Amtliches Mitteilungsblatt Gemeinde Mönchsroth

Nr. 11 19.11.2012

Amtliche Bekanntmachungen

Bekanntmachung für Bauherrn und Planer zum Bau von privaten Abwasserbehandlungsanlagen für Einzelanwesen in nicht öffentlich entsorgten Gebieten – hier: Anwesen Wittenbacher Str. 2 in 91614 Mönchsroth Die Gemeinde Mönchsroth erlässt auf Grund Art. 70 Bayer.Wassergesetz (BayWG) i.V.m. Art. 26 Bayer.Gemeindeordnung folgende Bekanntmachung: Nach Art. 70 BayWG kann für die dort aufgeführten Nutzungsbereiche eine „beschränkte Erlaubnis im vereinfachten Verfahren“ erteilt werden, wenn die jeweiligen Voraussetzungen vorliegen. Von diesen Gewässerbenutzungen ist im Regelfall keine Besorgnis hinsichtlich des Gewässerschutzes zu erwarten. Für das Einleiten von in Kleinkläranlagen behandeltem Hausabwasser bis 8 m³ pro Tag in ein Gewässer kann nach Art. 70 Abs. 1 Nr. 2 BayWG eine wasserrechtliche Erlaubnis im vereinfachten Verfahren erteilt werden, wenn die Einleitung in einem bezeichneten Gebiet liegt und ein Gutachten eines „anerkannten privaten Sachverständigen in der Wasserwirtschaft - PSW“ über die beantragte Gewässerbenutzung vorliegt. Das Anwesen Wittenbacher Str. 2 der Gemeinde Mönchsroth befindet sich in einem Gebiet, in dem das Abwasser als langfristige Lösung bzw. auf Dauer direkt in ein Oberflächengewässer eingeleitet wird; als Abwasserreinigung ist hier eine vollbiologische Kleinkläranlage entsprechend den allgemeinen Regeln der Technik oder eine Mehrkammerausfaulgrube vor der bestehenden Güllegrube erforderlich. Die Festlegung des bezeichneten Gebietes wird hiermit gemäß Art. 70 BayWG i.V.m. Art. 26 Bayer.Gemeindeordnung ortsüblich bekannt gemacht. Ein entsprechender Lageplan des o.g. Anwesens kann bei der Verwaltungsgemeinschaft Wilburgstetten,

Alte Schulstraße 8 in Wilburgstetten während der allgemeinen Geschäftszeiten eingesehen werden. Mönchsroth, 19.11.2012 Gemeinde Mönchsroth

Edith Stumpf Erste Bürgermeisterin

Bericht aus dem Gemeinderat

In der Sitzung am 8. November genehmigte der Gemeinderat den Bauantrag für die Errichtung und den Betrieb von zwei Windkraftanlagen. Die beantragte Nabenhöhe der Windräder beträgt 140 m, die Gesamthöhe 196 m. Nach §35, Abs. 1 Nr. 5 BauGB sind derartige Anlagen im Außenbereich grundsätzlich zulässig. Im Juni 2013 soll der 6-monatige Probebetrieb für den Behörden- Digitalfunk beginnen. Für die Feuerwehren in der Gemeinde Mönchsroth müssen aus diesem Grund drei Fahrzeugfunkgeräte und 12 Handsprechfunk- geräte beschafft werden. Der Landkreis Ansbach beabsichtigt zusammen mit dem Landkreis Neustadt/Aisch- Bad Windsheim und der Stadt Ansbach eine Einkaufsgesellschaft zu gründen und die Funkausrüstung für alle Feuerwehren des Landkreises gemeinsam auszuschreiben. Der Gemeinderat stimmte der Beteiligung an der Einkaufsgemeinschaft und der Beschaffung der vorgesehenen Geräte zu. Für die Anschaffung der Geräte werden rund 10.000,--€ veranschlagt. Da der vorgesehene Pächter für die Gaststätte Römerhof überraschend abgesprungen ist, befasste sich der Gemeinderat noch einmal mit der Renovierung der Gaststätte und kam zu dem Entschluss, die Zeit des Leerstands für die Sanierung der Decke und der Elektroinstallation zu nutzen. Ebenso soll der Kühlraum renoviert werden. Soweit möglich wird der Bauhof die notwendigen Arbeiten unter der Regie von Herrn

