METZGEREI - GASTHAUS

SchrannerWolfgang

Dorfstrasse 17 - Weigendorf84180 Loiching

Telefon 08731/4 03 50

Brauerei WasserburgerBräuhausgasse 10-12 - 84180 DingolfingTel. 08731/5 00-08 - Fax 08731/5 00-10

www.holzschnitzereien-biller.de

Scheiblbachweg 11 - 84180 Loiching - Tel. 08731/8272 - Fax 60651

M A

AL O NS

M XSteinbrunner

Lederergasse 5Tel. 08731 / 5651

Marienplatz 8Tel. 08731/ 40515Dingolfing

Baggerbetrieb

Nirschl GmbHNirschl Otto

Göttersdorf 7, 84180 Loiching

Telefon 08731/4 04 69 Fax 08731/31 27 77

Wir übernehmen Erdarbeiten und Erdpressungen (Rohrverlegung ohne Erdaufbruch), Kläranlagen

Abbrucharbeiten, biologische Nachklärung, Hausanschlüsse, Regenwassernutzsanlagen, Teerarbeiten

BLACK

Garten- und Landschaftsbau GmbHStelzenberg 1 84180 Loiching

Telefon 0 87 31/4 04 25Telefax 0 87 31 /20 61

AV Service Elektro GmbH

Armin Vohburger - Grafenwald 5 - 84180 Loiching Tel. 08744/91 263

GetränkefachhandelLudwig Endres

Tel. 08731/2459

84180 DingolfingAuenweg 10

Fax. 08731/60845

STAHLWERKZEUGEISENWARENWERKMARKT

SANITÄRHEIZUNG

BAUELEMENTEGARTENBEDARF

Landshuter Str. 15 - Dingolfing - Tel. 08731/3739-0 - Fax 08731/72119

Stahl-Fax 08731/372955 - www.homberg-dingolfing.de

A u t oGeorg Scheugenpflug

84130 Teisbach, Oberer Markt 4Telefon 08731/4584, Fax 08731/393166

Serv ce rund ums

i

Als freier Kfz-Meisterbetrieb bin ich spezialisiert auf AUDI und VW-Fahrzeuge

Keller und Kühlschrank sind leer? Oder wollen Sie bei Ihren Vereinsfeiertagelang von Supermarkt zu Supermarkt hasten, um sich dann wochenlangvon den übriggebliebenen 300 Liter Grapefruitsaft zu ernähren? Wir liefernvon der Privatparty bis hin zum Mega-Event die angesagtesten Getränke. Und das preisgünstig und natürlich auf Kommission. Ausserdem erhalten Sie Barausstattung und jede Menge todschickes Dekomaterial.

Franz Reicheneder

Tel. 08702-2360 Fax 08702-918957

eMail franz.reichendeder@t-online.de

CALL US, BEFORE WE CALL

YOU!

GASTHOF - PENSION RäucherhanslInh. Johann Beck

Oberteisbach84180 LoichingTel. 08731/320-0

Fax 08731/4 06 70

Info@raeucherhansl.de - www.raeucherhansl.de

Reifen - Räder - Felgenservice

Rupert WaitlOberteisbach 5 84180 Loiching

Tel. 08731/4212

Marienplatz 21 - 84130 Dingolfing - 08731/3958557www.gazis-orientexpress.de

au eAutoh s Schn ilM a ist r rKfz- ech nikerme e /Bet ieb

Klostersteig 7 - 84168 Loizenkirchen -Telefax 08744/1481e-mail: andreas@schneil.de

Tel 0 87 44 / 14 39 Autotel. sen. 0172/8303500 jun. 0172/8933660

Neu- und Gebrauchtwagenteile, Gebrauchtteile für BMW

Tea p t F c G ie ss 15 n fi gms or ri k r sga e Di gol nT l 08731 rick t m @t- ne. ee : /3256910 f - ho as onli dTea p t F c G ie ss 15 n fi gms or ri k r sga e Di gol nT l 08731 rick t m @t- ne. ee : /3256910 f - ho as onli d

