Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben...

28
München, den 14. Mai Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt Nr. 9 2013 Datum Inhalt Seite 245 B 1612 7.5.2013 Zuständigkeitsgesetz (ZustG) 246 2015-1-S , 2120-1-UG , 103-3-S , 1102-3-UG , 1132-3-S , 200-25-I , 2121-1-4-UG , 2129-1-3-UG , 2160-2-UG , 2180-1-I , 2230-2-2-2-UK , 2236-1-1-UK , 235-1-I , 611-10-1-F , 700-2-W , 7801-1-L , 805-1-A , 86-7-A , 9210-1-W 7.5.2013 Gesetz zur Ausführung des Paßgesetzes und des Personalausweisgesetzes (AGPaßPAuswG) 249 210-1-I , 2012-2-1-1-I 7.5.2013 Gesetz zur Änderung des Bayerischen Hochschulgesetzes 251 2210-1-1-WFK 7.5.2013 Gesetz zur Änderung des Haushaltsgesetzes 2013/2014 und weiterer Gesetze mit dem Ziel der Finanzierung von Bildungsausgaben (Haushaltsänderungsgesetz 2013/2014 – Bildungsfinanzierungsgesetz) 252 630-2-19-F , 2210-1-1-WFK , 2210-8-2-WFK 7.5.2013 Gesetz zur Änderung des Gesetzes über das Wappen des Freistaates Bayern 264 1130-2-I 22.4.2013 Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Zweiten Abkommens zur Änderung des Ab- kommens über die Zentralstelle der Länder für Gesundheitsschutz bei Arzneimitteln und Medizinprodukten 265 2120-9-UG 3.5.2013 Kappungsgrenzesenkungsverordnung – Änderung der Wohnungsgebieteverordnung 266 400-6-J 3.5.2013 Verordnung zur Bestimmung der zuständigen Behörde für die Wahrnehmung von Aufga- ben nach der Grundwasserverordnung und der Oberflächengewässerverordnung (Gewäs- serzustandszuständigkeitsverordnung – BayGewZuZustV) 267 753-1-24-UG Berichtigung der Verordnung zur Änderung der Fachschulordnung Agrarwirtschaft vom 22. März 2013 (GVBl S. 194) 268 7803-4-L

Transcript of Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben...

Page 1: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

München, den 14. Mai

BayerischesGesetz- und VerordnungsblattNr. 9 2013

Datum I n h a l t Seite

245

B1612

7.5.2013 Zuständigkeitsgesetz (ZustG) 246 2015-1-S , 2120-1-UG , 103-3-S , 1102-3-UG , 1132-3-S , 200-25-I , 2121-1-4-UG ,

2129-1-3-UG,2160-2-UG,2180-1-I,2230-2-2-2-UK,2236-1-1-UK,235-1-I,611-10-1-F,700-2-W,7801-1-L,805-1-A,86-7-A,9210-1-W

7.5.2013 Gesetz zur Ausführung des Paßgesetzes und des Personalausweisgesetzes (AGPaßPAuswG) 249 210-1-I,2012-2-1-1-I

7.5.2013 Gesetz zur Änderung des Bayerischen Hochschulgesetzes 251 2210-1-1-WFK

7.5.2013 Gesetz zur Änderung des Haushaltsgesetzes 2013/2014 und weiterer Gesetze mit dem Ziel der Finanzierung von Bildungsausgaben (Haushaltsänderungsgesetz 2013/2014 – Bildungsfinanzierungsgesetz) 252

630-2-19-F,2210-1-1-WFK,2210-8-2-WFK

7.5.2013 Gesetz zur Änderung des Gesetzes über das Wappen des Freistaates Bayern 264 1130-2-I

22.4.2013 BekanntmachungüberdasInkrafttreten des Zweiten Abkommens zur Änderung des Ab-kommens über die Zentralstelle der Länder für Gesundheitsschutz bei Arzneimitteln und Medizinprodukten 265

2120-9-UG

3.5.2013 Kappungsgrenzesenkungsverordnung–ÄnderungderWohnungsgebieteverordnung 266 400-6-J

3.5.2013 VerordnungzurBestimmungderzuständigenBehördefürdieWahrnehmungvonAufga-bennachderGrundwasserverordnungundderOberflächengewässerverordnung(Gewäs-serzustandszuständigkeitsverordnung–BayGewZuZustV) 267

