ANNA PLATUNOW ePaper-Kundennummer: KN PHONE0000119753€¦ · -d! 3 b.9 dz) .>dc>9 tz>9)

3
Seite 8 … NEUES AUS KIEL UND UMGEBUNG … 132/2017 HOLTENAUER Die Holtenauer Straße erwartet ihre Kunden im Advent wie gewohnt mit 120 attraktiven Geschäften und einer Mischung aus Damen-, Herren-, Kindermode und Schuhen, Literatur und Kunst, Lifestyle- Accessoires und Geschenkartikeln, Kosmetik und Gesundheit, Schmuck und Spielzeug, Genuss- und Lebensmitteln. Die Holtenauer besticht durch eine Vielzahl von gut aufgestellten in- habergeführten Geschäften, die sich von den Filialketten durch ihr ausgewähltes Angebot wohltuend abheben. Hier shoppt man nicht anonym per Mausklick, sondern individuell und wird vor Ort ausführ- lich beraten. Hier kann man die Ware anfassen, den Kuschelpullover anprobieren, die High Heels passend zum Kleid auswählen, Farben auf sich wirken lassen, am neuen Parfüm schnuppern, den Wein fürs Fest probieren und dann die Kaufentschei- dung fällen. Die Geschäftsleute der Holtenauer Straße ha- ben an allen Advents- samstagen die Türen bis 18 Uhr für ihre Kun- den geöffnet. Advents-Shopping in der Holtenauer Foto: Philipp Aumann Da ist sie wieder: Die Zeit, in der al- les ein wenig schneller zuzugehen scheint. „Zeit zu zweit“ für sich selbst oder an andere verschenken heißt, gemeinsam Neues zu erleben. Egal, ob man mit Freunden einen ab- wechslungsreichen Abend gestalten möchte, als Paar Schritt für Schritt den Lieblingstanz in Einzelstunden genießen oder sich auf die kommen- de Ballsaison vorbereiten möchte: Die Tanzschule Gemind hat für jeden individuellen Wunsch den passenden Kurs. Alle Angebote unter www.gemind.de Tanzschule Gemind Holtenauer Straße 75 Tel. 0431/564222 www.gemind.de Richtig schenken – Zeit zu zweit beim gemeinsamen Tanzerlebnis MOVE EXPERTENTIPP Foto: Fotolia/Rido Endlich Rentner – und nun? Finanziell ändert sich einiges – und auch seine Ver- sicherungen sollte man als Rentner überprüfen. Der Bedarf wird nämlich nicht weniger – nur anders. Ein paar Beispiele: Ältere Unfallversicherungen sollten unbedingt geprüft wer- den, denn im Alter steigt das Unfallrisiko eher, aber ältere Verträge haben für Senioren oft nur sehr eingeschränkte Leistungen. Auch im Rechtsschutzvertrag nicht einfach das Arbeitsrecht herauskündigen. Bei vielen Gesellschaften fällt dann automatisch auch der Sozialbereich heraus. Den genau will man aber mit Sicherheit behalten. Also genau nachfragen und manchmal lieber den alten Vertrag behalten oder auf einen Seniorentarif umstel- len. Rentner haben nie Zeit, heißt es. Diese Zeit sollten sie sich jedoch nehmen. DEVK Versicherungen Generalagentur Jörg Frhr. von dem Bussche Holtenauer Straße 8 Tel. 0431/51723 www.devk-kiel.de Seit sechs Jahren verkauft Maximilian Bruhn feinste Würste aus nach- haltiger Landwirtschaft in Schleswig-Holstein auf der Holtenauer Stra- ße 56. Das Besondere daran: Seine Würste gibt es nicht nur roh, son- dern auch vor Ort frisch zubereitet in den verschiedensten Varianten mit hausgemachten Soßen, Chutneys und Dips. Die Würste sind alle- samt fein gewürzt, frei von Zusatzstoffen und mager – in BIO-Qualität vom Holsteiner Rind, Lamm oder Schwein aus heimischer Zucht. Für jeden Geschmack ist etwas dabei: von der kultigen Currywurst über eine Merguez bis hin zur vegetarisch/veganen Gemüsewurst. Ergänzt wird das Angebot durch viele andere Feinkostprodukte, die überwie- gend von regionalen Produzenten, aber vorwiegend aus eigener Pro- duktion stammen. Selbst produziertes Gebäck rundet das Angebot ab. Extrawürste 56 Holtenauer Straße 56 Tel. 0431/990 19 765 Kunst aus der Tube gibt es von der deutschen Künstle- rin Niki Boden. Ihre selbstgemachten Kettenanhänger, Broschen und Ringe zeigen auf der Frontseite Motive von bekannten Meisterwerken von Künstlern wie Fri- da Kahlo, Rembrandt oder Da Vinci. Bei Jojo Mode können Kunden nun eine große Auswahl dieser ext- ravaganten Schmuckstücke bestaunen. „Ein echter Hingucker“, meint Modeexpertin und Inhaberin von Jojo Mode, Simone Delz. Das farbenfrohe Accessoire kann in starkem Kontrast oder Ton in Ton kombiniert werden und bringt so etwas Leuchtendes in die dunkle Jahreszeit. Kunden können zudem viele preisreduzier- te Herbst- und Winterkleidung bei Jojo Mode finden. Aufgrund einer Fußbodenrenovierung sinken die Preise im Dezember. „Einzelteile sind bis zu 70 Prozent redu- ziert“, so Delz. Vorbeischauen und Stöbern lohnt sich in jedem Fall. Jojo Mode Holtenauer Straße 55 Tel. 0431/55162 www.jojo-mode.de Versichert als Rentner Kieler Edel-Imbiss feiert 6-jähriges Jubiläum Hingucker mit Kunstcharakter Ketten, Broschen und Ringe von Niki Boden. Foto: saa Ab in die Holtenauer! ANNA PLATUNOW ePaper-Kundennummer: KN_PHONE0000119753

