Abfallratgeber 2018

3

Vorwort und Inhalt

Liebe Dresdnerinnen und Dresdner, in unserer Stadt fallen jährlich rund 10 Milli-onen Einweg-Kaffeebecher an. Bei ihrer Her-stellung und Entsorgung werden jedoch viele Ressourcen verbraucht. Ich trinke meinen Kaf-fee für unterwegs deshalb aus einem eigenen Mehrwegbecher. Er ist beständig, auslaufsi-cher und hält den Kaffee länger warm.

Neben der Abfallvermeidung ist mir die richtige Abfalltrennung wichtig. Wir haben da-bei gute Erfolge erzielt. So beträgt das Restab-fallaufkommen pro Einwohner in Dresden 137 Kilogramm, im Bundesdurchschnitt sind es 173 Kilogramm. Dennoch gibt es Verbesserungspo-tenzial. Aktuell haben wir mit vielen Kunststoff-tüten in unseren Biotonnen zu kämpfen. Diese behindern die Verarbeitung des Bioabfalls zu Biogas für die Strom- und Wärmegewinnung sowie die Herstellung von Kompost aus den Gärresten. Weiterhin gibt es das Problem, dass an den Wertstoffcontainerstandplätzen Abfäl-le und Sperrmüll illegal abgelegt werden.

Die Kosten der Abfallwirtschaft müssen von den Einnahmen durch die Abfallgebühren gedeckt sein. Aufgrund gestiegener Ausgaben, müssen die Abfallgebühren ab 2018 moderat angehoben werden. Durch Abfallvermeidung und richtige Abfalltrennung können Sie die Höhe Ihrer Abfallgebühren beeinflussen. Wie Sie Ihren Abfall richtig entsorgen und damit die Umwelt und zugleich Ihr Portemonnaie scho-nen können, erfahren Sie in dieser Broschüre.

Ressourcenschonung ist uns sehr wich-tig. Der Abfallratgeber wird ab dem Jahrgang 2019 deshalb in einer reduzierten Stückzahl gedruckt. Es erfolgt keine Verteilung mehr in

die Briefkästen, sondern er liegt in den städ-tischen Infostellen zur Abholung bereit. Sie können den Inhalt jederzeit digital im Internet einsehen. Dort finden Sie vielfältige Informa-tionen und Materialien zum Herunterladen. Ebenso steht Ihnen das Abfall-Info-Telefon zur Verfügung.

Eva JähnigenBürgermeisterin für Umweltund Kommunalwirtschaft

Inhalt

Informationen und Beratung 4Leichtverpackungen 5Bioabfall 6Grünabfall 7Altpapier 8Glasverpackungen 9Elektroaltgeräte 10Schadstoffe 11Sperrmüll und Altholz 12Kunststoffabfall 13Restabfall 14Allgemeine Hinweise 15Kalender mit veränderten Abfuhr-terminen, sonstigen Terminen, Anzeigen 16Weihnachtsbaumsammlung: Standplätze 27Schadstoffmobil: Termine und Stellplätze 28Wertstoffhöfe 30Weitere Annahmestellen 32Gebrauchtwaren 33Straßenreinigung 34

Titelbild: Der Gebrauchtwarenladen „Zweiter Frühling“ der Lebenshilfe Dresden

4

Informationen und Beratung

Abfall-Info-Telefon

Das Amt für Stadtgrün und Abfallwirtschaft berät Sie zu allen Fragen der Abfallwirtschaft und Stadtreinigung in der Landeshauptstadt Dresden.

� Abfall-Info-Telefon: (03 51) 4 88 96 33 � Gewerbe-Abfall-Info-Telefon:

(03 51) 4 88 96 44 � Telefonservicezeiten:

Montag, Mittwoch, Freitag: 8 bis 12 Uhr Dienstag und Donnerstag: 8 bis 18 Uhr

� E-Mail: abfallberatung@dresden.de, gewerbeabfallberatung@dresden.de

� Besucheradresse: Amt für Stadtgrün und Abfallwirtschaft Grunaer Straße 2 01069 DresdenBesuchszeiten: Montag und Freitag: 9 bis 12 Uhr Dienstag und Donnerstag: 9 bis 18 Uhr

Internet Auf den Internetseiten www.dresden.de/abfall finden Sie Angaben über Entsorgungsmöglich-keiten, Leerungstermine, Tipps zur Abfallver-meidung, den Straßenreinigungskalender, Sat-zungen und folgende Formulare:

� Bestellung, Um- und Abmeldung von Abfallbehältern

� Abholung von Sperrmüll � Abholung von großen Elektroaltgeräten � Freistellung Bioabfallerfassung

� Erklärung zur gebührenfreien Abfall- und Laubabgabe

Unter www.dresden.de/abfuhrkalender kön- nen Sie sich über Leerungstermine und die be-auftragten Entsorger Ihrer Abfallbehälter infor-mieren. Im Themenstadtplan www.dresden.de/ stadtplan/abfall sind alle Wertstoffcontainer-standplätze, Wertstoffhöfe und weitere An-nahmestellen für Abfälle, Sammelstellen für Mobiltelefone, Bezugsstellen für Abfallsäcke sowie die mobilen Sammelstellen für Schad-stoffe und Weihnachtsbäume abrufbar.

Abfallvermeidung Wenn Sie möglichst wenig Abfall entstehen lassen und den anfallenden richtig getrennt sammeln, leisten Sie einen Beitrag zum Um-weltschutz. Außerdem können Sie damit Ab-fallgebühren sparen. Wichtig ist, bereits er-worbene Gegenstände so lange wie möglich zu nutzen. Achten Sie beim Neukauf von Gegen-ständen auf Langlebigkeit.

Geben Sie zudem Produkten in Mehrweg-verpackungen den Vorzug. Abfälle, die durch einige Verpackungen entstehen, sind vermeid-bar. Statt neue Kunststofftüten zu erwerben, können Sie Ihren Einkauf in Stoffbeuteln und Ähnlichem transportieren. Ein Picknick ist be-quem in stabilen Mehrwegdosen verstaut. Und der Kaffee für unterwegs lässt sich besser aus dem Mehrwegbecher trinken. Fragen Sie Ihren Bäcker, im Café oder beim Imbiss, ob man Ih-ren eigenen Becher befüllt. Weitere Tipps fin-den Sie unter www.dresden.de/abfall.

5

Leichtverpackungen

Das gehört dazu

� leere Verpackungen aus Kunststoff: Shampooflaschen, Joghurtbecher, Farbeimer, Tragetaschen, Pflanzpaletten, Schraubverschlüsse, Tuben, Waschmittel-verpackungen

� leere Verpackungen aus Metall: Konser-ven-, Getränke-, Farb- und Spraydosen, Kronkorken, Aluschalen, -folien, -deckel

� leere Verpackungen aus Verbundmateri-alien: Getränkekartons, Suppentüten, be-schichtete Pappen von Tiefkühlprodukten, Vakuumverpackungen (Kaffee), Blister (wie Tablettenverpackungen)

� Verpackungsmaterialien (Formteile und Chips aus Styropor, Luftpolsterfolie)

Entsorgung

� Gelbe Tonne oder Gelber Sack � zweiwöchentliche Leerung � gebührenfrei

Erhalt kostenloser Gelber Säcke

� in den Bürgerbüros, Ortschaftsverwaltun-gen und dem Servicepunkt Dresden-Gor-bitz (" Themenstadtplan www.dresden.de/stadtplan/abfall)

� bei den zuständigen Entsorgungsfirmen (" Seite 15)

� auf allen Wertstoffhöfen (" Seite 31)

Falsch befüllte Gelbe Tonnen und Säcke

Sind Gelber Sack oder Gelbe Tonne nicht kor-rekt befüllt, werden diese nicht entsorgt (Kenn-zeichnung mit rotem Aufkleber). Entweder die nicht hineingehörenden Abfälle werden aussor-tiert oder der Grundstückseigentümer beauf-tragt eine kostenpflichtige Mitnahme/Leerung der falsch befüllten Säcke/Behälter.

Tipps und Hinweise

� Die Entsorgung von Verpackungen (mit und ohne dem „Grünen Punkt“) haben Sie beim Kauf der Waren bezahlt. Sie be-zahlen diese doppelt, wenn Sie nicht die vorgesehenen Sammelbehälter nutzen.

� In die Gelbe Tonne beziehungsweise den Gelben Sack gehören nur leere Verpa-ckungen aus Kunststoff, Metall oder Verbundstoffen.

� Gebrauchsgegenstände aus Kunststoff oder Metall (" Seite 13) können Sie auf den Wertstoffhöfen abgeben.

� Geben Sie PUR-Montageschaumdosen (mit oder ohne Restinhalt) und Spray-dosen mit Restinhalt auf ausgewählten Wertstoffhöfen (" Seite 31) oder beim Schadstoffmobil (" Seite 28 f.) gebühren-frei ab.

� Beim Mehranfall können Sie zusätzlich Gelbe Säcke verwenden und diese am Entleerungstag neben die Gelbe Tonne stellen.

6

Bioabfall

Das gehört dazu

� Abfälle aus der Speisenzubereitung und Speisereste (keine Knochen)

� überlagerte oder verdorbene Lebensmit-tel (unverpackt)

� Haushaltsabfälle wie Zellstofftaschentü-cher, Küchenpapier, Servietten, unbe-schichtete Einwickelpapiere

� Kaffeesatz (mit Papierfiltern), Tee (-beutel) � Grünabfälle aus Haus und Garten wie

verwelkte Blumen, Topfpflanzen (ohne Topf), alte Blumenerde, Laub, Rasen-schnitt, zerkleinerte Äste

� Kleintier- und Hundekot in nichtminera- lischer Einstreu wie Sägespäne und Heu

� Kleinstmengen von Speisefetten und -ölen in saugfähigem Küchenpapier

Entsorgung

� seit 2015 Pflicht: Biotonne oder Eigen- verwertung (Kompostierung)

� wöchentliche Leerung der Biotonne (unabhängig vom Füllgrad)

� gebührenplichtig

Eigenverwertung von Bio- und Grünabfall

Sie können anfallenden Bio- und Grünabfall auf Ihrem Grundstück selbst sachgerecht kompostieren und verwerten. Es sollte eine ausreichende Nutz-/Anbaufläche von mindes-

tens 30 Quadratmetern pro Person auf dem Grundstück vorhanden sein, um Ihren Kom-post aufzubringen. Die Freistellung von der Bioabfallsammlung zeigen Sie bitte mit dem entsprechenden Formular unter www.dresden.de/abfall, „Formulare“ an.