2 Gemeinde Mönchsroth www.moenchsroth.de

Bau Ing. Heinrich Hahn ausführen, der auch die Ausschreibungen für die Beschaffung der Materialien und die Auftragsarbeiten erstellen wird. Der Kostenvoranschlag für Material und Fremdleistungen beläuft sich auf rund 30.000,--€, die Arbeitsleistung des Bauhofs wird mit rund 8.000,--€ angesetzt. Nach rund 40 Jahren haben Frau Gisela und Herr Werner Lang mit Beginn des Schuljahres 2012/13 den Vertrag für die Schülerbeförderung in der Gemeinde Mönchsroth gekündigt. (s. unten) Nach erfolgter Ausschreibung wurde der Auftrag für die Beförderung der Schulkinder an die Fa. Taxi Berg vergeben. Unter dem Tagesordnungspunkt „Informationen“ informierte Bürgermeisterin Stumpf den Gemeinderat und die anwesenden Besucher über die erfolgte Probegeschwindigkeitsmessung in der Schmidfeldsiedlung. In der dort ausgewiesenen Spielstraße darf nur Schrittgeschwindigkeit (10 km/h)gefahren werden, was von 75% der Autofahrer nicht beachtet wurde. Der höchste gemessene Wert lag bei 69km/h. Bei einer ordentlichen Messung hätte dies einen mind. vierwöchigen Führerscheinentzug zur Folge gehabt. Ebenfalls wurde der Gemeinderat informiert über die Umbenennung der „Volksschule am Limes – Grundschule“ in „Grundschule Mönchsroth“.

Nächste Gemeinderatssitzung

Die nächste Gemeinderatssitzung findet am

Donnerstag, den 06.12.2012 um 19.00 Uhr im Rathaus Mönchsroth statt.

Sonstiges

Hinweis an alle Gewerbetreibende

Wie üblich, veröffentlichen wir auch dieses Jahr,

die Weihnachtsgrüße der örtlichen Firmen. Für einen Unkostenbeitrag in Höhe von 5,00 € (vor Veröffentlichung bar zu bezahlen) können

Sie Ihren Kunden, Freunden und Bekannten auf diesem Weg Weihnachtsgrüße übermitteln.

Bei Interesse melden sie sich bitte telefonisch unter der Tel.Nr. 09853/1634 oder per

mail an: buergerbuero@moenchsroth.de

Sportliche Kooperation der Grundschulen Mönchsroth und Wilburgstetten

Foto: Tippl

Was für die Schüler in Wilburgstetten seit 1978 selbstverständlich ist, nämlich den Schulsport in der Turnhalle durchzuführen, soll künftig auch für die Kinder der Grundschule am Limes aus Mönchroth selbstverständlich werden. Der Schulverband Wilburgstetten hat der Grundschule in Mönchroth eine Kooperation angeboten, denn Bewegung und Sport gelten als unverzichtbare Bestandteile der Erziehung der Kinder. Derzeit werden die dritte und die vierte Klasse der Grundschule Mönchsroth an zwei Tagen in der Woche zum Sportunterricht nach Wilburgstetten gebracht. Dabei können die Kinder, durch die vielfältig vorhandenen Spiel- und Sportgeräte ganz neue Körper- und Bewegungserfahrungen machen. Insgesamt leistet der Schulsport einen wichtigen Beitrag zum sozialen Lernen und er fördert die Gesundheit und das Wohlbefinden der Kinder. Feuerlöschteich in Winnetten gereinigt Um die Versorgung mit Löschwasser im Ortsteil Winnetten sicherzustellen, wurde der Löschteich von den Mitarbeitern des Bauhofs gereinigt.

