Aus dem Inhalt · Prof. Dr. rer. nat. Claus M. Passreiter Produktionsleitung Michael...

4
Nr. 319 Juni 2017 Nr . 319 Juni 2017 1 BÜNDER + + Rätsel Rätsel Die 41. Reise mit Reinhard & Angelika zweite Seite Ihre Reiseapotheke vorletzte Seite Reisen mit Reinhard Rokitta: 6 Tage Schottland Rückseite REDAKTION FÜR BÜNDE: PUNKT APOTHEKE CITY PASSAGE, 32257 BÜNDE TEL. 05223/179079 Foto: Nadine Martin Aus dem Inhalt: Im nächsten Monat, am 17. Juli, Im nächsten Monat, am 17. Juli, beginnen die Sommerferien. beginnen die Sommerferien. Schicken Sie uns doch ein Urlaubsfoto – Schicken Sie uns doch ein Urlaubsfoto – am besten mit der Bünde-Tasche. am besten mit der Bünde-Tasche. Für jede Einsendung gibt es nach der Für jede Einsendung gibt es nach der Rückkehr eine kleine Überraschung! Rückkehr eine kleine Überraschung! Auf Seite 27 helfen wir Ihnen bei der Auswahl Auf Seite 27 helfen wir Ihnen bei der Auswahl Ihrer Reiseapotheke, denn auch die gehört zur Ihrer Reiseapotheke, denn auch die gehört zur Vorbereitung Ihres Urlaubs. Vorbereitung Ihres Urlaubs. Sollten Sie mit dem Auto in den Urlaub Sollten Sie mit dem Auto in den Urlaub fahren, denken Sie ebenfalls an den fahren, denken Sie ebenfalls an den Auto-Verbandkasten. Auto-Verbandkasten. Diesen überprüfen wir gerne für Sie, Diesen überprüfen wir gerne für Sie, ob noch alle Verbandmittel haltbar sind. ob noch alle Verbandmittel haltbar sind. Dietmar Zentner‘s Bünde-Tasche in Kümköy (Türkei). Friedhelm Bunge‘s Bünde-Tasche in Abu Dhabi. Die Bünde-Tasche der Verwandtschaft von Familie Heimesaat im Eisstadion von Okotoks (Provinz Alberta, Kanada).

Transcript of Aus dem Inhalt · Prof. Dr. rer. nat. Claus M. Passreiter Produktionsleitung Michael...

Page 1: Aus dem Inhalt · Prof. Dr. rer. nat. Claus M. Passreiter Produktionsleitung Michael Kleine-Borgmann Bildredaktion Stephan Höpfner Layout André Bachmann, Alexander Wollner Anzeigenleitung

Nr. 319Juni 2017

Nr. 319Juni 2017

1 BÜNDER

++RätselRätsel

Die 41. Reise mit Reinhard & Angelika

zweite Seite

IhreReiseapotheke

vorletzte Seite

Reisen mit Reinhard Rokitta:6 Tage Schottland

Rückseite

REDAKTION FÜR BÜNDE: PUNKT APOTHEKE CITY PASSAGE, 32257 BÜNDE TEL. 05223/179079

Fo

to: N

ad

ine M

art

in

Aus dem Inhalt:

Im nächsten Monat, am 17. Juli,Im nächsten Monat, am 17. Juli,beginnen die Sommerferien.beginnen die Sommerferien.Schicken Sie uns doch ein Urlaubsfoto –Schicken Sie uns doch ein Urlaubsfoto –am besten mit der Bünde-Tasche.am besten mit der Bünde-Tasche.

Für jede Einsendung gibt es nach derFür jede Einsendung gibt es nach derRückkehr eine kleine Überraschung!Rückkehr eine kleine Überraschung!

Auf Seite 27 helfen wir Ihnen bei der Auswahl Auf Seite 27 helfen wir Ihnen bei der Auswahl Ihrer Reiseapotheke, denn auch die gehört zur Ihrer Reiseapotheke, denn auch die gehört zur Vorbereitung Ihres Urlaubs.Vorbereitung Ihres Urlaubs.

