Aarau Donnerstag, 19. April - poweredbykasi.ch · 10 Horizonte | Pfarreien | 15. April 2018...

8 Horizonte | Pfarreien | 15. April 2018

Aarau Peter und Paul

Laurenzenvorstadt 80, Postfach, 5001 Aarau Tel. 062 832 42 00 - Fax 062 832 42 10 E-Mail: [email protected] Internet: www.pfarrei-aarau.ch Bürozeiten Pfarreisekretariat: Montag: 08.30-11.30 h / 14.15-17.00 h Dienstag-Freitag: 08.30-11.30 h / 14.00-18.00 h • Gregor V.P. Tolusso, Pfarrer • Adrian Bolzern, mitarbeitender Priester • Burghard Förster, Diakon • Jan Götschi, Begegnung und Diakonie • Martha Niederberger, Pfarreisekretariat • Hans Henzmann-King, Sakristan und

Hauswart, 062 832 42 15

GOTTESDIENSTE

3. Sonntag der Osterzeit Samstag, 14. April 18.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

Jahresgedächtnis für Franz Huwiler-Näpf-lin

Sonntag, 15. April 10.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Diese Gottesdienste gestaltet Burghard Förster. Anderssprachige Gottesdienste 18.30 (Samstag) Tamilischer Gottesdienst (Kir-

chensaal) 10.00 Tschechischer Gottesdienst (Kirchensaal) 11.15 S. Messa e predica 11.30 S. Misa en español (Kirchensaal) Kollekte für das Kollegium St-Charles in Pruntrut Die Kollekte vom Palmsonntag für das Fastenop-fer der Schweizer Katholiken hat den Betrag von Fr. 3’430.30 ergeben; jene im AMA-Gottesdienst für die Schweizer Berghilfe Fr. 330.20; jene in den Karwochengottesdiensten für die Christen im Hei-ligen Land Fr. 1’291.25 und die Osterkollekte für die Opfer der Syrienkrise Fr. 4’531.40. Herzlichen Dank für Ihre grosszügigen Spenden! Montag, 16. April 18.30 Offener Gebetskreis in der Kapelle Dienstag, 17. April 09.15 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier 19.30 Mesha shqip und Antoniusandacht Mittwoch, 18. April 10.00 Gottesdienst im Altersheim Golatti

(U.Waldmeier) 18.30 S. Messa italiana

Donnerstag, 19. April 09.30 Gottesdienst im Seniorenzentrum Wasser-

flue Küttigen (B.Hänggi) 10.00 Kommunionfeier im Altersheim Herosé

(D.Muoth) Freitag, 20. April 10.15 Gottesdienst im Seniorenzentrum Senevita

Gais (U.Waldmeier) 19.00 Ökumenischer Gottesdienst im GZ Telli

(U.Waldmeier/A.Bolzern) 4. Sonntag der Osterzeit Samstag, 21. April 11.00 Taufe von Jael Egger 16.30 bis 17.30 Beichtgelegenheit 18.00 Eucharistiefeier

Jahresgedächtnis für Karolina Imfeld - für Anna und Alfred Geissmann-Reimann - für Rösli Geissmann - für Marie und Ro-bert Schärer-Geissmann

Sonntag, 22. April 10.00 Eucharistiefeier mit Taufe von Emil Heer Diese Gottesdienste gestaltet Gregor Tolusso. Anderssprachige Gottesdienste 11.15 S. Messa e predica 11.30 S. Misa en español (Kirchensaal) 13.30 Mesha shqip Kollekte für die Kampagne ’Chance Kirchenberuf’ Durch die Taufe werden Jael, Tochter von Nicola und Emanuel Egger-Stettler, Aarau Emil, Sohn von Lea Berner und Dominik Heer, Aarau in die Gemeinschaft der Kirche aufgenommen. Montag, 23. April 18.30 Offener Gebetskreis in der Kapelle Dienstag, 24. April 09.15 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier 19.30 Mesha shqip und Antoniusandacht Mittwoch, 25. April 10.00 Gottesdienst im Altersheim Golatti

(S.Blumer) 18.30 S. Messa italiana Donnerstag, 26. April 09.30 Gottesdienst im Seniorenzentrum Wasser-

flue Küttigen (P.Jäggi) 10.00 Gottesdienst im Altersheim Herosé

(U.Waldmeier) Samstag, 28. April 16.00 Fiire mit de Chliine 18.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

Jahresgedächtnis für Anna Erhart-Am-

mann und Geschwister - für Bertha Wie-derkehr-Ammann - für Frieda Ammann-Dörr - für Franz Treier-Loretz - für Euchstach Moser-Studer

PFARREINACHRICHTEN

Unsere Verstorbenen Sonja Mosimann-Hunn, Rombach, geboren am 15. Juli 1935, gestorben am 17. März 2018 Armin Kälin, Aarau/Küttigen, geboren am 13. Juli 1918, gestorben am 23. März 2018 Gott, nimm die Heimgegangenen auf in deinen Frie-den und lass sie wohnen in deinem Licht.

Küttigen-Rombach-Biberstein Seniorennachmittag

Mittwoch, 18. April, 14.15 Uhr (bis ca. 16.45 Uhr) in der Mehrzweckhalle Küttigen Alle DorfbewohnerInnen ab 65 Jahren sind ganz herzlich eingeladen zum Nachmittag mit Tinu Hei-niger zum Thema ’Mueterland’. Der bekannte Liedermacher und Mundart-Sänger erzählt Geschich-ten und singt Lieder über seine Emmentaler Heimat, über das Kämpfen und das Versöhnen. Bei einem feinen Zvieri bleibt genügend Zeit zum Plaudern, um Neuigkeiten auszutauschen und Erleb-nisse aufzufrischen. Anmeldung bitte bis spätestens Freitag, 12. April 2018 im Sekretariat der ref.Kirchgemeinde Kirchberg - 062 827 16 08 (ev. auf Beantworter sprechen) oder [email protected]. Extrabus: Biberstein Ihegi 13.40, Rombach 13.48 mit Halt auf Verlangen bis Mehrzweckhalle Küttigen. Rückfahrt ca. 16.45-17 Uhr. Gastgeber sind Reformierte Kirchgemeinde Kirchberg Katholische Pfarrei Peter und Paul Aarau

Offener Mittagstisch für Alle Setzen Sie sich an einen schön gedeckten Tisch - las-sen Sie sich verwöhnen beim offenen Mittagstisch am Donnerstag, 19. April, 12 Uhr, im Garten-zimmer. Anmeldung bitte bis Mittwochmittag, 18. April, ans Pfarreisekretariat 062 832 42 00.

Abendfeier mit Taizéliedern und Texten aus der Bibel in verschiedenen Sprachen, Gebete und Stille, am Sonntag, 22. April, 17 Uhr, im Chor der reformierten Stadtkirche.

Ferienzeit im Pfarreisekretariat In der Woche vom 11. bis 18. April ist das Pfarrei-sekretariat nur sporadisch besetzt. Telefonisch erreichen Sie das Pfarramt immer un-ter 062 832 42 00.

15. April 2018 | Pfarreien | Horizonte 9

Religionsunterricht - Gemeinsam den Glauben entdecken

Die nächsten Treffen sind: 3.Klasse - Alle: Samstag, 28. April, 9-11.30 Rückgabe der Kommunionkleider 4.Klasse - Alle: Mittwoch, 25. April, 14-16.45 Uhr 6.Klasse - Alle: Mittwoch, 25. April, 18.15-20.15 Uhr Jahrgängertreffen 1948er/1943er

Dienstag, 24. April 2018, 17.00 Uhr Gartenzimmer, kath.Pfarrhaus Aarau Beim Apéro bietet sich Gelegenheit, mit Jahr-gangskollegen ins Gespräch zu kommen und Seel-sorgerInnen und diakonische MitarbeiterInnen der beiden Landeskirchen kennen zu lernen. Anschliessend unterhält uns der Comedy-Jongleur Kaspar Tribelhorn, in unserer Pfarrei kein Unbe-kannter, ist er doch seit früher Jugend bei der Pfa-di St. Georg engagiert. Heute ist er einer der we-nigen professionellen Strassenkünstler in der Schweiz. 2017 gewann er am Lenzburger Gauk-lerfestival den Publikumspreis. Pfarreiangehörige mit Jahrgang 1948 und 1943 haben eine persönliche Einladung erhalten. Wir freuen uns über die Anmeldung bis 17. April. Cilia Staffelbach, Sozialdiakonin, reformierte Kirchgemeinde Aarau Jan Götschi, Diakonie und Begegnung, Pfarrei Pe-ter und Paul Aarau

VEREINE UND GRUPPEN

Kolping Aarau Herzliche Einladung zur Vereins-Jass-Meister-schaft am Mittwoch, 18. April, 14 Uhr, Pfarrhaus Aarau. Es locken schöne Preise. Leitung: Monika und Martin Schmid.

Männerriege Traditionsgemäss führen wir am Mittwoch, 18. April 2018 unseren gemütlichen Kegel- und Jass-Abend im Restaurant Rathausgarten, Aarau, durch und treffen uns zum gemeinsamen Nachtessen um 18.30 Uhr im reservierten Speisesaal. Alle Turnkameraden sind mit ihrer Gemahlin zu die-sem fröhlichen und ungezwungenen Abend herzlich eingeladen, und es würde uns sehr freuen, wenn wir recht viele im ’Rathausgarten’ begrüssen dürften.

Frauenbund Die Wandergruppe trifft sich am Montag, 23. Ap-ril, 14 Uhr, bei der Keba.

Besuchsdienst auf Kirchberg ’Ablauf Besuche, Umgang mit Klagen, Stille, Rituale’ mit Erich Strahm, am Dienstag, 24. April, 19.45-21.30 Uhr, in der Sigristenschür auf Kirchberg.

Mittagstisch für SeniorInnen Mittwoch, 25. April, 12 Uhr, im Töpferhaus

DonnschtigsKlub Spezial... Magische Unterhaltung mit René Zubler am 26. Ap-ril, 14.30 Uhr, im Gartenzimmer. Nach der Show weiht uns der Aarauer Zauberkünstler bei Kaffee und Kuchen in die Geheimnisse seines Metiers ein.

FAIRkleiden!

Samstag, 28. April, 9.00-16.00 Uhr Gemeinschaftszentrum Telli Aarau Kleiderschrank voll und trotzdem nichts Richtiges an-zuziehen? Dann: Ausmisten, gut Erhaltenes vorbei-bringen und FAIRkleiden besuchen! Bringen Sie uns Ihre gut erhaltenen Stücke vorbei und nehmen Sie Neues mit nach Hause! Setzen Sie ein Zeichen gegen die Wegwerfmentalität und schenken Sie ihren Kleidern ein zweites Leben. Schneiderinnen geben vor Ort Tipps zum Anpassen und Verschönern Ihrer neuen Kleider. Je besser die Stücke, desto schöner FAIRkleiden! Gut erhaltene & gewaschene Kleider, Schuhe & Ac-cessoires können abgegeben werden im Gemein-schaftszentrum Telli (DI-FR 14-18/SA 9-11)

Ausstellung Suzanne Siroka im offenen Pfarrhaus

Suzanne Siroka ist seit 70 Jahren unterwegs, zuerst wollte sie dies und jenes, und immer hat sie ihre Ide-en aufgezeichnet und aufgeschrieben. Sie hat in Ba-sel Zeichnungslehrerin studiert. Reisen führten sie in alle Welt auf der Suche nach dem Wunderbaren. Das Träumen auf physischen Boden zu bringen ist bis heute ihr Anliegen. Jetzt ist es ihr liebstes Tages-werk, im Alltag zeichnend unerhörte Welten zu fin-den und sichtbar zu machen. Sie lebt in Basel und Prag, zeichnet und malt um sich und das Leben besser zu verstehen. Am 19. April von 13.00-14.00 Uhr präsentiert Suzanne Siroka ihre Bilder während einer Vernissa-ge im Anschluss an den Mittagstisch.

Spital- und Heimseelsorge

KANTONSSPITAL AARAU

Spitalseelsorger • Stefan Hertrampf, Tel.: 062 838 40 62

Mail: [email protected] • Volker Eschmann, Tel.: 062 838 40 50

Mail: [email protected]

Sonntag, 15. April 09.30 Gottesdienst mit Kommunionfeier

gestaltet von Volker Eschmann Kollekte: Bistum Basel für die Arbeit mit den Räten, Kommissionen und Arbeits-gruppen

Sonntag, 22. April 09.30 reformierter Gottesdienst mit Abendmahl,

gestaltet von Karin Tschanz Kollekte: Christlich- jüdische Arbeitsgemeinschaft Sie sind herzlich eingeladen!