Transcript of ANNA PLATUNOW ePaper-Kundennummer: KN PHONE0000119753€¦ · -d! 3 b.9 dz) .>dc>9 tz>9)

  • Seite 8 … NEUES AUS KIEL UND UMGEBUNG … 132/2017HOLTENAUER

    Die Holtenauer Straße erwartet ihre Kunden im Advent wie gewohntmit 120 attraktiven Geschäften und einer Mischung aus Damen-,Herren-, Kindermode und Schuhen, Literatur und Kunst, Lifestyle-Accessoires und Geschenkartikeln, Kosmetik und Gesundheit,Schmuck und Spielzeug, Genuss- und Lebensmitteln.Die Holtenauer besticht durch eine Vielzahl von gut aufgestellten in-habergeführten Geschäften, die sich von den Filialketten durch ihrausgewähltes Angebot wohltuend abheben. Hier shoppt man nichtanonym per Mausklick, sondern individuell und wird vor Ort ausführ-lich beraten. Hier kann man die Ware anfassen, den Kuschelpulloveranprobieren, die High Heels passend zum Kleid auswählen, Farbenauf sich wirken lassen, am neuen Parfüm schnuppern, den Weinfürs Fest probieren unddann die Kaufentschei-dung fällen.Die Geschäftsleute derHoltenauer Straße ha-ben an allen Advents-samstagen die Türenbis 18 Uhr für ihre Kun-den geöffnet.

    Advents-Shoppingin der Holtenauer

    Foto: Philipp Aumann

    Da ist sie wieder: Die Zeit, in der al-les ein wenig schneller zuzugehenscheint. „Zeit zu zweit“ – für sichselbst oder an andere verschenkenheißt, gemeinsam Neues zu erleben.Egal, ob man mit Freunden einen ab-wechslungsreichen Abend gestaltenmöchte, als Paar Schritt für Schrittden Lieblingstanz in Einzelstundengenießen oder sich auf die kommen-

    de Ballsaison vorbereiten möchte:Die Tanzschule Gemind hat für jedenindividuellen Wunsch den passendenKurs.Alle Angebote unter www.gemind.de

    Tanzschule GemindHoltenauer Straße 75Tel. 0431/564222www.gemind.de

    Richtig schenken – Zeit zu zweit beim gemeinsamen Tanzerlebnis

    MOVEMOVEMOVEMOVEMOVEMOVEEXPERTENTIPP

    Foto: Fotolia/Rido

    Endlich Rentner – und nun? Finanziell ändert sich einiges – und auch seine Ver-sicherungen sollte man als Rentner überprüfen. Der Bedarf wird nämlich nichtweniger – nur anders.Ein paar Beispiele: Ältere Unfallversicherungen sollten unbedingt geprüft wer-den, denn im Alter steigt das Unfallrisiko eher, aber ältere Verträge haben fürSenioren oft nur sehr eingeschränkte Leistungen.Auch im Rechtsschutzvertrag nicht einfach das Arbeitsrecht herauskündigen.Bei vielen Gesellschaften fällt dann automatisch auch der Sozialbereich heraus.Den genau will man aber mit Sicherheit behalten. Also genau nachfragen undmanchmal lieber den altenVertrag behalten oder aufeinen Seniorentarif umstel-len. Rentner haben nie Zeit,heißt es. Diese Zeit solltensie sich jedoch nehmen.

