Ausgabe: 10. Mai Nr. 18 / 2017

Ausgabe 18 / 2017 Seite 1Amtliche Nachrichten und Mitteilungen der VG Gräfenberg

S t e u e r t e r m i n 15.05.2017Zum 15.05.2017 werden folgende Steuern fällig:

- Grundsteuer A und B (2. Rate)- Vorauszahlung Gewerbesteuer (2. Rate)Die Barzahler werden gebeten, die jeweiligen Steuern pünktlich

zu entrichten. Alle Steuerpflichtigen, die am SEPA-Lastschriftverfahrenteilnehmen, brauchen nichts zu veranlassen.

BekanntmachungEinladung zur Sitzung des Stadtrates

Die nächste öffentliche Sitzung des Stadtrates findet amDonnerstag, den 11. Mai 2017, um 1830 Uhr, im Sitzungssaal imHistorischen Rathaus Gräfenberg statt. An die Bevölkerung ergehtherzliche Einladung!

Tagesordnung1. Bürgerfragestunde2. Genehmigung des öffentlichen Teils der Niederschrift der Stadt-

ratssitzung vom 30.03.20173. Genehmigung des öffentlichen Teils der Niederschrift der Stadt-

ratssitzung vom 20.04.20174. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlichen Sitzungen

bei denen der Grund für die Geheimhaltung weggefallen ist;Informationen des Bürgermeisters

5. Niederlegung des Stadtratsmandats von Herrn Stadtrat HansWeber

6. Verabschiedung des Stadtrats Hans Weber7. Ernennung von Herrn Martin Kempe zum Stadtrat als Nachfolger

des Herrn Hans Weber8. Vereidigung von Herrn Martin Kempe zum Stadtrat der Stadt

Gräfenberg9. Neubesetzung Finanzausschuss, Gemeinschaftsversammlung

der Verwaltungsgemeinschaft Gräfenberg und Zweckverbandzur Wasserversorgung der Betzensteingruppe

10. Bauvoranfrage auf Errichtung eines Einfamilienhauses mitDoppelgarage auf dem Flst. 47 Gemarkung Lilling; Antrag-steller: Johannes Beck

11. Bauantrag auf Errichtung eines Einfamilienhauses mit Carportund Doppelgarage auf dem Flst. 362/3 Gemarkung Gräfenberg,Hopfenstraße 14; Antragsteller: Heinz und Anna Schuhmann

12. Bauantrag auf Errichtung eines Doppelhauses mit Carportsauf dem Flst. 1369 Gemarkung Thuisbrunn; Antragsteller:Bernd Schütz

13. Bauantrag auf Nutzungsänderung eines landwirtschaftlichenLagerraumes zur Saisonarbeiterunterkunft auf dem Flst. 11Gemarkung Lilling, Lilling 5: Antragsteller: Susanne Pingold

14. Bestattungswesen Friedhof Thuisbrunn; Ausschreibung vonBestattungsleistungen

15. Antrag auf Einleitung eines Bebauungsplanverfahrens für dieFlst. 536, 537, 544, 545, 545/2, 546, 547, 548 GemarkungGräfenberg; Antragsteller: Uwe Krämer

BekanntmachungEinladung zur 47. Sitzung des Marktgemeinderates

Die nächste öffentliche Sitzung des Marktgemeinderates findetam Montag, den 15. Mai 2017, um 2000 Uhr, im MehrzweckhausHiltpoltstein - Schulungsraum Feuerwehr - statt. An die Bevölkerungergeht herzliche Einladung!

Tagesordnung1. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlichen Sitzungen

bei denen der Grund für die Geheimhaltung weggefallen ist;Informationen der Bürgermeisterin

2. Bericht zur Bürgerversammlung am 03.05.20173. Genehmigung des öffentlichen Teils der Niederschrift der

Marktgemeinderatssitzung vom 10.04.20174. FFW Kappel; Beschaffung eines gebrauchten Löschgruppen-

fahrzeugs HLF/LF105. Erste Satzung zur Änderung der Satzung für die Kindertages-

einrichtung des Marktes Hiltpoltstein6. Anschaffungen für die zweite Kindergartengruppe der "Kinder-

burg Hiltpoltstein"7. Verkehrsrechtliche Anordnung; hier: Aufstellung Gefahrzeichen

Kinder in der Schulstraße in Hiltpoltstein8. Verkehrsrechtliche Anordnung; hier: Beschilderung gemeinsamer

Fuß- und Radweg Am Druidenstein in Hiltpoltstein9. Verkehrsrechtliche Anordnung; hier: Einführung 30-Zone und

Versetzung Ortstafeln in Großenohe

16. Bauleitplanung Gemeinde Simmelsdorf; Aufstellung des Be-bauungsplans mit Grünordnungsplan "An der Kreuzkirche";hier: Beteiligung gem. § 4 Abs. 2 BauGB

17. Bauleitplanung Gemeinde Obertrubach; 3. Änderung desFlächennutzungsplans und Aufstellung des Bebauungsplans"Raunerhof"; hier: Beteiligung gem. § 4 Abs. 1 BauGB

18. Bauleitplanung Gemeinde Obertrubach; Aufstellung des Be-bauungsplans "Wirtswiese"; hier: Beteiligung gem. § 4 Abs.1 BauGB

19. Anfragen gemäß § 32 der GeschäftsordnungGräfenberg, 5. Mai 2017

Stadt GräfenbergHans-Jürgen Nekolla, Erster Bürgermeister

Ausgabe 18 / 2017 Seite 2Amtliche Nachrichten und Mitteilungen der VG Gräfenberg

Die Deutsche Rentenversicherung in BayernSteuern durch Rentenerhöhung?

Ein paar Prozent machen den Unterschied: Ab Sommer erhaltenRentnerinnen und Rentner höhere Bezüge: In Westdeutschland steigtdie Rente zum 1. Juli um 1,90 Prozent, im Osten um 3,59 Prozent.