KLINIK BARMELWEID

Klinikseelsorger • Roger Volken-Schmid, Tel.: 062 857 23 60

Mo/Mi/Do– Vormittag

KRANKENHEIM LINDENFELD

Krankenheimseelsorger • Volker Eschmann, Tel.: 062 838 01 23

Freitag, 20. April 10.00 kath. Gottesdienst

Freitag, 27. April 10.00 reformierter Gottesdienst

HIRSLANDENKLINIK AARAU

Spitalseelsorger • Hans Niggeli, Tel.: 078 794 86 87 • Daniel Muoth-Hegglin, Tel.: 062 723 89 79


PastoralraumRegion Lenzburg

Internet: www.pastoralraum-lenzburg.ch • Pastoralraumleitung:

Roland Häfliger, Pastoralraumpfarrer 062 885 05 60, [email protected] in Zusammenarbeit mit Dr. Gerhard Ruff, Seelsorger 062 775 40 91, [email protected]

• Luigi Talarico, Missionar Missione Cattolica Italiana: 062 885 06 10, [email protected]

• Sekretariat: Béatrice Demuth, Patricia Kull 062 885 05 05,[email protected]

• Kirchenmusiker: Florian Zaunmayr, 076 824 01 31 [email protected]

• Kirchenpflege (ohne Seelsorgende): Yvonne Rodel (Präsidentin, Finanzen) 079 226 53 17, [email protected] John Hoerdt (Vizepräsident, Bau) 079 330 41 24, [email protected] Monika Bachmann (Ressort Lenzburg) 062 891 47 77 [email protected] Anita Berger (Ressort Wildegg, Aktuariat) 062 891 79 47, [email protected] Rolf Bohnenblust (Ressort Seon) 062 892 27 42,r.bohnenblust@pfarrei-seon Brigitta Bölsterli (Ressort Telematik) 079 303 11 57,[email protected] Maria Bühlmann (Personal) 079 455 09 73 [email protected]

MITTEILUNGEN

Pastazmittag für alle

Am Mittwoch, 25. April, 12-14 Uhr, findet wieder-um der Pastazmittag im Ritrovo (Kath. Pfarreizen-trum) statt. Die italienischen Mitchristen kochen für uns. Kosten: Fr. 12.50 für Erwachsene, Fr. 7.00 für Kinder, inkl. Salat und Mineralwasser.

Wichtig: Anmeldung bis Dienstag, 24. April, 12 Uhr: 062 885 05 05, [email protected]. Alle sind herzlich willkommen.

Offener Bibelkreis Dienstag, 17.+24. April, 19.15 Uhr, Kirche Seon. Auskunft bei Bernadette Braun, 062 777 37 41

Kirchenchor Liturgia, Probe Wir treffen uns zur Probe am Donnerstag, 19. Ap-ril und Donnerstag, 26. April, 19.45 - 21.45 Uhr, in Lenzburg.

Meditation und Mystik Donnerstag, 19. April, 19.00 Uhr, Lektüre von Texten des Mystikers Meister Eckhart; 20.00 Uhr, Meditati-on im Pfarreizentrum Seon. Keine Vorkenntnisse nö-tig - kommen Sie einfach.

Sonntagabendgottesdienst Den nächsten Gottesdienst feiern wir am Sonntag, 22. April, 17.30 Uhr, in der Kirche in Seon.

Seniorenreise

Unser diesjähriger Ausflug führt uns am Dienstag, 12. Juni, nach Spiez am Thunersee. Wir ermuntern Sie, sich möglichst bald mit dem im Brief enthaltenen Talon anzumelden. Herzlich willkommen sind eben-falls Ehepartner, die einer anderen Konfession ange-hören oder nicht im Pensionsalter sind. Unsere Reise führt uns nach Murgenthal, wo wir im Restaurant Löwen den obligaten Kaffee mit Gipfeli geniessen. Weiter geht es nach Spiez, wo wir im Re-staurant Seegarten, direkt am See, das feine Mittag-essen einnehmen. Anschliessend fahren wir weiter nach Walliswil und dann via Autobahn Richtung Zü-rich nach Lenzburg. Unkostenbeitrag für Car, Mittagessen, Znüni und Zvieri Fr. 65.- pro Person. Anmeldung: Esther Berger, Ammerswilerstr. 5, 5600 Lenzburg, 079 667 28 26

Kranken- und Hausbesuche Gerne sind wir bereit, Kranken- und Hausbesuche zu machen. Es besteht auch die Möglichkeit zu ei-ner Haussegnung. Rufen Sie uns einfach an. Bitte beachten Sie auch die Spitalseelsorge in den je-weiligen Spitälern. Diese besuchen und betreuen Sie auch sehr gerne. Ihre Seelsorger

Lenzburg Herz Jesu

Internet: www.pfarrei-lenzburg. ch Bahnhofstrasse 23, 5600 Lenzburg Tel. 062 885 05 05 - Fax 062 885 05 06 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Pfarreisekretariat: Dienstag-Donnerstag: 9-12 h / 14-17 h • Pfarreileitung:

Roland Häfliger, Pastoralraumpfarrer 062 885 05 60, [email protected]

• Sekretariat: Béatrice Demuth, Patricia Kull

• Katechese: Felix Müller, 062 885 05 10 [email protected] Monika Müller, 079 854 97 12 [email protected] Rita Mathis, 062 891 33 48 [email protected] Liselotte Frei, 079 426 30 42 [email protected] Andrea Moser, 079 554 79 68 [email protected]

• Hauswart: Patrick Maurer, 062 885 05 20, [email protected]

• Sakristan: Albert Ulrich, 062 885 05 15, [email protected]

• Gratis-Taxi zu den Gottesdiensten: Aabach-Taxi, 062 892 24 24

GOTTESDIENSTE

3. Sonntag der Osterzeit B Samstag, 14. April 17.15 Heilige Kommunionfeier mit em. Ge-

meindeleiter Josef Brunner Wir halten Dreissigsten für Ursula Mug-nai-Salm und Jahrzeitgedenken für Franziskus und Helene Weber-Waldmeyer, Hans Rudolf Keusch und Betty Künzle Lektorin: Marta Frei Orgel: Josef Gallati Minis: Gruppe Mirjam

Sonntag, 15. April 09.30 Heilige Kommunionfeier mit em. Ge-

meindeleiter Josef Brunner Lektorendienst: Megil Pazhayattil Orgel: Franziska Huser


Minis: Gruppe Francesco Opfer: Don Bosco, Beromünster

11.00 Hl. Messe in italienischer Sprache Mittwoch, 18. April 16.30 Rosenkranzgebet Donnerstag, 19. April - Leo IX. 09.00 Hl.Messe mit Pfr. Roland Häfliger 19.30 Hl. Messe in italienischer Sprache 4. Sonntag der Osterzeit B Samstag, 21. April 16.00 Taufe von Jamie Breitmaier, Lenzburg und

Alessio Lias Moccia; Lenzburg 17.15 Hl. Messe mit Pfr. Roland Häfliger

Lektorin: Hildegard Béchir Orgel: Marlène Flammer Minis: Gruppe Tarcisius

Sonntag, 22. April 09.30 Feierliches Amt mit Pfr. Roland Häfliger

Lektorin: Hildegard Béchir Orgel: Marlène Flammer Kantorin: Thea Soricelli Minis: Gruppe Eutychus Opfer: Diözesanes Kirchenopfer

11.00 Hl. Messe in italienischer Sprache Dienstag, 24. April - Fidelis von Sigmaringen 09.00 Hl. Messe in Wildegg

mit Pfr. Roland Häfliger Mittwoch, 25. April 10.00 Fiire mit de Chline 16.30 Rosenkranzgebet Donnerstag, 26. April 09.00 Hl. Messe mit Pfr. Roland Häfliger 19.30 Hl. Messe in italienischer Sprache

AUS DEM PFARREILEBEN

Taufen Das Sakrament der Taufe hat empfangen: Emanuele Alessandro Fracassi, Sohn von Loris di Fa-zio und Vanessa Fracassi, Lenzburg Das Sakrament der Taufe wird empfangen: Jamie Breitmaier, Sohn von Beat Wickihalter und Monika Breitmaier, Lenzburg Alessio Lias Moccia, Sohn von Claudio Moccia und Jasmin Hildebrand, Lenzburg Elia Emanuele, Sohn von Federico Emanuele und Jasmin Schwander, Niederlenz Die Freude des Glaubens und ein überzeugtes christ-liches Leben mögen in den Familien blühen.

Trauungen Stefan Weber und Geraldine Blum, Zelg-matte 4D, 5600 Lenzburg Die Trauung findet am 21. April in der reformier-ten Kirche Lenzburg statt. Wir gratulieren dem Brautpaar ganz herzlich und wünschen ihm eine glückliche gemeinsame Zu-kunft. Gottes Liebe ermutige das Paar, ihr Ja-Wort immer wieder neu zu leben.

Unsere lieben Verstorbenen Am 22. März verstarb im 100. Lebensjahr Maria Rosa Chiorazzo Vascetta, Lenzburg Wir gedenken der Verstorbenen im Gebet und ent-bieten den Angehörigen unser christliches Beileid.

Katechese • 1. Klasse von Rita Mathis, Gruppe Staufen,

Montag, 23. April, 13.30-15 Uhr, und Gruppe Lenzburg, Freitag, 27. April, 13.30-15 Uhr, 8. Kurs: ’Schöpfung’

• Firmweg I von Monika und Felix Müller, Mitt-woch, 25. April, 14-16 Uhr, oder Donnerstag, 26. April, 17-19 Uhr, 8. Kurs: ’Franz von Assisi - Ein Leben in der Nachfolge von Jesus’

Fiire mit de Chline

Am Mittwoch, 25. April, 10 Uhr, begrüssen Rita Mathis und Bertha Keller unsere Kleinsten mit ih-ren BegleiterInnen zum ’Fiire mit de Chline’. Die Kinder lernen die Kirche so spielerisch kennen und können sich mit ihr vertraut machen.

Ministranten-Schnuppertreffen Die diesjährigen Erstkommunikanten sind herzlich zu einem ’Schnuppertreffen’ in die HERZ JESU Kirche eingeladen: Mittwoch, 25. April, 17.30-19.30 Uhr. Die Ministranten erfüllen wichtige Aufgaben wäh-rend der Heiligen Messe und helfen mit, den Gottes-dienst feierlich zu gestalten. Neben dem Ministrieren und den Proben treffen sie einander auch ein paar Mal im Jahr zum fröhlichen Mini-Höck oder machen gemeinsam eine Reise. Für Fragen und weitere Infos: Felix Müller, 062 885 05 10 oder f.mueller@pfarrei-lenzburg.

Oberstufentreff

Am Mittwoch, 25. April, besuchen wir gemeinsam das Sinnorama in Winterthur. Fragen und Infos: Liselotte Frei, 079 426 30 42 oder [email protected]

Familienessen im Ritrovo Wir treffen uns wieder im Ritrovo am Samstag, 28. April, 19.15 Uhr. Eine Reservation vor Freitag-abend ist empfehlenswert - wir freuen uns!

Kik-Treff, Hendschiken Samstag, 28. April, 10-11 Uhr. Anliegen für eigene Abdankungen Gerne teilen wir Ihnen mit, dass die Möglichkeit besteht, allenfalls die Wünsche und Anliegen für Ihre eigene Abdankungsfeier im Sekretariat zu hinterlassen. Es gab bereits diverse Personen, welche davon Gebrauch machten.

