April 2012 - Mitteilungsblatt Kipfenberg

28
Nr. 4 / 2012 Kipfenberg, 1. April 2012 Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg Herausgeber: Markt Kipfenberg, Marktplatz 2, 85110 Kipfenberg Postfach 27, 85108 Kipfenberg Telefon (08465) 94 10-0 Telefax (08465) 94 10-23 Internet: http://www.Kipfenberg.de e-mail: [email protected] Parteiverkehr: Montag - Freitag: 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Donnerstag: 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr Erscheinungsweise: Jeden 1. eines Monats – kostenlos

description

Amts- und Mitteilungsblatt des Markt Kipfenberg - Ausgabe April 2012

Transcript of April 2012 - Mitteilungsblatt Kipfenberg

Nr. 4 / 2012 Kipfenberg, 1. April 2012

Amts- u. Mitteilungsblattdes Marktes Kipfenberg

Herausgeber:

Markt Kipfenberg, Marktplatz 2, 85110 Kipfenberg Postfach 27, 85108 Kipfenberg

Telefon (08465) 94 10-0Telefax (08465) 94 10-23

Internet: http://www.Kipfenberg.de e-mail: [email protected]

Parteiverkehr:

Montag - Freitag:8.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Donnerstag:14.00 Uhr bis 17.00 Uhr

Erscheinungsweise: Jeden 1. eines Monats – kostenlos

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg2

Amtsleiter: Erster Bürgermeister Rainer Richter

Geschäftsleitung: Christine Schön

Tourist-InformationMarktplatz 2, 85110 Kipfenberg, Tel. (08465) 941040, Fax 941043Öffnungszeiten von Oktober 2011 bis April 2012:Montag bis Freitag 9 - 12 Uhr

Freibad Kipfenberg Das Freibad ist geschlossen!

Pfarr- u. Gemeindebücherei - St. Michael KipfenbergSonntag: 10.00 - 11.45 Uhr / Dienstag: 17.30 – 19.00 UhrMittwoch: 10.00 - 11.00 Uhr / Donnerstag: 16.30 – 18.00 Uhr

Notrufnummern:Polizei 1 10 Feuerwehr / Notarzt / Rettungsdienst 1 12

Krankentransport 19 222 Giftnotruf (0 89) 19 240

N-ERGIE Störung Erdgas/Wasser (01 80) 2 71 36 00

N-ERGIE Störung Strom (01 80) 2 71 35 38

N-ERGIE Störung Fernwärme (01 80) 2 71 37 24

Störungsrufnummer (0 84 65) 9 41 00 oder 17 28 73 Strom in Kipfenberg und Handy 01 70 / 7 68 35 67

Wasserzweckverband (0 84 65) 90 50 33

Zentrale: ...................08465 / 94 10 -0Vorzimmer/Vermittlung Frau Färber .....................-11 Fax Vorzimmer ...............-231. Bürgermeister Herr Richter ....................-24Standesamt Frau Zeller ......................-26Bauamt Verwaltung Frau Binder ....................-30Bauamtsleitung Herr Trost .......................-31Geschäftsl./Kämmerei Frau Schön ....................-32Strom/Kämmerei (Leitung) Herr Finster ....................-33 Frau Böndl / Frau Regler .-34Kämmerei Frau Braun .....................-35Geschäftsleitung Herr Nagler ....................-35Kassenverwaltung ......................................-37Kasse/Steueramt Frau Polak ......................-38Kasse/Müllabfuhr Frau Mayer .....................-38Kasse/Buchhaltung Frau Hartmann ...............-39Tourist Information Tel. Tourist Information ...-40 Frau Boegershausen .......-41 Frau Thimm ....................-42 Fax Tourist Information ...-43Einwohnermeldeamt/Rentenamt Frau Kratz ......................-44Gewerbeamt/Rentenamt Fr. Frank/ Fr. Huber-Regler .-45Klärwerk ......... 90 69 21 Bauhof ...................90 69 23Freibad ........... 90 69 24 Übergabestation ....90 69 22Feuerwehrkommandant Forster ....................0174/3433458Volksschule „Am Limes“ Kipfenberg ............................... 32 80

Informationstafel Telefonverzeichnis Rathaus

Wertstoffhof, Kompostierungsanlage, DeponienKompostierungsanlage PfahldorfKirschner, Juraring 15, Pfahldorf, Telefon: 08465/774. Sa 13 - 16 Uhr oder nach Absprache. Bei Anlieferungen außerhalb der Öffnungszeiten werden Gebühren für eine Sonderanlieferung in Höhe von 10,– E fällig.Gebühren für Anlieferung an die Kompostierungsanlagen Böhming und Pfahldorf:Anlieferungen bis 100 l (= 1 Sack) gebührenfreiAnlieferungen im PKW/Kombi über 100 l 2,00 EPKW-Anhänger bis 1 to zul. Gesamtgewicht bzw. bis 2 m³ Ladung 3,00 EPKW-Anhänger über 1 to zul. Gesamtgewicht bzw. über 2 m³ Ladung oder kleiner landwirtschaftlicher Anhänger 5,00 ELKW 2Achser oder größerer landwirtschaftlicher Anhänger 10,00 E

LKW 3Achser 15,00 E

Deponie PfahldorfKirschner, Juraring 15, Pfahldorf, Telefon: (08465) 774. Mi. 15 – 17 Uhr oder nach Absprache.Bei Anlieferungen außerhalb der Öffnungszeiten werden Gebühren für eine Sonderanlieferung in Höhe von 10,– Euro fällig.Für den Aushub fallen Gebühren in Höhe von 4,– Euro / m³ an.

Deponie DunsdorfSiegfried Kerschenlohr, Biberger Str. 6, Dunsdorf. Tel.: (08466) 778Anlieferungen nach Absprache mit dem Deponiewärter. Bei Anlieferungen werden Gebühren für eine Sonderanlieferung in Höhe von 10,– Euro fällig. Für den Aushub fallen Gebühren in Höhe von 4,– Euro / m³ an.

Deponie BibergDie Aushub-Deponie in Biberg ist seit 01.08.2010 geschlossen. Da ge-füllte Deponien mit einer Lehmschicht abgedeckt werden müssen, bit-ten wir die Bürger, bei Anfall von lehmigem Material mit dem Markt Kipfenberg, Herrn Trost, Kontakt aufzunehmen. Der Aushub kann dann nach Absprache mit Herrn Trost auf die Deponie Biberg zum reduzierten Preis von 2,– Euro /m³ aufgebracht werden. Kosten für eine Sonderan-lieferung werden in diesem Fall nicht erhoben.Anfragen richten Sie bitte an den Markt Kipfenberg, Herrn Trost, Tel. 08465/941035 oder Mobil 0175/2413987

Wertstoffhof am BauhofBahnhofstr. 5, Kipfenberg, Mi. 15 - 16.30 Uhr / Sa. 10 - 12 UhrGlas, Dosen, Schrott, weißes Styropor, Folien, Flachglas, Korken, Holz, Elektro-geräte, CD's u. DVD's (kein Datenschutz), Neonröhren, Batterien, Tonerpatro-nen. Anlieferung nur während der Öffnungszeiten. Zuwiderhandlungen (Ablagerung des Mülls außerhalb des Zaunes) werden zur Anzeige gebracht.

Bauschutt-Entsorgung von Kleinmengen in Kipfenberg und PfahldorfAuf dem Wertstoffhof in Kipfenberg und an der Erdaushubdeponie in Pfahl-dorf können Kleinmengen von Bauschutt (max. 1m3) zur Containerentsor-gung während der allgemeinen Öffnungszeiten angenommen werden.Kipfenberg: Mi. 15 - 16.30 Uhr, Sa. 10 - 12 Uhr Pfahldorf: Mi. 15 Uhr - 17 UhrAngenommen wird nur reiner Bauschutt, keine Erde o. Humus.Folgender Bauschutt darf über die Container entsorgt werden: Mörtel u. Putze, Ziegel u. Steine, Fliesen u. Keramik (z.B. Toilettenschüs-sel), Glasbausteine u. Altglas, Beton u. Zement

Folgende Materialien dürfen über den Container nicht entsorgt werden: Asbestzement (Eternitplatten), Holz- u. Gartenabfälle, Folien u. Müll, Metalle u. Kabel, Gipskarton, Holzfaserplatten, Dämmmaterialien (z.B. Glaswolle), Asphalt-/Teeraufbruch, (öl-)verunreinigtes ErdreichEin Nachsortieren bei der Annahmestelle ist nicht möglich. Das Entgelt ist bei der Anlieferung zu entrichten.

Kosten je Baueimer bis 20 l: 1 E / je Schubkarrenladung: 5 E / 1 cbm: 40 E

Deponie KemathenAgostino Cestaro, Altmühlstr. 7, Grösdorf, Tel.: (08465) 3131. Sa. 9 - 12 Uhr oder nach Absprache. Bei Anlieferungen außerhalb der Öffnungszeiten werden Gebühren für eine Sonderanlieferung in Höhe von

10,– E fällig. Für den Aushub fallen Gebühren in Höhe von 4,– E /m³ an.

Kompostierungsanlage BöhmingMosandl Helmut, Keltenweg 1, 85110 Kipfenberg, Tel. (08465) 172324. Mi. 16 - 18 Uhr / Sa. 13 - 16 Uhr. Bei Anlieferungen außerhalb der Öffnungszeiten werden Gebühren für eine Sonderanlieferung in Höhe von 10,– Euro fällig.

Die Kompostierungsanlage Böhming und die Deponie Pfahldorf öffnet am Mittwoch, 04.04.2012. Die Kompostierungsanlage Pfahldorf und die Deponie Kemathen öffnet am Samstag, 07.04.2012. Bitte beachten Sie die geänderten Öffnungszeiten!

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 3

Amtlicher Teil - Bekanntmachungen

Rathaus wegen Umbau / Renovierungsarbeiten geschlossenAm 02.04.2012 und am 03.04.2012 ist das Rathaus für Pu-blikumsverkehr wegen Umbau / Renovierungsarbeiten ganz-tags geschlossen!

Wir bitten um Verständnis!

Hinweis Telefonverzeichnis RathausDer Markt Kipfenberg weist auf die neuen Durchwahlnum-mern im Rathaus hin. Es wird auf das Telefonverzeichnis für das Rathaus auf Seite 2 des Amts- und Mitteilungsblattes verwiesen.

Zahlungstermine30.04.2012 Stromgebührenabschlag 04/2012

Öffentliche Bekanntmachungüber die Festsetzung und Entrichtung der Grundsteu-er für das Kalenderjahr 2011 für die im Gebiet des Marktes Kipfenberg liegenden Grundstücke

Der Marktgemeinderat der Marktgemeinde Kipfenberg hat in seiner Sitzung am 04.02.1981 (Prot.Nr. 32/1981) die Hebesätze der Grundsteuer A auf 360 % und der Grund-steuer B auf 360 % für das Kalenderjahr 1981 festgesetzt. Gegenüber dem Kalenderjahr 2011 ist damit keine Ände-rung eingetreten, so dass auf die Erteilung von Grundsteuer-bescheiden für das Kalenderjahr 2011 verzichtet wird.

Für alle diejenigen Steuerschuldner, die für das Kalenderjahr 2011 die gleiche Grundsteuer wie im Vorjahr zu entrichten haben, wird deshalb durch diese öffentliche Bekanntma-chung gemäß § 27 Abs. 3 des Grundsteuergesetzes vom 07.08.1973 (BStBl. I S. 965) die Grundsteuer für das Kalen-derjahr 2011 in der zuletzt für das Kalenderjahr 2010 veran-lagten Höhe festgesetzt.

Die Grundsteuer 2011 wird zu je einem Viertel ihres Jahres-betrages am 15. Februar, 15. Mai, 15. August und 15. No-vember 2011 fällig. Abweichend hiervon wird bestimmt, dass Kleinbeträge wie folgt fällig werden:

1) Am 15. August mit ihrem Jahresbetrag, wenn dieser fünfzehn Euro nicht übersteigt.

2) Am 15. Februar und 15. August zu je einer Hälfte ihres Jahresbetrages, wenn dieser dreißig Euro nicht übersteigt.

Für Steuerpflichtige, die von der Möglichkeit des § 28 Abs. 3 des Grundsteuergesetzes Gebrauch gemacht haben, wird die Grundsteuer 2011 in einem Betrag am 1. Juli 2011 fällig.

Wurden bis zu dieser Bekanntmachung bereits Grundsteuer-bescheide für das Kalenderjahr 2011 erteilt, so sind die darin festgesetzten Beträge zu entrichten.

Sollten die Grundsteuerhebesätze geändert werden oder än-dern sich die Besteuerungsgrundlagen (Messbeträge), wer-den gemäß § 27. Abs. 2 des Grundsteuergesetzes Ände-rungsbescheide erteilt.

Mit dem Tage der öffentlichen Bekanntmachung dieser Steuerfestsetzung treten für die Steuerpflichtigen die glei-chen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tage ein schriftlicher Steuerbescheid zugegangen wäre. Die Steu-erfestsetzung kann innerhalb einer Frist von einem Monat, die mit dem Tage der Bekanntmachung zu laufen beginnt, entweder durch Widerspruch (siehe 1. Rechtsbehelfsbeleh-rung) oder Klage (siehe 2. Rechtsbehelfsbelehrung) ange-fochten werden.

Markt Kipfenberg, 02.03.2012Rainer Richter, Erster Bürgermeister

RechtsbehelfsbelehrungGegen diesen Bescheid kann, innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe entweder Widerspruch eingelegt (siehe 1.) oder unmittelbar Klage erhoben (siehe 2.) werden.

1. Wenn Widerspruch eingelegt wird:

Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift beim Markt Kipfenberg, Marktplatz 2, 85110 Kipfenberg, einzulegen.

Sollte über den Widerspruch ohne zureichenden Grund in angemessener Frist sachlich nicht entschieden werden, so kann Klage bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht in München, Postfach 20 05 43, 80005 München oder Bayer-straße 30, 80335 München, schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichts er-hoben werden.

Die Klage kann nicht vor Ablauf von drei Monaten seit der Einlegung des Widerspruchs erhoben werden, außer wenn wegen besonderer Umstände des Falles eine kürzere Frist geboten ist. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Markt Kipfenberg) und den Gegenstand des Klagebegeh-rens bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthal-ten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweis-mittel sollen angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder in Abschrift (Ablichtung) beigefügt werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften (Ablich-tungen) für die übrigen Beteiligten beigefügt werden.

2. Wenn unmittelbar Klage erhoben wird:

Die Klage ist bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht in München, Postfach 20 05 43, 80005 München, oder Bayer-straße 30, 80335 München, schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichts zu erheben. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Markt Kipfenberg) und den Gegenstand des Klagebegehrens be-zeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Markt Kipfenberg, Marktplatz 2, 85110 Kipfenberg - dessen gesetzlicher VertreterDruck und Anzeigenverwaltung: Druckerei Fuchs GmbH, Gutenbergstr. 1, 92334 Pollanten, Tel. (0 84 62) 9 40 60, Fax (0 84 62) 94 06 20, Internet: www.fuchsdruck.de - email: [email protected]

Abgabetermine: Abgabetermin ist jeweils der 20. des Monats – Auflage: 2.100 Exemplare

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg4

Informationen und Neuigkeitenaus der Altmühl-Jura Region

Sprache im Fluss im Februar:Poetry-Slam auf BairischAm Freitag, den 24.02.2012 trafen in Hamberg elf Poeten auf rund 100 Zu-hörer. Der Sprachkulturkalender „Spra-che im Fluss“ gastierte im Februar mit einem „Dialekt-Poe-try-Slam“ in der Gemeinde Breitenbrunn. Die Spielregeln für den Dichterwettstreit, bei dem selbst geschriebene Tex-te im Dialekt vorgetragen wurden, waren einfach erklärt: Nicht länger als 5 Minuten durften die Teilnehmer ihre Tex-te auf der Bühne zum Besten geben. Im Anschluss wurden die Auftritte durch das Publikum bewertet, die Lautstärke des Applauses entschied, wer weiterkam. In zwei Gruppen traten erfahrene „Slammer“ genauso wie örtliche Urgesteine gegeneinander an. Von ernsten, tief-gründigen Texten, über selbst verfasste Gedichte bis hin zu lustigen Kurzgeschichten war alles dabei. Das Publikum kürte in einem „Sieg der Generationen“ schließlich zwei Di-alektkönige: Ulrich von Eichendorf und den 81-jährigen Willi Wittmann. Für die musikalische Umrahmung sorgten die Rascher-Buam. Moderator Gunther„Günni“ Dommel führte routiniert durch den Abend und wurde von Sebasti-an Horn, dem Sänger der Bananafishbones unterstützt. Der Mann mit der tiefen Stimme hatte immer wieder spon-tan zum Thema passende Witze auf Lager oder „rapte“ sei-ne englischen Songtexte zu einem Zwiefachen. Altmühl-Jura verfolgt mit dem Sprachkulturkalender 2012 vor allem eines: die heimische Bevölkerung anzuregen, sich mit dem eigenen Dialekt zu beschäftigen. Das „Verslren-nerts“ in Hamberg hat diesem Ziel besonders gut entspro-chen – von Kindern und Jugendlichen bis hin zu Herrschaf-ten, die das Rentenalter schon mehr oder weniger lange erreicht haben, waren Besucher im Saal vertreten. Und je-der auf seine Weise verlebte einen vergnüglichen Abend mit sehr viel Dialekt – vielleicht findet der Poetry-Slam auf Bairisch ja eine Wiederholung.

