอก คณสามารถดการตงคาและการดาเนนการเพมเตมทไมไดแสดงเปนไอคอนได

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 13

Page 14: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การใชจอสมผสสารวจโทรศพทของคณดวยการแตะ ปด หรอลาก

1. ในการใชโทรศพทของคณ เพยงแคแตะหรอแตะทหนาจอสมผสคางไว 2. ในการเปดตวเลอกเพมเตม ใหวางนวบนรายการใดรายหนง จนกระทงเมนของรายการนนเปดขน

ตวอยาง: ในการเปดแอพหรอรายการอน ใหแตะแอพหรอรายการนน ในการแกไขหรอลบการนดหมายในปฏทน ใหแตะทการนดหมายนนคางไว แลวเลอกตวเลอกทเหมาะสม

เคลดลบ: คณสามารถใชโทรศพทของคณไดแมขณะสวมถงมอ ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > สมผส และสลบ ความไวตอการสมผส ไปท สงโทรศพททกรนไมสนบสนนระบบไวตอการสมผส สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 14

Page 15: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การแตะคางเพอลากรายการวางนวบนรายการคางไวสองวนาท และเลอนนวไปมาบนหนาจอ

การปดวางนวบนหนาจอ และเลอนนวไปตามทศทางทคณตองการ

ตวอยาง: ปดซายหรอขวาระหวางหนาจอเร มตนและเมนแอพ หรอระหวางหนาจอตางๆ ใน Hub ในการเลอนดรายการหรอเมนทมขนาดยาวอยางรวดเรว ใหเลอนนวอยางเรวในลกษณะตวดขนหรอลงบนหนาจอ แลวยกนวขน ในการหยดเลอน ใหแตะทหนาจอ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 15

Page 16: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การยอหรอขยายวางนวสองนวไวบนรายการ เชน แผนท ภาพถาย หรอเวบเพจ แลวเลอนนวออกจากกนหรอเขาหากน

ขอสาคญ: โปรดหลกเลยงการขดขดหนาจอแบบสมผส

เคลดลบ: หนาจอจะหมนโดยอตโนมตเมอคณเอยงโทรศพท 90 องศา ในการลอกตาแหนงหนาจอในทศทางปจจบน ใหไปทหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด >การหมนหนาจอ สลบ ลอกการหมน ไปท เปด การหมนหนาจออาจไมสามารถใชงานไดในบางแอพหรอบางมมมอง

ปมยอนกลบ เร มตน และคนหาป มยอนกลบ เร มตน และคนหาจะชวยคณในการควบคมการทางานสวนตางๆ ของโทรศพท

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 16

Page 17: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

• ในการดแอพทคณเปดแลว ใหกด คางไว จากนน คณจะสามารถสลบไปยงแอพอนหรอปดแอพตางๆ ทคณไมตองการใช

• ในการยอนกลบไปทหนาจอกอนหนา ใหกด โทรศพทของคณสามารถจดจาแอพและเวบไซตทงหมดทคณเขาเยยมชมตงแตคร งลาสดทหนาจอของคณลอกอย

• ในการไปยงหนาจอเร มตน ใหกด แอพทคณใชกอนหนายงคงเปดอยทพนหลง• ในการคนหาเวบหรอรายการบนโทรศพทของคณ ใหกด • ในการสงงานโทรศพทของคณดวยเสยง ใหกด คางไว แลวเปลงคาสงเสยง

คณสมบตนไมสามารถใชไดกบทกภาษา สาหรบขอมลเกยวกบภาษาทสนบสนน ไปทwww.windowsphone.com

การถายโอนขอมลสโทรศพท Lumia ของคณเรยนรวธการถายโอนขอมลสโทรศพท Lumia ของคณ

การถายโอนขอมลไปยงโทรศพท Lumia เคร องใหมของคณ

เรามวธการทยอดเยยมในการถายโอนภาพถาย วดโอ และขอมลทสาคญอนๆ จากโทรศพทเคร องเกาของคณไปยงเคร องใหม

คาแนะนานอาจไมสามารถใชไดกบโทรศพททกรนหรอบรษทผผลตทงหมด

คณอาจตองตดตงแอพบางอยางบนโทรศพทหรอคอมพวเตอรของคณสาหรบการถายโอน การโอนยายอาจใช เวลา ขนอยกบวาคณจาเปนตองตดตงอะไร และจานวนขอมลทคณกาลงโอนยาย

ไฟลบางรปแบบอาจไมสามารถโอนยายได แอพตวแปลงของบรษทอนอาจสามารถแปลงไฟลใหอยในรปแบบทสามารถโอนยายได

สาหรบขอมลเพมเตม ไปท www.microsoft.com/mobile/switch-easy

การคดลอกรายชอ

ตดตอเพอนสนทและคนสาคญของคณไดทนใจเพยงปลายนวสมผส ใชแอพ Transfer my Data เพอคดลอกรายชอ ขอความตวอกษร และรปภาพจากโทรศพทเคร องเกาของคณอยางงายดาย แอพนใชไดกบโทรศพทบางรน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 17

Page 18: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เคลดลบ: หากโทรศพทเคร องเกาของคณเปนอปกรณ Windows Phone หรอหากคณเคยสารองขอมลรายชอในบญช Microsoft กอนหนาน เมอคณตองการนาเขารายชอจากบรการดงกลาวกเพยงลงชอเขาใชบญชของคณบนโทรศพท รายชอตางๆ จะถกนาเขาโดยอตโนมต

โทรศพทเคร องเกาของคณตองสนบสนน Bluetooth รายชอในโทรศพทเคร องเกาของคณตองเกบอยในหนวยความจาของโทรศพท ไมสนบสนนรายชอทเกบอยในซม

1. บนโทรศพทเคร องเกา เปด Bluetooth และตรวจสอบใหแนใจวาอปกรณอนมองเหนโทรศพทของคณ2. บนโทรศพทเคร องใหมของคณ ใหแตะ Transfer my Data3. แตะ ดาเนนการตอ แลวเปด Bluetooth4. เลอกโทรศพทเคร องเกาจากรายการอปกรณทพบ แลวทาตามคาแนะนาทแสดงบนโทรศพททงสองเคร อง

หากรายชอของคณเขยนในภาษาทโทรศพทเคร องใหมของคณไมสนบสนน ขอมลรายชออาจปรากฏขนอยางไมถกตอง

หากคณยงไมมแอพ Transfer my Data คณสามารถดาวนโหลดไดจาก www.windowsphone.com

การถายโอนขอมลดวยบญช Microsoft ของคณ

หากโทรศพทเคร องเกาของคณคอ Windows Phone วธการทงายทสดในการถายโอนรายชอ ปฏทน และขอความตวอกษรไปยงโทรศพท Lumia เคร องใหมคอการใชบญช Microsoft ของคณ

หากคณยงไมไดต งคาบญช Microsoft บนโทรศพท Lumia เคร องใหมของคณ บนหนาจอเร มตน ใหปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > อเมล+บญช > เพมบญช และสรางบญช Microsoft ตามคาแนะนาทแสดงบนหนาจอ

1. ในการเลอกขอมลทตองการสารองไวในบญช Microsoft ของคณ บนอปกรณ Windows Phone เคร องเกาใหแตะ การตงคา > สารองขอมล

รายชอและปฏทนของคณจะไดรบการสารองขอมลลงในบญช Microsoft โดยอตโนมต

2. บนโทรศพท Lumia เคร องใหมของคณ ใหลงชอเขาใชบญช Microsoft รายชอ ปฏทน และขอความตวอกษรของคณจะทาการถายโอนสโทรศพท Lumia เคร องใหมของคณโดยอตโนมต

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 18

Page 19: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การถายโอนขอมลดวย OneDrive

อพโหลดเอกสาร Office ภาพถาย และวดโอของคณลงใน OneDrive เพอถายโอนขอมลดงกลาวจากโทรศพท เคร องเกาไปยงโทรศพท Lumia เคร องใหมของคณไดอยางงายดาย

ในการอพโหลดและจดการขอมลของคณใน OneDrive ใหดาวนโหลดและตดตงแอพ OneDrive จาก:

• Google Play สาหรบโทรศพท Android• iTunes Store สาหรบ iPhone• Store สาหรบ Windows Phones (ถาไมมอยแลวในโทรศพท)• Mac App Store สาหรบ Apple Mac• support.microsoft.com สาหรบพซของคณ

คณตองมบญช Microsoft เพอลงช อเขาใช OneDrive

OneDrive อาจไมมสาหรบโทรศพทบางรน

1. ในโทรศพทเคร องเกาของคณ เปดแอพ OneDrive2. แตะ และเลอกขอมลทคณตองการอพโหลด3. เลอก อปโหลด

ตอนนคณสามารถเขาสระบบไปยง OneDrive ดวยบญช Microsoft ของคณเพอเขาถงเนอหาบนอปกรณใดกได และดาวนโหลดเมอตองการ

เคลดลบ: ในการถายโอนเอกสาร Office คณยงสามารถบนทกขอมลโดยตรงไปยง OneDrive ในการเขาถงเอกสารของคณ บนโทรศพท Lumia เคร องใหม ใหแตะ Office > OneDrive

การใชบรการหรอการดาวนโหลดเนอหา รวมถงรายการทไมเสยคาบรการ อาจสงผลใหเกดการถายโอนขอมลจานวนมาก ซงอาจกอใหเกดคาใชจายในการรบสงขอมล

โอนยายขอมลจากโทรศพท Symbian หรอ S40

ใช Nokia Suite เพอถายโอนรายชอ รายการปฏทน และภาพถายของคณจาก Symbian หรอ S40 สโทรศพท Lumia ของคณ

ตรวจดใหแนใจวาคณม Nokia Suite เวอรชนลาสดตดตงบนเคร องพซของคณ คณสามารถดาวนโหลดไดจากwww.microsoft.com/mobile/nokiasuite

คณตองมบญช Microsoft เพอลงช อเขาใช OneDrive

1. ใชสาย USB ทใชงานรวมกนไดในการเช อมตอโทรศพท Symbian หรอ S40 เขากบเคร องพซของคณ2. เปด Nokia Suite บนเคร องพซของคณ3. เลอก คดลอกขอมลส Nokia Lumia และทาตามคาแนะนาทปรากฏบนคอมพวเตอรของคณ ไฟลของคณไดถกคดลอกส OneDrive ภาพถายของคณจะถกคดลอกไปยงโฟลเดอรรปภาพใน OneDrive และรายชอและเหตการณในปฏทนของคณลงใน Outlook.com ของคณดวย4. ในการเขาถงภาพถายของคณ บนโทรศพท Lumia ใหปดไปทางซาย แลวแตะ OneDrive รายชอและเหตการณในปฏทนของคณจะถกซงคโดยอตโนมต

เคลดลบ: โทรศพท Symbian หรอ S40 ไมสนบสนน Nokia Suite ใชหรอไม หรอตองการถายโอนขอมลอน เชน วดโอใชไหม คณยงสามารถเช อมตอโทรศพทกบคอมพวเตอรของคณ แลวลากและวางไฟลทคณตองการถายโอนลงในคอมพวเตอรของคณได หากคณมแอพบนเดสกทอป OneDrive ใหลากและวางไฟลสโฟลเดอร OneDrive ไดโดยตรงสาหรบการอพโหลดอตโนมต

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 19

Page 20: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การถายโอนขอมล Outlook จากโทรศพท Android หรอ iPhone

ใชบญช Microsoft ของคณเพอถายโอนรายชอ Outlook รายการปฏทน และสงทตองทาจากโทรศพท Android หรอ iPhone สโทรศพท Lumia ของคณ

คณตองมบญช Microsoft เพอซงคโทรศพท Lumia ของคณกบ Outlook.com

1. ใชสาย USB ทใชงานรวมกนไดในการเช อมตอโทรศพทกบคอมพวเตอรของคณ2. บนคอมพวเตอรของคณ ตงคาซอฟตแวรซงคใหเหมาะสม เชน Samsung Kies, HTC Sense, Sony PCCompanion หรอ iTunes เพอซงครายการตางๆ ไปยง Outlook และซงครายชอ รายการปฏทน และสงทตองทาจากโทรศพทสคอมพวเตอรของคณ3. ใสบญช Microsoft ลงใน Outlook ดวย Microsoft Outlook Hotmail Connector ไปทwww.office.microsoft.comคนหา Hotmail Connector และดาวนโหลดสคอมพวเตอรของคณ คณอาจตองกาหนดคา Hotmail Connector4. ซงคขอมลทคณตองการจาก Outlook สบญช Microsoft ของคณ อาจตองใชเวลาครหนงกอนทขอมลจะสามารถใชไดบนบญช Microsoft ของคณ5. ในการซงคขอมลกบโทรศพท Lumia ของคณ เพยงลงชอเขาใชบญช Microsoft ของคณ

สาหรบขอมลเพมเตม ไปท www.windowsphone.com และดคาถามทพบบอยเกยวกบวธการซงครายชอOutlook และปฏทนส Windows Phone

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 20

Page 21: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

ขอมลพนฐาน

เรยนรวธการใชโทรศพทเคร องใหมของคณไดอยางเตมประสทธภาพ

มอะไรใหมในเวอรช นน

ดสรปขอมลการปรบปรงหลกๆ ในเวอรช นน

• จบกลมไทลบนหนาจอเร มตนใหเปนโฟลเดอร • เลอกเวลาการเลอนปลกและแบบเสยงการปลกทเหมาะกบคณ• รบบรการ VPN สาหรบการใชสวนตว• Cortana สนบสนนในภมภาคใหม: สหราชอาณาจกรและจน

การทาความรจกกบโทรศพทของคณโทรศพทของคณมสองหนาจอ ไดแก หนาจอเร มตนและเมนแอพ ในการสลบระหวางหนาจอตางๆ เพยงแคปดไปทางซายหรอขวา

หนาจอเร มตน: ไลฟไทลภาพเคลอนไหวจะแสดงสายทไมไดรบและขอความทไดรบ ขาวสารลาสดและพยากรณอากาศ และอนๆ อกมากมาย อพเดตตางๆ ของรายชอทตรงไวของคณจะแสดงบนไทล และคณสามารถดรายละเอยดของรายชอจากหนาจอเร มตนไดโดยตรง

เมนแอพ: แอพทงหมดของคณแสดงอยทนโดยเรยงตามลาดบ หากคณมแอพจานวนมากและตองการคนหา ให แตะ

หากตองการอานขอกาหนดการใชบรการซอฟตแวร Windows Phone ใหเลอก การตงคา > เกยวกบโปรดอานขอกาหนด โปรดทราบวาการใชซอฟตแวรน หมายถงคณยอมรบในขอกาหนดการใชบรการ ถาทานไมยอมรบขอกาหนด โปรดอยาใชโทรศพทหรอซอฟตแวร ตดตอ Microsoft Mobile หรอรานคาททานซอโทรศพท แทนเพอดนโยบายการสงคน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 21

Page 22: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การสลบระหวางมมมองและแอพ

ไมมแอพทงหมดทคณตองการบนหนาจอเร มตนใชไหม ปดไปทเมนแอพเพอคนหา หรอตรวจสอบวามแอพใดททางานอยแลวบนโทรศพทของคณ และสลบระหวางแอพ

ในการดแอพทงหมดบนโทรศพทของคณ เพยงปดไปทางซายในหนาจอเร มตน ในการยอนกลบไปทหนาจอเร มตนใหปดไปทางขวา

เคลดลบ: ในการคนหาแอพอยางรวดเรว แตะตวอกษรใดกไดในเมนแอพ และในเมนตอไปน ใหแตะตวอกษรหรออกขระแรกของแอพทคณตองการ

การด การสลบระหวางแอพ และการปดแอพทเปดอยในการดแอพทเปดอย ใหกด คางไว ในการสลบแอพ ปดไปทางแอพทคณตองการ และแตะแอพ ในการปดแอพทคณไมจาเปนตองใชอกตอไป แตะ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 22

Page 23: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

ปรบต งคาแถบนาทาง

โทรศพท Lumia ทกรนมป ม 3 ป มเรยงอยดานลาง ไดแก ป มยอนกลบ เร มตน และคนหา คณสามารถเปลยนการดาเนนการของแถบนาทางนได

การซอนแถบนาทางไมไดสนบสนนในโทรศพททกรน สาหรบขอมลรนทใชงานได โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

ในการซอนแถบนาทางจากหนาจอเร มตนเมอไมจาเปนตองใช ใหปดขนจากดานลางของหนาจอ หากตองการดแถบนาทางอกคร ง ใหปดขน

เปลยนสของแถบนาทางหากโทรศพทแสดงแถบนาทางบนหนาจอสมผส คณสามารถเปลยนสของแถบนนเพอใหเดนชดขน หรอเพอใหรบกบลกษณะหนาจอของคณได ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด >แถบนาทาง และเปลยนการตงคาสาหรบ แถบนาทาง

การตรวจสอบการแจงเตอนบนโทรศพท

คณสามารถตรวจสอบการแจงเตอน เปลยนการตงคาบางอยาง หรอเพมทางลดไปยงบางแอพไดอยางรวดเรวในศนยดาเนนการทจะเปดจากดานบนของหนาจอ

ไอคอนการแจงเตอน จะแสดงวาคณมการแจงเตอนทยงไมไดอาน

1. ปดลงจากดานบนของหนาจอ

ในหนาจอน คณสามารถทาสงตอไปน

• ดสายทไมไดรบและอเมลและขอความทยงไมไดอานลาสด• ตรวจสอบการแจงเตอนตางๆ เชน การอพเดตตางๆ ทพรอมใหบรการของแอพใน Store• แอพทเปดอย• ตรวจหาเครอขาย WiFi และเชอมตอ• การขามไปทการตงคาอยางรวดเรว

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 23

Page 24: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

2. ในการปดเมน ใหปดขนจากดานลางของหนาจอ

การปรบต งคาศนยดาเนนการในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > การแจง+การดาเนนการหากตองการเปลยนทางลด ใหแตะแอพทางลดนน แลวแตะแอพทคณตองการ คณยงสามารถเลอกการแจงเตอนทตองการรบและวธในการรบได

การปรบระดบเสยง

หากคณไมไดยนเสยงเรยกเขาโทรศพทในสภาพแวดลอมทมเสยงดงมากๆ หรอเสยงโทรดงเกนไป คณสามารถปรบระดบเสยงตามตองการได

ใชปมปรบระดบเสยง ระดบเสยงสงสดคอ 10

ตามคาเร มตน ป มปรบระดบเสยงจะควบคมเสยงปลกและเสยงเตอน

อยาตอโทรศพทกบอปกรณทสงสญญาณขาออก เพราะอาจทาใหโทรศพทเกดความเสยหายได หามเช อมตอแหลงจายไฟใดๆ เขากบชองเสยบสญญาณเสยง หากทานเช อมตออปกรณภายนอกหรอชดหฟงใดๆ ทไมได รบการรบรองใหใชกบอปกรณน เขากบชองเสยบสญญาณเสยง โปรดใหความสาคญกบระดบเสยงใหมากเปนพเศษ

หากคณเช อมตอหฟงแลว ป มปรบระดบเสยงจะควบคมทงเสยงเรยกเขาและเสยงสอพรอมกน โดยระดบเสยงสงสดคอ 30

การปรบระดบเสยงสาหรบสอและแอพกดป มระดบเสยง แลวแตะ และแตะแถบระดบเสยงสาหรบสอและแอพเพอตงระดบเสยงทคณตองการ ระดบเสยงสงสดคอ 30

สลบเปนโหมดปดเสยงกดป มปรบระดบเสยง แลวแตะ > หากตองการสลบเปนปดโหมดเงยบ ใหแตะ

เคลดลบ: หากคณไมตองการใหโทรศพทส นเตอน ใหแตะ ในการเปลยนแปลงการตงคาเสยงอนๆ ให ไปทหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > เสยงเรยกเขา+เสยง

การใชโทรศพทของคณในโหมดเครองบน

ในสถานททคณไมตองการโทรออกหรอรบสาย คณยงคงสามารถเขาถงเพลง วดโอ และเกมแบบออฟไลนได หากคณเปดโหมดเคร องบน

โหมดเคร องบนจะปดการเช อมตอกบเครอขายมอถอ และจะปดคณสมบตไรสายของโทรศพท ปฏบตตามคาแนะนาและขอกาหนดดานความปลอดภยทม ตวอยางเชน สายการบน รวมทงกฎหมายและขอบงคบอนๆทานสามารถเช อมตอกบเครอขาย WiFi เพอทองอนเทอรเนตหรอแบงปนขอมลดวย Bluetooth หรอ NFC

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 24

Page 25: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เปนตน ในโหมดเคร องบน เมอไดรบอนญาตใหทาได NFC ไมไดรองรบในโทรศพททกรน สาหรบขอมลรนทใชงานได โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > โหมดเคร องบน2. สลบ สถานะ ไปท เปด

ไอคอนทแสดงบนโทรศพทของคณ

แถบสถานะทดานบนของหนาจอจะบอกใหคณทราบเวลาปจจบน ระดบแบตเตอร และความแรงของสญญาณโทรศพท และขอมลอนๆ อกมากมาย

เคลดลบ: ในการดไอคอนทซอนอย ใหแตะทแถบสถานะ

ความแรงของสญญาณมอถอ

ความแรงของสญญาณ

โทรศพทของคณไมไดเช อมตอกบเครอขายมอถออย

ไมมซมการดอยในโทรศพทของคณ

ซมการดลอกอย

โหมดเคร องบนเปดใชงานอย

โทรศพทของคณเปดโรมมงอยนอกระบบเครอขายมอถอของคณ

การเช อมตอขอมลมอถอ

ตวอกษรเดยว อกษรรวม หรอทงตวอกษรและตวเลขรวมกนจะแสดงประเภทเครอขายโทรศพทมอถอทคณเช อมตอ

ไอคอนทแสดงประเภทการเช อมตอกบเครอขายอาจแตกตางกนไปตามภมภาคและผใหบรการเครอขาย

การเช อมตอขอมล EDGE เปดอย

การเช อมตอขอมล GPRS เปดอย

โทรศพทของคณเชอมตออยกบเครอขาย 3G

การเช อมตอขอมลความเรวสง (HSDPA/HSUPA) เปดอย

การเช อมตอขอมลความเรวสง (HSPA+/DC-HSDPA) เปดอย

โทรศพทของคณเชอมตอกบเครอขาย 4G

จะมการโอนยายขอมลผานการเช อมตอขอมลมอถอ

การเช อมตอ WiFi

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 25

Page 26: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การเช อมตอ WiFi พรอมใชงาน

มการเช อมตอ WiFi

จะมการแบงปนการเช อมตอขอมลมอถอกบอปกรณอนผาน WiFi

ขอมลจะถกถายโอนผาน WiFi

อปกรณ Bluetooth

มการเช อมตออปกรณ Bluetooth กบโทรศพทของคณ

Bluetooth เปดอย แตโทรศพทของคณไมไดเช อมตอกบอปกรณ Bluetooth

แบตเตอร

ระดบพลงงานแบตเตอร

กาลงชารจแบตเตอร อย

โหมดประหยดพลงงานเปดใชงานอย

ไมทราบพลงงานแบตเตอร หรอสถานะของแบตเตอร ในขณะน

การแจงเตอน

คณมการแจงเตอนทยงไมไดอาน เชน ขอความใหม ในการตรวจสอบการแจงเตอน ใหปดลงจากดานบนของหนาจอ

รปแบบ

โหมดสนเตอนเปดใชงานอย

โหมดปดเสยงเปดใชงานอย

การโอนสาย

มการโอนสายของคณตอไปยงหมายเลขอนหรอศนยขอความเสยง

ทต ง

มแอพหรอบรการกาลงใชขอมลทต งของคณอย

โหมดขบรถ

โหมดขบรถเปดใชงานอย

บญชเรยนรเกยวกบบญชตางๆ บนโทรศพทของคณและบรการทคณสามารถใชงานไดในบญชดงกลาว

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 26

Page 27: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

ประโยชนของการสรางบญช Microsoft

ดวยบญช Microsoft คณสามารถเขาใชบรการตางๆ ของ Microsoft ไดดวยชอผใชและรหสผานเดยวกน ทงบนโทรศพทหรอคอมพวเตอรของคณ คณยงสามารถใชช อผใชและรหสผานเดยวกนนกบ Xbox ของคณได อกดวย

ตวอยางของสงทคณสามารถทาไดโดยใชบญช Microsoft มดงน

• ดาวนโหลดเนอหาจาก Store• สารองรายชอของคณ• อพโหลด จดเกบ และแบงปนรปภาพและเอกสาร• สารองขอมลในโทรศพทของคณบน OneDrive• ใชบรการ Xbox Music และ Xbox Video• เลนเกม Xbox• โหลดอวาตารและผลคะแนนจากการเลนเกมของคณมาไวบนโทรศพท และเพมคะแนนทคณทาไดลงไปเมอ

คณเลนเกมบนโทรศพท • การตดตามและลอกโทรศพททหายไปโดยใช คนหาโทรศพทสวนตว• รบฟดจากบรการเครอขายสงคมตางๆ เขาไปยงโฟลเดอร ผคน ของคณ

หากตองการเรยนรเพมเตมเกยวกบบญช Microsoft และบรการทบญชนมไวใหคณใชงาน ใหไปทwww.microsoft.com/en-us/account/wizard.aspx

การสรางบญช Microsoft

เพมสสนใหกบชวตของคณ และใชงานโทรศพทของคณไดมากขน ดวยการสรางบญช Microsoft หากคณไมไดสรางบญช Microsoft ในระหวางการเร มใชคร งแรก คณสามารถทาไดในภายหลง

หากคณมบญช Xbox Live.com, Hotmail.com หรอ Outlook.com อยแลว หรอสรางบญช Microsoft บนแทบเลต Surface หรอเคร อง Windows PC ไวแลว คณกไมจาเปนตองสรางบญชใหม เพยงแคลงชอเขาใช ดวยชอผใชและรหสผานของบญชนนๆ กเปนอนเสรจสน หากคณยงไมมบญช Microsoft คณสามารถสรางบญชไดจากโทรศพทของคณ

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > อเมล+บญช > เพมบญช2. แตะ บญช Microsoft3. การสรางบญช Microsoft ของคณ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 27

Page 28: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

โปรดจาขอมลประจาตวสาหรบบญช Microsoft ทคณเพมลงในโทรศพทของคณ

4. ปอนรายละเอยดบญชของคณ5. ปอนหมายเลขโทรศพทของคณหรอทอยอเมลสารอง เพอใชในการสงรหสยนยนแบบใชคร งเดยวและปกปองขอมลของคณ6. เลอกวธรบรหสยนยนแบบใชคร งเดยวของคณ7. เมอเคร องขอ ใหปอนเลข 4 หลกสดทายของหมายเลขโทรศพทหรอทอยอเมลของคณ8. หลงจากไดรบรหส ใหปอนลงในชองทระบ เทานคณกสามารถสารองขอมลและใชโทรศพทของคณไดแลว

คณยงสามารถสรางหรอจดการบญชของคณไดท www.live.com

การเพมบญช Microsoft ในโทรศพทของคณ

หากคณไมไดลงช อเขาใชในบญช Microsoft ในระหวางการเร มใชงานคร งแรก คณสามารถเพมบญชในโทรศพทของคณในภายหลง และเขาถงขอมลและการตงคาบนอปกรณทงหมดของคณไดอยางงายดาย

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > อเมล+บญช > เพมบญช2. แตะ บญช Microsoft3. ลงชอเขาใชดวยชอผใชและรหสผานของบญช Microsoft ทคณมอย4. เลอกวธรบรหสยนยนแบบใชคร งเดยวของคณ5. เมอเคร องขอ ใหปอนเลข 4 หลกสดทายของหมายเลขโทรศพทหรอทอยอเมลของคณ6. เมอคณไดรบรหสแลว ใหปอนรหสลงไป

ขอมลและการตงคาของคณจะถกซงคไปทโทรศพทของคณ

เคลดลบ: หากโทรศพทเคร องกอนหนาของคณเปน Windows Phone และคณเคยสารองขอมลเนอหาในบญช Microsoft ใหเรยกคนขอมลทสารองไวและเขาถงขอมลของคณไดอยางงายดายบนโทรศพท เคร องใหมของคณ

การต งคา My Family

ตองการควบคมสงทลกของคณสามารถดาวนโหลดไดจากโทรศพทใชหรอไม My Family ทาใหคณสามารถจากดลกไมใหดาวนโหลดเนอหาทเกบคาบรการหรอไมสมกบวยจาก Store หรอ games store

Xbox ไมรองรบบญชของเดกในบางประเทศหรอภมภาคทสามารถใชงาน Windows Phones

1. ไปท https://www.windowsphone.com/family และลงชอเขาใชบญช Microsoft2. เพมบญชทคณตองการไวใน My Family3. เปลยนการตงคาสาหรบบญชของลก

สาหรบการตงคา My Family เพมเตม ไปท https://familysafety.microsoft.com

OneDrive

เรยนรวา OneDrive คออะไรและมวธการใชอยางไร

พนทบนทกขอมลระบบคลาวด OneDriveเกบขอมลของคณไวในเครอขายอนเทอรเนต คณไมตองกงวลเกยวกบการเพมพนทหนวยความจาสาหรบแอพโปรดหรอแอพใหมของคณ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 28

Page 29: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

OneDrive คอพนทจดเกบขอมลระบบคลาวดสาหรบเอกสารและภาพถายทงหมดของคณ ซงคณสามารถเขาใช แบงปน หรอเรยกคนขอมลเหลานนไดหากตองการ คณสามารถตงคาใหสารองขอมลของคณโดยอตโนมตไดดวยดงนน เมอคณถายภาพหรอวดโอ ขอมลดงกลาวจะถกคดลอกไปยงอลบมคลาวดของคณ

ดวย OneDrive คณสามารถเขาถงภาพถาย เอกสาร และขอมลอนๆ ไดจากโทรศพท แทบเลต หรอคอมพวเตอร ของคณ ขนกบแอพทใช คณยงสามารถดาเนนงานเอกสารตอจากททคณทางานคางไวกอนหนาน

มสถานทหลายแหงทคณสามารถเขาถงขอมลของคณไดบน OneDrive คณสามารถจดเกบภาพถายไปยงOneDrive ใน Hub ภาพถาย หรอจดการเอกสารททางานของคณใน Hub Office

การจดเกบภาพถายและขอมลอนๆ ใน OneDriveคณสามารถอพโหลดไฟลทจดเกบอยในโทรศพทไปยง OneDrive เพอใหเขาใชจากโทรศพท แทบเลต หรอคอมพวเตอรของคณไดอยางงายดาย

คณจาเปนตองมบญช Microsoft เพอเช อมตอกบ OneDrive

แตะ OneDrive

อพโหลดภาพถายแตะ แลวแตะภาพถายทคณตองการอพโหลด

เคลดลบ: ในการตงคาใหโทรศพทของคณอพโหลดภาพถายหรอวดโอในอนาคตไปยง OneDriveโดยอตโนมต บนหนาจอเร มตน ใหปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด ปดไปทแอพพลเคช น แลวแตะ ภาพถาย+กลอง > OneDrive

การจดเกบเอกสาร Office ใน OneDriveแตะ Office ปดไปท ทเกบ แลวแตะ โทรศพท จากนนแตะไฟลทคณตองการจดเกบคางไว แลวแตะ บนทกลงใน... > OneDrive

เคลดลบ: นอกจากน คณยงสามารถจดเกบเอกสารใน OneDrive ขณะทางานในไฟลได แตะ >บนทกเปน... และสลบ บนทกลงใน ไปท OneDrive หากคณเปลยนตาแหนง บนทกลงใน จะเปนการเปลยนตาแหนงเร มตนของไฟลทงหมด

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 29

Page 30: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เมอคณจดเกบเอกสาร Office ของคณลงใน OneDrive คณสามารถดาเนนงานเอกสารตอจากททคณทางานคางไวไดบนอปกรณตางๆ ทเช อมตอกบบญช Microsoft ของคณ

ในการจดเกบเอกสาร Office จาก OneDrive ลงในโทรศพทของคณ ใหเปดเอกสารทคณตองการ แตะ >บนทกเปน... และสลบ บนทกลงใน ไปยง โทรศพท

จดเกบภาพถายจาก OneDrive กลบลงในโทรศพทของคณแตะ ภาพถาย ปดไปท อลบ ม แตะ OneDrive เลอกโฟลเดอรและภาพถายทคณตองการ แลวแตะ

การแบงปนภาพถายและเอกสารระหวางอปกรณดวย OneDrive คณสามารถเขาถงภาพถาย เอกสาร และขอมลอนๆ ทอพโหลดจากอปกรณใดๆ ของคณ

ในการอพโหลดภาพถาย เอกสาร หรอขอมลอนๆ ทจดเกบไวในโทรศพท แทบเลต หรอคอมพวเตอรไปยงOneDrive คณจาเปนตองลงชอเขาใชบญช Microsoft ของคณ ในการเขาใชเนอหาทอพโหลดในอปกรณเคร องอน คณตองลงชอเขาใชบญช Microsoft เดยวกนกบบญชทใชอพโหลดเนอหานน