2. Lange Nacht der Kirchen

An der zweiten ’Langen Nacht der Kirchen’ vom 25. Mai 2018 laden die verschiedenen katholi-schen und reformierten Kirchen die Bevölkerung ein, sie kennenzulernen: nicht nur die Gebäude und ihre jeweils spezielle Art der Architektur, son-dern auch und vor allem was es darin zu entde-cken gibt, unterschiedliche Formen des Gottes-dienstes und individuelle Angebote an die Menschen. So auch in Othmarsingen. Die katholi-sche HERZ JESU Pfarrei Lenzburg, die evangelisch-reformierte Gemeinde Othmarsingen sowie die Neuapostolische Gemeinde Lenzburg haben wie-der ein attraktives Programm ausgedacht. Dazu wird auch ein Ad-hoc-Chor aufgestellt. Singen Sie gerne? Möchten Sie mithelfen, den Ad-hoc-Chor ’Lange Nacht der Kirchen’ zu verstär-ken? Kommen Sie am 22. Mai, 20 Uhr, in die Kir-che Othmarsingen. Wir helfen Ihnen, sich mit den Liedern vertraut zu machen. Weitere Infos und das Programm finden Sie unter: http://www.kirche5504.ch/2018/01/04/2-lange-nacht-der-kirchen/

Jungwacht/Blauring Das Sommerlager 2018 findet vom 16.-27. Juli statt. Dieses Jahr sind auch die Kinder der Scharen Menziken und Zofingen herzlich willkommen und wie immer auch Geschwister, Freundinnen und Freunde im Alter zwischen 6 und 16 Jahren. Infos und Angaben zum Lager: www.brjwlenz-burg.ch


Wildegg St. Antonius

Internet: www.pfarrei-wildegg.ch Strohegg 2, 5103 Wildegg Tel. 062 887 10 60 - Fax 062 887 10 69 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Pfarreisekretariat: Mo, Di und Do 8 - 11.30 und 13.30 - 17 Uhr • Seelsorge:

Roland Häfliger, Pastoralraumpfarrer 062 885 05 60, [email protected]

• Sekretariat: Sonja Berger • Katechese:

Monika Schmidlin, 079 815 35 12 [email protected] Rita Mathis, 079 901 39 29 [email protected] Paola Fischer, 062 891 97 35 [email protected] Liselotte Frei, 079 426 30 42, [email protected]

• Hauswartin/Sakristanin, Regula Zweidler 079 687 38 72, [email protected]

• Chestenberg-Taxi, 0800 00 15 15

GOTTESDIENSTE

3. Sonntag der Osterzeit B Samstag, 14. April 16.30 Heilige Messe / Festgottesdienst zur

Erstkommunion mit Pfr. Roland Häfli-ger und Katechetin Rita Mathis Musik: Florian Zaunmayr, Orgel und Musikgesellschaft Möriken Kollekte: Stiftung Theodora - Spitalclowns Anschliessend Apéro für alle

Weisser Sonntag, 15. April 10.00 Heilige Messe / Festgottesdienst zur

Erstkommunion mit Pfr. Roland Häfli-ger und Katechetin Rita Mathis Musik: Florian Zaunmayr, Orgel und Musikgesellschaft Möriken Kollekte: Stiftung Theodora - Spitalclowns Anschliessend Apéro für alle

Donnerstag, 19. April - Leo IX. 09.00 Heilige Messe in Lenzburg

mit Pfr. Roland Häfliger 09.45 Ökum. Andacht im Altersheim

Hungeligraben, Niederlenz 10.00 Ökum. Andacht im Altersheim Länzerthus,

Rupperswil

4. Sonntag der Osterzeit B Sonntag, 22. April 11.00 Heilige Messe mit Taufe

von Fiammetta Gross mit Pfr. Roland Häfliger Lektorin: Therese Schori Kantorin: Thea Soricelli Organistin: Marlène Flammer Kollekte: Diözesanes Kirchenopfer

12.00 Taufe von Elea Koch und Elin Julia Kalisch

Dienstag, 24. April - Fidelis von Sigmaringen 09.00 Heilige Messe mit Pfr. Roland Häfliger

anschliessend Kaffee Donnerstag, 26. April 09.00 Heilige Messe in Lenzburg

mit Pfr. Roland Häfliger 10.00 Ökum. Andacht im Altersheim

Länzerthus, Rupperswil Freitag, 27. April - Petrus Kanisius 10.00 Ökum. Andacht im Altersheim

Chestenberg, Wildegg


Das Sakrament der Taufe dürfen am Sonntag, 22. April, während und anschlie-ssend an den Gottesdienst empfangen: Fiammetta Gross, Tochter der Familie Nadine und Beatus Gross, wohnhaft in Möriken; Elea Koch, Tochter der Fami-lie Cinzia und Daniel Koch, wohnhaft in Möriken und Elin Julia Kalisch, Tochter der Familie Claudia und Markus Kalisch, wohnhaft in Niederlenz. Wir freuen uns mit den Tauffamilien und wünschen Fiammetta, Elea und Elin Freude am Entdecken des christlichen Glaubens. Informationen zur Erstkommunion Hauptprobe: Gruppe Samstag probt am Sams-tag, 14. April, 9 - 10.30 Uhr und Gruppe Sonntag probt am Samstag, 14. April, 10.30 -12 Uhr. Besammlung: Alle Erstkommunikantinnen und Erstkommunikanten treffen sich 30 Minuten vor Gottesdienstbeginn im Pfarreisaal. Fotografieren/Filmen: Wir bitten die Eltern und Angehörigen, nicht zu filmen oder zu fotografie-ren. Es wird eine professionelle Fotografin anwe-send sein und von allen Kindern Bilder machen. Sie wird die bestellten Foto-Sticks direkt nach Hause schicken. Kinderbetreuung: Für Kleinkinder wird eine Betreuungsmöglichkeit im Pfarrhaus angeboten.

Erstkommunion 2018

Am Wochenende vom 14./15. April dürfen 38 Kin-der zum ersten Mal Jesus in der Eucharistie emp-fangen. Wir freuen uns mit ihnen: Auenstein: Dunja Barbieri, Enea Frey, Svenja Ribic Brunegg: Jenna Hayoz Möriken-Wildegg: Jamie Antonelli, Amelia Bal-dinger, Samuel Birchmeier, Luiza Burger, Mia Cu-narro, Lesly Ferrara, Laura Kaufmann, Ramon Lü-pold, Nathan Menoud, Tibault Menoud, Nicola Nagaj, Sarah Villiger Niederlenz: Alainn Cruz, Lina Daspersgruber, Lendrit Deda, Fabian Gjuraj, Thaddeo Kwiatecki, Julienne Noelle, Ema Scerbova, Carlo Schmid, Lea Stirnimann, Lilli Zehnder Rupperswil: Marco Altavilla, Luca Grobholz, Maximilian Hentschel, Tobias Heri, Noel Hertach, Gabriel Kolaj, Flurin Manella, Ornella Pucci, Kristi-ana Prenkaj, Alina Stutz, Hanna Taboada, Selene Tovagliaro Die Erstkommunikantinnen und Erstkommunikan-ten wurden von unserer Katechetin Rita Mathis für den Empfang dieses Sakramentes vorbereitet. Ihr gebührt ein herzliches Dankeschön für ihr En-gagement. Nach den Festgottesdiensten sind alle herzlich zum Apéro auf dem Kirchenvorplatz eingeladen. Wir wünschen allen Erstkommunionkindern und ihren Familien einen frohen Festtag. Und nicht zuletzt ein Kindergebet

nach der Kommunion Guter Jesus, du hast mich zu deinem Mahl eingeladen. Du bist zu mir gekommen, weil du mich liebhast. Du hast deinen Jüngern gesagt: «Wer von diesem Brot isst, wird leben in Ewigkeit.» Lass mich immer und alle Zeit bei dir sein. Amen.


Seon St. Theresia

Internet: www.pfarrei-seon.ch Birchmattstrasse 22, 5703 Seon Tel. 062 775 18 58 – Fax 062 775 40 92 E-Mail: [email protected] Bürozeiten Pfarreisekretariat: Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, 9.30–11.30 Uhr • Seelsorge:

Dr. Gerhard Ruff 062 775 40 91, [email protected] Roland Häfliger, Pastoralraumpfarrer 062 885 05 60, [email protected]

• Sekretariat: Marija Juric, Bernadette Braun

• Jugendarbeit: Silvana Gasic 062 775 40 93, [email protected]

• Katechese: Lydia Furrer, 1. / 2. / 4. / 6. Klasse 062 775 36 13, [email protected] Eveline Baumgartner, 3. Klasse 062 775 34 51, [email protected] Cornelia Anneler, 2. / 4. / 5. / 6. Klasse 079 714 70 60, [email protected]

• Sakristanin: Sabine Wernli 079 824 46 55, [email protected]

• Liegenschaftsverwaltung: Luzia Küng 079 796 65 88, [email protected]

• Pfarreiratspräsident: Herbert Ruile 062 777 06 35, [email protected]

• Politische Gemeinden: Boniswil, Egliswil, Dürrenäsch, Hallwil, Leutwil, Schafisheim, Seon

GOTTESDIENSTE

Fahrdienst an Sonntagen: Melden Sie sich bis Freitag, 18.00 Uhr, bei F. Waldis: 079 330 31 86. Sonntag, 15. April 09.45 Eucharistiefeier mit Don Bruno 17.30 Wortgottesfeier mit Gerhard Ruff Freitag, 20. April Das Rosenkranzgebet und die Eucharistiefeier fallen wegen der Erstkommunionprobe aus. Freitag, 20. April 18.00 Erstkommunionprobe Samstag, 21. April 09.30 Erstkommunionprobe

Erstkommunion Samstag, 21. April 16.30 Erstkommunionfeier Sonntag, 22. April 09.45 Erstkommunionfeier Liturgische Gestaltung: em. Pfr. Peter Bachmann, Gerhard Ruff, Eveline Baumgartner Musik: Heidy Huwiler, Klarinette; Francesco Pro-venzano, Cajon; Florian Zaunmayr; Orgel Kollekte: Sozialwerke Stiftung Peter Bachmann Nach den Gottesdiensten wird ein Apéro serviert Sonntag, 22. April 17.30 Wortgottesfeier mit Gerhard Ruff

Jahrzeit Albert Hauswirth, Seon Freitag, 27. April 18.00 Beten des Friedens-Rosenkranzes 18.30 Eucharistiefeier mit Pater A.

Schönbächler


Erstkommunion 21. / 22. April 2018

Mit 27 Kinder feiern wir am Samstag und Sonntag die Erstkommunion unter dem Motto «Brot und Wein». Eveline Baumgartner hat die Kinder mit viel Freude und Engagement auf das Fest vorbe-reitet. Den Kindern und ihren Familien wünschen wir ein unvergessliches Fest und Gottes reichen Segen. Samstag, 21. April Boniswil: Anouk Hess, Johanna Steiger Hallwil: Lorentina Dodaj Möriken: Noe Schödler Schafisheim: Mattia Abarno, Eloy Dacasa Vàzquez, Denise Foncellino, Aksel Gähwiler, Matteo Gesuiti, Benjamin Habertheuer, Raphael Kley, Soraya Longo, Rebecca Pipino Seon: Aurora Ussia

Sonntag, 22. April Hallwil: Amy Brechbühler Seon: Sara Curioso, Tim Gottermann, Kevin Parres Belmont, Julian Wehrle, Nicole Cardoso, Valentina Giordanelli, Gijone Mies, Matteo Omlin, Riccardo Scocchia, Sindy Gränacher, Ana Kohler, Nick Meier

Meditation und Mystik Donnerstag, 19. April, 19.00 Uhr, Lektüre zu Tex-ten der Mystik im Katecheseraum; 20.00 Uhr, Me-ditation im Raum der Stille. Die Angebote können auch einzeln besucht werden.

Jugendwallfahrt 2018

Am Montag, 23. April um 19.30 Uhr findet im Pfar- reisaal ein Informationsabend zur Jugendwall-fahrt statt. Die Wallfahrt nach Santiago de Compo-stella dauert vom 5. bis 13. Oktober 2018. Für weitere Details bitte Silvana Gasic kontaktieren.

Unsere Osterkerze 2018

Unsere Osterkerze mit dem Motiv «Brot und Wein» wurde in der Osternacht durch das Osterfeuer ent-zündet. Die Osterkerze symbolisiert jährlich die Au- ferstehung Christi als Wiederkehr des Lichtes der Welt. Tragen wir dieses Licht mit den Heimosterker-zen in unsere Häuser und in die ganze Welt. Die Hei-mosterkerzen sind in der Kirche für Fr. 10.- erhältlich. Sie können die Kerze nach jedem Gottesdienst seg-nen lassen.