    DEVK VersicherungenGeneralagentur JörgFrhr. von dem BusscheHoltenauer Straße 8Tel. 0431/51723www.devk-kiel.de

    Seit sechs Jahren verkauft Maximilian Bruhn feinste Würste aus nach-haltiger Landwirtschaft in Schleswig-Holstein auf der Holtenauer Stra-ße 56. Das Besondere daran: Seine Würste gibt es nicht nur roh, son-dern auch vor Ort frisch zubereitet in den verschiedensten Variantenmit hausgemachten Soßen, Chutneys und Dips. Die Würste sind alle-samt fein gewürzt, frei von Zusatzstoffen und mager – in BIO-Qualitätvom Holsteiner Rind, Lamm oder Schwein aus heimischer Zucht. Fürjeden Geschmack ist etwas dabei: von der kultigen Currywurst übereine Merguez bis hin zur vegetarisch/veganen Gemüsewurst. Ergänztwird das Angebot durch viele andere Feinkostprodukte, die überwie-gend von regionalen Produzenten, aber vorwiegend aus eigener Pro-duktion stammen. Selbst produziertes Gebäck rundet das Angebot ab.

    Extrawürste 56Holtenauer Straße 56Tel. 0431/990 19 765

    Kunst aus der Tube gibt es von der deutschen Künstle-rin Niki Boden. Ihre selbstgemachten Kettenanhänger,Broschen und Ringe zeigen auf der Frontseite Motivevon bekannten Meisterwerken von Künstlern wie Fri-da Kahlo, Rembrandt oder Da Vinci. Bei Jojo Modekönnen Kunden nun eine große Auswahl dieser ext-ravaganten Schmuckstücke bestaunen. „Ein echterHingucker“, meint Modeexpertin und Inhaberin vonJojo Mode, Simone Delz. Das farbenfrohe Accessoirekann in starkem Kontrast oder Ton in Ton kombiniertwerden und bringt so etwas Leuchtendes in die dunkleJahreszeit. Kunden können zudem viele preisreduzier-te Herbst- und Winterkleidung bei Jojo Mode finden.Aufgrund einer Fußbodenrenovierung sinken die Preiseim Dezember. „Einzelteile sind bis zu 70 Prozent redu-ziert“, so Delz. Vorbeischauen und Stöbern lohnt sichin jedem Fall.

    Jojo ModeHoltenauer Straße 55Tel. 0431/55162www.jojo-mode.de

    Versichert als Rentner

    Kieler Edel-Imbissfeiert 6-jähriges Jubiläum

    Hingucker mit Kunstcharakter

    Ketten, Broschen und Ringe von Niki Boden.

    Foto: saa

    Ab in die

    Holtenauer!

    ANNA PLATUNOW ePaper-Kundennummer: KN_PHONE0000119753

  • … NEUES AUS KIEL UND UMGEBUNG … 132/2017 Seite 9HOLTENAUER

    Elegant, einzigartig, hochwertig – Schmuck von Pyro verleihtdem Träger Individualität, Klasse und rundet jeden Look perfektab. In diese Kategorie fallen auch diese besonderen Ringe undder Armreif in 925er Silber. Als bunt schimmerndes i-Tüpfelchentragen sie verschiedene Steine wie Aquamarin, blauen Topas,Rauchquarz oder rosa Turmalin in einer Fassung aus 750er Gold.Diese und viele weitere funkelnde Lieblingsstücke gibt es beiPyro zu entdecken und sorgen als Geschenk an Weihnachten fürebenso strahlende Augen bei der Liebsten.

    PyroHoltenauer Straße 66Tel. 0431/554063, www.pyro-schmuck.de

    An der Bushaltestelle schnell auf die Uhr schauen, ohne gleichdie Lesebrille aufsetzen zu müssen? Diese Uhr macht es mög-lich. Das klare, kontrastreiche Ziffernblatt mit schwarzenZeigern lässt sich wunderbar leicht ablesen und ist dankmodischer Wildlederarmbänder in vielen verschiede-nen Farben oder alternativ mit Zugband aus Titan zumÜberstreifen auch unglaublich stilvoll – eine harmoni-sche Fusion aus Design und Funktion, die das opti-male Accessoire für Damen und Herren darstellt. AusTitan gefertigt, ist die batteriebetriebene Uhr zudemsehr leicht und allergiefrei. Neben diesem Schmuck-stück finden sich im Sortiment von Juwelier Kiel auchviele weitere Geschenkideen.