Was jedoch nur wenige Rentnerinnen und Rentner wissen:Auch die Rente zählt zum steuerpflichtigen Einkommen, daraufweisen die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung inBayern hin. Seit 2005 richtet sich die steuerliche Behandlung derRenteneinkünfte nach dem Jahr des Rentenbeginns. Je später dieRente beginnt, desto höher ist der gegebenenfalls zu versteuerndeAnteil der Rente. Bei Rentenbeginn ab 2040 ist die gesamte Rentesteuerpflichtiges Einkommen.

In einer Übergangsphase bis einschließlich 2039 gilt ein indivi-dueller "Rentenfreibetrag". Das ist der Teil der Rente, der kein steuer-pflichtiges Einkommen darstellt. Der "Rentenfreibetrag" ist ein festerEurobetrag und bleibt auch in den Folgejahren unverändert. Das giltauch dann, wenn die Rente durch Rentenanpassungen weiter steigt.Künftige Rentenanpassungen erhöhen somit das individuelle steuer-pflichtige Renteneinkommen.

Ob man als Rentner regelmäßig eine Einkommensteuererklärungabgeben muss, hängt von den persönlichen Verhältnissen ab undkann nur das Finanzamt entscheiden. Damit das Finanzamt densteuerpflichtigen Anteil der gesetzlichen Rente korrekt ermitteln

BekanntmachungEinladung zur Sitzung des Gemeinderates

Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet amMittwoch, den 10. Mai 2017, um 1930 Uhr, im Sitzungssaal imNeuen Rathaus, Dorfhauser Straße 7, 91367 Weißenohe statt. Andie Bevölkerung ergeht herzliche Einladung!

Tagesordnung1. Erledigungsbericht des Ersten Bürgermeisters über den Vollzug

der Beschlüsse der öffentlichen Sitzungen des Gemeinderates2. Genehmigung des öffentlichen Teils der Niederschrift der

Gemeinderatssitzung vom 12.04.20173. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlichen Sitzungen

bei denen der Grund für die Geheimhaltung weggefallen ist;Informationen des Bürgermeisters

4. Bauantrag auf Neubau eines Einfamilienhauses mit Carportund Garage auf dem Flst. 761/4 Gemeinde Weißenohe, Ranken-weg 2; Antragsteller: Stangenberg Markus und Rupp Daniela

5. Bauantrag auf Anbau an das bestehende Wohnhaus und Er-richtung einer Doppelgarage auf dem Flst. 319/2 GemarkungWeißenohe, Neuwiesenstr. 4, Antragsteller: Elke und ThomasPrechtel

6. Bauleitplanung Gemeinde Simmelsdorf; Aufstellung des Be-bauungsplans mit Grünordnungsplan "An der Kreuzkirche";hier: Beteiligung gem. § 4 Abs. 2 BauGB

7. Änderung des Partnerschaftsvertrags mit der Gemeinde Cotta8. Anfragen gemäß § 32 der Geschäftsordnung

Weißenohe, 4. Mai 2017Gemeinde Weißenohe

Rudolf Braun, Erster Bürgermeister

Bekanntmachung der Haushaltssatzung desMarktes Hiltpoltstein (Landkreis Forchheim)

für das Haushaltsjahr 2017Die Haushaltssatzung des Marktes Hiltpoltstein wurde durch

das Landratsamt Forchheim mit Schreiben vom 26.04.2017, Az.:2/21-9410, zur Kenntnis genommen.

Die Hausahltssatzung enthielt keine genehmigungspflichtigenBestandteile.

Der Haushaltsplan liegt gemäß Art. 65 Abs. 3 der Gemeinde-ordnung vom 11.05.2017 bis 19.05.2017 in der Geschäftsstelle derVerwaltungsgemeinschaft Gräfenberg, Kirchplatz 8, 91322 Gräfen-berg, während der allgemeinen Geschäftsstunden öffentlich auf.

Nachstehend wird die Haushaltssatzung hiermit amtlich bekannt-gemacht:

„Haushaltssatzung des Marktes Hiltpoltstein(Landkreis Forchheim) für das Haushaltsjahr 2017“

Auf Grund der Artikel 63 ff d4er Bayerischen Gemeindeordnung(GO) erlässt der Markt Hiltpoltstein folgende Haushaltssatzung:

§ 1 Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushalts-jahr 2017 wird hiermit festgesetzt; er schließt

• im Verwaltungshaushaltin den Einnahmen und Ausgaben mit 2.215.900 €• im Vermögenshaushaltin den Einnahmen und Ausgaben mit 2.067.800 €ab.§ 2 Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitions-

förderungsmaßnahmen werden nicht festgesetzt.§ 3 Verpflichtungsermächtigungen für Investitionen und Inves-

titionsförderungsmaßnahmen werden nicht festgesetzt.§ 4 Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeinde-

steuern werden wie folgt festgesetzt:1. Grundsteuera) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 450 v.H.b) für die Grundstücke (B) 450 v.H.2. Gewerbesteuer 380 v.H.§ 5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen

Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 1.000.000€ festgesetzt.

§ 6 Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2017 in Kraft.Hiltpoltstein, den 05.05.2017

Markt HiltpoltsteinBauer, Erste Bürgermeisterin

10. Bauleitplanung Gemeinde Simmelsdorf; Aufstellung des Be-bauungsplans mit Grünordnungsplan "An der Kreuzkirche";hier: Beteiligung gem. § 4 Abs. 2 BauGB

11. Bauleitplanung Gemeinde Obertrubach; 3. Änderung desFlächennutzungsplans und Aufstellung des Bebauungsplans"Raunerhof"; hier: Beteiligung gem. § 4 Abs. 1 BauGB

12. Bauleitplanung Gemeinde Obertrubach; Aufstellung des Be-bauungsplans "Wirtswiese"; hier: Beteiligung gem. § 4 Abs.1 BauGB

13. Bauvoranfrage auf Nutzungsänderung einer Scheune zumWohnhaus mit einem Dacherker auf dem Flst. 21 GemarkungHiltpoltstein, Möchser Weg; Antragsteller: Ralf-MichaelSpindler

14. Anfragen gemäß § 32 der GeschäftsordnungHiltpoltstein, 5. Mai 2017

Markt HiltpoltsteinGisela Bauer, Erste Bürgermeisterin

Aufgrund des Redaktionsschlusses des Amtsblattes könnensich gegenüber der endgültigen Tagesordnung noch Änderungen er-geben. Bitte beachten Sie die amtlichen Anschlagtafeln.