Bitte beachten • Aktuelle Informationen: www.pfarrei-seon.ch


PastoralraumUnteres Freiamt

Pfarreien Dottikon, Hägglingen, Fischbach-Göslikon, Niederwil, Waltenschwil und Wohlen Pastoralraumteam: • Pastoralraumpfarrer:

Kurt Grüter • Pater Georges Töppel • Diakon: Waldemar Cupa, primär

Waltenschwil und Wohlen • Pastoralassistenten:

Stefan Heim, primär Dottikon Hans-Peter Stierli, primär Hägglingen und Wohlen

• Pastoralassistentin: Esther Holzer, primär Fischbach-Göslikon und Niederwil

• Pastoralassistentin i.A.: Lara Tedesco, primär Wohlen

• Präsident des Vorstandes Zweckverband Pastoralraum: Renato Widmer, 056 611 08 60 [email protected]

• Missione Cattolica Italiana: Luigi Talarico

Adressen und Telefon-Nr. siehe unter den jeweiligen Pfarreien

PASTORALRAUM MITTEILUNGEN

Töffsegnungen 2018 „Ich für meinen Teil reise nicht, um irgendwo hin zu gehen, sondern um zu gehen. Ich reise um der Reise Willen. Mein großes Anliegen ist es, mich zu bewe-gen; die Bedürfnisse und Schwierigkeiten des Lebens näher zu spüren; aus diesem Federbett der Zivilisati-on aufzustehen, und den Erdball stark und fest und übersät mit schneidenden Kieseln unter unseren Füßen zu finden.“ (R.L. Stevenson) Ich glaube, es stimmt: Reisen ist nicht einfach, aber für den, der sich zu einer Reise aufmacht ist es klar: Man reist aus Freude am Entdecken, aus Freude am Sehen, am Begegnen, Kennenlernen, Verstehen von Orten und Menschen. Und wer auf zwei Rädern reist, der erlebt dies noch direkter. Wer nicht gerne reist, dem empfehle ich immer ein Generalabonnement und ein gutes Buch (Das sind immer zwei sehr gute Alternativen!). Wer hingegen gerne reist und insbesondere, wer es auf zwei Rä-dern tut, dem wünsche ich immer, dass er von Gott begleitet ist, (ein Segen wiegt leicht und schützt viel!). Ich kenne keine Religion, die nicht den guten

Wunsch, den Segen, für die Reisenden kennt. Auch wir haben unsere Reisesegen und sehr gerne spre-chen wir sie aus. Töffsegnung zu Beginn der Saison:

• • Sonntag, 22. April um 14.30 Uhr beim

Restaurant Go-Kart in Waltenschwil • Donnerstag, (Fronleichnam), 31. Mai um

18.30 in Fischbach-Göslikon Wir freuen uns auf euch. Francesco Marra, Diakon

Katechet/in gesucht für Pastoralraum Unteres Freiamt

Primär in Wohlen, Dottikon und Hägglingen. Die Pfarrei St. Leonhard Wohlen sucht für das Schul-jahr 2018/2019 und die kommenden Schuljahre neue Fachkräfte für den Religionsunterricht. Die offenen Pensen setzen sich wie folgt zusammen: 3. Klasse (Erstkommunion) 2 Lektionen 4. Klasse (Versöhnungsweg) 2 Lektionen 5. Klasse (Kirchenjahr) 4 Lektionen 6. Klasse (Bibel / Ökumene) 4 Lektionen. Das Pensum kann auf mehrere Personen aufgeteilt werden. Ihre Aufgaben sind: Religionsunterricht, Vor-bereitung stufenspezifischer Angebote , Mitgestal- tung von Familien- und Kindergottesdiensten, Eltern-arbeit, Leitungsfunktionen möglich. Für die Pfarreien im Pastoralraum ist für Dottikon und Hägglingen ebenfalls der Religionsunterricht für die 6. Klassen neu zu besetzen. Dieser ist in «Block-Modulen» organisiert. Evtl. mit Leitung und Unter-richt Firmung. Sie bringen eine Ausbildung als Katechetin / Katechet ForModula oder eine gleichwertige Ausbildung mit, und arbeiten gerne in einem grossen, kreativen Team mit eigener Infrastruktur. Auskunft und Bewerbung: Hans-Peter Stierli Pastoralassistent, Leiter Katechetinnen Team Kath. Pfarramt Chilegässli 2, 5610 Wohlen Telefon 056-624-12-37 / 077-442-56-87

Bibel im Gespräch «Dein Wort ist ein Licht für meine Pfade» Am 24. April findet von 19.30 – 21.00 Uhr im Ema-nuel-Isler-Haus, Kirchenplatz 2 in Wohlen, ein Ge-sprächsabend zur Bibel statt. Wir lesen und bespre-

chen die Lesungen vom Tag: Das Evangelium wird den Griechen verkündet (Apg 11) und Jesus und der Vater sind eins (Joh 10). Zusätzlich machen wir uns Gedanken zur Bedeutung von Christi Himmelfahrt. Ich lade alle Interessierten aus dem Pastoralraum dazu ein, sich vom Wort Gottes inspirieren zu lassen. Daraus entsteht in der Regel ein spannendes Ge-spräch, das uns bereichert und unsere Seele sättigt. Waldemar Cupa, Diakon

Wohlen St. Leonhard

Chilegässli 2, Postfach 1188, 5610 Wohlen Tel. 056 619 16 61- Fax. 056 619 16 62 E-Mail: [email protected] Internet: www.pfarreiwohlen.ch • Pfarrer: Kurt Grüter, Domherr,

056 619 16 66, [email protected] • Pater Georges Töppel, 071 660 00 34,

[email protected] • Diakon: Waldemar Cupa, 076 377 63 31,

[email protected] • Pastoralassistent: Hans-Peter Stierli,

056 619 16 68, [email protected] • Pastoralassistentin i.A.: Lara Tedesco

056 619 16 67, [email protected] • Präsident Kirchenpflege: Josef Brunner

056 622 75 49, [email protected] • Missione Cattolica Italiana: Luigi Talarico

056 622 47 84, [email protected]

GOTTESDIENSTE

Samstag, 14. April 09.00 Eucharistiefeier

Dreissigster für: Anna Marie Bieri / Peter Trottmann-Weber Jahresgedächtnis für: Käthe Konrad- Zimmermann / Willi Konrad / Antonio und Felice Caruso / Anna Baur-Caruso Stiftjahrzeit für: Jakob und Josy Röllin-Stierli

16.30 Beichtgelegenheit bei Richard Bartholet, Pfarrer i.R.

17.30 Vorabendgottesdienst (Eucharistie) Predigt: Richard Bartholet, Pfarrer i.R. Ministranten: Gruppe Sankt Petrus Kollekte: Philippe Neri Stiftung

Sonntag, 15. April 3. Sonntag der Osterzeit 09.00 Pfarreigottesdienst deutsch u. ital.

Kollekte: Karitative Interventionen MCI 10.30 Pfarreigottesdienst (Eucharistie)


Predigt: Richard Bartholet, Pfarrer i.R. Ministranten: Gruppe Sankt Tarzisius Kollekte: Philippe Neri Stiftung

Dienstag, 17. April 09.15 Eucharistiefeier, anschl. Rosenkranzgebet Mittwoch, 18. April 19.00 Eucharistiefeier in Anglikon entfällt Donnerstag, 19. April / Hl. Leo IX 09.15 Eucharistiefeier 10.45 Eucharistiefeier im Casa Güpf 14.30 Eucharistiefeier im Bifang Freitag, 20. April 19.00 S. Messa Italiana in Anglikon Samstag, 21. April 09.00 Eucharistiefeier

Stiftjahrzeit für: Edwin und Alice Merki-Roth / Susanne Isler

11.00 Tauffeier Albaner-Mission 17.30 Tauffeier MCI in Anglikon 17.30 Wortgottesfeier mit Kommunion

Predigt: Esther Holzer, Pastoral- assistentin Ministranten: Gruppe Santa Maria Kollekte: Diöz. für die Arbeit in den Rä-ten und Kommissionen

Sonntag, 22. April 4. Sonntag der Osterzeit 09.00 S. Messa Italiana

Kollekte: Diöz. für die Arbeit mit den Räten und Kommissionen

10.30 Pfarreigottesdienst (Eucharistie) Predigt: Richard Bartholet, Pfarrer i.R. Ministranten: Gruppe Sankt Martin Kollekte: Diöz. für die Arbeit mit den Räten und Kommissionen

Dienstag, 24. April 09.15 Eucharistiefeier, anschl. Rosenkranzgebet Mittwoch, 25. April / Hl. Markus 19.00 Eucharistiefeier in Anglikon Donnerstag, 26. April 09.15 Eucharistiefeier 14.30 Eucharistiefeier im Bifang Freitag, 27. April 10.00 Erstkommunion Heilpädagogische Sonder-

schule 19.00 S. Messa Italiana in Anglikon

MITTEILUNGEN

Pastoralraumspalte Bitte beachten Sie auch die Mitteilungen in der Spalte «Pastoralraum Unteres Freiamt».

Spieleabend im Mini-Raum Freitag, 27. April, 18 bis 20 Uhr.

Erstkommunion der Schüler der Heilpädagogischen Sonderschule

Am Freitag, 27. April um 10 Uhr sind zwei Kinder der Heilpädagogischen Sonderschule Wohlen das erste Mal zur Kommunion eingeladen. So erfahren sie Ge-meinschaft mit Jesus und untereinander. Das Gleichnis vom Schatz im Acker begleitet uns die-ses Jahr bei der Erstkommunionfeier. Damit sagt Je-sus: Gott legt in jeden Menschen ein Stück «Himmel-reich», also einen kostbaren Schatz als Geschenk von Gott. – Es liegt an uns, diesen Schatz in unserem Herzen zu entdecken und damit glücklich zu leben. An diesem Festtag dürfen Silvan Jaeggi und Tho-mas Chagas das erste Mal in der Eucharistie ihren Schatz, das heilige Brot, empfangen. Mit vielen Men-schen können sie diesen Schatz immer wieder emp-fangen und in diesem Teilen mit Jesus verbunden sein. Zur Teilnahme an der Feier sind alle herzlich eingela-den; insbesondere Verwandte und Bekannte, Schul-kameraden und Schulkameradinnen, Lehrpersonen und gute Freunde, welche die Erstkommunikanten an ihrem grossen Tag begleiten werden. Kurt Grüter, Pfarrer, Edith Seiler und Simone Rumme-ling, Katechetinnen

Verstorben sind 18.03. Rita Elisabeth Gerber-Greber (1961) 23.03. Helga Appel-Haslinglehner (1944) 27.03. Vittorio Astorino (1955) 29.03. Klara Moser-Meier (1927) Der Herr schenke ihnen die ewige Ruhe.

Opferergebnis 24./25.03. Fr. 3’954.35 (Kollekte und Fastensäckli) Karwochenopfer Christen im Hl. Land Fr. 2’639.85 Vielen Dank für Ihre Spenden.

Kolpingfamilie Wohlen Abendspaziergang

Am Freitag, 27. April: Treffpunkt für unseren Abendspaziergang ist um 19.30 Uhr auf dem Kir-chenplatz. Das Ziel ist ein Restaurant in der Umge-bung, wo wir den Abend bei einem Dessert ausklin-gen lassen.

Jubiläum

Pater Ernst Wildi Am Sonntag, 22. April 2018, feiert im Missionshaus Bethlehem, Immensee der Wohler Bürger General-oberer Pater Ernst Wildi das Goldene Priesterjubilä-um (50 Jahre). Pater Ernst Wildi ist am 23.04.1941 in Wohlen geboren und in Rudolfstetten aufgewach-sen. Pater Ernst Wildis Herz schlägt für Afrika. Der Missionar hat unzählige Jahre in Sambia in seinem Aids-Hospiz - welches er aufgebaut und betreut hat - gelebt. Sr. Pascal Strebel und Sr. Matthäa Strebel Im Mutterhaus Ingenbohl feiern am 28. April 2018 Sr. Pascale Strebel und Sr. Matthäa Strebel, beide 1942 in Wohlen geboren und aufgewachsen, golde-ne Profess. Sr. Pascale wirkte als Pädagogin und als Oberin und Sr. Matthäa Strebel als Krankenschwes-ter und Ergotherapeutin in der St. Josefs-Stiftung Bremgarten. Wir gratulieren den Jubilaren und wün-schen ihnen weiterhin alles Gute und viel Freude und Gottes reichen Segen.

VORANZEIGEN

Fiire mit de Chliine Samstag, 28. April, 10.15 Uhr, ökumenischer Krabbelgottesdienst in der kath. Pfarrkirche. Die Feier ist speziell auf kleine Kinder ausgerichtet und dauert ca. eine halbe Stunde. Das gemeinsa-me Singen, Beten und Feiern bietet wertvolle Im-pulse für die religiösen Erziehung. Alle Kinder bis ca. 6 Jahre und ihre Begleitpersonen sind herzlich eingeladen.


Waltenschwil St. Nikolaus

Kirchgemeindezentrum Myra, 5622 Waltenschwil E-Mail: [email protected] Homepage: www.kath.ch/waltenschwil • Pfarrer: Domherr Kurt Grüter, Wohlen

Tel. 056 619 16 66, E-Mail: [email protected]

• Diakon: Waldemar Cupa, Tel. 056 622 12 30 E-Mail: [email protected]

• Pfarreisekretariat: Jeannette Pidde Tel. 056 622 35 42 Montag und Dienstag: 13.30-17.30 Uhr Donnerstag: 8.00-12.00/13.30-17.30 Uhr Freitag: 8.00-12.00 Uhr

• Katechetin: Beatrice Keller Tel. 056 622 82 25

• Präsident der Kirchenpflege: Renato Widmer, Tel. 056 611 08 60 E-Mail: [email protected]

GOTTESDIENSTE

Samstag, 14. April 17.30 Gottesdienst mit Kommunionfeier

mit Diakon W. Cupa Gedenken an die Verstorbenen gestifteter Jahrzeiten: Emilie Burgener-Meier / Ottilie Baumann-Meier / Robin Burgener-Meier Opfer: Für die Arbeit in den diözesanen Räten und Kommissionen

Sonntag, 15. April 11.45 Taufe von Ellen Burkart Montag, 16. April 17.00 Rosenkranz in der Maria-Hilf-Kapelle Sonntag, 22. April/Erstkommunion 8.30 Besammlung der Erstkommunikanten in

der Kirche (Fototermin) 9.15 Einzug mit der Musikgesellschaft vom

Pfarrhaus zur Kirche 9.30 Festgottesdienst mit Pfarrer Kurt Grüter

und Katechetin Beatrice Keller «Met Jesus s’Läbe teile» Opfer: Lepra- und Kinderhilfe für Indonesi-en, Zürich anschl. Pfarrgemeindeapéro mit «Ständli» der Musikgesellschaft

Montag, 23. April 17.00 Rosenkranz in der Maria-Hilf-Kapelle

PFARREINACHRICHTEN

Taufe Am Sonntag, 15. April feiern wir die Taufe von El-len Burkart. Die Pfarrei gratuliert den Eltern Marco und Martina Burkart-Koller zu diesem Fest und wünscht Ellen ein erfülltes Leben, voll von guten Überraschungen und Entdeckungen, bereichert durch treue Wegbegleiter und gesegnet durch Gottes Liebe.