Tipps und Hinweise

� Trennen Sie den anfallenden Abfall richtig. Der Inhalt von falsch befüllten Biotonnen muss als Restabfall entsorgt werden. Dies ist mit zusätzlichen Kosten verbunden.

� Entsorgen Sie Bioabfall nicht in Plastik- oder Bioplastiktüten.

� Mineralische Einstreu (wie Katzenstreu) und Hygieneartikel (wie Windeln) gehö-ren in den Restabfall.

� Wickeln Sie feuchten Abfall in Küchen- oder Zeitungspapier ein und legen Sie den Behälterboden mit Zeitungs- oder Knüllpapier aus. Gerüche und das Anfrie-ren des Bioabfalls im Winter werden so gemindert.

� Für die Reinigung der Abfallbehälter ist der Grundstückseigentümer zuständig.

� Essensreste sowie Öl und Fett gehören nicht in die Toilette.

� Sie können Abfall vermeiden, indem Sie Lebensmittel nur in benötigten Mengen einkaufen und diese sorgfältig lagern.

� Tipps zum sachgerechten Kompostieren finden Sie auf www.dresden.de/abfall, Stichpunkt „Informationsmaterial für private Haushalte“.

7

Grünabfall

Das gehört dazu

� Baum-, Hecken- und Rasenschnitt, Heu, Stroh, Laub, Fallobst, Blumen, Pflanzen, Unkraut, Blumenerde

� Weihnachtsbaum � Äste und Stämme bis zu einem Meter

Länge und 20 Zentimeter Durchmesser

Entsorgung

Grünabfall können Sie in der Biotonne entsor-gen. Größere Mengen nehmen die Wertstoff-höfe und Grünabfallannahmestellen (" Seite 31 f.) gegen eine Gebühr an (Höhe Gebühren-satz " www.dresden.de/abfall).

� bis zu einem Kubikmeter: Gebühr pro 0,2 Kubikmeter

� mehr als ein Kubikmeter: Gebühr pro angefangenem Kubikmeter

Straßenbaumlaub

Im Herbst können Sie gebührenfrei das Laub von Straßenbäumen und von Rosskastanien mit

Miniermottenbefall bei den Wertstoffhöfen und Grünabfallannahmestellen abgeben. Der Abgabezeitraum wird im Internet unter www.dresden.de/abfall bekannt gegeben. Hausmeis-terdienste und gewerbliche Dienstleister kön-nen diese Leistung nicht in Anspruch nehmen.

Weihnachtsbaum

Sie können Ihren Weihnachtsbaum (ohne Schmuck) vom 30. Dezember 2017 bis zum 13. Januar 2018 bei den eingerichteten Sammel-plätzen (" Seite 27), den Wertstoffhöfen und den Grünabfallannahmestellen gebührenfrei ab-geben. Am 13. Januar 2018 stehen zudem Entsor-gungsfahrzeuge im Stadtgebiet bereit (" Tabelle unten).

Alle Annahmestellen finden Sie im Internet un-ter www.dresden.de/abfall und im Themen-stadtplan www.dresden.de/stadtplan/abfall, Mobile Sammelstellen.

In Mobschatz und Gompitz organisieren die Verwaltungsstellen die Weihnachtsbaumsamm-lung eigenständig.

Ortsamt/Ortschaft StellplatzStellzeit am13. Januar 2018

Altstadt Kreuzstraße/Weiße Gasse  9 bis 11 UhrLangebrück Dörnichtweg (ehem. Postgelände) 10 bis 12 UhrSchönfeld-Weißig Pappritz, Schulstraße (Parkplatz)  8 bis 10 Uhr

Bautzner Landstraße (Parkplatz Gasthof Weißig)  8 bis 10 UhrWeixdorf Platz des Friedens 10 bis 12 Uhr

8

Das gehört dazu

� Zeitungen, Zeitschriften, Broschüren, Bücher

� Schreib-, Mal- und Kopierpapier � Knüll-, Verpackungs-, Geschenkpapier � zerkleinerte Pappen und Kartons

Entsorgung

� Blaue Tonne (für Papier und Pappe) – Leerung überwiegend zweiwöchentlich

� Wertstoffcontainer für Pappe/Knüllpapier oder Zeitungen/Zeitschriften – Leerung nach Bedarf (mindestens 1 x pro Woche)

� gebührenfrei � Aktenvernichtung übernehmen Firmen

Ihrer Wahl als kostenpflichtigen Service

Blaue Tonne

Pappen, Kartonagen und Druckschriften kön-nen Sie in der städtischen Blauen Tonne am Haus sammeln. Ist keine Blaue Tonne vorhan-den, bitten Sie Ihren Grundstückseigentümer oder dessen Bevollmächtigten, die Blaue Ton-ne bei der Stadt zu bestellen. Alternativ zur Blauen Tonne können Sie Ihr Altpapier in die Wertstoffcontainer in Ihrer Wohnnähe einwer-fen (Nutzungshinweise " Seite 9).

Tipps und Hinweise

� Verschmutzte oder beschichtete Papiere

und Pappen (Backpapier, Pizzakartons mit Anhaftungen) sowie Fotos, Poster und Tapete gehören in die Restabfallbehälter.

� Getränkekartons und Suppentüten gehö-ren in die Gelbe Tonne beziehungsweise in den Gelben Sack.

� Papiertücher (Taschen- und Küchentü-cher, Servietten) gehören in die Biotonne.

� Zerkleinern Sie Ihre Pappen und Kartons! Verstopfen Sie nicht die Einwürfe der Wertstoffcontainer und Unterfluranlagen. Große Pappen können Sie gebührenfrei auf den Wertstoffhöfen (" Seite 31) abgeben.

� Bitte werfen Sie Papier ungebündelt ein. � Machen Sie Dokumente mit persönlichen

Daten vor der Entsorgung unlesbar.

Altpapier

i Umwelt schonen – Geld sparen:

Verwenden Sie Pfand- und Thermosfla-schen, Mehrwegbecher, Brotbüchsen, Stoffbeutel und Akkus. Kaufen Sie Lebens-mittel nur in den benötigten Mengen. Achten Sie beim Kauf auf Langlebigkeit von Geräten. Wenn Geräte doch einmal kaputt gehen, lassen Sie diese reparieren und geben Sie gut erhaltene Gegenstände und Geräte an soziale Einrichtungen wei-ter oder bieten Sie diese in Online-Tausch- und Verschenkemärkten an.

Mehr Tipps: www.dresden.de/abfall

9

Das gehört dazu

� Glasflaschen als Verpackung, zum Beispiel für Getränke, Öl, Essig, Soßen, Parfüms

� Konservengläser, beispielsweise für Obst, Gemüse, Marmeladen oder Senf

Entsorgung

� Wertstoffcontainer für Glas � Leerung bedarfsgerecht (mindestens

zweiwöchentlich) � gebührenfrei

Sortierung nach Farben

Bitte werfen Sie alte Glasflaschen und Konser-vengläser farbig getrennt in die Container.

� Weißglascontainer � Braunglascontainer � Grünglascontainer (auch für andersfarbi-

ges Glas)

Kein Einwurf von

Trinkgläsern, Teekannen, Kristall, Glasschüs-seln, Vasen, Weihnachtsbaumkugeln, Lampen-schirmen aus Glas, Glühlampen und Flachglas (wie Fenster- und Spiegelglas). Diese Produkte können wegen ihrer unterschiedlichen chemi-schen Zusammensetzung nicht beim Recycling von Glasverpackungen verwendet werden. Sie gehören ebenso wie Porzellan, Keramik und

Glasverpackungen

Steingut in die Restabfallbehälter. LED- und Energiesparlampen sowie Leuchtstoffröhren sind gesondert zu sammeln und auf den Wert-stoffhöfen (" Seite 31) oder am Schadstoff-mobil (" Seite 28 f.) abzugeben.

Nutzung der Wertstoffcontainer

Die Standorte der Wertstoffcontainer finden Sie unter www.dresden.de/abfall und im Themenstadtplan www.dresden.de/stadtplan/ abfall. Das Abstellen von Abfällen auf und ne-ben den Containern ist nicht gestattet. Sollten Wertstoffcontainer überfüllt sein, nutzen Sie bitte einen anderen Standplatz. Parken Sie nicht vor den Containern. Gewährleisten Sie eine freie Zufahrt der Entsorgungsfahrzeuge.

Sie können die Wertstoffcontainer zu fol-genden Zeiten nutzen:

� Montag bis Freitag: 7 bis 19 Uhr � Sonnabend: 7 bis 13 Uhr, 15 bis 19 Uhr � keine Nutzung an Sonn- und Feiertagen

Tipps und Hinweise

� Bei Überfüllung der Wertstoffcontainer melden Sie dies bitte beim Abfall-Info-Telefon: (03 51) 4 88 96 33.

� Werfen Sie nur leeres Verpackungsglas ohne Deckel und Verschlüsse ein.

10

Das gehört dazu

� Waschmaschinen, Geschirrspüler, Elektro- und Gasherde, Kühl- und Gefrierschränke

� Tablets, Computer, Drucker, Scanner, Radios, Fernseher, DVD-Player, Receiver, Kameras, Telefone, Faxgeräte, Monitore

� Leuchten, Mikrowellen, Heizgeräte, Staubsauger, Bügeleisen, Rasierapparate, Toaster, Kaffeemaschinen

� elektrische Werkzeuge, Nähmaschinen, Spielzeuge, Zahnbürsten, Sport-, Freizeit- und Medizingeräte

� Verlängerungskabel � LED- und Energiesparlampen, Leucht-

stoffröhren

Entsorgung

� auf den Wertstoffhöfen (" Seite 31) � gebührenpflichtige Abholung von großen

Haushaltsgeräten, Mitnahme kleiner Elek-troaltgeräte (außer LED- und Energiespar-lampen, Leuchtstoffröhren)

� kostenlose Abgabe bei Händlern mit einer Verkaufsfläche ab 400 Quadratmetern: Geräte bis 25 Zentimeter, größere Geräte beim Kauf eines gleichartigen Gerätes

� LED- und Energiesparlampen, sowie Leuchtstoffröhren auch beim Schadstoff-mobil (" Seite 28 f.)