Sollten Sie mit dem Auto in den UrlaubSollten Sie mit dem Auto in den Urlaubfahren, denken Sie ebenfalls an denfahren, denken Sie ebenfalls an denAuto-Verbandkasten.Auto-Verbandkasten.Diesen überprüfen wir gerne für Sie,Diesen überprüfen wir gerne für Sie,ob noch alle Verbandmittel haltbar sind.ob noch alle Verbandmittel haltbar sind.

Dietmar Zentner‘s Bünde-Tasche

in Kümköy (Türkei).

Friedhelm Bunge‘s Bünde-Taschein Abu Dhabi.

Die Bünde-Tasche der Verwandtschaft von

Familie Heimesaat im Eisstadion von Okotoks

(Provinz Alberta, Kanada).

Page 2: Aus dem Inhalt · Prof. Dr. rer. nat. Claus M. Passreiter Produktionsleitung Michael Kleine-Borgmann Bildredaktion Stephan Höpfner Layout André Bachmann, Alexander Wollner Anzeigenleitung

Jetzt auch mit Sanitätshaus-Abteilung

Bildnachweis Titelmotiv: © Colourbox.de

Sonnabend, 18. März (2. Tag)Nach dem ausgiebigen Frühstück im Hotel Melia wartet um 9.30 Uhr unsere Stadtführerin für die nächsten Tage Anita Drechsel bereits auf uns. Ein leichter Regen tut der guten Stimmung keinen Abbruch. Es geht nach Köpenick. Auf der Fahrt dorthin werden wir von Anita Drechsel mit vielen Informationen über Berlin ver-sorgt. So geht es vorbei am Checkpoint Charlie, am Gendarmen-markt und an vielen anderen Sehenswürdigkeiten. Bei weiterhin leichtem Regen besichtigen wir in Köpenick zuerst das Schloss. Dieses liegt auf einer Insel des Flusses Dahme und ist nur über eine Brücke über den Schlossgraben zu erreichen. Bei dem an-schließenden Stadtrundgang dreht sich natürlich Vieles um den Hauptmann von Köpenick. Insofern ist natürlich der Besuch des Museums Pfl icht, das eine Sonderausstellung diesem allseits be-kannten Thema gewidmet hat. Gegen 13 Uhr sind wir wieder im Hotel. Jetzt ist erst einmal Freizeit angesagt. Mittlerweile ist der Wind ziemlich stark und unangenehm geworden. Da hält man es am besten in einem Lokal bei einer Schale Berliner Weiße aus. Bereits um 17.30 Uhr ist das gemeinsame Abendessen im Restau-rant „Nolle“ bestellt, das quasi um die Ecke vom Hotel liegt, denn anschließend haben wir ja einen Termin: die Show „The One“ im Friedrichstadtpalast. Die Küche und die Kellner in der „Nolle“ sind gewohnt fl ott, das Essen ist wie immer sehr lecker, sodass wir anschließend nach einem kurzen Fußmarsch pünktlich im Fried-richstadtpalast sind. Die Vorstellung ist wie immer ausverkauft. Schon das Bühnenbild zeigt, dass wir uns auf einen tollen Abend freuen dürfen. Und das wird er auch. Die 500(!) Kostüme von Jean Paul Gaultier stellen so ziemlich alles in den Schatten, was man bisher an Kostümen gesehen hat. Auch die Licht- und Farb-effekte sind überwältigend. Alle sind begeistert.

Das muss man hinterher erst einmal sacken lassen, und das geht am besten bei einem Absacker an der Hotelbar, denn die umlie-genden Kneipen sind alle proppenvoll. Um 23 Uhr ist es dann aber auch an der Zeit, ins Bett zu gehen. Morgen wird auch noch ein interessanter Tag.

Wie es am nächsten Tag weitergeht, erfahren Sie ab dem 1. Juli hier im 1. Bünder Gesundheitsmagazin.