ในการอพโหลดหรอดาวนโหลดเนอหา คณจาเปนตองเชอมตออนเทอรเนต หากคณไมมแผนขอมล การเรยกเกบคาสงขอมลอาจพอกพนขนอยางรวดเรว สาหรบขอมลเกยวกบคาบรการขอมล ใหตดตอผใหบรการเครอขายของคณ

มสถานทหลายแหงทคณสามารถเขาถงขอมลของคณไดบน OneDrive ในโทรศพทของคณ คณสามารถตรวจสอบภาพถายและวดโอของคณใน Hub ภาพถาย หรอเปดเอกสาร Office ใน Hub Office นอกจากน คณยงสามารถดาวนโหลดแอพ OneDrive ไดจาก Store เพอดและจดการไฟลทกประเภทในโทรศพทของคณ

ในแทบเลตหรอคอมพวเตอร คณสามารถจดการขอมลของคณทางออนไลนไดท onedrive.com หรอคณสามารถใชแอพ OneDrive และเขาใช OneDrive ไดโดยตรงจากเดสกทอปของคณ หากคณยงไมมแอพOneDrive คณสามารถดาวนโหลดและตดตงแอพไดจาก onedrive.com

เคลดลบ: ดวยแอพ OneDrive ในคอมพวเตอรของคณ คณสามารถลากและวางไฟลทคณตองการอพโหลดไปยงโฟลเดอร OneDrive ไดงายๆ ในตวจดการไฟล เชน Windows Explorer หรอ Finder และไฟลจะถกอพโหลดโดยอตโนมตไปยง OneDrive

การต งคาบญช

อพเดตอยเสมอ - เพมบญชสาคญของคณ เชนสอทางสงคมหรอบญชอเมลลงในโทรศพท

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > อเมล+บญช2. แตะ เพมบญช และชอบรการ แลวทาตามคาแนะนาทปรากฏ

การปรบต งคาโทรศพทของคณเรยนรวธการปรบตงคาหนาจอเร มตนและวธเปลยนเสยงเรยกเขา

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 30

Page 31: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การปรบต งคาหนาจอเร มตน

ปรบแตงหนาจอเร มตนในแบบของคณ โดยเลอกภาพพนหลง ปกหมดแอพโปรดของคณ และอนๆ อกมากมายบนหนาจอเร มตน หรอเปลยนขนาดและการจดวางไทลไดตามตองการ หากตองการใชพนทบนหนาจอเร มตนให ไดประโยชนสงสด โปรดรวมแอพเขาไวในโฟลเดอร

1. ในการใสภาพพนหลง บนหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > หนาจอเร ม+ชดรปแบบ > เลอกภาพถาย2. แตะภาพถาย ครอบตดตามทตองการ แลวแตะ

เคลดลบ: ทาไมไมลองสรางพนหลงดวยไทลและภาพพนหลงทมสเขาคกนดละ แตะ พนหลง หรอ โทนสในการแบงปนชดรปแบบและการตงคาอนๆ กบอปกรณ Windows ทงหมดของคณ ใหไปทหนาจอเร มตนปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > ซงคการต งคาของฉน และสลบ ชดรปแบบ ไปท เปด

การยายไทล แตะไทลคางไว ลากและวางไปไวทตาแหนงใหม และแตะทหนาจอ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 31

Page 32: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การปรบขนาดหรอถอนการตรงไทล ในการปรบขนาด ใหแตะไทลคางไว และแตะไอคอนลกศร

ไทลอาจมขนาดเลก กลาง หรอกวางกได ยงไทลมขนาดใหญมากขนเทาไร กยงมขอมลมากขนเทานน

ในการถอนการตรงไทล ใหแตะไทลนนคางไว และแตะ

รวมไทลไวในโฟลเดอร แตะไทลคางไว แลวลากและวางไวบนไทลหรอโฟลเดอรทตองการนาเขาไปรวมกลมไวดวยกน หากตองการเปด

แตะโฟลเดอร จากน นแตะแอพทคณต องการ ในการเปลยนชอโฟลเดอร ใหแตะชอคางไว แลวปอนชอทตองการ ในการลบโฟลเดอร ใหยกเลกการตรงไทลทอยในนน

การตรงแอพพลเคช นปดไปทางซายเพอไปทเมนแอพ แตะแอพคางไว และแตะ ปกหมดทหนาจอเร ม

การตรงรายชอแตะ ผคน แตะรายชอนนคางไว และแตะ ปกหมดทหนาจอเร ม

เมอคณปกหมดรายชอไว ขอมลอพเดตของบคคลดงกลาวจะแสดงบนไทล และคณสามารถโทรถงพวกเขาจากหนาจอเร มตนไดโดยตรง

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 32

แอพจากโฟลเดอร

Page 33: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

แสดงไทลมากขนบนหนาจอเร มตน

ดแอพอนๆ ไดทนท โดยเพมคอลมนไทลทสามบนหนาจอเร มตนของคณ

โทรศพทบางรนไมสนบสนนการแสดงไทลเพมเตม สาหรบขอมลรนทใชงานได โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

หากโทรศพทของคณมไทลแค 2 คอลมนบนหนาจอเร มตนตามคาเร มตน คณสามารถเพมคอลมนท 3 ได

ในหนาจอเร มตน ใหปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > หนาจอเร ม+ชดรปแบบและสลบ แสดงไทลเพมเตม ไปท เปด

คณสามารถยายและปรบขนาดไทลเพอใหไดประโยชนจากคอลมนใหม

การปรบต งคาหนาจอลอ

เปลยนหนาจอลอกตามทคณตองการ เชน คณสามารถมภาพถายโปรดของคณทพนหลง

ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > หนาจอเมอลอก

เคลดลบ: คณสามารถกาหนดวาจะใหการแจงของแอพใดทคณตองการเหนแสดงบนหนาจอลอก (เชนสายทไมไดรบ หรอขอความใหม) เพยงแตะทชองการแจงเตอน และเลอกแอพทคณตองการเพม

การเปลยนภาพพนหลงแตะ เปลยนภาพถาย เลอกภาพถาย ปรบภาพถายใหเหมาะสมทสดเทาททาได และแตะ

เคลดลบ: นอกจากน คณยงสามารถเลอกแอพใหแสดงขอมลบนหนาจอลอกของคณ หรอให Bing แสดงภาพถายแบบสมบนนนกได เพยงเปลยนการตงคาสาหรบ ภาพพนหลง ตามทคณตองการ

การแสดงชอศลปน ขณะเลนเพลงสลบ แสดงศลปนเมอเลนเพลง ไปท เปด

เปลยนการต งคาหนาจอสาหรบการดสรปขอมล

เพอเปนการประหยดพลงงาน หนาจอของคณจะเขาสโหมดสแตนดบายเมอคณไมไดใชโทรศพทอยางตอเนองดวย หนาจอ แสดงขอมลขณะปดหนาจอ คณสามารถดเวลาได แมวาหนาจอจะดบลงไปแลวกตาม

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 33

Page 34: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

โทรศพททกรนไมสนบสนนการดสรปขอมล สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > หนาจอ แสดงขอมลขณะปดหนาจอ2. สลบ หนาจอ แสดงขอมลขณะปดหนาจอ ไปท ตลอดเวลา

เคลดลบ: เปนเร องงายทจะทาใหโทรศพทกลบมาทางานอกคร ง แมวาป มเปด/ปดจะไมสามารถเขาถงไดงายดายกตาม ตวอยางเชน ขณะทโทรศพทของคณวางอยในทวางโทรศพทมอถอในรถยนต เพยงแคแตะสองคร งทหนาจอ โทรศพททกรนไมสนบสนนการแตะสองคร ง สาหรบความพรอมในการใหบรการโปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

การเปดหรอปดการแตะสองคร งในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > สมผส สลบ ปลกการทางานไปท เปด หรอ ปด

การสรางหนาจอเร มตนทปลอดภยและสนกสาหรบเดก

คณสามารถปลอยใหเดกๆ ใชบางแอพของคณไดโดยไมตองกงวลวาพวกเขาจะเผลอลบอเมลงานของคณ สงซ อของออนไลน หรอทาสงอนใดทไมควรทา ใสแอพ เกม และรายการโปรดอนๆ ทเลอกไวใหสาหรบเดกเพอใหพวกเขาสนกกบหนาจอเร มตนของตวเอง

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด2. แตะ มมของเดก3. เลอกเนอหาทเดกๆ สามารถใชงานได คณยงสามารถตงคารหสผานเพอปองกนไมใหเดกๆ เขาถงหนาจอเร มตนของคณได

เคลดลบ: หากตองการปลอยใหเดกๆ ทาการซอในแอพ เชน ซอแตมในการเลนเกม ใหกาหนดรหส PINกระเปาสตางค คณตองพมพรหส PIN กระเปาสตางคเพอทาการซอในแตละรายการ ในการกาหนดรหสPIN กระเปาสตางค ใหแตะ กระเปาสตางค > > การต งคา+รหส PIN อาจมการจากดอายในการซอบางรายการ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 34

Page 35: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เนองจาก Internet Explorer ไมสามารถใชงานไดใน มมของเดก คณจงไมจาเปนตองกงวลเกยวกบเวบไซต ทเดกๆ ของคณจะเขาชม

การไปทหนาจอเร มตนของคณเองกดป มเปด/ปดสองคร ง และปดหนาจอลอกของคณเองข นดานบน หากคณตงคารหสผานไว ใหพมพลงไป

การกลบไปทหนาจอเร มตนของเดกในหนาจอลอกของคณเอง ใหปดไปทางซาย สวนในหน าจอลอ ของเดก ใหปดขนดานบน

การปดหนาจอเร มตนของเดกในหนาจอเร มตน ใหปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด และสลบ มมของเดก ไปท ปด

การปรบต งคาแบบเสยงโทรศพทของคณ

ตองการเปลยนเสยงแจงเตอนทใชบนโทรศพทของคณ เชน เสยงเรยกเขา เสยงขอความ และอนๆ ใชไหม หรอตองการเพมเสยงของตนเองหรอเพลงโปรดไปยงคอลเลคชนใชไหม

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > เสยงเรยกเขา+เสยง2. เลอกชนดของเสยงเรยกเขาหรอเสยงเตอนทคณตองการเปลยน แลวเลอกเสยงทตองการ ในการฟงเสยงเรยกเขาเพอดวาคณชอบหรอไม ใหแตะ

เคลดลบ: ตองการตงคาเสยงเรยกเขาเฉพาะสาหรบรายชอ เพอใหทราบทนทเมอโทรเขามาใชหรอไมแกไขขอมลรายชอใน Hub ผคน

เปลยนเสยงขอความหรอเสยงแจงเตอนอนๆแตะ จดการเสยงของแอพ และแอพทตองการ และเลอกเสยงแจงเตอน

เพมเสยงเรยกเขาใหมจากพซลงในโทรศพทของคณเช อมตอโทรศพทเขากบพซดวยสายเคเบล USB และใชตวจดการไฟลกบพซเพอยายเพลงทตองการเขาไปในโฟลเดอรเสยงเรยกเขาในโทรศพทของคณ พซของคณตองม Windows Vista, Windows 7, Windows 8หรอสงกวา

ในการตงเพลงเปนเสยงเรยกเขา ในมมมอง เสยงเรยกเขา+เสยง ใหแตะ เสยงเรยกเขา และภายใต กาหนดเองใหแตะทเพลง

คณสามารถใชเพลงเปนเสยงเรยกเขาไดหากเพลงนนไมมการปองกนดวยระบบจดการลขสทธดจตอล (DRM)และมขนาดเลกกวา 30 MB

เคลดลบ: ตองการสรางเสยงเรยกเขาของคณหรอไม แตะ Store แลวดาวนโหลดแอพ โปรแกรมทาเสยงเรยกเขา

การสลบโทรศพทของคณเปนโหมดปดเสยง

เมอคณเปดโหมดปดเสยง ระบบจะปดเสยงเรยกเขาและเสยงเตอนทงหมด ใชโหมดนในกรณเชน เมอคณอยในโรงภาพยนตรหรอในหองประชม

กดป มระดบเสยงเพอดแถบสถานะระดบเสยงทดานบนของหนาจอ แลวแตะ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 35

Page 36: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

หากตองการสลบเปนโหมดปดเสยง ใหแตะ

เคลดลบ: ไมตองการใหโทรศพทอยในโหมดปดเสยง แตไมสามารถรบสายไดในขณะนใชไหม ในการปดเสยงสายเรยกเขา ใหกดป มลดระดบเสยง หากคณเปด พลกเพอปดเสยง อย คณเพยงแคควาหนาจอโทรศพทลง หากตองการเปด พลกเพอปดเสยง ใหไปทหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > เสยง ปดไปทางซาย หากจาเปน แลวสลบ พลกเพอปดเสยง ไปท เปด

สลบเปนปดโหมดเงยบแตะ

ปดการส นหากคณไมตองการใหโทรศพทส นเตอน ใหแตะ

ความสามารถในการเขาถงเรยนรวธใชงานโทรศพทของคณใหงายดายยงขน

การส งงานโทรศพทของคณโดยใชเสยง

คณจาเปนตองใชโทรศพทในขณะทมอไมวางใชหรอไม คณสามารถใชเสยงของคณในการโทรออก สงขอความSMS คนหาในเวบ หรอเปดแอพ

คณสมบตนไมสามารถใชไดกบทกภาษา คณอาจตองดาวนโหลดแพคเกจภาษากอนทคณจะใชคณสมบตนได สาหรบขอมลเกยวกบภาษาทสนบสนน ไปท www.windowsphone.com

1. กด คางไว 2. เปลงคาสงเสยงในโทรศพทของคณ

ตวอยาง: ในการดกาหนดการ ใหเปลงคาวา Open calendar

ใชโทรศพทของคณอยางสะดวกสบาย

ขยายขนาดตวอกษรใหใหญและขยายหนาจอใหดงายขน

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด2. แตะ ความงายในการเขาถง

การเปลยนขนาดตวอกษรแตะตวเลอน ขนาดขอความ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 36

Page 37: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การเปดความคมชดสงสลบ ความคมชดสง ไปท เปด

การขยายขนาดหนาจอสลบ แวนขยายหนาจอ ไปท เปด และแตะสองคร งทหนาจอโดยใช 2 นว เมอใชแวนขยาย ใหใช 2 นวเลอนไปรอบๆ หนาจอ ในการหยดการขยายขนาด ใหแตะหนาจอสองคร งดวย 2 นว

การถายภาพหนาจอคณสามารถถายภาพสงทอยบนหนาจอของคณ และใชเหมอนกบภาพถายอนๆ ได

1. กดป มเพมระดบเสยงและป มเปด/ปดพรอมกน

2. ในการดหรอจดการภาพหนาจอทคณถาย ใหแตะ ภาพถาย > อลบ ม > ภาพหนาจอ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 37

Page 38: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การยดอายแบตเตอร

ใชโทรศพทของคณใหเกดประโยชนสงสดไปพรอมกบการรกษาอายแบตเตอร ใหเปนไปตามความตองการใชงานมขนตอนทคณสามารถดาเนนการเพอประหยดพลงงานบนโทรศพทของคณ

ในการประหยดพลงงาน ใหทาดงน

ชารจอยางเหมาะสม ชารจแบตเตอร ใหเตมอยเสมอ

เลอกเฉพาะเสยงทจาเปน ปดเสยงทไมจาเปน เชน เสยงป มกดตางๆ บนหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด >เสยงเรยกเขา+เสยง แลวเลอกเสยงทตองการเปดไว

ใชชดหฟงแบบมสาย ใชชดหฟงแบบมสายแทนการใชลาโพง

ใช ประหยดพลงงาน คณสามารถตงคาใหโทรศพทใชโหมดประหยดพลงงานโดยอตโนมตเมอระดบประจแบตเตอร เหลอนอย ในการตรวจสอบสถานะแบตเตอร และเปด ประหยดพลงงาน บนหนาจอเร มตน ใหปดลงจากดานบนหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > ประหยดพลงงาน

เมอโทรศพทของคณอยในโหมดประหยดพลงงาน คณอาจไมสามารถเปลยนการตงคาของแอพทงหมดได

เปลยนการตงคาหนาจอโทรศพท • ตงคาใหหนาจอโทรศพทปดลงหลงจากเวลาผานไปครหนงในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะการต งคาท งหมด > หนาจอเมอลอก > ปดหนาจอหลงจาก

• เปลยนการตงคา แสดงขอมลขณะปดหนาจอ ในการดเวลาและการแจงเตอนอยางยอขณะเลอนโทรศพทของคณ ให ไปทหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะการต งคาท งหมด > แสดงขอมลขณะปดหนาจอและสลบ หนาจอ แสดงขอมลขณะปดหนาจอ ไปทแอบด ในการปด แสดงขอมลขณะปดหนาจอ ใหสลบหนาจอ แสดงขอมลขณะปดหนาจอ ไปท ปด โทรศพท ทกรนไมสนบสนนการดสรปขอมล สาหรบขอมลรนทใชงานได โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

• แตะสองคร งเพอใหโทรศพทกลบมาทางานอกคร งเมอจาเปน ในการปดการใชคณสมบต ใหไปทหนาจอเร มตนปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > สมผส และสลบ ปลกการทางาน ไปท ปด

โทรศพททกรนไมสนบสนนการแตะสองคร ง สาหรบขอมลรนทใชงานได โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 38

Page 39: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การลดความสวางของหนาจอ • ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะการต งคาท งหมด > ความสวาง ตรวจสอบใหแนใจวาสลบ ปรบอตโนมต ไปท ปด สลบ ระดบ ไปทนอย และสลบ ปรบอตโนมต ไปท เปด เพอใหสามารถเปลยนความสวางของหนาจอโดยอตโนมตโทรศพทของคณตองมเซนเซอรแสง สาหรบขอมลรนทใชงานได โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

• หากตองการลดความสวางของหนาจอขณะเปดใชงานโหมดประหยดพลงงาน ใหไปทหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด >หนาจอ และสลบ ความสวางจาก Battery Saver ไปทเปด

ไมใหมแอพทางานในพนหลง ปดแอพทคณไมไดใช ในการปดแอพสวนใหญ ใหกด คางไว แลวแตะ บนแอพทคณตองการปด

การเลอกใชบรการคนหาตาแหนง หากคณตองการเปดใชงานบรการคนหาตาแหนง โดยไมใช บรการเชคอน ใหไปทหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด ปดไปท แอพพลเคช น แตะ ผคน และสลบ ใชตาแหนงของฉน ไปท ปด

การเลอกใชการเช อมตอเครอขาย • ตงคาใหโทรศพทของคณลดความถในการตรวจสอบอเมลใหม หรอตรวจเมอขอเทานน ในกลองจดหมายทงหมดทคณม แตะ > การต งคา > การตงคาการซงค และเลอกความถในการซงค

• เปด Bluetooth ตอเมอจาเปนเทานน• เปด NFC ตอเมอจาเปนเทานน ในการปดคณสมบต NFC

บนหนาจอเร มตน ใหปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะการต งคาท งหมด > NFC และสลบ แตะเพอแบงปนไปท ปด NFC ไมไดรองรบในโทรศพททกรน สาหรบขอมลรนทใชงานได โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

• ใชการเช อมตอ WiFi เพอเช อมตออนเทอรเนตแทนการเช อมตอขอมลมอถอ

• หยดการสแกนหาเครอขายไรสายทพรอมใชงาน ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > Wi-Fi และสลบ เครอขาย Wi-Fi ไปท ปด

• หากคณกาลงฟงเพลงหรอใชโทรศพท แตไมตองการโทรออกหรอรบสาย ใหเปด โหมดเคร องบน ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > โหมดเคร องบน และสลบ สถานะ ไปท เปด

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 39

Page 40: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

ตรวจสอบการใชแบตเตอร ในการตรวจสอบวาแอพใดใชแบตเตอร เปลอง บนหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > ประหยดพลงงาน และปดไปท การใชงาน

การประหยดคาใชจายในการโรมมงขอมลตองการประหยดคาโทรศพทใชหรอไม คณสามารถตดคาใชจายในการโรมมงขอมลไดโดยเปลยนแปลงการตงคาขอมลมอถอ การโรมมงขอมลหมายถง การใชโทรศพทของคณรบขอมลผานเครอขายทผใหบรการเครอขายของคณไมไดเปนเจาของหรอเปนผดาเนนการ การเช อมตออนเทอรเนตขณะโรมมง โดยเฉพาะเมออยตางประเทศ อาจทาใหเสยคาบรการขอมลสงมาก ผใหบรการเครอขายของคณสามารถเรยกเกบคาบรการในการรบสงขอมลเปนแบบเหมาจาย หรอแบบชาระตามการใชงาน หากตองการใชวธเช อมตอทเหมาะสมทสด ใหเปลยนการตงคา WiFi ขอมลมอถอ และการดาวนโหลดอเมล

โดยปกตแลว การใชการเช อมตอ WiFi จะเรวกวา และประหยดกวาการใชการเช อมตอขอมลมอถอ หากสามารถใชทงการเช อมตอ WiFi และขอมลมอถอ โทรศพทของคณจะใชการเช อมตอ WiFi

ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ

1. ตรวจสอบใหแนใจวาสลบ เครอขาย Wi-Fi ไปท เปด 2. เลอกการเช อมตอทตองการใช

การปดการเชอมตอขอมลมอถอในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > เครอขายโทรศพท+SIMและสลบ การเชอมตอขอมล ไปท ปด

เคลดลบ: นอกจากน คณยงสามารถตดตามการใชขอมลของคณดวยแอพ ขอมลอจฉรยะ

การหยดการโรมมงขอมลในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > เครอขายโทรศพท+SIMและสลบ ตวเลอกการโรมมงขอมล ไปท ปดโรมมง

การลดความถในการดาวนโหลดอเมลใหมในกลองจดหมายทงหมดทคณม แตะ > การตงคา > การต งคาการซงค และเลอกความถในการซงค

การเขยนขอความเรยนรวธการเขยนขอความอยางรวดเรวและมประสทธภาพดวยแปนกดของโทรศพท

การใชแปนพมพบนหนาจอ

การเขยนโดยใชแปนพมพบนหนาจอทาไดงาย คณสามารถใชแปนพมพขณะถอโทรศพทแบบตงตรงหรอแบบตะแคงขางได

แตะกลองขอความ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 40

Page 41: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

1 ป มอกขระ2 ป ม Shift3 ป มตวเลขและปมสญลกษณ4 ป มภาษา5 ป มสญลกษณยม6 ป มเวนวรรค7 ป ม Enter8 ป ม Backspace

รปแบบการวางป มของแปนพมพอาจแตกตางกนไปตามแตละแอพและภาษา ป มภาษาจะมขนใหเลอกกตอเมอมการเลอกภาษามากกวาหนงภาษาขนไป ตวอยางนแสดงแปนพมพภาษาองกฤษ

เคลดลบ: หากตองการเพมป มจลภาคลงบนแปนพมพ ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > แปนพมพ > ขนสง > แสดงคยเคร องหมายจลภาคเมอใชได คณจะสามารถเพมป มจลภาคไดกตอเมอคณตดตงอยางนอย 2 แปนพมพในโทรศพท

การสลบระหวางอกขระตวพมพใหญและตวพมพเลกแตะป ม shift ในการเปดโหมด Caps Lock แตะป มนสองคร ง ในการกลบไปทโหมดปกต ใหแตะป ม Shift อกคร ง

การพมพตวเลขหรออกขระพเศษแตะป มตวเลขและป มสญลกษณ ในการดปมอกขระพเศษเพมเตม ใหแตะป ม Shift คางไว ป มอกขระพเศษบางป มใชเพอแทรกสญลกษณอนๆ อก ในการดสญลกษณเพมเตม แตะป มสญลกษณหรออกขระพเศษคางไว

เคลดลบ: ในการใสเคร องหมายจดเมอจบประโยค และเร มประโยคใหม ใหแตะป มเวนวรรคสองคร ง

เคลดลบ: ในการปอนตวเลขหรออกขระพเศษอยางรวดเรว ขณะกดป มตวเลขและป มสญลกษณคางไว ให เลอนนวไปทอกขระนน และยกนวขน

การคดลอกหรอวางขอความแตะคา ลากวงกลมหนาและหลงคานนเพอไฮไลตสวนทคณตองการคดลอก และแตะ ในการวางขอความ ใหแตะ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 41

Page 42: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การเพมเคร องหมายเนนเสยงใหอกขระแตะอกขระคางไว แลวแตะอกขระเนนเสยง

การลบอกขระแตะป ม Backspace

การสลบระหวางภาษาทใชเขยนแตะป มภาษาคางไว แลวเลอกภาษาทคณตองการ ป มภาษาจะมขนใหเลอกกตอเมอมการตดตงมากกวาหนงแปนพมพขนไป

การยายเคอรเซอร ในการแกไขคาทคณเพงเขยน ใหแตะขอความคางไวจนกวาเคอรเซอรจะปรากฏขน ลากเคอรเซอรไปยงตาแหนงทคณตองการ

การใชคณสมบตการแนะนาคาสาหรบแปนพมพ

โทรศพทจะแนะนาคาใหกบคณในขณะทเขยนขอความ เพอชวยใหคณเขยนไดอยางรวดเรวและถกตองมากขนคณสมบตการแนะนาคามใหบรการเฉพาะในบางภาษาเทานน

เมอคณเร มเขยนขอความ โทรศพทของคณจะแนะนาคาทเปนไปได เมอคาทคณตองการปรากฏในแถบการแนะนา ใหเลอกคานน ในการดคาแนะนาเพมเตม ใหปดไปทางซาย

เคลดลบ: หากคาทแนะนาถกทาเคร องหมายเปนตวหนา โทรศพทของคณจะใชแทนทคาทคณเขยนโดยอตโนมต หากคานนไมถกตอง ใหแตะคานนเพอดคาเดมและคาแนะนาอนๆ เพมเตม

แกไขคาหากคณสงเกตเหนวาสะกดคาผด ใหแตะคานนเพอดคาแนะนาสาหรบการแกไขคานน

การเพมคาใหมในพจนานกรมหากคาทคณตองการไมอยในพจนานกรม ใหเขยนคานน ใหเขยนและแตะคานนๆ แลวแตะเคร องหมายบวก (+)ในแถบการแนะนา โทรศพทของคณยงจดจาคาใหมๆ เมอคณเขยนคาเหลานนหลายคร ง

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 42

Page 43: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การปดคณสมบตแนะนาคาในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > แปนพมพ แตะแปนพมพภาษาแลวลางกลองกาเคร องหมาย แนะนาขอความ

การเพมภาษาทใชเขยน

คณสามารถเพมภาษาทใชเขยนลงในแปนพมพของคณไดหลายภาษา และสลบระหวางภาษาตางๆ ขณะทกาลงเขยนได

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > แปนพมพ > เพมแปนพมพ 2. เลอกภาษาทคณตองการใชเขยน แลวแตะ

เคลดลบ: ในการนาแปนพมพทตดตงไวลวงหนาออก ใหแตะภาษาทไมตองการใชคางไว แลวแตะ ลบ

การสลบระหวางภาษาขณะทกาลงเขยนแตะป มภาษาซาจนกระทงภาษาทคณตองการปรากฏขน รปแบบการวางปมของแปนพมพและคณสมบตแนะนาคาจะเปลยนตามภาษาทเลอก จะมปมภาษาขนใหเลอกกตอเมอมการตดตงมากกวาหนงแปนพมพขนไป

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 43

Page 44: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

สแกนรหสหรอขอความใชกลองในโทรศพทเพอสแกนสงตางๆ เชน ควอารโคด บารโคด หนงสอ และปก DVD และดขอมลเพมเตมจากสงทโทรศพทคนพบ

โทรศพททกรนไมสนบสนนการคนหาดวยภาพ สาหรบขอมลรนทใชงานได โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

แตะป มคนหา แลวแตะ

1. หนกลองถายรปไปทโคด2. แตะผลลพธเพอดขอมลเพมเตม

เคลดลบ: จบกลองถายรปใหนง และตรวจดใหแนใจวาชองมองภาพของกลองนนมองเหนสงทคณกาลงสแกนอยไดครบและชดเจน

ตวอยาง: ใหลองสแกนโคดตอไปนและดวาเกดอะไรขน

การแปลหรอคนหาขอความบนเวบหนกลองถายรปไปทขอความ แตะ สแกนขอความ และคาทคณตองการ แลวแตะ แปล หรอ คนหา

คณสมบตนอาจไมสามารถใชไดกบทกภาษา

นาฬกาและปฏทนตรงตอเวลาได โดยเรยนรวธใชโทรศพทของคณเปนนาฬกาและนาฬกาปลก และวธทาใหการนดหมาย งาน และกาหนดการเปนขอมลปจจบนอยเสมอ

การต งเวลาปลก

คณสามารถใชโทรศพทของคณเปนนาฬกาปลกได

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 44

Page 45: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

แตะ นาฬกาปลก

1. แตะ 2. ตงเวลา ปอนรายละเอยดการตงปลก แลวแตะ

เคลดลบ: ตองการปลกดวยเพลงโปรดของคณใชหรอไม คณสามารถเพมเสยงของคณในโทรศพท และปรบตงคาเสยงเตอนไดตามตองการ เชนเดยวกบเสยงแจงเตอนอนๆ

โทรศพทของคณจะตองเปดอย เพอใหนาฬกาปลกสงเสยงปลก และระดบเสยงในโทรศพทจะตองดงพอ

เคลดลบ: คณสามารถดเวลาของการปลกคร งตอไปไดอยางรวดเรวหากคณตรงแอพ นาฬกาปลก ไวทหนาจอเร มตน ไทลตองมขนาดกลางเปนอยางนอย

การเลอนปลกหากยงไมตองการตนขณะทนาฬกาปลกสงเสยงเตอน ใหแตะ เลอนการเตอน กอนทจะเลอนการปลก คณสามารถเปลยนเวลาเลอนปลกได

เคลดลบ: กดป มยอนกลบ เลอนปลก 2 นาท

การปดการต งปลกแตะ นาฬกาปลก แลวสลบเวลาปลกเปน ปด

การลบการต งปลกแตะการตงปลก และ

การอพเดตเวลาและวนทโดยอตโนมต

คณสามารถตงคาใหโทรศพทอพเดตเวลา วนท และเขตเวลาโดยอตโนมต การอพเดตอตโนมตเปนบรการเสรมจากระบบเครอขาย และอาจไมมใหบรการ ทงนขนอยกบภมภาคหรอผใหบรการเครอขายของคณ

ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > วน+เวลา

สลบ ตงวนทและเวลาโดยอตโนมต ไปท เปด

เคลดลบ: ตองการเปลยนรปแบบเวลาหรอไม เปดหรอปดนาฬกาแบบ 24 ช วโมงตามทคณตองการ หากตองการเปลยนวธการแสดงวนท ใหแตะ การตงคาท งหมด > ภมภาค

การอพเดตวนทและเวลาดวยตนเองสลบ ตงวนทและเวลาโดยอตโนมต ไปท ปด และแกไขเวลาและวนท

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 45

Page 46: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การอพเดตเขตเวลาดวยตวคณเองขณะเดนทางไปตางประเทศสลบ ตงวนทและเวลาโดยอตโนมต ไปท ปด และแตะ โซนเวลา และตาแหนง

การเพมนดหมาย

ตองการจดจานดหมายใชหรอไม เพมนดหมายนนลงในปฏทนของคณ

แตะ ปฏทน

1. แตะ 2. พมพรายละเอยดทคณตองการ แลวตงเวลา3. ในการเพมรายละเอยดตางๆ เชน ระยะเวลา การเตอน หรอการเกดเหตการณซา ใหแตะ รายละเอยดเพมเตม4. เมอเสรจเรยบรอย ใหแตะ

เคลดลบ: ในการแกไขเหตการณ ใหแตะเหตการณทคณตองการคางไว แลวแตะ แกไข และแกไขรายละเอยดทคณตองการ

การสงคาเชญเขารวมการประชมขณะทสรางเหตการณ ใหแตะ รายละเอยดเพมเตม > เพมรายชอ > เลอกรายชอทตองการ แลวแตะ

คณสามารถสงคาเชญเขารวมการประชมไปยงรายชอทมทอยอเมล

การสรางเหตการณบนปฏทนอนตามคาเร มตนของระบบ เหตการณของคณจะถกบนทกลงในปฏทนของบญช Microsoft ของคณ หากคณมปฏทนทแบงปนกบครอบครว คณสามารถสรางและแบงปนเหตการณไดในทนท ในการเปลยนปฏทนขณะทสรางเหตการณ ใหแตะ รายละเอยดเพมเตม > ปฏทน และปฏทนทคณตองการใช

ตวอยาง: คณสามารถสรางเหตการณไปทปฏทนทคณกาลงแบงปนกบบคคลอนๆ เชน ปฏทนหองสงสรรค ของคณ หรอปฏทนงาน เพอใหพวกเขารวาคณกาลงยงอย

การเปลยนสถานะของคณสาหรบเหตการณเมอคณตองการแจงใหผอนทราบวาคณกาลงยงอยหรอไมอยในททางาน ใหแตะ รายละเอยดเพมเตม > สถานะและสถานะทคณตองการ ตามคาเร มตนของระบบ สถานะของคณคอ วาง