753-1-24-UG

BerichtigungderVerordnungzurÄnderungderFachschulordnungAgrarwirtschaft vom22.März2013(GVBlS.194) 268

7803-4-L

Page 2: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

246 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013 1BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

Der Landtag des Freistaates Bayern hat das fol-gende Gesetz beschlossen, das hiermit bekannt ge-machtwird:

Teil1

Allgemeine Bestimmungen

Art.1

Auffangzuständigkeit

(1) 1SoweiteineZuständigkeitnichtanderweitigbestimmt ist, obliegen Ausführung und Vollzug derGesetzeundVerordnungendenStaatsministerienje-weilsfürihrenGeschäftsbereich.2FällteineAufgabeindenGeschäftsbereichmehrererStaatsministerien,istdasschwerpunktmäßigbetroffeneStaatsministeri-umzuständig.

(2) 1SoweiteineZuständigkeitnichtanderweitignäherbestimmtist,wirddieStaatsregierungermäch-tigt,diezurAusführungundzumVollzugzuständigenBehördeninnerhalbderbestehendenBehördenorga-nisationdurchRechtsverordnungzubestimmen.2DieStaatsregierungkanndieseErmächtigungimEinzel-falldurchRechtsverordnungaufandereStellenüber-tragen.

Teil2

Einzelne Zuständigkeitsbestimmungen

Art.2

GesetzüberTitel,OrdenundEhrenzeichen

ZuständigfürdenVollzugvon§ 9Abs. 1und§ 14Abs. 2Satz 2desGesetzesüberTitel,OrdenundEh-renzeichensinddieKreisverwaltungsbehörden.

Art.3

GesetzüberdieRechtsstellungvorgeprüfterApothekeranwärter

1ZuständigfürdenVollzugvon§ 2desGesetzesüber die Rechtsstellung vorgeprüfter Apothekeran-wärter sind die Regierungen. 2Art.  3 Abs.  1 Nrn.  3

2015-1-S

Zuständigkeitsgesetz (ZustG)

Vom 7. Mai 2013

und4desBayerischenVerwaltungsverfahrensgeset-zesfindenkeineAnwendung,soweitdieZuständig-keit einer Behörde eines anderen Landes gegebenist.

Art.4

Benzinbleigesetz

1ZuständigfürdenVollzugdes§ 5desBenzinblei-gesetzes ist das Landesamt für Umwelt. 2Die örtlichzuständige Kreisverwaltungsbehörde unterstützt alsbeauftragte Behörde auf Anforderung das  Landes-amtfürUmweltdurchEinholungvonAuskünften;dieMaßnahmenderKreisverwaltungsbehördegeltenalsMaßnahmendesLandesamtsfürUmwelt.

Art.5

Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetz

1Zuständig für den Vollzug des Aufstiegsfortbil-dungsförderungsgesetzes(AFBG)sinddieaufGrunddesArt. 1Abs. 1desBayerischenAusführungsgeset-zes zum Bundesausbildungsförderungsgesetz errich-tetenÄmterfürAusbildungsförderung.2Diekreisfrei-enGemeindenvollziehendieAufgabennachSatz 1als Angelegenheit des übertragenen Wirkungskrei-ses.3ObersteAufsichtsbehördeist

1. das Staatsministerium für Wissenschaft, For-schung und Kunst für Fortbildungen in Schulenim Sinn des Bayerischen Gesetzes über das Er-ziehungs- und Unterrichtswesen, für Fortbil-dungsmaßnahmenimSinndes§ 2AFBG,dieanHochschulendurchgeführtwerden,undbeiFern-unterricht,

2. das Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruk-tur,VerkehrundTechnologiefürdenübrigenBe-reich.

Art.6

Altenpflegegesetz,Krankenpflegegesetz

1ZuständigfürGenehmigungennach§ 4Abs. 6des Altenpflegegesetzes und §  4 Abs.  6 des Kran-kenpflegegesetzes (KrPflG) ist das Staatsministe-rium für Unterricht und Kultus. 2Entscheidungennach§ 4Abs. 6KrPflGergehen imEinvernehmenmitdemStaatsministeriumfürUmweltundGesund-heit.