Herzlichst, Ihr

Die 41. Reise mit Reinhard und Angelika Rokitta

4 Tage Berlin17. - 20. März 2017

❙ Reinhard und Angelika Rokitta berichten:

ImpressumRatgeber aus Ihrer ApothekeHerausgeber und Verlag: Gebr. Storck GmbH & Co. oHGDuisburger Straße 37546049 Oberhausen Telefon 02 08 / 8 48 02 67 ISSN 1438-2865E-Mail: [email protected]: www.storckverlag.de

Verlagsleitung Jürgen VölkelStellvertreter Björn BelloffChefredaktion Apotheker Wilhelm GösslingRedaktion Medienbüro Kniebes-Lentze, Köln: Petra Kniebes, Ulrike Lentze, Andreas GeschuhnRedaktionsbeirat Apothekerin Elisabeth Buchtala, Prof. Dr. rer. nat. Claus M. PassreiterProduktionsleitung Michael Kleine-Borgmann

Bildredaktion Stephan Höpfner Layout André Bachmann, Alexander Wollner AnzeigenleitungBirgit Völkel, Telefon 02 08 / 8 48 02 24 Gültige Anzeigenpreisliste: Nr. 61 vom 1.1.2017 Anzeigenmarketing B & R MedienService GmbH, Zeithstraße 30-38, 53721 Siegburg, Tel. 0 22 41 / 17 740, Fax 0 22 41 / 17 74 20

Druck TSB Tiefdruck Schwann-BagelGmbH & Co. KG, Grunewaldstraße 59,41066 Mönchengladbach Bezug Nur über Apotheken, regelmäßiger Direktversand oder Lieferung einzelner Aus ga ben durch den Verlag nicht möglich. Die Verantwortung für individuelle Werbeaufdrucke trägt die verteilende Apotheke. Für unverlangte Einsendungen keine Gewähr!

Verantwortlich für die Inhalte der individuell gestalteten Umschlagseiten ist die verteilende Apotheke.

Page 3: Aus dem Inhalt · Prof. Dr. rer. nat. Claus M. Passreiter Produktionsleitung Michael Kleine-Borgmann Bildredaktion Stephan Höpfner Layout André Bachmann, Alexander Wollner Anzeigenleitung

© C

olo

urb

ox.d

eIhr Apotheker Reinhard Rokitta berichtet: ❙

gegen Kopfschmerzen

gegen Magen-Darm-Beschwerden

gegen Fieber

gegen Verbrennungen

gegen Verstauchungen (Salbe)

gegen Halsschmerzen

gegen Durchfall

gegen Schlafstörungen

gegen Kreislaufbeschwerden

gegen Nervosität

gegen Erkältung

gegen Ohrenschmerzen

gegen Verstopfung

gegen Reiseübelkeit

gegen Zahnschmerzen

gegen Sonnenallergie

gegen Bindehautentzündung

gegen Lippenbläschen

gegen Sonnenbrand, Insektenstiche,

Quallenverbrennungen

ARZNEIMITTEL

Unsere Empfehlungen für Ihre Reise-Apotheke. Was benötigen Sie? Einfach ankreuzen und mitbringen!

Gerne schauen wir uns Ihre Reise-Apotheke vom letzten Jahr an.

Sicherlich kann man einiges noch verwenden. Kommen Sie einfach rein!... denn wir wollen, dass Sie gesund wiederkommen!

Übrigens: Auch Ihr Reisepass und Personalausweis haben ein Verfalldatum!

... UND WEITERHIN

Einmalspritzen

Desinfektionsmittel

Einmalhandschuhe

Schere

Pinzette

Verbandstoffe

Hansaplast

Mullbinden

Leukoplast

Ohropax

Fieberthermometer

Kompressen

Sommerferien heißt Urlaub;

heißt Reiseapotheke –

und dabei helfen wir Ihnen!

Lieber homöopathische Arzneimittel? Kein Problem! Wir beraten Sie!Denken Sie auch daran, Ihre verordneten Medika-mente in ausreichender Menge mitzunehmen!

jede Menge Sonnenschutz hier ist eine individuelle Beratung nötig ... und weiterhin

© M

arén W

ischn

ewski – Fo

tolia.co

m

Page 4: Aus dem Inhalt · Prof. Dr. rer. nat. Claus M. Passreiter Produktionsleitung Michael Kleine-Borgmann Bildredaktion Stephan Höpfner Layout André Bachmann, Alexander Wollner Anzeigenleitung

Foto

s: ©

Co

lou

rbox

.de

Foto

Foto

Foto

s: ©

s: ©©©©

s:s:sC

ol

Co

lC

ol

CCo

urb

ou

rbro

uoo

ddx.

dddox

.dox

.dddox

.dox

.dx.oeeeeeeeee

Anzeige

Folgen Sie uns auf facebook:https://www.facebook.com/RokittasPunktApotheke

6 Tage

Schottland Reisetermin: 1. - 6.9.2017 (Fr. - Mi.)