การลบนดหมายแตะนดหมายคางไว และแตะ ลบ

การสลบระหวางมมมองปฏทน

ตองการดนดหมายของคณสาหรบวนหรอสปดาหดงกลาวอยางรวดเรวหรอไม กาลงวางแผนวนหยดใชไหม คณสามารถเรยกดผานปฏทนของคณในมมมองตางๆ ได

แตะ ปฏทน

1. หากตองการสลบระหวางมมมองแบบวน สปดาห เดอน และป ใหแตะ ในมมมองแบบสปดาหหรอเดอน แตะวนทตองการดเหตการณทงหมดของคณ2. ในการสลบระหวางมมมองแบบวน สปดาห เดอน หรอป ใหปดไปทางซายหรอขวา ในการขามไปทเดอนทตองการในปใดปหนงอยางรวดเรว ในมมมองแบบป ใหปดไปยงปทคณตองการ แลวแตะเดอน

เคลดลบ: หากอนญาตใหปฏทนใชตาแหนงของคณ คณกจะสามารถตรวจสอบสภาพอากาศในแบบรายวนหรอรายสปดาหได

การตรวจสอบรายการงานของคณแตะ > งาน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 46

Page 47: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การเพมงานลงในรายการงานของคณ

คณมกาหนดการสาคญทตองจดการททางาน คนหนงสอของหองสมด หรองานบางอยางทคณตองจาใหได ใชหรอไม คณสามารถเพมรายการดงกลาวในรายการงานของคณ และลบออก เมอดาเนนการเสรจสน หากคณมกาหนดเวลาของงานนนๆ อยแลว ใหต งการเตอน

แตะ ปฏทน > > งาน

1. แตะ และปอนรายละเอยดในชอง2. ในการเพมการเตอนความจา ใหเปลยน เตอนความจา เปน เปด แลวตงเวลาและวนทตองการใหเตอน3. แตะ

การแกไขหรอลบงานแตะงานนนคางไว และแตะ แกไข หรอ ลบ

เคลดลบ: รสกกระตอรอรนใชไหม หรอมงานเยอะและไมมเวลาในการทางานเพมเตมใชไหม ในการเลอนเวลาของเหตการณไปขางหนาหรอเลอนออกไป ใหแตะงานดงกลาวคางไว แลวเลอกตวเลอกทคณตองการ

การทาเคร องหมายงานวาเสรจสมบรณแตะงานนนคางไว และแตะ เสรจสมบรณ

การใชงานหลายปฏทน

เมอคณตงคาบญชอเมลหรอบญชเครอขายทางสงคมของคณไวในโทรศพท คณสามารถซงคปฏทนจากบญชทงหมดของคณในทเดยวได

1. แตะ ปฏทน2. ในการแสดงหรอซอนปฏทน ใหแตะ > การต งคาและเปดหรอปดปฏทน

เมอปฏทนอยในโหมดซอน เหตการณและการเตอนในปฏทนจะไมแสดงในมมมองปฏทนแบบตางๆ

ปฏทนวนเกดจะรวบรวมขอมลวนเกดจากบญชเครอขายทางสงคมของคณ

คณไมสามารถเพมปฏทนใหมในโทรศพทของคณได แตคณสามารถเลอกปฏทนจากบญชอนทคณตองการดได

การเปลยนสใหกบปฏทนแตละรายการแตะ > การต งคา และแตะสปจจบน จากนนจงเลอกสใหม

สองซมคณสามารถมซมได 2 อนในโทรศพทของคณ ตวอยางเชน ซมหนงสาหรบการทางาน และอกซมหนงสาหรบการใช งานสวนตว

คณสมบตสองซม

ไมตองการทางานในชวงเวลาวางของคณใชไหม หรอคณมการเช อมตอขอมลทราคายอมเยากวาบนซมเดยวกนคณสามารถใชสองซมการดในเวลาเดยวกนเมอใชโทรศพทแบบสองซม

โทรศพททกรนไมสนบสนนระบบสองซม สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

โทรศพทของคณแสดงสถานะเครอขายสาหรบทงสองซมแยกกน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 47

Page 48: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

คณสามารถเลอกซมทใชโดยตรงจากหนาจอเร มตนได ตวอยางเชน ในการโทรหรอตรวจสอบขอความ เพยงแคแตะไทลทตองการสาหรบ SIM1 หรอ SIM2 หรอหากคณอยากมแคเพยงไทลเดยว คณกสามารถเช อมโยงไทล ตางๆ ได

แมกระทงเวลาโทร คณกสามารถสลบระหวางซมได หากคณรวาคณตองการใชซมเดมสาหรบรายชอ เชน ซมสาหรบเพอนรวมงาน คณสามารถตงคาซมตามตองการไดใน รายชอ

ซมการดทงสองจะสามารถใชงานไดพรอมกนเมอไมไดใชโทรศพทอย แตหากมการใชงานซมการดหนงอย เชนใชเพอโทรออก ทานอาจไมสามารถใชอกซมการดหนงได

เคลดลบ: ตองการมนใจวาคณไมพลาดสายบนซมหนงขณะใชสายบนอกซมหนงใชหรอไม ใช ซม SmartDual ตงใหซมโอนสายระหวางซมทงสองของคณหรอไปยงโทรศพทอน หากตองการทราบถงความพรอมใหบรการของคณสมบตน โปรดตดตอผใหบรการเครอขายของคณ

การจดการซมของคณ

ไมตองการทางานในชวงเวลาวางของคณใชไหม หรอคณมการเช อมตอขอมลทราคายอมเยากวาบนซมเดยวกนคณสามารถตดสนใจเลอกซมทตองการใชได

โทรศพททกรนไมสนบสนนระบบสองซม สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > เครอขายโทรศพท+SIM2. ในการเปลยนแปลงการตงคาซม แตะซมทคณตองการ

การเปลยนชอซมการดแตะ ชอ SIM จากนนพมพช อทคณตองการ

เลอกซมทตองการใชสาหรบการเชอมตอขอมลแตะ SIM สาหรบการเชอมตอขอมล และซมทคณตองการ

ปดซมสลบ สถานะ SIM ไปท ปด

การเชอมโยงไทลตางๆ ของซมในหนาจอเร มตนหากตองการเช อมตอไทลตางๆ สาหรบการโทรหรอสงขอความในหนาจอเร มตนใหอยภายใตไทลเดยวกนสาหรบซมทงสองของคณ ใหแตะไทลทคณตองการ จากนนแตะ > เชอมโยงไทล

การโอนสายระหวางซมของคณ

โอนสายระหวางซมของคณโดยใช ซม Smart Dual เมอมคนโทรหาคณในซมหนงในระหวางทคณกาลงใชสายอยในอกซมหนง คณสามารถจดการสายของคณจากทงสองซมไดราวกบวามเพยงแคซมเดยว

โทรศพททกรนไมสนบสนนระบบสองซม สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

คณตองใสทงสองซมเพอเขาถงการตงคาการโทรแบบสองซม

หากตองการทราบถงความพรอมของบรการน โปรดตดตอผใหบรการเครอขายของคณ

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > เครอขาย+2. แตะ ตงคา3. หากตองการเลอกวธการโอนสายระหวางซมของคณ ใหเปลยนการตงคาสาหรบ ซม Smart Dual4. ปอนเบอรโทรศพทสาหรบซมของคณ แลวแตะ สง

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 48

Page 49: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

5. แตะ การต งคาระบบสองซมเพมเตม เพอเขาถงการตงคาเครอขายทเหลอ เชน การเช อมตอขอมล

เคลดลบ: คณยงสามารถตรงการตงคาการโทรแบบสองซมไวทหนาจอเร มตนเพอใหเขาใชงานไดงายอกดวย

การเรยกดแอพในซมของคณหากผใหบรการรวมแอพไวในซมการดของคณแลว ตอจากนจะเปนวธการคนหาแอพ

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > เครอขายโทรศพท+SIM2. แตะท SIM3. แตะ แอพพลเคช นใน SIM

รานคาเปลยนโทรศพทในแบบของคณดวยแอพ เกม และรายการอนๆ โดยบางรายการอาจไมคดคาบรการ เรยกด Storeเพอคนหาเนอหาลาสดสาหรบคณและโทรศพทของคณ

คณสามารถดาวนโหลด:

• แอพ• เกม• แอพและบรการดานความบนเทง• แอพและบรการดานขาว• หนงสอ

คณยงสามารถ:

• รบเนอหาทสอดคลองกบความชอบและทต งของคณ• แบงปนคาแนะนาใหเพอนของคณ

ความพรอมของ Store และรายการไอเทมทสามารถดาวนโหลดไดจะขนอยกบภมภาคของคณ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 49

Page 50: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

ในการดาวนโหลดจาก Store คณจะตองลงชอเขาใชบญช Microsoft ในโทรศพทของคณ เมอคณลงชอเขาใช เนอหาทใชงานรวมกนไดกบโทรศพทของคณจะปรากฏขน

คณสามารถคนหาและดาวนโหลดเนอหาตางๆ ไปยงโทรศพทของคณไดโดยตรง หรอเรยกดเนอหา Storeในคอมพวเตอร และสงลงคจากทนนไปทโทรศพทของคณ

หลายรายการไมคดคาบรการ แตบางรายการนนคณตองชาระเงนผานบตรเครดตหรอผานใบเรยกเกบเงนคาโทรศพท

วธการชาระเงนจะขนอยกบประเทศททานอยและผใหบรการของทาน

การใชบรการหรอการดาวนโหลดเนอหา รวมถงรายการทไมเสยคาบรการ อาจสงผลใหเกดการถายโอนขอมลจานวนมาก ซงอาจกอใหเกดคาใชจายในการรบสงขอมล

การเรยกดใน Store

ดแอพและเกมใหมลาสดและทมผดาวนโหลดมากทสด และรายการอนๆ ทแนะนาสาหรบคณและโทรศพทของคณเรยกดประเภทตางๆ หรอคนหารายการทเฉพาะเจาะจง

แตะ Store

1. แตะประเภททอยหนาแรก หรอปดไปทางซายหรอขวาเพอดหมวดและรายการเพมเตม2. แตะรายการเพอดรายละเอยด เมอคณดรายการใดรายการหนงอย รายการทเกยวของกนจะปรากฏขนดวย

เคลดลบ: คณพบรายการบางอยางใน Store ทคณรวาเพอนๆ จะตองสนใจใชหรอไม แตะ แบงปน เพอสงลงคใหกบพวกเขา

เคลดลบ: ตองการรบคาแนะนาวาแอพและเกมใดทคณอาจสนใจใชหรอไม ลงชอเขาใชบญช Microsoftแลว Store จะแนะนาแอพทเหมาะกบคณ

การคนหาใน Storeแตะ ใสคาคนหาของคณ และแตะ

การดาวนโหลดแอพ เกม หรอรายการอนๆ

ดาวนโหลดแอพ เกม หรอรายการฟรอนๆ หรอซ อเนอหาอนเพมเตมลงในโทรศพทของคณ

1. แตะ Store2. แตะรายการเพอดรายละเอยด3. หากรายการนนมราคาแจงไว ใหแตะ ซอ หรอหากตองการลองใชรายการนนฟรแบบจากดระยะเวลา ใหแตะทดลองเลน หากเปนรายการทใหบรการฟร ใหแตะ ตดต ง

วธการชาระเงนจะขนอยกบประเทศททานอยและผใหบรการของทาน

4. หากคณยงไมไดลงช อเขาใชบญช Microsoft ใหลงช อเขาใชทนท5. ทาตามคาแนะนาทปรากฏบนโทรศพทของคณ

เคลดลบ: หากการดาวนโหลดลมเหลว โปรดตรวจสอบวาคณตงเวลาและวนทถกตองแลว

เมอการดาวนโหลดเสรจสมบรณ คณจะสามารถเปดและดรายการนน หรอเรยกดเนอหาอนๆ เพมเตมตอไปได ประเภทเนอหาจะเปนตวกาหนดตาแหนงทจะจดเกบรายการนนๆ ในโทรศพทของคณ: เพลง วดโอ และพอดแคสตจะอยใน เพลง, วดโอ และ พอดแคสต เกมจะอยใน เกม และแอพตางๆ จะอยในเมนแอพ

หากตองการขอมลเพมเตมเกยวกบรายการใดรายการหนง โปรดตดตอผเผยแพรรายการดงกลาว

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 50

Page 51: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เคลดลบ: ใชการเช อมตอ WiFi ในการดาวนโหลดไฟลขนาดใหญ

เคลดลบ: ในมมมองหลกของ Store คณสามารถดจานวนของแอพ เกม และเนอหาอนๆ ทมการอพเดตไดในการแจงเตอนทมมขวาบนของหนาจอ

หากแอพทดาวนโหลดมาไมรองรบภาษาทใชในเคร องของคณ แอพจะใชภาษาองกฤษ US ตามคาเร มตน หากคณเพมภาษาทใชในเคร องมากกวาหนงภาษา และแอพสนบสนนภาษาดงกลาว แอพจะถกดาวนโหลดในภาษาทสนบสนนนนๆ

เคลดลบ: คณยงสามารถใชคอมพวเตอรในการเรยกด Windows Phone Store และดาวนโหลดเนอหาไปยงโทรศพทของคณ ไปท www.windowsphone.com แลวเรยกดหรอคนหาแอพและเกมตางๆ

เคลดลบ: หากเดกๆ ของคณม Windows Phone 8.1 คณสามารถใชเวบไซต My Family เพอจดการการดาวนโหลดเกมและแอพ และการตงคาตางๆ ของพวกเขาได หากตองการตงคา My Family ใหไปทhttps://www.windowsphone.com/family ลงชอเขาใชในบญช Microsoft ดวยทอยอเมลและรหสผานของทงคณและเดกๆ และทาตามคาแนะนา

คณสมบตนไมสามารถใชไดกบทกภาษา สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบคณสมบตและความพรอมใหบรการ โปรดอานสวนของวธใชท www.windowsphone.com

แอพและเกมทมใหบรการอาจขนอยกบอายของเดกๆ

ดการดาวนโหลดทดาเนนการอยและกอนหนาแตะ Store > > ดาวนโหลด แลวปดไปท ดาวนโหลด เพอดการดาวนโหลดทดาเนนการอย หรอไปท ประวต เพอดแอพ เกม และเนอหาอนๆ ทดาวนโหลดไวกอนหนา

การดการดาวนโหลดทกาลงดาเนนอย

ขณะททาการดาวนโหลดรายการอย คณสามารถเรยกด Store สาหรบเนอหาอนๆ และเพมรายการทตองการดาวนโหลดได

ในการดสถานะการดาวนโหลดของคณ ในมมมองหลก Store ใหแตะ > ดาวนโหลด และปดไปทดาวนโหลด เพอดรายการทกาลงดาวนโหลด หรอ ประวต เพอดเนอหาทดาวนโหลดกอนหนาน

เคลดลบ: ในการตรวจสอบสถานะของการดาวนโหลดทกาลงดาเนนการอย ใหแตะ สถานะ

เคลดลบ: หากคณตองการปดการเช อมตออนเทอรเนตช วคราว เปนตน ใหแตะรายการทกาลงดาวนโหลดคางไว แลวแตะ หยดช วคราว ในการดาวนโหลดตอ ใหแตะ ทาตอ หยดรายการทรอดาเนนการไวช วคราวโดยเลอกคร งละรายการ หากการดาวนโหลดลมเหลว คณสามารถดาวนโหลดรายการนนไดใหม

การวจารณแอพ

คณตองการแบงปนความคดเหนเกยวกบแอพตวใดตวหนงกบ Store ผใชคนอนๆ ใชหรอไม ใหคะแนนและวจารณแอพนนๆ คณสามารถโพสตคาวจารณไดหนงรายการตอหนงแอพทคณเคยดาวนโหลด

1. ในเมนแอพ ใหแตะแอพทตองการคางไว แลวแตะ ใหคะแนนและวจารณ2. ใหคะแนนแอพนนๆ และวจารณของคณ

เคลดลบ: คณสามารถใชวธเดยวกนนในการใหคะแนนและวจารณรายการอนๆ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 51

Page 52: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

รบโฆษณาหากคณตองการรบโฆษณาและเคลดลบเกยวกบแอพทคณนาจะสนใจ บนหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด และสลบ รหสโฆษณา ไปท เปด หากคณตองการลางขอมลทโทรศพทใชในการหาโฆษณาและเคลดลบทเกยวของกบคณ แตะ รเซตรหสโฆษณาของคณ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 52

Page 53: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การตดตอรายชอและการสงขอความ

ตดตอกบเพอนๆ และครอบครวของคณ แลวแบงปนไฟล เชน ภาพถาย โดยใชโทรศพทของคณ รบขาวสารอพเดตลาสดจากบรการเครอขายสงคมของคณแมขณะเดนทางอย

การโทรตองการโทรออกบนโทรศพทเคร องใหมของคณ และพดคยกบเพอนๆ ของคณไหม อานและคณจะรวาตองทาอยางไร

การโทรตดตอรายชอ

คณสามารถโทรตดตอเพอนของคณไดรวดเรวและงายดาย เมอคณจดเกบชอพวกเขาไวเปนรายชอในโทรศพท ของคณ

แตะ

1. แตะ 2. แตะรายชอและหมายเลข หากรายชอมหมายเลขหลายรายการ

เคลดลบ: เพอนคณเสยงดงหรอเบา กดป มระดบเสยงเพอปรบระดบเสยง

เคลดลบ: ตองการใหคนอนฟงการสนทนาของคณดวยหรอไม แตะ ลาโพง

เคลดลบ: หากคณมโทรศพทแบบสองซม คณสามารถเลอกซมทเคยใชโทรหารายชอแตละราย แตะ ปดไปท รายชอ และแตะชอในรายชอ แลวแตะ โทรศพททกรนไมสนบสนนระบบสองซม สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

การโทรดวยเบอรโทรศพท แตะ ปอนเบอรโทรศพท แลวแตะ โทรออก

ในการปอนเคร องหมาย + เพอใชสาหรบโทรตางประเทศ ใหแตะ 0 คางไว

การคนหาประวตการโทรในการคนหาบนทกการโทร ใหปดไปยง ประวต แตะ และปอนชอหรอเบอรโทรศพทของรายชอ

การลบบนทกการโทรในการลบบนทกการโทรหนงรายการ ใหปดไปยง ประวต ใหแตะบนทกการโทรคางไว แลวแตะ ลบ

ในการลบบนทกการโทรทงหมด ใหแตะ > เลอกสาย > > เลอกทงหมด >

การคดลอกและวางเบอรโทรศพท บนหนาจอเร มตน ใหแตะ ผคน ปดไปท รายชอ แตะรายชอ แตะเบอรโทรศพทคางไว แลวแตะ คดลอก และในกลองขอความ ใหแตะ

การโทรออกดวย Skype

คณสามารถใชโทรศพทในการโทรแบบ Skype-to-Skype หรอสายวดโอ ดวยอตราคาบรการของ Skype คณจะสามารถโทรเขาโทรศพทบานหรอโทรศพทมอถอเคร องอนได จายดวยบตรเครดตเทาทใชบรการ หรอสมครบรการรายเดอนดวยอตราทดทสดได

หากคณยงไมมแอพ Skype คณสามารถดาวนโหลดไดจาก www.windowsphone.com

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 53

Page 54: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

แตะ Skype และลงชอเขาใชดวยบญช Microsoft เดยวกนกบทใชในโทรศพทของคณ

ในการโทรไปยงรายชอ Skype ใหปดไปท บคคล แตะรายชอทตองการโทรหา แลวแตะ

สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบการโทรแบบ Skype-to-Skype โปรดดวดโอท www.youtube.com/watch?v=AF2HRYdPnAM (ภาษาองกฤษเทานน)

เคลดลบ: ในการประหยดคาขอมล ใชการเช อมตอเครอขาย WiFi กบ Skype เมอสามารถทาได

โทรสายวดโอดวย Skypeปดไปท บคคล แตะรายชอทตองการโทรหา แลวแตะ

หากโทรศพทของคณไมมกลองดานหนา คณสามารถใชกลองหลกสาหรบสายวดโอ โทรศพททกรนไมสนบสนนการใชกลองหนา สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

การใชโทรดวนเพอโทรหารายชอโปรด

โทรหารายชอทสาคญทสดของคณไดอยางรวดเรวดวยโทรดวน

1. ในการเพมรายชอไปยงโทรดวน แตะ ผคน ปดไปท รายชอ แลวแตะรายชอทคณตองการเพม2. แตะหมายเลขโทรศพทของรายชอดงกลาวคางไว แลวแตะ เพมในเบอรโทรดวน

การโทรตดตอรายชอดวยโทรดวนแตะ ปดไปท เบอรโทรดวน แลวแตะทรายชอ

การโทรถงเบอรทโทรออกลาสด

ยงมบางสงทอยากคยกบเพอนของคณอกไหม โทรหาพวกเขาอกคร ง ในหนาจอประวตการโทร คณสามารถดขอมลเกยวกบสายทคณโทรออกและรบ

1. แตะ และปดไปท ประวต2. แตะชอหรอเบอรโทรศพท

การใชเสยงเพอโทรออก

คณสามารถใชเสยงเพอโทรหารายชอ

1. กด คางไว 2. พดคาวา Call แลวตามดวยชอในรายชอ

เคลดลบ: คณยงสามารถใชเสยงเพอโทรออกดวยชดหฟง Bluetooth ไดเชนกน

คณสมบตนไมสามารถใชไดกบทกภาษา สาหรบขอมลเกยวกบภาษาทสนบสนน ไปทwww.windowsphone.com

การปดเสยงสายเรยกเขา

หากคณไมตองการใหโทรศพทสงเสยงรบกวน คณสามารถปดเสยงเรยกเขาสาหรบสายนนได

หากคณตองการปดเสยงโทรศพทดวยการควาหนาลง ตองเปดคณสมบต พลกเพอปดเสยง ไว ในหนาจอเร มตนปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > เสยง ปดไปทางซายหากจาเปน และสลบ พลกเพอปดเสยง เปน เปด

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 54

Page 55: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เมอมคนโทรหาคณ ใหกดป มปรบระดบเสยงหรอป มลอก นอกจากน คณยงสามารถควาหนาจอโทรศพทลงได

การตอบกลบสายดวยขอความตวอกษร

ไมสามารถพดเพอรบสายตอนนไดใชไหม คณสามารถตอบกลบผทโทรมาดวยขอความตวอกษร

1. เมอมคนโทรหาคณ ใหแตะ ตอบกลบดวยขอความ2. แตะ พมพขอความ... และเขยนขอความของคณ

คณสามารถตอบกลบดวยขอความ SMS ไปหาสายไดจากรายชอทจดเกบไวในโทรศพทของคณเทานน

การเปดหรอปดการตอบกลบดวยขอความตวอกษรแตะ > > การตงคา และสลบ ตอบกลบดวยขอความ ไปเปน เปด หรอ ปด

การแกไขขอความตวอกษรทเขยนไวลวงหนาแตะ > > การตงคา > แกไขขอความตอบกลบ และแกไขการตอบกลบตามตองการ

การประชมสาย

โทรศพทของคณสนบสนนการประชมสายระหวางผตดตอ 2 คนขนไป จานวนสงสดของผเขารวมสามารถแตกตางกนไปโดยขนอยกบผใหบรการเครอขายของคณ

1. โทรออกไปยงผเขารวมคนแรก2. หากตองการโทรถงผตดตออน ใหแตะ 3. เมอผเขารวมรายใหมรบสาย ใหแตะ

หากตองการเพมคนอนๆ ใหแตะ อกคร ง

การสนทนาสวนตวกบบคคลใดบคคลหนงแตะ และเลอกชอหรอหมายเลขโทรศพทของบคคลนน โทรศพทจะพกสายการประชมในเคร องของคณไว ผ เขารวมรายอนยงสามารถทาการประชมตอได

ในการกลบไปยงการโทรแบบประชมสาย ใหแตะ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 55

Page 56: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การโอนสายไปทโทรศพทเคร องอน

ไมสามารถรบสายไดตลอด แตกไมอยากพลาดสายเรยกเขาทงหมดใชไหม คณสามารถโอนสายไปทเบอร โทรศพทอนได

หากตองการทราบถงความพรอมใหบรการของคณสมบตน โปรดตดตอผใหบรการเครอขายของคณ

1. ทงนขนอยกบโทรศพทของคณ โดยดาเนนการตอไปน:

• ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > เครอขาย+ > ตงคา• แตะ > > การต งคา

2. หากคณมโทรศพทแบบสองซม ใหแตะ SIM 1 หรอ SIM 2 โทรศพททกรนไมสนบสนนระบบสองซม สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures3. สลบ โอนสาย ไปท เปด หากจาเปน แลวเลอกเบอรทตองการโอนสายเรยกเขา

คณสามารถโอนสายแยกกนตามสถานการณตางๆ เชน เมอคณไมสามารถรบสายหรอเมอคณใชสายอย ทงน ขนอยกบโทรศพทของคณ

เคลดลบ: ในการตรวจสอบวามการใชงานการโอนสายหรอไม ซงแสดงดวย ใหแตะดานบนของหนาจอ

การโอนสายไปยงขอความเสยงของคณ

นอกจากการโอนสายเรยกเขาไปยงเบอรโทรศพทอน คณยงสามารถโอนสายเรยกเขาไปทขอความเสยงของคณและสามารถฟงในภายหลงได

หากตองการทราบถงความพรอมใหบรการของคณสมบตน โปรดตดตอผใหบรการเครอขายของคณ โทรศพท ทกรนไมสนบสนนระบบสองซม สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

ทงนขนอยกบโทรศพทของคณ ใหดาเนนการตอไปน:

• แตะ > > การต งคา หากคณมโทรศพทแบบสองซม ใหแตะซมทคณตองการ สลบ โอนสาย ไปทเปด หากตองการ และในกรณทจาเปน ใหปอนหมายเลขศนยฝากขอความเสยงทไดรบจากผให บรการของคณ

• ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > เครอขาย+ > ตงคา และในกรณทจาเปนใหปอนหมายเลขศนยฝากขอความเสยงทไดรบจากผใหบรการของคณ หากคณมโทรศพทแบบสองซม ให แตะซมทคณตองการกอนปอนเบอร

คณสามารถโอนทกสายไปยงขอความเสยง หรอโอนสายแยกกนตามสถานการณตางๆ เชน เมอคณไมสามารถรบสายหรอเมอคณใชสายอย ทงนขนอยกบโทรศพทของคณ

เคลดลบ: หากคณตองการหลกเลยงการโอนสายไปยงขอความเสยง ใหปอนเบอรอน เชน เบอร ของโทรศพทเคร องทสอง นอกจากน คณยงสามารถตดตอผใหบรการของคณเกยวกบการเลกใช งานบรการขอความเสยง

เปลยนหมายเลขศนยฝากขอความเสยงของคณแตะ > > การตงคา แลวจงปอนหมายเลขใหม หากคณมโทรศพทแบบสองซม ใหแตะซมทคณตองการกอนปอนเบอร

การโทรไปยงกลองขอความเสยง

หากคณโอนสายเรยกเขาไปยงกลองขอความเสยง คณสามารถโทรไปและฟงขอความทเพอนของคณทงไว

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 56

Page 57: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

1. แตะ 2. แตะ หรอ หากคณกาลงใชขอความเสยงพรอมภาพ ใหปดไปทางขวาเพอดรายการขอความเสยง หากเคร องขอ ใหพมพรหสผานของขอความเสยงทคณไดรบจากผใหบรการเครอขายของคณ3. คณสามารถฟงหรอตอบกลบขอความเสยง ลบขอความ หรอบนทกขอความทกทายได

สาหรบความพรอมใหบรการของบรการกลองขอความเสยง และสาหรบขอมลเกยวกบการตงคาระยะเวลากอนทสายโทรศพทจะถกโอน โปรดตดตอผใหบรการเครอขายของคณ

การใชขอความเสยงพรอมภาพ

ขอความเสยงพรอมภาพจะชวยใหคณเหนรายการขอความเสยง และสามารถเลอกวาจะเลนหรอลบรายการใดได

คณอาจตองตดตอผใหบรการของคณเพอสมครใชบรการนในโทรศพทของคณ

1. แตะ > > การต งคา2. สลบ ขอความเสยงพรอมภาพ ไปท เปด 3. ปอนเบอรของขอความเสยงของคณในชอง ขอความเสยง

ตดตอผใหบรการในพนทของคณเพอขอเบอรเขาใชขอความเสยงของคณ

เคลดลบ: นอกจากน คณยงสามารถปอนเบอรขอความเสยงอนอกได ทงนขนอยกบผใหบรการของคณ

การฟงขอความเสยงแตะ แลวปดไปทางขวาเพอดรายการขอความเสยง หากเคร องขอ ใหปอนรหสผาน แลวแตะขอความทตองการฟง

การใชสายเรยกซอน

มสายอนโทรซอนเขามาระหวางทคณกาลงใชสายอยใชไหม สายเรยกซอนจะชวยใหคณสามารถรบสายหรอพกสายใดสายหนงได

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > เครอขาย+ > ตงคา2. หากคณมโทรศพทแบบสองซม ใหแตะซมทคณตองการ โทรศพททกรนไมสนบสนนระบบสองซม สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures3. สลบ สายเรยกซอน ไปท เปด

การพกสายแรกและรบสายใหมแตะ รบสาย

การวางสายแรกและรบสายใหมแตะ วางสาย+รบสาย

การเพกเฉยตอสายใหมแตะ ไมรบ

พกสายหนงและรบอกสายหนงแตะ รอสาย > เพมสาย แลวโทรถงคนทคณตองการ

การสลบระหวางสายแตะ แตะเพอสลบ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 57

Page 58: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

บลอคสายและขอความ

ไดรบสายหรอขอความตวอกษรทไมตองการใชหรอไม บลอคสายหรอขอความเหลานนดวยแอพ ตวกรองสาย+SMS

ในการเพมเบอรโทรศพทลงในรายการเบอรทบลอคไว ใหแตะ แลวสลบไปท ประวต แตะชอผโทรทตองการบลอคคางไว แลวแตะ บลอ หมายเลข...