2015-1-S

Zuständigkeitsgesetz (ZustG)

Vom 7. Mai 2013

Page 3: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

247BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/20132 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

Art.7

Bundeskleingartengesetz

Zuständig für den Vollzug des Bundeskleingar-tengesetzes(BKleingG)sind

1. dieKreisverwaltungsbehördenfür

a) die Anerkennung einer Kleingärtnerorgani-sationalsgemeinnützignach§ 2BKleingG,

b) die regelmäßige Prüfung der Geschäftsfüh-rung einer als gemeinnützig anerkanntenKleingärtnerorganisationnach§ 2BKleingG,

c) dieAnordnung,dieVerwaltungeinerKlein-gartenanlagegemäߧ 4Abs. 3BKleingGei-nerKleingärtnerorganisationzuübertragen;

hatdieKleingärtnerorganisationihrenSitzimGe-bieteinerkreisfreienGemeinde,soistdieRegie-rungzuständig;

2. dasStaatsministeriumdesInnernfürdieGeneh-migungvonRegelungenüberdieBewertungvonAnpflanzungen und Anlagen nach §  11 Abs.  1Satz 2BKleingG.

Art.8

Zivilschutz-undKatastrophenhilfegesetz

Zuständig für Zustimmungen nach §  7 Abs.  2Satz 1desZivilschutz-undKatastrophenhilfegesetzessinddieRegierungen.

Teil3

Schlussvorschriften

Art.9

ÄnderungdesGesundheitsdienst-undVerbraucherschutzgesetzes

InArt. 34Abs. 2Satz 1Nr. 2Buchst. ddesGeset-zesüberdenöffentlichenGesundheits-undVeterinär-dienst,dieErnährungunddenVerbraucherschutzsowiedie Lebensmittelüberwachung (Gesundheitsdienst-und Verbraucherschutzgesetz – GDVG) vom 24.  Juli2003(GVBlS.452,BayRS2120-1-UG),zuletztgeändertdurch§2desGesetzesvom11.Dezember2012(GVBlS. 629),werdennachdemWort„Rechtsverordnungen“dieWorte„–ausgenommenAltenpflege–“eingefügt.

Art.10

Inkrafttreten,Außerkrafttreten

(1)DiesesGesetztrittam1.Juni2013inKraft.

(2)MitAblaufdes31.Mai2013tretenaußerKraft:

1. das Gesetz über die Zuständigkeit zur Ausfüh-rung von Verordnungen der Europäischen Ge-meinschaftenvom22.Juli1968(BayRS103-3-S),

2. Art. 3und4desGesetzesüberdieZuständigkei-ten in der Landesentwicklung und in den Um-weltfragen inderFassungderBekanntmachungvom29.Juli1994(GVBlS.873,BayRS1102-3-UG),zuletztgeändertdurch§1Nr.1desGesetzesvom8.April2013(GVBlS.174),

3. das Gesetz zur Ausführung des BundesgesetzesüberTitel,OrdenundEhrenzeichenvom6.Feb-ruar1958(BayRS1132-3-S),

4. Art.  3 und 5 des Gesetzes über die behördlicheOrganisationdesBauwesens,desWohnungswe-sensundderWasserwirtschaft(OrgBauWasG)inder Fassung der Bekanntmachung vom 5. Mai1994 (GVBl S. 393, BayRS 200-25-I), zuletzt ge-ändertdurch§2Abs.1desGesetzesvom8.April2013(GVBlS.174),

5. dasGesetzzurAusführungdesGesetzesüberdieRechtsstellung vorgeprüfter Apothekeranwärtervom9. Dezember1975(BayRS2121-1-4-UG),

6. das Gesetz zur Ausführung des Benzinbleige-setzes vom 12. Juni 1973 (BayRS 2129-1-3-UG),geändertdurchArt. 22desGesetzesvom26. Juli2005(GVBlS. 287),

7. dasGesetzzurAusführungdesGesetzeszurFör-derung eines freiwilligen ökologischen Jahres(AGFÖJG)vom13.Mai1995(GVBlS.170,BayRS2160-2-UG),

8. Art.  3 Abs.  1 des Gesetzes zur Ausführung desVereinsgesetzes (AGVereinsG) vom 15. Dezem-ber1965(BayRS2180-1-I),

9. das Gesetz zur Ausführung des Bundesgeset-zes zur Förderung der beruflichen Aufstiegs-fortbildung (Bayerisches Ausführungsgesetzzum Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetz –BayAGAFBG) vom 24.  Mai 1996 (GVBl S. 184,BayRS2230-2-2-2-UK),