Seniorenessen Dienstag, 17. April, 11.30 Uhr im Restaurant Volare. Weitere Auskünfte erteilen gern Marcel und Monique Rhyner, Tel. 056 611 16 47. Erstkommunion am 22. April 2018

«Met Jesus s’Läbe teile» Bald ist es soweit! Nach langer Vorbereitungszeit freuen wir uns auf den grossen Tag! Wir haben uns viele Gedanken zum Teilen ge-macht. Neben dem Znünibrot und den Spielsachen gibt es auch viele nicht materielle Dinge, die man teilen kann: Zeit und Mitgefühl, Freude und Glück, Freundschaft und Liebe - das ganze Leben! Wenn man teilt, muss man etwas abgeben. Das ist nicht immer einfach. Doch manchmal spüren wir, dass teilen nicht ärmer, sondern reicher und glücklicher macht. Mit Jesus teilen wir das Leben, seit wir auf der Welt sind. Manchmal können wir ihm viel ge-ben, manchmal weniger. Immer aber werden wir von Jesus reich beschenkt. Ich wünsche den Kommunionkindern und ihren Familien, dass sie ganz fest spüren, wie Jesus ein Teil ihres Lebens sein will - am Tag der Erstkom-munion und an allen Tagen des Lebens! Auf ihre erste heilige Kommunion freuen sich: Yannik Ackermann, Finja Amrein Anja Burkard, Cristina Devaud Samira Klaus, Robin Mäder Nicolas Meier, Noah Meier Sharon Mislin, Janik Muntwyler Céline Renggli, Fabienne Strebel Pascale Wirth Die Kollekte im Gottesdienst der Erstkommunion wird eingezogen für die «Lepra- und Kinderhilfe für Indonesien - Zürich». Diese schweizerische Or-ganisation gewährt in ihren Institutionen in Bali Waisen und verarmten Kindern und Jugendlichen Schul- und Berufsbildung sowie ein Zuhause. Mit ihrer Unterstützung können sie ein Stück von ihrem Lebensglück teilen! Beatrice Keller

Töffsegnung Man reist aus Freude am Entdecken, aus Freude am Sehen, am Begegnen, Kennenlernen, Verste-hen, Orte und Menschen. Und wer auf zwei Rä-dern reist, der erlebt dies noch direkter. Den Rei-senden, insbesondere denen auf zwei Rädern, wünsche ich immer, dass sie begleitet sind, auch von Gott (ein Segen wiegt leicht und schützt viel!). Töffsegnung zu Beginn der Saison, Sonn-tag, 22. April um 14.30 Uhr beim Restau-rant Kartbahn in Waltenschwil. Wir freuen uns auf euch. Francesco Marra, Diakon

Pastoralraum «Unteres Freiamt» Bitte beachten Sie die detaillierten Infos über den Gesprächsabend zur Bibel am Dienstag, 24. April im Emanuel-Isler-Haus in Wohlen, mit Diakon Waldemar Cupa unter der Rubrik Pastoralraum «Unteres Freiamt». Gemütlicher Abend beim Bowling

Donnerstag 26. April 2018 Treffpunkt 19.00 Uhr beim Myra Parkplatz. Kosten Bowling: Fr. 15.- Mitglieder, Fr. 20.- Nicht-mitglieder. Die Getränke-Konsumation muss sel-ber bezahlt werden. Anmeldung bei Silvia Evans, Tel: 056 633 80 94 oder Mail: [email protected] bis Montag 16. April 2018. Frauengemeinschaft Waltenschwil

Dottikon St. Johannes-Baptista

• Pfarrer: Kurt Grüter, Wohlen, Tel. 056 619 16 66, E-Mail: [email protected]

• Pastoralassistent: Stefan Heim, Pfarreiheim Flädi, Wohlerstrasse 2 Tel. 056 624 18 83, Natel 079 326 91 11 E-Mail: [email protected]

• Sekretariat: Maria Keller, Tel. 056 624 18 79 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo und Fr 8.30 bis 10.30 Uhr, Mi 13.30 bis 15.30 Uhr

• Homepage: www. kath-dottikon.ch • Sakristan: Karl Allemann, Tel. 056 624 28 11 • Präsident der Kirchenpflege:

Marc Staubli, Tel. 056 624 27 91

GOTTESDIENSTE Samstag, 14. April mit Hans Peter Schmidt, Pfarrer im Ruhestand 17.30 Eucharistiefeier

Gest. Jahrzeit für: Frieda und Jean Hoch-strasser-Fischer und Jean Hochstrasser /


Christoph Hochstrasser-Hochstrasser Kollekte für Caritas, Menschen in Syrien

Mittwoch, 18. April 9.00 Gottesdienst im Alterswohnheim Donnerstag, 19. April 19.00 Rosenkranzgebet Samstag, 21. April mit Don Luigi Talarico 19.00 Eucharistiefeier in deutscher und italieni-

scher Sprache Gest. Jahrzeit für: Klara und Eugen Stammherr-Kuhn / Rosmarie Wietlisbach-Dubler, Gottfried Wietlisbach-Peter, Fabi-an Wildermuth Kollekte für Kirche in Not

Sonntag, 22. April Weisser Sonntag mit Pater Jorge Töppel, Pastoralassistent Stefan Heim und Sasa Branisavljevic 09.40 Besammlung der Erstkommunikanten

beim Pfarreiheim 10.00 Festlicher Einzug in die Kirche, Erstkom-

munionfeier zum Thema: «Ich bin der Weinstock, ihr seid die Reben» Kollekte für Callecruz, Strassenkinder in Bolivien

12.15 Tauffeier für Maurizia Haller Mittwoch, 25. April 9.00 Kommunionfeier im Alterswohnheim mit

Pastoralassistent Hans Peter Stierli Donnerstag, 26. April 19.00 Rosenkranzgebet

MITTEILUNGEN Erstkommunion

Zum Thema «Ich bin der Weinstock, ihr seid die Reben» hat Katechet Sasa Branisavljevic 19 Kin-der auf ihre Erstkommunion vorbereitet:

Wir danken ihm ganz herzlich für seinen grossen Einsatz und sein Engagement.

Folgende Kinder dürfen Erstkommunion feiern: Chiara Badalamenti, Justine Büchi, Denise Carelli, Vito Manuel Caruso, Sarah Corrente, Fabio D’Amore, Alice Fiasco, Gloria Gomes Teixeira, Lo-renzo Grassi, Leana Grünenfelder, Bernadette Lo-rincz, Joao Nogueira Dias, Lucas Michel, Chenoa Paredes Triana, Timo Regli, Manuel Remollino, So-phia Sennrich, Alina Tobler, Tommaso Zippilli. Bitte beachten Sie, dass während des Gottes-dienstes nicht fotografiert werden darf. Das Foto-Studio Gioia aus Dottikon wird dies für alle tun. Fotos oder eine ganze CD mit allen Fotos können anschliessend bei ihr bestellt werden. Die Musikgesellschaft Dottikon wird die Kinder beim Auszug aus der Kirche begleiten und vor der Kirche ein Ständchen geben. Nach dem Gottes-dienst sind alle zu einem Apéro eingeladen. Den Erstkommunikanten und ihren Familien wün-schen wir einen schönen Festtag.

Neues Leben Durch das Sakrament der Hl. Taufe wird am Sonn-tag, 22. April 2018 Maurizia Haller, Tochter der Familie Gabriel und Barbara Haller in unsere Glau-bensgemeinschaft aufgenommen. Wir wünschen der Familie Haller einen schönen, eindrücklichen Tauftag und alles Gute und Gottes Segen für die Zukunft.

Jubla Scharleitung Ende Februar 2018 sind Sarah Nauer und Katja Saxer als Scharleiterinnen zurückgetreten und ha-ben ihr Amt in jüngere Hände übergeben. Wir danken den beiden ganz herzlich für ihre langjäh-rige Tätigkeit in der Scharleitung der Jubla und wünschen ihnen für ihre Zukunft alles Gute und Gottes Segen. Jonas Hallwyler bleibt noch weiterhin Scharleiter und wird dabei von den neuen Scharleiterinnen Svenja Geissmann und Julia Zimmermann unter-stützt. Wir wünschen ihnen Freude, Ausdauer und viele schöne Stunden im Kreis der Jubla. Daniel Schwarz und Patrick Steger sind Präses der Jubla und Ansprechspersonen für Jubla und Pfar-rei.

Pastoralraumspalte Bitte beachten Sie die Mitteilungen auf der Pasto-ralraumspalte.

Schweigemeditation Zur Schweigemeditation am Montag, 23. April 2018 von 9.15 bis 10.45 Uhr im Alterswohnheim Dottikon laden wir herzlich ein. Leitung: Lisbeth Wermelinger, Kontemplationsleh-rerin «Via Integralis». Freiwilliger Beitrag für Projekte Menschen in Not.

Hägglingen St. Michael

www.pfarrei-haegglingen.ch • Pfarrer:

Kurt Grüter, Wohlen, Tel: 056 619 16 66 E-Mail: [email protected]

• Pastoralassistent: Hans-Peter Stierli, Tel: 056 624 12 37 E-Mail: [email protected]

• Sekretariat: Chilerain 2, 5607 Hägglingen Karin Büsser, Tel: 056 624 12 38, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Di, Fr: 9 bis 11 Uhr

• Sakristanin: Hedy Geissmann, Tel: 056 624 29 15

• Präsident der Kirchenpflege: Christoph Frei, Tel: 079 859 60 85

GOTTESDIENSTE

Sonntag, 15. April Erstkommunion mit Pater Georges Töppel und Pastoralassistent Hans-Peter Stierli 09.45 Besammlung beim Schulhaus und feierli-

cher Einzug der Erstkommunikanten in die Kirche unter Begleitung des Musikvereins «Concordia» (bei schlechtem Wetter tref-fen sich die Erstkommunikanten direkt im Pfarrsääli).

10.00 Erstkommuniongottesdienst. Die gesamte Kirchgemeinde ist eingeladen. Nach dem Gottesdienst wird ein Apéro offeriert.

10.30 Im Seniorenhuus: Wortgottesdienst mit Kommunion

19.00 Rosenkranzgebet beim Bruder KIaus Montag, 16. April 09.00 Rosenkranzgebet in der Kirche Donnerstag, 19. April 10.15 Im Seniorenhuus: Ref. Gottesdienst 19.00 Rosenkranzgebet beim Bruder Klaus Samstag, 21. April 17.30 Eucharistiefeier mit Pfr. Kurt Grüter

Kollekte: Kirchliche Berufe Jahrzeitmessen für Rosa Borner-Hochstra-sser, Leo und Hilda Jetzer mit Söhne Ni-klaus, Daniel und Josef, Hans und Klara Geissmann-Huber, Marie Wernli, Hans und Anny Nauer-Paulitsch.

Sonntag, 22. April 19.00 Rosenkranzgebet beim Bruder Klaus


Montag, 23. April 09.00 Rosenkranzgebet in der Kirche Donnerstag, 26. April 10.15 Im Seniorenhuus: Kommunionfeier mit

Pastoralassistent Hans-Peter Stierli 19.00 Rosenkranzgebet beim Bruder Klaus

MITTEILUNGEN Erstkommunion

11 Erstkommunikanten werden am Sonntag, 15. April das erste Mal das heilige Brot empfangen. In den letzten Monaten und Wochen haben sich die Kinder unter der Leitung von Pastoralassistent Hans-Peter Stierli mit dem Thema auseineander-gesetzt. Dabei hat sie auch das Gleichnis vom «Schatz im Acker» begleitet. Die Kinder durften ihre Erstkommunionkreuze im Töpferlädeli von Anni Rosenberg selber aus Ton formen und wäh-rend eines Brotback-Nachmittages konnten sie ei-niges über «unser tägliches Brot» in Erfahrung bringen. Die Erstkommunikanten haben auch das Singen fleissig geübt, denn sie werden einige der Lieder während des Gottesdienstes selber zum Besten geben. Die ganze Kirchgemeinde ist herz-lich eingeladen, an dieser Feier teilzunehmen. Der Einzug vom Schulhaus zur Kirche, begleitet vom Musikverein Concordia ist um 9.45 Uhr, der festli-che Gottesdienst beginnt um 10 Uhr. Unsere Erst-kommunikanten sind: Marisa Büsser, Andrina Häfeli, Sina Hochstrasser, Bernard Jakaj, Fabian Lörtscher, Anina Loretan, Gaia Pa-lazzi, Leonit Ramaja, Laura Rüttimann, Zoé Stadelmann, Annika Zuber. Wir wünschen al-len eine unvergessliche Feier und einen schönen Tag im Kreise ihrer Familien.