3 Gemeinde Mönchsroth www.moenchsroth.de

Abschied vom Schulbusfahren

Foto: Tippl

Mit Beginn des Schuljahres 2012/13 haben Herr und Frau Werner und Gisela Lang den Vertrag für den Schülertransport in der Gemeinde Mönchsroth gekündigt. Mehr als 40 Jahre lang brachten die beiden stets zuverlässig unsere Kinder pünktlich und sicher zur Schule und wieder nach Hause. Im Rahmen der Gemeinderatssitzung bedankte sich Bürgermeisterin Edith Stumpf mit einer Urkunde und einem Geschenkkorb bei Herrn und Frau Lang für die jahrelange gute Zusammenarbeit und wünschte ihnen alles Gute für den verdienten Ruhestand. Probegeschwindigkeitsmessung in der Straße „Am Schmidfeld“

Bei einer versuchsweisen Geschwindigkeits –messung in der Schmidfeldsiedlung stellte sich heraus, dass drei Viertel der

Autofahrer, die die Straße „Am Schmidfeld“ befahren, zum Teil erheblich zu schnell unterwegs sind. Die höchste gemessene Geschwindigkeit betrug 69 km/h! Wir machen alle Autofahrer darauf aufmerksam, dass in einer Spielstraße das Höchsttempo 10 km/h betragen darf. Bei einer Überschreitung von mehr als 30 km/h droht bei einer ordentlichen Geschwindigkeitskontrolle Führerscheinentzug. Die Gemeinde behält sich die Einrichtung einer Messstelle in diesem Bereich vor.

Gehwegsanierung in der Gardestraße

Bedingt durch den Abbruch der Schmiede in der Gardestraße konnte zusammen mit den Grundeigentümern und dem Bauhof die Gehwegsituation in der Gardestraße erheblich verbessert werden. Die Fußgänger aus der Schmidfeldsiedlung, insbesondere die Schulkinder, können nun wesentlich sicherer ins Dorf gelangen.

Weihnachtsaktion 2012 N-ERGIE spendet für generationenübergreifende Projekte -Bewerbung noch bis 10. Dezember möglich- Seit 2008 verzichtet die N-ERGIE Aktiengesellschaft auf Weihnachtsgeschenke für Kunden und Partner. Stattdessen spendet der regionale Energieversorger den Gegenwert der Geschenke im Rahmen der N-ERGIE Weihnachtsaktion, um ehrenamtliche Projekte zu unterstützen. In den letzten Jahren unterstützte die N-ERGIE mit dem Geld Initiativen und Aktivitäten für Kinder, Jugendliche, Familien und Senioren. In diesem Jahr stehen Projekte im Mittelpunkt, die mehreren Altersklassen gleichzeitig zu Gute kommen: 2012 fördert die N-ERGIE mit ihrer Weihnachtsaktion generationenübergreifende Projekte mit sozialen und karitativen Zielen sowie Bildungs-, Umwelt- oder Energiethemen. Wichtig ist, dass die Projekte eine nachhaltige Wirkung haben. Interessierte können einen Bewerbungsbogen ausfüllen und ihr Engagement näher vorstellen.

4 Gemeinde Mönchsroth www.moenchsroth.de

Alle Projektvorschläge, die bis zum 10. Dezember 2012 eingehen, werden von einer unabhängigen Jury geprüft. Zu dem siebenköpfigen Gremium zählen Richard Bartsch, Bezirkstagspräsident von Mittelfranken; Josef Hasler, Vorsitzender des Vorstands der N-ERGIE; Wolfgang Heilig-Achnek, Redakteur der Nürnberger Nachrichten; Monika Porschet-Fratz, Kundin der N-ERGIE; Dr. Tobias Rudolph, Rechtsanwalt und Ombudsmann der Korruptionsprävention; Claus Schmitt, Kunde der N-ERGIE sowie Inge Weise, Vorstandsvorsitzende der Bürgerstiftung Nürnberg. Die Jurymitglieder werden Anfang nächsten Jahres über die Vergabe der Fördergelder in Höhe von insgesamt 40.000 Euro entscheiden. Bei der Auswahl werden Projekte in Nürnberg und in der Region zu gleichen Teilen berücksichtigt. Alle Informationen sowie der Bewerbungsbogen zur Weihnachtsaktion finden sich im Internet unter www.n-ergie.de/weihnachtsaktion. Für Fragen steht zudem Sigrid Donner, Mitarbeiterin in der Unternehmenskommunikation der N-ERGIE, unter der Telefonnummer 0911-802-58070 zur Verfügung.