Altmühl-Jura

Spracheim Fluss„Dialekthauptstadt 2011 – Bacham“

IM FL SSSPRACHE

[email protected] www.altmuehl-jura.de · www.sprache-im-fluss.de

27. April 2012, 17 Uhr,in BerchingWir machen uns auf die Suche nach Schätzen in Berching – und lassen uns dabei auch vom Dialekt leiten. Einheimische Berchinger Stadtführer haben zusammen mit dem Projektteam SPRACHE IM FLUSS der KU Eichstätt-Ingolstadt vier neue Sprach-Routen durch „Bacham“ gelegt. Tauchen Sie ein und lassen Sie sich auf dem SPRACHFLUSS durch Berching tragen! Es gibt vier Themenangebote:• „Bachamer G’schicht’n“• Kinderführung „Sprache im Fluss“• „Bachamer Hausnamen“• „Bachamer Wirtschaft – Kulinarisches & Kurioses“ Der Erste Bürgermeister Ludwig Eisenreich gibt den Startschuss für die neue DialektHAUPT-STADTführungen am Fr., 27.4.2012 um 17 Uhr am Rathaus in Berching. Alle Führungen sind kostenfrei und beginnen parallel um 17 Uhr. Bei Bedarf werden weitere Führungen jeweils zur nächsten vollen Stunde angeboten. Im Anschluss werden von der ortsansässigen Gastronomie kulinarische Spezialitäten angeboten.

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 5

Holger StenzelBankfachwirt (IHK)

Levelingstr. 102a85049 Ingolstadt

Telefon: 0841 / 12 94 81 [email protected]

www.fp-finanzpartner.de

Immobilie: Die Sichere SachwertanlageWir finden für Sie deutschlandweit die passende Immobilie!z.B.: Studentenappartements in Ansbach:- nur 300 m bis zum Hochschul-Campus und 500 m zur historischen Altstadt- Appartements-Größe ca. 22 – 38 m² - Kaufpreis ab ca. 81.000,- € (inkl. Küche und Teilmöblierung)- hohe Sanierungsabschreibung von ca. 80% - Mieterwartung ca. 9,50€ / m²

- Verwaltung und Vermietung vor Ort

Auf Wunsch gestalten wir die dazu passende Finanzierung!

Anlage | Finanzierung | Versicherung

Anzeige_Stenzel_4.indd 1 23.01.2012 16:25:09

Thomas SohmenSteinmetz- und Steinbildhauermeister, Steintechniker

Faire Preise,kompetente und zuverlässige Ausführung!

• Grabsteine und Zubehör• Natursteinböden• Treppen• Fensterbänke• Natursteine und Figuren für den Garten

Tel. 08465/1594 · Fax 08465/3441Eichstätter Straße 23 · 85110 Kipfenberg

Satztechnik, Auftrag:253, KdNr:10176, Stichwort:Besuchen Sie uns, FarbenTechnik:Setzer:RS Vertreter:Sabine Schmidt Besonderheit:Kann-Größe, Ka + genauer Preis, Nähe Jura2000 Grösse (SPxMM):1x90 Woche:14/2012 Ausgaben:2 5

Englisch - Deutsch - Spanisch

Besuchen Sie uns auf der Gewerbeschauin Denkendorf am 21./22.04.2012

Gewinnen Sie einen Sprachkurs!

Lernen in angenehmer Umgebung. Für den Beruf oder die Freizeit.

Kleingruppen mit 4-5 Teilnehmern. Einzeltraining, Duo oder Firmenkurse

Probetraining kostenlos!Wir erfüllen lhre Sprachenwünsche!

Judi Haunschild • Telefon: 0 84 66 / 82 74Zandterstr. 9 • 85095 Denkendorf-Dörndorf

www.sprachenkompetenz.com Email: [email protected]

Reinigungskraftfür Klinik in Kipfenberg für 20 Std./Woche gesucht,

AZ von 16.00 - 20.00 Uhr, später evtl. von 6.00 - 10.00 Uhr im Wechsel sowie

Aushilfe für Reinigung täglich von 18.00 - 20.00 Uhr

Bewerbungen von 10.00 - 12.00 Uhr bei Frau Spiegel, Tel.: 08465-17566510

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg6

zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sol-len angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder in Abschrift (Ablichtung) beigefügt werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften (Ablichtungen) für die übrigen Beteiligten beigefügt werden.

Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung:

Durch das Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Ausfüh-rung der Verwaltungsgerichtsordnung vom 22.06.2007 (GVBl S. 390) wurde im Bereich des Kommunalabgaben-rechts ein fakultatives Widerspruchsverfahren eingeführt, das eine Wahlmöglichkeit eröffnet zwischen Widerspruch-seinlegung und unmittelbarer Klageerhebung. Die Wider-spruchseinlegung und Klageerhebung in elektronischer Form (z.B. durch E-Mail) ist unzulässig. Widerspruchseinle-gung und Klageerhebung haben keine aufschiebende Wir-kung für die Zahlung des angeforderten Betrages.

Kraft Bundesrechts ist in Prozessverfahren vor den Verwal-tungsgerichten seit 01.07.2004 grundsätzlich ein Gebühren-vorschuss zu entrichten.

FundsachenbekanntmachungFolgende Fundsachen wurden in diesem Jahr (zum Teil nach Faschingsveranstaltungen „Krone“ und nach dem Fa-schingsumzug) bei uns abgegeben:2 Stockschirme1 Knirps1 petrolfarbenes Schlüsselmäppchen1 Einzelschlüssel (in Kemathen)1 silber-rosafarbener Flechtgürtel1 graue Nike-Strickmütze1 schwarzweißer Schal1 graues Fischbone-Sweatshirt

Die Fundsachen können während der Öffnungszeiten im Rathaus Zimmer E 02 abgeholt werden.

Tel. 08465/9410-45

Überprüfung der Standfestigkeit von GrabmälernDer Markt Kipfenberg wird im April die alljährliche Überprü-fung der Standfestigkeit von Grabmälern in allen Friedhöfen des Marktes Kipfenberg vornehmen lassen. Die fachgerechte Überprüfung wird von der ortsansässigen Firma Sohmen durchgeführt.

Folgende Termine sind für die Überprüfung vorgesehen:

Am Samstag, dem 21.04.2012:Dunsdorf von 8.00 – 8.30 Uhr

Schelldorf von 8.45 – 9.45 Uhr

Kipfenberg (alter Teil) von 10.00 – 12.00 Uhr

Kipfenberg (neuer Teil) von 12.00 – 13.00 Uhr

Am Freitag, dem 27.04.2012:Schambach von 14.00 – 14.30 Uhr

Arnsberg von 14.45 – 15.30 Uhr

Böhming von 15.45 – 16.15 Uhr

Grösdorf von 16.30 – 17.00 Uhr

Irlahüll von 17.15 – 18.00 Uhr

Grabnutzungsberechtigte Bürgerinnen und Bürger können bei dieser Aktion gerne vor Ort dabei sein. Bei den genann-ten Uhrzeiten handelt es sich um ungefähre Angaben. Bitte haben Sie Verständnis, wenn es zu evtl. Verschiebungen kommen sollte.

Freies Umherlaufen von HundenAus aktuellem Anlass verweisen wir auf die Verordnung über das Halten von Hunden in der Marktgemeinde Kipfenberg. Demnach ist das freie Umherlaufen von großen Hunden (Schulterhöhe von mindestens 50 cm) und Kampfhunden in öffentlichen Anlagen und auf öffentlichen Wegen, Straßen oder Plätzen verboten. Die Hunde sind in diesen Bereichen an einer reißfesten Leine von höchstens 150 cm Länge zu führen. Von Kinderspielplätzen und deren näheren Umge-bung sind Kampfhunde und große Hunde fern zu halten; auch ein Mitführen an der Leine in diesen Bereichen ist nicht gestatten. Mit einer Geldbuße kann belegt werden, wer ent-gegen dieser Vorschriften handelt. Der Markt Kipfenberg fordert hiermit alle Hundehalter in Kipfenberg und den Orts-teilen auf, sich daran zu halten, damit keine Schäden durch die Tiere verursacht werden können.

Amtlicher Teil - sonstige Veröffentlichungen

Probealarm FeuerwehrenAus organisatorischen und systembedingten Gründen in der integrierten Leitstelle Region 10 Ingolstadt muss der zweim-onatige Probealarm für den Landkreis Eichstätt modifiziert und zeitlich nach hinten verschoben werden.

Der Probealarm erfolgt für die Feuerwehren jeden 1. Sams-tag in ungeraden Monaten ab 13:00 Uhr für alle Sirenen im Landkreis Eichstätt.

Die Termine sind wie folgt:

05.05.2012 07.07.2012 01.09.2012 03.11.2012

Pächter für Kiosk im Schwimmbad gesuchtDer Markt Kipfenberg sucht ab der Freibad-Saison 2012 eine/n Pächter/in für den Kiosk im Freibad Kipfenberg. Inte-ressenten melden sich bitte im Bauamt bei Frau Braun (Tel: 08465/9410-35).

Beiträge für Amts- und MitteilungsblattAb sofort ist für die Entgegennahme und Veröffentlichung der Artikel für das Amts- und Mitteilungsblatt Frau Färber (Tel. 08465/9410-0) verantwortlich. Es wird gebeten, ab so-fort die Beiträge die per E-Mail zugesandt werden entweder an [email protected] oder [email protected] zu richten.

Anmeldung Jugend-Aktiv-Pass 2012Wer im Rahmen des Jugend-Aktiv-Pass 2012 eine Veranstal-tung anbieten möchte, kann dies bis zum 11. Mai 2012 im Vorzimmer des Ersten Bürgermeisters anmelden.

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 7

Sitzungstermine im AprilIm Monat April findet am Donnerstag, dem 19.04.2012 eine Marktgemeinderatssitzung statt. Anträge, die in der Sitzung behandelt werden sollen, müssen bis Freitag, dem 13.04.2012 um 09:00 Uhr in der Gemeindeverwaltung vorliegen.

BürgersprechstundenIm Monat April 2012 finden am Samstag, dem 14.04.2012, und Samstag, dem 28.04.2012 Bürgersprechstunden statt. Der 1. Bürgermeister Herr Rainer Richter steht Ihnen an die-sen Tagen von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr in seinem Dienstzim-mer zur Verfügung.

BürgerversammlungenIm Monat April finden folgende Bürgerversammlungen statt: Samstag, 14.04.2012, 19:30 Uhr: Arnsberg, Sportheim

Bauplätze in BöhmingIm Baugebiet Böhming Ost stehen nur noch die Bauplätze für die Riegelbebauung zum Verkauf an. Diese Bauplätze werden verbilligt zum Preis von 120 E/m² incl. Erschließung angeboten.

Bauplätze in AttenzellIm Baugebiet Attenzell stehen noch Bauplätze zum Verkauf. Der Kaufpreis beträgt voll erschlossen 115 E/m2 (40 E/m2 Grund, 75 E/m2 für Erschließung) für Ortsansässige und für Ortsfremde 125 E/m² (50 E/m² für Grund, 75 E/m² für Er-schließung).

Bauplätze in IrlahüllDie Vermarktung erfolgt über den Immobilienservice der Volksbank-Raiffeisenbank Bayern Mitte eG.

Bericht aus dem MarktgemeinderatMarktgemeinderatssitzung vom 08.03.2012:

- Für die Ortsdurchfahrten Schambach und Arnsberg / Orts-teil Schambachtal muss ein Felsgutachten erstellt werden (Kostenanteil der Gemeinde rund 7.000,– E).

- Für das Schützenhaus Schelldorf wurde ein Restzuschuss ausbezahlt (ca. 7.000,– E).

- Die Feuerwehren der Gemeinde werden sich am erwei-terten Probebetrieb des BOS-Digitalfunks beteiligen.

- Für die Stromversorgung wurde eine Schutzprüfung und Netzberechnung beauftragt, damit es bei Erdschlüssen nicht immer gleich zu Stromausfällen kommt (4.100,– E).

- Das Pflanzmaterial für das neue Feuerwehrgerätehaus Schelldorf wurde gekauft (2.000,– E).

- Das Abwasserpumpwerk Hirnstetten braucht eine neue Steu-erung. Für rund 19.000,– E wurde sie in Auftrag gegeben.

- Das Konzept „Gemeinschaftsschule am Limes“ ist fertig-gestellt. Der Druck dieses Konzeptes zur Verteilung an die Eltern wurde in Auftrag gegeben (1.500,– E).

- In Schelldorf und Kipfenberg wurden die letzten gemeind-lichen Bauplätze verkauft.

Kipfenbergchronik zu 29,80 EDie von Herrn Dr. Elmar Ettle verfasste Gemeindechronik stellt in 14 Kapiteln umfassend die Geschichte Kipfenbergs im Zeit-raum der letzten zweihundert Jahre bis zur Gebietsreform dar. Eingegangen wird auf das Ämterwesen, die Rechtsver-hältnisse der Bürger, Arbeit und Wirtschaft, Bauwesen, Post und Bahn, Sozial-, Gesundheits- und Schulwesen, kirchliches Leben und die Darstellung Kipfenbergs in der Kunst. Mit etwa 500 Bildern und insgesamt 556 Seiten ist es ein repräsenta-tives Werk, das sich auch bestens als Geschenk eignet.

Veranstaltungskalender Markt KipfenbergDer Veranstaltungskalender des Marktes Kipfenberg wird zentral über das Büro der Tourist-Information verwaltet. Bit-te geben Sie alle ihre Termine dort per E-Mail bekannt (E-Mail: [email protected]). Die Terminangaben müs-sen aus Softwaregründen den Veranstalter, den Veranstaltungsort, sowie eine Info-Telefonnummer enthal-ten. Andernfalls können die bekannt gegebenen Termine nicht erfasst werden und finden dementsprechend auch kei-ne Berücksichtigung im Veranstaltungskalender.

Bei Rentenangelegenheiten Terminvereinbarung notwendigZur schnelleren Antragsbearbeitung und zur besseren inner-betrieblichen Arbeitskoordination ist es notwendig bei Ren-tenangelegenheiten (Anträge, Kontenklärungen, etc.) vorab einen Termin zu vereinbaren. Bei Rentenangelegenheiten bitten wir Sie deshalb unter Tel. 08465/941045 mit Frau VA Stilla Frank einen Termin zu vereinbaren.

[email protected]

Besuchen Sie unseren neuen Ausstellungs- Stadl für Grabsteine!

Für Ihre Hochzeitdrucken wir:

Einladungskarten,Dankeskarten,

Liederzettel,Menükarten,

Tischkärtchenuvm.

[email protected]

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg8

Altmühl Jura e.V.

jura2000 Gewerbe- und Regionalschau erstmal in einer der LimesGemeindenUnter dem Motto „Innovation – Tradition – in unserer Regi-on“ findet die 10. jura2000 Gewerbeschau am 21. und 22. April in Denkendorf statt.

Eine abwechslungsreiche Messe werden die vielen Aussteller aus den verschiedensten Sparten garantieren. Vom Well-ness-Angebot über Handwerksbetriebe bis hin zur Auto-schau wird alles zu finden sein. Zudem wird es auch wieder einen Kunsthandwerkermarkt und eine Kunstausstellung u.a. des Projekts KUNSTamBANDamLIMES geben.

Das umfangreiche Rahmenprogramm hat für jede Alters-klasse etwas zu bieten. Für Kinder gibt es zum Beispiel ein Karussell und ein Bungee-Trampolin. Die örtlichen Kinder-gärten (Marienheim Denkendorf, St. Leonhard Zandt, Stor-chennest Gelbelsee) bieten Kinderbetreuung mit Kinder-schminken und kreativem Gestalten.

Auch Tierfreunde kommen beim Kamelreiten und dem Kleintierzoo des Geflügelzuchtvereins Eichstätt e.V. und Um-gebung nicht zu kurz. Dort gibt es von Jagdfasanen über Hasen, bis hin zum Schaf und Wachteln alles zu sehen.

Die FFW Denkendorf und das BRK zeigen gemeinsam mit „Retter vor Ort“ eine hoch interessante Showübung. Auch ein Motorsägekünstler wird sein Können beweisen. Hub-schrauberrundflüge und –simulationen, sowie ein N-ERGIE Truck und Forstmaschinen komplettieren das Angebot.

Im Zelt werden Vorführungen des Faschingskomitees Denken-dorf, sowie eine Trachtenmodenschau der Firma Pöllinger zu bestaunen sein. Für die musikalische Untermalung sorgen die Blaskapelle Denkendorf und die Zandter Hüttenmusik.