Die Erkommunikanten beim Brot kneten...

Ferienabwesenheit Das Pfarreisekretariat ist vom 16. bis 23. April ge-schlossen. Auch Pastoralassistent Hans-Peter Stierli ist in dieser Zeit abwesend. In dringenden Fällen wenden Sie Sich bitte an die Sakristanin Hedy Geiss-mann: Tel. 056 624 29 15.

Pastoralraumspalte Wir bitten Sie, auch die Mitteilungen und Hinweise in der Pastoralraumspalte zu beachten.

Seelsorgeverband Niederwil

Fischbach-Göslikon

• Pfarrer: Kurt Grüter, Wohlen, Tel. 056 619 16 66, E-Mail: [email protected]

• Pastoralassistentin in beiden Pfarreien: Esther Holzer, Tel. 056 610 70 35 E-Mail: [email protected]

• Pfarramt Niederwil, Sekretariat: Brigitte Schnegg, Tel. 056 622 10 81 E-Mail: [email protected] Sekretariat offen: Dienstagvormittag, 9-11 Uhr Donnerstag von 9 - 11 und 14 - 16 Uhr

• Pfarramt Fischbach-Göslikon, Sekr.: Hildegard Seiler, 056 622 19 21, Fax 056 6221950, Mail: [email protected] Sekretariat offen: Mittwochmorgen 9 - 11 Uhr Donnerstag von 9 - 11 und 14 - 16 Uhr

• Präsident Kirchenpflege Niederwil: Adriano Paniz, Tel. 056 622 69 07

• Präsident Kirchenpflege Fi-Gö: Daniel Schambron, Tel. 056 621 30 19

• SakristanInnen: Niederwil: Rita Wolan, 056 622 99 04 Nesselnbach: Hugo Grat-wohl, 056 622 27 94 Fischbach-Göslikon: Margrith Zimmermann, 056 622 58 87

• Homepages: www.kath-niederwil.ch, www.kath-fischbach-goeslikon.ch, www.ssv-niederwil-fischbach-goeslikon.ch

MITTEILUNGEN IM SEELSORGEVERBAND ökum. Gottesdienst RGA18

Am Sonntag, 15.4.2018 findet um 9 Uhr im Festzelt der RGA18 ein ökumenischer Gottesdienst zum Thema: «Gemeinsam stark» statt. Der Got-tesdienst wird vom ref. Pfr. Hans E. Jakob und Di-akon Waldemar Cupa gestaltet. Der Kirchenchor singt begleitet von der Band «Reflexions» Stücke aus dem Musical «Der Weg nach Santiago». Zum anschl. Apéro sind alle herzlich eingeladen. Verkauf unserer Heimosterkerzen

Unsere Osterkerze trägt das schöne Symbol «Im neuen Licht». Die Heimosterkerzen sind in beiden Kirchen beim Hintereingang zum Preis von Fr. 10.- zu kaufen. Bitte das Geld in die Antoniuskasse le-gen. Herzlichen Dank.

Pastoralraum «Unteres Freiamt» Bitte beachten Sie die Informationen zu unserem Pastoralraum unter der Rubrik «Pastoralraum Un-teres Freiamt» (Spalte vor Pfarrei St. Leonhard Wohlen)!

Niederwil St. Martin

GOTTESDIENSTE

Sonntag, 15. April 9.00 ökum. Gottesdienst im Festzelt anlässlich

der Gewerbeausstellung RGA18 mit Dia-kon Waldemar Cupa und ref. Pfr. Hans E. Jakob, musikalisch umrahmt vom Kirchen-chor Niederwil begleitet von der Band «Reflexions», anschliessend Apéro Kollekte: Kinderheim Hermetschwil

Dienstag, 24. April 19.00 Eucharistiefeier mit P. Georges Töppel in

der Kapelle Nesselnbach 19.00 Rosenkranz in der Pfarrkirche Donnerstag, 26. April 9.00 Donnschtigs-Gottesdienst mit Margrit von

Felten und Annemarie Flory

PFARREINACHRICHTEN

Abschied Aus unserer Pfarr- und Dorfgemeinschaft verstarb am 23. März 2018 Frau Therese Eisenring-Burkhalter, geb. 7.9.1936. Der Abschiedsgottes-dienst fand am 3.4.2018 in Niederwil statt. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Bei-leid und wünschen Ihnen Gottes Trost, Kraft und Zuversicht in der schmerzlichen Zeit des Abschied-nehmens und Loslassens.

Seniorentreff Der nächste Senioren-Treff findet am Donnerstag, 26. April 2018 statt. Zu Gast ist Kurt Studer, der mit seinem Schiff die Wasserstrassen Europas be-fährt. Er wird uns zum Thema: «Auf Flüssen und Kanälen» mit einer Beamer-Show an seinem Hob-by teilnehmen lassen. Alle Senioren von Niederwil und Fischbach-Göslikon sind herzlich eingeladen. • Seniorenrat Niederwil

Kollekten im Februar und März 2018

01.02. Beerdigung A. Stadelmann Fr. 419.80 04.02. Diöz. Kirchenopfer Fr. 84.00 09.02. Hilfsorg. SAM, Guinea Fr. 638.00 11.02. Waisenhaus Uganda Fr. 326.50 17.02. Pfarreicaritas Fr. 112.00 04.03. Erlös Zmittagtisch Fr. 2’381.65 17.03. Pfarreicaritas Fr. 321.70 19.03. Josef-Stiftung Fr. 105.00


25.03. Fastenopfer Fr. 1’284.00 30.03. Christen im Hl. Land Fr. 210.50 Herzlichen Dank für Ihre Spenden.

Fischbach-Göslikon Maria Himmelfahrt

GOTTESDIENSTE

4. Sonntag der Osterzeit Sonntag, 22. April 10.00 Festgottesdienst zur Erstkommuni-

on zum Thema: «Mit Jesus ist mein Leben bunt» mit Pfr. Hans-Peter Schmidt, Esther Holzer und Monika Ender. Musikalisch umrahmt von Deborah Wolan, Flöte und Brigitte Koch, Orgel Kollekte: Ferien für Alleinerziehende, Wislikofen Anschliessend Apéro

PFARREINACHRICHTEN

Erstkommunion 2018 Sonntag, 22. April 2018, 10 Uhr

«Mit Jesus ist mein Leben bunt» Wie ein buntes Band in den Farben der Sonne ver-bindet der Regenbogen Himmel und Erde. Wie ein zartes Band aus Vertrauen und Liebe verbindet das heilige Brot dich und mich. Die sieben Erstkommunikanten: Alexandre Buni, Dilan Freitas Antunes, Fabio Gsell, Élaine Hofmann, Lina Portmann, Zoé Schmellen-tin und Patricia Seiler freuen sich sehr auf ih-ren grossen Tag. In der Gemeinschaft ist das Fei-ern doppelt schön. Die Freude darüber, dass mit Jesus unser Leben bunt ist, würden die Kinder gerne mit Ihnen teilen und auch Sie ganz herzlich zu diesem schönen Fest einladen. Mit fröhlichen Grüssen, die Erstkommunikanten Pfr. Hans-Peter Schmidt, Esther Holzer und Moni-ka Ender

Abschied Aus unserer Dorfgemeinschaft verstarb am 22. März 2018 Johann «Lorenz» Hossle geb. 20. Oktober 1937, wohnhaft gewesen in Fischbach-Göslikon. Die Abschiedsfeier fand am 5. April statt. Den Angehöri-gen entbieten wir unser herzliches Beileid und wün-schen Ihnen Gottes Trost, Kraft und Zuversicht in der schmerzlichen Zeit des Abschiednehmens und Los-lassens.

Ferienabwesenheit Sekretariat Das Pfarreisekretariat ist ferienhalber vom 16. - 22.04.2018 geschlossen. In dringenden Fällen wen-den Sie sich bitte an das Pfarreisekretariat Niederwil, Tel. 056 622 10 81 oder 079 768 34 24. Herzlichen Dank für Ihr Verständnis. • Hildegard Seiler

Kollekten März 2018 03.03. Pfarreicaritas Fr. 265.20 11.03. Projekt Fastenopfer Fr. 322.00 Fastensuppe Einnahmen Fr. 465.00 25.03. Fastenopfer-Palmsonntag Fr. 533.30 31.03. Christen im Heiligen Land Fr. 293.75 Herzlichen Dank für Ihre Spenden.

Seelsorgestelle Gnadenthal

Dr. Marlis Wyss-Egger / Zoltán Tóth Reusspark, 5524 Niederwil Tel. 056 619 66 85 Samstag, 14. April 18.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier in

der Klosterkirche Sonntag, 15. April 9.30 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

im Saal Kollekte in beiden Gottesdiensten: Reusspark

Samstag, 21. April 18.00 Eucharistiefeier in der Klosterkirche Sonntag, 22. April 9.30 Eucharistiefeier im Saal

Kollekte in beiden Gottesdiensten: Arbeit mit den Diöz. Räten und Kommissionen

Pfarreienam Rietenberg

50 Jahre «Humanae Vitae» 8. Die eheliche Liebe zeigt sich uns in ihrem wahren Wesen und Adel, wenn wir sie von ihrem Quellgrund her sehen; von Gott, der «Liebe ist (6)», von ihm, dem Vater, «nach dem alle Vaterschaft im Himmel und auf Erden ihren Namen trägt (7)». Weit davon entfernt, das bloße Produkt des Zufalls oder Ergebnis des blinden Ablaufs von Naturkräften zu sein, ist die Ehe in Wirklichkeit vom Schöpfergott in weiser Vor-aussicht so eingerichtet, daß sie in den Menschen seinen Liebesplan verwirklicht. Darum streben Mann und Frau durch ihre gegenseitige Hingabe, die ihnen in der Ehe eigen und ausschließlich ist, nach jener personalen Gemeinschaft, in der sie sich gegenseitig vollenden, um mit Gott zusammenzuwirken bei der Weckung und Erziehung neuen menschlichen Le-bens. Darüber hinaus hat für die Getauften die Ehe die hohe Würde eines sakramentalen Gnadenzei-chens, und bringt darin die Verbundenheit Christi mit seiner Kirche zum Ausdruck. Eigenart der ehelichen Liebe 9. In diesem Licht wird die besondere Eigenart und Forderung der ehelichen Liebe deutlich. Es kommt sehr darauf an, daß man davon die rechte Vorstel-lung hat. An erster Stelle müssen wir sie als vollmen-schliche Liebe sehen; das heißt als sinnenhaft und geistig zugleich. Sie entspringt darum nicht nur Trieb und Leidenschaft, sondern auch und vor allem einem Entscheid des freien Willens, der darauf hindrängt, in Freud und Leid des Alltags durchzuhalten, ja dadurch stärker zu werden: so werden dann die Gatten ein Herz und eine Seele und kommen gemeinsam zu ih-rer menschlichen Vollendung. Weiterhin ist es Liebe, die aufs Ganze geht; jene besondere Form persona-ler Freundschaft, in der die Gatten alles großherzig miteinander teilen, weder unberechtigte Vorbehalte machen noch ihren eigenen Vorteil suchen. Wer sei-nen Gatten wirklich liebt, liebt ihn um seiner selbst willen, nicht nur wegen dessen, was er von ihm emp-fängt. Und es ist seine Freude, daß er durch seine Ganzhingabe bereichern darf.Die Liebe der Gatten ist zudem treu und ausschließlich bis zum Ende des Lebens; so wie sie Braut und Bräutigam an jenem Tag verstanden, da sie sich frei und klar bewußt durch das gegenseitige eheliche Jawort aneinander gebunden haben. Niemand kann behaupten, daß die Treue der Gatten - mag sie auch bisweilen schwer werden - unmöglich sei. Im Gegenteil. Zu allen Zei-ten hatten sie ihren Adel und reiche Verdienste. Sehr viele Ehepaare sind im Lauf der Jahrhunderte der Be-weis dafür: Treue entspricht nicht nur dem Wesen der Ehe, sie ist darüber hinaus eine Quelle innigen, dauernden Glücks.» Papst Paul VI


Villmergen St. Peter und Paul

Pfarramt: Kirchgasse 5, 5612 Villmergen Tel. 056 622 16 79 / Fax 056 622 24 02 E-Mail: [email protected] Homepage: www.pfarrei-villmergen.ch • Pfarrer: Hanspeter Menz, Tel. 079 259 24 44 E-Mail: [email protected] • Kirchenpflege: Ralph Hueber, Präsident E-Mail: [email protected] • Katecheten: Elisabeth Kramarczyk, E-Mail: [email protected], Tel. 079 458 48 83 / Cornelia Pfiffner, E-Mail: [email protected], Tel. 078 916 70 87 • Organist und Chorleiter: Stephan Kreutz E-Mail: [email protected], Tel. 0049 7763 704005 • Missione Cattolica Italiana: Luigi Talarico Tel. 056 622 47 84, [email protected]