นอกจากน คณสามารถเพมหมายเลขไปยงรายการหมายเลขทบลอคจากขอความตวอกษร

ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > ตวกรองสาย+SMS

สลบ บลอคสาย+SMS ไปท เปด

ตรวจสอบวาเบอรใดทบลอคไว แตะ หมายเลขทบลอค

รบการแจงเตอนเกยวกบสายหรอขอความทบลอคไว แตะ ขนสง และสลบ การแจงเตอน ไปท เปด

รายชอคณสามารถบนทกและจดระเบยบเบอรโทรศพท ทอย และขอมลตดตออนๆ ของเพอนไดในโฟลเดอร ผคน คณยงสามารถตดตอกบเพอนๆ ผานทางบรการเครอขายสงคมตางๆ ไดอกดวย

Hub ผคน

Hub ผคน คอทเกบขอมลรายชอเพอนทงหมดของคณ ซงชวยใหคณไมพลาดการตดตอกบคนสาคญผานหองและกลมตางๆ เครอขายสงคมของคณกอยทนดวย

ไปท รายชอ เพอดขอมลรายชอเพอนของคณจากทกบญชทคณไดลงช อเขาใชไว คณสามารถจดเรยงรายชอในแบบทคณชอบไดโดยคดกรองตามบญช หรอซอนรายชอทไมมเบอรโทรศพท บตรรายชอของคณเองกอยทนดวย

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 58

Page 59: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

ตรวจสอบ มอะไรใหม เพอดการอพเดตสถานะเครอขายสงคมของเพอนไดอยางสะดวกสบายในทเดยว

มมมอง หอง คอหนาหลกทนาไปสหองและกลมตางๆ ของคณ ซงเปนวธททาใหคณไมพลาดการตดตอกบรายชอทสาคญทสดของคณ หองตางๆ ชวยใหคณและเพอนทคณเชญสามารถสนทนาและแบงปนสงตางๆ เชน ปฏทนและภาพถายไดอยางเปนสวนตว กลมตางๆ ทาใหสามารถดการอพเดตทางเครอขายสงคมจากคนทคณเพมเขาไปในกลมไดงาย และสงอเมลหรอขอความใหแกทกคนพรอมกนได

การเพมหรอลบรายชอ

มเพอนเคยงขางเสมอ จดเกบเบอรโทรศพท ทอย และขอมลตดตออนๆ ของเพอนๆ ลงใน Hub ผคน

แตะ ผคน และปดไปท รายชอ

การเพมรายชอ

1. แตะ 2. หากคณลงชอเขาใชหลายบญช ใหเลอกบญชทคณตองการจดเกบรายชอนน

คณไมสามารถจดเกบรายชอในโทรศพทเทานน แตจะจดเกบไวในบญชเสมอ

3. เพมรายละเอยดของรายชอ และแตะ

เคลดลบ: รายชอของคณจะไดรบการสารองขอมลลงในบญช Microsoft โดยอตโนมต

การแกไขรายชอแตะรายชอ แลวแตะ และแกไขหรอเพมรายละเอยดตางๆ เชน เสยงเรยกเขา หรอทอยเวบ

เคลดลบ: หากคณมโทรศพทแบบสองซม คณสามารถเลอกซมทเคยใชโทรหารายชอแตละราย แตะรายชอและ โทรศพททกรนไมสนบสนนระบบสองซม สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

การลบรายชอแตะรายชอ และ > ลบ

รายชอนนจะถกลบออกทงจากโทรศพทของคณ และจากบรการเครอขายสงคมทมการจดเกบรายชอนน เชนFacebook, Twitter และ LinkedIn โดยมขอยกเวนบางขอ

เคลดลบ: หากคณตองการลบรายชอหลายรายการโดยเรว ใชคอมพวเตอรลอกอนเขาสpeople.live.com ดวยบญช Microsoft ของคณ แลวลบจากทนน

การกรองรายการรายชอของคณหากคณไมตองการใหรายชอจากบรการเครอขายสงคมแสดงในรายการรายชอของคณ คณสามารถกรองรายชอทจะแสดงได ในรายการรายชอ ใหแตะ > การต งคา > กรองรายชอ และแตะบญชทคณตองการแสดงหรอซอน

เคลดลบ: คณยงสามารถกรองรายชอทไมมเบอรโทรศพท สลบ ซอนรายชอทไมมหมายเลขโทรศพท ไปท เปด

การจดเกบเบอรจากสายทไดรบ

คณเคยไดรบสายจากเบอรของคนทยงไมไดบนทกไวใน Hubผคน หรอไม คณสามารถจดเกบเบอรนนไว ในรายการของรายชอทมอยหรอรายชอใหมไดอยางงายดาย

1. แตะ และปดไปท ประวต2. แตะ ทอยถดไปจากหมายเลขโทรศพท แลวแตะ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 59

Page 60: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

3. แตะ แกไขเบอรโทรศพทและประเภทเบอรโทรศพท และแตะ 4. แกไขรายละเอยดของรายชออนๆ รวมทงช อ และแตะ

การจดเกบเบอรจากขอความทไดรบ

คณเคยไดรบขอความจากเบอรของคนทยงไมไดบนทกไวใน Hub ผคน หรอไม คณสามารถจดเกบเบอรนนไว ในรายการของรายชอทมอยหรอรายชอใหมไดอยางงายดาย

1. แตะ ขอความ2. ในรายการการสนทนา ใหแตะการสนทนา และ > 3. แตะ แกไขเบอรโทรศพทและประเภทเบอรโทรศพท และแตะ 4. แกไขรายละเอยดของรายชออนๆ รวมทงช อ และแตะ

การคนหารายชอ

หากคณตองการตดตอเพอนอยางรวดเรว คณไมจาเปนตองเลอนหาในรายชอทงหมดของคณ คณสามารถคนหาหรอขามไปยงหมวดตวอกษรหรออกขระในรายชอของคณ คณยงสามารถใชคาสงเสยงเพอโทรออกหรอสงขอความถงรายชอไดดวย

1. แตะ ผคน และปดไปท รายชอ2. แตะ และเร มพมพช อ รายชอจะถกกรองขณะทคณพมพ

เคลดลบ: ตรงรายชอหรอกลมรายชอทสาคญทสดของคณไวบนหนาจอเร มตน แตะรายชอคางไว และแตะปกหมดทหนาจอเร ม

การขามไปทหมวดตวอกษรหรออกขระในรายชอของคณแตะตวอกษรใดกไดในรายชอทางซาย และในเมนตอไปน ใหแตะตวอกษรหรออกขระแรกของชอทคณตองการ

การใชคาส งเสยงในหนาจอใดกตาม ใหกด คางไว และพดคาวา Call หรอ Text แลวตามดวยชอ ไมสนบสนนภาษาบางภาษา

การเชอมโยงรายชอ

คณมรายการบนทกแยกสาหรบรายชอเดยวกนจากบรการเครอขายสงคมหรอบญชอเมลทแตกตางกนใชหรอไมคณสามารถเช อมโยงหลายรายชอไดเพอใหขอมลของพวกเขาอยในบตรรายชอเดยว

แตะ ผคน และปดไปท รายชอ

1. แตะรายชอหลกทคณตองการเช อมโยงดวย และแตะ 2. แตะ เลอกรายชอ และรายชอทจะเช อมโยง

การยกเลกการเชอมโยงรายชอแตะรายชอหลกและ และแตะรายชอทจะยกเลกการเช อมโยงและ เลกเชอมโยง

การคดลอกรายชอ

ตดตอเพอนสนทและคนสาคญของคณไดทนใจเพยงปลายนวสมผส ใชแอพ Transfer my Data เพอคดลอกรายชอ ขอความตวอกษร และรปภาพจากโทรศพทเคร องเกาของคณอยางงายดาย แอพนใชไดกบโทรศพทบางรน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 60

Page 61: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เคลดลบ: หากโทรศพทเคร องเกาของคณเปนอปกรณ Windows Phone หรอหากคณเคยสารองขอมลรายชอในบญช Microsoft กอนหนาน เมอคณตองการนาเขารายชอจากบรการดงกลาวกเพยงลงชอเขาใชบญชของคณบนโทรศพท รายชอตางๆ จะถกนาเขาโดยอตโนมต

โทรศพทเคร องเกาของคณตองสนบสนน Bluetooth รายชอในโทรศพทเคร องเกาของคณตองเกบอยในหนวยความจาของโทรศพท ไมสนบสนนรายชอทเกบอยในซม

1. บนโทรศพทเคร องเกา เปด Bluetooth และตรวจสอบใหแนใจวาอปกรณอนมองเหนโทรศพทของคณ2. บนโทรศพทเคร องใหมของคณ ใหแตะ Transfer my Data3. แตะ ดาเนนการตอ แลวเปด Bluetooth4. เลอกโทรศพทเคร องเกาจากรายการอปกรณทพบ แลวทาตามคาแนะนาทแสดงบนโทรศพททงสองเคร อง

หากรายชอของคณเขยนในภาษาทโทรศพทเคร องใหมของคณไมสนบสนน ขอมลรายชออาจปรากฏขนอยางไมถกตอง

หากคณยงไมมแอพ Transfer my Data คณสามารถดาวนโหลดไดจาก www.windowsphone.com

การคดลอกรายชอจากซมการด

หากคณจดเกบรายชอไวในซมการด คณสามารถคดลอกรายชอลงในโทรศพทของคณได

ตรวจสอบใหแนใจวาไดใส SIM การดแลว

1. แตะ ผคน2. แตะ > การตงคา > นาเขาจาก SIM3. ในการนาเขารายชอทงหมดของคณ แตะ นาเขา

เคลดลบ: ในการเลอกรายชอแตละราย แตะ ลาง และเลอกชองทาเคร องหมาย

คณไมสามารถจดเกบรายชอลงในซมการดใหมของคณได

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 61

Page 62: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การสราง แกไข หรอลบกลมรายชอ

คณสามารถสรางกลมรายชอเพอสงขอความไปยงบคคลหลายรายไดพรอมกน หรอเพอดขาวอพเดตในเครอขายสงคมจากสมาชกในกลม ตวอยางเชน คณสามารถเพมสมาชกครอบครวใหอยในกลมเดยวกน และตดตอกบพวกเขาไดเรวขนโดยสงขอความเพยงคร งเดยว

แตะ ผคน และปดไปท หอง

1. แตะ > กลม2. ปอนชอกลมของคณ และแตะ 3. แตะ และรายชอ ในการเพมรายชออน ใหแตะ อกคร ง4. แตะ

เคลดลบ: มกลมทช อวา เพอนสนท ในโทรศพทอยแลว

การเพมรายชอกลมใหมแตะกลม แลวแตะ > และรายชอ

การนารายชอออกจากกลมแตะกลม และ แตะรายชอ และ ลบจากกลม

การเปลยนชอกลมแตะกลม และ > เปลยนชอ แลวปอนชอใหม

การลบกลมรายชอแตะกลม และ > ลบ

ดหองของคณ

คณสมบต หอง ถกยกเลกการใหบรการแลว แตคณยงสามารถดแชท ปฏทน ภาพถาย หรอบนทกทมอยได

หลงจากผานเดอนมนาคม 2015 ไปแลว Windows Phone จะไมสนบสนนคณสมบต หอง อกตอไป คณยงสามารถดหองทมอย และใชอลบมภาพถายในหองของคณ ปฏทน และบนทกบนโทรศพทของคณได คณไมสามารถสรางหองใหมหรอเปลยนแปลงหองทมอยได คณยงสามารถดแชทในหองเกาได แตคณและสมาชกหองคนอนๆ จะไมสามารถสงหรอรบขอความแชทในหองใหมได

หากตองการดหองทคณมอย ใหแตะ ผคน และปดไปท หอง

การแบงปนรายชอ

คณสามารถแบงปนรายชอกบเพอนของคณไดงาย

1. ในหนาจอเร มตน ใหแตะ ผคน และปดไปยง รายชอ2. แตะรายชอและ > แบงปนรายชอ > 3. เลอกวธทคณอยากแบงปนและทาตามคาแนะนา

การเปลยนภาพโปรไฟลของคณ

คณสามารถเลอกภาพในบตรรายชอบนโทรศพทของคณได เลอกภาพทคณเพงถายหรอภาพโปรไฟลทมอยจากบรการเครอขายทางสงคมหนงของคณ

1. แตะ ผคน และปดไปท รายชอ2. ทดานบนของรายการรายชอของคณ แตะภาพถายของคณ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 62

Page 63: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

3. แตะภาพถายของคณอกคร ง และเลอกหนงในภาพถายทมให หรอแตะ คนหาใหม เพอเลอกภาพถายจากมวนฟลม4. ลากภาพถายเลอนไปรอบๆ เพอปรบการครอบตด แลวแตะ

เครอขายสงคมไมอยากพลาดการตดตอกบเพอนๆ ใชหรอไม คณสามารถตงคาบรการเครอขายสงคมบนโทรศพทของคณ

บรการเครอขายทางสงคมบนโทรศพทชวยใหคณไมพลาดการตดตอ

การต งคาบญชสอทางสงคม

ตงคาบญชบรการเครอขายสงคมของคณ

แตะแอพสอทางสงคมทตองการเพอลงช อเขาใช เชน Facebook แลวทาตามคาแนะนาทปรากฏ

ในการดาวนโหลดแอพสอทางสงคมเพมเตม ใหแตะ Store

เคลดลบ: เมอคณลงชอเขาใชบญช รายชอในบญชจะถกนาเขาโดยอตโนมต ในการเลอกวาจะใหบญช ใดปรากฏในรายชอผตดตอบนหนาจอเร มตน ใหแตะ ผคน ปดไปยง รายชอ แลวแตะ > การต งคา > กรองรายชอ

การดอพเดตสถานะเพอนของคณ

หลงจากตงคาบรการเครอขายสงคม เชน Twitter บนโทรศพทแลว คณสามารถตดตามการอพเดตสถานะของเพอนๆ ใน Hub ผคน

แตะ ผคน และปดไปท มอะไรใหม

การโพสตสถานะของคณ

หากคณอยากทจะตดตอกบเพอนของคณ เปดเผยใหเพอนๆ รวาคณกาลงคดอะไรอย โพสตอพเดตสถานะไปยงบรการเครอขายสงคมทคณใชงาน

1. แตะ ผคน และปดไปท รายชอ2. แตะบตรรายชอของคณเอง และ โพสตการอพเดต3. เลอกบรการทตองการจะโพสต 4. เขยนขอความของคณ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 63

Page 64: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

5. แตะ

การแบงปนภาพถายในบรการเครอขายทางสงคม

หลงจากถายภาพ คณสามารถอพโหลดภาพไปยงเวบ เพอใหเพอนของคณทกคนทราบถงสงทคณกาลงทาอยได

1. แตะ ภาพถาย2. เรยกดอลบมภาพถายของภาพทคณตองการแบงปน3. แตะภาพถายนนคางไว และแตะ แบงปน...4. แตะบรการเครอขายสงคมทคณตองการอพโหลดภาพถาย5. เพมคาบรรยายหากตองการ แลวแบงปนหรอสงภาพถาย

ขอความสานสมพนธกบเพอนๆ ดวยขอความตวอกษรหรอขอความมลตมเดย

การสงขอความ

ขอความตวอกษรและขอความมลตมเดยจะชวยใหคณสามารถตดตอกบเพอนๆ และครอบครวไดอยางรวดเรว

1. แตะ ขอความ2. แตะ

หากคณเร มเขยนขอความ และสลบไปยงแอพอนกอนทจะสงขอความ คณสามารถเขยนขอความตอไดเมอคณกลบไปท ขอความ แตะ > ราง ขอความฉบบรางจะถกลบเมอสงขอความแลว

เคลดลบ: หากคณมโทรศพทแบบสองซม คณสามารถเลอกซมทเคยใชสงขอความ แตะ โทรศพท ทกรนไมสนบสนนระบบสองซม สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

3. ในการเพมผรบจากรายการรายชอของคณ ใหแตะ หรอเร มพมพช อ นอกจากน คณยงสามารถพมพเบอร โทรศพทไดอกดวย

เคลดลบ: ในการเพมผรบหลายคน ใหแตะ > เลอกผรบทคณตองการ และแตะ

4. แตะกลองขอความ แลวเขยนขอความของคณ

เคลดลบ: ในการเพมสญลกษณรอยยม ใหแตะ

5. ในการเพมสงทแนบ เชน ภาพถาย ใหแตะ แลวเลอกสงทแนบ6. ในการสงขอความ ใหแตะ

หากคณไมสามารถสงขอความมลตมเดยได ใหตรวจสอบรายการตอไปน:

• ขอมลการสมครมอถอของคณตองสนบสนนการใชขอความมลตมเดย• คณไดเปดการเชอมตอขอมลไวแลว ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด >

เครอขายโทรศพท+SIM และสลบ การเชอมตอขอมล ไปท เปด

เฉพาะโทรศพททใชงานรวมกนไดเทานนทสามารถรบและแสดงขอความมลตมเดยได ขอความอาจดแตกตางกนไปตามโทรศพทในแตละเคร อง

การสงตอขอความใน บทสนทนา แตะการสนทนา จากนนแตะขอความทคณตองการสงตอคางไว แลวแตะ สงตอ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 64

Page 65: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

กอนการสงตอขอความ คณสามารถแกไขสงทเขยนไว หรอเพม หรอลบสงทแนบออก

สงตอขอความหลายรายการใน บทสนทนา ใหแตะการสนทนาและ > เลอกขอความ แตะกลองกาเคร องหมายถดจากขอความ แลวแตะ เพอเพมผรบ

การอานขอความ

คณสามารถเหนบนหนาจอเร มตนเมอคณมขอความใหม

คณสามารถอานขอความระหวางคณและรายชอในเธรดการสนทนาเดยวกน เธรดขอความสามารถมขอความและขอความมลตมเดย

1. แตะ ขอความ2. หากตองการอานขอความ ใหแตะการสนทนา

เคลดลบ: เพอปองกนไมใหผอนเหนการแจงเตอนเกยวกบขอความของคณบนหนาจอลอ โดยไมต งใจ ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > หนาจอเมอลอก > เลอกแอพเพอแสดงสถานะอยางละเอยด > ไมม

หากคณไมสามารถเปดขอความมลตมเดยได ใหตรวจสอบรายการตอไปน:

• ขอมลการสมครมอถอของคณตองสนบสนนการใชขอความมลตมเดย• คณไดเปดการเช อมตอขอมลไวแลว ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด >

เครอขายโทรศพท+SIM และสลบ การเชอมตอขอมล ไปท เปด

ทานสามารถสงขอความแบบตวอกษรทมความยาวมากกวาความยาวตวอกษรทกาหนดของขอความเดยวสาหรบขอความทมความยาวมาก เคร องจะแบงสงขอความออกเปนสองขอความขนไป ผใหบรการอาจคดคาใช จายตามนน สาหรบตวอกษรทมเคร องหมายเสยงหนก เคร องหมายอนๆ หรอตวอกษรจากภาษาทเลอกบางภาษาจะใชพนทมากขน ซงอาจจากดจานวนตวอกษรทสามารถสงเปนขอความเดยวไดนอยลง

การใชบรการหรอการดาวนโหลดเนอหา รวมถงรายการทไมเสยคาบรการ อาจสงผลใหเกดการถายโอนขอมลจานวนมาก ซงอาจกอใหเกดคาใชจายในการรบสงขอมล

การจดเกบไฟลแนบแตะไฟลแนบ เชน ภาพถาย แลวแตะ > บนทก

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 65

Page 66: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การลบการสนทนาใน บทสนทนา แตะ เลอกการสนทนาทคณตองการลบ แลวแตะ

การลบขอความในการสนทนาทละขอความใน บทสนทนา แตะการสนทนา จากนนแตะขอความทคณตองการลบคางไว แลวแตะ ลบ

การลบขอความทงหมดในโทรศพทของคณแตะ > > เลอกทงหมด >

การตอบกลบขอความ

อยาปลอยใหเพอนของคณตองรอ ตอบกลบขอความโดยตรง

1. แตะ ขอความ2. ใน บทสนทนาแตะการสนทนาทมขอความ

เคลดลบ: หากคณมโทรศพทแบบสองซม คณสามารถเลอกซมทเคยใชสงขอความ แตะ โทรศพท ทกรนไมสนบสนนระบบสองซม สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

3. แตะกลองขอความ แลวเขยนขอความของคณ4. แตะ

การสงตอขอความใน บทสนทนา แตะการสนทนา จากนนแตะขอความทคณตองการสงตอคางไว แลวแตะ สงตอ

กอนการสงตอขอความ คณสามารถแกไขสงทเขยนไว หรอเพม หรอลบสงทแนบออก

การสงขอความไปยงกลม

ตองการสงขอความไปยงคนกลมหนงใชหรอไม สรางกลมใน Hub ผคน และคณสามารถตดตอบคคลในกลมทงหมดไดดวยขอความหรออเมลเดยว

แตะ ผคน และปดไปท หอง

1. แตะกลม และ สงขอความ หรอ สงอเมล2. เขยนและสงขอความของคณ

เคลดลบ: ในการสรางกลม ใหแตะ > กลม

แชทดวย Skype

คณสามารถใชโทรศพทในการสงขอความดวนแบบ Skype-to-Skype

หากคณยงไมมแอพ Skype คณสามารถดาวนโหลดไดจาก www.windowsphone.com

1. แตะ Skype2. ลงชอเขาใชดวยบญช Microsoft เดยวกนกบทใชในโทรศพทของคณ3. ปดไปท บคคล แลวแตะรายชอทตองการแชทดวย4. เขยนขอความของคณ และแตะ

สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบการสงขอความดวน Skype-to-Skype โปรดดวดโอท www.youtube.com/watch?v=AF2HRYdPnAM (ภาษาองกฤษเทานน)

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 66

Page 67: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เคลดลบ: ในการประหยดคาขอมล ใชการเช อมตอเครอขาย WiFi กบ Skype เมอสามารถทาได

แบงปนตาแหนงทต งของคณในการแชท Skypeระหวางการแชท ใหแตะ > แชรตาแหนงทต ง >

การสงตาแหนงทต งของคณในขอความ

ขอใหเพอนของคณมาหาและพบคณ แตพวกเขาไมรวาคณอยทไหนใชไหม การสงทต งของคณบนแผนทใหกบเพอนๆ

คณสมบตนอาจไมมใหบรการในบางภมภาค

โทรศพทอาจขอใหคณใชทต งของคณ คณตองอนญาตการใช เพอใชคณสมบตน

1. เมอเขยนขอความตวอกษร ใหแตะ > ตาแหนงของฉน

การสงขอความทมสงทแนบอาจมคาใชจายมากกวาการสงขอความตวอกษรแบบปกต สาหรบขอมลเพมเตมโปรดตดตอผใหบรการของคณ

2. แตะ

เพอนของคณไดรบขอความกบภาพแสดงทต งของคณบนแผนท

การสงขอความเสยง

ตองการสงเพลงเปนของขวญวนเกดใหกบเพอนใชหรอไม การสงเพลงของคณเปนขอความเสยง

1. เมอเขยนขอความ ใหแตะ > บนทกเสยง2. บนทกขอความของคณ แลวแตะ เสรจสน3. แตะ

การใชเสยงเพอเขยนขอความ

ยงเกนกวาจะเขยนขอความใชหรอไม เขยนและสงขอความตวอกษรดวยเสยงของคณ

คณสมบตนไมสามารถใชไดกบทกภาษา สาหรบขอมลเกยวกบภาษาทสนบสนน ไปทwww.windowsphone.com

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 67

Page 68: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

คณอาจตองดาวนโหลดแพคเกจภาษากอนทคณจะใชคณสมบตนได หากมการขอใหตดตงแพคเกจภาษา ให ไปทหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > ส งงานดวยเสยง > ภาษาพดแตะภาษาทตองการ แลวรอใหการดาวนโหลดเสรจสมบรณ

ในการใชคณสมบตน คณจะตองเชอมตออนเทอรเนต

1. กด คางไว 2. พดคาวา Text แลวตามดวยชอในรายชอ3. บอกขอความของคณ และทาตามคาแนะนาทไดยน

อเมลคณสามารถใชโทรศพทเพออานและตอบกลบอเมลไดในขณะเดนทาง

ในหนาจอเร มตน ใหแตะ

หากสงและรบอเมล คณจะตองเช อมตออนเทอรเนต

เพมหรอลบศนยฝากขอความ

หากคณใชทอยอเมลทแตกตางกนสาหรบธรกจและสวนตวกสบายมาก เพราะคณสามารถเพมกลองจดหมายตางๆ ในโทรศพทของคณได

เพมศนยฝากขอความแรกของคณ

ในการตงคาอเมลในโทรศพทของคณ คณจะตองเช อมตออนเทอรเนต

หากคณไมไดลงช อเขาใชบญช Microsoft ระหวางการเร มใชคร งแรก คณสามารถลงชอเขาใชไดตอนน เมอคณเพมบญช Microsoft ลงในโทรศพท บญชอเมลจะเพมลงไปโดยอตโนมต

1. แตะ 2. แตะบญช และปอนชอผใชและรหสผานของคณ3. แตะ ลงชอเขาใช

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 68

Page 69: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เคลดลบ: คณยงสามารถซงครายการอนๆ นอกจากอเมลกบโทรศพทของคณได เชน รายชอและปฏทนทงนขนอยกบบญชอเมลของคณ

หากโทรศพทไมพบการตงคาอเมลของคณ การตงคาขนสง สามารถคนหาใหได โดยทคณตองรชนดบญชอเมลและทอยของเซรฟเวอรอเมลขาเขาและขาออก คณสามารถขอขอมลนไดจากผใหบรการอเมลของคณ

หากตองการคนหาขอมลเพมเตมเกยวกบการตงคาบญชอเมลตางๆ ใหอานสวนของวธใชในwww.windowsphone.com

การเพมกลองจดหมายภายหลงในกลองจดหมายของคณ ใหแตะ > เพมบญชอเมล และบญช แลวลงช อเขาใช

เคลดลบ: ในการเพมอเมล Exchange ของททางาน รายชอ และปฏทนลงในโทรศพทของคณ ใหเลอกExchange เปนบญชของคณและเขยนทอยอเมลททางานและรหสผานของคณ จากนนแตะ ลงชอเขาใช

แลวศนยฝากขอความใหมของคณจะปรากฏเปนไทลใหมบนหนาจอเร มตน

การลบกลองจดหมายในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > อเมล+บญช แตะกลองจดหมายคางไว และแตะ ลบ

คณไมสามารถลบศนยฝากขอความแรกของ Microsoft ทคณลงชอเขาใชได คณตองรเซตโทรศพทของคณกอนจงจะลบได

เพมศนยฝากขอความ Exchange ในโทรศพทของคณ

คณตองการเขาถงอเมลททางาน รายชอ และปฏทนไดตลอดเวลา ไมวาจะนงอยหนาคอมพวเตอร หรออยขางนอกพรอมกบโทรศพทของคณหรอไม คณสามารถซงคขอมลสาคญระหวางโทรศพทกบเซรฟเวอร MicrosoftExchange ได

คณจะตงคา Exchange ไดตอเมอบรษทของคณมเซรฟเวอร Microsoft Exchange นอกจากน ผดแลระบบ ITของบรษทจะตองเปด Microsoft Exchange ใหกบบญชของคณ

กอนเร มการตงคา โปรดตรวจสอบใหแนใจวาคณมสงตอไปน

• ทอยอเมลของบรษท• ชอเซรฟเวอร Exchange ของคณ (ตดตอฝาย IT ของบรษท)• ชอโดเมนเครอขายของคณ (ตดตอฝาย IT ของบรษท)• รหสผานเขาเครอขายของบรษท

คณอาจตองปอนขอมลเพมระหวางการตงคา ทงนขนอยกบการกาหนดคาเซรฟเวอร Exchange หากคณไมทราบขอมลทถกตอง โปรดตดตอฝาย IT ของบรษท

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > อเมล+บญช2. แตะ เพมบญช > Exchange3. เขยนทอยอเมลและรหสผาน Exchange ของคณ แลวแตะ ลงชอเขาใช

ในชวงทต งคา คณสามารถกาหนดประเภทเนอหาและความถทคณตองการใหโทรศพทซงคกบเซรฟเวอร ในการซงคขอมลอนเพมเตม ใหเปลยนการตงคาบญช Exchange

การเปดอเมลจากหนาจอเร มตน

ดวยไทลอพเดตอเมล คณสามารถเปดอเมลจากหนาจอเร มตนไดโดยตรง

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 69

Page 70: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

จากไทลเหลาน คณสามารถดจานวนอเมลทยงไมไดอาน และดวาคณไดรบอเมลใหมหรอไม

คณสามารถตรงกลองจดหมายมากกวาหนงกลองไวทหนาจอเร มตนได เชน กาหนดไทลสาหรบอเมลทางธรกจและอกไทลหนงสาหรบอเมลสวนบคคล หากคณเช อมโยงกลองจดหมายมากกวาหนงกลองลงในอเมลเขาแบบรวมคณจะสามารถเปดอเมลจากอเมลเขาทงหมดของคณในไทลเดยว

ในการอานอเมล ใหแตะทไทล

การสงอเมล

อยาปลอยใหอเมลของคณพอกพนขน ใชโทรศพทของคณเพออานและเขยนอเมลขณะเดนทาง

1. แตะ 2. แตะ และบญช หากคณเช อมโยงอเมลเขาแลว3. ในการเพมผรบจากรายการรายชอของคณ ใหแตะ หรอเร มพมพช อ นอกจากน คณยงสามารถเขยนทอย

เคลดลบ: ในการนาผรบออก ใหแตะชอและ ลบ

4. เขยนชอเร องและอเมลของคณ

เคลดลบ: โทรศพทสามารถชวยใหคณเขยนอเมลไดเรวขน ขณะเขยน โทรศพทจะแนะนาคาถดไปทเปนไปไดเพอทาใหประโยคของคณสมบรณ ในการเพมคา ใหแตะทคาแนะนา ในการเรยกดรายการ ใหปดทคาแนะนา คณสมบตนไมสามารถใชไดกบทกภาษา

5. ในการแนบภาพถาย ใหแตะ

เคลดลบ: คณยงสามารถถายภาพใหมขณะกาลงเขยนอเมลไดอกดวย แตะ ถายภาพ แลวแตะ ยอมรบ

6. แตะ เพอสงอเมล

สงเอกสาร Officeแตะ Office แตะเอกสารทตองการสง และ > แบงปน... และเลอกบญชอเมลทคณตองการใช

การอานอเมล

หากคณกาลงรอขาวสารสาคญ คณไมจาเปนตองรอจนคณไปถงทโตะ ใชโทรศพทของคณเพออานอเมล

คณสามารถดเมอคณมอเมลใหม บนหนาจอเร มตน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 70

Page 71: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

1. แตะ 2. ในกลองจดหมายของคณ ใหแตะอเมล อเมลทยงไมไดอานจะถกทาเคร องหมายในสทตางกน

เคลดลบ: ในการขยายหรอยอ ใหวาง 2 นวบนหนาจอ และเลอนนวเขาหาหรอออกจากกน

เคลดลบ: หากอเมลมทอยเวบ แตะเพอไปยงเวบไซตนน

การอานอเมลในการสนทนาในกลองจดหมายของคณ แตะการสนทนาทมอเมลอย แลวแตะอเมล การสนทนาทมอเมลทยงไมไดอานจะถกทาเคร องหมายในสทตางกน

การจดเกบไฟลแนบเมออเมลเปดแลว ใหแตะสงทแนบ เชน ภาพถาย แลวสงทแนบดงกลาวจะถกดาวนโหลดสโทรศพทของคณ แตะไฟลแนบคางไว แลวแตะ บนทก แตไมสามารถจดเกบไฟลบางรปแบบ

การคดลอกลงค ขณะทเปดอเมลดงกลาวอย แตะลงคเวบคางไว แลวแตะ คดลอกลงก

การตอบกลบอเมล

คณไดรบอเมลทตองตอบดวนใชหรอไม ตอบกลบทนทโดยใชโทรศพทของคณ

1. แตะ 2. เปดอเมลและแตะ

เคลดลบ: ในการตอบกลบถงผสงเทานน ใหแตะ ตอบกลบ ในการตอบกลบผสงและผรบอนๆ ทงหมด ให แตะ ตอบกลบท งหมด

การสงตออเมลเปดอเมลและแตะ > สงตอ

การลบอเมล

เมอศนยฝากขอความมขอมลมากเกนไป ใหลบอเมลบางสวนออกเพอเพมพนทวางในโทรศพทของคณ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 71

Page 72: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

1. ในกลองจดหมายของคณ ใหแตะทดานซายของอเมลทคณตองการลบ2. แตะกลองกาเคร องหมายทอยถดจากอเมล แลวแตะ

อเมลทคณเลอกทงหมดถกลบแลว ขนกบบญชอเมลของคณ อเมลอาจถกลบออกจากเซรฟเวอรอเมลดวย

การลบอเมล 1 ฉบบเปดอเมลและแตะ

การดอเมลแยกตางหาก

อเมลจะไดรบการจดกลมตามหวเร องในรปแบบสนทนา รปแบบสนทนายงรวมการตอบกลบของคณไวดวย หากคณอยากดอเมลทงหมดของคณแยกตางหาก คณสามารถปดคณสมบตรปแบบสนทนา

1. แตะ 2. แตะ > การตงคา3. สลบ บทสนทนา ไปท ปด

การสงขอความตอบกลบอตโนมต

หากคณอยในชวงลาพกรอนหรอไมไดอยในสานกงาน คณสามารถสงขอความตอบกลบอตโนมตถงอเมลตางๆ ทเขามาระหวางทคณไมอยได

1. แตะ > > การต งคา > ขอความตอบกลบอตโนมต2. สลบ สถานะ ไปท เปด เขยนขอความตอบกลบของคณ แลวแตะ

การใชเสยงเพอเขยนอเมล

คณสามารถใชคาสงเสยงเพอบอกใหเคร องเขยนอเมลใหกบคณแทนการใชแปนพมพ

คณสมบตนไมสามารถใชไดกบทกภาษา สาหรบขอมลเกยวกบภาษาทสนบสนน ไปทwww.windowsphone.com

1. แตะ 2. แตะ และบญช หากคณเช อมโยงอเมลเขาแลว3. ในการเพมผรบจากรายการรายชอของคณ ใหแตะ นอกจากน คณยงสามารถเขยนทอย4. แตะ เร อง: > และบอกชอเร องของคณ5. แตะกลองขอความ และ แลวบอกขอความของคณ6. แตะ เพอสงอเมล

การเชอมโยงกลองจดหมายหลายกลองใหเปนอเมลเขาแบบรวม

หากคณมบญชอเมลมากกวาหนงบญช คณสามารถเลอกอเมลเขาทตองการใหเช อมโยงรวมกนเปนอเมลเขาอนเดยวกนได อเมลเขาแบบรวมจะชวยใหคณดอเมลทงหมดไดอยางรวดเรว

1. ในหนาจอเร มตน ใหแตะกลองจดหมาย2. แตะ > รวมกลองขาเขา3. ในรายการ กลองขาเขาอน ใหแตะอเมลเขาทคณตองการเช อมโยงไปยงถาดแรก4. แตะ เปลยนชอกลองขาเขาทเชอมโยง เขยนชอใหมใหกบศนยฝากขอความ แลวแตะ

อเมลเขาแบบรวมใหมจะถกตรงไวทหนาจอเร มตน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 72

Page 73: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การยกเลกการเชอมโยงอเมลเขาแบบรวมบนหนาจอเร มตน ใหแตะถาดเขาแบบรวมและ > กลองขาเขาทเชอมโยง แตะถาดเขาทตองการยกเลกการเช อมโยงในรายการ และ เลกเชอมโยง

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 73

Page 74: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

กลอง

ทาไมตองถอกลองถายรปแยกตางหากเมอโทรศพทของคณมทกอยางทคณตองการใชเพอเกบภาพความทรงจากลองในโทรศพทของคณจะทาใหคณสามารถถายภาพหรอบนทกวดโอไดอยางงายดาย

ทาความรจกกบ Lumia Cameraเมอคณตองการถายภาพใหสวยโดดเดน Lumia Camera ใหคณควบคมไดอยางเตมท

ดวย Lumia Camera คณสามารถทาสงตอไปน

• เปลยนการตงคาแตละรายการตามตองการ• แบงปนภาพถายและวดโอของคณอยางงายดาย• บนทกวดโอความละเอยดสง วดโอ 4K และ Full HD ไมไดรองรบในโทรศพททกรน สาหรบความพรอม