Ärztlicher NotdienstMi: 1700-2100 - Fr, vor Feiertag: 1800-2100 - Sa, So, Feiertag: 0900-2100

Mo+Di, Do: 1900-2100; Mi+Fr: 1600-2100; Sa, So, Feiertag: 0900-2100

Allg.ärztl. Bereitschaftspraxis UGeF im Gesundheitszentrum vor demKlinikum, Krankenhausstr. 8, 91301 Forchheim, Tel. 09191 / 979630Kassenärztl. Bereitschaftsdienst: Info Tel. 116 117 Notruf: 112

Zahnärztlicher Notdienst (www.notdienst-zahn.de)Bitte versuchen Sie, den Notdienst an Wochenenden und Feiertagenvorzugsweise zwischen 1000 und 1200 Uhr sowie zwischen 1800 und1900 Uhr in Anspruch zu nehmen! An den angegebenen Tagen sind dienotdiensthabenden Ärzte von 000 bis 2400 Uhr in Rufbereitschaft.13./14.05. Dr. Stephanie Gehrlicher-Halach 09191 / 5543

Forchheim, Vogelstr. 22-24Dr. Andreas Hirschinger 0911 / 5188556Heroldsberg, Am Festplatz 1

Apothekennotdienst (http://www.lak-bayern.notdienst-portal.de)Sa. 0800 - So. 0800 Uhr 13.-14.05.2017 Sonnen-ApothekeTel. 0911 / 5180886, Hauptstr. 71, 90562 HeroldsbergSo. 0800 - Mo. 0800 Uhr 14.-15.05.2017 St. Michael-ApothekeTel. 09134 / 997966, Gräfenberger Str. 14, 91077 Neunkirchen a. Brand

Notdienste

Ausgabe 18 / 2017 Seite 3Amtliche Nachrichten und Mitteilungen der VG Gräfenberg

Landeskirchliche Gemeinschaft,Bayreuther Straße 22

Herzliche Einladung zu unserer Gemeinschaftsstunde. Wirtreffen uns, um auf Gottes Wort zu hören, zu beten und gemeinsamzu singen.

So., 14. Mai 1500 Uhr Kaffee und Kuchen1600 Uhr GemeinschaftsstundeThema: Gemeinschaftsstunde - einmal anders

Prediger Hartmut Griwatz, Tel.: 284,e-mail HundK_Griwatz@web.de

Caritasverband für denLandkreis Forchheim e.V.

Caritas führt 2017 vierKinder- und Jugenderholungen durch

In diesem Jahr bietet der Caritasverband für die ErzdiözeseBamberg folgende Kinder- und Jugenderholungen an:

Hörnum/Sylt an der Nordsee vom 29. Juli bis 13. August 2017 für Kinder von 10 bis 13 Jahren

Grünheide am Peetzsee in Brandenburg vom 3. bis 17. August2017 für Kinder von 8 bis 12 Jahren

Zinnowitz auf der Insel Usedom vom 5. bis 19. August 2017für Kinder von 11 bis 14 Jahren

Teuschnitz im Frankenwald vom 15. bis 30. August 2017 fürKinder von 6 bis 10 Jahren

Bei allen Angeboten locken Aktivferien mit viel Spiel, Sportund Bewegung. Die Betreuung übernehmen pädagogisch geschulteMitarbeiter/-innen in kleinen Gruppen mit etwa sechs Kindern. Eingeregelter Tagesablauf, feste Essens- und Ruhezeiten sind selbstver-ständlich.

Unsere Ferienangebote eignen sich besonders für Kinder undJugendliche mit Erkältungs-krankheiten, Bronchitis, Allergien odernervöser Erschöpfung.

Sie stehen allen Kindern unabhängig von der Einkommens-situation der Eltern offen. Es bestehen Finanzierungsmöglichkeitendurch Krankenkassen, Sozial- und Jugendämter. Wenn nötig, kanndie Caritas individuelle Zuschüsse gewähren.

Information und Anmeldung bei der Allgemeinen SozialenBeratungsstelle des Caritasverbandes Forchheim, Birkenfelderstr.15, 91301 Forchheim, Tel.: 09191 / 7072-27.

kann, müssen Rentnerinnen und Rentner ihrer Steuererklärung dieausgefüllten Steuervordrucke "Anlage R" (Renten und andereLeistungen) und "Anlage Vorsorgeaufwand" beifügen.

Hierbei hilft eine Bescheinigung der Deutschen Rentenver-sicherung. Die Bescheinigung über die Rentenhöhe enthält die An-gaben, welche Beträge in den Steuerformularen eingetragen werdenmüssen.

Rentenbeziehern, die schon einmal eine Rentenbezugsmitteilungbei der Deutschen Rentenversicherung beantragt haben, wurdeAnfang des Jahres eine Bescheinigung über die für das Kalenderjahr2016 gemeldeten Daten automatisch zugesandt.

Soweit eine Rentenbezugsmitteilung erstmalig benötigt wird,kann man sie im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung.deunter "Services/Online-Dienste" oder über das kostenfreie Service-telefon der Deutschen Rentenversicherung 0800 / 1000 48088 an-fordern. Wer die Bescheinigung einmal beantragt hat, erhält sie fortanjährlich automatisch zugesandt.