Förderpreis der Willi Dauberschmidt Stiftung 2012 Wer kann mitmachen? Beteiligen können sich alle natürlichen Personen, die noch nicht das 35. Lebensjahr (vollendet haben zum Bewerbungsschluss) und die innerhalb der Gemeindegrenzen einer der folgenden Gemeinden geboren sind oder dort ihren Wohnsitz haben: Burk, Dinkelsbühl, Dürrwangen, Ehingen, Gerolfingen, Langfurth, Mönchsroth, Röckingen, Schopfloch, Unterschwaningen, Wassertrüdingen, Weiltingen, Wilburgstetten, Wittelshofen Was ist bei der Jury einzureichen? Eine ausführliche Darstellung der förderwürdigen Leistung soll in Form eines schriftlichen Berichtes erfolgen,

möglichst zusätzlich in digitaler Form. Daraus sollen ersichtlich sein: • Lebenslauf, • die herausragende Leistung im Bereich Schule, Berufsausbildung, Studium, Sport oder Kultur • Belege der Leistungen durch Zeugnisse, Fotos, Presseberichte. Zusätzlich sollen auf einer Seite folgende Angaben gemacht werden: • Name und Anschrift des Bewerbers bzw. der Bewerberin (mit Telefon und E-Mail ) • Namen und Anschriften von Referenzen, die die Leistungen objektiv bewerten können • evtl. weitere Beteiligte der Leistung • Zusammenfassung des schriftlichen Berichts in maximal 10 Sätzen zur Veröffentlichung. • mindestens 2 Original-Fotos Für die Förderpreise 2012 wird ein Fokus auf die Förderung besonderer Leistungen aus dem Bereich Handwerk und Ausbildungsberufe gerichtet. Die Ausschreibungsbedingungen Schicken Sie Ihre Bewerbung bitte bis spätestens 31. Dezember 2012 an Stadt Dinkelsbühl Kennwort: Stiftung Willi Dauberschmidt Segringer Straße 30 91550 Dinkelsbühl Wie hoch ist der Förderpreis? Insgesamt stehen Preise in Höhe von rd. € 20.000 zur Verfügung. Der Förderpreis kann auf mehrere unabhängige Preisträger aufgeteilt werden und ist nicht sachgebunden. Wer entscheidet über die Preisvergabe? Über die Vergabe der Hauptpreise entscheidet eine unabhängige Jury. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Wo und wann findet die Preisverleihung statt? Die Preisverleihung wird voraussichtlich im Mai 2013 im Konzertsaal in Dinkelsbühl im festlichen Rahmen stattfinden. Die Preisträger sind eingeladen, dort ihre Leistungen vorzustellen und die Preise entgegenzunehmen Kontakt: Stadt Dinkelsbühl Herr. G. Pomp Tel: 09851/902-0 Mail: guenter.pomp@dinkelsbuehl.de

5 Gemeinde Mönchsroth www.moenchsroth.de

Kleinanzeigen

Räucherfisch

Ab 17.11.2012 gibt es alle zwei Wochen auf Bestellung in Mönchsroth im Fichtenweg 1 bei Stefan Rönnpagel frischen Räucherfisch. Bestellungen bitte spätestens zwei Tage vorher unter der Nummer 0172/1978477. Angebot: Forellen das Kilo 16,00 € Karpfen das Kilo 17,00 € Alles Frischfisch aus guten Zuchtteichen keine Tiefkühlware vom Großhandel! Bei besonderen Wünschen an Fisch einfach nachfragen!

Fahrer/in für Taxi bzw. Rollstuhl- und Liegendtransport gesucht -mit Beförderungsschein-

Tel: 0171/6236860 ab 12.00 Uhr

Interessenten für eine Hausgemeinschaft gesucht. Vorhandene Gruppe von 8 aktiven Menschen (55 – 60 Jahre alt) sucht Gleichgesinnte für geplantes Hausgemeinschaftsprojekt in Ansbach. Ziel ist es, unser Leben selbstbestimmt und unabhängig, jedoch in Gemeinschaft, zu gestalten. Geplante Bauphase Herbst 2013. Info: Telefon 0981/64983 und Mail: chanchal2000@yahoo.com

Abfuhrtermine

Gelber Sack: Donnerstag, 22.11.2012 Grüne Tonne: Dienstag, 20.11.2012 Biomüll: jeden Freitag, ungerade Woche Restmüll: jeden Donnerstag, gerade Woche

Wie glücklich ist der, der dann und wann für etwas Schönes schwärmen kann. (Wolfgang Lörzer)