10. dasGesetzzurAusführungdesAltenpflegegeset-zes(AGAltPflG)vom24.Juli2003(GVBlS.468,BayRS2236-1-1-UK),

11. das Gesetz über Zuständigkeiten im Kleingar-tenrecht und über die Aufhebung von Zustän-digkeiten im Siedlungs- und Wohnungsrecht(KleingZustG)vom6.August1986(GVBlS.217,BayRS235-1-I),

12. das Gesetz über die Zuständigkeit für die Er-teilung von Bescheinigungen nach §  4 Nr.  20Buchst.  a und Nr.  21 Buchst.  b des Umsatzsteu-ergesetzes – Mehrwertsteuer – (Umsatzsteuer-

Page 4: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

248 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013 3BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

Bescheinigungsgesetz) vom 18.  Dezember 1969(BayRS611-10-1-F),

13. Art.  4 Abs.  1 sowie Art.  5, 8 und 14 des Geset-zes über die Zuständigkeiten zum Vollzug wirt-schaftsrechtlicher Vorschriften (ZustWiG) in derFassung der Bekanntmachung vom 24. Januar2005(GVBlS.17,BayRS700-2-W),zuletztgeän-dertdurch§1Nr.39desGesetzesvom8.April2013(GVBlS.174),

14. Art. 2Abs. 1undArt. 13desGesetzesüberZu-ständigkeiten und den Vollzug von Rechtsvor-schriftenimBereichderLand-undForstwirtschaft(ZuVLFG)vom24. Juli2003(GVBlS.470,BayRS7801-1-L),zuletztgeändertdurch§1Nr.48desGesetzesvom8.April2013(GVBlS.174),

15. Art. 1Abs. 1und2desBayerischenGesetzesüberdie Zuständigkeit zum Vollzug von Vorschriftenauf dem Gebiet des Arbeitsschutzes, der Anla-gen- und Produktsicherheit und des Chemikali-enrechts (Bayerisches Arbeitsschutz-Zuständig-keitsgesetz – BayArbZustG) vom 24. Juli 1998(GVBl S. 423, BayRS 805-1-A), zuletzt geändertdurchGesetzvom9. Mai2012(GVBlS. 155),

16. Art. 10,109und111bdesGesetzeszurAusfüh-rungderSozialgesetze(AGSG)vom8.Dezember2006(GVBlS.942,BayRS86-7-A),zuletztgeän-dertdurch§ 1Nr. 51desGesetzesvom8.April2013(GVBlS.174),

17. Art. 9Abs. 3desGesetzesüberZuständigkeitenimVerkehrswesen(ZustGVerk)vom28.Juni1990(GVBlS.220,BayRS9210-1-W),zuletztgeändertdurch§ 1desGesetzesvom20.Dezember2011(GVBlS. 716).

München,den7. Mai2013

Der Bayerische Ministerpräsident

HorstSeehofer

Page 5: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

249BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013 1BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

Der Landtag des Freistaates Bayern hat das fol-gende Gesetz beschlossen, das hiermit bekannt ge-machtwird:

Art.1

SachlicheundörtlicheZuständigkeit

(1)PassbehördenundPersonalausweisbehördensind,soweitnichtsanderesbestimmtist,dieGemein-den;siewerdenimübertragenenWirkungskreistä-tig.

(2)IngemeindefreienGebietenistdiejenigeGe-meindeörtlichzuständigePass-undPersonalausweis-behörde, die für das Gebiet die Aufgaben der Mel-debehördewahrnimmt.

(3) Für die Ausstellung von Donauschifferaus-weisen gemäß §  7 Abs.  1 Nr.  2 der Verordnung zurDurchführung des Passgesetzes (Passverordnung –PassV)vom19. Oktober2007(BGBl IS. 2386),zuletztgeändertdurchArt. 1derVerordnungvom20.Feb-ruar2013 (BGBl  IS. 330), fürDeutsche imSinndesArt. 116Abs. 1desGrundgesetzesistdieStadtPassauzuständigePassbehörde.

Art.2

Aufzeichnungspflicht

§ 22Abs. 3Sätze4und5desPaßgesetzes(PaßG)vom19. April1986 (BGBl  IS. 537),zuletztgeändertdurch Art.  4 Abs.  2 des Gesetzes vom 30.  Juli 2009(BGBl  IS. 2437),und§ 24Abs. 3Sätze4und5desGesetzes über Personalausweise und den elektroni-schen Identitätsnachweis (Personalausweisgesetz –PAuswG)vom18. Juni2009(BGBl IS. 1346),geändertdurch Art.  4 des Gesetzes vom 22.  Dezember 2011(BGBl  I S.  2959), gelten entsprechend für Ersuchender Polizei, Staatsanwaltschaften, Gerichte und Jus-tizvollzugsanstalten.

Art.3

Verordnungsermächtigung

Das Staatsministerium des Innern wird ermäch-tigt, durch Rechtsverordnung die nach §  22a Abs.  2Satz 3PaßGund§ 25Abs. 2Satz 2PAuswGzuständi-genPolizeidienststellenzubestimmen.

210-1-I

Gesetz zur Ausführung des

Paßgesetzes und des Personalausweisgesetzes (AGPaßPAuswG)

Vom 7. Mai 2013

Art.4

ÄnderungdesGesetzesüberdieZuständigkeitenzurAusführungdesAusländergesetzesundauslän-derrechtlicherBestimmungeninanderenGesetzen

DasGesetzüberdieZuständigkeitenzurAusfüh-rungdesAusländergesetzesundausländerrechtlicherBestimmungeninanderenGesetzenvom24. August1990 (GVBlS. 338,BayRS26-1-I)wirdwie folgtge-ändert:

1. DieÜberschrifterhältfolgendeFassung:

„GesetzzurAusführungdesAufenthaltsgesetzesundausländerrechtlicherBestimmungeninande-renGesetzen(Ausführungsgesetz-Aufenthaltsge-setz–AGAufenthG)“.

2. EswirdfolgenderneuerArt. 2eingefügt:

„Art.2

1ZuständigeBehördenimSinndes§ 78Abs. 7Satz  2 des Gesetzes über den Aufenthalt, dieErwerbstätigkeit und die Integration von Aus-ländern im Bundesgebiet (Aufenthaltsgesetz –AufenthG) inderFassungderBekanntmachungvom 25.  Februar 2008 (BGBl  I S.  162), zuletztgeändert durch Art.  2 Abs.  5 des Gesetzes vom15.Februar2013(BGBlIS. 254),zurÄnderungderim elektronischen Speicher- und Verarbeitungs-medium eines Aufenthaltstitels gespeichertenAnschriftundderaufdemDokumentaufzubrin-genden Anschrift sind neben den Ausländerbe-hörden die kreisangehörigen Gemeinden, wenndiejeweiligeGemeindedieseAufgabeübernom-menhat.2DieÜbernahmederAufgabeistderört-lichzuständigenAusländerbehördeanzuzeigen.“

3. DerbisherigeArt. 2wirdArt. 3.

Art.5

Inkrafttreten;Außerkrafttreten

(1)DiesesGesetztrittam1.Juni2013inKraft.

(2)MitAblaufdes31.Mai2013treten

1. das Gesetz zur Ausführung des Gesetzesüber Personalausweise und des Paßgesetzes

210-1-I

Gesetz zur Ausführung des

Paßgesetzes und des Personalausweisgesetzes (AGPaßPAuswG)

Vom 7. Mai 2013

Page 6: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

250 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/20132 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

(AGPersPaßG) vom 7.  März 1987 (GVBl S.  72,BayRS 210-1-I), zuletzt geändert durch §  5 desGesetzesvom20. Dezember2007(GVBlS. 944),

2. die Verordnung über Zuständigkeiten im Paß-wesen vom 28. November 1988 (GVBl S.  374,BayRS 210-1-1-I), geändert durch §  3 der Ver-ordnungvom10. März1998(GVBlS. 136,BayRS2012-2-1-1-I),

außerKraft.

München,den7. Mai2013

Der Bayerische Ministerpräsident

HorstSeehofer

Page 7: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

251BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013 1BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

2210-1-1-WFK

G esetz zur Änderung des

Bayerischen Hochschulgesetzes

Vom 7. Mai 2013

Der Landtag des Freistaates Bayern hat das fol-gende Gesetz beschlossen, das hiermit bekannt ge-machtwird:

§ 1

Art.  71 des Bayerischen Hochschulgesetzes(BayHSchG)vom23. Mai 2006(GVBlS. 245,BayRS2210-1-1-WFK),zuletztgeändertdurch§ 1Nr. 18desGesetzesvom8.April2013 (GVBlS. 174),wirdwiefolgtgeändert:

1. Abs.1erhältfolgendeFassung:

„(1)1DasStudiumbiszumerstenberufsquali-fizierendenAbschlussunddasStudiumineinemkonsekutiven Studiengang, der zu einem weite-ren berufsqualifizierenden Abschluss führt, iststudienbeitragsfrei. 2DiesgiltauchwenndieIm-matrikulationzumZweckeinerPromotionerfolgt.3Abweichend von Satz  1 werden Gebühren undEntgelte nach Maßgabe der folgenden Absätzeerhoben.“

2. DieAbs. 2bis 7werdengestrichen.

3. ImbisherigenAbs. 8wirdSatz 5gestrichenunddiebisherigenAbs. 8bis 10werden2bis 4.

§ 2

DiesesGesetztrittam1.Oktober2013inKraft.

München,den7. Mai2013

Der Bayerische Ministerpräsident

HorstSeehofer

2210-1-1-WFK

Gesetz zur Änderung des

Bayerischen Hochschulgesetzes

Vom 7. Mai 2013

Page 8: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

252 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013 1BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

630-2-19-F,2210-1-1-WFK,2210-8-2-WFK

Gesetz zur Änderung

des Haushaltsgesetzes 2013/2014 und weiterer Gesetze mit dem Ziel der Finanzierung von Bildungsausgaben

(Haushaltsänderungsgesetz 2013/2014 – Bildungsfi nanzierungsgesetz)

Vom 7. Mai 2013

Der Landtag des Freistaates Bayern hat das fol-gende Gesetz beschlossen, das hiermit bekannt ge-machtwird:

§1

ÄnderungdesHaushaltsgesetzes2013/2014

Das Gesetz über die Feststellung des Haus-haltsplans des Freistaates Bayern für die Haushalts-jahre 2013 und 2014 (Haushaltsgesetz 2013/2014 –HG 2013/2014)vom18. Dezember2012(GVBlS. 686,BayRS630-2-19-F)wirdwiefolgtgeändert:

1. Art. 1wirdwiefolgtgeändert:

a) Für das Haushaltsjahr 2013 wird dieZahl „47  376  313  300“ durch die Zahl„47 700 483 300“ersetzt.

b) Für das Haushaltsjahr 2014 wird dieZahl „48  965  561  500“ durch die Zahl„49 233 152 500“ersetzt.

c) Gleichzeitig wird der Haushaltsplan nachMaßgabedesdiesemGesetzalsAnlagebei-gefügtenNachtragsplansgeändert.

2. In Art.  2 Abs.  3 Satz  3 Nr.  1 wird die Zahl„520 000 000“durchdieZahl„1 000 000 000“er-setzt.

3. Art. 6Abs. 7erhältfolgendeFassung:

„(7) 1Das Staatsministerium der Finanzenwird zur Schaffung von Planstellen und StellenfürArbeitnehmerausZuwendungenDritterundbiszu50v.H.derbeiKapitel1506Titelgruppe96veranschlagtenMittelermächtigt.2DieStellenausZuwendungenDritterdürfennursolangeinAn-spruch genommen werden, als die Personalauf-wendungen, im Fall von Planstellen grundsätz-lich mit Versorgungszuschlag, von dritter Seiteerstattet werden und die Anschlussfinanzierunggesichert ist. 3Gesetzliche und arbeitsvertrag-lich vereinbarte Beihilfeleistungen für BeamteundArbeitnehmeraufnachSatz1geschaffenenPlanstellenbzw.StellenkönnenabweichendvonSatz2auchzulastenderBeihilfeansätzebeiKa-pitel15 02Titelgruppe61bis65gewährtwerden,wenn die betreffenden Dienststellen im Gegen-

zugeinenBeitrag inHöhedesDurchschnittsbe-trags der jährlichen Beihilfe- und Verwaltungs-aufwendungen pro Beihilfeanspruch an denStaatshaushalt abführen; das Staatsministeriumder Finanzen teilt den betroffenen DienststellendienachdenAufwendungendesVorjahreszube-stimmendenBeträgemit.4AufdiesenStellenge-führtes Lehrpersonal hat grundsätzlich die volleLehrverpflichtungzuerbringen.“

§2

ÄnderungdesBayerischenHochschulgesetzes

Das Bayerische Hochschulgesetz (BayHSchG)vom 23.  Mai 2006 (GVBl S.  245, BayRS 2210-1-1-WFK),zuletztgeändertdurchGesetzvom7. Mai2013(GVBlS.251),wirdwiefolgtgeändert:

1. DieInhaltsübersichtwirdwiefolgtgeändert:

a) EswirdfolgenderArt. 5aeingefügt:

„Art. 5a VerbesserungderStudien- bedingungen“.

b) Art. 101erhältfolgendeFassung:

„Art. 101 Übergangsvorschriftbetreffend Studienbeiträge“.