Weitere Informationen gibt es in der kostenlosen Broschüre"Versicherte und Rentner: Informationen zum Steuerrecht". Dieseund andere hilfreiche Broschüren können ebenfalls über Internetseiteoder telefonisch angefordert werden.

Evang.-Luth. Dekanat Gräfenbergwww.dekanat-graefenberg.de

„Mit Frauen unterwegs im Dekanat“ zur Marienkapelle inLilling. Die Malereien dieser Kapelle sind künstlerisch, theologischund ökumenisch hochinteressant! Treffpunkt Samstag 13. Mai 2017um 1530 Uhr am Feuerwehrhaus in Sollenberg. Anmeldung bitte bis11. Mai bei Frau Wittmann oder im Dekanat. Unkostenbeitrag 5 €.

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Gräfenbergwww.dekanat-graefenberg.de

Mittwoch, 10.05. 1630 Uhr PräparandenunterrichtFreitag, 12.05. 1530 Uhr Gottesdienst im SeniorenheimSamstag, 13.05. 900 Uhr FriedhofsputzSonntag, 14.05. 1030 Uhr Familiengottesdienst mit anschl.

BrunchDienstag, 16.05. 1200 Uhr Ökumenischer Mittagstisch

„Gemeinsamt statt einsam“

Evang.-Luth. Kirchengemeinde ThuisbrunnMittwoch, 10.05. 1530 Uhr Krabbelgruppe in der KinderkrippeDonnerstag, 11.05. 1700 Uhr Jungschar in der SchulscheuneSamstag, 13.05. 1400 Uhr Taufe von Linda Bernhardt aus

ThuisbrunnSonntag, 14.05. 1015 Uhr Gottesdienst; es singt der KirchenchorKantateDienstag, 16.05. 1930 Uhr Kirchenchor in der Alten Schule

1930 Uhr Posaunenchor in der SchulscheuneMittwoch, 17.05. 1530 Uhr Krabbelgruppe in der Kinderkrippe

2000 Uhr Gemeindetreff „Runde um`s Wort“in der Alten Schule

Vom 14. – 17.5., Lutherreise“ der Dekanate Forch-heim/Gräfenberg mit Pfarrer Kühn

Vorankündigung:Gemeindefest am Sonntag, 21. MaiAb 1015 Uhr mit Familien-Gottesdienst (Posaunenchor), Kinder-

aktionen, Begegnung bei Essen und Trinken, KirchenchorPfarramt Thuisbrunn, Tel. 09197 / 697713 für Sie im Dienst:Pfarrer.Martin.Kuehn@web.de, Tel./Fax 09543 / 44382-4/-5

Friedhofsaktionstag am Samstag, 13.05.2017 um 0900 Uhram Eingang Kirchplatz. Wir wollen gemeinsam auf dem FriedhofWege kehren, Büsche zurückschneiden, säubern…..Bitte kommenSie zahlreich und bringen Eimer, Besen, Gartenschere usw. mit. Wirfreuen uns über jede Unterstützung. Zum Ausklang gibt es einekleine Brotzeit.

KonfirmationsbilderDie Konfirmationsbilder können im Pfarramt zu den Öffnungs-

zeiten abgeholt werden.JugendgottesdienstAm Freitag, den 19. Mai, findet in der Dreieinigkeitskirche

ein Jugendgottesdienst statt. Das Motto lautet „Tatort Kirche: Wirlösen das Rätsel um einen uralten Mordbefehl“. Beginn ist um 1900

Uhr, im Anschluss an den Gottesdienst sind alle herzlich eingeladen,im Gemeindehaus noch gemütlich zu zusammen zu sitzen.

Evang.-Luth. Kirchengemeinde und Dekanat Gräfenberg

Ausgabe 18 / 2017 Seite 4Amtliche Nachrichten und Mitteilungen der VG Gräfenberg

Gospel-KonzertGräfenberg -Thuisbrunn

Fr. 19. Mai 2017, 1800 Uhr, Katharinenkirche

„Bless the LORD all my soul“Röthenbacher GospelchorEs lädt ein: Evang.-Luth. Kirchengemeinde Thuisbrunn

Evangelisches BildungswerkFränkische Schweiz e.V.

Das Evangelische Bildungswerk lädt ein zum Vortrag: "EinLeben bei den Massai – Abenteuer und Alltag" am Montag, 8.Mai 2017 um 2000 Uhr im Jugendheim in Kappel – Kappel 34,91355 Hiltpoltstein

Seit 2009 arbeitet Elisabeth Merz mitten in der Massai-Steppein Tansania und hat es sich zur Aufgabe gemacht, Massai-Kinderund -Jugendliche schulisch zu fördern und zu begleiten. ElisabethMerz wird einen Kurzfilm zeigen und mit Bildern von ihrer Arbeit,ihren Eindrücken und der Lebenswelt der Massai berichten.

Seniorenklub GräfenbergJahreshauptversammlung

Unsere Jahreshauptversammlung findet am Donnerstag, den18. Mai 2017 um 1500 Uhr im Bürgerhaus Gräfenberg bei Kaffeeund Kuchen statt. Hierzu sind alle Mitglieder des Seniorenklub´sherzlich eingeladen.