ในการใหบรการ โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures• เลอกเฟรมทดทสด หรอสรางชอตเคลอนไหวจากวดโอความละเอยดสงดวยแอพ Lumia Moments• ถายภาพ Digital Negative (DNG) แบบไมสญเสยความคมชด• ถายภาพหมหรอภาพวตถเคลอนไหวไดดยงขนดวยโหมด ถายภาพตอเนองอจฉรยะ

คณสมบตของแอพ Lumia Camera อาจแตกตางกนไปขนอยกบโทรศพทของคณ

หากตองการดาวนโหลดแอพ Lumia Camera หรอตรวจสอบวาคณมเวอรชนลาสดอย โปรดไปทwww.windowsphone.com Lumia Camera อาจไมมสาหรบโทรศพทบางรน

คณสามารถอพโหลดภาพถายไปยง OneDrive เพอใหเขาใชจากโทรศพท แทบเลต หรอคอมพวเตอรของคณไดอยางงายดาย

การเปดกลองอยางรวดเรวตรวจดใหแนใจวาคณสามารถเขาถงกลองไดอยางรวดเรวในยามตองการ โดยวางทางลดไวในศนยดาเนนการหากโทรศพทของคณมป มกลอง คณสามารถใชปมนนถายภาพไดอยางรวดเรว

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > การแจง+การดาเนนการ2. หากตองการเปลยนทางลดสาหรบเปดกลอง ใหแตะทางลด และ 3. ในการเปดกลองอยางรวดเรวดวยทางลด ใหปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ

เคลดลบ: ในการเปดใชกลองขณะทโทรศพทลอคอย ใหกดปมเปด/ปด แลวปดลงจากดานบนของหนาจอแลวแตะ

ใชปมกลองเพอเปดกลองหากโทรศพทมปมกลอง ในการเปดกลอง ใหกดป มกลอง

เคลดลบ: หากตองการเปดกลองขณะทโทรศพทของคณลอกอยอยางรวดเรว ใหกดป มกลองคางไว สองสามวนาท

เปลยนเปนกลองเร มตนคณสามารถเปลยนแอพกลองเร มตนเปนกลองใดกไดตามตองการ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 74

Page 75: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด ปดไปทางซายไปท แอพพลเคช น และแตะ ภาพถาย+กลอง2. แตะ แอพกลองเร มตน แลวเลอกกลองทคณตองการ

พนฐานการใชกลองการถายภาพหรอบนทกวดโอนนรวดเรวและงายดาย การแบงปนขอมลเหลานกบเพอนของคณกเชนกน

การถายภาพ

ถายภาพคมชดมชวตชวา โดยจบภาพชวงเวลาทดทสดไวในอลบมภาพถายของคณ

คณสมบตของแอพ Lumia Camera อาจแตกตางกนไปขนอยกบโทรศพทของคณ

หากตองการดาวนโหลดแอพ Lumia Camera หรอตรวจสอบวาคณมเวอรชนลาสดอย โปรดไปทwww.windowsphone.com Lumia Camera อาจใชไมไดกบโทรศพทบางรน

1. แตะ Lumia Camera

เคลดลบ: หากโทรศพทของคณมป มกลอง ในการเปดกลองขณะทโทรศพทของคณลอกอยอยางรวดเรวใหกดป มกลองคางไวสองสามวนาท

2. หากตองการขยายหรอยอ ใหเลอนนวออกจากกนหรอเขาหากน โทรศพททกรนไมสนบสนนการซมกลองสาหรบขอมลรนทใชงานได โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures3. ในการโฟกสกลองถายรปทวตถใดวตถหนง ใหแตะทวตถบนหนาจอ โทรศพททกรนไมสนบสนนการโฟกสของกลอง สาหรบขอมลรนทใชงานได โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures4. ในการถายภาพ ใหแตะ

เคลดลบ: หากโทรศพทของคณมป มกลอง ใหกดป มกลองลงคร งหนงคางไวเพอโฟกส ในการถายภาพ ให กดป มกลองลงใหสด

เคลดลบ: ในการดหนาจอในสภาพทดทสด ใหตรวจสอบใหแนใจวาคณไมไดบงเซนเซอรแสงอย โทรศพท ทกรนไมสนบสนนเซนเซอรแสง สาหรบขอมลรนทใชงานได โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

เคลดลบ: ลองใชแอพ Lumia สดเจงอนๆ เพอสรางผลลพธทดทสดใหภาพถายของคณ หากตองการจดภาพใหมพรอมทงเกบไฟลตนฉบบเตมความละเอยดไว หรอใชฟลเตอรและเอฟเฟกตพเศษอนๆ ลองใชแอพ Lumia Creative Studio หากตองการถายภาพเซลฟทดด ลองใชแอพ Lumia Selfie

ดภาพถายในมมมองความละเอยดสงหากตองการดภาพทเพงถายไว ใหดาเนนการโดยอางองจากรนโทรศพทของคณตอไปน:

• แตะภาพยอวงกลมทมมหนาจอ• แตะ

ภาพถายความละเอยดสงนดไดเฉพาะใน Lumia Camera

ถายภาพดวย Microsoft Camera

ถายภาพคมชดมชวตชวา โดยจบภาพชวงเวลาทดทสดไวในอลบมภาพถายของคณ

อาจใชไมไดกบโทรศพทบางรน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 75

Page 76: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

แตะ กลอง

ในการเปดใชกลองอยางรวดเรวขณะทโทรศพทลอคอย ใหกดป มเปด/ปด แลวปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ

1. หากตองการขยายหรอยอ ใหเลอนนวออกจากกนหรอเขาหากน โทรศพททกรนไมสนบสนนการซมกลองสาหรบขอมลรนทใชงานได โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures2. ในการถายภาพ ใหแตะ

เคลดลบ: นอกจากน คณยงสามารถถายภาพโดยแตะทใดกไดบนหนาจอ ในการเปลยนการตงคาน แตะ > การต งคาภาพถาย > แตะเพอถายภาพ

เคลดลบ: ในการดหนาจอในสภาพทดทสด ใหตรวจสอบใหแนใจวาคณไมไดบงเซนเซอรแสงอย โทรศพท ทกรนไมสนบสนนเซนเซอรแสง สาหรบขอมลรนทใชงานได โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

การบนทกวดโอแตะ เพอเลอกโหมดวดโอ แลวแตะอกคร งเพอเร มตนบนทก

เพมเสนหใหกบภาพถายตวคณเอง

ใชแอพ Lumia Selfie เพอถายภาพเซลฟสดเจง ภาพถายของคณจะไดรบการปรบแกและพรอมสาหรบการแบงปนในทนท

หากตองการดาวนโหลดแอพ Lumia Selfie หรอตรวจสอบวาคณมเวอรชนลาสดอย โปรดไปทwww.windowsphone.com Lumia Selfie อาจไมมสาหรบโทรศพทบางรน

1. แตะ Lumia Selfie2. หากตองการถายภาพเซลฟดวยกลองดานหนา เพยงแตะทหนาจอ โทรศพททกรนไมสนบสนนการใชกลองหนาสาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures3. หากตองการถายภายเซลฟดวยกลองหลก ใหแตะ เพอสลบกลอง หากจาเปน ใหดทเลนสของกลอง ทาตามเสยงบพเพอจดการถายภาพ และถอใหนงขณะทกลองถายภาพของคณ

เคลดลบ: ในการหลกเลยงไมใหกลองสน ใหแตะ > ตวจบเวลา และเลอกเวลาหนวง

4. ในการจดภาพถายตวเอง ใหเลอนนวออกจากกนหรอเขาหากน แลวแตะ 5. ในการปรบแกภาพถายตวเองของคณ ใหแตะ 6. ในการใชตวกรองกบภาพถายตวเองของคณ ใหแตะ

เคลดลบ: ในการลบการปรบแกและตวกรองทงหมดออกจากภาพถายตวเอง ใหแตะ >ลางเอฟเฟกตท งหมด

7. ในการจดเกบภาพถายตวเองของคณ ใหแตะ

การบนทกวดโอ

นอกจากการถายภาพดวยโทรศพทแลว คณยงสามารถบนทกชวงเวลาพเศษของคณเปนวดโอไดดวย

1. แตะ Lumia Camera2. ในการสลบจากโหมดภาพถายเปนโหมดวดโอ ใหแตะ 3. หากตองการขยายหรอยอ ใหเลอนนวออกจากกนหรอเขาหากน โทรศพททกรนไมสนบสนนการซมกลองสาหรบขอมลรนทใชงานได โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures4. ในการเร มบนทก ใหแตะ ตวจบเวลาจะเร มทางาน5. ในการหยดบนทก ใหแตะ ตวจบเวลาจะหยดทางาน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 76

Page 77: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

ในการดวดโอทคณเพงบนทก ใหแตะภาพยอวงกลมทมมหนาจอ วดโอจะบนทกลงใน มวนฟลม

เสกใหภาพถายดราวกบมชวต

คลปภาพถายกอนถายภาพจะบนทกภาพทกใบทคณถายเปนวดโอขนาดสน เพอใหภาพเหลานนดราวกบมชวตเมอเรยกดภาพถายเหลานนใน มวนฟลม หรอ Lumia Storyteller

โทรศพทบางรนไมสนบสนนคลปภาพถายกอนถายภาพ สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

ตรวจสอบใหแนใจวาคณไดดาวนโหลดเวอรชนลาสดของแอพ Lumia Camera จาก Store

1. แตะ Lumia Camera > และปดไปท ภาพถาย2. สลบ คลปภาพถายกอนถายภาพ ไปท เปด

จดเกบภาพถายและวดโอลงในการดหนวยความจา

หากมการดหนวยความจาในโทรศพทของคณ และหนวยความจาในเคร องเตมแลว ใหจดเกบภาพถายทถายและวดโอทบนทกไวลงในการดหนวยความจา

เพอใหไดวดโอคณภาพเยยม ใหบนทกวดโอลงในหนวยความจาโทรศพทของคณ หากคณบนทกวดโอลงในการดหนวยความจา ขอแนะนาใหคณใชการด microSD ความจ 4-128GB ทประมวลผลไดอยางรวดเรวจากผผลตทเปนทรจก โทรศพททกรนไมสนบสนนการดหนวยความจา สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด แลวปดไปท ทเกบขอมลอจฉรยะ2. สลบ จดเกบภาพถายใหมใน ไปท SD Card

ภาพทคณถายตอจากนจะถกจดเกบไวในการดหนวยความจา

โปรดใชการดหนวยความจาทใชงานรวมกนไดทไดรบการรบรองสาหรบใชรวมกบอปกรณนเทานน การดทไมสามารถใชงานรวมกนไดอาจกอใหเกดความเสยหายแกการดและโทรศพท รวมถงขอมลทไดรบการจดเกบอยในการดอกดวย

จดเกบภาพถายและวดโอทคณไดบนทกกอนหนานไวในการดหนวยความจาใน Hub ภาพถาย ใหเรยกดภาพถายหรอวดโอ แลวแตะ และภาพถายหรอวดโอ จากนนแตะ > บนทกลงใน SD Card

เคลดลบ: ในการเลอกภาพถายหรอวดโอทงหมดในอลบมไดอยางรวดเรว ใหเรยกดอลบม แลวแตะ > > เลอกทงหมด

การจดเกบขอมลทต งลงในภาพถายและวดโอ

หากคณตองการใหจาไดแนนอนวาคณอยทใดขณะถายภาพบางภาพหรอวดโอบางรายการ คณสามารถตงคาโทรศพทใหบนทกขอมลทต งโดยอตโนมตได

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด2. ปดไปท แอพพลเคช น และแตะ ภาพถาย+กลอง > ใชขอมลตาแหนง

ทานสามารถแนบขอมลสถานทกบภาพถายหรอวดโอได หากสามารถระบพกดสถานทโดยใชดาวเทยมหรอเครอขาย หากทานแบงปนภาพถายหรอวดโอซ งมขอมลทต ง บคคลอนทดภาพถายหรอวดโอนนจะมองเหนขอมลทต งนนได ทานสามารถปดการแทกทางภมศาสตรในการตงคาของโทรศพทได

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 77

Page 78: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การแบงปนภาพถายและวดโอของคณ

คณสามารถแบงปนภาพถายและวดโอของคณใหเพอนและครอบครวดไดอยางสะดวกและรวดเรว

1. ถายภาพหรอบนทกวดโอ2. ในหนาจอเร มตน ใหแตะ ภาพถาย เรยกดภาพถายหรอวดโอของคณ แลวแตะทภาพถายหรอวดโอนน3. แตะ เลอกวธทคณอยากแบงปนและทาตามคาแนะนา

เคลดลบ: ในการแบงปนภาพถายหรอวดโอพรอมกนหลายรายการ ใหแตะ เลอกภาพถายหรอวดโอแลวแตะ

เคลดลบ: คณสามารถตงคาการอพโหลดไปท OneDrive ได หากตองการใหอปกรณทกช นของคณเรยกใชภาพถายได อลบม OneDrive จะพรอมใชงานใน Hub ภาพถาย เมอคณดภาพถาย ในการตงคาคณสมบตน ในหนาจอเร มตน ใหปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด >ภาพถาย+กลอง ทใต อปโหลดโดยอตโนมต ใหแตะ OneDrive แลวเลอกตวเลอก

การใชบรการหรอการดาวนโหลดเนอหา รวมถงรายการทไมเสยคาบรการ อาจสงผลใหเกดการถายโอนขอมลจานวนมาก ซงอาจกอใหเกดคาใชจายในการรบสงขอมล

บรการแบงปนเฉพาะบางบรการเทานนทรองรบไฟลทกรปแบบหรอวดโอทบนทกในแบบคณภาพสง

การถายภาพขนสงโทรศพทของคณทาใหคณสามารถควบคมการตงคาภาพถายของคณไดอยางยอดเยยม ถายภาพในแบบทคณชอบ

ถายภาพแบบมอโปร

ตองการปลกความสรางสรรคในตวคณ แลวถายภาพแบบมอโปรใชหรอไม ดวย Lumia Camera คณจะสามารถปรบการตงคากลองถายรปทงในโหมดกลองและโหมดวดโอดวยตวคณเอง

1. แตะ Lumia Camera2. ในการดการตงคา ใหลาก ไปทางซาย ในการเปลยนการตงคา ใหเลอนนวของคณขนหรอลงทแถบเลอนตวอยางเชน คณสามารถเปลยน การชดเชยแสง เพอควบคมปรมาณแสงในภาพ3. ในการปดการตงคา ใหลาก ไปทางขวา4. ในการถายภาพ ใหแตะ

ถายภาพแบบไมสญเสยความคมชด

Lumia Camera ใหคณสามารถถายภาพ Digital Negative (DNG) ซงเหมาะสาหรบการปรบแตงเพมเตมในภายหลงมากกวา

โทรศพททกรนไมสนบสนนรปแบบ Digital Negative (DNG) สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

1. แตะ Lumia Camera > และปดไปท ภาพถาย2. แตะ โหมดถายภาพ และโหมด JPG + DNG3. เมอคณถายภาพ จะมการบนทกเปน 2 ไฟล ไดแก ภาพถาย JPG ทความละเอยดตากวาซ งเหมาะสาหรบการแบงปน และภาพถาย DNG ทไมสญเสยความคมชด

หลงจากโอนยายภาพถาย DNG ไปยงคอมพวเตอรแลว คณสามารถเรยกดไดโดยดาวนโหลดและตดตง AdobeDNG Codec จาก www.adobe.com/support/downloads/detail.jsp?ftpID=5495

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 78

Page 79: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

คณสามารถปรบแตงภาพถาย DNG ในโปรแกรมการแกไขรปภาพใดกไดทสนบสนนมาตรฐาน DNG เตมรปแบบ

บนทกวดโอความละเอยดสง

คณสามารถบนทกวดโอทคมชดและมความละเอยดสงไดอยางรวดเรวโดยใชเพยงป มเดยว

วดโอ 4K และ Full HD ไมไดรองรบในโทรศพททกรน สาหรบขอมลรนทใชงานได โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

แตะ Lumia Camera

1. กดป มกลองคางไวเพอเร มการบนทก ตวจบเวลาจะเร มทางาน2. ปลอยป มกลองเพอหยดการบนทก ตวจบเวลาจะหยดทางาน

เคลดลบ: ในการดวดโอทคณเพงบนทก ใหแตะภาพยอวงกลมทมมหนาจอ วดโอจะบนทกลงใน มวนฟลม

เปลยนความละเอยดของการถายวดโอแตะ ปดไปท วดโอ แตะ ความละเอยด แลวเลอกความละเอยดทคณตองการ

ความละเอยดสงสดทใชไดอยท 4K หรอ Full HD ขนอยกบโทรศพทของคณ

การบนทกวดโอในระบบเสยงรอบทศทาง

คณสามารถบนทกเสยงแบบมลตแชนแนล Dolby Digital Plus 5.1 สาหรบวดโอของคณได นอกจากน คณยงสามารถเปลยนการตงคาการบนทกเสยงอนๆ เพอใหเขากบสภาพแวดลอมในการบนทกทแตกตางกนไดอกดวย

โทรศพททกรนไมสนบสนนเสยงรอบทศทาง Dolby สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

การตงคาเสยงทมใหบรการอาจแตกตางกนไปตามโทรศพทของคณ

1. แตะ Lumia Camera2. ทงนขนอยกบโทรศพทของคณ โดยดาเนนการตอไปน:

• แตะ > > การต งคา• แตะ และปดไปท วดโอ

3. สลบ ระบบเสยงรอบทศทาง ไปท เปด

เสยงรอบทศทางจะบนทกเสยงรอบๆ ตวคณในรปแบบของเสยงแบบมลตแชนแนล Dolby Digital Plus 5.1 ทมแทรคเสยงเพมเตมในรปแบบ AAC สเตอรโอ

เคลดลบ: เพอใหไดคณภาพในการบนทกเสยงทดทสด ใหถอโทรศพทของคณจากตรงมม โดยใหอยในโหมดแนวนอน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 79

Page 80: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

จดองคประกอบภาพถายของคณไดอยางสะดวกสบาย

ตองการจดองคประกอบภาพถายอยางมอโปรใชไหม ใชตารางของชองมองภาพและจดองคประกอบภาพถายใหสมบรณแบบ

1. แตะ Lumia Camera2. ทงนขนอยกบโทรศพทของคณ โดยดาเนนการตอไปน:

• แตะ > การต งคา• แตะ และปดไปท ทวไป

3. ตวอยางเชน สลบ ตารางกาหนดเฟรม ไปท สดสวนทองคา หรอ กฎสามสวน4. ในการถายภาพ ใหแตะ

ถายภาพใหดยงขนดวยโหมด Smart Sequence

ตองการถายภาพวตถเคลอนไหวไดดยงขน หรอถายภาพหมททกคนในภาพดดทกคนใชไหม ใชโหมด ถายภาพตอเนองอจฉรยะ และจบภาพทยอดเยยม

1. แตะ Lumia Camera2. แตะ 3. ในการถายภาพ ใหแตะ

โทรศพทจะถายภาพอยางตอเนอง ในการดวาจะทาสงใดไดบาง ใหแตะ จากนนแตะภาพถายและ แกไขถายภาพตอเนองอจฉรยะ

คนหาชวงเวลาทดทสดในวดโอของคณ

หลงจากบนทกวดโอความละเอยดสง คณสามารถคนหาเฟรมทดทสดแลวบนทกแยกออกมาเปนภาพได คณยงสามารถสรางภาพชอตเคลอนไหวทนาตนตาไดอกดวย

โทรศพทบางรนไมสนบสนน Lumia Moments สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 80

Page 81: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

หลงจากบนทกวดโอความละเอยดสง ใหแตะ Lumia Moments จากนนทวดโอ

1. แตะ สรางภาพเคลอนไหว2. หากตองการเลอกจดเร มตนสาหรบภาพชอตเคลอนไหว ใหแตะตวเลอน3. หากตองการเลอกจดสนสดสาหรบภาพชอตเคลอนไหว ใหแตะตวเลอนและ 4. หากตองการลบวตถเคลอนไหวออกจากภาพถาย ใหแตะวงกลมสขาวทดานลางของหนาจอ5. ในการเลอกวตถเคลอนไหวทตองการไฮไลต ใหปดไปทางซายหรอขวาเพอยายวงกลมทดานลางของหนาจอ

เคลดลบ: ในการไฮไลตวตถเคลอนไหวทงหมด ใหแตะ

6. ในการเพมเอฟเฟกตสปดเบลอ ใหแตะ 7. ในการจดเกบภาพชอตเคลอนไหวใน มวนฟลม ใหแตะ

บนทกเฟรมทดทสดแตะ เลอกเฟรมทดทสด แลวแตะตวเลอน หรอปดไปทางซายหรอขวาเพอหาเฟรมทดทสดในวดโอ จากนนแตะ

เพอบนทกเฟรมแยกออกมาเปนภาพถายใน มวนฟลม

คณสามารถบนทกจานวนกเฟรมกไดตามตองการ

เพมความเคลอนไหวใหแกภาพถายของคณ

ใชแอพ Lumia Cinemagraph เพอทาใหภาพนงของคณเคลอนไหวได และทาใหภาพถายดราวกบมชวต

หากตองการดาวนโหลดแอพ Lumia Cinemagraph หรอตรวจสอบวาคณมเวอรชนลาสดอย โปรดไปทwww.windowsphone.com Lumia Cinemagraph อาจไมมสาหรบโทรศพทบางรน

1. แตะ Lumia Cinemagraph2. ในการถายภาพ ใหแตะ และแตะทหนาจอ3. เลอกพนททคณตองการสรางภาพเคลอนไหว และแตะ 4. ในการจดเกบภาพเคลอนไหว ใหแตะ

การถายภาพพาโนรามา

หากคณตองการเกบภาพววสวยๆ หรอภาพชวตคนเมองทแสนวนวายในภาพถายเพยงใบเดยว ใหใชแอพ LumiaPanorama

หากตองการดาวนโหลดแอพ Lumia Panorama หรอตรวจสอบวาคณมเวอรชนลาสดอย โปรดไปทwww.windowsphone.com Lumia Panorama อาจไมมสาหรบโทรศพทบางรน

1. แตะ Lumia Panorama2. ในการถายภาพแรก ใหแตะทหนาจอ3. ในการถายภาพถดไป ใหเลอนโทรศพทไปทางขวาชาๆ จนกวาวงกลมจะลอมรอบจดและโทรศพทถายภาพถดไป4. เมอถายภาพครบแลว ใหแตะ

ภาพถายและวดโอถายภาพและวดโอสวยๆ ไวมากมายใชหรอไม ตอจากนจะเปนวธทคณด จดวาง แบงปน และแกไขภาพเหลานน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 81

Page 82: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

โฟลเดอรภาพถาย

ภาพทคณถายหรอวดโอท คณบนทกไวดวยโทรศพทจะไดรบการจดเกบในโฟลเดอร ภาพถาย ซงคณสามารถเรยกดและดภาพและวดโอเหล านได

ในการคนหาภาพถายและวดโอโดยงาย ใหเลอกเปนรายการโปรด หรอจดวางไฟลในอลบม

การดภาพถาย

นกถงชวงเวลาสาคญเหลานนของคณ โดยดภาพถายในโทรศพท

แตะ ภาพถาย

1. ในการดภาพทคณถาย ใหปดไปท อลบ ม แลวแตะ มวนฟลม และภาพถาย

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 82

Page 83: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

2. ในการดภาพถายถดไป ใหปดไปทางซาย ในการดภาพถายกอนหนา ใหปดไปทางขวา

คนหาภาพถายดวยวนทและทต งแตะ > การต งคา > จดกลมภาพถายของฉนตามเวลาและตาแหนง

การยอหรอขยายวาง 2 นวบนหนาจอ และเลอนนวเขาหาหรอออกจากกน

เคลดลบ: ในการขยายหรอยอกลบอยางรวดเรว ใหแตะทภาพถายสองคร ง

การเลอกภาพถายใหเปนรายการโปรด

คณตองการทจะคนหาภาพทดทสดแบบงายๆ และรวดเรวใชหรอไม เลอกภาพใหเปนรายการโปรด และดภาพในมมมอง รปภาพทชอบ ภายใน Hub ภาพถาย

1. แตะ ภาพถาย > อลบ ม และเรยกดภาพถาย

หากภาพถายอยในอลบมออนไลน คณสามารถดาวนโหลดลงในโทรศพทของคณ

2. แตะ >

เคลดลบ: ในการทาเคร องหมายภาพถายหลายภาพเปนรายการโปรดอยางรวดเรว ใหเลอกอลบมทมภาพเหลานนอย แตะ เลอกภาพถาย และแตะ

การดรายการโปรดของคณใน Hub ภาพถาย ใหปดไปท รปภาพทชอบ

การเปลยนภาพพนหลงใน Hub ภาพถาย

หากคณมภาพททาใหรสกดทกคร งทด คณสามารถตงคาภาพดงกลาวใหเปนพนหลงของ Hub ภาพถาย ได

1. แตะ ภาพถาย2. แตะ > การตงคา3. สลบ ไทลในหนาจอเร มจะแสดง ไปท ภาพเดยว4. แตะ เลอกภาพถาย และเลอกภาพพนหลง

เคลดลบ: คณยงสามารถตงคาโทรศพทใหเปลยนภาพถายเปนระยะๆ โดยอตโนมตไดอกดวย แตะ > การต งคา สลบ ไทลในหนาจอเร มจะแสดง เปน ภาพถายทงหมด หรอ ภาพถายทชอบ

แลวแตะ แสดงแบบสมเดยวน

การสรางอลบ ม

ในการคนหาภาพดวยวธงายๆ เชน ภาพจากโอกาสพเศษ ภาพบคคล หรอภาพการเดนทาง ใหจดวางรปภาพเหลานนในอลบมโดยสอดคลองกบช อเร อง

หากคณใช Mac ตดตงแอพ Windows Phone จาก Mac App Store

1. ตอโทรศพทกบคอมพวเตอรโดยใชสายเคเบล USB ทใชรวมกนได 2. บนคอมพวเตอรของคณ เปดตวจดการไฟล เชน Windows Explorer หรอ Finder และเรยกดโฟลเดอร สาหรบภาพถาย3. เพมโฟลเดอรใหม ตงช อ และเพมภาพถายในโฟลเดอร

โฟลเดอรจะปรากฏเปนอลบมในหนาจอ อลบม บนโทรศพทของคณ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 83

Page 84: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เคลดลบ: หากระบบปฏบตการในคอมพวเตอรของคณ คอ Windows 7 หรอ Windows 8 หรอสงกวาคณยงสามารถใชแอพ Windows Phone ไดอกดวย หากคณมระบบปฏบตการ Windows 7 คณสามารถดาวนโหลดแอพนไดจาก www.windowsphone.com

การลบอลบ มแตะ ภาพถาย > อลบ ม แตะอลบมคางไว และแตะ ลบ

เมอคณลบอลบมออกจากโทรศพท รปภาพในอลบมนนจะถกลบไปดวย หากคณคดลอกอลบมนนลงในคอมพวเตอรของคณแลว อลบมและภาพถายตางๆ จะยงคงอยในคอมพวเตอร

คณไมสามารถลบอลบมออนไลนจากโทรศพทของคณได

การสรางเร องราวของชวตของคณ

ใหภาพถายของคณบอกเลาเร องราวในชวตดวย Lumia Storyteller

หากตองการดาวนโหลดแอพ Lumia Storyteller หรอตรวจสอบวาคณมเวอรชนลาสดอย โปรดไปทwww.windowsphone.com Lumia Storyteller อาจไมมสาหรบโทรศพทบางรน

โทรศพทของคณตองสามารถเขาถงขอมลทต งของคณได เพออนญาตการเขาถงดงกลาว ใหไปทหนาจอเร มตนปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > ตาแหนง และสลบ บรการคนหาตาแหนง ไปทเปด

1. แตะ Lumia Storyteller

ภาพถายทคณถายจะถกเกบรวบรวมไวดวยกนเปนเร องราวเดยวกนโดยอตโนมต คณจาเปนตองมภาพถายอยางนอย 7 ภาพทถายขนในเวลาและสถานทเดยวกนสาหรบแอพดงกลาวเพอสรางเร องราวใหเกดขน

2. ในการสรางเร องราวดวยตวคณเอง แตะ ใหเลอกภาพถาย แลวแตะ 3. ในการเปลยนชอของเร องราว แตะทคอลเลกชนและชอเร อง แลวเขยนชอใหม4. ในการดภาพถายในเร องราว แตะทคอลเลกชน ปดไปทางซาย แลวแตะทภาพถาย ในการเรยกดภาพถายอนๆใหปดไปทางซายหรอทางขวา

เคลดลบ: คณสามารถเพมคาอธบายใหกบภาพถายในเร องราวดงกลาว แตะภาพถายและ เพมคาบรรยาย หากตองการดคาอธบายภาพ ใหแตะภาพถาย

คนหาภาพถายของคณบนแผนทในการดตาแหนงของภาพถายทถายขนบนแผนท ใหวาง 2 นวบนภาพถาย และเลอนนวออกจากกน

การคดลอกภาพถายลงในคอมพวเตอรของคณ

คณถายภาพดวยโทรศพทและตองการคดลอกภาพเหลานนลงในคอมพวเตอรใชหรอไม ใชตวจดการไฟลของคอมพวเตอรของคณเพอคดลอกหรอยายภาพถาย

หากคณใช Mac ตดตงแอพ Lumia Photo Transfer สาหรบ Mac จาก www.microsoft.com/mobile/support/

1. ตอโทรศพทกบคอมพวเตอรโดยใชสายเคเบล USB ทใชรวมกนได 2. บนคอมพวเตอรของคณ เปดตวจดการไฟล เชน Windows Explorer หรอ Finder และเรยกดโทรศพท ของคณ

เคลดลบ: โทรศพทของคณจะแสดงขนในอปกรณพกพาเปน Windows Phone ในการดโฟลเดอร ในโทรศพทของคณ ใหดบเบลคลกทช อโทรศพท เอกสาร เพลง ภาพถาย เสยงเรยกเขา และวดโอจะแสดงเปนโฟลเดอรแยกกน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 84

Page 85: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

3. เปดโฟลเดอรสาหรบภาพถาย แลวเลอกและคดลอกภาพถายลงในคอมพวเตอรของคณ

เคลดลบ: หากระบบปฏบตการในคอมพวเตอรของคณ คอ Windows 7 หรอ Windows 8 คณยงสามารถใชแอพ Windows Phone ได หากคณมระบบปฏบตการ Windows 7 คณสามารถดาวนโหลดแอพนไดจาก www.windowsphone.com

การแกไขภาพถาย

คณสามารถแกไขภาพทคณถายไวไดอยางรวดเรว เชน หมนและครอบตดภาพ หรอใชการแกไขอตโนมตเพอใหโทรศพทของคณแกไขภาพถายดวยการแตะงายๆ เพยงคร งเดยว

1. แตะ ภาพถาย > อลบ ม และแตะภาพ2. แตะ > แกไข และแตะตวเลอก

เคลดลบ: หากคณเคยดาวนโหลดแอพแกไขภาพถายจาก Store แอพเหลานนจะแสดงขนเปนตวเลอกการแกไขทน

3. ในการจดเกบภาพถายทแกไขแลว ใหแตะ

เพมสเปเชยลเอฟเฟกตสดเจงใหภาพถายของคณ

ยกระดบของการปรบแตงภาพไปอกขน โดยการเพมสเปเชยลเอฟเฟกตเจงๆ ลงในภาพถายสดโปรดของคณดวยLumia Creative Studio

หากตองการดาวนโหลดแอพ Lumia Creative Studio หรอตรวจสอบวาคณมเวอรชนลาสดอย โปรดไปทwww.windowsphone.com Lumia Creative Studio อาจไมมสาหรบโทรศพทบางรน

แตะ Lumia Creative Studio แลวแตะภาพถายทคณตองการแกไข

จดองคประกอบภาพถายของคณใหมแตะ และเลอกอตราสวนหรอปรบหมนภาพถายของคณ

ใชตวกรองแตะ

เพมคณภาพใหภาพถายของคณแตะ และเลอกประเภทอปกรณเสรม

เบลอสวนหนงในภาพถายของคณแตะ > พนหลงเบลอ คณสามารถเลอกพนททคณตองการเบลอและปรบระดบความเบลอของภาพได

การเพมสใหภาพถายของคณแตะ > ปอปอปส เลอกสจากจานส และใสลงบนภาพถาย เมอเสรจเรยบรอย ใหแตะ

จดเกบภาพถายทแกไขแลวแตะ > บนทก

เคลดลบ: ในการยอนกลบไปทภาพดงเดม ใหแตะ > กลบสตนฉบบ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 85

Page 86: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

แผนทและการนาทาง

สารวจสถานททนาสนใจและวธการเดนทาง

การเปดบรการขอมลทต งใชแอพแผนทเพอระบตาแหนงของคณ และจดเกบสถานทของคณไวในภาพถาย แอพสามารถใชขอมลทต งของคณเพอนาเสนอบรการทหลากหลายยงขนใหกบคณ

