B A U S T I L

B A U S T I L

B A U S T I L

B A U S T I L

B A U S T I L

B A U S T I L

B A U S T I L

B A U S T I L

B A U S T I L

B A U S T I L

B A U S T I L

B A U S T I L

B A U S T I L

Seite 1

Einladungzum Sommerfest

12A U S G A B EJ u l i 2 0 1 0

INFO-ZEITUNGKunsthof von der ThüsenLa Route des Caravanesvon der Thüsen GmbH

Seite 2Fischräuchern

Theater

ReiseberichtMarokko

Seite 3

MarokkanischeWohnaccessoires

Lebensräume-Lebensträume

Seite 4

Neues aus Warnemünde

Termine zum Vormerken

DasJournal 13

Normannshausen 13

Einladung zur Sommerausstellung aufdem Kunsthof von der Thüsen

reative Köpfe, die ständig mehrere Projekte planen, sind terminlich nicht ganz einfach unter einen Hut zu bringen.Es ist gelungen und so können wir Sie heute zu einem besonders interessanten Sommerfest einladen, das viele Gelegenheiten zum

Schauen, Mitmachen, Genießen und natürlich auch zum Kauf der Ausstellungsstücke bietet. Wir hoffen, dass Sie beim Lesen des ProgrammsLust bekommen, diese Angebote intensiv zu nutzen und viel Zeit mit uns zu verbringen.

K

alls Sie jetzt blitzschnell Ihnen bekannte Fassungen dieses berühmten Grimmschen Märchens rekapitulieren – stellen Sie sichdarauf ein, dass jedes Wort in Margarethe Wischnewskis Ankündigung Gewicht hat und alles doch noch ein bisschen anders

ist als gedacht… „Nach“ den Brüdern Grimm bedeutet, dass ihre Inszenierung die Geschichte à la Margarethe erzählt: temporeich,etwas „schräg“, mit viel Wortwitz und überraschenden Wendungen. Für „Alle“ heißt, dass Wortwitz und Spiel auch Erwachsenen großesVergnügen bereiten. Premiere war am 23.01.2010 im Puppentheater E-Werk, Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin. Wir freuen uns, wieder einen Theaterabend mit der Künstlerin verbringen zu dürfen, die Themen wie Hoffmanns Erzählungen, Faust,Nosferatu oder eben Märchen in ihrer unverwechselbaren Art inszeniert und vor allen Dingen durch ihre schauspielerische Präsenz zuunvergesslichen Theatererlebnissen macht. Chapeau Margarethe!

Samstag, 24. Juli, 19.30 Uhr · Eintritt : Erwachsene Vorverkauf 10,- €, Abendkasse 12,- €(ein Gläschen „na was wohl“ Sekt für Erwachsene inkl.)

Kinder ab 8 Jahre und Jugendliche Vorverkauf 4,- €, Abendkasse 5,- €

F

Liebe Leserinnen und Leser,jedes Mal, wenn Sie ein neues Journal 13 in den Händen halten, ist ungefähr ein Jahr um. Wir hoffen, dass es Ihnen gut er-gangen ist! Für uns selbst war es ein Jahr, in dem wir gelernt haben, den Augenblick noch stärker wert zu schätzen als bis-her. Deshalb freuen wir uns auch besonders, Ihnen wieder über unsere Aktivitäten und Pläne berichten zu können. Die Sommerausstellung am 24./25. Juli ist Teil unseres 10-jährigen Firmen-Jubiläums. Attraktive Ausstellungs-Rabatte beiunseren Wohn-Accessoires sind ein „Dankeschön“ an Sie. Wie „geht“ Kunst? Es ist uns gelungen, gleich vier Künstler dafür zu gewinnen, ihre Werke nicht nur bei uns auszustellen,sondern Ihnen Gelegenheit zu geben, die Annäherung an ein Kunstwerk Schritt für Schritt nachzuvollziehen. Im Dialog undauch im eigenen Ausprobieren. Folgen Sie unserer Einladung zu diesem außergewöhnlichen Juli-Wochenende. Ziehen Sie bei Ihren Planungen aber vorsichtshalber in Betracht, dass Sie Lust bekommen werden, beide Tage auf demKunsthof zu verbringen! Es ist ein umfangreiches Programm für Erwachsene und Kinder!