Jubilare

Wir gratulieren allen Jubilaren des Monats November/Dezember -hier veröffentlicht ab dem 80. Lebensjahr- Frau Paula Fuhrmann, Hauptstr. 9 zum 85. Geburtstag, am 30.11.2012 Herrn Wilhelm Heck, Kindergartenweg 5 zum 80. Geburtstag, am 10.12.2012 Frau Friedericke Meyer, Klosterstr. 2 zum 93. Geburtstag, am 14.12.2012 Am 27.10.2012 konnte Erste Bürgermeisterin Edith Stumpf unserer ältesten Mitbürgerin

Frau Wilhelmina Rollbühler zu ihrem 100. Geburtstag

gratulieren. Zu den zahlreichen Gratulanten zählten auch der stellvertr. Landrat Kurt Unger und Altbürgermeister Fritz Franke.

Seniorennachmittag

Der nächste Seniorennachmittag mit Weihnachtsfeier findet am

Mittwoch, den 19.12.2012 um 14.00 Uhr in der Gaststätte Felsenkeller (Schlosser) statt. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnahme. Auch neue Gäste sind uns jederzeit herzlich willkommen. Neben einer netten Unterhaltung bei Kaffee und Kuchen, gibt es immer ein kleines Unterhaltungsprogramm, um Ihnen einen kurzweiligen Nachmittag zu bereiten.

6 Gemeinde Mönchsroth www.moenchsroth.de

Bürgermeisterin Edith Stumpf informiert darüber hinaus über die aktuellen politischen Geschehnisse in der Gemeinde. Auf Ihr Kommen freuen sich Erste Bürgermeisterin Edith Stumpf, Gerlinde Engelhardt und Familie Schlosser. Zu unserem nächsten Seniorencafé am

Montag, den 03.12.2012 laden wir alle Senioren, von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr, wieder recht herzlich ins Gemeindehaus zur Adventsfeier ein. Bitte melden sie sich bei Frau Schürrle (Tel. 09851/2854), wenn Sie abgeholt werden möchten. Auf Ihr Kommen freut sich Ihr Seniorencafé-Team

Vereinsnachrichten

Freiwillige Feuerwehr Mönchsroth

Funkalarmierung am Samstag, den 08.12.2012, zwischen 11.00 Uhr und 11.30 Uhr.

Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Mönchsroth e.V. am 01.12.12 um 19. 00 Uhr im Gasthaus

Felsenkeller

Tagesordnung 1. Eröffnung der Versammlung 2. Totengedenken 3. Bericht 1. Kdt. 4. Grußworte 5. Ansprache 2. Kdt. 6. Bericht 1. Vorstand 7. Schriftführerbericht 8. Kassenbericht und Entlastung der Vorstandschaft 9. Jugendbericht 10. Ehrungen 11. Übernahme in die aktive Wehr 12. Wahl 2. Kommandant 13. Sonstiges / Wünsche und Anträge Jürgen Schmaus Jochen Ruf 1. Kommandant 1. Vorsitzender

Obst-und Gartenbauverein Mönchsroth e.V. Fahrt zum „Holunderhof“ Weihnachtliche Stunden auf dem Holunderhof am 15. Dezember 2012 bei der Kräuterpädagogin Siglinde Beck in Lohe bei Oettingen. Wir bilden Fahrgemeinschaften - wer kann fahren und hat noch Plätze frei? Bitte bei Renate Meyer unter Tel. 09851/7377 oder Anita Strehle Tel. 07964/1389 melden, wo Ihr auch nähere Informationen erhaltet. Treffpunkt 13.30Uhr Dorfkirche Mönchsroth Auf rege Teilnahme freut sich die Vorstandschaft OGV Mönchsroth

Landfrauen laden ein

Am Donnerstag, den 06.12.2012, fahren wir zum Weihnachtsmarkt nach Bad-Hindelang. Wir machen zuerst Halt in Kempten, um uns dort die Stadt anzuschauen, anschließend fahren wir weiter nach Bad-Hindelang. Abfahrt: 9.00 Uhr an der Dorfkirche Mönchsroth Kosten: Fahrtpreis 20,00 € und 5,00 € Eintritt zum Weihnachtsmarkt. Wer gerne mitfahren möchte, meldet sich bitte bei Anni Reißig (09853/3855973) oder Gerdi Schürrle (09851/2854). Auf Eure Teilnahme freuen sich die Landfrauen.