Jahresempfang von Altmühl-Jura in TittingFür einige Stunden war Titting am 24. Februar Mittelpunkt der Altmühl-Jura-Region. Anlass war der Jahresempfang, zu dem Altmühl-Jura in die August-Horch-Grundschule der Ge-meinde an der Grenze zwischen Oberbayern und Mittelfran-ken eingeladen hatte. Rita Böhm, 1. Vorsitzende von Alt-mühl-Jura, freute sich, dass zahlreiche Vertreter aus Politik, Wirtschaft, Kirche und Gesellschaft sowie mehr als 50 Pro-jektpartner der Einladung gefolgt waren. Sie wertete dies auch als Erfolg der Zusammenarbeit der 11 Kommunen, de-ren Philosophie die Stärkung der Region zum Ziel habe. Stadt-, Markt und Gemeinderäte müssten immer wieder überzeugt werden von der Bedeutung der Aktivitäten des Vereins, zumal die Erfolge nicht immer offensichtlich seien. Die Geschäftsstelle Altmühl-Jura betreue im Moment mehr als 36 Projekte. Martin Heiß, Bürgermeister von Titting, hob in seiner Begrüßung hervor, dass das „Single-Dasein“ sicher-lich „In“ sei, nicht jedoch auf kommunaler Ebene.

Um auch in Zukunft Aufgaben wahrzunehmen, die die Ge-meinden alleine nicht schultern könnten, wird das Regional-management Altmühl-Jura in den kommenden 2 Jahren mit 140.000 Euro durch das Bayerische Wirtschaftsministerium gefördert. Ulrich Böger, Regierungsvizepräsident von Ober-bayern, war an das nördlichste Ende seines Dienstbezirkes gereist, um persönlich den Förderbescheid zu überreichen.

Als fundierter Kenner des ländlichen Raums beleuchtete Prof. Alois Heißenhuber, Inhaber des Lehrstuhls für Wirt-schaftslehre des Landbaues an der TU München-Weihenste-phan, in seinem Festvortrag die Konflikt bei der Landnut-zung, die sich aus dem Spannungsfeld „Nahrungsmittel oder nachwachsende Rohstoffe“ ergeben. „Um den Ener-giebedarf in Zukunft zu bewältigen, führt kein Weg an der Energieeinsparung und dem Einsatz erneuerbarer Energien vorbei.“ Da auch unter dem Aspekt des Klimaschutzes Bioe-nergie nur begrenzt nutzbar sei, würden der Solarenergie und der Windkraft zunehmende Bedeutung zuteil.

Förderbescheidübergabe für das Regionalmanagement 2012/2013: Stellv. Vorsitzender Franz Stephan, Regierungsvizepräsident Ulrich Böger, 1. Vorsitzende Rita Böhm, Regionalmanagerin Lena Rieder (v.l.)

Prof. Dr. Dr. h.c. Alois Heißenhuber bei seinem Festvortrag „Nahrungs-mittel oder nachwachsende Rohstoffe - Konflikte bei der Landnutzung“.

Pächterwechsel

in der Sportgaststätte des FC Arnsberg

Pächter ab dem 1. März 2012: Eduard und Antonia Aigner

Neue Öffnungszeiten: Mo.- Sa.: 10 - 1 Uhr Sonn- u. Feiertage: Frühschoppen ab 8 Uhr

Tel.: 08465-726 oder 0151-42451652

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 9

Bekanntmachungen ande-rer Ämter und Behörden

Landratsamt EichstättSprechtage der Deutschen Rentenversicherung Bayern Süd und der Deutschen Rentenversicherung Bund

Monatlich 1. Mittwoch und 3. Donnerstag jeden Monats im Landratsamt Eichstätt, Residenzplatz 1, von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 13.00 Uhr bis 15.30 Uhr. Melden Sie sich bitte spätestens eine Woche vor dem jeweiligen Termin un-ter Angabe Ihrer Versicherungsnummer über die kostenfreie Telefonnummer 0800 6789 100 (von 08.30 – 12.00 Uhr) an.

Bitte bringen Sie zur Beratung Ihre Versicherungsunterlagen und Ihren Personalausweis mit. Sämtliche Beratungen sind kostenfrei!

Information über das FFH-Stichprobenmonitoring in BayernWald-Lebensraumtypen

Art. 11 der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie (FFH-RL) verpflich-tet die Mitgliedsstaaten der Europäischen Union, den Erhal-tungszustand der besonders schutzwürdigen Lebensräume, Tier- und Pflanzenarten (nach Anhang I bzw. II und IV der FFH-RL) von gemeinschaftlichem Interesse zu beobachten (Monitoring). Gemäß Art. 17 der FFH-RL melden die Mit-gliedsstaaten alle sechs Jahre einen Bericht mit den wich-tigsten Ergebnissen dieses Stichprobenmonitorings an die Europäische Kommission.

Bund und Länder haben sich darauf geeinigt, den Erhal-tungszustand der Lebensräume und Arten in Deutschland über eine einfache Stichprobe zu ermitteln und zu doku-mentieren. Die Probeflächen werden zufällig aus den ba-yernweit bekannten Vorkommen der jeweiligen Schutzgüter ermittelt. Die Probeflächen können dabei sowohl innerhalb als auch außerhalb von FFH-Gebieten liegen.

Zuständig für Kartierungen von Waldlebensräumen und für Arten mit enger Bindung an Wälder ist dabei die Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft (LWF).

(Hinweis: Für Offenlandarten und -Lebensraumtypen ist das Landesamt für Umwelt (LfU) zuständig.)

Im Gemeinde- bzw. Stadtgebiet befindet sich mindestens eine Probefläche des Lebensraumtyps 9180 „Schlucht- und Hangmischwälder“. Diese Probeflächen sollen im Auftrag der LWF im Zeitraum Februar 2012 bis Mai 2012 untersucht werden. Die Untersuchungen haben keinerlei Konsequenzen für die Grundeigentümer und Nutzungsberechtigten und führen auch nicht zu Beeinträchtigungen der Flurstücke.

Viele der Untersuchungsflächen werden land- oder forst-wirtschaftlich genutzt. Damit die Stichprobe als repräsenta-tiv angesehen werden kann, ist es deshalb wichtig, dass die Stichprobenflächen keine Sonderbehandlung erfahren und wie bisher im gleichen Rahmen genutzt werden.

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Ihr zuständiges Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten zur Verfügung.

Ländliche Entwicklung – Nr. A - V 7566.2 - 1Unternehmensverfahren BerchingStadt Berching, Landkreis Neumarkt i. d. OPf.

Unternehmensverfahren BiberbachStadt Beilngries, Landkreis Eichstätt

Unternehmensverfahren PlankstettenStadt Berching, Landkreis Neumarkt i. d. OPf.

Ausführungsanordnung

1. Die Ausführung der Flurbereinigungspläne im Verfahren Berching, Biberbach und Plank-stetten wird angeordnet. Der neue Rechtszu-stand tritt mit dem 18.04.2012 an die Stelle des bisherigen Rechtszustands. Die Änderung der Gemeinde-, Landkreis- und Regierungsbezirksgrenzen tritt am 18.04.2012 in Kraft.

2. Die sofortige Vollziehung wird angeordnet.

3. Gründe

Die den Beteiligten in gesetzlich vorgeschriebener Weise be-kannt gegebenen Flurbereinigungspläne sind unanfechtbar. Die Voraussetzungen zur Anordnung der Ausführung der Flurbereinigungspläne waren daher gegeben (§ 61 des Flur-bereinigungsgesetzes - FlurbG -).

Es liegt im öffentlichen Interesse, dem für das Verfahren gel-tenden Beschleunigungsgrundsatz zu entsprechen und ohne weiteren Zeitverlust die Ergebnisse der Flurbereinigungsplä-ne für die Beteiligten wirksam werden zu lassen und dadurch insbesondere die Rechtssicherheit für Verfügungen im Ver-fahrensgebiet zu erhöhen und den Grundstücksverkehr zu erleichtern (§ 80 Abs. 2 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsord-nung - VwGO -).

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Wi-derspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift beim Amt für Ländliche Entwicklung Oberpfalz in Regensburg, Lechstr. 50, 93057 Regensburg (Briefanschrift: Postfach 12 02 69, 93024 Regensburg) einzulegen. Sollte über den Widerspruch ohne zureichenden Grund in angemessener Frist nicht sachlich entschieden werden, so kann Klage beim Bayerischen Ver-waltungsgerichtshof in München (Hausanschrift: Ludwigstr. 23, 80539 München - Briefanschrift: Postfach 34 01 48, 80098 München) schriftlich erhoben werden. Die Klage kann nicht vor Ablauf von sechs Monaten seit der Einlegung des Widerspruches erhoben werden, außer wenn wegen be-sonderer Umstände des Falls eine kürzere Frist geboten ist. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Freistaat Bayern) und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder in Abschrift beigefügt werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden.

Die Ausführungsanordnung und die Bestandskarten können innerhalb von drei Monaten nach dem Zeitpunkt dieser öf-fentlichen Bekanntmachung auch auf der Internetseite des Amtes für Ländliche Entwicklung Oberpfalz unter dem Link „Ausführungsanordnung“ eingesehen werden (http://www.ale-oberpfalz.bayern.de/service/).

Regensburg, 15.03.2012, Amt für Ländliche Entwicklung Oberpfalz, gez. Hans-Peter Schmucker, Baudirektor

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg10

Ländliche EntwicklungFlurneuordnung Seuversholz IIGemeinde Pollenfeld, Landkreis Eichstätt

Gz. A1–V 7565–0

Bekanntmachung und Ladung

Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft hat den Flurberei-nigungsplan beschlossen und gibt ihn hiermit bekannt.Zur Erörterung dieses Planes wird zu einem Anhörungster-min eingeladen.

Ort: Rathaus Pollenfeld, Hauptstraße 21, 85131 Pollenfeld

Zeit: am Donnerstag, dem 03.05.2012 von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Ein Erscheinen ist nur erforderlich, falls Erläuterungen oder Auskünfte gewünscht bzw. Anträge gestellt werden. Es fin-det weder eine Teil-nehmerversammlung statt noch wird über die Abfindungen verhandelt.

Der Flurbereinigungsplan fasst die Ergebnisse des Verfahrens zusammen.

Zur Einsichtnahme für die Beteiligten werden folgende Bestandteile des Flurbereinigungsplans ausgelegt:

- Abfindungskarte

- Bestandskarte (alt)

- Gebietskarte

- Karte zum Plan über die gemeinschaftlichen und öffentli-chen Anlagen

- Änderungskarte zum Plan über die gemeinschaftlichen und öffentlichen Anlagen

- Textteil zum Flurbereinigungsplan

- Verzeichnis der Flurstücke (Einlage): Flurbuch (Einlage)

- Verzeichnis der neuen Flurstücke: Flurbuch

- Vorstandsbeschlüsse zum Flurbereinigungsplan

Nur zur beschränkten Einsichtnahme werden folgende Bestandteile des Flurbereinigungsplans ausgelegt:

– Auszüge aus dem Flurbereinigungsplan (Ablichtungen)

– Belastungsnachweis mit Kartenbeilagen

– Bestandsblatt (Einlage)

Die Auszüge aus dem Flurbereinigungsplan wurden den Teil-nehmern be-reits übersandt.

Zeit der Auslegung: vom 18.04.2012 mit 02.05.2012 (wäh-rend der Amtsstunden)

Ort der Auslegung: Verwaltungsgemeinschaft Eichstätt, Zim-mer Nr. 4 Pfahlstraße 17, 85072 Eichstätt

Die Abfindungskarte kann zusätzlich innerhalb von drei Mo-naten ab dem ersten Tag der Aus¬legung auch auf der Inter-netseite des Amtes für Länd-liche Entwicklung Schwaben auf der Seite Service „Flurbereinigungsplan“ eingesehen werden. (http://www.landentwicklung.bayern.de/schwaben)

RechtsbehelfsbelehrungGegen den Flurbereinigungsplan kann nur innerhalb von zwei Wochen nach dem Tag des Anhörungstermins Wider-spruch eingelegt werden. Der Widerspruch ist schriftlich beim Vorsitzenden des Vorstandes der Teilnehmergemein-schaft Seuversholz II, Amt für Ländliche Entwicklung Schwa-ben, Dr.-Rothermel-Str. 12, 86381 Krumbach (Schwaben)

Postanschrift: Postfach 11 63, 86379 Krumbach (Schwaben)) einzulegen. Sollte über den Widerspruch innerhalb einer Frist von einem Jahr sachlich nicht entschieden werden, so kann Klage beim Bayerischen Verwaltungsgerichtshof in München, Postanschrift: Postfach 34 01 48, 80098 Mün-chen, Hausanschrift: Ludwigstraße 23, 80539 München, schriftlich erhoben werden. Die Klage kann nur bis zum Ab-lauf von weiteren drei Monaten seit dem Ablauf der oben genannten Jahresfrist erhoben werden. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Teilnehmergemeinschaft Seuversholz II) und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen Antrag enthalten, der nach Art, Umfang und Höhe nicht bestimmt zu sein braucht. Die zur Begründung dienen-den Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden.

Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Widerspruchseinlegung und Klageerhebung in elektro-nischer Form (z. B. durch E-Mail) sind unzulässig.

Krumbach, 20.03.2012, gez. Alexander Mayr, Techn. Amtsrat

Nachrichten der Vereine und Verbände

VfB Kipfenberg e.V.

Nordic Walking

Trendsportart die Spaß macht für Jedermann/-frau

- Nordic-Walking ist ein sanftes und gelenkschonendes Ganskörpertraining

- Nordic-Waling kräftigt neben Beinmuskulatur vor allem auch Schultern, Armmuskulatur sowie Bauch- u. Rücken-muskulatur.

- Nordic-Walking bietet Geselligkeit und soziale Kontakte in der Trainingsstunde

- Nordic-Walking macht Spaß!

Mach mit und du fühlst dich fit.

Treffpunkt: Dienstags: 8.00 Uhr Parkplatz oberhalb der Schule am Limes

Samstags: 8.00 Uhr Birktal Parkplatz (Kegelheim)

Ansprechpartner: Hubert Maria 08465/1535

Treffpunkt: Montag: 19.30 am Waldhaus Donnerstag: 19.30 am WaldhausAnsprechpartner: Hackner Karl 08465/626

Audi Schanzer Fußballschule Einer für Alle - Alle für Einen

In der Audi Schanzer Fußballschu-le sind alle Kinder der jahrgänge 1999 bis 2006 (Mindestalter bei Campbeginn sechs Jahre) sowei die Jahrgänge 2007-2008 beim Minikickercamp herzlich willkommen! Mädchen und Jungen - ganz gleich, ob Anfän-ger, Vereinsspieler oder Top-Talent. Wir fördern die Kinder

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 11

Kommen und genießen Sie!

Großes Käseangebot!z.B. Der Milde aus dem Allgäu, 100 g nur 1,49

Montag und Dienstag: 8:30 – 13:00 und 14:00 – 18:00 Uhr Mittwoch: geschlossen

Donnerstag: 8:30 – 13:00 und 14:00 – 20:00 Uhr Freitag: 8:30 – 13:00 und 14:00 – 18:00 Uhr und Samstag: 8:00 – 13:00 Uhr

Limes Bioladen • Inhaber: Markus Ziegler • www.limes-bioladen.deEichstätter Straße 4 • 85110 Kipfenberg • Tel: 0 84 65 / 25 57 60 • [email protected]

LIMES BIOLADEN Telefon: 08466/905985Mobil: 0177/4088079 www.it2art.de

IT2ARTKapellenweg 785110 Biberg

IT & NETZWERK GRAFIK & DESIGN

Wartung & Support [Windows/LINUX/Mac]

SystembetreuungInternet/DSLIT-Sicherheit

Flyer/BroschürenCorporate DesignVisitenkartenAnzeigenPoster…

am 31. März und 01. April und am 28. und 29. April 2012

Die Gemeindeblätter der acht Gemeinden Berching,Beilngries, Denkendorf, Dietfurt, Mühlhausen, Kinding,Kipfenberg und Sengenthal können im Internet unter

www.fuchsdruck.deauch als E-Paper gelesen werden.

Qualifizierte Kindertagespflege

- S I M S A L A B I M -für 1 - 3 jährige bietet freien

Betreuungsplatz ab 01. Juni 2012 im Zeitraum von 6.00 bis 12.00 Uhr

Kindinger Straße 18 a, 85110 Kipfenberg, Telefon 0 84 65 / 37 70

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg12

durch professionelles, altersgerechtes Training und ein ab-wechslungsreiches Rahmenprogramm. Unser Ferien-Fuß-ballcamp findet auf den Sportanlagen des VfB Kipfenberg statt. Aus Verantwortung für unsere Kinder und Blick auf die Zukunft unseres Fußballnachwuchses.