Alfred Meier KFZ-SachverständigerMobil:0176/63398803 meier.loiching@freenet.de

Das Programm

Freitag 16.07.2010

19.00 Leerlauf20.30 The Chemists22.30 Saltatio Mortis00.30 Ohrenfeindt

Samstag 17.07.2010

Ab 10.00 Uhr Weisswurstfrühschoppen

mit den Monsters of Humppa

13.00 Icarus Down14.15 Nice Guy Eddy15.30 Phase IV16.45 Manual Kant18.00 Dub a’ la Pub19.15 Revelling Crooks20.45 t.b.a.22.15 t.b.a.00.00 Kiemsa

Regensburg

A93

München

Landshut

B15

Dingolfing

A3Deggendorf

Landau

B20

VilsbiburgB299

B15

A92

WEIGENDORF

Dingolfing

Kontakt ......08731-40280 od. 08744-91208

Im Internet www.openair-weigendorf.de

Veranstalter IBV Weigendorf

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN!

EintrittspreiseBis 14 Jahre freier Eintritt. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Jahre ab 16 JahreFreitag ab Einlass 13.-- EUR 15.-- EURSamstag ab 13.00 Uhr . 13.-- EUR 15.-- EUR2-Tage . . . . . . . . . . . . 20.-- EUR 25.-- EUR

Park- und Zeltplätze gibt es wie jedes Jahr ausreichend, es gibt also keinen Grund alkoholisiert nach Hause zu fahren. Es gilt das Jugendschutzgesetz. Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren haben nur in Begleitung einer erziehungs-berechtigten Person Zutritt. Unter 16 Jahren nur bis 24 Uhr! Kein Einlass ohne Lichtbildausweis! Das Formular für die Erziehungsbeauftragung steht auf der Homepage zur Verfügung. Handgeschriebene Erziehungsbeauftragungen werden nicht anerkannt. Parkplatzeinlass erst ab Donnerstag!Nicht erlaubt ist es:... Hunde, Krokodile, Löwen oder ähnliches auf das Gelände mitzubringen ... Parken außerhalb den ausgewiesenen Parkplätzen - wer einen Rettungsweg blockiert oder die Zufahrt eines Anwohners versperrt wird kostenpflichtig abgeschleppt... Verrichtung der Notdurft ausserhalb der vorgesehenen Örtlichkeiten ... Offenes Feuer auf den OA-Gelände und Parkplätzen

Kiemsa

Die gut gekleideten und frisch frisierten Herren aus Nantes blasen zur Jagd auf die Ohren. Kiemsa haben im letzten Sommer auf zahlreichen Open Airs begeistern können. Einige Veranstalter ließen verlauten, dass das die beste Live-Band seid Jahren auf Ihrem Festival war. Im Sommer begeisterten sie unter anderem bei Open Air am Berg, Der Krater Bebt, Lottfestival und Weinturmopenair.Kiemsa übertreiben gern: alle sieben Musiker experimentieren, exzessiv mit Rock'n'Roll, Hardcore, Punk und Hiphop. Messerscharfe Bläser und krachende Gitarren bringen Köpfe, Füße und Wände zum Wackeln. In Anzügen und mit Irokesenhaarschnitten wie aus dem Bilderbuch spielen sie eine Show, bei der die Funken sprühen.