2. EswirdfolgenderArt. 5aeingefügt:

„Art. 5a

VerbesserungderStudienbedingungen

(1) 1ZurVerbesserungderStudienbedingun-genwerdenfürdiestaatlichenHochschulenunddie in Abs. 2 genannten nichtstaatlichen Hoch-schulen ein Gesamtbetrag in Höhe von 30 Mil-lionen Euro in 2013 und ein Gesamtbetrag inHöhe von 189 Millionen Euro jährlich ab 2014bereitgestellt (Studienzuschüsse). 2In 2013 wirdden Hochschulen darüber hinaus der zur Siche-rung bestehender Studienbeitragsdarlehen nichtmehrerforderlicheAnteilanderAusstattungdesSicherungsfondsgemäßArt. 71Abs.3Satz1zu-rückerstattet und steht ihnen als KompensationzusätzlichzurVerfügung.3Studienzuschüsseund

630-2-19-F,2210-1-1-WFK,2210-8-2-WFK

Gesetz zur Änderung

des Haushaltsgesetzes 2013/2014 und weiterer Gesetze mit dem Ziel der Finanzierung von Bildungsausgaben

(Haushaltsänderungsgesetz 2013/2014 – Bildungsfinanzierungsgesetz)

Vom 7. Mai 2013

Page 9: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

253BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/20132 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

zusätzliche Kompensationsmittel sind entspre-chendzweckgebundenzuverwenden.

(2)AufAntragerhalten

1. die Katholische Universität Eichstätt-Ingol-stadt,

2. dieHochschulefürPolitikMünchensowie

3. a) die Kirchen und kirchlichen Stiftungen,die nichtstaatliche Fachhochschulen be-treiben,wennsievonArt. 84Abs.2Satz 1erfasstsind, und

b) dieHochschuleninTrägerschaftderKir-chen oder der kirchlichen juristischenPersonendesöffentlichenRechts, soweitdiesestaatlicheZuschüsseerhalten,

zweckgebundene Mittel zum Zweck des Aus-gleichs bei Wegfall der Studienbeiträge nachMaßgabedesStaatshaushaltsundderfürsiegel-tendenRegelungenüberdiestaatlicheFinanzie-rung.

(3) Das Staatsministerium wird ermächtigt,das Nähere zur Durchführung dieser Bestim-mung, insbesondere die Grundsätze der Vertei-lungderStudienzuschüssesowiedasVerfahren,die Erhebung der nötigen Daten bei den Hoch-schulen, den Zeitpunkt der Zuweisung und dieFestsetzung der jeweils zuzuweisenden MitteldurchVerwaltungsvorschriftzuregeln.

(4) 1DieStudierenden sindbeiderEntschei-dungüberdieVerwendungderStudienzuschüsseparitätischzubeteiligen.2DasNäherehinsichtlichder studentischen Beteiligung regeln die Hoch-schulendurchSatzung.

(5)1DieHochschulenberichtendemStaatsmi-nisteriumeinmaljährlichspätestenszum1. MärzüberdieVerwendungderMittelimvorangegan-genenStudienjahr.2DasStaatsministeriumunter-richtetdenBayerischenLandtagregelmäßigzum1. JulieinesJahres,erstmalszum1. Juli2014überdieVerwendungderMittel.“

3. Art. 71wirdwiefolgtgeändert:

a) Abs.2wirdwiefolgtgeändert:

aa) Satz2erhältfolgendeFassung:

„2DieHochschulenerhebenentsprechenddemerhöhtenAufwand fürdasStudiumin einem berufsbegleitenden Studien-gangnachArt. 56Abs.4Gebühren.“

bb)Satz4erhältfolgendeFassung:

„4DasStaatsministeriumwirdermächtigt,das Nähere durch Rechtsverordnung zubestimmen; darin werden insbesondere