Nach jeder Menge Spaß wird in den Fußballcamps einiges geboten!- Hochwertige Adidas-Ausrüstung, bestehend aus Stutzen,

Hose, Trikot und Trainingsoberteil mit eigenem Namen-saufdruck

- Professionelles, altersgerechtes Training- Gemeinsames Mittagessen- Natürlich auch Getränke während des Tages- Und: Jedes Kind erhält einen Pokal sowie eine Triniflasche- Viele weietere Überraschungen rund um den Fußball

Alles in der Teilnahmegebühr von 169,– Euro enthalten! An-meldung unter www. audi-schanzer-fussballschule.de oder beim 1. Vorstand des VfB Kipfenberg Jürgen Blechinger 08465/1509

Schanzer Fußballschule beim VfB Kipfenberg

Zum ersten Mal gastiert vom 04. bis 08. Juni 2012 die "Audi Schanzer Fußballschule" beim VfB Kipfenberg. Nähere Infor-mationen und Anmeldungsmodalitäten finden Sie auf der Internetseite der Schanzer Fußballschule unter http://www.audi-schanzer-fussballschule.de

Fußballturnier der E1 und F2 Jugend

Die Jugendfußballabteilung veranstaltet am Sonntag den 01.07.2012 ein Fußballturnier für die E1 und F2 Jugend.

Jeder der gerne Zuschauen möchte ist herzlich willkommen.

F2 Junioren: Beginn: 10:00 Uhr - Ende ca. 12.00 Uhr An-schließend Siegerehrung

E1 jugend: Beginn: 13:00 Uhr - Ende ca. 15:00 Uhr An-schliedend Siegerehrung

Dazwischen wird es ein Einlagespiel der G-Jugend geben

Steckerlfischverkauf der FFW KipfenbergAm Karfreitag, dem 06.04.2012, findet erstmalig ein Ste-ckerlfischverkauf der FFW Kipfenberg am Feuerwehrgeräteh-aus statt. Vorbestellungen können bis zum 01.04.2012 unter der Rufnummer 08465/780 eingereicht werden. Abholung der Fische ab ca. 11.00 Uhr am Feuerwehrhaus in Kipfen-berg. Auf Ihre Bestellungen freut sich die FFW Kipfenberg!

Aktion „Saubere Landschaft“ OGV BöhmingDer OGV Böhming hält am Samstag, dem 14.04.2012 seine Aktion „Saubere Landschaft“ ab. Treffpunkt ist ab 13:00 Uhr die Alte Schule.

Blutspendedienst des Bayerischen Roten KreuzesFreitag, 20. April 2012, 15.30 – 20.00 Uhr Kipfenberg, Schule am Limes, Pfahldorfer Straße 11

Der Blutspendedienst weist darauf hin: Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren Blutspendepass mit, zumindest aber ei-nen Lichtbildausweis (Personalausweis, Reisepass, Führerschein)

FC Bayern Fanclub „Mitt´n drin Kipfenberg“News 2012

Sehr geehrte Mitglieder und Bayernfans, auch in diesem Jahr gibt es wieder einige Neuigkeiten. Alle Informationen findet ihr ebenfalls auf unserer Internetseite unter www.mittndrin-kipfenberg.de.

Für 2012 stehen bereits die folgenden Termine fest:

28.04.2012Fahrt zum letzten Heimspiel der Saison 2011/2012: FC Bayern München - VfB Stuttgart

23.06.201214. Mitt‘n Drin Cup auf dem Sportgelände des VfB Kipfenberg

21. oder 23.08.2012Jugendpass Aktion, Besichtigung der Allianz Arena mit anschlie-ßendem Besuch des Tierparks oder des Training des FC Bayerns

05. – 07.10.2012Gemeinsamer Ausflug des Fanclubs mit der AH nach Ro-thenburg ob der Tauber (nähere Infos siehe Rückseite)

In Planung für 2012 sind eine Brauereibesichtigung (im April / Mai), das Weinfest (im Juli) und die Weihnachtsfeier. Das Beste kommt allerdings zum Schluss. Wir werden für die Sai-son 2012/2013 für 5 Heimspiele des FC Bayern München besuchen können. Die Termine geben wir bekannt, sobald der Spielplan für die Saison veröffentlicht wurde. So, das wär’s für dieses Mal. Wir, die Vorstandschaft, wünschen euch eine schöne Zeit und freuen uns auf eure zahlreiche Teilnahme an den Veranstaltungen.

Ankündigung

Die AH des VfB Kipfenbergs und der Fanclub „Mitt’n drin Kipfenberg“ fahren vom 05.10.2012 bis 07.10.2012 nach Rothenburg ob der Tauber

Vorläufiger Programmablauf:

Freitag 05. Oktober 2012: Abfahrt in Kipfenberg und Böhming. Evtl. Spiel gegen die AH des TSV 2000 Rothen-burg. Abendessen im Hotel

Samstag 06. Oktober 2012: Stadtführung, Nachmittagspro-gramm noch offen. Gegen 17:00 Uhr Weinprobe im Hotel

Sonntag 07. Oktober 2012: Heimfahrt mit Mittagessen auf dem Rückweg

Unterkunft: GLOCKE Weingut und Hotel (www.Glocke-Rothenburg.de)

Leistung: 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstücksbuffet und Fahrt im Komfortreisebus Firma Pawa

Preis: Doppelzimmer/Person 150,00 Euro Einzelzimmer/Person 165,00 Euro

Anmeldung Gerhard Blechinger, 08465/3438, ([email protected]), Wolfgang Batz, 08465/866 oder Christian Mertl, 08465/905451

Die Anmeldung sollte bis zum 15. April 2012 erfolgen und ist verbindlich. Bei Anmeldung ist eine Anzahlung in Höhe von 50,00 Euro/Person auf das Konto 3215784 bei der Raiff-eisenbank Kipfenberg (BLZ 721 608 18) fällig. Die Restzah-lung muss bis 31. Juli 2012 erfolgen. Eine Erstattung bei kurz-fristigen Absagen ist nur aus wichtigen Gründen möglich. Es können auch Nichtmitglieder des Fanclubs und der AH - Kip-fenberg an der Fahrt teilnehmen!

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 13

SPS II Praktikant/in gesuchtFür das neue Schuljahr 2012/13 sucht der „Hort an der Schule Kipfenberg“ eine/n SPS II Praktikant/in ab 1. Septem-ber 2012. Auskünfte erteilt der Hort unter der Rufnummer: 08465/1729883

Information zum Thema PflegebedürftigkeitDie Caritas-Sozialstation Eichstätt bietet jeden ersten Mitt-woch im Monat regelmäßig von 16.00 bis 17.00 Uhr im kath. Pfarrheim Kipfenberg, Geißberg 3, kostenlose Pflege-beratung bei Pflegebedürftigkeit an.

FFW Kipfenberg sucht AltautosDie Freiwillige Feuerwehr Kipfenberg sucht für THL-Übungen Altautos. Ihr zu entsorgendes Altauto wird kostenlos abge-holt und sie erhalten einen Entsorgungsnachweis zur Vorla-ge bei der KfZ-Zulassungsstelle.

Interessenten melden sich bitte unter Tel. 0170 / 7081402.

FFW Kipfenberg Übungstermine13.04.2012 Ölwehr

04.05.2012 THL

08.06.2012 Kindergarten

06.07.2012 Lange Schlauchstrecke

03.08.2012 Winter + Freis Photovoltaik

September Gefahrgut

05.10.2012 SGD Begehung Neuerungen

02.11.2012 Hochwasser / Sandsäcke

07.12.2012 Funk

Volkslieder zum MitsingenJeden 4. Dienstag im Monat um 16.00 Uhr, spielt die Orga-nistin, Frau Iris Sillner, auf der Orgel im SOLON Senioren-Dienste Volkslieder zum Mitsingen. Wenn Sie Spaß am Sin-gen haben, sind Sie eingeladen den Singkreis kennen zu lernen. Gäste sind jederzeit herzlich willkommen.

Seniorenausflug nach BatzhausenDie katholische Pfarrgemeinde unternimmt am Donnerstag, dem 26.04.2012 eine Fahrt für Senioren nach Batzhausen. Herr Pfarrer Mairhofer wird in seiner vorhergehenden Pfarrei eine Kirchenführung machen. Danach Kaffeetrinken im Haus Johannes. Anschließend Heimfahrt nach Grösdorf zum Brotzeitmachen im Gasthaus Blauer Hecht.

Abfahrt: 13:30 Uhr am Busparkplatz

Tourismusverein KipfenbergKrimi-Lesung und Musikkabarett mit Jörg Maurer am 21.04.2012 im Bürger- und Kulturzentrum Krone

Jörg Maurer ist nicht nur Krimiautor, sondern auch Musikka-barettist. Beide Talente präsentiert er in einer gelungenen Mixtur: Schwarzer Humor vom Feinsten, virtuos begleitet am Piano. Tauchen Sie mit Kommissar Jennerwein ein in die

Welt der „Alpenkrimis“ und genießen Sie seine Lesung des aktuellen Bandes „Oberwasser“.

Karten (18,00 E) gibt es bei Schreibwaren Gürtner in Kipfen-berg, Tel. 08465/281

Römer und Bajuwaren Museum Burg Kipfenberg und Infopoint LimesProgramm ab April 2012

85110 Kipfenberg, Telefon 08465/905707, Fax 08465/905707, www.bajuwaren-kipfen-berg.de, [email protected]

Öffnungszeiten ab April

täglich von 10 – 16 Uhr. Für Gruppen wie stets nach Vereinbarung

Kreativwerkstatt in der Sonderausstellung

täglich von 11-15 Uhr in den Osterferien, danach immer Sonntags von 11- 15 Uhr

Termine zum Vormerken:

20. Mai 2012 Internationaler Museumstag29.Mai bis 1.Juni 2012 Pfingstferienprogramm26. und 27. Mai 2012 Römer auf Zeit16. und 17. Juni 2012 Museumsfest

Putzfee gesucht

Wir suchen ab sofort eine Reinigungskraft für sämtliche Aus-stellungsräume, Foyer und Sanitärräume des Museums auf Honorarbasis. Selbständiges Arbeiten und ein guter Blick für das Wesentliche sind Voraussetzung, Arbeitsausrüstung wird gestellt. Arbeitszeit: 2x pro Woche 3 Stunden bei freier Zeiteinteilung außerhalb der Öffnungszeiten des Museums – idealerweise Montags und Freitags. Bitte rufen Sie Frau Schwartz unter 08465 905 707 im Museum an.

Ab 1. April 2012: Hentschels zauberhafte Kinderwelten – Kinderfiguren aus 300 Jahren Porzellangeschichte

Sonderausstellung vom 1. April 2012 bis 31. März 2013

Die Sammelleidenschaft der Burgbesitzerfamilie Schuck für Jugendstilobjekte und ihre tiefe Verbundenheit zum Altmühltal macht es möglich, dass diese Ra-ritäten nun in unserem Haus ihre Weltpremiere feiern. Zum ersten Mal werden die berühmten Fi-guren als komplette Gruppe zu sehen sein.

Die Schmuckstücke der Samm-lung sind die 14 einfühlsamen Porträts spielender Kinder, die der Künstler Konrad Hentschel von 1904 bis 1907 für die Porzel-lanmanufaktur Meissen geschaffen hat. Renate und Peter Schuck ist es in jahrelanger Sammelarbeit gelungen, diese Figuren in ihrer Erstausformung zusammenzuführen. Neben dem einmaligen Blick auf die komplette Gruppe der Hent-schelkinder und die anderen Figuren erwarten die Besucher Basisinformationen zur Porzellanmanufaktur.

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg14

In einem eigenen Raum wird das Meissener Atelier von Kon-rad Hentschel, das einer Kinderstube geglichen haben soll, mit Spielutensilien aus der Zeit der vorletzten Jahrhundert-wende nachgestellt. In einer Kreativwerkstatt werden die zauberhaften Kinderwelten aufgegriffen und neben Spon-tanaktionen für Erwachsene und Kinder über die gesamte Ausstellungsdauer auch Workshops und museumspädago-gische Programme für Gruppen angeboten.

Informationen über die Ausstellung und die Angebote der Kreativwerkstatt finden Sie unter www.hentschels-kinder-welten.de! Bürger der Gemeinde Kipfenberg erhalten den reduzierten Gruppeneintrittspreis gegen Vorlage des Aus-weises mit Wohnsitzangabe.

Kreativwerkstatt für ErwachseneSamstag, 14.4.12, 12.00 – 16.30 Uhr„Gegensätze ziehen sich an“ - Kinderwelten aus Filz

Der warme, weiche Filz steht im starken Kontrast zum kalten, har-ten Porzellan. Hentschel erschuf aus Porzellan pastellig zarte Kin-derwelten.

Diese werden wir als Vorlage neh-men und mit flauschiger Wolle die Kinderwelten aus Filz entstehen lassen. Mit Hilfe einer speziellen Nadel lässt sich Filz in jede erdenk-liche Form bringen.

Der Phantasie sind also keine Grenzen gesetzt. Vorrauset-zung: Spaß am plastischen gestalten und räumliches Vorstel-lungsvermögen. auer: 4,5 Stunden mit Kaffeepause. Mit-bringen, wenn vorhanden: Filznadel und Schaumstoffkissen. Kann bei der Dozentin auch erworben werden. Preis: 22,– E inkl. Material für eine Figur + 1 Tasse Kaffee mit Kuchen. Teilnehmer: min.6, max. 12, Anmeldung bis 7.4.12 im Mu-seum oder vhs Kipfenberg

Osterferienprogramm für Kinder in der Kreativwerkstatt

Unsere neue Sonderausstellung zeigt Porzellanfiguren von Kindern beim Spiel. Die dazugehörende Kreativwerkstatt er-möglicht ein eintauchen in diese Welt und wir spielen und basteln angeregt von den Figuren. Neben dem Hauptthema bleibt genügend Zeit für weitere Aktivitäten.

Bitte Getränke und Brotzeit mitgeben, sowie strapazierfä-hige Bastelkleidung!

Puppen aus Filz als Schlüsselanhänger

Sonntag, 15.4.12, 13.00 bis 15.30 Uhr, ab 8 Jahre, Kosten: 9,50 E, mindestens 10 TN, Anmeldeschluss 7.4.12, 16 Uhr

Meine Welt – ihr erschafft eine eigene Figur

Samstag, 21.4.12., 13.00 bis 15.30 Uhr, ab 10 Jahre, Kosten: 9,50 E, mindestens 10 TN, Anmeldeschluss 7.4.12, 16 Uhr

Pferdchen auf Rollen

Sonntag, 22.4.12, 13.00 bis 15.30 Uhr, ab 8 Jahre, Kosten: 9,50 E, mindestens 10 TN, Anmeldeschluss 7.4.12, 16 Uhr

Kreativwerkstatt für ErwachseneMittwoch, 18.4.12, 10.00 – 12.00 UhrHentschel-Kinder in Aquarell

Aquarellieren am Vormittag für Personen, die bereits eine eigene Ausrüstung haben.

Die zarten Töne der Hentschel Figuren bieten sich an um diese als Aquarell wieder zu geben. Die Teilnehmer sind nach einer kurzen Auffrischung zu Proportionen, Aquarelltech-niken und Farben aufgefordert, in der Ausstellung „Hent-schels zauberhafte Kinderwelten“ ihr Motiv zu suchen. Die-ses gilt es zu skizzieren und danach mit zarten Aquarelltönen zum Leben zu erwecken.

Bitte, wenn vorhanden Aquarellblock und Aquarellfarben mitbringen. Können auch bei der Dozentin erworben wer-den. Preis: 14,–E. Mindestens 6, maximal 12 Teilnehmer, Anmeldung bis 15.4.12, 16 Uhr im Museum.

Das Team vom Römer und Bajuwaren Museum freut sich auf Ihren Besuch!

Nichtamtlicher Teil - sonstige Veröffentlichungen

FamiliennachrichtenSehr herzlich gratuliert der Markt Kipfenberg den Eltern nachstehender Neugeborener

Jamil Chaalali, Kipfenberg

Jannis Ahl, Schelldorf

Flavia Paolini, Grösdorf

Maximilian Johann Münchsmeier, Kipfenberg

Sophia Stoß, Kipfenberg

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag

80. Bernhard Franz, Kipfenberg

80. Josef Miehling, Hirnstetten

90. Walburga Weiß, Schelldorf

90. Regina Paul, Kipfenberg

Sehr herzlich gratuliert der Markt Kipfenberg nachstehenden Hochzeitspaaren

Hoffmann / Rohrhirsch – Attenzell

Öksüz / Öz – Kipfenberg / Ismaning

Zum seltenen Jubiläum der

Goldenen Hochzeitherzlichen Glückwunsch an das Jubelpaar

Barbara und Anton Wagner

Zum seltenen Jubiläum der

Goldenen Hochzeitherzlichen Glückwunsch an das Jubelpaar

Anna und Bonifatius Sippl

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 15

Alt

mühl-Jura

ww

w.a

ltm

ue

hl-

jura

.de

· w

ww

.sp

rac

he

-im

-fl u

ss.d

ew

ww

.altm

ue

hl-

jura

.de

· w

ww

.sp

rac

he

-im

-fl u

ss.d

e

An

die

Sti

fte

, fe

rtig

, lo

s!