Tagesordnung:- Begrüßung- Rückblick auf das Jahr 2016- Kassenbericht- Entlastung der Vorstandschaft- Wünsche und Anträge

Die Vorstandschaft

Kath. Pfarramt Weißenohewww.st-bonifatius-weissenohe.de

Sonntags-Gottesdienst in Weißenohe: samstags (14-tägig) um 1830

Uhr und sonntags um 1000 Uhr. Gräfenberg, sonntags um 830 Uhr.Mutter-Kind-Gruppe (Pfarrheim): Information bei Frau Karin Burk-

hardt, Tel. 09192 / 994440. Kirchenchorprobe (Pfarrheim): mittwochsum 1930 Uhr. Ministranten: (Pfarrheim): freitag von 1600 - 1800 Uhr.Ökum. Mittagstisch (Sitzungssaal): donnerstags 1200 Uhr (KontaktFamilie Hammerich Tel. 09192 / 8573).Samstag, 13.05. 1830 Uhr Eckenhaid: VorabendmesseSonntag, 14.05. 830 Uhr Gräfenberg: Eucharistiefeier

1000 Uhr Eucharistiefeier1900 Uhr Lillinger Kapelle: Maiandacht

10-Jahre Kinderkrippe in Weißenohe am Sonntag, 21.Mai 2017

Zu diesem Jubiläum lädt unsere Kindertagesstätte St. Bonifatiusganz herzlich alle Pfarrangehörigen des Seelsorgebereiches undFreunde des Kindergartens herzlich ein.

Das Fest beginnt mit einer Wort-Gotte-Feier im Garten unseresKindergartens, mitgestaltet von den Kindergartenkindern und derFamilienband(e). Anschließend wird im Pfarrheim ein gemeinsamesMittagessen zu familienfreundlichen Preisen (Braten mit Kloß undSalat) sowie Kaffee und Kuchen angeboten. Am Nachmittag gibtes Eis für alle Kinder, Spiel und Bastelaktionen sowie eine großeTombola. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Aktionswoche „ALKOHOL“ vom 13. bis 21.5.2017Der Verein „Suchthilfe Eckental u.U.e.V.“ wird dazu in

Gräfenberg nach dem 830-Uhr-Gottesdienst am 21.5.2017 Infor-mationsmaterial und Beratung anbieten

gez. Andreas Hornung, Pfarrer

Kirchengemeinde HiltpoltsteinMittwoch, 10.05. 1730 Uhr PräparandenunterrichtDonnerstag, 11.05. 1200 Uhr „Hiltpoltsteiner Mittagsrunde“

1500 Uhr Krabbelgruppe im GemeindehausSonntag, 14.05. 930 Uhr Gottesdienst, der Diakoniebus fährt,

gleichzeitig ist Kindergottesdienst imGemeindehaus

Mittwoch, 17.05. 1730 Uhr PräparandenunterrichtDonnerstag, 18.05. 1200 Uhr „Hiltpoltsteiner Mittagsrunde“

1500 Uhr Krabbelgruppe im GemeindehausPfarramt Hiltpoltstein, 09192/9918945;

www.hiltpoltstein-evangelisch.de

Diakonieverein Gräfenberg -Mitgliederversammlung

Die ordentliche Mitgliederversammlung des DiakonievereinsGräfenberg e.V. findet statt am Montag, den 15.05.2017, um 1930

Uhr im evangelischen Gemeindehaus, Kirchplatz 3. Hierzu sind alleMitglieder sehr herzlich eingeladen.

Tagesordnung:1. Begrüßung2. Kassenbericht3. Entlastung des Kassiers4. Jahresrückblick5. Entlastung des Ausschusses6. Neuwahl des Ausschusses7. Sonstiges

Anträge an die Mitgliederversammlung müssen laut Satzungfünf Tage vor dem o. g. Termin, schriftlich beim Vorstand eingereichtwerden.

gez. 2.Vorsitzender

Kinderspielplatz FrankoniawaldLiebe Eltern und Spielplatzfreunde,

am Samstag, den 13.5.17 ab 930 Uhr findet am zukünftigenSpielplatz im Frankoniawald ein gemeinsamer Arbeitseinsatz statt:

- Erde und Kies verteilen- Geräte aufstellen + Weidenhaus flechten- Äste schneiden + Holzarbeiten

Wir freuen uns über viele helfende Hände mit Kindern, Schaufelnund Rechen. Für Rückfragen gerne melden: 09192 / 993149.

Frühjahrsfahrt des VdK OrtsverbandsGräfenberg-Igensdorf

am Samstag, 20. Mai 2017, nach Bad Windsheim

Die diesjährige Frühjahrsfahrt des VdK Ortsverbands Gräfen-berg-Igensdorf am Samstag, dem 20. Mai 2017, führt nach BadWindsheim mit einem Besuch des berühmten Fränkischen Freiland-museums. Eine kurze Zwischenpause legen wir beim Adler-Mode-markt in Fürth-Poppenreuth ein. Im Fahrpreis von 31,-- € pro Personsind die Busfahrt, die Brotzeit am Vormittag sowie der Eintritt insFreilandmuseum enthalten. Wir freuen uns über eine zahlreiche Teil-nahme.

Bitte beachten Sie folgende Abfahrtszeiten:Bus 1: ...... 805 Uhr: Weißenohe (ehem. Gasth. Hänfling),Bus 2: 710 Uhr: Gräfenberg B 2 (Haltestelle vor Tankstelle

Hohe) 715 Uhr: Sollenberg (Feuerwehrhaus), 730 Uhr: Gräfenberg(AOK), 735 Uhr: Gräfenberg (Pestalozzistraße), 740 Uhr: Neusles(Verkehrsinsel), 745 Uhr: Hohenschwärz (Bush.Stelle), 750 Uhr:Thuisbrunn (Unterer Dorfplatz), 755 Uhr: Haidhof (Buswartehäuschen),815 Uhr: Forth (Bush. Bahnhof Ri., Eschenau).

Anmeldungen nimmt die 2. Vorsitzende Gerda Merz unterTel. 09192 / 8953 entgegen.