� Mobiltelefone bei den HandYcap-Sammelstellen (Themenstadtplan www.dresden.de/stadtplan/abfall, HandYcap)

� gebührenfrei – außer bei Abholung von großen Haushaltsgeräten

Gebührenpflichtige Abholung von großen Haushaltsgeräten

Sie können große Geräte (mindestens eine Kante misst 60 Zentimeter) gebührenpflichtig abholen lassen. Nutzen Sie die Bestellkarte im Abfallratgeber oder das Formular im Internet (www.dresden.de/abfall). Das Entsorgungsun-ternehmen teilt Ihnen den Abholtermin schrift-lich mit. Die Abholung erfolgt in der Regel in-nerhalb von vier Wochen. Für den Transport fällt eine Gebühr pro Haushaltsgerät an (Höhe Gebührensatz " www.dresden.de/abfall). Am Abholtag muss das Gerät am Gehwegrand be-reitstehen. Soll die Abholung direkt aus der Wohnung oder dem Keller erfolgen, erhöhen sich die Kosten. Bitte kreuzen Sie dazu das Feld

„Zusatzleistung“ an.

Tipps und Hinweise

� Elektroaltgeräte gehören nicht in den Restabfall. Das Symbol eines durchgestri-chenen Abfallbehälters weist darauf hin.

� Entnehmen Sie aus den Geräten leicht entfernbare Batterien, Akkus und Lam-pen und entsorgen Sie diese separat.

� Ausschließlich die Stadt und der Einzel-handel sind gesetzlich berechtigt, Elektro-altgeräte zur Entsorgung einzusammeln. Straßensammlungen sind nicht erlaubt und sollten nicht genutzt werden.

� Löschen Sie vor der Abgabe von PCs und Mobiltelefonen Ihre persönlichen Daten und entfernen Sie alle Speicherkarten.

Elektroaltgeräte

11

Das gehört dazu

� Haushaltsreiniger, Entkalker, Desinfekti-onsmittel, Nagellackentferner, Spray- dosen mit Restinhalt, PUR-Montage-schaumdosen

� Pflanzendünger, Unkraut- und Schädlings-bekämpfungsmittel, Insektensprays

� flüssige Farben, Lacke, Lösungsmittel, Klebstoffe

� Imprägnier- und Abbeizmittel � Mineralöle und Kraftstoffe � quecksilberhaltige Abfälle wie Thermo-

meter � Batterien, Akkus, Autobatterien � Speiseöle und -fette sowie Frittieröle

Entsorgung

� auf den Wertstoffhöfen, außer Leuben und Loschwitz (" Seite 31)

� beim Schadstoffmobil: Frühlings- und Herbsttour (" Seite 28 f.)

� Abgabe bis maximal zehn Kilogramm � Batterien, Akkus, Autobatterien, Mineral-

öle: auch im Einzelhandel, wo das Produkt gekauft wurde

� gebührenfrei

Das Schadstoffmobil

Das Schadstoffmobil ist im Frühling und im Herbst in Dresden unterwegs und nimmt Schadstoffe, Leuchtstoffröhren, LED- und Ener-giesparlampen sowie Autobatterien entgegen.

Schadstoffe

Die Termine und Stellplätze finden Sie auf den Seiten 28 und 29, im Internet unter www.dresden.de/abfall, Stichpunkt Mobile Samm- lungen und im Themenstadtplan www.dresden. de/stadtplan/abfall, Mobile Sammelstellen.

Getrennte Entsorgung wichtig

Schadstoffe müssen getrennt gesammelt und entsorgt werden, da sie umwelt- oder gesund-heitsgefährdende Stoffe enthalten. Sie erken-nen Schadstoffe an den rot umrandeten Ge-fahrensymbolen.

Tipps und Hinweise

� Stellen Sie Ihre Schadstoffe nicht unbe-aufsichtigt vor Eintreffen des Schadstoff-mobils am Straßenrand ab.

� Übergeben Sie Schadstoffe möglichst in den Originalbehältern direkt dem An- nahmepersonal.

� Schadstoffe gehören nicht in die Toilette. � Sie können Ihre Autobatterie bei Vorlage

des Kassenbons im Einzelhandel abgeben. Dann erhalten Sie den vorab bezahlten Pfand zurück. Haben Sie die Autobatterie von einem Online-Händler erworben, wird Ihnen die Abgabe auf den Wertstoff-höfen der Stadtreinigung Dresden GmbH (" Seite 31) und am Schadstoffmobil auf dem Pfandgutschein oder der Rechnung bestätigt. Eine Rückerstattung des Pfan-des erfolgt dabei nicht. Dies ist gegenüber dem Händler vorzunehmen.

12

Das gehört zum Sperrmüll

� Möbel wie Sofas, Sessel, Schränke, Regale, Tische, Stühle, Bänke, Bettgestelle

� sperrige Haushaltsgegenstände, die zu groß oder zu schwer für die Abfallbehälter sind wie Matratzen, Federbetten, Koffer, Teppiche, Fußbodenbeläge, mechanische Nähmaschinen, Wäschespinnen, Kinder- wagen, Fahrräder, Spielzeug

Das gehört zum Altholz

� Holzmöbel wie Tische, Stühle, Schränke � Haushaltsgegenstände aus Holz wie Holz-

bretter, Kochlöffel, Messerblöcke, Lineale � Spiel- und Sportgeräte aus Holz

Entsorgung

� bei Selbstanlieferung: gebührenfreie Abgabe von bis zu zwei Kubikmetern pro Haushalt und Halbjahr auf den Wertstoff-höfen (" Seite 31), bei der Firma Fehr Umwelt Ost GmbH und der Annahmestel-le in der Ortschaft Schönfeld-Weißig (nur Sperrmüll) (" Seite 32)

� gebührenpflichtige Abholung von bis zu zwei Kubikmetern pro Haushalt und Halbjahr.

� Abgabe von mehr als zwei Kubikmetern gegen Entgelt bei der Firma Fehr Umwelt Ost GmbH (" Seite 32)

Gebührenpflichtige Abholung von Sperrmüll

Nutzen Sie für die Beauftragung der Hausabho-lung von Sperrmüll (bis zu zwei Kubikmeter pro Haushalt und Halbjahr) die für das Halbjahr zu-treffende Bestellkarte im Abfallratgeber oder das Formular im Internet (www.dresden.de/abfall). Die Abholung erfolgt innerhalb von vier Wochen. Den genauen Termin teilt Ihnen das Entsorgungsunternehmen schriftlich mit. Für den Transport fällt eine Gebühr an (Höhe Ge-bührensatz " www.dresden.de/abfall). Am Ab-holtag müssen Sie den Sperrmüll am Gehweg-rand bereitstellen (bis 7 Uhr oder am Abend vorher). Soll das Entsorgungsunternehmen Ihren Sperrmüll direkt aus der Wohnung oder dem Keller abholen, fällt zusätzlich ein Entgelt an. Bitte kennzeichnen Sie dazu das Feld „Zu-satzleistung“. Von der Sperrmüllabholung aus-geschlossen sind Gegenstände, die nicht von zwei Personen verladen werden können.

Tipps und Hinweise

� Geben Sie gut erhaltene Gebrauchtwaren weiter (" Seite 33).

� Trennen Sie Sperrmüll und Altholz bei Selbstanlieferung auf dem Wertstoffhof.

� Das Abstellen von Sperrmüll neben die Abfallbehälter ist nicht gestattet.

� Bauholz wie Fenster, Türen und Zäune sind auf eigene Kosten bei einem Entsor-ger Ihrer Wahl abzugeben (Informationen über das Abfall-Info-Telefon " Seite 4).

Sperrmüll und Altholz

13

Das gehört dazu

� Küchenutensilien aus Kunststoff wie Plastikbestecke und -geschirre, Siebe, Frischhaltedosen, Schüsseln, Silikonback-formen

� Haushaltsgegenstände aus Kunststoff wie Eimer, Kisten, Gießkannen, Blumentöpfe, Kanister, Wasserfässer, Handtuchhalter, Wäscheständer, Kleiderbügel, WC-Garni-turen, Babybadewannen, Wäschekörbe, Obststiegen, Einkaufskisten, Schnellhef-ter und Klarsichthüllen

� Möbel- und Einrichtungsgegenstände aus Kunststoff wie Garten-, Balkon- und Campingmöbel oder Kellerregale

� Kunststoffgegenstände aus dem Sport-, Freizeit- und Unterhaltungsbereich wie Isomatten, Spielzeug, CD-/DVD-Hüllen, Schallplatten

Entsorgung

� auf den Wertstoffhöfen (" Seite 31) � gebührenfrei ohne Mengenbegrenzung

Tipps und Hinweise

� Geben Sie nur Gebrauchsgegenstände ab, die ausschließlich aus Kunststoff bestehen. Diese sollten unverpackt und möglichst sauber sein.

� Leere Verpackungen aus Kunststoff, wie Farbeimer, Joghurtbecher, Kosmetik-dosen oder pfandfreie Einwegflaschen,

Kunststoffabfall

gehören in die Gelbe Tonne oder in den Gelben Sack.

� Geben Sie Kunststoffabfall, der mit Metall, Holz oder Textil verbunden ist (wie Kugelschreiber), und Gegenstände aus Gummi (wie Handschuhe) in den Restabfallbehälter. Sind die Gegenstände zu groß für den Abfallbehälter (wie ein Autokindersitz) sind sie als Sperrmüll abzugeben (" Seite 12).

� Regenrinnen und Abflussrohre aus Kunst-stoff gehören zum Bauabfall. Bringen Sie diese zu einer Bauabfallentsorgungs-anlage Ihrer Wahl (Informationen über das Abfall-Info-Telefon " Seite 4).

� CDs und DVDs bestehen aus Polycarbonat und werden gesondert gesammelt. Sie können diese kostenlos auf den Wert-stoffhöfen in separate Sammelboxen geben. Durch Kratzer auf der Oberseite machen Sie Ihre Daten nahezu unlesbar. Die Hüllen dieser Datenträger gehören in die Sammelcontainer für Kunststoff-abfälle.