IM F

L

SSSP

RAC

HE

28. J

anua

r – R

heto

rik-W

orks

hop

zu D

iale

kt u

nd H

ochs

prac

he

14 b

is 1

8 Uh

r, La

ndga

stho

f „Zu

m A

lten

Wirt

“, Gu

ngol

ding

, Gem

eind

e W

altin

gTe

ilneh

mer

zahl

beg

renz

t, Te

ilnah

meb

eitra

g 18

,- E

uro,

erm

äßig

t 10,

- Eu

ro, f

ällig

bei

An

mel

dung

, Anm

eldu

ng b

ei A

ltmüh

l-Jur

a, T

el. 0

8461

/606

3550

28. J

anua

r – P

odiu

msd

isku

ssio

nEi

nlad

ung

an a

lle In

tere

ssie

rten

der A

ltmüh

l-Jur

a Re

gion

, ab

19 U

hr, L

andg

asth

of

„Zum

Alte

n W

irt“,

Gung

oldi

ng, G

emei

nde

Wal

ting

24. F

ebru

ar –

Dia

lekt

-Poe

try-

Slam

Di

chte

rwet

tstre

it m

it „S

peci

al G

uest

“ un

d de

m P

ublik

um a

ls J

ury,

Einl

ass

ab 2

0 Uh

r, Ga

stha

us N

utz,

Ham

berg

, Gem

eind

e Br

eite

nbru

nn, E

intri

tt 5,

- Eu

ro, e

rmäß

igt 3

,- E

uro

02. M

ärz

– Th

eate

rauf

führ

ung

„Sha

kesp

eare

wei

ß-bl

au:

Bist

d na

rris

ch?“

Thea

terp

roje

kt d

es L

ehrs

tuhl

s De

utsc

hdid

aktik

mit

Stud

iere

nden

, Sch

üler

n un

d Le

hrkr

äfte

n, A

uffü

hrun

g an

der

Gru

ndsc

hule

Kin

ding

, 16

Uhr,

Gem

eind

e Ki

ndin

g

27. A

pril

– Di

alek

tHAU

PTST

ADTf

ühru

ngEr

lebn

isfü

hrun

g du

rch

die

Stad

t Ber

chin

g, n

atür

lich

im D

iale

kt, 1

7 Uh

r, am

Rat

haus

in B

erch

ing,

Gem

eind

e Be

rchi

ng

13. M

ai –

Film

präs

enta

tion

„Hei

mat

Bild

er“

Erge

bnis

se d

es F

ilmpr

ojek

ts d

er G

rund

- un

d M

ittel

schu

le G

redi

ng, 1

6 Uh

r, M

ultim

edia

-Ra

um d

es A

rchä

olog

ie M

useu

ms

Gred

ing,

Gem

eind

e Gr

edin

g, E

intri

tt 3,

- Eu

ro

24. J

uni –

Wor

t(sch

)wal

l am

Lim

es

Vors

tellu

ng v

on D

iale

ktsk

ulpt

uren

, die

aus

ver

schi

eden

sten

Mat

eria

lien

von

Schü

lern

de

r Aug

ust-

Horc

h-Vo

lkss

chul

e Ti

tting

ges

talte

t wur

den;

Prä

sent

atio

n ei

nes

Geo-

Cach

e,

16 U

hr, L

imes

-Info

punk

t Titt

ing,

Gem

eind

e Ti

tting

27. J

uli –

Som

mer

NACH

Trau

m

Forts

etzu

ng d

es T

heat

erpr

ojek

ts „

Shak

espe

are

wei

ß-bl

au“,

Thea

terv

orfü

hrun

g m

it fre

i-en

The

ater

grup

pen

und

Schü

lern

, 19

Uhr,

Gast

haus

zur

Pos

t, Ge

mei

nde

Denk

endo

rf

3. A

ugus

t – Z

EITR

EISE

führ

er

Vors

tellu

ng d

es v

on S

chül

ern

der I

gnaz

-Gün

ther

-Sch

ule

erst

ellte

n Re

isef

ühre

rs z

ur G

e-sc

hich

te A

ltman

nste

ins,

11

Uhr,

Garte

n de

s M

arkt

mus

eum

s, G

emei

nde

Altm

anns

tein

28. S

epte

mbe

r – L

itera

turw

ettb

ewer

b Pr

äsen

tatio

n de

r Sie

ger d

es L

itera

turw

ettb

ewer

bs „

Spra

che

im F

luss

“, 16

Uhr

, Or

t wird

noc

h be

kann

t geg

eben

, Gem

eind

e Be

ilngr

ies

10. O

ktob

er –

Dia

lekt

ver

netz

t Pr

äsen

tatio

n de

r Pro

jekt

erge

bnis

se z

ur O

nlin

e-Sc

hüle

rzei

tung

der

Gru

nd-

und

Mitt

elsc

hule

Die

tfurt,

10

Uhr,

Grun

d- u

nd M

ittel

schu

le D

ietfu

rt, G

emei

nde

Diet

furt

15. N

ovem

ber –

Dia

lekt

& M

usik

Pr

äsen

tatio

n ei

ner C

D m

it Li

eder

n, g

esun

gen

und

gesp

ielt

von

Schü

lern

der

Gru

nd-

und

Mitt

elsc

hule

Kip

fenb

erg

und

der G

rund

schu

le S

chel

ldor

f, 16

Uhr

, Bür

ger-

und

Kul

-tu

rzen

trum

Kro

ne, G

emei

nde

Kipf

enbe

rg. D

ie C

D, z

u de

r alle

Sch

ulen

in d

er A

ltmüh

l-Ju

ra-R

egio

n be

itrag

en k

önne

n, g

ibt e

s ab

dem

15.

Nov

embe

r 201

2 au

ch z

u ka

ufen

.

07. D

ezem

ber –

„Sp

rech

ende

r Spr

acha

tlas“

Groß

e Ab

schl

ussv

eran

stal

tung

mit

Präs

enta

tion

des

inte

rakt

iven

Spra

chat

lass

es fü

r die

Re

gion

, mit

„Dia

lekt

-Mar

kt“,

Kaba

rett

und

Mus

ik, a

b 16

Uhr

, 7-T

äler

-Hal

le, G

emei

nde

Di

etfu

rt

Te

rmin

e 2

012

IM F

L

SSSP

RAC

HE

IM F

L

SSSP

RAC

HE

Regi

onal

man

agem

ent

Bay

ern

„S

pra

ch

e im

Flu

ss“-

Lit

era

turw

ett

be

we

rb

Ge

dic

ht

Inte

rvie

wC

om

ic

Erz

äh

lun

gD

ialo

gD

ialo

gR

ep

ort

ag

eD

ialo

gR

ep

ort

ag

eD

ialo

g

Ge

dic

ht

Inte

rvie

wC

om

ic

Erz

äh

lun

gD

ialo

gR

ep

ort

ag

eR

ep

ort

ag

eD

ialo

gR

ep

ort

ag

eD

ialo

g

Bitte

sen

den

Sie

Ihre

n Be

itrag

an

folg

ende

Adr

esse

:

Kath

olis

che

Univ

ersi

tät E

ichs

tätt-

Ingo

lsta

dtDr

. Mon

ika

Ram

lUn

iver

sitä

tsal

lee

1Po

stfa

ch 4

485

072

Eich

stät

t

Oder

an

folg

ende

E-M

ail-A

dres

sem

it de

n au

f der

Rüc

ksei

te s

tehe

nden

Dat

en:

liter

atur

wet

tbew

erb@

ku.d

e

Me

in B

eit

rag

„S

pra

ch

e im

Flu

ss“-

Lit

era

turw

ett

be

we

rb

Wir

sin

d a

uf

de

r S

uc

he

na

ch

de

r b

este

n

Ort

ssa

ge

im

Alt

hl-

Ju

ra-R

au

m:

Eg

al o

b

Theate

rstü

ck, C

om

ic, P

rosa o

der

Lyr

ik, im

Dia

lekt

od

er

auf H

ochd

euts

ch –

bei d

iesem

Wett

bew

erb

sin

d Ihre

r K

reativi

tät

kein

e G

renzen g

esetz

t!

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg16

Sagen und Geschichten der Altmühl-

Jura-Region stehen im Fokus des

„Sprache-im-Fluss-Kulturkalenders

2012“, ein Projekt von Altmühl-Jura e.V.

und der Universität Eichstätt-Ingolstadt.

Das Projekt „Sprache im Fluss“ untersucht

den Dialekt der Altmühl-Jura Region seit

Oktober 2010. Wir haben im

letzten JahrIhre M

einung und Ihr Wissen zu Ihrem

Dialekt erfragt. Nun bieten wir 2012

verschiedene Veranstaltungen rund um den

Dialekt im Sprachkulturkalender an

(Termine s. Rückseite).

Und das sind die Altmühl-Jura-Gem

ein-den, die am

Projekt teilnehmen:

Ob neu erfunden oder neu erzählt: Wir sind auf die Suche nach

der besten Ortssage im Altm

ühl-Jura-Raum.

Sie haben ein ganz besonderes Verhältnis zu Ihrer Heimatgem

einde im

Altmühl-Jura, oder Sie kennen faszinierende Geschichten und

Mythen aus der Altm

ühl-Jura-Region? Sie scheiben gerne eigene Geschichten oder m

öchten das mal ausprobieren? Dann sind Sie

genau der oder die Richtige für „Sprache im Fluss“! M

achen Sie m

it – drei Kategorien stehen zur Auswahl. Ansonsten sind Ihrer

Kreativität kaum Grenzen gesetzt!

Bitte füllen Sie diese Abreißkarte aus und senden Sie sie gem

einsam m

it Ihrem Beitrag an die auf der Rückseite

stehende Adresse.

Name:

Alter:

Straße/Hausnumm

er:

PLZ/Ortsteil/Ort:

Telefon:

Email:

Thema:

Kategorie (bitte ankreuzen):

Einsendeschluss ist der 21. Mai 2012

Rechtsausschluss:Der Rechtsw

eg ist ausgeschlossen. Mit der Teilnahm

e bestätige ich, dass ich alleiniger Urheber des Textes bin und dieser noch nie anderw

eitig veröffentlicht wurde. Ich räum

e den Projektleitern die ausschließlichen Nutzungsrechte an m

einem Text ein und gestatte

die Veränderung und Anpassung meines Textes, sow

eit dies im

Rahmen einer vorgesehenen Veröffentlichung erforderlich ist.

Datum, Unterschrift

Und so geht’s weiter:

Sie schicken uns Ihren Text per E-Mail oder Post m

it den rechts-stehenden Angaben bis zum

21. Mai 2012.

Eine Jury wählt dann die besten Beiträge aus.

Die Sieger des Wettbew

erbs werden am

28. September in

Rahmen der Veranstaltung „Literaturw

ettbewerb Sprache im

Fluss“ in Beilngries geehrt.

Sa

ge

n, M

yth

en

& G

esc

hic

hte

nA

n d

ie S

tifte,

fe

rtig, lo

s!

Au

sfü

llen

u

nd

mitm

ac

he

n!

Kategorien:1. Traditionelle Ortssage neu erzählt2. Neu erfundene Ortssage3. Eigene Kreation zur Heim

atregion

Kriterien:- m

ax. 3 DIN A4 Seiten Länge- ein Text pro Person- Text m

uss unveröffentlicht sein- Textsorte: z.B. Gedicht, Erzählung, Kurzgeschichte, Inter-

view, Reportage, Brief, Tagebucheintrag, Anekdote, Com

ic, Sketch, Dialog...

- Sprache: Dialekt oder Hochdeutsch

12

3

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 17

Den Hinterbliebenen nachfolgend Genannter spricht der Markt Kipfenberg sein tiefempfundenes Mitgefühl aus

Helga Erika Renner, ArnsbergHeinrich Matthias Raab, SchelldorfMargartete Eichiner, KipfenbergBruno Franz Hötger, BibergElfriede Maria Silbermann, KipfenbergGerlinde Walburga Schneider, GrösdorfLudwig Hiemer, BöhmingKarolina Grillmeier, ArnsbergAgnes Simmann, KipfenbergWolfgang Mertl, Böhming

Tourist-InformationÖffnungszeiten von Oktober – April

Montag – Freitag von 9.00 - 12.00 Uhr

Termin- und Veranstaltungskalender für April 2012 (Angaben ohne Gewähr!)Mitteilungen in der Tagespresse beachten!

Sonntag, 1. April

06.00 Uhr, Tagesskifahrt - vhs, Treffpunkt: Kipfenberg, Bu-shaltestelle Parkplatz Försterstraße. Gebühr: 48,00 bis 54,00 E; Ermäßigt: 38,00 E; Mindestteilnehmerzahl 21; Anmel-dung erforderlich. Veranstalter: vhs Kipfenberg. Infotelefon: 08465/1097

16.00 Uhr, Starkbierfest in Hirnstetten, Ort: Gasthof Schneiderwirt, Hirnstetten. Veranstalter: Gasthof Schneider-wirt. Infotelefon: 08423/342

19.00 Uhr, Jagdversammlung der Jagdgenossen Biberg / Dunsdorf / Krut, Ort: Gemeinschaftshaus Dunsdorf. Ver-anstalter: Jagdgenossenschaft Biberg/Dunsdorf/Krut. Infote-lefon: 0173/2989613

Freitag, 6. April

Steckerlfischverkauf der FFW Kipfenberg (Vorbestellung bis 01.04.2012) Ort: Feuerwehrhaus Kipfenberg. Veranstal-ter: FFW Kipfenberg, Infotelefon: 08465/780

10.30 – 12.30 Uhr, Fischgrillen der Dorfgemeinschaft Dunsdorf e.V. Ort: Gemeinschaftshaus Dunsdorf. Veran-stalter: Dorfgemeinschaft Dunsdorf, Infotelefon: 08466/778

8. - 15. April

Kunstausstellung des Kulturverein die "Fasenickl" e.V. Sonn- und Feiertag 10-12 Uhr und 14-17 Uhr, Werktags 16-18 Uhr. Ort: Bürger- und Kulturzentrum Krone, Kipfenberg. Veranstalter: Kulturverein „Die Fasenickl“ e.V., Infotelefon: 08421/905716

Sonntag, 8. April

14.00 Uhr, Feierliche Vorstellung des 15. Osterbrun-nens, Ort: Marktplatz, Kipfenberg. Veranstalter: Interessen-gemeinschaft Osterbrunnen Kipfenberg, Infotelefon: 08465/941040

Montag, 9. April

18.00 Uhr, Schafkopfturnier des Schützenvereins Wald-meister Schelldorf. Ort: Schützenhaus Schelldorf. Veran-stalter: Schützenverein "Waldmeister" Schelldorf, Infotele-fon: 08406/91094

Samstag, 14. April

12.00 – 16.30 Uhr, Kreativwerkstatt für Erwachsene „Ge-gensätze ziehen sich an“ - Kinderwelten aus Filz. Ort: Rö-mer und Bajuwaren Museum, Burg Kipfenberg. Kursgebühr: 22,00 E inkl. Material für eine Figur + 1 Tasse Kaffee mit Ku-chen, Anmeldung bis 7.4.12 erforderlich. Veranstalter: Römer und Bajuwaren Museum, Infotelefon: 08465/905707

13.00 Uhr, Aktion "Saubere Landschaft" in Böhming. Treffpunkt: Böhming, "Alte Schule". Veranstalter: OGV Böh-ming, Infotelefon: 08465/3674

Sonntag, 15. April

09.30 Uhr, Erstkommunion der Pfarrei Schelldorf. Ort: Pfarrkirche Schelldorf. Veranstalter: Pfarrgemeinde Schell-dorf, Infotelefon: 08406/260

13.00 – 15.30 Uhr, Osterferienprogramm in der Kreativ-werkstatt, Püppchen aus Filz als Schlüsselanhänger. Ort: Römer und Bajuwaren Museum, Burg Kipfenberg. Kursge-bühr: Ermäßigt: 9.50 E; Anmeldung bis 7.4.12 erforderlich. Veranstalter: Römer und Bajuwaren Museum, Infotelefon: 08465/905707

14.00 Uhr, Bärlauchwanderung des VGL Schelldorf, Bi-berg, Dunsdorf, Krut. Ort: Pension Weber, Schelldorf, Veran-stalter: VGL Schelldorf, Biberg, Dunsdorf, Krut, Infotelefon: 08466/905108

Dienstag, 17. April

18.30 – 19.30 Uhr, Englisch A1.2 für Wiedereinsteiger/innen und Teilnehmer/innen mit geringen Vorkenntnissen. Ort: vhs Kipfenberg. Kursgebühr: 49.00 E; Anmeldung ist erforder-lich. Veranstalter: vhs Kipfenberg, Infotelefon: 08465/172220

Mittwoch, 18. April

10.00 – 12.00 Uhr, Kreativwerkstatt für Erwachsene Hentschel-Kinder in Aquarell. Ort: Römer und Bajuwaren Museum, Burg Kipfenberg. Kursgebühr: 14.00 E, Anmel-dung bis 15.4.12 erforderlich. Veranstalter: Römer und Baju-waren Museum, Infotelefon: 08465/905707

17.45 – 18.45 Uhr, Englisch A2 für Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen. Ort: vhs Kipfenberg. Kursgebühr: 49.00 E; Anmeldung ist erforderlich. Veranstalter: vhs Kipfenberg, In-fotelefon: 08465/172220

19.30 – 22.00 Uhr, Kalligraphiekurs, Ort: vhs Kipfenberg, Kursgebühr: 59.00 E; Anmeldung ist erforderlich. Veranstal-ter: vhs Kipfenberg, Infotelefon: 08465/172220

Service

BiometrieVerkauf

E-Bike-Station• Test-Center• Verleih• Ladestation • Verkauf

Regelmäßiger Rennrad–Treff (nur mit Helm): Di, Do – ab 18, Sa. – ab 14 Uhr

Fahrräder• Trekking-/Citybike• Montainbike • Rennrad• Kinderfahrräder

BiometrieKörper - und Fahrrad- Vermessung für deineWohlfühlpositionauf deinem Rad

Öffnungszeiten: ab 13.3.2012: Mo: -, Di: 13 – 17.30 Uhr, Mi: -, Di: 13 – 17.30 UhrFr: 9 – 12 Uhr, 13 – 18 Uhr, Sa: 9 – 12.30 Uhr

Försterstr. 10, 85110 Kipfenberg, Tel. 0172-9842159, www.radsport-heller.de

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg18

Freitag, 20. April

09.30 – 11.30 Uhr, Grundlagen Zeichnen. Ort: vhs Kipfen-berg. Kursgebühr: 42.00 E inkl. Material; Anmeldung ist erforderlich. Veranstalter: vhs Kipfenberg, Infotelefon: 08565/172220

19.30 Uhr, Hüttnabend - Tanzen und Platteln. Ort: Trachtenhütt'n, Burgstraße, 85110 Kipfenberg. Veranstalter: Heimat- und Volkstrachtenverein D'Altmühltaler Kipfenberg, Infotelefon: 08465/173120

Samstag, 21. April

13.00 – 15.30 Uhr, Osterferienprogramm in der Kreativ-werkstatt, Meine Welt - erschaffe eine eigene Figur. Ort: Römer und Bajuwaren Museum, Burg Kipfenberg, Eintritt-spreise/Gebühr: Ermäßigt: 9.50 E; Anmeldung bis 7.4.12 erforderlich. Veranstalter: Römer und Bajuwaren Museum, Infotelefon: 08465/905707

19.30 Uhr, Krimilesung & Musikkabarett mit Jörg Mau-rer. Ort: Bürger- und Kulturzentrum Krone, Kipfenberg. Ein-trittspreis: 18.00 E (Kartenvorverkauf bei Schreibwaren Gürtner) Veranstalter: Tourismusverein Kipfenberg e.V., Info-telefon: 08465/281

19.30 Uhr, Jahreshauptversammlung Schnupferclub Krut. Ort: Gastwirtschaft Beringer, Krut. Veranstalter: Schnupferclub Krut, Infotelefon: 08466/8242

19.30 Uhr, Musikantentreffen in Hirnstetten. Ort: Gast-hof Schneiderwirt, Hirnstetten, Veranstalter: Josef Pfäffel, Infotelefon: 08423/985585

19.30 Uhr, Jagdessen der Jagdgenossenschaft Arns-berg. Ort: Hotel "Zum Raben", Arnsberg, Veranstalter: Jagdgenossenschaft Arnsberg, Infotelefon: 08465/1257

21. – 22. April

Vorstellung des neuen Bildungskonzeptes der Gemein-schaftsschule. Ort: Gewerbeschau in Denkendorf. Veran-stalter: „Bildung am Limes“

Sonntag, 22. April

13.00 – 15.30 Uhr, Osterferienprogramm in der Kreativ-werkstatt. Wir bauen ein Pferdchen auf Rollen. Ort: Römer und Bajuwaren Museum, Burg Kipfenberg, Kursgebühr: 9.50 E; Anmeldung bis 7.4.12 erforderlich. Veranstalter: Rö-mer und Bajuwaren Museum, Infotelefon: 08465/905707

Dienstag, 24. April

09.30 – 10.30 Uhr, ZUMBA am Vormittag, Einsteiger und Fortgeschrittene. Ort: Grund- und Mittelschule Kipfenberg „Am Limes“. Kursgebühr: 39.00 E; Anmeldung ist erforder-lich. Veranstalter: vhs Kipfenberg, Infotelefon: 08465/172220

18.30 – 19.30 Uhr, ZUMBA Abendkurs I, Einsteiger bis leicht Fortgeschrittene. Ort: Bürger- und Kulturzentrum Kro-ne, Kipfenberg. Kursgebühr: 39.00 E; Anmeldung ist erfor-derlich. Veranstalter: vhs Kipfenberg, Infotelefon: 08465/172220

19.45 – 20.45 Uhr, ZUMBA Abendkurs II, Fortgeschritte-ne. Ort: Bürger- und Kulturzentrum Krone, Kipfenberg. Kursgebühr: 39.00 E; Anmeldung ist erforderlich. Veranstal-ter: vhs Kipfenberg, Infotelefon: 08465/172220

Mittwoch, 25. April

19.30 Uhr, Vortrag: "Burnout-Syndrom" von Richard Ni-kol. Ort: Jugendheim Schelldorf, Veranstalter: Frauenkreis Schelldorf, Infotelefon: 08406/1377

Donnerstag, 26. April

13.30 Uhr, Seniorenausflug der kath. Pfarrgemeinde nach Batzhausen. Treffpunkt: Kipfenberg, Bushaltestelle Parkplatz Försterstraße. Veranstalter: Kath. Pfarramt Kipfen-berg, Infotelefon: 08465/1037

Freitag, 27. April

19.30 Uhr, Elternstammtisch, Ort: Tiroler Landgasthaus, Kipfenberg, Veranstalter: „Bildung am Limes“

Sonntag, 29. April

14.00 Uhr, Ersatztermin Bärlauchwanderung des VGL Schelldorf, Biberg, Dunsdorf, Krut. Ort: Pension Weber, Schelldorf. Veranstalter: VGL Schelldorf, Biberg, Dunsdorf, Krut, Infotelefon: 08466/905108

Montag, 30. April

Maibaumfest in Arnsberg, Veranstalter: JKD Arnsberg e.V., Infotelefon: 08465/834

Schule am LimesDas Konzept für die Gemein-schaftschule Kipfenberg-Den-kendorf ist nun fertig und für je-den einsehbar. Die beiden Gemeinden Kipfenberg und Denkendorf werden mit Unterstützung des Vereines "Bil-dung am Limes" das Konzept auf der Gewerbeschau in Den-kendorf präsentieren. Wir laden herzlich zu einem Besuch auf unserem Informationsstand ein. Wir sind am 21. und 22. April auf der Gewerbeschau in Denkendorf für Sie da.

Angebote der vhs KipfenbergDas VHS - Team wünscht Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Osterfest und schöne Feiertage.

Eine optimale Organisation und Vorbereitung der Kurse braucht Zeit: Wir bitten daher um rechtzeitige Anmeldung. Unter www.kipfenberg.com/vhs können die Angebote je-derzeit eingesehen und bequem online gebucht werden. Telefonisch erreichen Sie uns in der Regel werktags von 10 bis 12 Uhr und 17 bis 19 Uhr unter (08465) 905783 und 1729872, ebenfalls steht Ihnen rund um die Uhr ein Anruf-beantworter unter (08465) 172220 zur Verfügung. Anmel-dungen werden in der Reihenfolge ihres zeitlichen Eingangs berücksichtigt. Während der Schulferien nur eingeschränkte telefonische Erreichbarkeit!

Programmangebote im April:

Nadelfilzkurs "Gegensätze ziehen sich an" – Kinderwelten aus Filz

Das Römer und Bajuwaren Museum auf Burg Kipfenberg präsentiert vom 1. April 2012 bis 31. März 2013 "Hentschels zauberhafte Kinderwelten. Kinderfiguren aus drei Jahrhun-derten Porzellangeschichte".

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 19

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg20

Im Zuge der Kreativwerkstatt bietet die VHS Kipfenberg ei-nen Nadelfilzkurs an. Die Porzellanfiguren dienen als Vorlage und mit flauschiger Wolle lassen wir die Kinderwelten aus Filz entstehen. Mit Hilfe einer speziellen Nadel lässt sich Filz in jede erdenkliche Form bringen. Der Phantasie sind also keine Grenzen gesetzt. Vorrausetzung: Spaß am plastischen Gestalten und räumliches Vorstellungsvermögen. Bitte mit-bringen, wenn vorhanden: Filznadel und Schaumstoffkissen. Das Filzzubehör kann bei der Dozentin auch erworben wer-den. Anmeldung bitte bis 07.04.2012 bei der vhs Kipfen-berg oder im Museum unter (08465) 905707.

Termin: Samstag, 14.04.2012, 12.00 - 16.30 Uhr (mit Pau-se). Veranstaltungsort: Römer und Bajuwaren Museum. Do-zentin: Claudia Stougard. Teilnehmergebühr: 24,00 E incl. Material für eine Figur, eine Tasse Kaffee mit Kuchen und Eintritt Sonderausstellung. Teilnehmerzahl: 6 - 12

Englisch A2 für Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen

Wir beschäftigen uns mit einfachen Texten und trainieren leichte Konversation. Die damit verbundene Grammatik wird wiederholt, vertieft und erweitert. In diesem Fortführungs-kurs sind Neueinsteiger/innen herzlich willkommen.

Lehrbuch: Headway A2, Oxford Univ. Press, ISBN: 978-0194716499; ab Unit 7/8. Beginn: Mittwoch, 18.04.2012, 17.45 - 18.45 Uhr. Kurstage: 6. Veranstaltungsort: vhs-Raum, Bürger- und Kulturzentrum Krone. Dozentin: Nina Maleck. Teilnehmergebühr: 30,00 E. Höchstteilnehmerzahl: 12

Grundkurs Kalligraphie

Die Geschichte der schönen Schrift ist in Europa eng verbun-den mit unseren Klöstern. Mönche haben in Schriftstuben biblische oder weltliche Texte mit der Feder auf Papier fest-gehalten und zu Kunstwerken verziert. Durch die Konzentra-tion nicht nur auf den Buchstaben sondern auch auf die Lü-cken vertieften sich die Mönche in eine scheinbar phantastische Welt. Das Setzen und Ziehen der Feder mit dem Atemrhythmus ist vergleichbar mit einer Kontemplation. Dieser Kurs vermittelt Ihnen das Basiswissen für die Schrift-gestaltung anhand der Schriftart Uniziale. Diese sehr alte Schrift, die nur aus Großbuchstaben besteht, ist für Anfän-ger sehr leicht erlernbar. Bitte mitbringen: karierter Block, Bleistift, Geodreieck 30 cm, Schriftfeder Größe: 5+3, Tinte schwarz ( z.B. Ecoline). Bei Bedarf ist auch alles im Kurs er-hältlich und wird je nach Verbrauch abgerechnet.

Beginn: Mittwoch, 18.04.2012, 19.30 - 22.00 Uhr, weitere Kurstage: 25.04., 02.05., 09.05., 16.05., 23.05. Kurstage: 6. Veranstaltungsort: vhs-Raum, Bürger- und Kulturzentrum Krone. Dozentin: Daniela Hardt. Teilnehmergebühr: 59,00 E. Teilnehmerzahl: 6 – 10

XXL - Mit Spaß bewegen

Leichtes Einsteigertraining für Ungeübte und Übergewich-tige. Für mehr Beweglichkeit sanfte Dehnübungen, für die Muskeln leichtes Krafttraining, für das Herz-Kreislaufsystem ein schonender Einstieg, für die Seele wohltuende Entspan-nung. Kein Laufen, Springen oder Mattentraining! Bitte ein Handtuch, ein Getränk und Turnschuhe mitbringen.

Beginn: Freitag, 20.04.2012, 9.00 - 10.00 Uhr, weitere Kurs-tage: 27.04., 04.05., 11.05., 18.05., Kurstage: 5, Veranstal-tungsort: Musikraum, Volksschule Am Limes, Dozentin: Heidi Baumann, Teilnehmergebühr: 26,00 E, Teilnehmerzahl: 6 – 15

Grundlagen Zeichnen

Das Motiv werden wir durch eine grobe Skizze zu einem Ge-samtbild formen. Wir experimentieren mit dem Bleistift Licht- und Schattenkompositionen. So setzen wir uns in die-sen zwei Stunden intensiv mit der Kunst des Zeichnens aus-einander und profitieren vom Ideenreichtum und dem Aus-tausch in der Gruppe. Der Kurs ist für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet.

Beginn: Freitag, 20.04.2012, 9.30 - 11.30 Uhr, weitere Kur-stage: 27.04., 04.05., 11.05. Kurstage: 4. Veranstaltungsort: vhs-Raum, Bürger- und Kulturzentrum Krone, Dozentin: Beate Götz, Teilnehmergebühr: 42,00 E incl. Material, Höchstteilnehmerzahl: 12

AROHA - Eine Mischung aus Ausdauertraining, Kraftaufbau und Entspannung

Ständig wechselnde, spannungsvolle und entspannende Ele-mente setzen verborgene Energien frei und ermöglichen ein Training im Bereich der optimalen Fettverbrennung. Speziell trainiert und gefestigt wird bei AROHA die Gesäß-, Ober-schenkel-, Bauch- und Oberarmmuskulatur. Zusätzlich wird das Herz-Kreislaufsystem verbessert. Bitte eine Matte, Sport-schuhe und ein Getränk mitbringen.

Termin: Freitag, 20.04.2012, 10.00 - 11.00 Uhr, weitere Kurs-tage: 27.04., 04.05., 11.05., 18.05. Kurstage: 5, Veranstal-tungsort: Musikraum, Volksschule Am Limes, Dozentin: Heidi Baumann, Teilnehmergebühr: 26,00 E, Teilnehmerzahl: 6 - 15

Hatha-Yoga

Yoga ist ein seit vielen Jahrhunderten bewährter Weg zu mehr Gesundheit, Ausgeglichenheit und Klarheit. Bitte mit-bringen: eine Übungsmatte, eine Decke, bequeme Kleidung und warme Socken

Beginn: Samstag, 21.04.2012, 16.00 - 17.00 Uhr. Kurstage: 10. Veranstaltungsort: vhs-Raum, Bürger- und Kulturzen-trum Krone. Dozentin: Andrea Molnar. Teilnehmergebühr: 49,00 E, Teilnehmerzahl: 6 – 8

Muskelentspannung - Schritt für Schritt loslassen

Verspannte Muskeln kennt jeder, wie man sie selbst ent-spannen kann, wissen nur wenige. In der Progressiven Mus-kelentspannung nach E. Jacobson lernen Sie, alle Muskel-gruppen Schritt für Schritt loszulassen: Ist Ihr Körper entspannt, kommt auch Ihr Geist zur Ruhe. Durch regelmä-ßiges Üben erreichen Sie eine entspannte und gelassene in-nere Grundhaltung. Stressfaktoren lassen sich besser mei-stern. Dieser Kurs wird von den meisten Krankenkassen im Rahmen der Gesundheitsförderung bezuschusst. Bitte fra-gen Sie bei Ihrer Krankenkasse nach. Bitte mitbringen: eine Matte, eine Decke, ein kleines Kissen und warme Socken

Beginn: Montag, 23.04.2012, 9.00 - 10.00 Uhr, weitere Kurs-tage: 30.04., 07.05., 14.05., 21.05., 11.06., 18.06., 25.06. Kurstage: 8, Veranstaltungsort: vhs-Raum, Bürger- und Kultur-zentrum Krone, Dozentin: Monika Meier, Entspannungspäda-gogin, Teilnehmergebühr: 85,00 E, Teilnehmerzahl: 6 – 10

Partnermassage

Erlernen Sie eine Wohlfühlmassage zur häuslichen Anwen-dung bei Verspannungen des Schulter-Nacken-Bereiches und des Rückens, zum Stressabbau und zur Entspannung in unserem schnelllebigen Alltag. Mit verschiedenen Öl-Aro-men und bestimmten Akupressur-Punkten unterstützen wir

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 21

die wunderbare Wirkung. Bitte bringen Sie ein großes und ein kleines Handtuch mit sowie eine Gymnastikmatte oder eine Wolldecke und ein kleines Kissen. Die Teilnahme ist nur paarweise möglich. Teilen Sie dieses wohltuende Erlebnis mit Ihrer/m Partner/in, Freund/in, Bekannten!

Termin: Montag, 23.04.2012, 18.30- 20.00 Uhr, Kurstage: 1, Veranstaltungsort: vhs-Raum, Bürger- und Kulturzentrum Kro-ne, Dozentin: Sabine Semmler, Heilpraktikerin. Teilnehmerge-bühr für 2 Personen: 25,00 E, Höchstteilnehmerzahl: 6 Paare

Englisch A1.2

Dieser Fortführungskurs richtet sich an Teilnehmer/innen mit "geringen" Vorkenntnissen. Neueinsteiger/innen sind herz-lich willkommen. Lehrbuch: English Network 1 (ISBN: 978-3-526-50427-6), ab Unit 6. Beginn: Dienstag, 24.04.2012, 18.30 - 19.30 Uhr. Kurstage: 6, Veranstaltungsort: vhs-Raum, Bürger- und Kulturzentrum Krone, Dozentin: Nina Maleck, Teilnehmergebühr: 30,00 E, Höchstteilnehmerzahl: 12

Zumba® - Fitness

Einzigartiges Ganzkörper-Fitness-Programm zu lateinameri-kanischen Rhythmen. Straffen und formen Sie Ihren Körper mit einem Rhythmus-Mix aus Salsa, Merengue, Cumbia und Samba. Für jedes Alter geeignet. Bitte mitbringen: Hallenturn-schuhe, bequeme Kleidung, ein Handtuch und ein Getränk

Zumba® Abendkurs I:

Einsteiger bis leicht Fortgeschrittene, Beginn: Dienstag, 24.04.2012, 18.30 - 19.30 Uhr, weitere Kurstage: 08.05., 15.05., 22.05., 12.06., 19.06., 26.06., 03.07. Kurstage: 8. Veranstaltungsort: Bürger- und Kulturzentrum Krone, Do-zentin: Ursel Kreutz, Teilnehmergebühr: 39,00 E, Teilneh-merzahl: 8 - 25

Zumba® Abendkurs II:

Fortgeschrittene, Beginn: Dienstag, 24.04.2012, 19.45 - 20.45 Uhr, weitere Kurstage: 08.05., 15.05., 22.05., 12.06., 19.06., 26.06., 03.07. Kurstage: 8, Veranstaltungsort: Bür-ger- und Kulturzentrum Krone, Dozentin: Ursel Kreutz, Teil-nehmergebühr: 39,00 E, Teilnehmerzahl: 8 – 25

Qi Gong - Innere Ruhe und Energie für den Alltag

Mehr Energie und Gelassenheit aus der Kraft der inneren Mitte. Den Körper mit sanften Bewegungen lockern und den Geist zur Ruhe bringen. Sich gleichzeitig entspannt fühlen und voller Energie sein. Qi Gong verbessert die Körperhal-tung und hilft, zahlreiche Beschwerden von Körper und See-le zu lindern. Bitte mitbringen: eine Matte oder eine Decke, dicke Socken bzw. Turnschuhe

Beginn: Mittwoch, 25.04.2012, 10.30 - 11.30 Uhr, weitere Kurstage: 02.05., 09.05., 16.05., 23.05., Kurstage: 5, Ver-anstaltungsort: vhs-Raum, Bürger- und Kulturzentrum Kro-ne, Dozentin: Heidi Baumann, Teilnehmergebühr: 26,00 E, Teilnehmerzahl: 6 – 8

Wissenswertes für ältere Mitbürger und deren Angehörige in der Marktgemeinde KipfenbergSeniorenbeauftragter für KipfenbergBittner Erwin, Sudetenstr. 12, 85110 Kipfenberg, Tel. 08465/876

Veranstaltungen: werden in der Regel im Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg monatlich bekannt gegeben. z.B.

Volkslieder zum Mitsingen. Jeden 4. Dienstag im Monat um 16.00 Uhr, spielt Frau Iris Sillner , auf der Orgel im SOLON Seniorendienste. Katholische Pfarrgemeinde: Senioren- Kaf-feekränzchen mit Einlagen im Pfarrsaal. Ausflugsfahrten mit dem Bus. Termine werden im Pfarrbrief bekannt gegeben.

Treffen / Kurse etc. Senioren und Kinder: Schulklassen und Kindergartenkinder besuchen regelmäßig die Bewoh-ner des Hauses SOLON und verbringen ihre Zeit mit Erzäh-lungen und Spiele. Auch Kochkurse werden hier angebo-ten. Der Liederkranz erfreut auch des öfteren mit einem Ständchen oder Volksliedersingen die Bewohner. Die Trachtenvereine Kipfenberg und Gungolding bringen mit Volkstänzen, Liedern und Musikstücken auch Abwechslung in ihren Alltag.

Sportangebote:

VfB Kipfenberg, Turnen, Ballspiele und Gymnastik in den Turnhallen der Schule am Limes. Fitness Positiv Kipfenberg Bahnhofstraße 3: Sport, Beweglichkeit und Wohlbefinden.

Ehrenamtliches Engagement:Katholische Kirchengemeinde- Seniorenbetreuung. Evange-lisch Luth. Kirchengemeinde- Seniorenkreis. Seniorendienste SOLON- Begleitung und Ausfahrt der Bewohner mit Gehhil-fen oder Rollstuhl.

Helferkreis oder NachbarschaftshilfeErgibt sich immer im Einzelfall und nach den Umständen.

Fahrdienste: Beschränkt sich auf die Angehörigen. Oder Taxi: Olaf Kellner, Kipfenberg-Buch. Tel 08465/ 3251

Besuchsdienst: Wäre ein ehrenamtliches Engagement.

Mahlzeitendienst

Metzgerei Neumeyer: Mittagessen nach Wochenkarte zum Selbstabholen im Laden. SOLON Häusliche Pflege: bietet nach Vereinbahrung, Essen auf Rädern an.

Hausbesuche - Ärzte

Betz Justin Dr. med und Kastl Reinhard Allgemeinärzte, Ge-meinschaftspraxis Försterstraße 30, Tel.08465/ 1008. MVZ Kipfenberg Reiner Winfried Dipl. Med. Kindingerstraße 22 Tel. 08465/ 3166

Ambulante Pflegeanbieter

SOLON Senioren – Dienste für die häusliche Pflege. Frau Gabi Kriegelmeier Tel. 08465/ 1720-0. Caritas- Sozialstation Eichstätt e.v. Außenstelle Katholisches Pfarrheim Kipfenberg Geißberg 3

Beratung zur Pflege

Pflegeberatung für Privat Versicherte Tel. 0800 101 8800. Caritas Sozialstation, Zweigstelle Kipfenberg Tel.08465/

S t e p h a n ´ s D i e n s t l e i s t u n g e n M i n i b a g g e r a r b e i t e n - H a u s t e c h n i k

G r a m p e r s d o r f e r W e g 1 7 8 5 1 1 0 K i p f e n b e r g / B u c h T e l . : 0 8 4 6 5 / 9 0 5 2 1 9 Stephan Karl SeifertM o b i l : 0 1 6 3 / 5 1 0 8 2 9 0 Inhaber

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg22

905382 Jeden 1. Mittwoch im Monat. 16.00-17.00 Uhr. SO-LON Senioren-Dienste Tel. 08465/ 1720-0

Zur Beratung können sie sich auch jederzeit an ihre Kranken-kasse wenden.

Gerontopsychiatrischer Dienst

Ambulante Kontakt- und Anlaufstelle für ältere Menschen mit psychischer Erkrankung und Auffälligkeiten sowie deren Angehörigen. Caritas Kreisstelle Eichstätt. Kontakt unter Tel.

08421/ 976634

Tagespflegeeinrichtung: Im Hause SOLON Senioren-Dienste

Alten- und Pflegeheim

SOLON Senioren- Dienste Haus Kipfenberg Eichstätter Str. 20

Zielgruppenorientierte Angebote

Kurs für Pflegende Angehörige. Caritas- Sozialdienste Eichstätt. Tel. 08421/ 97 66-0

Köhler und Erzschürfer in KipfenbergIn dem jetzt erschienen Buch von Josef Ettle „Eisengießer und Erzschürfer“ zum Jubiläum 600 Jahre Hüttenwerk Obe-reichstätt, nehmen Bürger aus Kipfenberg und den Ortsteilen breiten Raum ein. Es geht dabei um Köhler, Erzschürfer und um Fuhrleute, die Transporte für Obereichstätt übernahmen.

Ein paar Auszüge:

„Im Gemeindegebiet wurde viel Holz geschlagen und in Meilern zu Holzkohlen gebrannt. Pfahldorfer Köhler waren u. a. Paul Wanger, Hans Unverdorbn, Michl Schimmer, in Arnsberg Joseph Wolf. Der Kohlmeister Berger lieferte schon 1770 Holzkohlen nach Obereichstätt. Ein Zentrum des Erz-abbaus war Hirnstetten. In der „Müllergrube“ arbeiteten im Jahr 1843 elf Männer. Bei Arnsberg und Beilngries wurde im Jahr 1705 nicht nur nach Eisenerz gesucht, sondern auch erhofft, dass Gold und Silber ans Tageslicht kämen. Die Ge-meinde Kipfenberg bestellte 1846 in Obereichstätt zwei Böl-ler, ein Jahr darauf einen Ofen für die Schule und 1898 erbat sie Angebote für den Kauf von Gefängnisöfen.“

Das Buch mit 348 Seiten und vielen Bildern ist zum Preis von 25 Euro im Landratsamt, im Cobenzlschlösschen Eichstätt und in den Buchhandlungen erhältlich.

Nah & Frisch!Qualitätsprodukte aus den Limesgemeinden

Regionale Produkte bieten die Sicherheit ihrer Herkunft und garantieren hochwertige Qualität und Frische. Landwirte und Vermarkter bieten Ihnen ein reichhaltiges Sortiment an frischen Lebensmitteln. Kaufen Sie Produkte aus der Region! Sie unterstützen damit unsere heimische Landwirtschaft und sichern wohnortnahe, qualifizierte Arbeitsplätze!

Folgendes Angebot liegt derzeit vor:

SchweinSchneiderwirts Hofladen, Limesstr. 13, 85110 Hirnstetten, Tel 08423-342

Dexl Johann, Kirchstr. 6, 85125 Haunstetten, Tel. 08467-443

Schwein, RindAdlkofer Georg, Martinstr. 5, 85137 Inching, Tel. 08426-249Familie Rehm, Altenberg, 85095 Denkendorf, Tel 08466-253

Schwein, Rind, Geflügel, Eier

Schermer Josef & MonikaWirtsstr. 1, 85110 Böhming, Tel. 08465-1411

Geflügel, WildZimmermann Erich Beate, Bergstr. 16, 85095 Gelbelsee, Tel. 08465-1525

GeflügelBuxlhof – Jura-Geflügel Familie Hüttinger, Jurastr. 8, 85137 Rapperszell, Tel. 08426-988380

Angusrinder, KräuterpädagoginSchmiebauernhof, Bittlmayer Anton & Claudia, Rumburgstr. 3, 85125 Enkering, Tel. 08467-390

Lamm, Lammprodukte, EierWürmser Anton, Jurastr. 3, 85095 Gelbelsee, Tel. 08465-3102

Forellen, Saibling

Lang Martin & Edith, Regelmannsbrunn 2, 85110 Kipfen-berg, Tel. 08465-3311

Erdbeeren, Himbeeren, Bauernhofeis, Fruchtauf-striche, Regionaler Geschenkkorb

Schowalter Rolf & Sonja – Erdbeeren Funck, Hauptstr. 33, 85095 Dörndorf, 08466-368

Hopfenprodukte, Likör, Tee, Wurst, Käse, Dekoration

HopfenErlebnisHof, Forster Michael, Schulstr. 9, 83336 Tettenwang, Tel. 09446-1285

Getreideprodukte, Mehl, Müsli, Naturkost

Hainmühle, Schmidt Michael & Andrea, Hainmühle 1, 85145 Morsbach, Tel. 08243-509

Altmühltaler Honig vom Imker

Mayer Konrad jun., Kipfenberger Weg 1, 85110 Buch, Tel. 08465-3924

Hackner Karl, Irlahüller Weg 3, 85110 Grösdorf, Tel. 08465-626

Hutter Johann, Schlesienstr. 6, 85110 Kipfenberg, Tel. 08465-886

Schmidt Sebastian, Limesstr. 4, 85110 Hirnstetten, Tel. 08423-400

Wer Interesse hat, seine regional erzeugten Qualitätspro-dukte in dieser Rubrik anzubieten, soll sich bitte mit dem Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Ingolstadt in Verbindung setzen. Tel: 0841-3109-321 (Sabine Biberger)

MüllentsorgungÖffnungszeiten Recyclinghof Bauhof

Glas, Dosen, Schrott, weißes Styropor, Folien, Flachglas, Kor-ken, Holz, Elektrogeräte, CD’s und DVDs, Neonröhren, Batte-rien, Tonerpatronen, Bauschutt (in Kleinmengen bis max. 1m³):

Je Baueimer (20 l) 1,00 Euro

Je Schubkarrenladung 5,00 Euro

1 cbm 40,00 Euro

Mittwoch 15.00 – 16.30 Uhr, Samstag 10.00 – 12.00 Uhr

Anlieferung nur während der Öffnungszeiten. Zuwiderhand-lungen (Ablagerungen des Mülls außerhalb des Zaunes) wer-den zur Anzeige gebracht.

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 23

Müllentsorgung: GlascontainerDie Sammelstellen für Grün-, Weiß- und Braunglas und Blechdosen für den Ort Kipfenberg befinden sich am Fest-platz, am Parkplatz an der Altmühl (Bullenwiese) und am Wertstoffhof (zu den Öffnungszeiten des Wertstoffhofes).

Abfallfibeln des Landkreises EichstättAlles Wissenswerte über die Abfallentsorgung erfahren Sie aus der Abfallfibel des Landkreises Eichstätt. Die Abfallfibeln liegen in der Gemeindekasse zur Abholung bereit.

Brauchbare Güter, MöbelstückeNoch brauchbare Güter (Möbelstücke usw.) können bei den Gebrauchtgüterlagern des Landkreises (derzeit: Eichstätt, Buchtal 28, Tel. (08421) 3614, Beilngries, Untermühlweg 3, Tel. (08461) 605383, Gaimersheim, Huberbräugasse 11, Tel. (08458) 1837 oder 0174/ 3904325 kostenlos abgegeben werden. Die Öffnungszeiten erfahren Sie unter den oben an-gegebenen Telefonnummern.

SperrmüllSie können Ihren Sperrmüll zusätzlich zu den halbjährlichen Haussammlungen in folgenden Wertstoffhöfen abgeben:

Eichstätt: Mo., Mi. 14:00 bis 16:00 Uhr, Sa. 9:00 bis 12:00 Uhr

Gaimersheim: Mi., Fr. 15:00 bis 17:00 Uhr, Do. 10:00 bis 12:00 Uhr, Sa. 14:00 bis 17:00 Uhr

Beilngries: Mi. 14:30 bis 16:30 Uhr, Sa. 9:30 – 11:30 Uhr

Für die Entsorgung des Sperrmülls stehen jeweils Container für Holz, Eisenschrott und echten Sperrmüll zur Verfügung.

Auskünfte erhalten Sie beim Landratsamt Eichstätt, Tel. (08421) 70295 oder 70342.

Öffnungszeiten der Pfarr- und Gemeindebücherei KipfenbergSonntag 10.00 – 11.45 Uhr, Dienstag 17.30 – 19.00 UhrMittwoch 10.00 – 11.00 Uhr, Donnerstag 16.30 – 18.00 Uhr

Tel: 08465/1 73 54 34

Öffnungszeiten der Bücherei Schelldorf(Schulstraße 22 im Kindergarten Schelldorf)

Di. 16.30 Uhr – 17.30 Uhr, So. 10.00 Uhr – 10.30 Uhr

Evang.-Luth. Pfarramt BürozeitenDie Bürostunden sind jeweils Donnerstags von 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr.

Das Evang.-Luth. Pfarramt informiertPalmsonntag, 01.04.2012

10.00 Uhr, Gottesdienst & Kindergottesdienst, Christuskirche

Gründonnerstag, 05.04.2012

16.00 Uhr, Gottesdienst, Solon Kipfenb.19.30 Uhr, Sieben Wochen mit, Gemeindehaus18.00 Uhr, ökum. Andacht aus der Passionsgeschte des Mar-kus, Geriatische Fachklinik Kipfenberg

Karfreitag, 06.04.2012

8.45 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, Seniorenheim Denkendorf10.00 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl & Kindergottes-dienst, Christuskirche

Ostermorgen, 08.04.2012

6.00 Uhr, Osternacht, Christuskirche, anschl. Osterfrühstück, Gemeindehaus10.00 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl & Kindergottes-dienst, Pfrin. A.Zeilinger, Christuskirche

Ostermontag, 09.04.2012

8.45 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, Seniorenheim Denkendorf

Samstag, 14.04.2012

18.00 Uhr, ökum. Jugendtreff, kath. Pfarrheim

Sonntag, 15.04.2012

10.00 Uhr, Gottesdienst & Kindergottesdienst, Christuskirche

Dienstag, 17.04.2012

20.00 Uhr, Singkreis, Gemeindehaus

Donnerstag, 19.04.2012

09.15 Uhr, Eltern-Kind-Gruppe, Gemeindehaus

Samstag, 21.04.2012

14.00 Uhr, Jugendgruppe Bibelkids, Gemeindehaus19.00 Uhr, Konfirmandenbeichte, Christuskirche

Sonntag, 22.04.2012

9.00 Uhr, 10.30 Uhr, 1. Konfirmationstag, Christukiche

Dienstag, 24.04.2012

17.30 Uhr, Konfirmandenunterricht, Gemeindehaus20.00 Uhr, Singkreis, Gemeindehaus

Donnerstag, 26.04.2012

09.15 Uhr, Eltern-Kind-Gruppe, Gemeindehaus

Samstag, 28.04.2012

18.00 Uhr, ökum. Jugendtreff, kath. Pfarrheim

Sonntag, 29.04.2012

10.00 Uhr, 2. Konfirmationstag, Christukiche

ZIMMEREITRATZHOLZBAU

DACHEINDECKUNGPERGOLEN / CARPORTSDACHFENSTER / DACHDÄMMUNG

BIRKTAL 6 · 85110 KIPFENBERG

0 84 65 / 17 35 82

MEISTERBETRIEB - GEPRÜFTER RESTAURATOR

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg24

Das Kath. Pfarramt informiertKatholisches Pfarramt Kipfenberg „Maria Himmelfahrt“

Geißberg 3, 85110 Kipfenberg, Tel. 08465/ 1037

Termine für April 2012

Sonntagsgottesdienste um 9.00 Uhr und 10.30 Uhr in der Pfarrkirche. Im April 2012 entfällt die Krankenkommunion. Neuanmeldungen im Pfarrbüro Tel. 08465/1037.