Schulnachrichten

Platengymnasium Ansbach Bahnhofplatz 15, 91522 Ansbach Am Dienstag, 22. Januar 2013 um 19.00 Uhr findet in der unteren Sporthalle des Platen-Gymnasiums (Eingang über Karolinenstr.) der gemeinsame Informationsabend der drei Ansbacher Gymnasien statt. Eingeladen sind alle interessierten Eltern und Erziehungsberechtigten, deren Kinder in die Jahrgangsstufe 5 eines Gymnasiums in Ansbach übertreten wollen.

7 Gemeinde Mönchsroth www.moenchsroth.de

Aus den Nachbargemeinden

Dinkelsbühler Weihnachtsmarkt vom 29.11. bis 23.12.12 Wer an den Dinkelsbühler Weihnachtsmarkt denkt, der denkt sicher an das schöne Ambiente im Innenhof des Heilig-Geist-Spitals, Lebkuchenduft und eine heiße Tasse Glühwein. Altbewährte Dinge sollen bekanntlich nicht geändert werden und so gibt es auch in diesem Jahr wieder die kleine Budenstadt mit ihren typischen Weihnachts- und Geschenkartikel wie etwa Dinkelsbühler Keramik, Lammfellartikel, Holzspielzeug und Gewürzkräutern. Doch wartet der Weihnachtsmarkt in diesem Jahr auch mit einigen neuen Besonderheiten auf. So können die erste Dinkelsbühler Christbaumkugel oder spezielle Kunsthandwerksartikel aus Lateinamerika erworben werden. Um die Wartezeit bis zum Heilig Abend zu verkürzen, gibt es Angebote für Groß und Klein. An verschiedenen Tagen besteht die Möglichkeit live beim Glockengießen zuzuschauen oder sich vom Porträtzeichner Konrad Albert zeichnen zu lassen. Für die Kleinen ist mit Bienenwachs-Kerzenziehen, basteln oder dem Druck der eigenen Bilder für reichlich Abwechslung gesorgt. Speziell für Kinder und Jugendliche gedacht sind auch die Stadtführungen auf den Spuren von Christoph von Schmid, der seine Kindheit in Dinkelsbühl verbrachte und als junger Kaplan das Weihnachtslied „Ihr Kinderlein kommet“ schrieb. Die jungen Teilnehmer lernen bei einem Rundgang die Plätze kennen, die noch heute an den bekannten Sohn der Stadt erinnern. Treffpunkt zu den Führungen während der Adventszeit ist jeweils am Sonntag um 16.00 Uhr am Christoph-von-Schmid-Denkmal auf dem Marktplatz. Auch die „Großen“ kommen in diesem Jahr nicht zu kurz. So bietet sich die Gelegenheit Dinkelsbühl zur Zeit des Mittelalters kennenzulernen. Die Führung „Hexen, Hexer, Teufelsbanner“ beschäftigt sich speziell mit der Gerichtsbarkeit und der Hexenverfolgung in Dinkelsbühl und wer sich auf dem Weihnachtsmarkt kalte Füße geholt hat,

bekommt von unserer Magd oder Stadtsoldaten ein heißes Getränk. Die Führung startet jeden Adventssamstag um 16.00 Uhr beim Touristik Service vor dem Eingangstor zum Alten Rathaus. Der Dinkelsbühler Weihnachtsmarkt ist montags bis freitags von 14 bis 20 Uhr, sowie samstags und sonntags von 11 bis 20 Uhr geöffnet.

Einladung zur Friedhofsführung 400 Jahre Jüdischer Friedhof Schopfloch Am Sonntag, den 11. November 2012 Beginn: 14.00 Uhr, im jüdischen Friedhof Schopfloch, Baderstr. 7, mit Angelika Brosig, Friedhofsprojekt www.juden-in-schopfloch.de