� Geben Sie gut erhaltene Gebrauchtwaren weiter (" Seite 33).

� Wenden Sie sich bei Fragen an das Abfall-Info-Telefon. Auch das Abfall-ABC im Internet unter www.dresden.de/abfall hilft Ihnen bei der richtigen Entsorgung Ihres Abfalls, wenn Sie sich bei einem Gegenstand unsicher sein sollten.

14

Das gehört dazu

� Hygieneartikel, Windeln, Wattestäbchen, Slipeinlagen, Tampons, Feuchttücher

� Kehricht, Staubsaugerbeutel, kalte Asche, Zigarettenkippen

� Kleintierkot in mineralischer Einstreu (wie Katzenstreu), Hundekot im Plastikbeutel

� Glühlampen, feuerfeste Gläser, Kristall, Weihnachtsbaumkugeln, Fenster- und Spiegelglas, Porzellan, Keramik

� Einweggeschirre, -bestecke, -rasierer � Tapete und kleine Teppiche � eingetrocknete Farb- und Lackreste � Putzlappen, schmutzige Textilien, kaputte

Schuhe, Leder-, Kunstlederwaren � Medikamentenreste, Kosmetikprodukte � nicht wiederbefüllbare Tonerkartuschen,

Tintenpatronen � Knochen, kleine Mengen Speise- und

Frittieröle im verschlossenen Gefäß (ein-gewickelt in saugfähigem Papier)

Entsorgung

� Restabfallbehälter (Pflichttonne) � Leerung mindestens zweiwöchentlich bis

vierwöchentlich (je nach Behältergröße) � gebührenpflichtig

Vorübergehender Mehranfall

Nutzen Sie für eine kurzzeitig größere Restab-fallmenge (wie beim Renovieren oder beim Umzug) den gebührenpflichtigen Abfallsack

Restabfall

mit dem Aufdruck „Landeshauptstadt Dresden, Abfallsack, Gebühr bezahlt“. Dieser 120-Liter-Abfallsack ist gegen Gebühr (Höhe Gebühren-satz " www.dresden.de/abfall) bei den Wert-stoffhöfen (" Seite 31), den Bürgerbüros, den Ortschaftsverwaltungen, dem Servicepunkt Dresden-Gorbitz, der Stadtreinigung Dresden GmbH (" Seite 15) und der Stratmann Entsor-gung GmbH (" Seite 15) erhältlich. Der Abfall-sack ist am Entleerungstag neben dem Restab-fallbehälter bereitzustellen. Andere neben die Tonne abgestellte Abfallsäcke werden kosten-pflichtig in Rechnung gestellt.

Tipps und Hinweise

� Trennen Sie Ihre Abfälle richtig nach Bio-abfall, Leicht-, Glasverpackung, Altpapier und Restabfall.

� Batterien, Elektroaltgeräte, Schadstof-fe, Bauabfälle, Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen dürfen nicht in den Restabfallbehälter.

� Füllen Sie den Abfallbehälter so, dass sich der Deckel schließen lässt.

� Ihr Restabfallbehälter wird geleert, wenn er mindestens zu 75 Prozent gefüllt ist oder vom Grundstückseigentümer zur Entsorgung bereitgestellt wird.

� Die befüllten Restabfallsäcke dürfen nicht schwerer als 25 Kilogramm sein.

� Reicht das Volumen des Behälters dau-erhaft nicht aus, sollte der Grundstücks-eigentümer einen größeren oder einen weiteren Behälter beantragen.

� Abfall gehört nicht in die Toilette.

15

Entleerung

Wann und von welchem Entsorger Ihre Abfallbe-hälter geleert werden, erfahren Sie unter www.dresden.de/abfuhrkalender sowie im Themen-stadtplan www.dresden.de/stadtplan/abfall.

Vollservice

Damit Sie den Vollservice in Anspruch nehmen können, müssen Standplatz und Transportweg der Behälter zum Entsorgungsfahrzeug baulich entsprechend den Anforderungen der Abfall-wirtschaftssatzung der Landeshauptstadt Dres-den gestaltet sein (" www.dresden.de/abfall). Das Abfuhrpersonal holt dann Ihre Abfallbe-hälter vom Standplatz auf Ihrem Grundstück und bringt sie wieder zurück. Möchten Sie den Vollservice nicht nutzen, stellen Sie den Abfall-behälter am Entleerungstag bis morgens 6 Uhr selbst an den Gehwegrand.

Behinderungen vermeiden

� Wenn parkende Autos die Durchfahrt des Entsorgungsfahrzeugs behindern, muss die Behälterentleerung ausfallen.

� An engen Straßen und scharfen Kurven besteht generell ein Parkverbot, auch ohne Halteverbotsschild. Die nutzbare Fahrbreite muss mindestens 3,05 Meter betragen.

� Bäume und Hecken Ihres Grundstücks dürfen nicht in den Straßenraum ragen.

� Schieben Sie Schnee vom Gehweg nicht

auf die Fahrbahn und räumen Sie für die Abfallbehälter eine Gasse zum Fahrbahn-rand frei.

Beauftragte Entsorger

Blaue Tonne: � Neustadt, Pieschen, Klotzsche, Weix-

dorf, Langebrück, Schönborn, Loschwitz, Schönfeld-Weißig: Remondis Elbe-Röder GmbH, Telefon: (03 51) 48 48 47 77

� Altstadt, Plauen, Cotta, Cossebaude, Mob-schatz, Oberwartha, Gompitz, Altfranken: Veolia Umweltservice Ost GmbH & Co. KG, Telefon: (08  00) 5 63 21 47 89

� Blasewitz, Leuben, Prohlis: Fehr Umwelt Ost GmbH, Telefon: (03 51) 20 76 10

Biotonne und Restabfallbehälter: � größtenteils: Stadtreinigung Dresden

GmbH, Telefon: (03 51) 4 45 51 16 � Cossebaude, Langebrück, Weixdorf, Räh-

nitz, Hellerau, Wilschdorf, Stetzsch, Kem-nitz, Teile von Klotzsche: Stratmann Ent-sorgung GmbH, Telefon: (03 51) 88 59 50

� Gompitz, Kauscha, Mobschatz: Becker Umweltdienste GmbH, Telefon: (03 51) 64 40 00

� Schönfeld-Weißig, Teile von Kaditz (in Elb-nähe), Teile von Übigau (von der Flutrinne bis zum Elbbogen): NERU GmbH & Co. KG, Telefon: (0 35 28) 43 61 25

Gelbe Tonne/Gelbe Säcke: � im gesamten Stadtgebiet: Stadtreinigung

Dresden GmbH, Telefon (03 51) 4 45 51 16

Allgemeine Hinweise

16

Termine im Januar 20181 Mo Neujahr KW

1

2 Di statt 01.01.

3 Mi statt 02.01.

4 Do statt 03.01.

5 Fr statt 04.01.

6 Sa statt 05.01.

7 So

8 Mo KW2

9 Di

10 Mi

11 Do

12 Fr

13 Sa

14 So

15 Mo KW3

16 Di

17 Mi

18 Do

19 Fr

20 Sa

21 So

22 Mo KW4

23 Di

24 Mi

25 Do

26 Fr

27 Sa

28 So

29 Mo KW5

30 Di

31 Mi

Verschiebung der Abfuhrtermine:

Restabfall, Bioabfall, Leichtverpackung, Altpapier Mobile Sammlung: Weihnachtsbaumentsorgung

keine Abfuhr

Anzeige

Gebrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll Altbatterien dürfen nicht in den Hausmüll geworfen wer- den! Als Verbraucher sind Sie sogar gesetzlich dazu ver-pflichtet, Batterien bei einer Sammelstelle bei Handel oder Kommune abzugeben. Dies hat einen guten Grund: In Altbatterien stecken Metalle wie Eisen oder Zink, die durch Recycling wiedergewonnen und neu verwertet werden können. Sie leisten mit der Rückgabe also einen aktiven Beitrag zum Umweltschutz.

Rückgabestellen gibt es fast überallDie Rücknahmesysteme machen Ihnen das Sammeln und die Rückgabe Ihrer gebrauch-ten Batterien leicht: Sie finden die Sammel-boxen in vielen Supermärkten, Tankstellen oder auch Fachgeschäften in Ihrer Nähe. In ganz Deutschland können Sie an diesen Stel- len Ihre Altbatterien unentgeltlich zurück-geben. Natürlich können Sie Ihre Altbatterien auch bei den Recyclinghöfen oder anderen öffentlichen Einrichtungen abgeben.

Sie haben Fragen oder Anregungen zur Batterierücknahme? Die Rücknahmesysteme stehen Ihnen jederzeit bei Fragen oder Wünschen zur Verfügung: Weitere Informationen rund um die Batterie- entsorgung finden Sie im Internet un ter dieruecknahmesysteme.de.

DIERÜCKNAHME

SYSTEME

17

Termine im Februar 20181 Do

2 Fr

3 Sa

4 So

5 Mo KW6

6 Di

7 Mi

8 Do

9 Fr

10 Sa

11 So

12 Mo RosenmontagKW

7

13 Di Fastnacht

14 Mi Aschermittwoch Valentinstag

15 Do

16 Fr

17 Sa

18 So

19 Mo KW8

20 Di

21 Mi

22 Do

23 Fr

24 Sa

25 So

26 Mo KW9

27 Di

28 Mi

Anzeige

Sachsenwerkstraße 31, 01257 DresdenT 0351-207850 | F 0351-2078555 | E info@nestler-online.de

5% auf Alles!_ Container von 1 m³ bis 40 m³, inkl. Entsorgung_ Straßenreinigung_ Kleinbauvorhaben _ Schüttguttransporte_ mineralische Baustoffe | Recyclingbaustoffe_ NESTLER-BLOCK

www.nestler-online.de

Jeder Kunde kann für einen erteilten Auftrag im Zeitraum vom 01.01.2018 bis 31.12.2018 einmalig diesen Rabatt in Höhe von 5 % für erbrachte Leistungen in Anspruch nehmen. Der Gutschein muss im Original vorgelegt werden. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionsangeboten und bereits rabattierten Artikeln und Leistungen. Weitere Informationen zu Gutscheinen und Aktions-angeboten finden Sie auf: https://www.nestler-online.de/aktion

Ausschneiden und Sparen...