Wir freuen uns auf Sie. Ihre Familie von der Thüsen

Abendveranstaltung: RotkäppchenSpielfassung nach den Brüdern Grimm. Inszenierung, Ausstattung und Spiel: Margarethe Wischnewski

Samstag 24. Juli und Sonntag 25. Juli 2010 Beginn jeweils 14-00 Uhr

an betrachtet eine Form oder Struktur und plötzlich taucht ein Bildaus dem Verborgenen auf. Wie geht es nach diesem „absichtslosen“Beginn weiter? Farben und Formen - wie erzeugt man Spannung?

Wie plant man ein Bild bei einem absichtsvollen Beginn? Was ist eigentlichInspiration?Dietmar Brandstädter veranschaulicht anhand einfacher Übungen Grundfragen derGestaltung und bleibt die künstlerische Antwort nicht schuldig. Freuen Sie sich aufdiese nicht alltägliche Gelegenheit.

www.dietmarbrandstaedter.de

M

Offene Werkstatt KunstMalerei und Zeichnen: Ausstellung Dietmar Brandstädter

Steckbrief: 1945 in Lüneburg geboren, Tischlerlehre, Studium / freie Grafik an der Folkwangschule für Gestaltung und Architektur an derWerkkunstschule in Wuppertal. Begegnung mit Otto Dix in Hemmenhofen am Bodensee. Zeitweilige Zusammenarbeit mit AndréThomkins in Essen.8 Jahre in Berlin Arbeit als Architekt, eigene Modellbauwerkstatt. Seit 1976 Leben und Arbeiten in Martfeld in einem alten Brinksitz. Aufbau einerWerkstatt für Holzgestaltung / Kunst am Bau. Seit 1960 intensive Beschäftigung mit Malerei / Zeichnung / Plastik. Ausstellungen undAusstellungsbeteiligungen im In- und Ausland. Konzepterstellung / Ausstellungen im Bereich der bildenden Kunst.

estminster Abbey, House of Parlaments, Tower Bridge,später der Xantener Dom, das Schwetzinger Schloss -Alan Cossens durfte aufgrund seines Könnens bereits

vor der Auszeichnung als Master Masons der University of Essex an hoch-karätigen Restaurierungsprojekten mitarbeiten. Sein Wissensdurst zogihn nach Deutschland. Wissen und Fertigkeiten auch anderen zu vermit-teln und das Interesse an der Bildhauerei zu wecken, ist Ziel des von ihmgegründeten Bildhauerkollegs. Es gibt zahlreiche Kurse auch fürPrivatpersonen. www.bildhauerkolleg.deSie können ihm bei der Arbeit zuschauen, selber zum Werkzeug greifen,die Eigenarten der verschiedenen Steine kennenlernen, ihm Löcher inden Bauch fragen oder einfach zuhören. Falls Sie bereits von derBildhauerei „angesteckt“ sind - über Alan Cossens können Sie auch diespeziellen Werkzeuge beziehen. Gemeinsam mit Peter Gehrke-Schlusemann, der einen Schwerpunkt seiner künstlerischen Arbeit in

WAlan Cossens: Steinmetz und Bildhauer

die Holzbildhauerei gelegt hat, bietet er in der offenen Werkstatt dasPlastizieren an. Eine sehr spannende Angelegenheit, da beide beimFormen der Tonskulpturen unterschiedliche Methoden benutzen. AuchKinder können dabei ihre schöpferischen Talente entdecken. ProbierenSie es aus, es macht Spaß!

ie schöpferische und schaffende Kraft ruht in jedemMenschen und kann gerade im künstlerischen Tungeweckt und gefördert werden“

Das ist Programm für sein Studio Impresario in Bremen, in demAnfänger und Fortgeschrittene jeden Alters in verschiedenen Bereichender freien bildenden Kunst die notwendigen Kenntnisse erlernen können.Gearbeitet wird in Kleingruppen unter professioneller Anleitung. Seineigener künstlerischer Schwerpunkt ist die Holzbildhauerei und Ölmale-rei. Er wird am Ausstellungswochenende seine Werkbank bei uns aufdem Hof aufstellen und die Besucher mit auf den Weg nehmen, auseinem Stück Holz eine Form herauszuarbeiten. Holz ist einNaturwerkstoff, jeder Zentimeter ein Unikat. Es kann „sperrig“ sein,Formen vorgeben, die Fantasie anregen. Probieren Sie es aus – undwenn die Form nur in Ihrem Kopf Gestalt annimmt! Auch an seinenPlastiziertischen können alle gefahrlos mit Ton gestalten. Nehmen Sie dieGelegenheit wahr.