So wohnen wir während unserer Rundreise:Hin- und Rückreise per Fährüberfahrt an Bord des DFDS-Seaways-Schiffes: An Bord der Fährschiffe „Princess Seaways“ oder „King Seaways“ geht es auf die Insel. Hier fi nden Sie eine große Auswahl an Restaurants, Bordshops, Bars, Cafés,2 Kinos, eine Diskothek und einen Nachtclub mit Live-Unterhaltung. Die Innenkabinen verfügen über Etagenbetten, Dusche/WC, Garderobe, Spiegel & Steckdose.

4-Sterne-Hotel „DoubleTree by Hilton Hotel“ in Dundee –dieses ist unser Standorthotel!Erbaut im Jahre 1870, erwartet uns dieses historische schottische Herrenhaus mit 6 Hektar wunderschön angelegten Gär-ten. Wir genießen eine ruhige Vorortlage unweit des Stadtzentrums von Dundee. Es gilt die historischen Details dieses Wahrzeichens einschließlich der lateinischen Inschriften in der Familienkapelle zu entdecken. Die geräumigen Zimmer ver-fügen über moderne Annehmlichkeiten wie Bad oder Dusche/WC, Plasma-TV, Verdunkelungsvorhänge, Schreibtisch u.v.m. Trainieren Sie im kostenlosen Fitnesscenter, tauchen Sie ein in den Pool oder entspannen Sie sich in der Sauna und im Dampfbad. Genießen Sie innovative britische Gerichte im Wintergarten-Restaurant oder erholen Sie sich bei einem Drink in der Lounge. NEU! Alle Infos auch im Netz unter: www.busreisen.club

Unsere Inklusiv-Leistungen: ■ Fahrt im 4-Sterne-Luxus-Reisebus■ Fährüberfahrten Amsterdam – Newcastle – Amsterdam an Bord des DFDS-

Seaways-Schiffes mit Übernachtung in Innenkabinen (Etagenbetten)■ 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel „DoubleTree by Hilton Hotel“ in Dundee■ 3 x Frühstücksbüffet im o. a. Hotel■ 3 x Abendessen im o. a. Hotel

Abendessen schon inklusive während des Aufenthaltes in Schottland!■ freie Nutzung der Freizeiteinrichtungen im Hotel■ sachkundige Reiseleitung für die Stadtführung in Edinburgh■ sachkundige Reiseleitung während der Rundfahrten am 3. und 4. Reisetag■ Eintritt St. Andrews Castle und Cathedral■ Eintritt Kingsbarns Distillery inkl. Whisky-Probe■ Eintritt Glamis Castle■ Eintritt Dunnottar Castle■ Aufenthalt in der „Hochzeitsschmiede“ Gretna Green mit Freizeit■ Reiserücktrittskosten-Versicherung (der Selbstbehalt beträgt jedoch 25%)■ Insolvenz-Versicherung (Kundengeld-Absicherung gem. BGB) ■ Begleitung der Reise durch Reinhard und Angelika Rokitta

INFORMATION & ANMELDUNG:bei Angelika Rokitta, Telefon 0 52 06 / 70 63 45

BUCHUNG: World Wide Gruppenreisen GmbHAnsprechpartner: Christoph RodermundSchleißheimer Str. 89, 85221 DachauTelefon: 0 81 31 / 318 99 30Veranstalter: World Wide Gruppenreisen GmbH

nur 795,- €*

.)

Eine außergewöhn-liche Reise mit traum-haften Landschaften,

Schlössern u.v.m.

* Pro Person im Doppelzimmer bzw. Doppelinnenkabine Schiff. Zuschlag Einzelzimmer bzw. Einzelinnenkabine Schiff 255,- €.

Gegen Aufpreis buchbar: Frühstücksbüffet an Bord der Fähre bei Hin- und Rückfahrt: 33,- €/pro Person ODER Frühstücks-büffet und Abendessen vom Büffet bei Hin- und Rückfahrt: 78,- €/pro Person.