GOTTESDIENSTE

Sonntag, 15. April, 3. Sonntag der Osterzeit Kollekte: Schweizer Tafel (Essen-verteilen statt wegwerfen) Samstag, 14. April 16.00 Beichtgelegenheit, Pfr. Hanspeter Menz 17.30 Vorabendmesse Sonntag, 15. April 10.00 Pfarreigottesdienst (Hl. Messe) mit Taufe

von Lionel Dedaj 19.00 Abendmesse Montag, 16. April 07.00 Anbetung der Nothelferkapelle 16.30 Rosenkranz in der Oberen Mühle 19.00 Barmherzigkeitsrosenkranz 19.30 Hl. Messe (de/it), Don Luigi Dienstag, 17. April 16.30 Hl. Messe in der Oberen Mühle 18.00 Rosenkranz Mittwoch, 18. April 08.20 Rosenkranz 09.00 Hl. Messe Donnerstag, 19. April 19.00 Hl. Messe in der Nothelferkapelle

anschliessend Barmherzigkeitsrosenkranz und Anbetung bis Fr 7 Uhr

Freitag, 20. April 18.50 Rosenkranz 19.30 Hl. Messe

Stiftsjahrzeit für Emilie und Adelbert Fisch-bach-Schmid / Emma Meyer / Josef Meyer / Peter Meyer / Agatha und Walter Meyer-Wyss / Mina und Pauline Meier / Hilda und Paul Schmidli-Brunner

Sonntag, 22. April, 4. Sonntag der Osterzeit Kollekte: Arbeit in den diöz.Räten+Kommissionen Samstag, 21. April 16.00 Beichtgelegenheit, Pfr. Hanspeter Menz 17.30 Vorabendmesse Sonntag, 22. April 10.00 Pfarreigottesdienst (Hl. Messe) 11.15 Taufen: Loris Marra und Manuel Zumbühl 19.00 Abendmesse Montag, 23. April 07.00 Anbetung in der Nothelferkapelle 16.30 Rosenkranz in der Oberen Mühle 19.00 Barmherzigkeitsrosenkranz 19.30 Hl. Messe Dienstag, 24. April 16.30 Hl. Messe in der Oberen Mühle 18.00 Rosenkranz Mittwoch, 25. April, Hl. Markus 08.20 Rosenkranz 09.00 Hl. Messe Donnerstag, 26. April 19.00 Hl. Messe in Dintikon 20.00 Barmherzigkeitsrosenkranz, anschl. Anbe-

tung in der Nothelferkapelle bis Fr 7 Uhr Freitag, 27. April 18.50 Rosenkranz 19.30 Hl. Messe

Stiftsjahrzeit für Hermann Amstad-Stein-mann / Margaritha Meyer / Martha Wil-helm-Koch / Alois Winkler-Salm

MITTEILUNGEN

Taufen Durch das Sakrament der Taufe werden am Sonntag, 15. April Lionel Dedaj, Villmergen sowie am Sonn-tag, 22. April Loris Marra, Villmergen und Manuel Thomas Zumbühl, Hallwil in unsere Glaubensge-meinschaft aufgenommen. Wir wünschen den Eltern viel Freude und Gottes Segen.

Verstorben Am 22. März ist Walter Furter, Villmergen im Alter von 90 Jahren und am 23. März ist Maria Theresia Sax-Koch, Büttikon im Alter von 90 Jahren verstor-ben. Der Herr schenke ihnen den ewigen Frieden und den Angehörigen Trost und Kraft.

Einladung zum Mitsingprojekt Der Cäcilienchor Villmergen lädt interessierte Sänge-rinnen und Sänger zum Mitsingen ein. Gemeinsam mit dem Kirchenchor Bremgarten, der sein 150 jähri-ges Bestehen feiert, werden am 20. und 21. Oktober in Villmergen und Bremgarten die Messe in B-Dur von Franz Schubert und das Te deum von Joseph Haydn in zwei Konzerten unter der Leitung von Ste-phan Kreutz und Christian Alpiger aufgeführt. Ein Orchester und Gesangssolisten sorgen für weiteren festlichen Glanz. Die erste Probe dazu ist nach den Frühlingsferien am Montag, 23. April, um 20 Uhr im katholischen Kirchgemeindehaus in Villmer-gen. Für weitere Fragen steht Stephan Kreutz gerne unter [email protected] oder 0049 7763 704005 zur Verfügung.

Glaubenstreff Ganz herzlich laden wir Sie ein zum Glaubenstreff am Mittwoch, 25. April um 19.30 Uhr im KGH. Ausflug der Erstkommunikanten

Am Samstag, 28. April begeben sich unsere Erst-kommunikanten auf ihren traditionellen Ausflug nach Einsiedeln. Wir wünschen unseren Erstkommunikan-ten und allen Begleitpersonen einen tollen Ausflug. • Hanspeter Menz und Elisabeth Kramarczyk

Firmausflug

Am 21. März besuchten unsere 48 Firmlinge zusam-men mit einigen Begleitpersonen ihren Firmspender Weihbischof Denis Theurillat in Solothurn. Die erste Gruppe sprach zuerst mit dem Weihbischof, während dem die zweite auf einem Rundgang einiges interes-santes zum Bistum und Haus erfahren durfte. Nach-dem Wechsel und einem kurzen Imbiss besuchten wir die Kathedrale St. Urs und Viktor, die Hauptkir-che des Bistums. Wir freuen uns auf die Firmung am 16. Juni und heissen Weihbischof Denis schon jetzt herzlich willkommen! • Hanspeter Menz und Cornelia Pfiffner


Herzlichen Dank

Allen Mitwirkenden und Mithelfenden ein grosses Dankeschön und Bravo für ihren Beitrag zum Ge-lingen der schönen und tiefgehenden Liturgien am Palmsonntag, Gründonnerstag, Karfreitag, Oster-nacht, Ostersonntag und der Erstkommunionfeier.

Seniorennachmittage

Während den Wintermonaten bis April finden jeweils am ersten Donnerstag im Monat die Seniorennach-mittage im Kirchgemeindehaus statt. Dabei geht es in erster Linie um das gesellige Bei-sammensein für ältere Bewohnerinnen und Bewoh-ner aus dem Dorf. Das Seniorenteam, bestehend aus mehreren ehren-amtlichen Mitarbeiterinnen, verwöhnt die Besuche-rinnen und Besucher mit Kaffee, Getränken und ei-nem Zvieri. Die Unterhaltung darf natürlich nicht fehlen. Im Dezember war eine Zithergruppe zu Be-such und im Januar wurde Lotto gespielt. Jeweils im Februar findet die Seniorenfasnacht in der Oberen Mühle statt. Im März erfreuten die Erst- und Zweit-klässler der «Villmerger Kids» mit ihren tollen Liedern die Leute und im April sprach Reto Koepfli über seine Erlebnisse als Pilot. Die ehrenamtliche Arbeit des Seniorenteams ist sehr wertvoll und an dieser Stelle sei allen, die im Hinter- und Vordergrund mitmachen, ein ganz herzliches Dankeschön und Vergelt’s Gott ausgesprochen. • Hanspeter Menz, Pfarrer

Kollekten März Diese Beiträge durften wir weiterleiten: 04.03. Besuchergruppe Fr. 575.50 11.03. Fastenopfer Fr. 806.65 10.03. Ökum. Kampagne «Honduras» Fr. 243.50 18.03. Don Bosco Werke Fr. 930.95 25.03. Fastenopfer Fr. 1549.60 30.03. Christen im Heiligen Land Fr. 1695.25 Wir danken Ihnen für Ihre Spende.

Bettwil St. Josef

Pfarramt: Schulhausstrasse 4, 5618 Bettwil Tel. 056 667 36 39 E-Mail: [email protected] Homepage: www.bettwil.ch; Kirchen • Pfarradministrator: Marco Vonarburg Tel. 056 667 92 94 / 078 658 93 05 E-Mail: [email protected] • Sekretariat Pfarramt: Luzia Joho Dienstag: 14 bis 16 Uhr Donnerstag: 9 - 11 Uhr und 14 - 16 Uhr • Präsident Kirchenpflege: Felix Furrer Natel: 079 196 64 33, Tel. 056 667 33 23 abends E-Mail: [email protected]

GOTTESDIENSTE

Sonntag, 15. April 3. Sonntag der Osterzeit 9.00 Eucharistiefeier Kollekte: Bistumskollekte «Chance Kirchenberufe» Donnerstag, 19. April 9.00 Eucharistiefeier Samstag, 21. April 4. Sonntag der Osterzeit 19.00 Eucharistiefeier Diözesanes Opfer für die Arbeit mit den Räten Kommissionen und Arbeitsgruppen Jahrzeit und Gedächtnisse für: Margrit Brunner-Stierli, Hans und Marie Breiten-stein-Moos, Emerentia Moos, Claudia Weibel, Jo-sefine und Leo Landös-Breitenstein, Erwin und Verena Landös mit Ursula Landös, Marcel Landös. Mittwoch, 25. April 13.00 Firmunterricht; Anschliessend Treffen mit

Firmspender Domherr Josef Stübi Donnerstag, 26. April 9.00 Eucharistiefeier Freitag, 27. April 18.00 Hauptprobe für die Firmanden Samstag, 28. April - Firmung 5. Sonntag der Osterzeit 16.30 Firmgottesdienst mit Domherr Josef Stübi Musikalisch mitgestaltet von Jugendlichen der «Klosterspatzen Muri» Kollekte: «Tel 147» Nottelefon für Jugendliche


Voranzeige Firmung Die Firmanden haben sich zusammen mit unserer Katechetin, Frau Judith Bütler und Pfr. Marco

Vonarburg auf das Sakrament der Firmung vorbe-reitet. Domher Josef Stübi aus Baden, wird im Na-men und im Auftrag des Bischofs, die Jugendli-chen aus Uezwil und Bettwil am Samstag, 28. April, um 16.30 Uhr firmen.

Danke für den Suppenabend Wir können auf eine erfreulich grosse Teilnahme am Suppenabend zurückblicken. Nach einem durch die Kinder und ihrer Katechetin, J. Bütler, sowie Pfr. M. Vonarburg wunderbar gestalteten Gottesdienst, durften alle eine besonders schmackhafte Suppe und «Feines» vom Kuchen-buffet geniessen. Einen ganz besonderen Dank sprechen wir hier dem Organisationsteam des Frauenvereins aus. Ihr habt eine tolle Arbeit ge-leistet: DANKE! Durch eure freiwillige Arbeit dür-fen wir dem Fastenopferprojekt «Haiti» den stol-zen Betrag von Fr. 1070.-- überweisen. Herzlichen Dank allen Spendern. Pfr. M. Vonarburg und Kir-chenpflege

Dankbarer Rückblick

An dieser Stelle danken wir allen, die in irgendei-ner Form zur Verschönerung der Gottesdienste und Angebote in den letzten Wochen beigetragen haben: den Chören und Dirigenten am Palmsonn-tag und in der Osternacht; für die prächtigen Palmbäume; der Katechetin, den Sakristaninnen und allen Minis; für den wunderbaren Blumen-schmuck, sowie der Kirchenpflege. Aber auch al-len anderen Helferinnen und Helfern, welche jetzt hier nicht aufgeführt sind: DANKE für eure Mit-hilfe und euer Mitdenken. Pfr. M. Vonarburg und Pfarreiteam Vorinformation Schliessung Kirche Mit der Innenrenovation der Kirche wird wie schon angekündigt, definitiv nach Pfingsten gestartet. Die Kirche bleibt somit ab Dienstag, 22. Mai bis ca. Ende September geschlossen. Wir sind be-strebt, die Feier der Gottesdienste in dieser Zeit aufrecht zu erhalten. Die Wochenend-Gottes-dienste werden voraussichtlich in der Mehrzweck-halle und die Messe am Donnerstag jeweils im Pfarrhaus gefeiert. Wir bitten Sie um Verständnis und hoffen auf einen möglichst reibungslosen Verlauf der Bauphase. Kirchenpflege


Pfarrei Heilig Kreuz Sarmenstorf

Tel. 056 667 20 40 / www.pfarrei-sarmenstorf.ch • Pfarradministrator: Marco Vonarburg Tel. 056 667 92 94 / 078 658 93 05 E-Mail: [email protected] • Sekretariat: Silvana Gut donnerstags 09-11 Uhr u. 14-16 Uhr, freitags 09-11 Uhr Büttikerstr. 1, 5614 Sarmenstorf Tel. 056 667 20 40, [email protected] • Sakristanin: Angela Tschopp Tel. 056 667 36 72

GOTTESDIENSTE

Rosenkranzgebet: täglich 18 Uhr, ausser am Samstag Rosenkranzgebet in Uezwil: jeden 1. Sonntag im Monat um 19.00 Uhr Rosenkranzandacht in Oberniesenberg: Jeden 2. Sonntag im Monat um 19.30 Uhr Sonntag, 15. April 2018 3. Ostersonntag 10.30 Eucharistiefeier, Kollekte für Ferienwoche

für Ein-Eltern-Familien 11.30 Taufe von Lorena Keller Dienstag, 17. April 2018 09.30 Eucharistiefeier im Altersheim Mittwoch, 18. April 2018 09.00 Eucharistiefeier Freitag, 20. April 2018 09.00 Eucharistiefeier Samstag, 21. April 2018 4. Ostersonntag 16.30 Beichtgelegenheit bis 17.15 Uhr in der

Pfarrkirche 17.30 Eucharistiefeier, Diözesanes Kirchenopfer

für die Arbeit in den diözesanen Räten und Kommissionen

Sonntag, 22. April 2018 4. Ostersonntag 09.30 Eucharistiefeier, Diözesanes Kirchenopfer

für die Arbeit in den diözesanen Räten und Kommissionen

10.45 Taufe von Tristan Alexander Bühling

Dienstag, 24. April 2018 09.30 Eucharistiefeier im Altersheim Mittwoch, 25. April 2018 09.00 Eucharistiefeier Freitag, 27. April 2018 09.00 Eucharistiefeier 16.30 Chinderfiir im Pfarreitreff Samstag, 28. April 2018 5. Ostersonntag 17.30 kein Gottesdienst

PFARREINACHRICHTEN

Im Gedenken Am 23. März 2018 verstarb aus unserer Pfarrei Alice Fischbach. Möge Christus ihr die ewige Ruhe und den Angehörigen Trost und Frieden schen-ken.