“DPeter Gehrke-Schlusemann: Diplom-Kunsttherapeut und Holzbildhauer

www.studio-impresario.de • Öl-und Acrylmalerei • Aquarellmalerei • Zeichnen • Bildhauerei • Töpfern • plastisches Gestalten mit Ton • Druckgrafik • Kinderkurse

“Kunst ist schön, macht aber viel Arbeit.” (Karl Valentin)

Das Programm auf einen Blick Samstag 24. Juli und Sonntag 25. Juli 2010, Eintritt zur Ausstellung frei, Theater Eintritt

Kaffee, Tee & Kuchen an beiden Tagen (solange der Vorrat reicht)

Samstag:14-00 Uhr Ausstellung: “Marokkanische Wohnaccessoires” + Offene Werkstatt Kunst: Stein- und Holz-bis 19-00 Uhr: bildhauerei, Plastizieren, Malen & Zeichnen + Fischräuchern + Tagine-Kochen19-30 Uhr: Theater: Rotkäppchen, Spielfassung für Erwachsene und Kinder

Figurentheater Margrit Wischnewski, Reservierung 04255/982473 · rolfvonderthuesen@web.de

Sonntag:14-00 Uhr Ausstellung: “Marokkanische Wohnaccessoires” + Offene Werkstatt Kunst: Stein- und Holz-bis 19-00 Uhr: bildhauerei, Plastizieren, Malen & Zeichnen + Fischräuchern + Tagine-Kochen15-30 Uhr: Theater-Premiere: Ziegenkrimi „Der Wolf und die 7 jungen Geißlein“

Puppentheaterspiel für Alle ab 5, Figurentheater Margrit Wischnewski

Seite 1

Einladungzum Sommerfest

12A U S G A B EJ u l i 2 0 1 0

INFO-ZEITUNGKunsthof von der ThüsenLa Route des Caravanesvon der Thüsen GmbH

Seite 2Fischräuchern

Theater

ReiseberichtMarokko

Seite 3

MarokkanischeWohnaccessoires

Lebensräume-Lebensträume

Seite 4

Neues aus Warnemünde

Termine zum Vormerken

DasJournal 13

Normannshausen 13

Einladung zur Sommerausstellung aufdem Kunsthof von der Thüsen

reative Köpfe, die ständig mehrere Projekte planen, sind terminlich nicht ganz einfach unter einen Hut zu bringen.Es ist gelungen und so können wir Sie heute zu einem besonders interessanten Sommerfest einladen, das viele Gelegenheiten zum

Schauen, Mitmachen, Genießen und natürlich auch zum Kauf der Ausstellungsstücke bietet. Wir hoffen, dass Sie beim Lesen des ProgrammsLust bekommen, diese Angebote intensiv zu nutzen und viel Zeit mit uns zu verbringen.

K

alls Sie jetzt blitzschnell Ihnen bekannte Fassungen dieses berühmten Grimmschen Märchens rekapitulieren – stellen Sie sichdarauf ein, dass jedes Wort in Margarethe Wischnewskis Ankündigung Gewicht hat und alles doch noch ein bisschen anders

ist als gedacht… „Nach“ den Brüdern Grimm bedeutet, dass ihre Inszenierung die Geschichte à la Margarethe erzählt: temporeich,etwas „schräg“, mit viel Wortwitz und überraschenden Wendungen. Für „Alle“ heißt, dass Wortwitz und Spiel auch Erwachsenen großesVergnügen bereiten. Premiere war am 23.01.2010 im Puppentheater E-Werk, Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin. Wir freuen uns, wieder einen Theaterabend mit der Künstlerin verbringen zu dürfen, die Themen wie Hoffmanns Erzählungen, Faust,Nosferatu oder eben Märchen in ihrer unverwechselbaren Art inszeniert und vor allen Dingen durch ihre schauspielerische Präsenz zuunvergesslichen Theatererlebnissen macht. Chapeau Margarethe!

Samstag, 24. Juli, 19.30 Uhr · Eintritt : Erwachsene Vorverkauf 10,- €, Abendkasse 12,- €(ein Gläschen „na was wohl“ Sekt für Erwachsene inkl.)

Kinder ab 8 Jahre und Jugendliche Vorverkauf 4,- €, Abendkasse 5,- €

F

Liebe Leserinnen und Leser,jedes Mal, wenn Sie ein neues Journal 13 in den Händen halten, ist ungefähr ein Jahr um. Wir hoffen, dass es Ihnen gut er-gangen ist! Für uns selbst war es ein Jahr, in dem wir gelernt haben, den Augenblick noch stärker wert zu schätzen als bis-her. Deshalb freuen wir uns auch besonders, Ihnen wieder über unsere Aktivitäten und Pläne berichten zu können. Die Sommerausstellung am 24./25. Juli ist Teil unseres 10-jährigen Firmen-Jubiläums. Attraktive Ausstellungs-Rabatte beiunseren Wohn-Accessoires sind ein „Dankeschön“ an Sie. Wie „geht“ Kunst? Es ist uns gelungen, gleich vier Künstler dafür zu gewinnen, ihre Werke nicht nur bei uns auszustellen,sondern Ihnen Gelegenheit zu geben, die Annäherung an ein Kunstwerk Schritt für Schritt nachzuvollziehen. Im Dialog undauch im eigenen Ausprobieren. Folgen Sie unserer Einladung zu diesem außergewöhnlichen Juli-Wochenende. Ziehen Sie bei Ihren Planungen aber vorsichtshalber in Betracht, dass Sie Lust bekommen werden, beide Tage auf demKunsthof zu verbringen! Es ist ein umfangreiches Programm für Erwachsene und Kinder!

Wir freuen uns auf Sie. Ihre Familie von der Thüsen

Abendveranstaltung: RotkäppchenSpielfassung nach den Brüdern Grimm. Inszenierung, Ausstattung und Spiel: Margarethe Wischnewski

Samstag 24. Juli und Sonntag 25. Juli 2010 Beginn jeweils 14-00 Uhr

an betrachtet eine Form oder Struktur und plötzlich taucht ein Bildaus dem Verborgenen auf. Wie geht es nach diesem „absichtslosen“Beginn weiter? Farben und Formen - wie erzeugt man Spannung?

Wie plant man ein Bild bei einem absichtsvollen Beginn? Was ist eigentlichInspiration?Dietmar Brandstädter veranschaulicht anhand einfacher Übungen Grundfragen derGestaltung und bleibt die künstlerische Antwort nicht schuldig. Freuen Sie sich aufdiese nicht alltägliche Gelegenheit.

www.dietmarbrandstaedter.de

M

Offene Werkstatt KunstMalerei und Zeichnen: Ausstellung Dietmar Brandstädter

Steckbrief: 1945 in Lüneburg geboren, Tischlerlehre, Studium / freie Grafik an der Folkwangschule für Gestaltung und Architektur an derWerkkunstschule in Wuppertal. Begegnung mit Otto Dix in Hemmenhofen am Bodensee. Zeitweilige Zusammenarbeit mit AndréThomkins in Essen.8 Jahre in Berlin Arbeit als Architekt, eigene Modellbauwerkstatt. Seit 1976 Leben und Arbeiten in Martfeld in einem alten Brinksitz. Aufbau einerWerkstatt für Holzgestaltung / Kunst am Bau. Seit 1960 intensive Beschäftigung mit Malerei / Zeichnung / Plastik. Ausstellungen undAusstellungsbeteiligungen im In- und Ausland. Konzepterstellung / Ausstellungen im Bereich der bildenden Kunst.

estminster Abbey, House of Parlaments, Tower Bridge,später der Xantener Dom, das Schwetzinger Schloss -Alan Cossens durfte aufgrund seines Könnens bereits

vor der Auszeichnung als Master Masons der University of Essex an hoch-karätigen Restaurierungsprojekten mitarbeiten. Sein Wissensdurst zogihn nach Deutschland. Wissen und Fertigkeiten auch anderen zu vermit-teln und das Interesse an der Bildhauerei zu wecken, ist Ziel des von ihmgegründeten Bildhauerkollegs. Es gibt zahlreiche Kurse auch fürPrivatpersonen. www.bildhauerkolleg.deSie können ihm bei der Arbeit zuschauen, selber zum Werkzeug greifen,die Eigenarten der verschiedenen Steine kennenlernen, ihm Löcher inden Bauch fragen oder einfach zuhören. Falls Sie bereits von derBildhauerei „angesteckt“ sind - über Alan Cossens können Sie auch diespeziellen Werkzeuge beziehen. Gemeinsam mit Peter Gehrke-Schlusemann, der einen Schwerpunkt seiner künstlerischen Arbeit in

WAlan Cossens: Steinmetz und Bildhauer

die Holzbildhauerei gelegt hat, bietet er in der offenen Werkstatt dasPlastizieren an. Eine sehr spannende Angelegenheit, da beide beimFormen der Tonskulpturen unterschiedliche Methoden benutzen. AuchKinder können dabei ihre schöpferischen Talente entdecken. ProbierenSie es aus, es macht Spaß!

ie schöpferische und schaffende Kraft ruht in jedemMenschen und kann gerade im künstlerischen Tungeweckt und gefördert werden“

Das ist Programm für sein Studio Impresario in Bremen, in demAnfänger und Fortgeschrittene jeden Alters in verschiedenen Bereichender freien bildenden Kunst die notwendigen Kenntnisse erlernen können.Gearbeitet wird in Kleingruppen unter professioneller Anleitung. Seineigener künstlerischer Schwerpunkt ist die Holzbildhauerei und Ölmale-rei. Er wird am Ausstellungswochenende seine Werkbank bei uns aufdem Hof aufstellen und die Besucher mit auf den Weg nehmen, auseinem Stück Holz eine Form herauszuarbeiten. Holz ist einNaturwerkstoff, jeder Zentimeter ein Unikat. Es kann „sperrig“ sein,Formen vorgeben, die Fantasie anregen. Probieren Sie es aus – undwenn die Form nur in Ihrem Kopf Gestalt annimmt! Auch an seinenPlastiziertischen können alle gefahrlos mit Ton gestalten. Nehmen Sie dieGelegenheit wahr.

“DPeter Gehrke-Schlusemann: Diplom-Kunsttherapeut und Holzbildhauer

www.studio-impresario.de • Öl-und Acrylmalerei • Aquarellmalerei • Zeichnen • Bildhauerei • Töpfern • plastisches Gestalten mit Ton • Druckgrafik • Kinderkurse

“Kunst ist schön, macht aber viel Arbeit.” (Karl Valentin)

Das Programm auf einen Blick Samstag 24. Juli und Sonntag 25. Juli 2010, Eintritt zur Ausstellung frei, Theater Eintritt

Kaffee, Tee & Kuchen an beiden Tagen (solange der Vorrat reicht)

Samstag:14-00 Uhr Ausstellung: “Marokkanische Wohnaccessoires” + Offene Werkstatt Kunst: Stein- und Holz-bis 19-00 Uhr: bildhauerei, Plastizieren, Malen & Zeichnen + Fischräuchern + Tagine-Kochen19-30 Uhr: Theater: Rotkäppchen, Spielfassung für Erwachsene und Kinder

Figurentheater Margrit Wischnewski, Reservierung 04255/982473 · rolfvonderthuesen@web.de

Sonntag:14-00 Uhr Ausstellung: “Marokkanische Wohnaccessoires” + Offene Werkstatt Kunst: Stein- und Holz-bis 19-00 Uhr: bildhauerei, Plastizieren, Malen & Zeichnen + Fischräuchern + Tagine-Kochen15-30 Uhr: Theater-Premiere: Ziegenkrimi „Der Wolf und die 7 jungen Geißlein“

Puppentheaterspiel für Alle ab 5, Figurentheater Margrit Wischnewski

B A U S T I L

B A U S T I L

B A U S T I L

B A U S T I L

B A U S T I L

B A U S T I L

Design und Herstellung: Udo Richter, Neustadt-Schneeren

L A n d h A U S m ö B e L

Design und Herstellung: Udo Richter, Neustadt-Schneeren

L A n d h A U S m ö B e L

Aquarelle von Nadya Hauswald (www.nadya-hauswald.de)

B A U S T I L