    Juwelier KeilInhaber Timo KeilHoltenauer Straße 88www.juwelier-keil.de

    Im Jahr 2005 hat das N.i.L. erstmals als Highlight des Jahres am 24. und 31.Dezember die Austern- und Champagner-Bar unter freiem Himmel aufgebaut.Auch in diesem Jahr lässt sich hier der Start in den Heiligabend und Silvester-tag entspannt und ausgelassen gestalten. Das Team vom N.i.L. steht bereitsab 11 Uhr vormittags mit prickelndem Champagner und köstlichen Austern inden Startlöchern. Ab dann können sich die ausgeschlafenen Gäste auf eineratmosphärisch ganz beson-deren Woge in die festlichenStunden tragen lassen unddiese einmalige Stimmungim Kreise von guten Freun-den, alten Bekannten undvielen fröhlichen, geselligenMenschen in Feierlaune ge-nießen.

    Wellfood Restaurant N.i.L.Holtenauer Straße 40cTel. 0431/2596968www.kiel-nil.de

    Mit der Neuheit nh1217, designt vom renom-mierten Architekten-Duo Lyndon Neri undRossana Hu, wird das Artemide-Sortimentvon Elektro Lübke um eine vielseitig einsetz-bare Leuchte erweitert. Neri und Hu zählen zuden einflussreichsten Kräften der asiatischenDesignwelt. In Shanghai gestalten sie Produkte,die sie als Hommage an die Stadt und an dieNatur definieren – mutige Interaktionen von Ma-terial und Form.Die nh1217 zitiert mit einer weißen Glaskugelund einem Element aus gebürstetem Messingdie Ästhetik der Leuchtenserie Yanzi, eröffnetmit ihrer Variabilität aber völlig neue Perspek-tiven. Mit zahlreichen Positionierungsoptionenlädt sie zur kreativen Interaktion ein und setztleuchtende Akzente in jedem Raum. Die Lam-pe nh1217 inkl. LED-Leuchtmittel E14 4W istfür 190 Euro bei Elektro Lübke erhältlich – einwunderbares Weihnachtsgeschenk.

    Elektro LübkeHoltenauer Straße 15-17Tel. 0431/567479www.elektro-luebke.de

    Funkelnde Schönheiten

    Die besonders gut ablesbare Uhr

    N.i.L. Champagner- und Austernbar Vielseitige Designleuchte

    Wenn man die Kenntnisseüber Sehfähigkeiten vie-ler Verkehrsteilnehmer be-

    denkt, so müssen unsereSchutzengel verdammt gutbeschäftigt sein. Mit diesenTipps kann man es ihnen et-was leichter machen.

    1. Sehtest für Tages- undNachtsicht.2. Vorhandene Brillengläserprüfen auf Dioptrien undMaterialklarheit.3. Beratung für eine Bril-lenstärke gegen Nachtkurz-sichtigkeit.

    In der dunklen Jahreszeithaben es unsere Augen be-sonders schwer klar zu se-

    hen. Nur wird es oft gar nichtbemerkt. Der Berufsverbandder Augenärzte schätzt,dass jährlich 300.000 Un-fälle passieren, weil Ver-kehrsteilnehmer nicht aus-reichend gut sehen. Es gibtzwar keine Vorschrift fürPkw- und Motorradfahrerzu erneuten Sehprüfungen,dennoch hat jeder dafür zusorgen, dass mindestens 70Prozent Sehschärfe erreichtwerden. Die komplette Seh-beratung bekommt man beiPetersen Optic in der gan-zen dunklen Jahreszeit so-gar kostenlos.

    Petersen OpticHoltenauer Straße 5Tel. 0431/554051www.petersen-optic.de

    Heute schon Glück gehabt im Straßenverkehr?

    TIPPS FÜR GUTES SEHEN

    Foto: N.i.L.

    Ab in dieHoltenauer!