Rabatt

���������������������������������������

� ���������������������������� �� �������������������

��������������������

������������������������������������������������������ ��������������������� ��������������

18

Anzeige Termine im März 20181 Do

2 Fr

3 Sa

4 So

5 Mo KW10

6 Di

7 Mi

8 Do

9 Fr

10 Sa

11 So

12 Mo KW11

13 Di

14 Mi

15 Do

16 Fr

17 Sa

18 So

19 Mo KW12

20 Di

21 Mi

22 Do

23 Fr

24 Sa

25 So

26 Mo KW13

27 Di

28 Mi

29 Do

30 Fr Karfreitag

31 Sa statt 30.03.

keine Abfuhr

ÖFFNUNGSZEITEN Montag–Freitag 07:00–09:00 Uhr

09:30–12:00 Uhr12:30–17:00 Uhr

Annahmeschluss 16:45 Uhr Samstag 07:00–12:00 Uhr

Annahmeschluss 11:45 Uhr

  0351 - 482 99 90Fax 0351 - 482 99 99

MUTTERBODEN

KOMPOSTERDE

GRÜNSCHNITT-

ANNAHME

RINDENMULCH

HUMUSWERK OTTO GMBH

Hofbuschberg 201665 Klipphausen

OT NaustadtTel.: 03 52 45 / 7 06 13

post@humuswerk-otto.de

19

Termine im April 20181 So Ostersonntag

2 Mo OstermontagKW14

3 Di statt 02.04.

4 Mi statt 03.04.

5 Do statt 04.04.

6 Fr statt 05.04.

7 Sa statt 06.04.

8 So

9 Mo KW15

10 Di

11 Mi

12 Do

13 Fr

14 Sa

15 So

16 Mo KW16

17 Di

18 Mi

19 Do

20 Fr

21 Sa

22 So

23 Mo KW17

24 Di

25 Mi

26 Do

27 Fr

28 Sa

29 So

30 Mo KW18

Verschiebung der Abfuhrtermine:

Restabfall, Bioabfall, Leichtverpackung, Altpapier Mobile Sammlung: ! Schadstoffmobil

Aktion „Sauber ist schöner!“

Elbwiesenreinigung*

... für die Elbwiesenreinigung ... Beginn ist 9 Uhr.

* Fleißige Helfer gesucht ...

keine Abfuhr

!!!

!

!!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

Anzeige

Aktion „Sauber ist schöner!“

Aktion „Sauber ist schöner!“

Aktion „Sauber ist schöner!“

Aktion „Sauber ist schöner!“

Containerdienst 1 m³ bis 40 m³ Wertstoffhof für Privat und Gewerbe freie Kfz-Werkstatt für PKW und LKW

Wertstoff-Aufbereitung Sperrmüll und Gewerbeabfälle Holz aller Kategorien Papier/Pappe/Zeitungen Folien/Altkunststoffe

fehr umwelt ost gmbHBetriebsstätte DresdenAm Lugaer Graben 20 · 01259 DresdenTel.: 0351/2 07 61-0 · Fax: 2 07 61 39dispo.dresden@fehr.de

... für eine saubere umwelt

Ihr leistungsstarkerEntsorgungspartnerseit 1990

Becker Umweltdienste GmbHdresden@becker-umweltdienste.de

www.becker-umweltdienste.deKostenfreie Hotline:0800 GO BECKER0800 46 232537

20

Termine im Juni 20181 Fr

2 Sa

3 So

4 Mo KW23

5 Di

6 Mi

7 Do

8 Fr

9 Sa

10 So

11 Mo KW24

12 Di

13 Mi

14 Do

15 Fr

16 Sa

17 So

18 Mo KW25

19 Di

20 Mi

21 Do

22 Fr

23 Sa

24 So

25 Mo KW26

26 Di

27 Mi

28 Do

29 Fr

30 Sa

Termine im Mai 20181 Di Tag der Arbeit/Maifeiertag

2 Mi statt 01.05.

3 Do statt 02.05.

4 Fr statt 03.05.

5 Sa statt 04.05.

6 So

7 Mo KW19

8 Di

9 Mi

10 Do Christi Himmelfahrt

11 Fr statt 10.05.

12 Sa statt 11.05.

13 So

14 Mo KW20

15 Di

16 Mi

17 Do

18 Fr

19 Sa

20 So Pfingstsonntag

21 Mo PfingstmontagKW21

22 Di statt 21.05.

23 Mi statt 22.05.

24 Do statt 23.05.

25 Fr statt 24.05.

26 Sa statt 25.05.

27 So

28 Mo KW22

29 Di

30 Mi

31 Do

Verschiebung der Abfuhrtermine: Restabfall, Bioabfall, Leichtverpackung, Altpapier

keine Abfuhr

keine Abfuhr

keine Abfuhr

21

���������������������������������� �������������������������������

�� ������������������������������������������������ �������������

Termine im Juli 20181 So

2 Mo KW27

3 Di

4 Mi

5 Do

6 Fr

7 Sa

8 So

9 Mo KW28

10 Di

11 Mi

12 Do

13 Fr

14 Sa

15 So

16 Mo KW29

17 Di

18 Mi

19 Do

20 Fr

21 Sa

22 So

23 Mo KW30

24 Di

25 Mi

26 Do

27 Fr

28 Sa

29 So

30 Mo KW31

31 Di

Anzeige

Tel. 0351 2698110 | Fax 0351 2698112 | www.keller-entsorgung.de | post@keller-entsorgung.de

Containerdienst | Wertstoffhof | Abbruch | Entsorgung | Schüttgut Büro/Annahme Bühlau: Bautzner Landstr. 155, 01324 Dresden, Mo/Mi 8–16 Uhr, Di/Do 8–18 Uhr, Fr 8–13 UhrAnnahme Lager Rossendorf: Bautzner Landstr. 386, 01328 Dresden, Mo–Fr 7:30–12:00 Uhr, 12:30–16:00 Uhr

Entsorgungsbetrieb Keller GbR

Wertstoffhof · Transporte · EntsorgungWeitere Informationen unter:

035204-9 59 11 · www.gino-entsorgung.de · info@gino-entsorgung.de

Helbigsdorfer Str. 5, 01723 LimbachÖffnungszeiten: Mo-Fr 9-12 und 13-17 Uhr, Sa 9-12 Uhr Telefon (03 52 04) 9 59-0 · Telefax (03 52 04) 9 59-25

22

Termine im September 20181 Sa

2 So

3 Mo

4 Di KW36

5 Mi

6 Do

7 Fr

8 Sa

9 So

10 Mo

11 Di KW37

12 Mi

13 Do

14 Fr

15 Sa

16 So

17 Mo

18 Di KW38

19 Mi

20 Do

21 Fr

22 Sa

23 So

24 Mo

25 Di KW39

26 Mi

27 Do

28 Fr

29 Sa

30 So

Mobile Sammlung: ! Schadstoffmobil

!

!!!

!

!!!

!

!

!!

!!!!!!

!!

Termine im August 20181 Mi

2 Do

3 Fr

4 Sa

5 So

6 Mo KW 32

7 Di

8 Mi

9 Do

10 Fr

11 Sa

12 So

13 Mo KW33

14 Di

15 Mi

16 Do

17 Fr

18 Sa

19 So

20 Mo KW34

21 Di

22 Mi

23 Do

24 Fr

25 Sa

26 So

27 Mo KW 35

28 Di

29 Mi

30 Do

31 Fr

23

www.inpuncto-werkstaetten.de/arbeit

Fahrradwerkstatt01067 DD Löbtauer Straße 15Telefon: 0351 / 32 03 90 20

AnzeigeTermine im Oktober 20181 Mo KW

40

2 Di

3 Mi Tag der Deutschen Einheit

4 Do

5 Fr statt 04.10.

6 Sa statt 05.10.

7 So

8 Mo KW 41

9 Di

10 Mi

11 Do

12 Fr

13 Sa

14 So

15 Mo KW42

16 Di

17 Mi

18 Do

19 Fr

20 Sa

21 So

22 Mo KW43

23 Di

24 Mi

25 Do

26 Fr

27 Sa

28 So

29 Mo KW44

30 Di

31 Mi Reformationstag keine Abfuhr

keine Abfuhr

statt 03.10.

Verschiebung der Abfuhrtermine: Restabfall, Bioabfall, Leichtverpackung, Altpapier

SCHROTT · METALLE · CONTAINERDIENSTAltautoverwertung/Ersatzteilhandel

Scholz Recycling GmbH Niederlassung Dresden (Alberthafen)Magdeburger Str. 58 · 01067 Dresden

Tel. (0351) 4 98 22 81-80Fax (0351) 4 98 22 81-85

Standort Dresden Industriegelände1

An der Eisenbahn 4 · 01099 DresdenTel. (0351) 82829-0 Fax (0351) 82829-15

Servicetelefon: (0180) 300 0 567 (0,09 EUR/Minute aus dem Festnetz der T-Com)

Internet: www.scholz-recycling.de

�������������������������

������������������������������������

�� ���������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������

�� ���������������������������������������������������������������� ��� ������� ­�� �����������­���� ���� ��������� ­�� �����

25

AnzeigeTermine im November 20181 Do

2 Fr

3 Sa

4 So

5 Mo KW45

6 Di

7 Mi

8 Do

9 Fr

10 Sa

11 So

12 Mo KW46

13 Di

14 Mi

15 Do

16 Fr

17 Sa

18 So

19 Mo KW47

20 Di

21 Mi Buß- und Bettag

22 Do statt 21.11.

23 Fr statt 22.11.

24 Sa statt 23.11.

25 So

26 Mo KW48

27 Di

28 Mi

29 Do

30 Fr

Verschiebung der Abfuhrtermine:

Restabfall, Bioabfall, Leichtverpackung, Altpapier

keine Abfuhr

statt 31.10.

statt 01.11.

statt 02.11.

statt 03.11.

����� � � � � � � � ������������������

����

Ankauf von Schrott, Kabeln und Buntmetallen von Unternehmen und Privat mit Sofortauszahlung

Schrott- und Metallhandel

Containerservice

Industrieverschrottung und Demontagen

Abholung außerhalb der Öffnungs-zeiten nach Vereinbarung

Standort Dresden Mo–Fr 7–17 Uhr

Am Lugaer Graben 2001259 Dresden

Tel.: 0351-2076158Fax: 0351-6526905info@hmv-heidenau.de

Haben Sie Fragen zum Thema Energie?

BauherrenberatungSächsische Energieagentur – SAENA GmbH

0351 4910-3179www.saena.de

unabhängigfachkundigkostenfrei

��������������������������������������������������

26

Anzeige

Verschiebung der Abfuhrtermine: Restabfall (1 Neru), Bioabfall (1 Neru), Leichtverpackung, Altpapier

(2 Veolia , 3 Fehr)

(→ S. 27)

Termine im Dezember 20181 Sa

2 So 1. Advent

3 Mo KW49

4 Di

5 Mi

6 Do

7 Fr

8 Sa

9 So 2. Advent

10 Mo KW50

11 Di

12 Mi

13 Do

14 Fr

15 Sa

16 So 3. Advent

17 Mo KW51

18 Di

19 Mi

20 Do

21 Fr

22 Sa statt 24.12.2/25.12.3

23 So 4. Advent

24 Mo regulär/statt 25.12.2 KW52

25 Di keine Abfuhr

26 Mi statt 25.12./keine Abfuhr 1, 2, 3

27 Do statt 25.12.1/26.12.

28 Fr statt 27.12.

29 Sa statt 28.12.

30 So

31 Mo

Heiligabend

1. Weihnachtstag

Silvester

Gebrauchtwarenladen „Zweiter Frühling“01067 Dresden, Hamburger Straße 14T 0351 2098305 W Inpuncto-Werkstaetten.de

Hasse Transport GmbH · Fabrikstraße 17 · 01445 RadebeulTelefon: 0351.888 868-0 · Email: info@hasse-transport.de

27

Weihnachtsbaumsammlung: Standplätze vom 30. Dezember 2017 bis 13. Januar 2018AltfrankenOtto-Harzer-Str./Kastanienweg *AltstadtBerliner Str./Vorwerkstr.Blumenstr./Arnoldstr.BönischplatzHolbeinstr. (Nähe Permoserstr.)Hopfgartenstr./Gerokstr.Lindengasse (Parkplatz)Marschnerstr./Dinglingerstr. Seidnitzer Str./Blochmannstr. SternplatzWettiner PlatzZiegelstr./Rietschelstr.BlasewitzComeniusstr./Henzestr.FalkensteinplatzFranz-Mehring-Str./ Neudobritzer WegGeisingstr./Schandauer Str.Gohrischstr./Winterbergstr.Hellendorfer Str./Marienberger Str.HüblerplatzKönigsheimplatz (Nähe Taxistand) Lauensteiner Str./Kipsdorfer Str.Liebstädter Str. (Nähe Baumarkt)Löwenhainer Str. (Nähe Kaufhalle) *Mosenstr. (Nähe Haydnstr.)NiederwaldplatzPaulusplatzRennplatzstr. (Nähe Rauensteinstr.) Rothermundtstr./Rosenbergstr. *Toeplerstr./Marienberger Str.CossebaudeAn den Winkelwiesen/Erna-Berger-Str. Eichbergstr. (Parkplatz)Grüner Weg (Betonfläche gegenüber Nr. 23) CottaBonhoefferplatzBraunsdorfer Str./Am GorbitzbachConertplatz *Flensburger Str. (gegenüber Nr. 10)

CottaForsythienstr./Schlehenstr.Freiheit/Briesnitzer Höhe *Gottfried-Keller-PlatzHarthaer Str./Sanddornstr.Kölner Str./AltnaußlitzLeutewitzer Ring/Hetzdorfer Str. (nördl.)Lise-Meitner-Str./Maulbeerenstr.Naußlitzer Str./Grenzallee *Neunimptscher Str./Pohrsdorfer WegOmsewitzer Ring/Kirschenstr.Steinbacher Str./Arthur-Weineck-Str. *Wilsdruffer Ring/Ebereschenstr. (südl.)Wölfnitzer Ring/Limbacher WegKlotzsche

Alexander-Herzen-Str./Theodor-Fontane-Str.

Grüner Weg (Höhe Nr. 19)Kiefernweg/Birkenweg Klotzscher Weg/HirtenwegLubminer Str. (Wendestelle)Selliner Str./Zinnowitzer Str.LeubenBerchtesgadener Str./Reichenhaller Str.GoetzplatzJessener Str. (Parkplatz)Kyawstr./Berthold-Haupt-Str. *Melli-Beese-Str. (südl. Nr. 12 a)Rathener Str./Schönaer Str. (Garagen)Tauernstr./Villacher Str.Zamenhofstr./Robert-Berndt-Str. *LoschwitzBautzner Landstr./Rossendorfer Str.Ludwig-Küntzelmann-Platz *Pillnitzer Landstr. (Nähe Calberlastr.)Pillnitzer Landstr./Leonardo-da-Vinci-Str.Weißer-Hirsch-Str./Roseggerstr. *

NeustadtAm JägerparkBischofsweg/Kamenzer Str. *Königsbrücker Platz (Nähe Trafohaus)Ritterstr./Sarrasanistr.PieschenAachener Str./Cottbuser Str.Aachener Str./Schützenhofstr.Grimmaische Str./Trachenberger Str.Lommatzscher Str. (gegenüber Nr. 55, Wendehammer)Osterbergstr./MarkusplatzPestalozziplatzScharfenberger Str./Klingerstr.Trachenberger PlatzPlauenAltenzeller Str./Leubnitzer Str.Chemnitzer Str./Bayreuther Str. Heinrich-Greif-Str. (Parkplatz)Karlsruher Str./Achtbeeteweg (Wendehammer) *Ludwig-Renn-Allee (Nähe Kaufhalle)Muldaer Str./Kohlenstr.Nöthnitzer Str./Westendstr.Plauenscher Ring/Hohe Str.Schnorrstr./Hochschulstr.Thormeyerstr./Donndorfstr.ProhlisAltstrehlen/Kreischaer Str.Am Plan *Gamigstr./Georg-Palitzsch-Str.Gamigstr./Trattendorfer Str.Joseph-Keilberth-Str./Alter Postweg (Straßenstumpf)Karl-Laux-Str./Fritz-Busch-Str.Kauschaer Str. (gegenüber Nr. 10)Keplerstr. (Höhe Nr. 27)Lugaer Str./PoetenwegOtto-Dix-Ring/Heinz-Lohmar-WegProhliser Allee/Georg-Palitzsch-Str.Robert-Sterl-Str./Spitzwegstr.Senftenberger Str./Spremberger Str.Walter-Arnold-Str. (Höhe Nr. 8) *Wilhelm-Busch-Str./Gostritzer Str.

* Die Plätze ohne Sammelcontainer sind mit einem Schild gekennzeichnet.

28

Altfranken Otto-Harzer-Straße Mo 10.00 – 10.45 23.04. 24.09.Altstadt Hans-Dankner-Straße/Bürgerwiese Mo 16.30 – 17.30 09.04. 10.09.

Marschnerstraße/Striesener Straße Fr 18.15 – 19.00 13.04. 14.09.Reißigerstraße/Wallotstraße Fr 17.00 – 17.45 13.04. 14.09.Sternplatz/Falkenstraße Mo 18.00 – 19.00 09.04. 10.09.

Blasewitz Hüblerplatz Fr 11.15 – 12.30 13.04. 14.09.Junghansstraße/Hepkestraße Fr 15.15 – 16.15 13.04. 14.09.Laubestraße/Müller-Berset-Straße Fr 14.00 – 14.45 13.04. 14.09.Weesensteiner Straße/Schlottwitzer Straße Mi 18.15 – 19.00 11.04. 12.09.

Cossebaude Bahnhofstraße/Ludwigstraße Di 13.45 – 14.45 17.04. 18.09.Grenzstraße/Gartenstraße Di 11.15 – 12.15 17.04. 18.09.

Cotta Bonhoefferplatz Do 15.45 – 16.45 12.04. 13.09.Brückenstraße Sa 08.00 – 09.00 21.04. 22.09.Flensburger Straße/Am Urnenfeld Di 10.00 – 10.45 17.04. 18.09.Gottfried-Keller-Platz Do 10.00 – 11.00 12.04. 13.09.Hohendölzschener Straße/Luftbadstraße Sa 13.00 – 14.00 21.04. 22.09.Leutewitzer Ring/Kirschenstraße (Einmündung) Do 11.45 – 12.45 12.04. 13.09.Merbitzer Straße/Wolfszug Sa 09.30 – 10.30 21.04. 22.09.Wendel-Hipler-Straße/Oskar-Mai-Straße Mo 11.30 – 12.30 23.04. 24.09.Wilsdruffer Ring/Altgorbitzer Ring Do 14.00 – 15.00 12.04. 13.09.Ziegeleistraße Sa 11.15 – 12.15 21.04. 22.09.

Gompitz Ockerwitz, Ockerwitzer Allee 21 Fr 15.45 – 16.30 27.04. 28.09.Ockerwitzer Allee/Altgompitz Fr 14.30 – 15.15 27.04. 28.09.Pennrich, Altnossener Straße (Bauhof) Fr 11.30 – 13.00 27.04. 28.09.Unkersdorf, Am Schreiberbach/Schwarmweg Fr 10.00 – 11.00 27.04. 28.09.

Klotzsche Keulenbergstraße/Waldteichstraße Do 17.30 – 18.30 19.04. 20.09.Ludwig-Kossuth-Straße (Höhe Sparkasse) Do 15.00 – 15.45 19.04. 20.09.Markt (Hellerau) Sa 09.30 – 10.30 14.04. 15.09.Wilschdorf, Altwilschdorf/Kirchstraße (Dorfplatz) Do 16.15 – 17.00 19.04. 20.09.Rostocker Straße/Boltenhagener Straße Sa 08.00 – 09.00 14.04. 15.09.

Langebrück Badstraße/Schillerplatz Mo 11.30 – 12.30 16.04. 17.09.Nicodèstraße/Friedrich-Wolf-Straße Mo 14.00 – 15.30 16.04. 17.09.

Leuben Bosewitzer Straße/Bahnhofstraße Di 10.00 – 10.45 10.04. 11.09.Försterlingstraße/Sachsenwerkstraße Fr 10.00 – 10.45 13.04. 14.09.Laibacher Straße/Hermannstädter Straße Mi 15.15 – 16.00 11.04. 12.09.Lilienthalstraße/Hertzstraße Mi 13.45 – 14.45 11.04. 12.09.Seidelbaststraße/Neue Straße Mi 11.30 – 12.15 11.04. 12.09.Steirische Straße/Salzburger Straße Mi 16.45 – 17.45 11.04. 12.09.Tronitzer Straße/Borsbergblick Fr 10.00 – 11.00 20.04. 21.09.

Loschwitz Altsöbrigen Mi 12.15 – 13.00 18.04. 19.09.Auf der Höhe/Herrenbergstraße Mi 16.00 – 17.00 18.04. 19.09.Fidelio-F.-Finke-Straße/Amtsstraße Mi 14.30 – 15.15 18.04. 19.09.Leonardo-da-Vinci-Straße (Busschleife Pillnitz) Mi 10.00 – 11.30 18.04. 19.09.Ludwig-Küntzelmann-Platz Mo 12.45 – 13.45 09.04. 10.09.Oberwachwitzer Weg (Parkplatz am Fernsehturm) Di 10.00 – 10.45 24.04. 25.09.

Schadstoffmobil: Termine und Stellplätze 2018Ort Stellplatz Tag Zeit Frühjahr Herbst

29

Loschwitz Quohrener Straße/Rochwitzer Straße Mi 17.30 – 18.30 18.04. 19.09.Ullersdorfer Platz (Höhe „Café Heiderand“) Mo 10.00 – 11.30 09.04. 10.09.

Mobschatz Brabschütz, Dorfplatz-Brabschütz/Zum Schwarm Di 17.15 – 18.30 17.04. 18.09.Elbhangstraße/Am Berg Fr 17.15 – 18.30 27.04. 28.09.

NeustadtForststraße/Löbauer Straße Mo 14.30 – 15.30 09.04. 10.09.Stetzscher Straße/Dr.-Friedrich-Wolf-Straße Sa 13.00 – 13.45 14.04. 15.09.

Oberwartha Fritz-Arndt-Platz (Dorfplatz) Di 15.30 – 16.30 17.04. 18.09.Pieschen Altkaditz Sa 13.00 – 14.00 28.04. 29.09.

Fürstenhainer Straße/Gleinaer Straße Sa 11.15 – 12.15 28.04. 29.09.Kronenstraße/Reichenberger Straße Sa 11.15 – 12.00 14.04. 15.09.Neuländer Straße (Höhe Nr. 95) Sa 08.00 – 09.00 28.04. 29.09.Rankestraße/Geibelstraße Sa 09.30 – 10.30 28.04. 29.09.Rietzstraße/Bunsenstraße Sa 14.15 – 15.00 14.04. 15.09.

Plauen Albert-Schweitzer-Straße/Bernhardstraße Do 17.30 – 19.00 12.04. 13.09.Altenzeller Straße/Liebigstraße Di 17.30 – 19.00 10.04. 11.09.Altmockritz (gegenüber Bushaltestelle) Mo 17.00 – 18.30 23.04. 24.09.Bienertstraße/Hohe Straße Di 16.15 – 17.00 10.04. 11.09.Paul-Büttner-Straße/Karlsruher Straße Mo 15.30 – 16.30 23.04. 24.09.Räcknitzhöhe/Rubensweg Di 14.45 – 15.45 10.04. 11.09.Saarstraße/Am Hohen Stein Mo 14.00 – 15.00 23.04. 24.09.

Prohlis Boxberger Straße (Höhe Schule) Di 11.15 – 12.00 10.04. 11.09.Sosaer Straße/Bahnhofstraße Fr 11.30 – 12.15 20.04. 21.09.Klosterteichplatz Fr 18.00 – 19.00 20.04. 21.09.Langobardenstraße/Elsternstraße Fr 15.15 – 16.00 20.04. 21.09.Leubnitzer Höhe/Wilmsdorfer Straße Fr 16.45 – 17.30 20.04. 21.09.Reisstraße/Sosaer Straße Mi 10.00 – 10.45 11.04. 12.09.Theilestraße/Am Galgenberg Fr 13.45 – 14.45 20.04. 21.09.Uhdestraße/Feuerbachstraße Di 13.30 – 14.15 10.04. 11.09.

Schönborn Seifersdorfer Straße/Grünberger Straße Mo 10.00 – 11.00 16.04. 17.09.Schönfeld-Weißig

Borsberg, Hochlandstraße (Busschleife) Do 17.00 – 18.00 26.04. 27.09.Cunnersdorf, Gönnsdorfer Straße 26 Di 11.30 – 12.30 24.04. 25.09.Eschdorf, Pirnaer Straße/Freigut Eschdorf Di 17.15 – 18.15 24.04. 25.09.Gönnsdorf, Zachengrundring (Containerstandplatz) Mi 11.15 – 12.15 25.04. 26.09.Malschendorf, Zur Hohle/Am Spritzenberg (Feldscheune) Do 11.15 – 12.15 26.04. 27.09.Pappritz, Straße des Friedens/Stallberg Mi 10.00 – 10.45 25.04. 26.09.Reitzendorf, Schullwitzer Straße 3 Do 13.45 – 14.45 26.04. 27.09.Rockau, Am Dorfplatz Do 10.00 – 10.45 26.04. 27.09.Schönfeld, Reitzendorfer Straße (Höhe Schloss) Di 14.00 – 15.00 24.04. 25.09.Schullwitz, Bühlauer Straße (Containerstandplatz) Di 15.30 – 16.30 24.04. 25.09.Weißig, Bautzner Straße (Parkplatz Gasthof Weißig) Mi 15.15 – 16.45 25.04. 26.09.Weißig, Heinrich-Lange-Straße (Containerstandplatz) Mi 13.45 – 14.45 25.04. 26.09.Weißig, Pillnitzer Straße/Talstraße Mi 17.30 – 18.30 25.04. 26.09.Zaschendorf, Dorfstraße 6/7 Do 15.15 – 16.15 26.04. 27.09.

Weixdorf Alte Moritzburger Straße/Gomlitzer Querweg Do 11.15 – 12.15 19.04. 20.09.Am Seifzerbach/Nixenweg Do 13.45 – 14.30 19.04. 20.09.Marsdorf, Marsdorfer Hauptstraße (Containerstandplatz) Do 10.00 – 10.45 19.04. 20.09.Platz des Friedens (Bahnhof) Mo 16.30 – 18.30 16.04. 17.09.

Ort Stellplatz Tag Zeit Frühjahr Herbst

30

Das können Sie gebührenfrei abgeben

� Sperrmüll und Altholz bis zu zwei Kubik-meter (pro Haushalt und Halbjahr)

� Schadstoffe bis zu zehn Kilogramm (keine Annahme in Leuben und Loschwitz)

� Elektroaltgeräte � LED- und Energiesparlampen, Leucht-

stoffröhren � Batterien, Akkus, Autobatterien � Haushaltsschrott (kein Kfz-Schrott) aus

Metall wie Grills, Bestecke, Schüsseln, Backformen, Gießkannen, Töpfe, Pfannen, Siebe, Kanister, Werkzeuge, Türschlösser

� Gegenstände aus Kunststoff � PUR-Montageschaumdosen � CDs/DVDs � Alttextilien � Papier, Pappen, Kartons � Glasverpackungen � im Herbst: Laub von Straßenbäumen und

von Rosskastanien mit Miniermotten-befall

� vom 30. Dezember 2017 bis 13. Januar 2018: Weihnachtsbäume

Das können Sie gegenGebühr/Entgelt anliefern

� ganzjährig: Grünabfälle wie Baum-, Hecken- und Rasenschnitt, Laub

� Kfz-Altreifen � Bauschutt bis zu zehn Kilogramm, wie Zie-

gelsteine, Fliesen, Dachziegel, Mörtel- und

Wertstoffhöfe

Putzreste, nur in Leuben und Loschwitz

Abgabemodalitäten

Auf den Wertstoffhöfen können Sie den Ab-fall abgeben, der in Ihrem Privathaushalt in der Landeshauptstadt Dresden angefallen ist. Bitte melden Sie sich beim Annahmeper-sonal des Wertstoffhofes und füllen den Er-klärungsbogen aus. Sie finden diesen auch im Mittelteil des Abfallratgebers und unter www.dresden.de/abfall. Das Annahmeperso-nal trägt dann die Abgabemenge ein und infor-miert Sie, in welche Container Sie Ihren Abfall selbstständig entsorgen sollen.

Tipps und Hinweise

� Privatpersonen (keine gewerblichen Un-ternehmen), die in Ihrem Auftrag Abfälle abgeben, benötigen eine Vollmacht.

� Gewerbetreibende mit Anschluss an die Restabfallentsorgung der Landeshaupt-stadt Dresden können Abfälle in haus-haltstypischer Art und Menge abgeben.

� Entnehmen Sie Batterien, Akkus und Lampen vorher aus den Geräten.

� Bauabfälle sind auf eigene Kosten bei einem Entsorger Ihrer Wahl abzugeben (Informationen über das Abfall-Info-Tele-fon " Seite 4).

� Die Standorte aller Wertstoffhöfe finden Sie im Internet unter www.dresden.de/stadtplan/abfall.

31

Wertstoffhof Friedrichstadt

� Altonaer Straße 15 � Montag bis Freitag: 12 bis 19 Uhr

Sonnabend: 8 bis 14 Uhr � Betreiber: Stadtreinigung Dresden GmbH � Telefon: (03 51) 4 45 51 32

Wertstoffhof Hammerweg

� Hammerweg 23 � Montag bis Freitag: 7 bis 19 Uhr

Sonnabend: 8 bis 14 Uhr � Betreiber: Stadtreinigung Dresden GmbH � Telefon: (03 51) 4 45 51 93

Wertstoffhof Johannstadt

� Hertelstraße 3 � Montag bis Freitag: 12 bis 19 Uhr

Sonnabend: 8 bis 14 Uhr � Betreiber: Stadtreinigung Dresden GmbH � Telefon: (03 51) 4 45 52 70

Wertstoffhof Kaditz

� Scharfenberger Straße 146 � Montag bis Freitag: 12 bis 19 Uhr

Sonnabend: 8 bis 14 Uhr � Betreiber: Stadtreinigung Dresden GmbH � Telefon: (03 51) 4 45 51 77

Wertstoffhof Leuben

� Bahnhofstraße 4 � Montag bis Freitag: 12 bis 19 Uhr

Sonnabend: 8 bis 14 Uhr � Betreiber: Veolia Umweltservice Ost

GmbH & Co. KG � Telefon: (03 51) 4 97 31 20

Wertstoffhof Loschwitz

� Grundstraße 112 � Montag bis Freitag: 12 bis 19 Uhr

Sonnabend: 8 bis 14 Uhr � Betreiber: Veolia Umweltservice Ost

GmbH & Co. KG � Telefon: (03 51) 4 97 31 20

Wertstoffhof Plauen

� Pforzheimer Straße 1 � Montag bis Freitag: 12 bis 19 Uhr

Sonnabend: 8 bis 14 Uhr � Betreiber: Neru GmbH & Co. KG � Telefon: (03 51) 40 35 01 01

Wertstoffhof Reick

� Georg-Mehrtens-Straße 1 � Montag bis Freitag: 7 bis 19 Uhr

Sonnabend: 8 bis 14 Uhr � Betreiber: Stadtreinigung Dresden GmbH � Telefon: (03 51) 4 45 51 33

Wertstoffhöfe

32

Annahmestellen für Grünabfall

Ortschaft Cossebaude: Talstraße, April bis November: 2. und 4. Sonnabend im Monat 8 bis 11 Uhr

Ortschaft Gompitz: Altnossener Straße 46 a: Freitag 13 bis 14 Uhr, zusätzlich April bis Oktober: Montag 16 bis 18 Uhr

Ortschaft Langebrück: Lessingstraße 11 a, April bis Oktober: 2. Sonnabend im Monat 10 bis 12 Uhr

Ortschaft Mobschatz: Zum Schwarm, März bis November: Mitt-woch 15.30 bis 18 Uhr, 1. Sonnabend im Monat 9 bis 11 Uhr

Ortschaft Schönfeld-Weißig: Alter Bahndamm, März bis Oktober: Montag 16 bis 18 Uhr, Mittwoch 15.30 bis 18 Uhr, Sonnabend 8.30 bis 11 Uhr, November: Montag 14 bis 16 Uhr, Mittwoch 13.30 bis 16 Uhr, Sonnabend 8.30 bis 11 Uhr

Ortschaft Weixdorf: Pastor-Roller-Straße 16 b, April bis Oktober: Mittwoch 13 bis 15 Uhr, 2. und 4. Sonnabend im Monat 10 bis 12 Uhr

Löwe Recycling: Österreicher Straße 87: Montag bis Freitag 7 bis 17 Uhr, Sonnabend 8 bis 12 Uhr

Weitere Annahmestellen

Annahmestellen für Sperrmüll

Ortschaft Schönfeld-Weißig: Alter Bahndamm, März bis Oktober: Montag 16 bis 18 Uhr, Mittwoch 15.30 bis 18 Uhr, Sonnabend 8.30 bis 11 Uhr, November: Montag 14 bis 16 Uhr, Mittwoch 13.30 bis 16 Uhr, Sonnabend 8.30 bis 11 Uhr, Dezember bis Februar: Sonnabend 10 bis 12 Uhr (Annahme von bis zu zwei Kubikmetern Sperrmüll pro Haushalt und Halbjahr)

Fehr Umwelt Ost GmbH, Bereich Wertstoff-Aufbereitung: Am Lugaer Graben 20, Montag bis Freitag 6 bis 19 Uhr, Sonnabend 7 bis 13 Uhr

Annahmestelle für Altholz Fehr Umwelt Ost GmbH, Bereich

Wertstoff-Aufbereitung: Am Lugaer Graben 20, Montag bis Freitag 6 bis 19 Uhr, Sonnabend 7 bis 13 Uhr, Abgabe von mehr als zwei Kubikmetern ist gegen Entgelt möglich

Tipps und Hinweise

� Sie finden die Annahmestellen im Internet unter www.dresden.de/stadtplan/abfall.

� Abfälle, die nicht zum Annahmesortiment gehören (wie Bauabfälle), sind auf eigene Kosten bei einem Entsorger Ihrer Wahl abzugeben. Informationen erhalten Sie am Abfall-Info-Telefon (03 51) 4 88 96 33.

33

Das gehört dazu

� Möbel wie Sofas, Sessel, Tische, Stühle, Schränke, Betten, Regale, Kommoden

� Haushaltsgegenstände wie Geschirre, Bestecke, Trinkgläser, Töpfe, Schüsseln, Backformen, Wäscheständer, Bilder, Werkzeuge, Uhren

� Elektrogeräte wie Kühl- und Gefrier-schränke, Elektroherde, Mikrowellen, Kaffeemaschinen, Mixer, Waschmaschi-nen, Bügeleisen, Staubsauger, Lampen, Telefone, Radios, Fernseher, Kameras, Computer, Tablets, Spielekonsolen

� Fahrräder, Kinderwagen, Schlitten, Skier, Spielzeug, Bücher, Schmuck

� Kleidung, Textilien, Schuhe

Gebrauchtwaren abgeben und selber erwerben

Gebrauchtwaren, die nicht mehr benötigt wer-den, aber noch in gutem Zustand sind, müssen Sie nicht wegwerfen. Es gibt verschiedene Ein-richtungen, wo Sie diese zur weiteren Nutzung abgeben können. Anstatt neue Sachen zu kau-fen, können Sie außerdem Gebrauchtwaren reparieren lassen, kaufen oder leihen.

Tausch- und Verschenk-Markt

Sie können Ihre gut erhaltenen Gebrauchtwa-ren im Online-Tausch- und Verschenk-Markt der Landeshauptstadt Dresden tauschen oder

Gebrauchtwaren

verschenken. Sind Sie auf der Suche nach ei-nem speziellen Gebrauchsgegenstand, können Sie auch eine Suchanzeige aufgeben. Damit die Angebote immer aktuell sind, werden die Einträge automatisch nach 30 Tagen gelöscht. Sie finden den kostenlosen und nicht kommer-ziellen Tausch- und Verschenk-Markt unter www.dresden.de/tauschen.

Sozialer Möbeldienst

Gut erhaltene Möbel, große Elektrogeräte und sonstige Gebrauchtwaren werden vom Sozia-len Möbeldienst nach Rücksprache bei Ihnen kostenlos abgeholt und an sozial Bedürftige weitergegeben.

Für eine Terminvereinbarung kontaktie-ren Sie bitte das Sächsische Umschulungs- und Fortbildungswerk Dresden e. V. (SUFW), das den Sozialen Möbeldienst mit Unterstützung der Landeshauptstadt betreibt:Telefon: (03 51) 2 72 72 24E-Mail: moebel@sufw.de

Weitere Einrichtungen

Über gut erhaltene Gebrauchtwaren freuen sich ebenfalls das Sozialkaufhaus des SUFW Dresden, der Heimelektronik-Gebrauchtwa-renladen „Zweiter Frühling“ und der Fahrrad-laden der Lebenshilfe Dresden, der Second-Hand-Laden „Zweite Chance“ der Heilsarmee, der Kleiderladen „Fair-Kauf“ des Deutschen Roten Kreuzes sowie privat geführte An- und Verkaufsgeschäfte.

34

Öffentliche Straßenreinigung

� Die Stadt übernimmt für einen Teil der Straßen und Gehwege die Reinigung. Welche dazugehören, an welchem Tag sauber gemacht wird und wie hoch die dafür anfallende Gebühr ist, erfahren Sie im Straßenreinigungskalender unter www.dresden.de/strassenreinigung.

� Halten Sie am Reinigungstag die Straße oder Parkbucht frei von Ihrem Fahrzeug. Informieren Sie sich, wann gereinigt wird, insbesondere vor längerer Abwesenheit.

� Bei einer Fahrbahntemperatur von weniger als zwei Grad Celsius findet keine öffentliche Straßenreinigung statt. Welche Pflichten Sie als Anlieger im Winter haben, erfahren Sie unter www.dresden.de/winterdienst.

Straßenreinigung

Anlieger in der Verantwortung

Alle nicht im Kalender aufgelisteten Straßen und Flächen sind von den jeweiligen Anliegern zu reinigen. Neben Fahrbahn, Gehweg und Parkbuchten sind auch der Radweg, der Seiten-streifen und die Flächen um den Stamm eines Straßenbaumes, die sogenannten Baumschei-ben, sauber zu halten.

Dresdner Frühjahrsputz

Unter dem Motto „Sauber ist schöner“ findet jedes Jahr der Frühjahrsputz statt. Machen Sie mit und befreien Sie gemeinsam mit ande-ren freiwilligen Helfern am 14. April 2018 die Elbwiesen von Schwemmgut und Unrat: www.dresden.de/elbwiesenreinigung.

Herausgeberin:Landeshauptstadt Dresden

Amt für Stadtgrün und AbfallwirtschaftAbteilung Abfallwirtschaft/StadtreinigungTelefon: (03 51) 4 88 96 33Telefax: (03 51) 4 88 96 03E-Mail: abfallwirtschaft@dresden.dewww.dresden.de/abfallAmt für Presse- und ÖffentlichkeitsarbeitTelefon: (03 51) 4 88 23 90Telefax: (03 51) 4 88 22 38E-Mail: presse@dresden.de

Zentraler Behördenruf 115 – Wir lieben Fragen

Gesamtherstellung, Anzeigen, Titelfoto: Seibert GmbH Multi-Media Verlag

Redaktionsschluss: 22. September 2017

Auflage: 330 000 Exemplare

Elektronische Dokumente mit qualifizierter elektronischer Signatur können über ein Formular eingereicht werden.

Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit, E-Mails an die Landeshauptstadt Dresden mit einem S/MIME-Zertifikat zu verschlüsseln oder mitDE-Mail sichere E-Mails zu senden. Weitere Informatio-nen hierzu stehen unter www.dresden.de/kontakt.Dieses Informationsmaterial ist Teil der Öffentlichkeitsar-beit der LandeshauptstadtDresden. Es darf nicht zur Wahlwerbung benutzt werden. Parteien können es jedoch zur Unterrichtung ihrer Mitglieder verwenden.