Der Vorsitzender

FußballprogrammTSV Gräfenberg 092. Mannschaft - Mi. 10.05.2017, 1830 Uhr:TSV 09 Gräfenberg - FC Pegnitz 21. Mannschaft - So. 14.05.2017, 1500 Uhr:ASV Forth - TSV 09 Gräfenberg2. Mannschaft - So. 14.05.2017, 1300 Uhr:ASV Forth 2 - TSV 09 Gräfenberg1. Mannschaft - Mi. 17.05.2017, 1830 Uhr:TSV 09 Gräfenberg - FC WichsensteinDamenmannschaft - Sa. 13.05.2017, 1600 Uhr:TSV 09 Gräfenberg - SV Weilersbach

FC Thuisbrunn1. MannschaftSa. 13.05.2017, 1600 Uhr: FCT - SV MittelehrenbachMi. 17.05.2017, 1830 Uhr: FCT - SV Bronn2. Mannschaft - So. 14.05.2017, 1300 Uhr:(SG) FCT / SCE 2 - SG Bieberbach/Bärnfels 2AH - Sa. 13.05.2017, 1700 Uhr:FCT / SCE - SV WeilersbachA-Jugend - So. 14.05.2017, 1100 Uhr:(SG) FCT - (SG) TSV NeunkirchenB-Jugend - Sa. 13.05.2017, 1300 Uhr:(SG) Weißenohe / FCT - (SG) TSV BehringersdorfC-Jugend - Fr. 12.05.2017, 1730 Uhr:(SG) ASV Pegnitz II - (SG) SCE / FCTD-JugendFr. 12.05.2017, 1800 Uhr: (SG) FCT - SV MoggastSa. 13.05.2017, 1100 Uhr: JFG Mittl. Pegnitz II - (SG) FCT IIE-Jugend - Fr. 12.05.2017, 1800 Uhr:(SG) FCT - TSV NeunkirchenF-Jugend - Sa. 13.05.2017, 1100 Uhr:(SG) FCT - FC Betzenstein

SV HiltpoltsteinMi. 10.05. 1830 Uhr: HSV I - TSC BärnfelsFr. 12.05. 1800 Uhr: HSV D - TSV FrauenaurachSa. 13.05. 1400 Uhr: TSV 1910 Ebermannstadt - HSV B(w)So. 14.05. 1500 Uhr: FC Troschenreuth - HSV ISo. 14.05. 1500 Uhr: FC Leutenbach - HSV II

Ausgabe 18 / 2017 Seite 5Amtliche Nachrichten und Mitteilungen der VG Gräfenberg

FFW GräfenbergGr. AS Übung Mittwoch, 10.05.2017 1900 UhrGr. JG Übung Freitag, 12.05.2017 1800 Uhr

FFW ThuisbrunnGr. 3,4 & AS Übung Samstag, 13.05.2017 1500 Uhr

FFW WeißenoheGr. 1+4 Übung Montag, 15.05.2017 1900 Uhr

Dienstplan der Feuerwehren

Wir vom LandLilling/Sollenberg

Am Donnerstag, 18. Mai 2017 findet eine Kräuterwanderungmit Christa Heinze statt. „wilde Frühlingskräuter für die Küche“.Treffpunkt um 1900 Uhr am Dorfplatz in Lilling.

Im Anschluss gibt es einen kleinen Imbiss. Dauer ca. 2 StundenTeilnehmergebühr incl. Imbiss 14,-€ Anmeldung bis 16.05.2017 beiSusanne Pingold Tel: 09192 / 7494 oder per Mail: info@pingold.deAchtung die Teilnehmerzahl ist auf 15 begrenzt

Wir freuen uns auf einen schönen Abend!

Freiwillige Feuerwehr Walkersbrunn Die FFW Walkersbrunn lädt zum Stadteuerwehrtag 2017

die gesamte Bevölkerung herzlich ein. Programmablauf: Samstag, 20.05.171500 Uhr: Übung der Wehren des Stadtgebietes anschließend

gemütliches Beisammensein in der Trautnerhalle (Ortsende RichtungWeingarts) Besichtigung bzw. Drehleiter in Aktion

2000 Uhr: Unterhaltungsabend in der Festhalle mit der Gruppe"Die Zwaa" - freier Eintritt

Sonntag, 21.05.17845 Uhr: Einzug der Wehren in die Festhalle900 Uhr: Gottesdienst in der Trautnerhalle, anschließend Früh-

schoppen mit Ehrungen. Musikalische Unterhaltung mit der Blas-kapelle "Frankonia" aus Gräfenberg

ab 1130 Uhr: Mittagstischca. 1200 Uhr: Ausstellung und Vorführung eines Brand-

simulatorsab 1300 Uhr: Ausklang mit Kaffee und Kuchen

Fränkisch Schweiz VereinOrtsgruppe Thuisbrunn-Haidhof

Der FSV lädt ein zum Jugenderlebnistag 2017. Dieser findetam Samstag, den 13. Mai statt. Der erste Teil der Veranstaltung isteine Lokschuppenführung bei der DFS in Ebermannstadt. BerndKittler wird uns hier einiges zur Eisenbahn und zu den Lokomotivenerzählen. Außerdem sind wir beim Anheizen der Dampflok dabei,die Dieselloks werden vorgeführt und wenn wir genügend Kindersind dürfen wir auch einen Waggon schieben. Anschließend besuchenwir die Eisdiele, bevor wir eine Führung bei der Sternwarte auf demFeuerstein machen. Zum Schluß wollen wir noch Bratwurstgrillenund wer Lust hat, kann noch eine kurze Wanderung entlang desPlanetenwanderweges machen. Bei klarer Sicht gibt es AbendsPlaneten, Sternhaufen und Galaxien zu sehen und zusätzlich werdendie Teleskope erklärt.

Anmeldung bei Heinz Hofmann unter der Telefonnummer09197 / 758. Treffpunkt und Abfahrt sind um 1415 Uhr am Parkplatzbei der Kirche.

FFW GräfenbergAm 11.05.2017 um 1815 Uhr an der Alten Apotheke in

blau, dann marschieren wir – des gibt a mord’s Aufgeschau!Festausschuss 150 Jahre FFW Gräfenberg

VdK HiltpoltsteinEinladung zur Muttertagsfeier

Der VdK Ortsverband Hiltpoltstein lädt alle Frauen und Mütterzur Muttertagsfeier am Samstag, den 13.05.2017 um 1430 Uhr insGasthaus Aures ein.

Dort wollen wir bei Kaffee und Kuchen ein paar schöne, unter-haltsame Stunden verbringen. Wir freuen uns über zahlreiche Teil-nahme.

Die Vorstandschaft

VdK Ortsverband HiltpoltsteinUnsere 5-Tagesfahrt führt uns dieses Jahr

in das Gebiet Rhein-Mosel-Eifel

Termin ist vom 20. bis 24.07.2017. Untergebracht sind wir imCentral Hotel in Traben-Trarbach. Von dort aus unternehmen wirunsere Tagesausflüge.

Geplant sind:- Tagesfahrt Eifel-Cochem-Beilstein- Tagesfahrt Luxemburg und Trier- Tagesfahrt Hunsrück - Bernkastel- bei der Heimfahrt besuchen wir noch die Burg Eltz

Bei allen Fahrten begleitet uns ein fachkundiger Reiseleiter.Nähere Informationen können Sie in unserem Flyer nachlesen.

Der Fahrpreis beträgt 404,00 €, Einzelzimmerzuschlag 40,00€. (Einzelzimmer sind nur begrenzt vorhanden).

Im Fahrpreis enthalten sind:Brotzeit am Anreisetag4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 x Abendessen (3-Gang-Menü)Moselschifffahrt von Bernkastel-Kues nach Traben-Trarbach,

Rheinschifffahrt, Eintritt u. Führung Glockengießerei Brokscheid,Burg Eltz, Weinprobe beim Moselwinzer, Musikabend im Hotel

Ausgabe 18 / 2017 Seite 6Amtliche Nachrichten und Mitteilungen der VG Gräfenberg

HUNDE-BETREUER/INGESUCHTFür unseren 11 jährigen,mittelgroßen Hund Bolle suchen wir dringend eineBetreuung an zwei Tagen pro Woche (Mi und Dovon 8:30- 16:00).Bolle ist ein ganz lieber, verschmuster und anhäng-licher Mischlingsrüde. Leider hat er es nie gelerntalleine zuhause zu bleiben. Mit ihm Gassi gehenist nicht unbedingt erforderlich.Wir freuen uns, wenn Sie sich beiFragen/Interesse melden!Tel.: 0171-2061286 oder 09192-2370596

Hausflohmarktam Samstag, 13.05.2017

von 9:30 - 12:00 Uhr

in Gräfenberg, Bayreuther Str. 8(ehem. Laden "Elektro Horz")

Verkauf von Glas, Porzellan, Schmuck, Bücher, usw.

Schauen Sie vorbei, wir freuen uns auf Sie!

Gräfenberg, Ortsmitte,4-Zimmer-Wohnung

ca. 110 m² ab dem 1.8.2017 frei.Tel. 09192 / 995688

Heimat- und Touristenverein„Edelweiß“ Weißenohe und Umgebung e.V.

http://www.htv-weissenohe.de

Hüttenfest

An Pfingsten, Sonntag, 04. und Montag, 05. Juni 2017veranstaltet der Heimat- und Touristenverein „Edelweiß“ Weißenohedas 8. Hütten-Pfingstfest auf der Edelweiß-Hütte. Die Veranstaltungbeginnt am Sonntag um 1000 Uhr mit dem Frühschoppen, ab 1200

Uhr gibt es den Mittagstisch und um 1300 Uhr wird traditionell dieTombola eröffnet. Für die musikalische Unterhaltung im Verlauf desTages sorgt die Blaskapelle Rothenberg.

Der Pfingstmontag beginnt um 1000 Uhr mit dem Frühschoppenund dem Franken-landecho. Wie letztes Jahr werden sich dannverschiedene Spiele für Erwachsene in 4-er Mannschaften anschließen.Auch nachmittags wird Sie das Frankenlandecho unterhalten, ab1200 Uhr gibt es fränkische Spezialitäten zum Mittagstisch.

Kaffee und Kuchen stehen ab 1500 Uhr an beiden Tagen fürSie bereit. Ganztags werden Grillspezialitäten angeboten. Zum Aus-schank kommen die bekannten Getränke der KlosterbrauereiWeißenohe.

Auf Ihr Kommen freut sich derHeimat- und Touristenverein Edelweiß Weißenohe

Schützengesellschaft 1893 Hiltpoltstein e. V.Aufgrund einer Terminüberschneidung kann die Jahreshaupt-

versammlung nicht, wie schon angekündigt, am 19.05.2017 stattfinden.Sie verschiebt sich um 11 Tage auf den 30.05.2017

Vielen Dank für Ihr Verständnis. Die Vorstandschaft

Männergesangverein Weißenohe e.V.www.mgv-weißenohe.de

Der MGV-Weißenohe veranstaltet am Samstag den 20. Mai2017 in der HTV-Hütte Weißenohe eine Bilder und Videoschau.Beginn ist um 1700 Uhr.

Es werden Bilder und Videos vom Vereinsgeschehen 2015/16/17gezeigt. Vereinsausflug, Auftritte und Veranstaltungen. AußerdemBilder aus früheren Zeiten, und von der Weißenoher Kirchweih 2016.

Eingeladen sind alle Mitglieder mit Familien und Freunde desMGV. Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt. Es gibt allerleivom Grill mit Salate. Zuerst wird gegrillt, danach ist die Bilderschau.

Für gehbehinderte bzw. wer es wünscht, haben wir einenFahrservice eingerichtet. Bitte anmelden bei Hr. Michael OTTO Tel09192 / 993843.

Wir freuen uns auf ihre Teilnahme. Die Vorstandschaft

Veranstaltungshinweis - Synagoge ErmreuthEntre cielo y tierra - Zwischen Himmel und Erde

In der Synagoge Ermreuth am 14. Mai 2017 um 1800 Uhr

Bossa, Son, Rumba, Tango & Klezmer mitStefan Grasse - Gitarre, Bettina Ostermeier -

Klarinette, Akkordeon, Alexander Fuchs - Kontrabass

Ein unvergleichlicher Zauber umhüllt die mediterrane, osteuro-päische und südamerikanische Musik. In seinem aktuellen Programminterpretiert das Stefan Grasse Trio feinfühlige Romanzen, schwer-blütige Tangos, temperamentvolle spanische Tänze und mitreißendeBalkanrhythmen. Ein besonderer Schwerpunkt bildet die Musikdes Tango-Erneuerers Astor Piazzolla.

Durch die Reduktion auf diese Trio-Besetzung erlebt PiazzollasMusik eine unvermittelte Direktheit, deren Intimität man sich kaumentziehen kann.

Eintritt: 12,- €. Kartenreservierung unter Tel.: 09134 / 70541und 09134 / 9278.

Anmeldungen nehmen entgegen: Richard Deinhardt T. 09192/ 7278, Johann Maußner T. 09245 / 676, Marianne Windisch T.09192 / 7633.

Über zahlreiche Beteiligung freut sich die Vorstandschaft

Welcher liebevoller Hundefreundmit Zeit und Freude

hat Lust ab und zu auf unseren Kleinhund (Baby)aufzupassen? Gerne auch längerfristig!Näheres unter: 09192 / 992199

Zu verkaufenDachträger Sherpas Combi

und Fahrrad Heckträger je 50,- €.

09192 / 7824

Ausgabe 18 / 2017 Seite 7Amtliche Nachrichten und Mitteilungen der VG Gräfenberg

Wir suchen, ab sofort in Vollzeit und Schichtarbeit

Produktionsmitarbeiter / -inIhre Aufgaben:

Montage u. BestückungstätigkeitenLötkenntnisse wären von Vorteil

gerne auch Quereinsteiger/-innen, Sie werden eingearbeitet.

Im Neuacker 191367 WeißenoheTel.: 09192-9282-40bewerbung@elektron-systeme.dewww.elektron-systeme.de

UrlaubszeitAb Donnerstag,

11. Mai bis einschließlich 22. Mai 2017ist unser Büro nicht regelmäßig besetzt.

Wir sind ab 23. Mai 2017wieder wie gewohnt für Sie da!

Sie erreichen uns unter der Telefonnummer09192 / 9916-90 (bitte sprechen Sie ihr Anliegen

mit Name und Telnr. auf unsere Sprachbox),per Fax 09192 / 9916-91

oder senden Sie uns eine E-Mail an: info@destyny.de!Wir werden selbstverständlich ihr Anliegen

schnellstmöglich bearbeiten und Sie kontaktieren.

Maler BergeAm Schelmberg 39, 91322 Gräfenberg, Telefon: 09192 / 99 23 30

Mai-Angebot:Laminat ab 14,95 € pro m²

Natürlichkeit für schönes Wohnen

Ausgabe 18 / 2017 Seite 8Amtliche Nachrichten und Mitteilungen der VG Gräfenberg

Ausgabe 18 / 2017 Seite 9Amtliche Nachrichten und Mitteilungen der VG Gräfenberg

Sperrmüll/HaushaltsauflösungenGeschäftsauflösungen

AricantSchoßaritz 4 - 91355 Hiltpoltstein

Tel. 09245 / 7719436 Mobil: 0152 / 53169869Mail: aricantservice@outlook.de

P Entrümpelungen / Räumung von Häusern, Geschäften,Büros, Wohnungen, Keller und BödenDemontage, Abtransport und Entsorgungen von Möbeln /Inventar wir scheuen uns vor keiner Arbeit und sind unsfür keine Entrümpelung / Räumung zu feinAbtransport aller Arten von Sperrmüll und anderen AbfällenZusatzarbeiten / Entfernen und demontieren festerElemente (Teppich, Einbauten, Lampen, Gardinenstangen,Tapeten u.ä.)Hilfe bei kleineren Reparatur- und VerschönerungsarbeitenBesenrein ÜbergabeSchnelle, zuverlässige und diskrete AuftragsabwicklungP

PP

PP

P

Haus

halts

auflö

sung

en (E

ntso

rgun

gen

und

Verw

ertu

ng)

Entrü

mpl

unge

n, N

achl

assr

äum

unge

n, G

esch

äfts

auflö

sung

en

Hundekot -Ein Haufen ÄrgerHundekot verunreinigt nichtnur die Straßen, Gehwege,Landwirtschaftliche Nutzflächen undKinderspielplätze, er stellt auch ein hygienischesProblem dar. Durch Hundekot können Krank-heiten auf Mensch und Tier übertragen werden.Schützen Sie Ihre Kinder und die KinderAnderer und entfernen Sie die Hinterlassen-schaften Ihres Hundes!Bitte lassen Sie Ihre Hunde nicht unbeaufsichtigtlaufen, dadurch kann die Verschmutzung deröffentlichen Flächen durch Hundekot bereitseingeschränkt werden.Einige Hundebesitzer handeln bereits lobens-wert und beseitigen die Hinterlassenschaften,per Beutel oder Tücher, sofort. Es wäre schön,wenn sich alle Hundebesitzer daran ein Vorbildnehmen würden.

Ausgabe 19 zum 17.05.2017

Redaktionsschluss Freitag,12.05.2017, 11.00 Uhr

Ausgabe 18 / 2017 Seite 10Amtliche Nachrichten und Mitteilungen der VG Gräfenberg

Ausgabe 18 / 2017 Seite 11Amtliche Nachrichten und Mitteilungen der VG Gräfenberg

Bestattungen HallerErd.- Feuer.- See.- Naturbestattungen

Tag & Nacht erreichbar Tel. 09192 / 99 28 48 oder

Tel. 0911 / 27 27 99291367 Weißenohe, Klosterstr. 6

Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten

Ausgabe 18 / 2017 Seite 12Amtliche Nachrichten und Mitteilungen der VG Gräfenberg