    ANNA PLATUNOW ePaper-Kundennummer: KN_PHONE0000119753

  • Seite 10 … NEUES AUS KIEL UND UMGEBUNG … 132/2017HOLTENAUER

    Mit dem Jahresende häufen sich die schönen Momente und An-lässe, um feierlich mit einem Glas Champagner anzustoßen. Obgemütliches Weihnachtsfest mit den Liebsten oder feierlicher Jah-resausklang zu Silvester mit den besten Freunden – bei Schlem-mer-Markt Freund gibt es über 50 verschiedene Champagner-sorten, die jede Feierprickelnd untermalen.Champagner wird nuraus Trauben des Anbau-gebietes der Champa-gne und nur in festge-legten Gebieten dieserfranzösischen Provinzhergestellt und gilt seitjeher als das festlichstealler Getränke.

    Schlemmer-MarktFreundHoltenauer Straße 70Tel. 0431/570200www.mein-schlem-merfreund.de

    Martin Stadermann verfügt über die ruhige Hand eines Chirurgen,den kriminalistischen Spürsinn eines Kommissars und den For-scherdrang eines Wissenschaftlers. Zudem braucht der 54-JährigeGeduld. Stadermann ist Uhrmachermeister und geprüfter Restaura-tor im Uhrmacherhandwerk. Er pflegt und repariert historische Zeit-messer vor allem aus dem 19. Jahrhundert.Auf dem Arbeitstisch landen alte Armband-, Taschen-, Wand-,Tisch- und Standuhren. Aber auch die großen Turmuhren werdenvom Meister gewartet und repariert.Viele Ersatzteile seien heute nicht mehr erhältlich, deshalb fertigt erdiese auch selbst an. Zudem werden hier auch moderne Quarzuh-ren repariert und Batterien eingesetzt.Doch sein Herz schlägt für historische Uhren – und die Passion, sichan den Komplikationen alter Meister zu erfreuen.

    Die UhrenwerkstattMartin StadermannGorch-Fock-Straße 21, 24211 PreetzTel. 04342 728685Mail: [email protected]., Mi., Fr. 10 bis 17 Uhr,jeden 2. Sa./Mon. 10 bis 14 Uhr

    Enthärtungsanlagen liefern beste Wasserqualität. Siebewahren so in Bad und Küche die Armaturen, Be-cken und Fliesen vor Kalkablagerungen. Gleiches giltnatürlich ebenso für Waschmaschine oder Kaffeema-

    schine. Gespart werden dadurch Kosten bei Reini-gungsmitteln, Instandhaltung und – ganz wichtig – beider Energie. Denn ein Millimeter Kalk verursacht zehnProzent mehr Energiekosten bei der Heißwasserauf-

    bereitung. Nicht zu vergessen: eine deutlichgeringere Arbeit und weniger Zeitaufwandbei der Hausarbeit. Mehr noch: Das Duschenwird durch das spürbar weiche Wasser zueinem ganz neuen Erlebnis. In der Regelist eine solche Weichwasseranlage in zweiStunden installiert – alles aus einer Hand vonWassertechnik Böhm aus Lütjenburg. DieMitarbeiter beraten gerne und unverbindlichüber die Möglichkeiten einer Weichwasser-anlage für zu Hause.

    Wassertechnik BöhmDierk Böhm e.KfmAm Hopfenhof 4, LütjenburgTel. 04381/4158850www.wassertechnik-boehm.de

    Prickelnder Genussfür besondere Momente

    Ein Präzisionshandwerk seit U(h)rzeiten

    Stromlose Weichwasseranlagen

    Personal Coaching 2.0Keine Lust in der dunklen, kalten Jahreszeit an Sport zudenken? Gerade jetzt kann unser Körper eigens erzeugteWärme durch Bewegung gebrauchen. Doch wie motiviertman sich am besten und trainiert zielorientiert und mög-lichst zeitkomprimiert? Genau hierfür ist ein Personal Coachzuständig. Er erstellt ein individuell auf die Person abge-stimmtes Programm, leitet an, korrigiert und motiviert. Diebeiden Kieler Personal Coaches Andreas Fischbach undRicardo Wiredu decken dabei alle gewünschten Trainings-facetten und -umfänge ab, ob zeitoptimiertes und effektivesPersonal Coaching mittels EMS-Training bei M.A.N.D.U. amDreiecksplatz, oder funktionelles und ausdauerndes Perso-nal Coaching sowie hochintensive Kurse mit und bei FitnessRic – jetzt zum Winter auch kombiniert.

    M.A.N.D.U. am DreiecksplatzPersonal Coach Andreas FischbachTel. 0431/53036855

    Personal Coach Ricardo WireduE-Mail: [email protected]

    Advertorial

    ANNA PLATUNOW ePaper-Kundennummer: KN_PHONE0000119753