Chinderfiir Die nächste Chinderfiir findet am 27. April 2018, um 16.30 Uhr wie gewohnt im Pfarreitreff statt. Kinder ab 3 Jahren sind in Begleitung eines Er-wachsenen herzlich Willkommen. Caroline und Jolanda.

Beichtgelegenheit Beachten Sie bitte, dass die Beichtgelegenheit in der Pfarrkirche vom 28. April auf Samstag, 21. April vorverschoben wurde.

Kein Vorabendgottesdienst Beachten Sie bitte, dass der Vorabendgottesdienst am 5. Ostersonntag, um 17.30 Uhr ausfällt. Wir laden Sie alle herzlich zur Messe am Sonntag, 29. April um 09.30 Uhr ein. Die Crash-Band Dottikon umrahmt diesen Gottesdienst musikalisch.

Suppenzmittag 2018 Am Sonntag, den 11. März, blieben zur Mittags-zeit viele Küchen in den Gemeinden Sarmenstorf und Uezwil kalt. Grund dafür war der von der Pfarrei organisierte Suppentag. Die Vorbereitun-gen starteten allerdings bereits am Tag davor, als pünktlich um 10.00h die Tische, Stühle, Dekorati-onen und Utensilien vorbereitet und hergerichtet wurden. Am Sonntag standen dann so nicht pri-mär Vorbereitungen, sondern Feiern und Gemüt-lichkeit im Vordergrund. Nach einem stimmungs- und gehaltvollen Gottesdienst in einer sehr gut besetzten Kirche, welcher durch die 6. Klasskinder und ihrer Katechetin Judith Bütler sowie Pfr. Mar-co Vonarburg gestaltet wurde, trafen sich rund

200 Personen in der Mehrzweckhalle Sarmenstorf zum gemeinsamen, leckeren Mittagessen. Hier wirkten in der Küche der MZH bereits die Hobby-köche unter der kundigen Leitung von Thomas Haller seit den frühen Morgenstunden beim Zube-reiten der diesjährigen Fastensuppe. Broccholi war an diesem Tag das bevorzugte Gemüse und schmeckte allen Esserinnen und Essern hervorra-gend, dies zu ausgezeichnet feinem Brot aus einer dem Festplatz sehr nahe gelegenen Bäckerei. Ser-viert wurde die Köstlichkeit durch das Jugendfo-rum Sarmenstorf. Das anschliessende Kuchenbuf-fet, organsiert durch den Frauenverein und den Kirchenchor fand bis auf das letzte Stück Kuchen oder Torte reissenden Absatz und der Kaffeerahm ging gar aus, sodass sogar per „Express“ noch Milch als guter Ersatz geholt werden musste. Die JUBLA gestaltete unterdessen den Spielecken und hatte Besuch von vielen Kindern und Jugendlichen welche malen, zeichnen, herumtollen und spielen konnten. Für das anfallende Geschirr kümmerten sich während dieser Zeit die Lektorinnen der Pfar-rei. Die Türkollekte beim Ausgang wurde sehr gut frequentiert. So kann nach diesem Tage ein stol-zer vierstelliger Betrag an das Pfarreiprojekt in Haiti überwiesen werden. Freude wurde an die-sem Laetaresonntag (Freudensonntag) verkündet und verbreitet.

Brot für alle Am Freitag, 9. März hat unsere Katechetin Jolan-da Melliger zusammen mit der 2./3. Religionsklas-se bei der Bäckerei Ruckli Brot gebacken. Verkauft wurden diese Brote dann am Samstag, 10. März auf dem Lindenplatz. Der Erlös von Fr. 710.- dieser Brotback Aktion wurde vollumfänglich dem Fastenopfer überwiesen. Wir danken allen Betei-ligten für Ihren tollen Einsatz!

Foto Jolanda Melliger

www.pfarrei-sarmenstorf.ch Schauen Sie doch einfach mal rein. Immer aktuell mit neuen Texten und Bildern!


Meisterschwanden Fahrwangen Seengen

Bruder Klaus

Pfarramt: Flurengasse 6, Meisterschwanden 056 667 14 86 pfarreibruderklaus.ch • Christoph Heldner, Pfarreileitung • Chris Brunner, Sekretärin, erreichbar am

Dienstag und Donnerstag von 9 bis 11 Uhr • Susanne Löpfe, Religionslehrerin

der Unterstufe, 079 795 14 67 • Claudia Rohr, Religionslehrerin der

Mittel- und Oberstufe, 079 813 91 15 • Josy Picek, Sakristanin, 056 670 18 71 • Massimo D’Amore, Präsident

der Kirchenpflege, 079 109 67 13

AGENDA

Donnerstag, 12. April 19.00 Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche Sonntag, 15. April 10.00 Gottesdienst mit Pater Toni Schönbächler

Sonderkollekte «Chance Kirchenberufe» Fahrdienst Seengen: 9.40 Uhr Rotes Haus

Donnerstag, 19. April 19.00 Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche Sonntag, 22. April 10.00 Gottesdienst mit Christoph Heldner

Kollekte für die Arbeit der Bistumsleitung in Räten und Kommissionen Fahrdienst Seengen: 9.40 Uhr Rotes Haus

Mittwoch, 25. April 13.00 Kleideranprobe und Singprobe der Erst-

kommunion Fahrwangen & Seengen Donnerstag, 26. April 17.00 Einstell- und Singprobe der Erst-

kommunion Fahrwangen & Seengen 19.00 Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche Freitag, 27. April 19.00 Religionsunterricht Oberstufe:

Leitertreffen «Pace–Kurs» Samstag, 28. April 10.00 Hauptprobe Erstkommunion

Fahrwangen & Seengen 19.00 Der Jugendraum im UG ist offen

mit Claudia Rohr

MITTEILUNGEN

Ökumenische Altersreise

Am Mittwoch, 23. Mai 2018, führt uns die dies-jährige Altersreise über den Lindenberg ins Kno-nauer Amt. In der reformierten Kirche in Mett-menstetten halten wir eine Andacht. Anschliessend fahren wir nach Einsiedeln. Im Kongresszentrum «Zwei Raben» geniessen wir das Mittagessen. Anschliessend begeben wir uns in die Kirche des Benediktinerklosters. Dort erfreut uns der ehema-lige Abt Martin Werlen mit einer Führung in der bekannten Wallfahrtskirche. Danach bringen uns die Busse über Rothenturm nach Arth. Dort er-wartet uns das Extraschiff mit Kaffee und Kuchen und der Fahrt auf dem See nach Zug. In Zug be-steigen wir unsere Busse und fahren zurück ins Seetal. Preis: Fr. 35.–. (Nicht-Kirchenmitglieder Fr. 120.–) ALLES ist inbegriffen: Car-Fahrt, Mittagessen (in-klusive Getränke beim Zmittag) sowie Kaffee und Kuchen beim Zvieri. Anmeldung bitte mit dem auch in der Kirche auf-liegenden Anmeldetalon bis Dienstag, 1. Mai 2018 an das Katholische Pfarramt, Flurengasse 6, 5616 Meisterschwanden oder via Mail [email protected]. Die Anmeldung kann auch unter pfarreibruderklaus.ch heruntergeladen werden. Den Teilnehmenden früherer Altersreisen wurde sie per Post oder Mail zugestellt.

Kollekte vom 15. April «Chance Kirchenberufe»

Die Kampagne «Chance Kirchenberufe» zur För-derung kirchlicher Berufe läuft weiter. Die Verant-wortlichen für Berufe in der Kirche freuen sich, dass diese Initiative Früchte trägt: Frauen und Männer interessieren sich für einen kirchlichen Be-ruf – manche gehen den ersten Schritt. Die Bi-schöfe der deutschsprachigen Schweiz bitten Sie, die Kampagne «Chance Kirchenberufe» mit der heutigen Kollekte zu unterstützen.

Kollekte vom 22. April für die Arbeit in Räten und Kommissionen Bischof Felix Gmür arbeitet mit zahlreichen Gremi-en zusammen. Der Seelsorgerat, der Priesterrat

und der Rat der Diakone und Laientheologen/-in-nen beraten den Bischof. Verschiedene Kommissi-onen arbeiten in seinem Auftrag z.B. im Bereich der Diakonie, der Katechese, der Liturgie und der Jugendpastoral. Mit Ihrer Gabe unterstützen Sie diese für die Seelsorge im Bistum Basel wichtigen Beratungen und Arbeiten. Herzlichen Dank.

Seniorenzmittag Fahrwangen Am Donnerstag, 26. April, treffen sich die Fahr-wanger Seniorinnen und Senioren um 11.30 Uhr bei der Scheune vis-à-vis der Bäckerei Lingg in Fahrwangen. Anschliessend fahren wir ins Restau-rant Bauernhof in Bettwil zum Mittagessen.

Erstkommunion 2018 Da der Jahrgang 2018 der dritten Klasse 35 Kin-der umfasst, hat sich das Team des Pfarramtes entschieden, in diesem Jahr die Erstkommunion aus Platzgründen auf zwei Sonntage zu verteilen. Am Sonntag, 29. April erhalten die 22 Kinder der dritten Klasse von Fahrwangen und Seengen die Erstkommunion. Am Sonntag, 6. Mai werden die 13 Kinder der dritten Klasse aus Meisterschwan-den ihre Erstkommunion feiern. Beide Feiern wer-den von der Religionslehrerin der dritten Klassen, Susanne Löpfe gefeiert, zusammen mit Chorherr Richard Strassmann und Christoph Heldner. In bei-den Feiern hat es genügend Sitzplätze, so dass alle Gottesdienstbesuchenden, die möchten, dar-an teilnehmen können.

Rechnungsabschluss 2017 der Kirchgemeinde

Die Kirchenpflege hat an ihrer Sitzung vom 21. März 2018 vom erfreulichen Rechnungsergebnis 2017 Kenntnis genommen. Die Erfolgsrechnung schliesst nach Verbuchung der vorgeschriebenen Abschreibungen mit einem Ertragsüberschuss von Fr. 99‘224.16 ab (Budget Fr. 28‘500.00). Das Rechnungsergebnis ist somit um Fr. 70‘724.16 besser ausgefallen als erwartet. Der Gesamtaufwand der Erfolgsrechnung liegt Fr. 29‘511.30 (3,4%) über der Budgetsumme. Gemäss Art. 9, Abs. 2 der Verordnung über den Finanzhaushalt der Kirchgemeinden wird der Er-tragsüberschuss wie folgt verwendet: • Zusätzliche Abschreibung auf dem Verwaltungs-vermögen (Restabschreibung) Fr. 29‘282.00 • Einlage in die Reserven Fr. 70‘242.16 Die Gründe, die zu diesem positiven Jahresab-schluss geführt haben, sind einerseits auf den Steuerertrag, der rund 30‘000.00 Franken (3,6%) über den Berechnungen liegt und andererseits auf Minderaufwand in den Kostenstellen „Verwal-tungsliegenschaften“ sowie „Seelsorge, Pfarrei“, zurückzuführen.

Aarau Donnerstag, 19. April - poweredbykasi.ch · 10 Horizonte | Pfarreien | 15. April 2018...

Documents

Transcript of Aarau Donnerstag, 19. April - poweredbykasi.ch · 10 Horizonte | Pfarreien | 15. April 2018...