01. April Kipfenberg, 08.45 Uhr, Palmweihe in St. Georg; Prozession zur Pfarrkirche und anschl. Festgot-tesdienst

18.00 Uhr, Palmsonntagsvesper in der Pfarrkirche

Böhming, 09.00 Uhr, Eucharistiefeier

04. April Kipfenberg, 15 Uhr, Kinderkreuzweg im Pfarrheim

05. April Kipfenberg, 08.30 Uhr, Trauermette 19.00 Uhr, Abendmahlsmesse mit Fußwaschung 21.30 Uhr, Ölbergandacht

06. April Kipfenberg, 08.30 Uhr, Trauermette

10.00 Uhr, Kreuzwegandacht

15.00 Uhr, Feier vom Leiden und Sterben Christi

18.30 Uhr, Andacht von den 7 Worten Jesu am Kreuz

07. April Kipfenberg, 08.30 Uhr, Trauermette 9 – 12 Uhr, Gelegenheit zum Gebet am Hl. Grab

08. April Kipfenberg, 05.00 Uhr, Feier der Osternacht anschl. Osterfrühstück

09.30 Uhr, Festgottesdienst 18.30 Uhr, Feierliche Ostervesper in der Pfarrkirche

Böhming, 09.00 Uhr, Festgottesdienst 18.00 Uhr, Andacht

09. April Grösdorf, 09.00 Uhr, Eucharistiefeier

Kipfenberg, 09.00 Uhr, Pfarrgottesdienst 10.30 Uhr, Feierliche Ostereucharistie

11. April Kipfenberg, 14.00 Uhr, Erste Probe für die Erst-kommunion in der Pfarrkirche

13. April Kipfenberg, 10.00 Uhr, Zweite Probe für die Erst-kommunion in der Pfarrkirche

14. April Kipfenberg, 18.30 Uhr, Vorabendmesse in der Pfarrkirche

15. April Kipfenberg, 9.15 Uhr, Treffen der Erstkommuni-onkinder vor dem Pfarrheim

09.30 Uhr, Erstkommunionfeier 17.00 Uhr, Dankandacht

19. April Kipfenberg, 08.30 Uhr, Treffen der Erstkommu-nionkinder am Busparkplatz Frankenring zum Erstkommunionausflug

22. April Kipfenberg, 09.00 Uhr, Pfarrgottesdienst 10.30 Uhr, Eucharistiefeier 19.30 Uhr, Pfarrheim, Kolping Jahreshauptver-

sammlung

Böhming, 09.00 Uhr, Eucharistiefeier

25. April Kipfenberg, 15.15 Uhr, Schülerwortgottesdienst in St. Georg

26. April Kipfenberg, 20.00 Uhr, Bibelabend mit Pfarrer P. Mairhofer im Pfarrheim

29. April Kipfenberg, 09.00 Uhr, Pfarrgottesdienst 10.30 Uhr, Eucharistiefeier

Kindergarten im KrankenhausKipfenberg, den 12. März 2012 ---- Das Training im Wasser ist ein wichtiger Teil der Therapie in der Klinik Kipfenberg. 21 Kindergartenkinder konnten in der letzten Woche erleben und ausprobieren, was Therapeuten und Pflegekräfte mit den Patienten alles machen. Unter dem Motto „Wer kann helfen, wenn es einem schlecht geht“, hat der Pfahldorfer Kindergarten Zur Heiligen Familie dieses Projekt im vergan-genen Jahr begonnen. „Eines unserer Kinder hatte sich beim Essen an einer Karotte verschluckt und musste in mit einem Hubschrauber in die Notaufnahme gebracht werden“, er-klärte Daniela Schneider, Leiterin des Kindergartens: „Nach-dem das Thema die Kinder nicht mehr losgelassen hat, wollten wir uns ganz bewusst damit beschäftigen.“ Nach der Klinik Kipfenberg stehen noch die Feuerwehr und die Polizei auf dem Besuchsplan.

MÄNNERGESANGVEREIN 1862 BERCHINGMITGLIED IM SÄNGERKREIS „OBERPFÄLZER JURA“ IM „FRÄNKISCHEN SÄNGERBUND“

BAYERISCHER ABEND IN BERCHING

Am Samstag, den 28. April 2012 findet in der Europahalle in Berching ein Bayerischer Abend statt. Die Veranstaltung beginnt um 19:30 Uhr, Einlass ist ab 19:00 Uhr. Der Eintrittspreis beträgt Euro 6,–, der Vorverkauf startet im Kaufhaus Hutter in Berching am 01. April 2012.

Es wirken die Gruppen „Blechlawine“, „Schoit`n G`sangl“, „Claudia und Ralf“, „Obermässinger Musikanten“ und der „Männergesangverein 1862 Berching“ mit. Die Moderation der Veranstaltung liegt in den Händen vom 1. Bürgermeister der Stadt Berching Ludwig Eisenreich. Für Bewirtung ist ge-sorgt, die Veranstaltung wird vom Männergesangverein 1862 Berching aus Anlass des 150-jährigen Vereinsjubiläums durchgeführt.

Es ergeht herzliche Einladung an die Bevölkerung. (UT)

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 25

Taxi - Olaf KellnerSebastistr. 13, 85110 Kipfenberg-BuchTelefon (08465) 3251 Handy (0179) 6999559 e-mail www.taxi-kellner.de

Dialyse- und Strahlenfahrten Flughafentransfer

Försterstraße 3 85110 KipfenbergTel.: 0 84 65 / 17 35 15

Wir sehen uns am 21.-22. April 2012 in Denkendorf

bei der 10. Jura2000 Gewerbe- und Regionalschau

TV·HiFi·Video• Reparatur• Service• Verkauf

Tel 0 84 65 / 90 51 20 - Fax 0 84 65 / 90 51 52Anna-Taeschner-Straße 11 - 85110 Kipfenberg

von LCD, Plasma, TV, HIFI & SAT-Anlagen

SYSTEMmontagenPhotovoltaikanlagen

Beratung · Verkauf · Montage

Inh. Jörg StarkAlcmona 4, 85110 KipfenbergTel. 08465 1553Mobil 0172 8403119Fax 08465 [email protected]

Interesse?Dann bewerben Sie sich bitte bei:

Deutsche Bodenbelag Logistik GmbHz.H. Herr PraschlIndustriestrasse 39D-91171 Greding

Tel.: 08463 - 60 222 50

Interesse?Dann bewerben Sie sich bitte bei:

Deutsche Bodenbelag Logistik GmbHz.H. Herr PraschlIndustriestrasse 39D-91171 Greding

Tel.: 08463 - 60 222 50

Die Deutsche Bodenbelag Logistik GmbH in Greding hat noch offene

Stellen als:

LKW-Fahrer(in) im Nahverkehr

Wir bieten:• attraktives Gehalt

• neue Fahrzeugflotte (12to, Kofferaufbau)• nach der Probezeit unbefristeter Vertrag

• Tagestouren

Unsere Anforderung: • Fskl. II (alt); C oder CE

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg26

Die Theatergruppe des Kulturförderkreises Berching e.V. prä-sentiert in der Kulturfabrik Berching, Am Sportplatz 2

„Die Vampertinger“Ein Grusical von Gerlinde Wöhrl, mit Musik von Harry Kulzer. Regie Berni Haas-Sörgel

Auf dem Scharfreuter (ein Berg im Karwendelgebirge) herrscht Blut-hardt, der Geist des Urahnen eines alten Keltengeschlechts. Der sieht es gar nicht gern, dass Wolpi, eine jun-ge Wolpertingerin, sich ausgerech-net in Graf Krolock, einen zugerei-sten Vampir, verguckt . Die aus dieser Verbindung entstandenen sechs „Vampertinger“ machen, wie bei normalen Sterblichen auch, ihren Eltern und Nachbarn manches Mal das Leben schwer. So lassen die Lausbuben trotz strengster mütter-licher Ermahnung den „Adventure-Trip“ der beiden Som-merfrischlerinnen zu einer echt existentiellen Erfahrung wer-den. „Nur a bissl zuzeln“ wollen die jungen Halbvampire – und schon liegen die zwei Abenteuer-Touristinnen samt Reiselei-ter blass auf der Erde. Als zwei Dorfpolizisten zur Suche auf den Berg kommandiert werden, muss Bluthardt die „Durl-hex“ ins Feld schicken, die die Polizisten recht charmant ver-hext. Doch die Gefahr für die Bewohner des Berges ist noch nicht gebannt – zu viele der Wolpertinger stehen bereits aus-gestopft im Heimatmuseum. Auch eines der Vampertinger Kinder ist plötzlich verschwunden. Jetzt muss Graf Krolock zei-gen, was in ihm steckt – doch Vampir bleibt nun mal Vampir...

In der nur scheinbaren Bergeinsamkeit entspinnt sich ein chaotisches Treiben, in das neben Vampir, Wolpertinger und Vampertinger zwei Polizisten, Bluthardt, die Durlhex, die Sennerin, Axel vom Reisebüro, zwei Sommerfrischlerinnen und eine Museumsleiterin involviert sind. Die Geschichte von den Vampertingern ist keine Gruselgeschichte im herkömm-lichen Sinn, sondern hier sorgen die Grusel- und Fabelwesen weniger für Schaudern als mehr für Lachen.

Premiere: Samstag, 21. April 2012, 20 Uhr

weitere Vorstellungen:Freitag, 27.04., 20 Uhr / Samstag, 28.04., 20 UhrSamstag, 05.05., 20 Uhr / Sonntag, 06.05., 18 UhrFreitag, 11.05., 20 Uhr / Samstag, 12.05., 20 UhrSamstag, 19.05., 20 Uhr / Sonntag, 20.05., 18 Uhr

Karten bei: Hörakustik Ölscher, Pettenkoferplatz 15, Berching Tel. 08462/94 24 32, Ticketshop in der Sparkasse, Obere Marktstr. 52, NM, Tel. 09181/2380 sowie an der Abendkasse.

Weitere Informationen unter www.kulturfabrik-berching.de

Der AOK-GesundheitstipNeue App unterstützt „Abnehmen mit Genuss“

Viele Abnehmwillige nutzen die Fastenzeit als Einstieg, um dauerhaft Essens- und Bewegungsgewohnheiten zu verän-dern. Mit dem seit zehn Jahren erprobten AOK-Programm „Abnehmen mit Genuss“ haben bereits mehr als 160.000 Männer und Frauen ihre Ernährung erfolgreich umgestellt und ihr Gewicht damit auf Dauer reduziert. „un gibt es das erfolgreiche Programm auch als kostenlose iPhone-App. Mit der Anwendung kann jedermann das Programm „Abneh-men mit Genuss“ 30 Tage lang testen.

Aus den Angaben bei der Anmeldung, z.B. über Gewicht und Größe, erstellt die Anwendung ein persönliches Profil. Beim Abnehmen hilft unter anderem eine Fett-fallenfinder-Analyse. Die App errechnet die Fettpunkte auf der Einkaufs-liste oder in den Produkten im Supermarktregal und zeigt bei Bedarf bessere Alternativen auf. Dazu gibts leckere Gerichte aus einer Rezeptdatenbank, natürlich mit der entspre-chenden Fettpunkteangabe. Ein zusätzlicher Fitnessmanager macht Lust auf Bewegung. Der dazugehörige Schrittzähler misst beispielsweise beim Ausdauertraining die Strecke und die Zeit und speichert sie automatisch in einem Fitnesstage-buch. Nach 30 Tagen erfolgt eine kleine Auswertung. Wer weitermachen will, kann sich anschließend über die App bei „Abnehmen mit Genuss“ anmelden. Mehr über die neue App, das AOK-Programm „Abnehmen mit Genuss“ und die Anmeldung unter www.aok.de/abnehmen/fettfallenfinder .

Neues Internet-Portal zu Privatleistungen beim ArztWelchen Nutzen haben Individuelle Gesundheitsleistungen (IGeL)? Fragen dazu beantwortet das neue Internetportal „Igel-Monitor“ des Medizinischen Dienstes der Krankenkas-sen (MDK). Dort können sich Versicherte ab sofort über die so genannten Selbstzahlerleistungen unter www.igel-monitor.de informieren. IGe-Leistungen dürfen von den Krankenkassen nicht gezahlt werden, da sie meistens keinen Nutzen haben.

„Im Internet können jetzt 24 Zusatzbehandlungen abgeru-fen werden, deren Nutzen oder Nachteile mit wissenschaft-lich gesicherten Methoden bewertet wurden“, so Sabine Hunner, zuständig für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit bei der AOK Ingolstadt. Dabei sind zum Start IGe-Leistungen be-rücksichtigt, die in den Arztpraxen am häufigsten angeboten werden. Dazu zählen beispielsweise die Glaukom-Früher-kennung oder die Akupunktur zur Spannungskopfschmerz-Prophylaxe. In sieben Fällen bewerten die Wissenschaftler eine Leistung als "tendenziell negativ", darunter auch die Glaukom-Untersuchung. Bei vier Bewertungen wiegt der Schaden sogar deutlich schwerer als der Nutzen. Lediglich zwei IGeL erhalten die Bewertung "tendenziell positiv“. Der Igel-Monitor hilft Patienten damit bei der Entscheidung, ko-stenpflichtige Extra-Leistungen ihres Arztes anzunehmen oder abzulehnen. „Es besteht kein Grund, zusätzliche oder gar überflüssige medizinische Leistungen einzukaufen, da die AOK alle notwendigen medizinischen Leistungen be-zahlt“, erklärt Hunner. Experten warnen, dass durch den Verkauf fragwürdiger Leistungen das Arzt-Patient-Verhältnis belastet werden kann. Nach einer Studie stellen Ärzte ihren Patienten IGe-Leistungen für rund 1,5 Milliarden Euro pro Jahr privat in Rechnung.

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg 27

NEU NEU NEU NEU NEU

Immer Donnerstag`s

GutenGutenGutenGuten----MorgenMorgenMorgenMorgen----SaunaSaunaSaunaSauna 9 9 9 9 –––– 12 Uhr12 Uhr12 Uhr12 Uhr

Damensauna Damensauna Damensauna Damensauna 14 14 14 14 –––– 16 Uhr 16 Uhr 16 Uhr 16 Uhr

Gemischte Sauna:DO – DI 16.00 - 20.00 UhrAnmeldung jeweils erforderlich Sauna – Wellness – Natur

Kosmetik Gertraud Gruber

Dachgeschossausbau, Trennwände, Decken, Raumdesign aus GipskartonFachgerechte Verarbeitung seit 1989

Anna-Täschnerstr. 9, 85110 Kipfenbergmobil: 0170-4907780, Tel: [email protected]

Trockenbau Bernhard

Öffnungszeiten:Montag: Ruhetag Dienstag: 8 - 18 UhrMittwoch: 9 - 19 Uhr Donnerstag: 8 - 18 UhrFreitag: 8 - 18 Uhr Samstag: 7 - 12 Uhr

Inhaberin: Michaela Schneider, Försterstraße 1, 85110 Kipfenberg, Tel. 0 84 65 / 17 34 50

Schreibwaren - BüroartikelZeitschriften - Geschenkartikel

Renate GürtnerFörsterstraße 1 - 85110 Kipfenberg

Tel. gesch. 0 84 65 / 2 81 - Fax: 13 02

www.glaserei-thomas.com

Private AnzeigenTechn./Kaufm. Sachbearbeiterin, langjährige Erfahrung in der Angebots- und Auftragsbearbeitung und Faktura sucht neuen Wirkungskreis in Voll- oder Teilzeit im Raum Ingolstadt-Nord/Greding/Kelheim. Angebote bitte an [email protected]

Zu Vermieten: 1-Zimmer-Apartment-Wohnung und eine 4-Zimmer-Wohnung in Mühlhausen, Erdgeschoß mit Gar-ten, barrierefrei, neu renoviert. Tel. 0151-18304755

Halle, 240 qm, beheizt, in Berching zu vermieten. Tel. 08462/533

Amts- u. Mitteilungsblatt des Marktes Kipfenberg28

Optik & Schmuck GmbHHauptstraße 10 - Beilngries - Tel. 08461/3 20

www.himmer-beilngries.de