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด2. แตะ ตาแหนง และสลบ บรการคนหาตาแหนง ไปท เปด

การคนหาทต งแผนท จะชวยคณคนหาทต งและธรกจตางๆ ทเฉพาะเจาะจง

แตะ แผนท

1. แตะ 2. ใหเขยนคาคนหา เชน ทอย หรอช อสถานท ในชองคนหา3. เลอกรายการจากรายการผลลพธทตรงกนตามทคณเขยน หรอแตะป ม Enter เพอคนหา

ทต งจะแสดงอยบนแผนท

หากไมมผลการคนหาทตรงกน ใหตรวจดวาคาทใชคนหาของคณสะกดถกตอง

ดทต งปจจบนของคณแตะ

การดเสนทางไปยงสถานท

ดเสนทางสาหรบเดนเทา ขบรถ หรอการใชการขนสงสาธารณะ โดยใชตาแหนงปจจบนของคณหรอสถานทอนใดกไดเปนจดเร มตน

1. แตะ แผนท > 2. หากคณไมตองการใหจดเร มตนเปนตาแหนงปจจบนของคณ ใหแตะ จดเร มตน และคนหาจดเร มตน3. แตะ จดหมาย และคนหาจดหมายปลายทาง

แผนทจะแสดงเสนทาง พรอมทงระยะทางไปยงสถานทดงกลาวโดยประมาณ ในการดรายละเอยดเสนทาง ใหแตะขนตอนเสนทาง

เคลดลบ: ในการลบเสนทางทไมใชแลวจากแผนท ใหแตะ > ลางแผนท

การดเสนทางเดนเทาหลงจากทไดเสนทางแลว ใหแตะ

รบเสยงแนะนาเสนทางขบรถหลงจากทไดต งคาจดหมายปลายทางของคณแลว (ใชตาแหนงปจจบนของคณเปนจดเร มตน) ใหแตะ >การนาทางดวยเสยง

การรบเสนทางการขนสงสาธารณะหลงจากทไดเสนทางแลว ใหแตะ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 86

Page 87: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

ขอมลการขนสงสาธารณะมใหบรการในบางเมองทวโลก

การดาวนโหลดแผนทไปยงโทรศพท จดเกบแผนทใหมไวในโทรศพทของคณกอนออกเดนทาง เพอใหคณสามารถเรยกดแผนทไดโดยไมตองเชอมตออนเทอรเนตขณะเดนทาง

ในการดาวนโหลดและอพเดตแผนท ใหเปดเครอขาย Wi-Fi

แตะ แผนท > > การต งคา

1. แตะ ดาวนโหลดแผนท > 2. เลอกประเทศหรอภมภาค

การอพเดตแผนททมอยแตะ ตรวจหาอพเดต

การลบแผนทแตะ ดาวนโหลดแผนท แตะแผนทคางไว แลวแตะ ลบ

วธการหาตาแหนงโทรศพทจะแสดงทต งของคณบนแผนทโดยใช GPS, GLONASS, A-GPS, WiFi หรอการหาตาแหนงดวยสญญาณเครอขาย (Cell ID)

ความพรอมใหบรการ ความถกตอง และความสมบรณของขอมลทต งจะขนอยกบทต งของทาน สภาพแวดลอม และแหลงขอมลของบคคลภายนอก เปนตน และอาจมจากด อาจไมมขอมลทต งใหบรการ ตวอยางเชน ในอาคารหรอช นใตดน สาหรบขอมลความเปนสวนตวทเกยวของกบวธการระบตาแหนง โปรดดนโยบายความเปนสวนตวของ Microsoft Mobile

บรการเสรมจากระบบเครอขาย Assisted GPS (A-GPS) และบรการเสรมสาหรบ GPS และ GLONASS ทคลายคลงกนจะดงขอมลตาแหนงโดยใชเครอขายเซลลลาร และชวยในการคานวณตาแหนงปจจบนของทาน

A-GPS และอปกรณเสรม GPS และ GLONASS อาจจาเปนตองถายโอนขอมลจานวนเลกนอยผานทางเครอขายโทรศพทมอถอ หากคณตองการหลกเลยงคาบรการขอมล ตวอยางเชน ขณะเดนทาง คณสามารถปดการเช อมตอขอมลมอถอในการตงคาโทรศพทของคณ

การระบตาแหนงโดยใช WiFi จะเพมความแมนยาของตาแหนงเมอสญญาณดาวเทยมไมพรอมใหบรการ โดยเฉพาะอยางยงเมอคณอยภายในอาคารหรออยระหวางอาคารสง หากคณอยในสถานททจากดการใช WiFi คณสามารถปด WiFi ในการตงคาโทรศพทของคณ

หมายเหต: การใช WiFi อาจถกจากดในบางประเทศ ตวอยางเชน ในสหภาพยโรป ทานจะไดรบอนญาตใหใช WiFi 5150–5350 MHz ภายในอาคารเทานน และในสหรฐอเมรกาและแคนาดา ทานจะไดรบอนญาตใหใช WiFi 5.15–5.25 GHz ภายในอาคารเทานน สาหรบขอมลเพมเตม โปรดตดตอเจาหนาทในทองทของทาน

มาตรวดระยะทางอาจไมแมนยา ทงนจะขนอยกบความพรอมในการใหบรการและคณภาพของการเช อมตอสญญาณดาวเทยม

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 87

Page 88: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

อนเทอรเนต

เรยนรวธการสรางการเช อมตอแบบไรสาย และเรยกดเวบ ขณะทสามารถลดคาใชจายในการรบสงขอมลลง

การกาหนดการเชอมตออนเทอรเนตหากผใหบรการเครอขายของคณเรยกเกบคาบรการแบบชาระตามการใชงาน คณอาจตองการเปลยนแปลงการตงคา Wi-Fi และขอมลมอถอเพอลดคาใชจายในการรบสงขอมล คณสามารถใชการตงคาอนสาหรบการโรมมงขอมลและการใชงานทบานได

ขอสาคญ: โปรดใชการเขารหสลบเพอเพมการรกษาความปลอดภยของการเช อมตอ WiFi การใชการเขารหสจะลดความเสยงทผอ นสามารถเขาถงขอมลของทานได

โดยปกตแลว การใชการเช อมตอ WiFi จะเรวกวา และประหยดกวาการใชการเช อมตอขอมลมอถอ หากสามารถใชทงการเช อมตอ WiFi และขอมลมอถอ โทรศพทของคณจะใชการเช อมตอ WiFi

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ 2. สลบ เครอขาย Wi-Fi ไปท เปด 3. เลอกการเช อมตอทตองการใช

การใชการเชอมตอขอมลมอถอในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > เครอขายโทรศพท+SIMและสลบ การเชอมตอขอมล ไปท เปด

เคลดลบ: ตองการใหขอมลมอถอสลบเปนปดและเปดไดอยางงายดายใชหรอไม เพมทางลดไปทศนย ดาเนนการ ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > การแจง+การดาเนนการ แตะททางลดตวใดตวหนง แลวแตะ ขอมลเครอขายโทรศพท

การใชการเชอมตอขอมลมอถอขณะโรมมงในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > เครอขายโทรศพท+SIMและสลบ ตวเลอกการโรมมงขอมล ไปท เปดโรมมง

การเช อมตออนเทอรเนตขณะโรมมง โดยเฉพาะเมออยตางประเทศ อาจทาใหเสยคาบรการขอมลสงมาก

การโรมมงขอมลหมายถง การใชโทรศพทของคณรบขอมลผานเครอขายทผใหบรการเครอขายของคณไมไดเปนเจาของหรอเปนผดาเนนการ

เคลดลบ: นอกจากน คณยงสามารถตดตามการใชขอมลของคณดวยแอพ ขอมลอจฉรยะ

การเชอมตอคอมพวเตอรของคณกบเวบการใชอนเทอรเนตบนแลปทอปของคณขณะเดนทางเปนเร องงาย เปลยนโทรศพทของคณใหกลายเปนฮอตสปอต WiFi แลวใชการเช อมตอขอมลมอถอของคณเพอเขาใชอนเทอรเนตดวยแลปทอปหรออปกรณอนๆ

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > ใชอนเทอรเนตรวมกน2. สลบ แบงปน ไปท เปด3. ในการเปลยนชอการเช อมตอของคณ ใหแตะ ต งคา > ชอบรอดคาสต และเขยนชอ

เคลดลบ: นอกจากน คณยงสามารถปอนรหสผานทจะใชเช อมตอได

4. เลอกการเช อมตอในอปกรณอน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 88

Page 89: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

อปกรณอนจะใชขอมลจากแผนขอมลของคณ ซงอาจสงผลใหเกดคาใชจายในการรบสงขอมล สาหรบขอมลเกยวกบความพรอมใหบรการและคาบรการ โปรดตดตอผใหบรการเครอขายของคณ

การใชแผนขอมลอยางมประสทธภาพกงวลเร องคาใชจายในการใชงานขอมลของคณใชไหม แอพ ขอมลอจฉรยะ ชวยคณหาวธทมประสทธภาพยงขนในการใชขอมลมอถอและตดตามการใชงานของคณ แอพนสามารถตดการเช อมตอขอมลไดทงหมดหากจาเปน

1. แตะ ขอมลอจฉรยะ2. แตะ กาหนดขดจากด และเลอกคาทตองการ

เคลดลบ: เมอใช Internet Explorer คณสามารถประหยดคาใชจายในการใชงานขอมลไดอตโนมต แตะ > การต งคา > การประหยดดวยขอมลอจฉรยะแลวเลอกการตงคาทคณตองการ

เวบเบราเซอร ตดตามขาวสารและเยยมชมเวบไซตโปรดของคณ คณสามารถใช Internet Explorer 11 ในโทรศพทของคณเพอดเวบเพจตางๆ บนอนเทอรเนตได เบราเซอรของคณยงสามารถชวยเตอนคณเกยวกบการคกคามความปลอดภยอกดวย

แตะ Internet Explorer

ในการเรยกดเวบ คณจะตองเช อมตออนเทอรเนต

การเรยกดเวบ

ไมตองใชคอมพวเตอรอกตอไปเมอคณสามารถเรยกดอนเทอรเนตผานโทรศพทของคณ

เคลดลบ: หากผใหบรการเครอขายของคณไมเรยกเกบคาบรการในการรบสงขอมลเปนแบบเหมาจาย เมอตองการประหยดคาใชจายในการรบสงขอมล ใหใชเครอขาย WiFi ในการเช อมตออนเทอรเนต

1. แตะ Internet Explorer2. แตะแถบทอย3. เขยนทอยเวบ

เคลดลบ: ในการเพมคาตอทายของทอยเวบ เชน .org ใหแตะป มคาตอทายทแปนพมพ และแตะคาตอทายทตองการ

4. แตะ

เคลดลบ: ในการคนหาอนเทอรเนต ใหเขยนคาทตองการคนหาในแถบทอย และแตะ

การยอหรอขยายวาง 2 นวบนหนาจอ และเลอนนวออกจากกนหรอเขาหากน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 89

Page 90: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เคลดลบ: คณยงสามารถแตะสองคร งทหนาจอไดดวย

การเปดแทบใหม

เมอคณตองการเขาชมหลายเวบไซตพรอมกน คณสามารถเปดแทบใหมในเบราเซอร และสลบระหวางแทบตางๆได

แตะ Internet Explorer

แตะ 6 >

เคลดลบ: ในการเปดแทบทคณกาลงเรยกดบนอปกรณอน ใหแตะ 6 และปดซายไปยง อนๆ

เคลดลบ: ในการยอนกลบไปทเวบไซตกอนหนานในแทบ ใหปดไปทางขวา

เปดแทบเพอใชการเรยกดแบบสวนตวแตะ 6 > > สรางแทบ InPrivate

การเรยกดแบบสวนตวจะปองกนเบราเซอรไมใหจดเกบขอมลการเรยกด เชน คกก ประวตการเรยกด และแฟมอนเทอรเนตช วคราว

การสลบระหวางแทบแตะ 6 และแทบทคณตองการ

การปดแทบแตะ 6 >

เปลยนโหมดเบราเซอร

ขยายมากเกนไปใชไหม อานตวอกษรบนเวบไซตคอนขางลาบากใชไหม คณสามารถใชเบราเซอรในโหมดมอถอหรอเดสกทอป หรอสลบเวบเพจใหอยในมมมองสาหรบอาน และกาหนดขนาดฟอนตตามตองการ

1. ในการตงคาเบราเซอรใหใชโหมดทตองการเสมอ แตะ Internet Explorer > > การต งคา2. เปลยนการตงคาสาหรบ การตงคาทตองการในเวบไซต

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 90

Page 91: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

สลบเปนมมมองสาหรบอานแตะ บนแถบทอย ในการกาหนดขนาดฟอนตใหกบมมมองสาหรบอานหนงสอ ใหแตะ > การตงคา >การต งคาข นสง > ขนาดแบบอกษรของมมมองการอาน

เคลดลบ: หากตองการเรยนรเพมเตมเกยวกบการตงคาเบราเซอรและสงททาได ใหแตะลงคทอยดานลางของหนาจอ

การเพมเวบไซตลงในรายการโปรด

หากคณมกจะเยยมชมเวบไซตเดมๆ อยเสมอ ใหเพมเวบไซตเหลานนลงในรายการโปรด เพอใหคณสามารถเขาใชไดรวดเรว

แตะ Internet Explorer

1. ไปทเวบไซต 2. แตะ > เพมในรายการโปรด3. แกไขชอ หากคณตองการ แลวแตะ

เคลดลบ: คณยงสามารถตรงเวบไซตโปรดไวทหนาจอเร มตนไดอกดวย ขณะเรยกดเวบไซต ใหแตะ > ปกหมดทหนาจอเร ม

ไปทเวบไซตโปรดแตะ > รายการโปรด และเวบไซต

เคลดลบ: ในการเขาสรายการโปรดไดอยางรวดเรว ใหเพมไอคอนรายการโปรดลงในแถบทอย แตะ > การตงคา และสลบ ใชปมแถบทอยสาหรบ ไปท เวบไซตทชอบ

การแบงปนเวบเพจ

เมอคณพบเวบเพจทนาสนใจ คณสามารถสงเวบเพจดงกลาวใหเพอนของคณผานทางอเมลหรอขอความ SMSหรอโพสตบนเครอขายสงคมของคณ ถาเพอนของคณอยขางๆ คณสามารถใช NFC เพอแบงปนเวบนนได โดยเพยงแคนาโทรศพทมาแตะกน

1. แตะ Internet Explorer และไปยงเวบไซต 2. แตะ > แบงปนเพจ และวธทคณตองการแบงปน

การใชเวบเพจรวมกนผาน NFCในขณะทเรยกด ใหแตะ > แบงปนเพจ > แตะเพอแบงปน (NFC) แลวแตะโทรศพทของคณกบโทรศพท ของเพอน

ในการตรวจสอบวา แตะเพอแบงปน (NFC) เปดอย บนหนาจอเร มตน ใหปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะการต งคาท งหมด > NFC และสลบ แตะเพอแบงปน ไปท เปด

NFC ไมไดรองรบในโทรศพททกรน สาหรบขอมลรนทใชงานได โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures คณสมบตนอาจไมสามารถใชกบโทรศพททกเคร องทสนบสนน NFC ได

โทรศพทอกเคร องจะตองสนบสนน NFC สาหรบขอมลเพมเตม โปรดดในคมอผใชของโทรศพทอนๆ

การลบประวตบราวเซอร

เมอคณเรยกดเสรจแลว คณสามารถลบขอมลสวนบคคลของคณได เชน ประวตการเรยกด และแฟมอนเทอรเนตช วคราว

1. แตะ Internet Explorer

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 91

Page 92: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

2. แตะ > การตงคา > ลบประวต

แคช คอ หนวยความจาสาหรบจดเกบขอมลไวช วคราว หากทานมสทธในการเขาถง หรอไดเขาถงขอมลทเปนความลบหรอบรการดานการรกษาความปลอดภยทตองใชรหสผาน ใหลบแคชหลงการใชแตละคร ง

เคลดลบ: ในการลบประวตการคนหาของคณ ใหแตะป มคนหา แลวแตะ > การต งคา >ลบประวต

ลบรายการทละรายการในประวตการเรยกดของคณแตะ > ลาสด > รายการทคณตองการลบและ

การคนหาเวบสารวจเวบและโลกภายนอกดวยการคนหาของ Bing คณสามารถใชแปนพมพหรอเสยงของคณเพอใสคาคนหาของคณได

1. กด

เคลดลบ: หากคณใช Cortana เพยงแคแตะ และพดคาคนหาทตองการ

2. เขยนคาทตองการคนหาในชองคนหา และแตะ นอกจากน คณยงสามารถเลอกคาคนหาจากผลลพธทตรงกนไดดวย3. ในการดผลลพธการคนหาทเกยวของ ใหปดไปทางซายเพอดประเภทผลลพธการคนหาอนๆ

การใชการคนหาดวยเสยงกด แลวแตะ ในชองคนหา และพดคาคนหาทตองการ

คณสมบตนไมสามารถใชไดกบทกภาษา สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบคณสมบตและความพรอมใหบรการ โปรดไปท www.windowsphone.com

การปดการเชอมตออนเทอรเนตประหยดแบตเตอร ของคณโดยการปดการเช อมตออนเทอรเนตทเปดคางอยในพนหลง คณสามารถดาเนนการนไดโดยไมตองปดแอพใดๆ

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ 2. สลบ เครอขาย Wi-Fi ไปท ปด

เคลดลบ: เครอขาย Wi-Fi จะเปดอกคร งโดยอตโนมต ในการเปลยนการตงคาน แตะ เปด Wi-Fi กลบคน

การปดการเชอมตอขอมลมอถอในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > เครอขายโทรศพท+SIMและสลบ การเชอมตอขอมล ไปท ปด

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 92

Page 93: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

ความบนเทง

คณมเวลาวางและอยากหาความบนเทงใชไหม เรยนรวธดวดโอ ฟงเพลงทชอบ และเลนเกม

การดและการฟงคณสามารถใชโทรศพทของคณเพอดวดโอ ฟงเพลง และเลนพอดแคสต ขณะเดนทาง

การเลนเพลง

ฟงเพลงโปรดของคณไดไมวาจะอยทใด

แตะ เพลง

แตะเพลง ศลปน อลบม หรอรายการเลนทคณตองการเลน

เคลดลบ: คณสามารถปรบปรงคณภาพของเสยงโดยเปลยนการตงคาอควอไลเซอร ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > เสยง โทรศพททกรนไมสนบสนนอควอไลเซอร Dolby สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

การหยดเลนช วคราวหรอการเลนตอแตะ หรอ

เคลดลบ: ในการเลนเพลงแบบสมเปด ใหแตะ

การกรอไปขางหนาหรอกรอกลบแตะคางไวท หรอ

เคลดลบ: ในการสมครและฟงพอดแคสต ใหแตะ พอดแคสต

บรการดงกลาวอาจไมสามารถใชงานไดในบางประเทศและภมภาค

สรางรายการเลน

จดเรยงเพลงของคณเปนรายการเลน เพอทคณจะสามารถฟงเพลงไดตามอารมณของคณ

1. แตะ เพลง > รายการทจะเลน2. แตะ เขยนชอสาหรบรายการเลน แลวเลอกเพลงทคณตองการเพมในรายการเลน

เคลดลบ: คณสามารถซอเพลงสาหรบรายการเลนไดจาก xbox music store

3. เมอเสรจเรยบรอย ใหแตะ

MixRadio

คนหาเพลงใหมๆ ดวย MixRadio

ดวย MixRadio คณสามารถทาสงตอไปน

• ฟงรวมเพลงโปรด• เตรยมการรวมเพลงของคณแบบออฟไลน แลวรบฟงโดยไมตองเช อมตออนเทอรเนต

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 93

Page 94: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

• ทาเคร องหมายทเพลงโดยใช เหนดวย หรอ ไมเหนดวย เพอรบฟงการรวมเพลงทคดสรรมาใหเขากบรสนยมของคณ

• สรางรายการรวมเพลงของคณตามศลปนโปรด• ดขอมลเพมเตมเกยวกบศลปนโปรด เชน งานแสดงดนตรคร งตอไป

ในการเรยนรเพมเตมเกยวกบการใช MixRadio บนโทรศพทของคณ ใหแตะ MixRadio ปดไปทางซาย แลวแตะ

การบรการนอาจไมสามารถใชงานไดในทกภมภาค

การดาวนโหลดและการสตรมเพลงและเนอหาอนอาจทาใหมการถายโอนขอมลจานวนมากผานเครอขายของผใหบรการของทาน สาหรบขอมลเกยวกบคาใชจายในการสงขอมล ตดตอผใหบรการเครอขายของทาน

เลนพอดแคสต

ตดตามพอดแคสตโปรดของคณและสมครสมาชกบนโทรศพทของคณ

1. แตะ พอดแคสต 2. แตะ เสยง หรอ วดโอ แลวแตะพอดแคสตทคณตองการชมหรอฟง

เคลดลบ: หากตองการเลอกเฉพาะบางตอนของพอดแคสต ใหแตะ

การสมครสมาชกพอดแคสต ปดไปท โหลดพอดแคสต แลวเขยนทอยของพอดแคสต

เคลดลบ: คณยงสามารถคนหาพอดแคสตตามชอไดดวย

การเลนวดโอ

พกพาสอโปรดของคณตดตวไปดวยในยามเดนทางเพอดวดโอไดไมวาคณจะอยทใด

1. แตะ วดโอ2. ปดไปท คอลเลกชน3. แตะวดโอทคณตองการเลน

เคลดลบ: คณยงสามารถซอหรอเชาภาพยนตรและรายการโทรทศนจากรานวดโอ Xbox ได

การหยดเลนช วคราวหรอการเลนตอแตะ หรอ

การกรอไปขางหนาหรอกรอกลบแตะคางไวท หรอ

การปรบแตงโทนเสยง

เพมเสยงเบสหรอปรบแตงแถบคลนความถอนๆ เพอยกระดบประสบการณการฟงเพลงของคณ

การปรบแตงเสยงจะไมสามารถใชงานไดขณะทฟงวทย FM หรอเมอฟงโดยใชอปกรณเสรม Bluetooth

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > เสยง2. ในการปรบแตงโทนเสยง ใหปดไปท อควอไลเซอร แลวลากแถบตามตองการ นอกจากน คณสามารถเลอกคาอควอไลเซอรทต งไวแลวได

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 94

Page 95: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เคลดลบ: ในการรกษาระดบเสยงทสมาเสมอในการเลนเพลงและวดโอ ใหปดไปท อปกรณเสรม และสลบการปรบระดบเสยง เปน เปด

ยกระดบประสบการณในการฟง

ใหเสยงวดโอของคณกระหมไดอยางเตมประสทธภาพดวยคณสมบตเสยงแบบ Dolby

โทรศพททกรนไมสนบสนนเสยงรอบทศทาง Dolby สาหรบขอมลรนทใชงานได โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

การปรบตงคาเสยงจะใชงานไมไดขณะทฟงวทย FM หรอขณะทใชอปกรณเสรม Bluetooth

ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > เสยง แลวปดไปท อปกรณเสรม

สลบ Dolby Virtual Surround ไปท เปด ตามคาเร มตน เสยงรอบทศทางจะเปดใชงานสาหรบระบบเสยงแบบมลตแชนแนล 5.1

รกษาระดบเสยงทสมาเสมอในการเลนเพลงและวดโอสลบ การปรบระดบเสยง Dolby ไปท เปด

การปรบปรงความคมชดของเสยงพดสลบ ระบบปรบปรงไดอะลอก Dolby ไปท เปด

การแสดงหนาจอของคณผาน WiFi

แสดงหนาจอของคณบนโทรทศน จอภาพ หรอโปรเจคเตอรทใชรวมกนไดผาน WiFi เพอชมวดโอบนหนาจอทใหญขน

โทรศพทบางรนไมสนบสนนการแสดงภาพบนหนาจอผาน Wi-Fi สาหรบขอมลรนทใชงานได โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

อปกรณอกเคร องจะตองสนบสนนเทคโนโลย Miracast

การแสดงเนอหาทมลขสทธอาจถกจากด

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > แสดงหนาจอของฉน2. แตะอปกรณทตองการใช

สาหรบขอมลเพมเตม โปรดดในคมอผใชของอกอปกรณหนง

เคลดลบ: หากตองการเปลยนทศทางของหนาจอทแสดง ใหแตะ ขนสง > การวางแนวหนาจอภายนอก

เคลดลบ: หากตองการแสดงจดบนหนาจอทแสดงเมอคณแตะหนาจอโทรศพท เชนเมอแสดงการนาเสนอPowerPoint ใหแตะ ขนสง และสลบ แสดงการสมผส ไปท เปด

ฟงเพลงแบบไรสาย

ดวยลาโพงไรสาย คณสามารถฟงเพลงดวยเสยงคณภาพสงไดโดยไมตองมสายใดๆ

ลาโพงไรสายมจาหนายแยกตางหาก อปกรณเสรมทมจะแตกตางกนไปตามภมภาค

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > NFC2. สลบ แตะเพอแบงปน ไปท เปด

กอนการใช NFC โปรดแนใจวาไดปลดลอกหนาจอและป มกดแลว

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 95

Page 96: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

3. แตะพนท NFC ของลาโพงดวยพนท NFC ของโทรศพทของคณ ลาโพงจะเช อมตอกบโทรศพทของคณโดยอตโนมต NFC ไมไดรองรบในโทรศพททกรน สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

เคลดลบ: คณยงสามารถเช อมตอผาน Bluetooth ไดอกดวย บนหนาจอเร มตน ใหปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > Bluetooth และจบคโทรศพทกบลาโพง

วทย FMเรยนรวธการฟงวทยบนโทรศพทของคณ

การฟงวทย FM

เพลดเพลนกบการฟงสถานวทย FM คลนโปรดของคณในขณะเดนทาง

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 96

Page 97: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

โทรศพททกรนไมสนบสนนวทย FM สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

ในการฟงวทย ทานจะตองเช อมตอชดหฟงทใชงานรวมกนไดเขากบเคร องโทรศพท ชดหฟงจะทาหนาทเปนเสาอากาศ

ชดหฟงอาจจาหนายแยกตางหาก

แตะ วทย FM

การไปทสถานทถดไปหรอกอนหนาปดไปทางซายหรอขวาบนแทงความถ

การปดแอพวทย FMแตะป มยอนกลบ

การจดเกบสถานวทย

จดเกบสถานวทยทเปนคลนโปรดของคณไวเพอใหสามารถฟงในภายหลงไดงาย

โทรศพททกรนไมสนบสนนวทย FM สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

แตะ วทย FM

หากตองการจดเกบสถานทคณกาลงฟงอย ใหแตะ

การดรายการสถานทคณจดเกบไว แตะ

การลบสถานออกจากรายการแตะ

การซงคเพลงและวดโอระหวางโทรศพทของคณกบคอมพวเตอร คณมไฟลสอบนคอมพวเตอรทตองการนามาฟงหรอดบนโทรศพทของคณหรอไม ใชสาย USB เพอซงคเพลงและวดโอระหวางโทรศพทกบคอมพวเตอร

1. ตอโทรศพทกบคอมพวเตอรทใชรวมกนไดโดยใชสายเคเบล USB2. ในตวจดการไฟลของคอมพวเตอรของคณ เชน Windows Explorer หรอ Finder ลากและวางเพลงและวดโอของคณลงในโทรศพทของคณ

เคลดลบ: หากระบบปฏบตการในคอมพวเตอรของคณ คอ Windows 7 หรอ Windows 8 คณยงสามารถใชแอพ Windows Phone ได Windows 8 จะตดตงแอพดงกลาวโดยอตโนมต หากคณมระบบปฏบตการ Windows 7 คณสามารถดาวนโหลดแอพนไดจาก www.windowsphone.com

สาหรบขอมลทจะดวาแอพใดใชกบคอมพวเตอรใดไดบาง ใหดทตารางตอไปน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 97

Page 98: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

แอพWindowsPhone

แอพWindowsPhoneสาหรบเดสกทอป

แอพWindowsPhoneสาหรบ Mac

WindowsExplorer

Windows 8 x x x

Windows 8 RT x x

Windows 7 x x

WindowsVista/XP

x

Mac x

เกมอยากทาอะไรสนกๆ ไหม เพลดเพลนกบความบนเทงดวยการดาวนโหลดและเลนเกมบนโทรศพทของคณ

รบเกมใหม

ไปท games store เพอดาวนโหลดและตดตงเกมใหมๆ ลงในโทรศพทของคณ

1. แตะ เกม > games store2. เรยกดรายการทคณเลอก และแตะเกมทตองการ3. ในการดาวนโหลดเกมฟร ใหแตะ ตดต ง4. ในการทดลองเลนเกมฟร ใหแตะ ทดลองเลน5. ในการซอเกม ใหแตะ ซอ

เคลดลบ: ในการถอนการตดตงเกม บนหนาจอเร มตน ใหปดไปทางซายไปทเมนแอพ แตะทเกมนนคางไว แลวแตะ ถอนการตดต ง

วธการชาระเงนจะขนอยกบประเทศททานอยและผใหบรการของทาน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 98

Page 99: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เลอกสงทเดกๆ สามารถดาวนโหลดไดหากเดกๆ ของคณม Windows Phone 8.1 คณสามารถใชเวบไซต My Family เพอจดการการดาวนโหลดเกมและแอพ และการตงคาตางๆ ของพวกเขาได หากตองการตงคา My Family ใหไปท https://www.windowsphone.com/family ลงชอเขาใชในบญช Microsoft ดวยทอยอเมลและรหสผานของทงคณและเดกๆ และทาตามคาแนะนา

คณสามารถเพมบดาหรอมารดาอกคนใน My Family ไดทเวบไซต My Family ทงบดาและมารดาสามารถจดการการตงคาของเดก แตไมสามารถเปลยนการตงคาของอกฝายหนงได

คณเลอกไดวาจะใหเดกสามารถเหนเกมในระดบใด ตลอดจนใหเดกสามารถดาวนโหลดแอพและเกมใดบาง ลงชอเขาใชบญช My Family ของคณ แลวเปลยนการตงคาสาหรบเดก คณยงสามารถปองกนไมใหเดกดาวนโหลด

อเกมใดๆ ไดอกดวย

คณตองเพมขอมลบตรเครดตทถกตองเพอพสจนวาคณเปนผใหญ หากเดกของคณมอายไมเกน 12 ป จะไมมการเรยกเกบเงนจากบตรเครดตของคณ และเลขทบตรเครดตจะไมถกบนทก อายของผใหญในทางกฎหมายจะแตกตางกนไปตามประเทศและภมภาค

คณสมบตนไมสามารถใชไดกบทกภาษา สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบคณสมบตและความพรอมใหบรการ โปรดอานสวนของวธใชท www.windowsphone.com

แอพและเกมทมใหบรการอาจขนอยกบอายของเดกๆ

การเลนเกม

การเลนเกมบนโทรศพทเปนการเขาสงคมโดยแทจรง Xbox ซงเปนบรการการเลนเกมของ Microsoft จะทาให คณสามารถเลนเกมกบเพอนๆ ได และใชโปรไฟลผเลนเกมของคณในการตดตามคะแนนและผลการเลน คณสามารถดาเนนการไดทางออนไลน บนคอนโซล Xbox และบนโทรศพทของคณใน Hub เกม

แตะ เกม

ปดไปท คอลเลกชน แลวเลอกเกม หากเกมทเลอกเปนเกมใน Xbox ใหลงชอเขาใชบญช Xbox หากยงไมมบญช ดงกลาว คณสามารถสรางขนได Xbox มใหบรการในบางพนทเทานน

เคลดลบ: คณสามารถตรงเกมโปรดไวทหนาจอเร มตนได ในเมนแอพ ใหแตะเกมทตองการคางไว แลวแตะปกหมดทหนาจอเร ม

เคลดลบ: คณสามารถใชโทรศพทเปนรโมทคอนโทรลสาหรบคอนโซล Xbox One และโตตอบกบเพอนเลนเกมของคณได ไปท www.windowsphone.com เพอดาวนโหลดแอพ Xbox OneSmartGlass

การดเกมอนเพมเตมปดไปท คอลเลกชน และแตะ games store

เคลดลบ: เมอลงช อเขาใชในบญช Xbox ของคณ คณสามารถรบคาเชญจากเพอนๆ ของคณเพอเลนเกมได หากคณยงไมมเกม แตเกมดงกลาวมใหบรการในพนทของคณใน games store คณสามารถดาวนโหลดรนทดลองหรอซ อเกมดงกลาวไดทนท

การเลนเกมตอหลงจากหยดช วคราวเมอคณกลบไปทเกม คณอาจเหนไอคอนเลนตอภายในเกมนน หากไมม ใหแตะทหนาจอ

การส งงาน Xbox One ดวยโทรศพทของคณ

สงงานคอนโซล Xbox One ผานแอพ Xbox SmartGlass ในโทรศพทของคณ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 99

แอพหร

Page 100: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

หากคณไมมแอพ Xbox SmartGlass ในโทรศพท คณสามารถดาวนโหลดไดจากwww.windowsphone.com

ตรวจสอบใหแนใจวาคณไดลงช อเขาใชดวยบญช Microsoft หรอ Xbox Live เดยวกน ทงบนโทรศพท และบนคอนโซลของคณ คณสามารถเชอมตอกบอปกรณ Xbox One ทใชงานรวมกนไดโดยใช WiFi หรอการเช อมตอขอมลโทรศพท