Postkarte aus Sammlung von Peter Karl Müller, Kirchheim/Ries

8 Gemeinde Mönchsroth www.moenchsroth.de

Motto: Helfen Sie uns helfen! WR-Außenstelle Ansbach Kreis verteilt Preise Weihenzell (alb): Anlässlich der Kontakta in Ansbach veranstaltete die WR-Außenstelle Ans-bach (Kreis) ein Preisausschreiben. Die Ziehung der Gewinner wurde durch den 1. Bürgermeister Herrn Hans Emmert, VG Weihenzell, in Anwe-senheit des Außenstellenleiters Karl Herrscher und seiner beiden Mitarbeiterinnen Elly und Liliane Albaner im Sitzungssaal des dortigen Rathauses vorgenommen. Die Preise sind zwi-schenzeitlich an die glücklichen Gewinner wei-tergeleitet worden. Die WR-Außenstelle Ansbach Kreis dankt folgenden Sponsoren für deren Bereitschaft das Preisausschreiben zu unterstützen: Herrn MdEP Kastler (Straßburg), Herrn MdB Erdel, Herrn MdB Göppel (Berlin), Frau MdL Ackermann, Herrn MdL Dr. Bauer, Herrn MdL Breitschwert, Frau MdL Naaß, Herrn MdL Ströbel (München), Herrn BTP Bartsch (Bezirk Mfr.), Museum 3. Dimension (Dinkelsbühl), Fa. GEOBRA Brand-stätter, Fa. Herpa-Miniaturmodelle (Dieten-hofen), Fa. FitLine Norbert Albaner (Ansbach), Fa. LANA-Quellbrunnen (Burgoberbach), Gärt-nerei Pischel, Töpferei Seiler (Leutershausen), sowie Privatpersonen aus der Region. Das Ziel der Außenstelle Ansbach Kreis war, den Bekanntheitsgrad in der Region zu verbessern und die Leistungen sowie die Einsatzmöglichkeiten aufzuzeigen. Bei der Hilfe für die Opfer von Kriminalität und Gewalt ist der gemeinnützige Verein im Rahmen seines ehrenamtlichen Engagements auf die Unter-stützung von Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, von Firmen und von Privatpersonen an-gewiesen. Die Mittel für seine wichtige Arbeit erhält der Verein durch Mitgliedsbeiträgen, Spenden, testamentarische Verfügungen und Zuweisungen von Geldbußen. Das Spenden-konto lautet 34 34 34 Sparkasse Mainz (BLZ 550 501 20). Weitere Informationen über die Arbeit des WEISSEN RINGS können beim Außenstellenleiter Karl Herrscher (Tel. 07964/3 31 21 33) angefordert werden.

Gmünder Sonntagsspaziergänge - Auf Römerspuren im Rotenbachtal Am Sonntag, den 18. November, erwartet Welterbeführerin Maria Fassbender ihre Gäste zu einem spannenden Sonntagspaziergang an

die antike Provinzgrenze im Rotenbachtal. Hier, wo einst Wall und Graben endeten, und die imposante raetische Mauer begann, nimmt sie ihre Gäste mit auf eine unterhaltsame Reise zu Literarischem, Göttlichem und Kulinarischem aus der Römerzeit. In einer guten Stunde gibt es kleine Kostproben für Geist und Gaumen. Treffpunkt: 15.00 Uhr am Wanderparkplatz im Rotenbachtal. Bitte Beschilderung Limes in Schwäbisch Gmünd/Kastelle und Römische Provinzgrenze folgen.

R I ESER TRACHTENKAPELLE

Musikvere in Unterschneidheim e.V.

Herzliche Einladung zu unserem traditionellen Jahreskonzert am Samstag, 08. Dezember 2012 um 19:30 Uhr in der Turn- und Festhalle Unterschneidheim.

Mitwirkende: - Trommlergruppe - Nachwuchsmusiker - Jugendkapelle - Rieser Trachtenkapelle

Der Musikverein Unterschneidheim wird Ihnen auch in diesem Jahr einen unterhaltsamen Abend in gemütlicher Atmosphäre bieten. Wir würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen. Musikverein Unterschneidheim

Impressum Herausgeber: Gemeinde Mönchsroth, Ldkr. Ansbach Hauptstr. 2, 91614 Mönchsroth Mitgliedsgemeinde der Verwaltungs-

gemeinschaft Wilburgstetten Telefon/ Fax: 09853/1634 09853/1602 Mail: gemeinde@moenchsroth.de Internet: www.moenchsroth.de Verantwortlich: 1. Bürgermeisterin Edith Stumpf oder Vertreter im Amt Gestaltung: Daniela Dreschner Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 9.00 Uhr – 12.00 Uhr Di. 15.00 Uhr – 18.00 Uhr Partner: