„Cats“ ab heute neu im Kinosion ist ei-ne Video-Produkti-on aus dem Jahre 1998. Im Musical...
1
ZUGABE! Tipps · Konzerte · Theater · Kino · Musicals – Anzeige – – Anzeige – kinodrom.de Alle Filme und mehr Informationen unter: Alle Filme und mehr Informationen unter: Wohin in der Freizeit? Eintrittskarten und Gutscheine für Tickets zu diesen und weiteren Veranstaltungen gibt es in der Geschäftsstelle des Bocholter-Borkener Volksblatts (BBV) in Bocholt am Europaplatz. Achtung: Ticket-Verkauf bis 17 Uhr am Vorabend der Veranstaltung. k a u f e n feie rn genie ß e n BBV- Ticketshop In Kooperation mit Eine große Auswahl an Tickets erhalten Sie in der Geschäftstelle Bocholt – sofern verfügbar. Weitere Infos unter: 02871/284-0 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.30–17.00 Uhr und Sa. 8.00–12.00 Uhr it „Cats“ verfilmte Regisseur Tom Hooper das gleich- namige Andrew-Lloyd-Web- ber-Musical der singenden Straßenkatzen, das im Jahre 1981 uraufgeführt wurde. Die Texte basieren auf den Gedichten in T. S. Eliots 1939 veröffentlichtem Sam- melband „Old Possum’s Book of Practical Cats“. Tom Hooper adaptierte dabei zum zweiten Mal nach Les Misérables ge- meinsam mit Came- ron Mackintosh ein Musical für die große Leinwand. Die einzi- ge zuvor exis- tierende Film-Ver- sion ist ei- ne Video- Produkti- on aus dem Jahre 1998. Im Musical werden die Geschichten verschiedener Mitglieder der Katzen- schar Jel- licle Cats M erzählt, die jedes Jahr zum großen Jellicle Ball auf einer Londoner Müllkippe zu- sammenkommen. Zu den Gästen zählen unter ande- rem die Katzen Grizabella (Jennifer Hudson), Macava- ty (Idris Elba), Bustopher Jo- nes (James Cordon), Old Deuteronomy (Judi Dench), Rum Tum Tugger (Jason De- rulo) und Bombalurina (Taylor Swift). Genre: Musical, Drama Dauer: 1 Stunde, 51 Minu- ten FSK: freigegeben ab 0 Jah- ren „Cats“ ab heute neu im Kino Verfilmung des berühmten Musicals von Sir Andrew Lloyd Webber Die Hinterhof-Katzen Old Deuteronomy, Munkustrap, Grizabella, Demeter, Rum Tum Tugger und Bombalurina erzählen am Abend des Jellicle Balls in London ihre Geschichten. Am Ende soll einer Katze ein neues Katzenleben geschenkt werden. FOTOS: UNIVERSAL PICTURES FRANCE rach machen und Licht ins Dunkle bringen: Raketen und Knallkörper gehören für vie- le zum Jahreswechsel dazu. Um Gefahren vorzubeugen, sollten Verbraucher nur ge- prüfte Ware kaufen. Wichti- ge Fragen und Antworten dazu: Wie erkenne ich sicheres Feuerwerk? Wie sich Feuer- werk bei Belastung oder un- ter Hitze verhält, prüft in Deutschland die Bundesan- stalt für Materialforschung und -prüfung (BAM). Haben die Artikel des Herstellers den Test bestanden, bekom- men sie eine Registriernum- mer und die CE-Kennzeich- nung. Am Anfang dieser Nummer steht dann zum Beispiel die Zahl 0589 – das Kürzel für das BAM als Prüf- stelle. Dann wird die Katego- rie angegeben, also etwa das Kürzel F2 für klassisches Feuerwerk. Am Ende finden Kunden eine fortlaufende Nummer. Mit der CE-Kenn- zeichnung erklären die Her- steller, dass das Produkt den geltenden europäischen Vor- schriften entspricht. Das BAM warnt ausdrücklich vor Artikeln ohne diese Kennzeichnungen. Wer darf Feuerwerk kau- fen? Experten teilen Feuer- werkskörper in verschiedene Kategorien ein – abhängig davon, welche Gefahr von ihnen ausgeht. Für Verbrau- cher ohne besondere Geneh- migung sind die Kategorien F1 und F2 interessant. Kleinstfeuerwerk der Kate- gorie F1 – also etwa Knall- K erbsen, Bodenwirbel, Wun- derkerzen oder Tischfeuer – dürfen Händler das ganze Jahr über verkaufen. Nach Angaben des Verbands der pyrotechnischen Industrie dürfen es Jugendliche ab zwölf Jahren erwerben. Kleinfeuerwerk der Katego- rie F2 – wie Raketen, Knall- körper, Verbundfeuerwerk, Batterien und Römische Lichter – darf man nur im Freien in abgegrenzten Be- reichen verwenden. Hier ist ein Kauf erst ab 18 Jahren und nur zwischen dem 28. und 31. Dezember möglich. Wann darf ich Raketen zünden? Feuerwerkskörper der Kategorie F2 dürfen Ver- braucher nur am 31. Dezem- ber und 1. Januar zünden – grundsätzlich von Mitter- nacht bis Mitternacht. Die genauen Uhrzeiten legen Städte und Gemeinden fest. Wie kann ich Feuerwerk daheim lagern? Damit das Feuerwerk nicht vorzeitig zündet, muss man es kühl und trocken lagern. Deshalb sollten Käufer es zum Bei- spiel nicht in unmittelbarer Nähe von Heizkörpern auf- bewahren, rät die BAM. Ebenso tabu: Daneben Rau- chen oder ein offenes Feuer machen. Auch Kinder soll- ten nicht an die Raketen ge- langen. Worauf muss ich beim Zünden achten? Wer das Feuerwerk nachts zünden will, sollte sich vorher in Ruhe und bei Licht die Ge- brauchsanleitung genau durchlesen – denn später ist es oft hektisch und dunkel. Feuerwerk der Kategorie F2 darf man nach Angaben des BAM nur draußen zünden – in der Regel mit einem Si- cherheitsabstand von min- destens acht Metern zu Men- schen oder Gebäuden. Bei der Kategorie F1 be- trägt der Mindestabstand ei- nen Meter. Wichtig ist ein fester Untergrund. Bei Rake- ten empfiehlt die BAM, den Leitstab in die Flasche und dann beides in einen Geträn- kekasten zu stellen. Denn frei stehende Flaschen kip- pen leicht um. Eine weitere Sicherheitsmaßnahme nennt das Deutsche Rote Kreuz (DRK): Was beim ersten Mal nicht gezündet hat, auf kei- nen Fall erneut zünden. Wie kann ich helfen, wenn etwas schiefgeht? Bei leichten Verbrennungen empfiehlt das DRK, die be- troffene Fläche kurz mit Lei- tungswasser zu kühlen. Ist der verbrannte Bereich grö- ßer als die Handfläche des Betroffenen, sollte man ihn nicht kühlen, sondern gleich den Notruf 112 wählen. Das gilt auch, wenn ein Verletz- ter größere Mengen an Blut verliert oder sich jemand an den Augen verletzt. tmn/ste Kühl lagern, sicher zünden Regeln rund ums Feuerwerk / Ausschließlich geprüfte Ware kaufen Für viele gehört Feuer- werk einfach zu Silvester dazu. Wer es zündet, sollte einige Regeln beachten. FOTO: KLAUS- DIETMAR GABBERT/ DPA-TMN enn die Silvesterra- keten hochschie- ßen und Korken knallen, greift man oft ver- geblich zum Handy. Denn in den ersten Minuten des neu- en Jahres sind vor allem in Ballungsgebieten die Netze teils überlastet – und auf dem Land sitzt man mitunter im Funkloch. Damit Anrufe bei den Liebsten und Freunden nicht im Funkloch verhallen und Nachrichten nicht erst dann eintrudeln, wenn die Silves- terparty bereits vorbei ist, kann man noch einiges mehr tun. Es lohnt in jedem Fall, strategisch vorzugehen. Um Flaschenhälsen in den Mo- W bilfunknetzen aus dem Weg zu gehen, rät der IT-Bran- chenverband Bitkom, Nach- richten vorzuschreiben und als Entwurf abzuspeichern. Hilfreich sei auch, vorab eine Versandliste anzulegen für den Fall, dass man mehreren Menschen Neujahrsgrüße mit gleichem Wortlaut schicken möchte. So schlägt man zwei Fliegen mit einer Klappe. Man kann nicht nur pünkt- lich auf die Sekunde mit ei- nem Knopfdruck alle Kurz- nachrichten abschicken. Man muss auch nicht genau dann ins Handy starren und tip- pen, wenn um einen herum die Stimmung hoch- kocht. tmn/ste Silvester-Strategie So kommen Neujahrsgrüße trotz Netzstau an ehr als 1300 Läufer haben sich für den achten Sparkas- sen-Silvesterlauf im Bo- cholter Stadtwald angemel- det, um noch einmal richtig Gas zu geben, bevor die Sektkorken zum Jahres- wechsel knallen. Startpunkt ist das Euregio-Gymnasium, Unter den Eichen 6. Der ausrichtende Bo- cholter Wassersportverein bietet mehrere Distanzen an. Als Erstes wird am Dienstag, 31. Dezember, der bereits ausgebuchte Fami- lienlauf über 1,25 Kilometer um 10.30 Uhr angepfiffen, eine halbe Stunde fällt der Startschuss für den fünf Ki- lometer langen Jedermann- lauf. Der ausgebuchte Volks- lauf über zehn Kilometer beginnt um 12 Uhr. Auf die jeweils Erstplatzierten war- ten tolle Sachpreise. 2019 sicherten sich Mar- cel Eckers vom LAZ Rhede und Franziska Espeter vom TV Laasphe beim Volkslauf die ersten Plätze. M Sportlich ins neue Jahr Silvesterlauf 2018: Marcel Eckers vom LAZ Rhede siegte über 10 000 Meter. ARCHIVFOTO: BBV „Bei uns geht es BUNT zu!“ www.stadttheater-bocholt.de So., 12. Januar 2020 Städtisches Bühnenhaus 20.00 Uhr 26. BOCHOLTER NEUJAHRS- KONZERT Neue Philharmonie Westfalen Fr., 17. Januar 2020 Aula im August-Vetter- Berufskolleg 16.00 Uhr ROBIN HOOD in einer Spielfassung des Landestheaters Burghofbühne Dinslaken (für junge Menschen ab 8 J.) Do., 23. Januar 2020 Aula im Euregio-Gymnasium 20.00 Uhr BERLIN PIANO TRIO Kammerkonzert Mi., 29. Januar 2020 TextilWerk (Drosselsaal) Industriestraße 5 20.00 Uhr DER HÄSSLICHE Komödie Landestheater Detmold Theaterbüro in der Volksbank Bocholt, Meckenemstraße 10 Telefon 02871/12309 E-Mail: theaterbuero@ stadttheater-bocholt.de AUSVERKAUFT! Katona Twins Heidefeld Classics Freitag, 03.04.2020, 19 00 Uhr Gut Heidefeld, Bocholt-Spork Veranstalter: musik:landschaft westfalen gemeinnützige GmbH Ermäßigter Preis für BBV-Abonnenten. Höhner philharmonics m:lw Festival Philharmonie Freitag, 14.08.2020, 20 00 Uhr Wasserschloss Raesfeld, Innenhof Veranstalter: musik:landschaft westfalen Beteiligungs GmbH Ermäßigter Preis für BBV-Abonnenten. 250 Jahre Beethoven Jubiläumskonzert „Musik ohne Grenzen“ Europa zu Gast in Bocholt Samstag, 16.05.2020, 15 00 Uhr Pfarrkirche St. Georg in Bocholt Veranstalter: Projektchor „Städtepartnerschaften“ Bocholt Ermäßigter Preis für BBV-Abonnenten. Cappella Cantica Chorkonzert – Europa ist bunt Sa./So., 25/26.01.2020, 18 00 Uhr LWL-Industriemuseum – Textilwerk, Bocholt Veranstalter: Capella Cantica Bocholt e.V. Ermäßigter Preis für BBV-Abonnenten. Karnevalsparty auf kölsche Art Samstag, 22.02.2020, 20 00 Uhr, Schützenhalle Holtwick, Bocholt Veranstalter: Schützenverein Holtwick e. V., Bocholt Ermäßigter Preis für BBV-Abonnenten.
Transcript of „Cats“ ab heute neu im Kinosion ist ei-ne Video-Produkti-on aus dem Jahre 1998. Im Musical...
ZUGABE!Tipps · Konzerte · Theater · Kino · Musicals
– Anzeige – – Anzeige –
kinodrom.de
Alle Filme und mehrInformationen unter:Alle Filme und mehrInformationen unter:
Wohin in derWohin in derFreizeit?
Eintrittskarten und Gutscheine für Tickets zu diesen und weiteren Veranstaltungen
gibt es in der Geschäftsstelle desBocholter-Borkener Volksblatts (BBV)
in Bocholt am Europaplatz.Achtung: Ticket-Verkauf bis
17 Uhr am Vorabend der Veranstaltung.
kaufen feiern genießenBBV-Ticketshop
In Kooperation mit
Eine große Auswahl an Tickets erhalten Sie in der Geschäftstelle Bocholt – sofern verfügbar.
Weitere Infos unter: 02871/284-0
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.30–17.00 Uhr und Sa. 8.00–12.00 Uhr
it „Cats“ verfilmteRegisseur TomHooper das gleich-
namige Andrew-Lloyd-Web-ber-Musical der singendenStraßenkatzen, das im Jahre1981 uraufgeführt wurde.Die Texte basieren auf denGedichten in T. S. Eliots1939 veröffentlichtem Sam-melband „Old Possum’sBook of Practical Cats“.
Tom Hooper adaptiertedabei zum zweiten Malnach Les Misérables ge-meinsam mit Came-ron Mackintosh einMusical für die großeLeinwand. Die einzi-ge zuvor exis-tierendeFilm-Ver-sion ist ei-ne Video-Produkti-on ausdem Jahre1998.
Im Musicalwerden dieGeschichtenverschiedenerMitgliederder Katzen-schar Jel-licleCats
M
erzählt, die jedes Jahr zumgroßen Jellicle Ball auf einerLondoner Müllkippe zu-sammenkommen. Zu denGästen zählen unter ande-rem die Katzen Grizabella
(Jennifer Hudson), Macava-ty (Idris Elba), Bustopher Jo-nes (James Cordon), OldDeuteronomy (Judi Dench),Rum Tum Tugger (Jason De-rulo) und Bombalurina
(Taylor Swift).Genre: Musical, DramaDauer: 1 Stunde, 51 Minu-tenFSK: freigegeben ab 0 Jah-ren
„Cats“ ab heute neu im KinoVerfilmung des berühmten Musicals von Sir Andrew Lloyd Webber
Die Hinterhof-Katzen Old Deuteronomy, Munkustrap, Grizabella, Demeter, Rum Tum Tugger undBombalurina erzählen am Abend des Jellicle Balls in London ihre Geschichten. Am Ende soll einerKatze ein neues Katzenleben geschenkt werden. FOTOS: UNIVERSAL PICTURES FRANCE
rach machen undLicht ins Dunklebringen: Raketen und
Knallkörper gehören für vie-le zum Jahreswechsel dazu.Um Gefahren vorzubeugen,sollten Verbraucher nur ge-prüfte Ware kaufen. Wichti-ge Fragen und Antwortendazu:
Wie erkenne ich sicheresFeuerwerk? Wie sich Feuer-werk bei Belastung oder un-ter Hitze verhält, prüft inDeutschland die Bundesan-stalt für Materialforschungund -prüfung (BAM). Habendie Artikel des Herstellersden Test bestanden, bekom-men sie eine Registriernum-mer und die CE-Kennzeich-nung. Am Anfang dieserNummer steht dann zumBeispiel die Zahl 0589 – dasKürzel für das BAM als Prüf-stelle. Dann wird die Katego-rie angegeben, also etwa dasKürzel F2 für klassischesFeuerwerk. Am Ende findenKunden eine fortlaufendeNummer. Mit der CE-Kenn-zeichnung erklären die Her-steller, dass das Produkt dengeltenden europäischen Vor-schriften entspricht. DasBAM warnt ausdrücklichvor Artikeln ohne dieseKennzeichnungen.
Wer darf Feuerwerk kau-fen? Experten teilen Feuer-werkskörper in verschiedeneKategorien ein – abhängigdavon, welche Gefahr vonihnen ausgeht. Für Verbrau-cher ohne besondere Geneh-migung sind die KategorienF1 und F2 interessant.Kleinstfeuerwerk der Kate-gorie F1 – also etwa Knall-
K
erbsen, Bodenwirbel, Wun-derkerzen oder Tischfeuer –dürfen Händler das ganzeJahr über verkaufen. NachAngaben des Verbands derpyrotechnischen Industriedürfen es Jugendliche abzwölf Jahren erwerben.Kleinfeuerwerk der Katego-rie F2 – wie Raketen, Knall-körper, Verbundfeuerwerk,Batterien und RömischeLichter – darf man nur imFreien in abgegrenzten Be-reichen verwenden.
Hier ist ein Kauf erst ab 18Jahren und nur zwischendem 28. und 31. Dezembermöglich.
Wann darf ich Raketenzünden? Feuerwerkskörperder Kategorie F2 dürfen Ver-braucher nur am 31. Dezem-ber und 1. Januar zünden –grundsätzlich von Mitter-nacht bis Mitternacht. Diegenauen Uhrzeiten legenStädte und Gemeinden fest.
Wie kann ich Feuerwerkdaheim lagern? Damit dasFeuerwerk nicht vorzeitigzündet, muss man es kühlund trocken lagern. Deshalbsollten Käufer es zum Bei-spiel nicht in unmittelbarerNähe von Heizkörpern auf-bewahren, rät die BAM.Ebenso tabu: Daneben Rau-
chen oder ein offenes Feuermachen. Auch Kinder soll-ten nicht an die Raketen ge-langen.
Worauf muss ich beimZünden achten? Wer dasFeuerwerk nachts zündenwill, sollte sich vorher inRuhe und bei Licht die Ge-brauchsanleitung genaudurchlesen – denn später istes oft hektisch und dunkel.Feuerwerk der Kategorie F2darf man nach Angaben desBAM nur draußen zünden –in der Regel mit einem Si-cherheitsabstand von min-destens acht Metern zu Men-schen oder Gebäuden.
Bei der Kategorie F1 be-trägt der Mindestabstand ei-nen Meter. Wichtig ist einfester Untergrund. Bei Rake-ten empfiehlt die BAM, denLeitstab in die Flasche unddann beides in einen Geträn-kekasten zu stellen. Dennfrei stehende Flaschen kip-pen leicht um. Eine weitereSicherheitsmaßnahme nenntdas Deutsche Rote Kreuz(DRK): Was beim ersten Malnicht gezündet hat, auf kei-nen Fall erneut zünden.
Wie kann ich helfen,wenn etwas schiefgeht? Beileichten Verbrennungenempfiehlt das DRK, die be-troffene Fläche kurz mit Lei-tungswasser zu kühlen. Istder verbrannte Bereich grö-ßer als die Handfläche desBetroffenen, sollte man ihnnicht kühlen, sondern gleichden Notruf 112 wählen. Dasgilt auch, wenn ein Verletz-ter größere Mengen an Blutverliert oder sich jemand anden Augen verletzt. tmn/ste
Kühl lagern, sicher zündenRegeln rund ums Feuerwerk / Ausschließlich geprüfte Ware kaufen
Für vielegehört Feuer-werk einfachzu Silvester
dazu. Wer eszündet, sollteeinige Regeln
beachten.FOTO: KLAUS-
DIETMAR GABBERT/
DPA-TMNenn die Silvesterra-keten hochschie-ßen und Korken
knallen, greift man oft ver-geblich zum Handy. Denn inden ersten Minuten des neu-en Jahres sind vor allem inBallungsgebieten die Netzeteils überlastet – und aufdem Land sitzt man mitunterim Funkloch.
Damit Anrufe bei denLiebsten und Freunden nichtim Funkloch verhallen undNachrichten nicht erst danneintrudeln, wenn die Silves-terparty bereits vorbei ist,kann man noch einiges mehrtun. Es lohnt in jedem Fall,strategisch vorzugehen. UmFlaschenhälsen in den Mo-
W bilfunknetzen aus dem Wegzu gehen, rät der IT-Bran-chenverband Bitkom, Nach-richten vorzuschreiben undals Entwurf abzuspeichern.Hilfreich sei auch, vorab eineVersandliste anzulegen fürden Fall, dass man mehrerenMenschen Neujahrsgrüße mitgleichem Wortlaut schickenmöchte. So schlägt man zweiFliegen mit einer Klappe.Man kann nicht nur pünkt-lich auf die Sekunde mit ei-nem Knopfdruck alle Kurz-nachrichten abschicken. Manmuss auch nicht genau dannins Handy starren und tip-pen, wenn um einen herumdie Stimmung hoch-kocht. tmn/ste
Silvester-StrategieSo kommen Neujahrsgrüße trotz Netzstau an
ehr als 1300 Läuferhaben sich für denachten Sparkas-
sen-Silvesterlauf im Bo-cholter Stadtwald angemel-det, um noch einmal richtigGas zu geben, bevor dieSektkorken zum Jahres-wechsel knallen. Startpunktist das Euregio-Gymnasium,Unter den Eichen 6.
Der ausrichtende Bo-cholter Wassersportvereinbietet mehrere Distanzenan. Als Erstes wird amDienstag, 31. Dezember, derbereits ausgebuchte Fami-lienlauf über 1,25 Kilometerum 10.30 Uhr angepfiffen,eine halbe Stunde fällt derStartschuss für den fünf Ki-lometer langen Jedermann-lauf. Der ausgebuchte Volks-lauf über zehn Kilometerbeginnt um 12 Uhr. Auf diejeweils Erstplatzierten war-ten tolle Sachpreise.
2019 sicherten sich Mar-cel Eckers vom LAZ Rhedeund Franziska Espeter vomTV Laasphe beim Volkslaufdie ersten Plätze.
M
Sportlich insneue Jahr
Silvesterlauf 2018: MarcelEckers vom LAZ Rhede siegteüber 10 000 Meter. ARCHIVFOTO: BBV
„Bei uns geht es
BUNT zu!“
ww
w.s
tadt
thea
ter-
boch
olt.
de
So., 12. Januar 2020Städtisches Bühnenhaus
20.00 Uhr
26. BOCHOLTER NEUJAHRS-KONZERT
Neue Philharmonie Westfalen
Fr., 17. Januar 2020Aula im August-Vetter-
Berufskolleg16.00 Uhr
ROBIN HOODin einer Spielfassungdes Landestheaters
Burghofbühne Dinslaken (für junge
Menschen ab 8 J.)
Do., 23. Januar 2020Aula im Euregio-Gymnasium
20.00 Uhr
BERLINPIANO TRIO
Kammerkonzert
Mi., 29. Januar 2020TextilWerk (Drosselsaal)
Industriestraße 520.00 Uhr
DER HÄSSLICHEKomödie
Landestheater Detmold
Theaterbüroin der
Volksbank Bocholt, Meckenemstraße 10
Telefon 02871/12309E-Mail: theaterbuero@
stadttheater-bocholt.de
KONZERT
Neue Philharmonie AUSVERKAUFT!
Katona TwinsHeidefeld Classics
Freitag, 03.04.2020, 1900 Uhr Gut Heidefeld, Bocholt-Spork Veranstalter: musik:landschaft westfalen gemeinnützige GmbH
Ermäßigter Preis
für BBV-Abonnenten.
Höhner philharmonicsm:lw Festival Philharmonie
Freitag, 14.08.2020, 2000 Uhr Wasserschloss Raesfeld, Innenhof Veranstalter: musik:landschaft westfalen Beteiligungs GmbH
Ermäßigter Preis
für BBV-Abonnenten.
250 Jahre BeethovenJubiläumskonzert„Musik ohne Grenzen“Europa zu Gast in Bocholt
Samstag, 16.05.2020, 1500 Uhr Pfarrkirche St. Georg in BocholtVeranstalter: Projektchor „Städtepartnerschaften“ Bocholt
Ermäßigter Preis
für BBV-Abonnenten.
Cappella CanticaChorkonzert – Europa ist buntSa./So., 25/26.01.2020, 1800 Uhr LWL-Industriemuseum – Textilwerk, BocholtVeranstalter: Capella Cantica Bocholt e.V.
Ermäßigter Preis
für BBV-Abonnenten.
Karnevalsparty auf kölsche ArtSamstag, 22.02.2020, 2000 Uhr, Schützenhalle Holtwick, Bocholt Veranstalter: Schützenverein Holtwick e. V., Bocholt
Ermäßigter Preis
für BBV-Abonnenten.