แตะ Xbox SmartGlass

การเชอมตอกบคอนโซล Xbox One ของคณ

แตะ และเลอกคอนโซลทคณตองการเช อมตอดวย

เคลดลบ: หากคณไมพบคอนโซลของคณในรายการ ใหพมพ IP แอดเดรสของคอนโซล แลวแตะConnect ในการตงคาคอนโซล Xbox ตรวจสอบใหแนใจวาคณไดอนญาตใหคอนโซลเช อมตอกบอปกรณ SmartGlass

เคลดลบ: หากคณตองการชมทว ใหแตะ Cable/TV เพอใหคณสามารถใชโทรศพทของคณเปนรโมทคอนโทรล

การเลนเกมแตะเกมและ Play on Xbox One แลวใชโทรศพทของคณเปนตวควบคม

เปลยนการต งคา Xbox One SmartGlassแตะ คณสามารถดโปรไฟลของคณ คนหาเพอน ดสรปผลคะแนนจากการเลนเกมของคณ และดขอความจากเพอนในเกมของคณไดเปนตน

การคนหาเกมและแอพแตะ

แอพและบรการดานไลฟสไตล อพเดตวาเกดอะไรขนบางบนโลกใบนอยางรวดเรวดวยโทรศพทของคณ

หากตองการใชบรการเหลาน คณจาเปนตองเช อมตออนเทอรเนต สาหรบขอมลเกยวกบคาบรการขอมล ใหตดตอผใหบรการเครอขายของคณ

ลงชอเขาใชบญช Microsoft ของคณเพอใหสามารถใชบรการไดมประสทธภาพสงสด

บรการบางอยางอาจมใหบรการเฉพาะในบางประเทศหรอภมภาค

จบตาดตลาดหน

คนหาวาเกดอะไรขนบางในตลาดหนดวยแอพ การเงนและการลงทน

1. แตะ การเงนและการลงทน

ใน ตลาด คณสามารถดราคาซอขายหนในปจจบน

2. ในการตดตามหนโปรดของคณ ใหปดไปท หนทจบตามอง แตะ และคนหาหนทคณตองการตดตาม

การอพเดตขาวสาร

ดขาวลาสดจากแหลงขาวโปรดของคณ

1. แตะ ขาว

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 100

Page 101: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

2. แตะ และเลอกแหลงขาวทคณตองการตดตาม หากตองการคนหาขาวจากวงการอน เชน กฬาหรอการเมองใหแตะประเภทปจจบนทดานบนของรายการ

รบขอมลสขภาพและรางกาย

ตงและบรรลเปาหมายดานสขภาพและรางกายของคณ แอพ สขภาพและฟตเนส ชวยคณคนหาขอมลทเปนประโยชน ใชเวลาเพอตวเอง และคอยควบคมใหคณมไลฟสไตลทดตอสขภาพ

แตะ สขภาพและฟตเนส

ปดไปท ฟตเนส โภชนาการ หรอ การแพทย

คนหาเคร องมอดานสขภาพและรางกายใน วนน ใหแตะตวตดตามหรอรายการอนๆ

ตดตามการออกกาลงกายของคณแตะ ตวตดตามกจกรรมคารดโอ > คนหาประเภทของการออกกาลงกาย

เคลดลบ: ในการซงคขอมลของตวตดตามกบบรการ HealthVault ใหไปท https://www.healthvault.com/ แลวลงทะเบยนเขาใช บรการนสามารถใชไดในบางภาษา

การตรวจสอบพยากรณอากาศลาสด

เมอคณตองการทราบวาฝนจะตกหรอแดดออก ใหตรวจสอบสภาพอากาศปจจบนหรอพยากรณอากาศสาหรบวนทกาลงจะมาถง

1. แตะ พยากรณอากาศ2. ปดไปยง วนน เพอดสภาพอากาศสาหรบตาแหนงปจจบนของคณ

เคลดลบ: หากตองการดสภาพอากาศในทอนๆ อยางรวดเรว ใหบนทกตาแหนงทสาคญลงในรายการโปรดของคณ ปดไปท รายการโปรด แตะ และเพมตาแหนง

รบสตรอาหารและแนวคดในการทาอาหาร

คนหาสตรอาหารและเพมสวนผสมลงในรายการซอของของคณดวยการแตะเพยงคร งเดยว

1. แตะ อาหารและเคร องดม2. หากตองการคนหาสตรอาหาร ใหแตะ เรยกดสตรอาหาร3. ในการเรยกดสตรอาหารตามประเภท เชน สวนผสมหลกหรอความตองการดานโภชนาการ ใหปดไปทสตรอาหาร แลวแตะประเภท

เคลดลบ: หากตองการเพมสวนผสมของสตรอาหารลงในรายการซอของ ใหแตะ

การตดตามกฬาโปรดของคณ

ตดตามขาวกฬาและผลการแขงขนลาสดในขณะเดนทาง

1. แตะ กฬา2. ปดไปท กฬาของฉน3. แตะประเภทหรอคนหาประเภทอนๆ แลวแตะ

เคลดลบ: หากตองการใหตดตามทมโปรดของคณไดงาย ใหเพมทมของคณลงใน ทมของฉน แตะ และคนหาทม

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 101

Page 102: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การคนหาขอมลการเดนทาง

คนพบจดหมายใหมในการเดนทางทนาตนเตน หรอรบประโยชนสงสดจากทโปรดเดมของคณ คนหาคมอเดนทางขอมลสถานะของเทยวบนทอพเดต เคร องมอการจอง และอนๆ อกมากมายไดในทเดยว

แตะ ทองเทยว

1. ปดไปท จดหมายปลายทาง2. เขยนชอสถานท แลวแตะทคาแนะนา3. ปดไปทางซายหรอขวาเพอสารวจขอมลสถานท เชน สถานททองเทยวหรอรานอาหาร

การจองโรงแรมในมมมองหลกของแอพ ทองเทยว ใหแตะ คนหาโรงแรม เขยนชอเมอง แลวแตะทคาแนะนา ตงคารายละเอยดการจอง แลวแตะ จากนนแตะทโรงแรม และ จอง

การดขอมลเทยวบนในมมมองหลกของแอพ ทองเทยว ใหแตะ การมาถงและการออกเดนทาง สถานะเทยวบน หรอ คนหาเทยวบน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 102

Page 103: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

ททางาน

จดระเบยบใหกบตวคณเอง เรยนรวธใชปฏทนและแอพ Microsoft Office

Microsoft Office MobileMicrosoft Office Mobile เปนททางานนอกสถานทของคณ

ไปท Hub Office เพอสรางและแกไขเอกสาร Word และสมดงาน Excel รวมทงเปดและดสไลดโชว PowerPointและแบงปนเอกสารตางๆ โดยใช SharePoint

คณยงสามารถจดเกบเอกสารของคณใน OneDrive OneDrive คอพนทเกบขอมลบนระบบคลาวดทคณสามารถใชเขาถงเอกสารของคณไดจากโทรศพท แทบเลต คอมพวเตอร หรอ Xbox ของคณ เมอคณหยดทางานบนเอกสาร และกลบไปทาตอในภายหลง คณจะอยตรงทเดยวกบทคณทางานคางไว ไมวาคณจะใชอปกรณใดกตาม

Microsoft Office Mobile ประกอบดวยโปรแกรมตอไปน

• Microsoft Word Mobile• Microsoft Excel Mobile• Microsoft PowerPoint Mobile• Microsoft SharePoint Workspace Mobile• OneDrive

การทางานดวย Word Mobile

ตกแตงเอกสารของคณใหสวยงามแมอยระหวางเดนทางดวย Microsoft Word Mobile คณสามารถสรางหรอแกไขเอกสาร และแบงปนงานของคณบนไซต SharePoint ได

แตะ Office

1. ปดไปท ทเกบ2. แตะทต งของไฟล 3. แตะไฟล Word ทคณตองการแกไข4. ในการแกไขขอความ ใหแตะ 5. ในการจดเกบเอกสารของคณ ใหแตะ > บนทก

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 103

Page 104: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เคลดลบ: ในการเขาถงเอกสารสาคญอยางรวดเรว คณสามารถตรงเอกสารนนไวบนหนาจอเร มตน แตะเอกสารคางไว แลวแตะ ปกหมดทหนาจอเร ม

การสรางเอกสารใหมปดไปท ลาสด และแตะ

การคนหาขอความในเอกสารแตะไฟล Word และ

การเพมขอคดเหนแตะ >

การจดรปแบบขอความแตะไฟล Word และ >

การไฮไลตขอความแตะไฟล Word และ > แลวเลอกสของไฮไลต

การดโครงสรางของเอกสารแตะ

การสงเอกสารทางอเมลแตะไฟล Word และ > แบงปน...

การลบเอกสารปดไปท ทเกบ แตะเอกสารคางไว แลวแตะ ลบ

การทางานดวย Excel Mobile

คณไมจาเปนตองเดนทางไปออฟฟศเพอตรวจสอบยอดตวเลขลาสดอกแลว ดวย Microsoft Excel Mobile คณจะสามารถแกไขสเปรดชท สรางสมดงานใหม แกไขสมดงานทมอย และแบงปนงานของคณบนไซต SharePointได

แตะ Office

1. ปดไปท ทเกบ2. แตะทต งของไฟล 3. แตะไฟล Excel ทคณตองการแกไข4. ในการยายไปทแผนงานอน ใหแตะ และแผนงาน5. ในการจดเกบสมดงานของคณ ใหแตะ > บนทก

การสรางสมดงานใหมแตะ ลาสด >

การเพมขอคดเหนลงในเซลล แตะ > แสดงขอคดเหน

การนาตวกรองไปใชกบเซลลตางๆแตะ > ใชตวกรอง

การเปลยนเซลลและรปแบบขอความแตะ > จดรปแบบเซลล...

การเปลยนขนาดแถวหรอคอลมนแตะแถวหรอคอลมน แลวลากตวเลอน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 104

Page 105: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การคนหาขอมลจากสมดงานแตะไฟล Excel และ

การสงสมดงานทางอเมลแตะไฟล Excel และ > แบงปน...

การทางานดวย PowerPoint Mobile

เพมการตกแตงในขนสดทายใหกบงานนาเสนอของคณระหวางเดนทางไปประชมโดยใช MicrosoftPowerPoint Mobile

1. แตะ Office ปดไปท ทเกบ และแตะทต งของไฟล PowerPoint ทคณตองการด2. แตะไฟล PowerPoint แลวหมนโทรศพทของคณเพอใหอยในโหมดแนวนอน3. ในการเรยกดระหวางสไลดตางๆ ใหปดไปทางซายหรอขวา4. ในการไปยงสไลดทตองการ ใหแตะ และสไลดทคณตองการด5. ในการเพมขอความทสไลด ใหเปลยนแนวโทรศพทของคณเปนแนวตง และแตะพนทวางใตสไลด 6. ในการแกไขสไลด ใหแตะ แตะ เพอกลบ7. ในการจดเกบงานนาเสนอของคณ ใหแตะ > บนทก

สงงานนาเสนอทางอเมลแตะไฟล PowerPoint และ > แบงปน...

การลบงานนาเสนอแตะไฟล PowerPoint คางไว แลวแตะ ลบ

การดการออกอากาศ PowerPointในการดการออกอากาศการนาเสนอ PowerPoint ทางอนเทอรเนต เปดอเมลทมลงคไปยงงานนาเสนอทออกอากาศ และแตะลงค

การทางานดวย SharePoint Workspace Mobile

ใชงานเอกสาร Microsoft Office ทใชรวมกน และทางานรวมกนในโครงการ กาหนดการ และความเหนตางๆดวย Microsoft SharePoint Workspace Mobile คณจะสามารถเรยกด สง แกไข และซงคเอกสารของคณแบบออนไลน

1. แตะ Office และปดไปท ทเกบ2. แตะ เขยนทอยเวบไซตของไซต SharePoint และแตะ 3. เลอกเอกสาร

สาเนาของเอกสารนนจะถกดาวนโหลดไวในโทรศพทของคณ

4. ดหรอแกไขเอกสาร และจดเกบการเปลยนแปลงของคณ

เคลดลบ: ในการเกบสาเนาแบบออฟไลนของเอกสารไวในโทรศพทของคณ ใหแตะเอกสารนนคางไว แลวแตะ ออฟไลนตลอดเวลา

การกลบไปยง SharePoint Workspace Mobileกด

การเขยนบนทกยอบนทกยอบนกระดาษงายตอการสญหาย คณสามารถเขยนบนทกยอของคณดวย Microsoft OneNoteMobile แทนการจดบนทกยอลงบนกระดาษ ดวยวธน บนทกยอจะอยกบคณตลอดเวลา คณยงสามารถซงค

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 105

Page 106: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

บนทกยอของคณกบ OneDrive และเรยกดและแกไขบนทกยอเหลานนดวย OneNote บนโทรศพท คอมพวเตอร หรอแบบออนไลนผานเวบเบราเซอรได

1. แตะ OneNote2. แตะ 3. เขยนบนทกยอของคณ4. ในการจดรปแบบขอความ ใหแตะ > รปแบบ5. ในการเพมภาพ ใหแตะ 6. ในการบนทกคลปเสยง ใหแตะ 7. ในการบนทกการเปลยนแปลง ใหกด

หากคณไดตงคาบญช Microsoft บนโทรศพทของคณแลว คาทเปลยนแปลงของคณจะถกจดเกบและซงคกบคาเร มตนของสมดบนทก สวนตว (เวบ) บน OneDrive ไมเชนนนคาทเปลยนแปลงของคณจะถกจดเกบบนโทรศพท ของคณ

การสงบนทกยอในอเมลแตะบนทกยอและ > แบงปน...

เคลดลบ: ในการเขาถงบนทกยอสาคญอยางรวดเรว คณสามารถตรงบนทกยอนนไวบนหนาจอเร มตนแตะบนทกยอคางไว แลวแตะ ปกหมดทหนาจอเร ม

การทางานกบเอกสารตอในอปกรณเครองอนคณสามารถจดเกบเอกสาร Office ใน OneDrive และทางานตอในอปกรณเคร องอนได

1. เมอทางานกบเอกสาร Office ใหแตะ > บนทกเปน...2. แตะ บนทกลงใน > OneDrive3. แตะ บนทก

คณสามารถเปดเอกสารจาก OneDrive ในอปกรณเคร องอนและทางานกบเอกสารนนตอได

การใชเครองคดเลขลมเคร องคดเลขแบบพกพาของคณไปไดเลย เพราะโทรศพทของคณมเคร องคดเลขพนฐาน เคร องคดเลขแบบวทยาศาสตร และเคร องคดเลขฐานสอง รวมอยแลว

1. แตะ เคร องคดเลข2. ในการใชงานเคร องคดเลขพนฐาน ใหถอโทรศพทในลกษณะตงตรง

การใชเคร องคดเลขแบบวทยาศาสตร หมนโทรศพทของคณใหอยในโหมดแนวนอน โดยใหขอบดานขวาอยดานบน

การใชเคร องคดเลขฐานสองหมนโทรศพทของคณใหอยในโหมดแนวนอน โดยใหขอบดานซายอยดานบน

การใชโทรศพทของททางานบญชของบรษทบนโทรศพทของคณสามารถชวยใหคณทางานใหสาเรจลลวงได

หากคณมโทรศพทของททางาน บรษทของคณสามารถสรางบญชของบรษทเพอเกบขอมลตางๆ ในโทรศพท ของคณใหปลอดภยมากขน ชวยใหคณสามารถเขาถงเอกสารหรอขอมลจากภายในเครอขายของบรษทได และแมแตจดหาแอพหรอฮบทจะชวยใหคณทางานสาเรจลลวง

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 106

Page 107: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

หากบรษทของคณมแอพใหบรการ คณจะไดรบตวเลอกในการดาวนโหลดแอพเหลานน ในทนททคณเสรจสนการเพมบญชของบรษทลงในโทรศพทของคณ หลงจากตงคาบญชของคณเสรจแลว และไมมแอพใหบรการ บรษทจะแจงใหคณทราบเกยวกบวธการดาวนโหลดแอพดงกลาว

ฮบบรษทจะชวยใหคณไดรบขอมลทกประเภทของบรษทจากสถานทเดยว ไมวาจะเปนขาว คาใชจาย แอพตางๆหรอการเขาถงรานคาของบรษท การตดตงฮบมข นตอนเชนเดยวกบการตดตงแอพของบรษท หากมฮบดงกลาวใหบรการ คณจะมตวเลอกสาหรบเพมฮบนนทนททคณเสรจสนการเพมบญชของบรษท หากบรษทของคณพฒนาการใชฮบในภายหลง คณจะไดรบวธการอนในการตดตง เมอพรอมใชงานแลว

บญชของบรษทสวนใหญจะมนโยบายในการใชงาน นโยบายของบรษทจะชวยใหบรษทของคณสามารถเพมการปกปองไปยงโทรศพทของคณได โดยสวนใหญมกจะเปนไปเพอคมครองขอมลลบหรอขอมลสาคญ

หากตองการตงคาบญชของบรษทของคณ ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > ททางาน

สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบโซลช นทางธรกจ โปรดไปท aka.ms/businessmobilitycenter

เคลดลบสาหรบผใชในธรกจการใชโทรศพทสาหรบการทางานใหเตมประสทธภาพ

การทางานรวมกบอเมลและปฏทนในโทรศพทและคอมพวเตอรของคณ

คณสามารถใชทอยอเมลสาหรบธรกจและสวนตวเปนคนละทอยกนได คณสามารถเพมกลองจดหมายหลายอนไวในโทรศพท แลวใชบญชอเมลเดยวกนทงในโทรศพทและในคอมพวเตอรของคณ ไมวาจะเปน Outlook,Office 365 หรอบญชอเมลอนๆ อเมลและปฏทนของคณจะยงคงไดรบการซงคตลอดเวลา และคณสามารถเขารวมการประชมจากคาเชญในปฏทนไดโดยตรง คณสามารถใชอเมลและปฏทนทรวมอยไดเลย เชน เมอจะมประชม คณสามารถดรายชอผเขารวม และเขาดอเมลหรอขอความทเคยสนทนาไวกบผเขารวมไดโดยการแตะเพยงคร งเดยว

รกษาขอมลในโทรศพทของคณใหปลอดภยอยเสมอ

โทรศพทของคณมตวเลอกการรกษาความปลอดภยมากมาย เพอใหแนใจวาไมมผใดสามารถเขาถงขอมลสาคญทคณจดเกบไวในโทรศพท ตวอยางเชน คณสามารถตงคาใหโทรศพทลอกโดยอตโนมต หรอแมแตระบตาแหนงของโทรศพทหากโทรศพทหายไป (ใชไดในบางภมภาค)

สาหรบขอมลเพมเตม ไปท www.microsoft.com/en-gb/mobile/business/lumia-for-business

คณอาจใชการเช อมตอเครอขายสวนตวเสมอน (VPN) เพอเขาถงทรพยากรตางๆ ของบรษท เชน อนทราเนตหรออเมลของบรษท หรอคณอาจใชบรการจาก VPN เพอวตถประสงคสวนตวได ตดตอสอบถามรายละเอยดเกยวกบการกาหนดคา VPN ไดจากผดแลระบบ IT ของบรษทคณ หรอไปท Store เพอดาวนโหลดแอพสาหรบบรการ VPN ของคณ และตรวจดขอมลเพมเตมจากเวบไซตของบรการดงกลาว

ทางานไดมากขนดวยแอพ Office

โทรศพทของคณมแอพ Microsoft Office สาหรบโทรศพทมอถอโดยเฉพาะ

คณสามารถทาดงน

• อานบนทกและเอกสาร เปลยนแปลงในนาทสดทาย หรอสรางเอกสารใหมได • ดและแกไขงานนาเสนอ PowerPoint

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 107

Page 108: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

• สราง ด และแกไขสมดงาน Microsoft Excel• จดเกบไฟล Office ไวใน OneDrive แลวทาตอจากททาคางไวเมอกลบมาใชคอมพวเตอร • เขาถงบรการ Office 365

ดวย SharePoint Workspace Mobile คณจะสามารถเปด แกไข และจดเกบเอกสาร Microsoft Office ทอยในเวบไซต SharePoint 2010 หรอ SharePoint Online

ทางานรวมกนไดอยางมประสทธภาพดวย Lync บนโทรศพทของคณ

Microsoft Lync เปนบรการการสอสารรนใหมทจะเช อมตอผคนในรปแบบใหมจากทกๆ ทไดตลอดเวลา

ดวย Lync คณสามารถทาสงตอไปน

• ตดตามสถานะของรายชอของคณไดตลอดเวลา• สงขอความดวน• โทรออกดวยโทรศพทมอถอ• เร มหรอเขารวมการสนทนากลมทางเสยง วดโอ หรอเวบ

Lync เปนองคประกอบสวนหนงทมากบ Microsoft Office คณสามารถดาวนโหลด Microsoft Lync สาหรบมอถอลงในโทรศพทของคณไดจาก Store

สาหรบขอมลเพมเตม โปรดดเอกสารสาหรบผใชในหนาสนบสนนของ Microsoft Lync ทlync.microsoft.com/en-us/resources/pages/resources.aspx?title=downloads

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 108

Page 109: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การจดการและการเชอมตอโทรศพท

จดการโทรศพทและเนอหาในนน เรยนรวธการเช อมตอกบอปกรณเสรมและเครอขาย ถายโอนไฟล สรางขอมลสารอง ลอกโทรศพท และอพเดตซอฟตแวรเสมอ

การอพเดตซอฟตแวรโทรศพทของคณทนสมยเสมอ - อพเดตซอฟตแวรและแอพของโทรศพทแบบไรสาย เพอรบคณสมบตใหมๆ และทมการปรบปรงแลวใหกบโทรศพทของคณ การอพเดตซอฟตแวรยงอาจชวยปรบปรงประสทธภาพการทางานของโทรศพทคณ

กอนเร มการอพเดต ใหเช อมตออปกรณชารจ หรอตรวจดใหแนใจวาแบตเตอร สาหรบโทรศพทของทานมพลงงานเพยงพอ

คาเตอน: หากทานตดตงโปรแกรมอพเดตซอฟตแวร ทานจะไมสามารถใชอปกรณได แมกระทงการโทรฉกเฉน จนกวาจะตดตงเสรจและรสตารทอปกรณอกคร ง

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 109

Page 110: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การใชบรการหรอการดาวนโหลดเนอหา รวมถงรายการทไมเสยคาบรการ อาจสงผลใหเกดการถายโอนขอมลจานวนมาก ซงอาจกอใหเกดคาใชจายในการรบสงขอมล

โทรศพทของคณจะดาวนโหลดการอพเดตทใหบรการตามคาเร มตนโดยอตโนมตในกรณทสอดคลองตามการตงคาการเช อมตอขอมล เมอโทรศพทของคณแจงใหทราบวามการอพเดตใหบรการ คณเพยงแคปฏบตตามคาแนะนาทปรากฏบนโทรศพท หากโทรศพทของคณมหนวยความจาเหลอนอย คณอาจตองยายแอพภาพถาย และเนอหาอนๆ ไปยงการดหนวยความจา โทรศพททกรนไมสนบสนนการดหนวยความจา สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

เคลดลบ: โทรศพทของคณจะอพเดตแอพและองคประกอบอนๆ (เชน จดศนยกลางอปกรณ) ตามคาเร มตนโดยอตโนมต เมอคณเช อมตอกบเครอขาย Wi-Fi ในการตรวจสอบประวตการอพเดตของคณ ใหแตะ

Store > > ดาวนโหลด แลวปดไปท ประวต

หลงจากอพเดตสาเรจแลว ใหตรวจสอบแอพ Lumia วธใช+เคลดลบ หรอหนาสนบสนนเพอดคมอผใชใหมของคณ

ปดการดาวนโหลดอพเดตโดยอตโนมตหากคณตองการควบคมคาใชจายในการรบสงขอมลอยางเขมงวด คณสามารถปดการดาวนโหลดอพเดตโดยอตโนมต ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แตะ การตงคาท งหมด > การอพเดตโทรศพท และลางกลองกาเคร องหมาย ดาวนโหลดอพเดตโดยอตโนมตหากการต งคาขอมลของฉนอนญาต

การใชการเชอมตออนเทอรเนตความเรวสงเพมประสทธภาพสงสดใหการเช อมตอเครอขายของคณ โดยใชการเช อมตอทเรวทสดทโทรศพทของคณสนบสนน

ตรวจสอบใหแนใจวาไดใส SIM การดแลว

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > เครอขายโทรศพท+SIM2. แตะ ความเรวการเชอมตอสงสด เพอตรวจสอบวาไดเลอกประเภทของการเช อมตอทเรวทสดในโทรศพท ของคณแลว

แถบสถานะทดานบนของหนาจอจะระบประเภทการเช อมตอทใชในปจจบน

ใชการเชอมตอ VPN ทเชอถอไดคณอาจตองเช อมตอเครอขายสวนตวเสมอน (VPN) เพอเขาถงทรพยากรตางๆ ของบรษท เชน อนทราเนต หรออเมลของบรษท หรอคณอาจใชบรการจาก VPN เพอวตถประสงคสวนตวได

ตดตอสอบถามรายละเอยดเกยวกบการกาหนดคา VPN ไดจากผดแลระบบ IT ของบรษทคณ หรอไปท Storeเพอดาวนโหลดแอพสาหรบบรการ VPN ของคณ และตรวจดขอมลเพมเตมจากเวบไซตของบรการดงกลาว

ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > VPN และสลบ สถานะ ไปท เปด

1. ในการเพมโปรไฟล VPN ใหแตะ 2. สลบ เชอมตอโดยอตโนมต ไปท เปด3. เขยนขอมลโปรไฟลตามคาแนะนาของผดแลระบบ IT ของบรษทคณ หรอบรการ VPN

โทรศพทของคณจะเช อมตอกบ VPN โดยอตโนมต เมอจาเปน

เคลดลบ: ในการเปลยนแปลงการตงคาเกยวกบการเช อมตอขอมลมอถอ VPN และการโรมมง ใหแตะตวเลอก

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 110

Page 111: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การแกไขรปแบบ VPNแตะรปแบบดงกลาวคางไว แตะ แกไข และเปลยนแปลงขอมลตามทจาเปน

การลบรปแบบ VPNแตะรปแบบคางไว แลวแตะ ลบ

การสลบไปทการเชอมตอ VPN ดวยตนเองแตะรปแบบคางไว แลวแตะ เปลยนเปนดวยตนเอง แตะรปแบบเพอเช อมตอกบ VPN

WiFiคนหาเพมเตมเกยวกบการใชการเช อมตอ WiFi

เชอมตอ WiFi

การเช อมตอเครอขาย WiFi เปนวธทสะดวกในการเขาใชงานอนเทอรเนต ขณะทเดนทาง คณสามารถเช อมตอเครอขาย WiFi ในทสาธารณะได เชน ในหองสมดหรอรานอนเทอรเนต

โทรศพทของคณจะตรวจหาและแจงเตอนเกยวกบการเช อมตอทพรอมใชงานใหคณทราบอยเปนระยะ ขอมลการแจงเตอนจะปรากฏขนช วคร ทดานบนของหนาจอ ในการจดการการเช อมตอ WiFi ของคณ ใหเลอกการแจงเตอนนนๆ

ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ

1. สลบ เครอขาย Wi-Fi ไปท เปด 2. เลอกการเช อมตอทตองการใช

การเช อมตอ Wi-Fi ของคณจะทางานเมอ แสดงบนแถบสถานะทดานบนของหนาจอ

การระบตาแหนงโดยใช WiFi จะเพมความแมนยาของตาแหนงเมอสญญาณดาวเทยมไมพรอมใหบรการ โดยเฉพาะอยางยงเมอคณอยภายในอาคารหรออยระหวางอาคารสง

หมายเหต: การใช WiFi อาจถกจากดในบางประเทศ ตวอยางเชน ในสหภาพยโรป ทานจะไดรบอนญาตใหใช WiFi 5150–5350 MHz ภายในอาคารเทานน และในสหรฐอเมรกาและแคนาดา ทานจะไดรบ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 111

Page 112: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

อนญาตใหใช WiFi 5.15–5.25 GHz ภายในอาคารเทานน สาหรบขอมลเพมเตม โปรดตดตอเจาหนาทในทองทของทาน

การปดการเชอมตอสลบ เครอขาย Wi-Fi ไปท ปด

เคลดลบ: โทรศพทของคณจะเช อมตอกลบไปยงเครอขาย WiFi โดยอตโนมต ในการเปลยนเวลาเช อมตอใหมโดยอตโนมต หรอเปด WiFi อกคร งดวยตนเอง ใหแตะ เปด Wi-Fi กลบคน และตวเลอกทคณตองการ

เชอมตอกบ WiFi อจฉรยะ

เช อมตอกบฮอตสปอต WiFi สาธารณะไดอยางงายดายดวยแอพ Wi-Fi อจฉรยะ

Wi-Fi อจฉรยะ เช อมตอโทรศพทของคณเขากบฮอตสปอต WiFi สาธารณะ และยอมรบขอกาหนดการใชบรการเมอจาเปน Wi-Fi อจฉรยะ ยงสามารถแบงปนขอมลรายชอของคณไดอกดวยหากคณตองการ

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ > Wi-Fi อจฉรยะ2. สลบ เชอมตอกบ Wi-Fi ฮอตสปอต ไปท เปด

เคลดลบ: แบงปนฮอตสปอต WiFi กบเพอนของคณทใช Wi-Fi อจฉรยะ เชนกน สลบ แบงปนเครอขาย Wi-Fi ทฉนเลอก ไปท เปด

NFCสารวจโลกรอบตวคณ แตะอปกรณเสรมเพอเช อมตอ และแตะแทกเพอโทรหาใครบางคนหรอเปดเวบไซต เทคโนโลยสอสารไรสายระยะสน (NFC) ชวยทาใหการเช อมตอเปนเร องงายและสนกสนาน

การเร มตนใชงานดวย NFC

เปดคณสมบต NFC ในโทรศพท แลวเร มแตะเพอแบงปนขอมลหรอเช อมตอกบอปกรณตางๆ

NFC ไมไดรองรบในโทรศพททกรน สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

ดวย NFC คณสามารถทาสงตอไปน

• เช อมตอกบอปกรณเสรม Bluetooth ทสามารถใชงานรวมกนไดซ งสนบสนนเทคโนโลย NFC เชน ชดหฟงหรอลาโพงไรสาย

• สงขอมลตางๆ เชน รายชอ หรอภาพถายของคณเองไปยงโทรศพท พซ หรอแทบเลตของเพอนคณทใช Windows 8 หรอใหมกวา

• แตะแทกเพอดาวนโหลดเนอหาเพมเตมสาหรบโทรศพทของคณ หรอเพอเขาถงบรการออนไลน

พนท NFC อยทดานหลงโทรศพทของคณ บรเวณใกล ๆ กบกลองถายรป แตะโทรศพท อปกรณเสรม แทก หรอโปรแกรมอานอนๆ ดวยพนท NFC

ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > NFC

สลบ แตะเพอแบงปน ไปท เปด

เคลดลบ: กอนการใช NFC โปรดแนใจวาไดปลดลอกหนาจอและป มกดแลว

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 112

Page 113: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การเชอมตออปกรณเสรม Bluetooth ดวย NFC

มอของคณไมวางใชไหม ใชชดหฟง หรอลองฟงเพลงโดยใชลาโพงไรสายส สงทคณตองทา คอ เพยงแคแตะอปกรณเสรมทใชงานรวมกนไดกบโทรศพทของคณ

โทรศพททกรนไมสนบสนน NFC สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

แตะพนท NFC ของอปกรณเสรมกบพนท NFC ของโทรศพทของคณ และปฏบตตามคาแนะนาทปรากฏขนบนหนาจอ

อปกรณเสรมมจาหนายแยกตางหาก อปกรณเสรมทมจะแตกตางกนไปตามภมภาค

การหยดการเชอมตออปกรณเสรมแตะพนท NFC ของอปกรณเสรมอกคร ง

สาหรบขอมลเพมเตม โปรดดในคมอผใชของอปกรณเสรมดงกลาว

การอานแทก NFC

แทก NFC สามารถเกบขอมลตางๆ เชน ทอยเวบ เบอรโทรศพท หรอนามบตร เพยงแคปด คณกตองพบขอมลทตองการ

โทรศพททกรนไมสนบสนน NFC สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

แตะแทกดวยพนท NFC ของโทรศพทของคณ

Bluetoothคณสามารถเช อมตอไรสายกบอปกรณทใชงานรวมกนไดอนๆ เชน โทรศพท คอมพวเตอร ชดหฟง และชดอปกรณในรถยนต นอกจากน คณยงสามารถสงภาพถายไปยงโทรศพททใชงานรวมกนได หรอคอมพวเตอรของคณ

การเชอมตอชดหฟงไรสาย

ชดหฟงไรสาย (มจาหนายแยกตางหาก) ชวยใหคณสามารถคยโทรศพทไดในแบบแฮนดฟร โดยคณยงคงสามารถทางานตอไปได เชน ใชคอมพวเตอรระหวางสนทนา

เนองจากอปกรณทมเทคโนโลยไรสาย Bluetooth สอสารโดยใชคลนวทย จงไมจาเปนตองอยในระยะทมองเหนโดยตรง อยางไรกตาม อปกรณ Bluetooth ตองมระยะหางจากกนอยใน 10 เมตร (33 ฟต) แมวาการเช อมตออาจถกรบกวนจากสงกดขวาง เชน ผนง หรออปกรณอเลกทรอนกสอนๆ

อปกรณทจบคสามารถเช อมตอกบโทรศพทของคณเมอ Bluetooth เปดอย อปกรณอนสามารถตรวจพบโทรศพทของคณตอเมอหนาจอการตงคา Bluetooth เปดไวเทานน

อยาจบคหรอรบคาขอการเช อมตอจากอปกรณทไมรจก วธนชวยปกปองโทรศพทของคณจากเนอหาทเปนอนตราย

ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > Bluetooth

1. สลบ สถานะ ไปท เปด2. ตรวจสอบใหแนใจวาชดหฟงเปดอย

คณอาจจาเปนตองเร มตนขนตอนการจบคจากชดหฟง โปรดอานรายละเอยดในคมอการใชงานชดหฟงของคณ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 113

Page 114: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

3. ในการจบคโทรศพทของคณกบชดหฟง ใหแตะชดหฟงในรายการของอปกรณ Bluetooth ทคนพบ4. คณอาจตองพมพรหสผาน โปรดอานรายละเอยดในคมอการใชงานชดหฟงของคณ

เคลดลบ: คาแนะนาในการเช อมตอเหลานสามารถใชกบอปกรณเสรม Bluetooth อนๆ ไดดวย

การยกเลกการเชอมตอชดหฟงแตะชดหฟงทเช อมตอในรายการ

เมอคณเปดชดหฟงอกคร ง การเช อมตอจะเร มขนใหมอกคร งโดยอตโนมต หากตองการลบการจบค ใหแตะชดหฟงคางไวในรายการของอปกรณ Bluetooth แลวแตะ ลบ

การเชอมตอกบโทรศพทของเพอนคณผาน Bluetooth

ใช Bluetooth ในการเช อมตอกบโทรศพทของเพอนคณแบบไรสายเพอแบงปนภาพถาย และอนๆ อกมากมาย

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > Bluetooth2. ตรวจสอบใหแนใจวาโทรศพททงสองเคร องเปด Bluetooth ไว 3. ตรวจดใหแนใจวาโทรศพททงสองเคร องมองเหนอกเคร องหนง คณตองอยในมมมองการตงคา Bluetooth เพอใหโทรศพทอกเคร องมองเหนโทรศพทของคณ4. คณจะเหนโทรศพทบลทธทอยภายในระยะครอบคลม แตะโทรศพททตองการเชอมตอ5. หากโทรศพทอกเคร องตองใชรหสผาน ใหพมพหรอยอมรบรหสผาน

จะใชรหสผานเฉพาะเมอคณเช อมตอกบอปกรณใดๆ เปนคร งแรก

การสงขอมลของคณโดยใช Bluetooth

ตองการแบงปนเนอหาของคณหรอสงภาพทคณถายไปใหเพอนๆ ใชไหม คณสามารถใช Bluetooth ในการสงภาพถายหรอเนอหาอนๆ ของคณไปยงอปกรณทสามารถใชงานรวมกนไดหรอไปยงคอมพวเตอรแบบไรสายได ดวย

คณสามารถใชการเช อมตอ Bluetooth หลายอยางพรอมกนได ตวอยางเชน ขณะทใชชดหฟง Bluetooth คณยงคงสามารถสงขอมลตางๆ ไปยงอปกรณอนได

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > Bluetooth และสลบ สถานะไปท เปด 2. แตะขอมลทคณตองการสงคางไว และแตะ แบงปน... > Bluetooth

ตวอยางเชน ใน Hub ภาพถาย แตะภาพถายคางไว แลวแตะ แบงปน... > Bluetooth

3. แตะอปกรณเพอเช อมตอ คณจะเหนอปกรณ Bluetooth ทอยภายในระยะครอบคลม4. หากอปกรณอนตองใชรหสผาน ใหพมพรหสผาน จะตองพมพรหสผานทคณสรางขนไดลงในอปกรณทงค รหสผานในอปกรณบางเครองเปนแบบถาวร โปรดอานรายละเอยดในคมอการใชงานอปกรณอน

จะใชรหสผานเฉพาะเมอคณเช อมตอกบอปกรณใดๆ เปนคร งแรก

ตาแหนงของไฟลทไดรบนนจะแตกตางกนไปตามอปกรณแตละรน โปรดอานรายละเอยดในคมอการใช งานอปกรณอน

หากอปกรณอนนนเปนโทรศพท Lumia เชนกน ไฟลทไดรบจะจดเกบไวในแอพของอปกรณดงกลาว ตวอยางเชนภาพถายจะถกจดเกบไวใน Hub ภาพถาย

การต งคาโทรศพทใหเปนโหมดขบรถ

โหมดขบขจะชวยลดสงททาใหคณไขวเขวขณะขบรถเพอใหคณมสมาธในการเดนทาง

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 114

Page 115: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > โหมดขบข > ถดไป2. หากตองการตงคาโทรศพทใหเพกเฉยตอการโทรเขา ใหเปลยน ไมรบสาย เปน เปด หากตองการตงคาโทรศพทใหเพกเฉยตอขอความ ใหเปลยน ไมรบขอความ เปน เปด 3. แตะ ถดไป4. หากตองการสงขอความถงผทโทรหรอสงขอความมาโดยอตโนมตเพอบอกวาทาไมคณจงไมสามารถรบสายได ใหเปลยน ตอบกลบสายโทรเขาดวยขอความ, ตอบกลบขอความดวยขอความ หรอทงสองเปน เปด

ในการแกไขขอความ ใหแตะทกลองขอความ5. แตะ ถดไป > เพมอปกรณ แลวแตะอปกรณ Bluetooth ทเช อมตอไวกบโทรศพทขณะขบรถ อยางเชนชดหฟง

โหมดขบรถจะเร มทางานโดยอตโนมตเมอโทรศพทเช อมตอกบอปกรณ Bluetooth ทเพมไว

เปลยนชออปกรณของคณ

คณสามารถเปลยนชออปกรณของโทรศพทคณเพอใหจาไดงายขนขณะเช อมตอกบอปกรณอนผาน Bluetooth

1. ใชสาย USB ทใชงานรวมกนไดในการเช อมตอโทรศพทของคณกบคอมพวเตอรทใช Windows2. คนหาโทรศพทของคณบนหนาจอ Windows Explorer ของคอมพวเตอร 3. คลกขวาทไอคอน Windows Phone แลวเปดมมมองคณสมบตของโทรศพทคณ4. เปลยนชอเร มตนเปนชอทคณช นชอบ โดยปกต ชอเร มตนจะเปน Windows Phone

ชอ Bluetooth ของโทรศพทคณจะเหมอนกนกบช ออปกรณ

หนวยความจาและทเกบขอมลเรยนรวธจดการแอพ ไฟล และรายการอนๆ บนโทรศพทของคณ

การสารอง และเรยกคนขอมลในโทรศพทของคณ

อบตเหตอาจเกดขนเมอไรกได ดงนน จงควรตงคาโทรศพทของคณใหสารองขอมลการตงคา เชน เคาโครงหนาจอเร มตน และขอมลอนๆ ของคณไปยงบญช Microsoft

คณจะตองมบญช Microsoft เพอสารองขอมลโทรศพทของคณ

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > สารองขอมล2. หากระบบถาม ใหลงชอเขาใชบญช Microsoft ของคณ3. เลอกขอมลทตองการและวธการในการสารองขอมลดงกลาว คณสามารถตงคาใหโทรศพทของคณสารองขอมลรายการแอพ การตงคา และขอความตวอกษรไดโดยอตโนมต ในการสารองขอมลวดโอหรอภาพถายคณภาพเยยมในอนาคตของคณไปยง OneDrive โดยอตโนมต คณตองใชการเช อมตอ Wi-Fi

เคลดลบ: คณไมจาเปนตองสารองขอมลรายชอและเหตการณปฏทนของคณแยกตางหาก โทรศพท ของคณจะสารองขอมลเหลานนและซงคกบบญช Microsoft โดยอตโนมต

หากแอพทคณดาวนโหลดบางรายการไมรวมอยในขอมลสารองน คณสามารถดาวนโหลดแอพเหลานไดใหมจากStore ตราบเทาทแอพนนยงมใหบรการ Store จดจาแอพทคณซ อไปแลว คณจงไมจาเปนตองส งซ อใหม ทงน อาจมการเรยกเกบคาสงขอมล สาหรบขอมลเพมเตม โปรดตดตอผใหบรการเครอขายของคณ

คณจะมองไมเหนขอมลสารองของโทรศพทในมมมองหลกของ OneDrive แตคณสามารถพบไดในการตงคาของOneDrive ตรวจสอบ people.live.com เพอดรายชอทสารองไว และ calendar.live.com เพอดเหตการณในปฏทน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 115

Page 116: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

สาหรบขอมลเกยวกบการรกษาความปลอดภยของขอมลใน OneDrive โปรดไปทwindows.microsoft.com/en-gb/onedrive/security

ในการสารองเนอหาอนๆ เชน เพลง ใหเช อมตอโทรศพทกบคอมพวเตอรของคณ และทาตามคาแนะนาบนหนาจอคอมพวเตอร คณม 2 ทางเลอก คอ ซงคเนอหาระหวางโทรศพทและคอมพวเตอรดวยแอพ Windows Phoneสาหรบเดสกทอป หรอลากและวางเนอหาจากโทรศพทไปยงคอมพวเตอรในตวจดการไฟลของคอมพวเตอร เชนWindows Explorer

สารองขอมลภาพถายทคณไดถายเกบไวกอนหนานไปยง OneDriveแตะ ภาพถาย > เลอกภาพถายหรออลบมทคณตองการอพโหลด แลวแตะ > OneDrive เลอกตาแหนงทตองการอพโหลดภาพถาย แลวแตะ

หากตองการตรวจสอบภาพถายทคณไดสารองขอมล ใหลอกอนเขาสบญช OneDrive ของคณบนอปกรณใดกได แลวตรวจสอบโฟลเดอรทคณบนทกภาพถายไว

การเรยกคนขอมลทสารองไว คณสามารถเรยกคนขอมลทสารองไวหลงจากรเซตหรออพเดตซอฟตแวรโทรศพท หรอเมอตงคาโทรศพทเคร องใหม ลงชอเขาใชบญช Microsoft ของคณและทาตามคาแนะนาทแสดงบนโทรศพทของคณ หากตองการรเซตโทรศพทของคณ ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > เกยวกบ >รเซตโทรศพทของคณ การรเซตจะเรยกคนการตงคาดงเดม และลบขอมลสวนตวทงหมดของคณ แตคณสามารถเรยกคนขอมลทสารองเกบไวไดหลงจากลงช อเขาใชบญช Microsoft ของคณ

การตรวจสอบและเพมหนวยความจาบนโทรศพทของคณ

ใชแอพ ทเกบขอมลอจฉรยะ เพอตรวจสอบวาคณมหนวยความจาเหลออยเทาใด

โทรศพททกรนไมสนบสนนการดหนวยความจา สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

แตะ ทเกบขอมลอจฉรยะ

แตะ โทรศพท ในการตรวจสอบรายละเอยดของการดหนวยความจาโทรศพทของคณ ใหแตะ SD Card

เคลดลบ: ตองการดรายการอนๆ ทคณมบนโทรศพทของคณหรอไม ดาวนโหลดแอพ ไฟล จาก Storeและจดการไฟลตางๆ ในโทรศพทของคณไดอยางงายดาย

หากหนวยความจาโทรศพทกาลงจะเตม ใหตรวจสอบและเอาสงทคณไมตองการแลวออก:

• ขอความ ไฟลมลตมเดย และขอความอเมล• บนทกรายชอและรายละเอยด• แอพ• เพลง ภาพถาย หรอวดโอ

คณสามารถยายไฟลไปทการดหนวยความจาแทนการลบออกได

คณภาพของการดหนวยความจาอาจสงผลกระทบตอประสทธภาพการทางานของโทรศพทเปนอยางมาก เพอใหสามารถใชโทรศพทไดเตมประสทธภาพ ใชการดความจ 4–128GB จากผผลตทเปนทรจก สาหรบขอมลเกยวกบการดหนวยความจา โปรดดทคาถามทถามบอย

โปรดใชการดหนวยความจาทใชงานรวมกนไดทไดรบการรบรองสาหรบใชรวมกบอปกรณนเทานน การดทไมสามารถใชงานรวมกนไดอาจกอใหเกดความเสยหายแกการดและโทรศพท รวมถงขอมลทไดรบการจดเกบอยในการดอกดวย

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 116

Page 117: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เคลดลบ: หากโทรศพทไมรจกประเภทไฟล (เชน ไฟล zip) ไฟลดงกลาวจะถกวางในโฟลเดอร Other คณสามารถตรวจสอบวาไฟลเหลานคออะไรและลบไฟลทคณไมตองการได โดยใชแอพ ไฟล

การลบไฟลช วคราวออกเพอเพมพนทวางแตะ โทรศพท > ไฟลช วคราว > ลบ ในการลบไฟลช วคราวและขอมลอนๆ จากเบราเซอรของค ณ แตะ การต งคา Internet Explorer > ลบประวต

การจดเกบหรอยายแอพไปทการดหนวยความจา

เพมหนวยความจาในโทรศพทของคณดวยการดหนวยความจา และจดเกบแอพของคณลงในการดตามคาเร มตน

คณภาพของการดหนวยความจาอาจสงผลกระทบตอประสทธภาพการทางานของโทรศพทเปนอยางมาก เพอใหสามารถใชโทรศพทไดเตมประสทธภาพ ใชการดความจ 4–128GB จากผผลตทเปนทรจก สาหรบขอมลเกยวกบการดหนวยความจา โปรดดทคาถามทถามบอย

โทรศพททกรนไมสนบสนนการดหนวยความจา สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

การดหนวยความจาจาหนายแยกตางหาก

แตะ ทเกบขอมลอจฉรยะ

หากตองการเปลยนตาแหนงทโทรศพทของคณจดเกบแอพและไฟลอนๆ ใหแตะ โทรศพท หรอ SD Card สาหรบแตละประเภทไฟล

การยายแอพไปยงการดหนวยความจาแตะ โทรศพท > แอพ+เกม > เลอกแอพทตองการยาย แลวแตะ ยาย

คณจะสามารถยายแอพจากการดหนวยความจากลบไปทโทรศพทของคณไดในภายหลง

ประเภทของการดหนวยความจาอาจมผลตอระยะเวลาทใชในการยายไฟลขนาดใหญไปยงการด

การลบแอพออกจากโทรศพทของคณ

คณสามารถนาแอพทตดตงไวซ งคณไมตองการเกบไวหรอไมไดใชงานแลวออกได เพอเปนการเพมหนวยความจาทมอย

1. ในหนาจอเร มตน ใหปดไปทางซายสเมนแอพ2. แตะแอพคางไว และแตะ ถอนการตดต ง คณอาจไมสามารถลบแอพบางอนออกได

หากคณลบแอพออก คณอาจสามารถตดตงใหมไดโดยไมตองซ อแอพนนอก ตราบเทาทแอพนนยงมใหบรการในStore

หากแอพทตดตงไวทางานโดยอาศยแอพทถกลบออกไป แอพทตดตงไวอาจหยดทางาน โปรดอานเอกสารสาหรบผใชของแอพทตดตงไวเพอดรายละเอยด

เคลดลบ: ตองการเกบแอพไว แตไมมพนทวางบนหนวยความจาในโทรศพทแลวใชหรอไม คณสามารถยายแอพไปทการดหนวยความจาได และไมจาเปนตองถอนการตดตง แตะ ทเกบขอมลอจฉรยะ >โทรศพท > แอพ+เกม แตะ เลอกแอพทคณตองการยาย แลวแตะ ยายไปยง SD โทรศพททกรนไมสนบสนนการดหนวยความจา สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 117

Page 118: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

จดการไฟลในโทรศพทของคณ

เมอใชแอพ ไฟล คณจะสามารถตรวจสอบไฟลในโทรศพท จดเรยงเปนโฟลเดอร หรอลบไฟลทไมตองการใชได อยางงายดาย คณสามารถจดการไฟลในหนวยความจาเคร องและในการดหนวยความจา

โทรศพททกรนไมสนบสนนการดหนวยความจา สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

คณสามารถดาวนโหลดแอพ ไฟล ฟรไดจาก www.windowsphone.com ทงน อาจมการเรยกเกบคาสงขอมล

แตะ ไฟล

1. ในการนาทางไปยงโฟลเดอร ใหแตะโฟลเดอรทคณตองการ2. ในการคนหาโฟลเดอรทคณใชอยในปจจบน ใหแตะ 3. ในการเปลยนวธการจดเรยงไฟลหรอโฟลเดอร ใหแตะ 4. ในการกลบไปยงโฟลเดอรกอนหนานอยางรวดเรว ใหแตะโฟลเดอรทคณตองการจากพาธไฟลทดานบนของหนาจอ

สรางโฟลเดอรใหมแตะ เขยนชอ แลวแตะ

ยายหรอคดลอกไฟลไปยงโฟลเดอรอ นแตะไฟลทคณตองการคางไว แลวเลอกสงทคณตองการทากบไฟลดงกลาว

ไมสามารถคดลอกหรอยายโฟลเดอรได แตคณสามารถสรางโฟลเดอรใหมในตาแหนงใหม แลวยายเนอหาตางๆจากโฟลเดอรเดมไปยงโฟลเดอรใหมได ในการยายหรอคดลอกไฟลหลายรายการพรอมกน ใหแตะ เลอกไฟลทคณตองการ แลวแตะ เพอยายหรอ คดลอกไฟลเหลานน

แบงปนไฟลหรอโฟลเดอร แตะ , เลอกสงทคณตองการแบงปน แลวแตะ และเลอกวธการแบงปน

การคดลอกเนอหาระหวางโทรศพทของคณกบคอมพวเตอร คดลอกภาพถาย ว และเนอหาอนๆ ทคณสรางขนระหวางโทรศพทของคณกบคอมพวเตอร

เคลดลบ: หากคณใช Mac ตดตงแอพ Windows Phone จาก Mac App Store

หากคณตองการถายโอนภาพถายมาท Mac ขอแนะนาใหใชแอพ Lumia Photo Transfer สาหรบ Macซงสามารถดาวนโหลดไดจาก www.microsoft.com/mobile

1. ตอโทรศพทกบคอมพวเตอรโดยใชสายเคเบล USB ทใชรวมกนได 2. บนคอมพวเตอรของคณ เปดตวจดการไฟล เชน Windows Explorer หรอ Finder และเรยกดโทรศพท ของคณ

เคลดลบ: โทรศพทของคณจะแสดงขนในอปกรณพกพาเปน Windows Phone ในการดโฟลเดอร ในโทรศพทของคณ ใหดบเบลคลกทช อโทรศพท เอกสาร การดาวนโหลด เพลง ภาพ เสยงเรยกเขา และวดโอจะแสดงเปนโฟลเดอรแยกกน

3. ลากและวางรายการจากโทรศพทของคณไปยงคอมพวเตอร หรอจากคอมพวเตอรของคณไปยงโทรศพท

ตรวจดใหแนใจวาคณใสไฟลในโฟลเดอรทถกตองบนโทรศพท มเชนนนคณอาจมองไมเหนขอมล

คณไมสามารถคดลอกขอความตวอกษรหรอรายชอไปยงคอมพวเตอรของคณได แตคณสามารถซงคขอมลดงกลาวกบบญช Microsoft ของคณได

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 118

ดโอ

Page 119: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

เคลดลบ: หากระบบปฏบตการในคอมพวเตอรของคณ คอ Windows 7, Windows 8 หรอสงกวา คณยงสามารถใชแอพ Windows Phone ได ระบบปฏบตการ Windows 8 และสงกวาตดตงแอพโดยอตโนมตเมอคณเช อมตอโทรศพทของคณกบคอมพวเตอร หากคณมระบบปฏบตการ Windows 7 คณสามารถดาวนโหลดแอพนไดจาก www.windowsphone.com

สาหรบขอมลทจะดวาแอพใดใชกบคอมพวเตอรใดไดบาง ใหดทตารางตอไปน

แอพWindowsPhone

แอพWindowsPhoneสาหรบเดสกทอป

แอพWindowsPhoneสาหรบMac

แอพLumiaPhotoTransferสาหรบMac(ภาพถายและวดโอเทานน)

WindowsExplorer

Windows 8และสงกวา

x x x

Windows 8RT

x x

Windows 7 x x

WindowsVista/XP

x

Mac x x

เคลดลบ: แอพ ไฟล เปดโอกาสใหคณเขาถงไฟลบนโทรศพทไดงายทสด คณสามารถดาวนโหลดไดจากwww.windowsphone.com

การรกษาความปลอดภยเรยนรวธการปองกนโทรศพท และเกบรกษาขอมลของคณใหปลอดภย

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 119

Page 120: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การต งคาใหโทรศพทลอกโดยอตโนมต

ตองการปองกนโทรศพทของคณจากการใชงานโดยไมไดรบอนญาตใชหรอไม กาหนดรหสลอก และตงคาใหโทรศพทของคณลอกเองโดยอตโนมตเมอไมมการใชงาน

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > หนาจอเมอลอก2. สลบ รหสผาน ไปท เปด และปอนรหสลอก (อยางนอย 4 หลก)3. แตะ ตองใชรหสผานหลงจาก และกาหนดระยะเวลาทโทรศพทจะลอกโดยอตโนมตหลงจากเวลาน

โปรดเกบรหสลอกนไวเปนความลบและเกบไวในทปลอดภยหางจากโทรศพทของคณ หากคณลมรหสลอกและไมสามารถกคนได หรอปอนรหสผดหลายคร ง คณจะตองนาโทรศพทเขารบบรการ ทงนอาจมการคดคาใชจายเพมเตม และขอมลสวนบคคลทงหมดในเคร องอาจถกลบออกไป สาหรบขอมลเพมเตม โปรดตดตอศนย Care ทใกลทสดหรอตวแทนจาหนายโทรศพทของคณ

การปลดลอกโทรศพท กดป มเปด/ปด ลากหนาจอลอกขนดานบน และพมพรหสลอกของคณ

การเปลยนรหสโทรศพทของคณในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การต งคาท งหมด > หนาจอเมอลอก > เปลยนรหสผาน

ใชงานโทรศพทของคณขณะลอกเคร อง

คณสามารถใชคณสมบตบางอยางในโทรศพทของคณไดในขณะทเคร องลอกอย โดยไมจาเปนตองพมพรหสลอก

ในการใหโทรศพทกลบมาทางานอกคร ง ใหกดป มเปด/ปด

การดขอความแจงเตอนของคณปดลงจากดานบนของหนาจอ

การเปดกลองถายรปหากคณเพมทางลดสาหรบกลองไวในศนยดาเนนการ คณจะสามารถเปดกลองไดอยางรวดเรวแมในยามทลอกโทรศพทอย กดป มเปด/ปด ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 120

Page 121: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

หากโทรศพทของคณมป มกลอง ใหกดปมกลองคางไวสองสามวนาท

การเปลยนวธแจงเตอนสายเรยกเขากดป มปรบระดบเสยง แลวแตะ

หยดเลนเพลงช วคราวหรอเลนตอ หรอการขามไปทเพลงอนใชปมควบคมเคร องเลนเพลงซงปรากฏทดานบนของหนาจอ

เคลดลบ: หากคณกาลงฟงวทย คณยงสามารถใชสวนควบคมเพลงบนหนาจอลอกเพอเปลยนสถานหรอปดเสยงวทย โทรศพททกรนไมสนบสนนวทย FM สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปทwww.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

การเปลยนรหส PIN ของคณ

หากซมการดของคณมรหส PIN มาให คณสามารถเปลยนรหสเพอใหปลอดภยมากขน

ผใหบรการเครอขายบางรายอาจไมสนบสนนคณสมบตน

1. ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด2. ปดไปทางซายไปท แอพพลเคช น แลวแตะ โทรศพท 3. หากคณมโทรศพทแบบสองซม ใหเลอกซมทคณตองการ โทรศพททกรนไมสนบสนนระบบสองซม สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures4. แตะ เปลยน PIN ของ SIM

รหส PIN อาจเปนตวเลข 4-8 หลก

การคนหาโทรศพทของคณทสญหาย

จาทวางโทรศพทไมไดหรอกลววาโทรศพทจะถกขโมยใชหรอไม ใช คนหาโทรศพทสวนตว เพอคนหาตาแหนงโทรศพทของคณ แลวลอกหรอลบขอมลทงหมดออกจากโทรศพทจากระยะไกล

คณจะตองมบญช Microsoft บนโทรศพทของคณ

1. จากคอมพวเตอรของคณ ไปท www.windowsphone.com2. ลงชอเขาใชดวยบญช Microsoft เดยวกนกบในโทรศพทของคณ3. เลอก คนหาโทรศพทสวนตว

คณสามารถทาดงน

• คนหาตาแหนงโทรศพทของคณบนแผนท

• กาหนดใหโทรศพทสงเสยงดง แมวาจะเปดโหมดปดเสยง• ลอกโทรศพทและตงคาใหแสดงขอความ เพอใหสงโทรศพทกลบคนมาใหคณ• ลบขอมลทงหมดออกจากโทรศพทของคณจากระยะไกล

ตวเลอกทมใหเลอกอาจแตกตางกน

เคลดลบ: ตงคาใหโทรศพทจดเกบตาแหนงทกสองสามช วโมงโดยอตโนมต หากแบตเตอร โทรศพท ของคณหมด คณยงสามารถดตาแหนงสดทายทบนทกไวได โดยไปทหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > คนหาโทรศพทสวนตว

กระเปาสตางค ใช กระเปาสตางค เพอรวบรวมวธการชาระเงนไวในทเดยว และรกษาไวอยางปลอดภยดวยรหส PIN

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 121

Page 122: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

โทรศพททกรนไมสนบสนน NFC สาหรบความพรอมในการใหบรการ โปรดไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

กระเปาสตางค คอกระเปาสตางคเสมอนจรงบนโทรศพทของคณ คณสามารถทาดงน

• ชาระเงนใหกบ Store ตวอยางเชน เมอซ อแอพ• ทาการซอในแอพดวยบตรของคณทเกบไว • เกบบตรกานล Microsoft บนโทรศพทของคณ• จดเกบบอรดดงพาส ขอเสนอ ตว และอนๆ

1. ในการกาหนดรหส PIN สาหรบ กระเปาสตางค ของคณ ใหแตะ กระเปาสตางค 2. แตะ > การตงคา+รหส PIN และสลบ รหส PIN กระเปาสตางค ไปท เปด 3. ปอนรหส PIN สาหรบ กระเปาสตางค 4. แตะ เสรจสน

โทรศพทของคณจะขอใหปอนรหส PIN ทคณกาหนดทกคร งทคณเขาใช กระเปาสตางค

เคลดลบ: ในการปกปองการซ อ Store ของคณ ใหแตะกลองกาเคร องหมาย ใชรหส PIN กระเปาสตางคเพอปองกนการซอเพลง แอพ และการซอสนคาในแอพ

หมายเหต: แอพและบรการการชาระเงนและออกตวเปนบรการจากบรษทอน Microsoft Mobile จะไมรบประกนหรอรบผดชอบใดๆ ตอแอพหรอบรการดงกลาว ตลอดจนการใหการสนบสนน การใชงาน การทาธรกรรม หรอการสญเสยมลคาทางการเงนใดๆ ทงสน ทานอาจจาเปนตองตดตงและเปดใชงานบตรททานเพม รวมถงแอพบรการการชาระเงนหรอออกตวอกคร งหลงจากทซอมแซมอปกรณแลว

รหสผานเรยนรเกยวกบรหสตางๆ ในโทรศพทของคณ

รหส PIN

(4-8 หลก)

รหสนปองกนซมการดของคณจากการใชโดยไมได รบอนญาตหรอตองปอนเพอเขาใชงานคณสมบตบางอยาง

คณสามารถกาหนดใหโทรศพทถามหารหส PIN เมอเปดเคร องได

หากคณลมรหส หรอรหสนไมมใหมาพรอมกบการดของคณ โปรดตดตอผใหบรการเครอขายของคณ

หากคณปอนรหสผด 3 คร งตดตอกน คณตองปลดลอกรหสโดยใชรหส PUK

PUK รหสนใชเพอปลดลอกรหส PIN

หากรหสดงกลาวไมไดใหมาพรอมกบซมการด โปรดตดตอผใหบรการเครอขายของคณ

รหสรกษาความปลอดภย (รหสลอก, รหสผาน)

(ตวเลขอยางนอย 4 หลก)

รหสนปองกนโทรศพทของคณจากการใชโดยไมได รบอนญาต

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 122

Page 123: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

คณสามารถกาหนดใหโทรศพทถามหารหสลอกทคณกาหนดไวได

โปรดเกบรหสนไวเปนความลบและเกบไวในทปลอดภยหางจากโทรศพทของคณ

หากคณลมรหสลอกและโทรศพทของคณลอกอย คณจะตองนาโทรศพทเขารบบรการ ทงนอาจมการคดคาใชจายเพมเตม และขอมลสวนบคคลทงหมดในเคร องอาจถกลบออกไป

สาหรบขอมลเพมเตม โปรดตดตอศนย Care ทใกลทสดหรอตวแทนจาหนายโทรศพทของคณ

IMEI หมายเลขนใชเพอระบโทรศพทในเครอขาย คณอาจตองแจงหมายเลขโทรศพทใหแกศนยบรการหรอตวแทนจาหนายโทรศพทของคณ

หากตองการดหมายเลข IMEI ของคณ ใหกดเบอร โทร *#06#

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 123

Page 124: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

การแกไขปญหาและการสนบสนน

เมอคณตองการเรยนรเพมเตมเกยวกบวธใชโทรศพทของคณ หรอหากคณไมแนใจวาโทรศพทของคณควรทางานอยางไร คณสามารถตรวจสอบชองทางสนบสนนไดหลายชองทาง

คมอผใชในโทรศพทมาพรอมคาแนะนาเพมเตมทชวยใหคณใชงานโทรศพทไดอยางเตมประสทธภาพ แตะ Lumia วธใช+เคลดลบ

คณยงสามารถไปท www.microsoft.com/mobile/support/ ซงเปนหนาเวบทคณสามารถพบขอมลตอไปน

• ขอมลเกยวกบการแกไขปญหา• การอภปราย• ขาวเกยวกบแอพและดาวนโหลด• ขอมลการอพเดตซอฟตแวร • รายละเอยดเพมเตมเกยวกบคณสมบตและเทคโนโลย ตลอดจนอปกรณและอปกรณเสรมทใชงานรวมกนได

การแกไขปญหา และการแสดงความคดเหนอาจมใหบรการเฉพาะบางภาษา

หากตองการวดโอสนบสนน ใหไปท www.youtube.com/lumiasupport

หากโทรศพทของคณไมตอบสนองลองปฏบตดงน

• วธ รเซตดวย 1 ป ม: กดป มเปด/ปดคางไวประมาณ 10 วนาท โทรศพทจะปดแลวเปดใหม• วธ รเซตดวย 2 ป ม: กดป มลกศรชลงพรอมกบป มเปด/ปดคางไวประมาณ 10 วนาท โทรศพทจะปดแลว

เปดใหม

หากคณไมแนใจวาโทรศพทของคณควรใชวธรเซตแบบใด ใหไปท www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures

หากโทรศพทของคณไมตอบสนองบอย ใหอพเดตซอฟตแวรโทรศพท หรอรเซตโทรศพท การรเซตจะเรยกคนการตงคาดงเดม และลบขอมลสวนตวทงหมดของคณ รวมถงแอพทคณซ อและดาวนโหลดไว ในหนาจอเร มตน ปดลงจากดานบนของหนาจอ แลวแตะ การตงคาท งหมด > เกยวกบ > รเซตโทรศพทของคณ

หากปญหายงไมไดรบการแกไข โปรดตดตอผใหบรการเครอขายของคณ หรอ Microsoft Mobile เพอทาการซอมแซม กอนทจะสงโทรศพทเขาศนยซอม ควรสารองขอมลทกคร ง เนองจากขอมลสวนบคคลทงหมดในโทรศพทของคณอาจถกลบ

เคลดลบ: ถาคณตองการคนหาโทรศพทของคณ ใหดหมายเลข IMEI ทไมซากนของโทรศพท แลวโทร*#06# นอกจากน คณยงสามารถดหมายเลข IMEI ไดในตวเคร องโทรศพทอกดวย สาหรบรายละเอยดโปรดดหวขอขอมลผลตภณฑและความปลอดภยในคมอผใชออนไลน

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 124

Page 125: คู่มือผู้ใช้ Lumia ที่ ใช้ Windows Phone 8.1 Updatedownload-support.webapps.microsoft.com/ncss/PUBLIC/th_TH/...การเช อมต อคอมพ

© 2015 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 125