Saltatio Mortis

Wie passen Gentechnik und Dudelsäcke zusammen? Ganz einfach: Wunderbar. Denn dass man aus Arrangements von historischen und modernen Instrumenten, leidenschaftlicher Komposition und intelligenten Texten Mittelalter-Rock produzieren kann, der nicht nur festivaltauglich und mitreißend, sondern auch noch hintersinnig und emotional ist, beweisen Saltatio Mortis in bewährter Manier. Nach der Veröffentlichung ihres ersten Albums „Tavernakel“ brachte ihnen „Das zweite Gesicht“ eine szenenübergreifende Bekanntheit ein. Mit „Heptessenz“ und „Erwachen“ haben sie sich neben Bands wie Corvus Corax, In Extremo und Schandmaul in der Musik der Mittelalterszene etabliert. Es folgten das Album „Manufactum“ und im August 2005 „Des Königs Henker“. Auf letzterem Album behandelt die Band unter anderen die Themen Macht(missbrauch), Freiheit und Tod. Mit diesem Album definierte die Band auch ihren rockigen Stil und verzichtet seitdem auf elektronische Untermalung der Musik. Auch die aus elektronischeren Zeiten stammenden Titel werden nun im rockigen Gewand präsentiert.Der Stil lässt sich als „Mittelalter-Rock“ oder „Folk Metal“ beschreiben. Die Texte widmen sich der Kritik an der Obrigkeit und der Betonung von unmateriellen Werten. Saltatio Mortis verwenden in ihrer Musik sowohl traditionelle Instrumentierung als auch Rockeinflüsse. Auf den Rockalben sind nur wenige traditionelle Texte vorhanden. Somit bilden sie einen Gegensatz zur Band In Extremo. Bis zum Album „Des Königs Henker“ brachten Saltatio Mortis immer abwechselnd ein Album mit mittelalterlicher Marktmusik und ein Album mit Mittelalterrock heraus. Es wurde nach „Des Königs Henker“ erneut ein Album mit Mittelalterrock namens „Aus der Asche“ im August 2007 veröffentlicht. Dieses ist eine konsequente Weiterentwicklung des Stils aus „Des Königs Henker“. Im August 2009 erschien das Album Wer Wind Sæt, das ebenfalls den Rockstil weiterentwickelt. Es kam nach der ersten Verkaufswoche auf Platz 10 der Media Control Charts. Zu den Songs Ebenbild und Letzte Worte wurde ein Musikvideo gedreht.

Ohrenfeindt

Bei Ohrenfeindt fliegen die Gitarren tief. Mit schweißgetränkten, energiegeladenen Shows hat sich das Trio vom Kiez eine treue Gefolgschaft erspielt. Die Band spielte mit den Münchner Metallern Megaherz, mit der New Yorker Blues-Legende Popa Chubby, mit Nazareth, Torfrock und den Downunder-Rockern Doomfoxx und Rose Tattoo.Letztere gehören neben AC/DC - ebenso zu ihren Rock'n'Roll-Göttern wie Social Distortion, Herman Brood, Johnny Cash oder Stefan Stoppok. Mundharmonika, fetteGitarren, 'ne donnernde Rhythmussektion und heißerer Gesang - das ist die schlichte Formel für den beinharten Vollgasrock der Hamburger, der in Bauch, Beine undhoffentlich auch in den Kopf geht.Ohrenfeindt stehen wie keine andere Band für St. Pauli und den Kiez. Die Vollgasrocker machen klare Ansagen, und was sie zu sagen haben, sagen sie auf Deutsch. IhreSongs handeln von Geschichten, die das Leben schrieb: von der Liebe, vom Hinfallen und

Wiederaufstehen, vom Rock, vom Roll und von Brüsten aus Silikon schließlich muss es ja immer einen Silberstreifen am Horizont geben. Die Band mag es rau und direkt - gängige Deutschrock- Klischees haben bei Ohrenfeindt keinen Platz. Ihre Kulthymne “Harley-luja” hat es als einziger deutschsprachiger Titel auf den 100-Jahre-Harley-Davidson-CDSamplergeschafft. Kein Wunder - kann es doch, wenn es nach Ohrenfeindt geht, neben dem FC St. Pauli nur eine wahre Liebe im Leben eines Mannes geben - und die hat reichlich Chrom und zwei Zylinder! Harley-luja, Baby!

Manual Kant

Manual Kant vermengt laute, treibende Musik mit den besten deutschen Texten seit Joseph von Eichendorff. Erotisch-religiöse Allmachtsphantasien, Paranoia, perverse Abhängigkeit, Cracknutten… Themengerecht und rasant vertont, mal rotzig, mal verdrogt, mal mit tanzbaren Offbeats, mal mit stumpfen Riffs, aber immer dem Pop und dem Drei-Minuten Song verpflichtet (und zwar aus purer Gefallsucht).

Nice Guy Eddy

Die vier Jungs von Nice Guy Eddie machen kein Geheimnis daraus: Sie haben keinen Plattenvertrag, keine großen Gigs und keine feste Fanbase. Außerdem sind sie mehr die netten Schwiegersöhne von nebenan als die harten Rocker von gegenüber. Das klingt erst einmal reichlich uncool - ist es aber nicht. Denn die Regensburger sind dafür extra hungrig und heiß darauf, sich auf den Bühnen des Freistaats ihre Sporen zu verdienen. Sie liefern ingängigen Indie-Rock 'n' Roll, der mal an den Sound der Arctic Monkeys und mal an den der Beatsteaks erinnert.

Dub a’la Pub

Seit über drei Jahren verbreitet „Dub à la Pub“ nun ihren ganz eigenen Reggae-Stil auf Festival-Bühnen. Bei ihren Shows schwappen groovige Vibrations ins Publikum und zurück. Die 10-köpfige Band hat sich in kürzester Zeit in ihrer Stadt Augsburg und der Umgebung durch ihre mitreißenden und heiteren Songs als feste Reggae-Größe etabliert.

Leerlauf

Leerlauf ist deutschsprachige Gitarrenmusik, die nicht wie so oft nach ausgelatschten Pantoffeln klingt. Seit September 2008 liefern die vier Augsburger nun Poppunk Songs, die nach 3 Minuten keine Fragen mehr offen lassen. In erster Linie überzeugen die Jungs und das Mädel mit charmanten Texten, die auch ernste Themen leicht aussehen lassen. Ohrwurm-Liebhaber kommen dabei genauso auf ihre Kosten wie Liebhaber von Interaktiven Bands, die bei ihrer Liveshow mit dem Publikum scherzen und Spaß haben. Abgerundet wird die sympathische Show durch großes Getümmel am Merchstand, wo die vier ihre Seelen für ein paar lausige Dollar verhökern.

Revelling Crooks

Die revell ing crooks (zechende Ha l sabschne ide r ) sp i e l en e ine einzigartige wilde Mixtur aus west- und o s t e u r o p ä i s c h e r R o o t s m u s i k angereichert mit einer satten Portion Punk, Ska und Rock’n’Roll. Mit viel Ironie bewegen sie sich auf dem Parkett zwischen lautem Klezmer Punk, schnellen Gipsy Balkan Beats und trinkfreudiger Irish Country Polka.Seit Jahren sind sie ein Aushängeschild für nicht enden wollende ausgelassene Speedfolk Parties, egal ob auf großen Festivals, Clubbühnen oder auf vielen Hochzeiten (!).

Olli Schulz

Olli Schulz ist Deutschlands gesprächigster Singer-Songwriter. Er hat bei Stefan Raabs „Bundesvision Song Contest“ den „Bibo“ gemacht und schaute jahrelang als Roadie hinter die Kulissen des Showgeschäfts. Dass er auch eigene Lieder schrieb, wusste jeder. Doch erst Marcus Wiebusch, Frontmann der Hamburger Band Kettcar und damals junger Labelgründer, drängte den groß gewachsenen Musiknarr in die Singer/Songwriter-Karriere. Mit seinem musikalischen Partner Max Schröder, der sich der Hund Marie nannte, nahm er drei Alben auf, die seinen Ruf ständig mehrten.Seit seinem Debüt-Album „Brichst du mir das Herz, dann brech' ich dir die Beine“ sind viele Koproduktionen und Freundschaften mit anderen Musikern wie zum Beispiel „Tomte", Heinz Strunk oder den „Ärzten" entstanden. Olli Schulz ist spätestens seit „Mach den Bibo“ nicht mehr nur in der deutschen Indie-Rock-Szene bekannt. Seine letzte Platte „Es brennt so schön“ war sein bislang höchster Einstieg in die deutschen Charts. Der Wahl-Berliner ist dafür bekannt, in seinen Songs Humor und Tragik zu verbinden.

The Chemists

THE CHEMISTS kommen aus Bristol, England. Die fünfköpfige Band begann, wie so vieles Gute, in einem Pub. Bei einem Talentabend fanden sich die drei. Sam, Johnny und Wayne hätten nicht unterschiedlicher sein können. Irgendwann holten sie sich Dave als Gitarrist und Matt als Schlagzeuger hinzu und gründeten „THE CHEMISTS“. Im Juli 2009 tourten sie nicht minder erfolgreich durch Deutschland und traten im September auf dem Festival auf der Isle of Wight auf. Im August 2009 veröffentlichten sie „A Love Like No One Else“, gefolgt von ihrem Debut „Theories of Dr. Lovelock“ (Distiller Records) Anfang Oktober. Aktuell sind sie mit der Rockgröße Skunk Anansie auf Tour und supporten die gesamte Europa-Tournee.

c nc l ed

ae l