AusnahmenvonderErhebungeinerGe-bührnachSatz1geregeltundbestimmt,inwelchenFällenbesondererHärtevonderErhebungeinerGebührnachSatz2abgesehenwerdenkann.“

b) EswirdfolgenderneuerAbs.3eingefügt:

„(3) 1Zur Bereitstellung sozialverträg-licher Gebührendarlehen für berufsbeglei-tende Studiengänge und zur Sicherungbestehender Studienbeitragsdarlehen undGebührendarlehen für berufsbegleitendeStudiengänge besteht ein SicherungsfondsalsSondervermögenohneeigeneRechtsper-sönlichkeit,dervonderLfAFörderbankBay-ern verwaltet wird. 2Das StaatsministeriumkannimEinvernehmenmitdemStaatsminis-terium der Finanzen mit geeigneten DrittenKooperationsverträgeüberdieBereitstellungvonDarlehenunddie InanspruchnahmedesSicherungsfondsschließen.3DieHochschulenunterstützendieBereitstellungsozialverträg-licher Gebührendarlehen für berufsbeglei-tende Studiengänge. 4Sie sind verpflichtet,einen festzusetzenden Vomhundertsatz ihrerEinnahmenausderErhebungderGebührenineinemberufsbegleitendenStudienganganden Sicherungsfonds abzuführen; eine aus-reichende Ausstattung des Sicherungsfondsmussgewährleistetbleiben.5DasNähere,ins-besondere die Höhe des VomhundertsatzesnachSatz4,dieInanspruchnahmedesSiche-rungsfonds, die Darlehensberechtigung, dieMindestdarlehenshöhe, die Darlehensbedin-gungen und die Rückzahlungsmodalitäten,wirddurchRechtsverordnunggeregelt.“

c) Die bisherigen Abs. 3 und 4 werden Abs. 4und5.

4. Art. 80Abs.2wirdwiefolgtgeändert:

a) Das Wort „Studienbeiträge“ wird durch dieWorte„GebührenfürberufsbegleitendeStu-diengänge“ersetzt.

b) Die Worte „Abs. 1 bis 6“ werden durch dieWorte „Abs. 2 Sätze 2 und 3 sowie der aufGrundvonAbs.  2Satz4erlassenenRechts-verordnung“ersetzt.

c) DieWorte„Abs.7“werdendurchdieWorte„Abs.3“ersetzt.

5. Art. 101erhältfolgendeFassung:

„Art. 101

ÜbergangsvorschriftbetreffendStudienbeiträge

FürdieStudienbeiträge,diefürdenZeitraumbis einschließlich Sommersemester 2013 einge-nommenwurden,geltendievorInkrafttretendesGesetzes zur Änderung des Bayerischen Hoch-

Page 10: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

254 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013 3BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

schulgesetzesvom7. Mai2013(GVBlS.251)be-stehendenBestimmungenweiter.“

6. InArt. 106Abs.1Satz1werdendieWorte„Abs.7Satz6undAbs.8Satz4“durchdieWorte„Abs.2Satz4undAbs.3Satz5“ersetzt.

§3

ÄnderungdesBayerischenHochschulzulassungsgesetzes

Art. 4Abs.3desGesetzesüberdieHochschulzu-lassunginBayern(BayerischesHochschulzulassungs-gesetz–BayHZG)vom9. Mai2007(GVBlS.320,BayRS2210-8-2-WFK),zuletztgeändertdurch§ 1Nr. 20desGesetzesvom8. April2013(GVBlS.174),erhältfol-gendeFassung:

„(3)BeiderFeststellungderAufnahmekapazitätbleibt die Personalausstattung unberücksichtigt, dieaus

1. Mitteln von Bund-Länder-Programmen für Ver-besserungenderQualitätinderLehre,

2. staatlichenMitteln,dieausdrücklichderVerbes-serung der Studienbedingungen gewidmet sind,oder

3. Studienbeiträgen

finanziertwird.“

§4

Inkrafttreten

(1)DiesesGesetztrittmitWirkungvom1. Januar2013inKraft.

(2)AbweichendvonAbs. 1treten§1Nr.3und§§2und3am2. Oktober2013inKraft.

München,den7. Mai2013

Der Bayerische Ministerpräsident

HorstSeehofer

Page 11: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

255BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/20134 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

Anlage

NachtragshaushaltsplandesFreistaatesBayernfürdieHaushaltsjahre

2013und2014

GesamtplanTeilI: Haushaltsübersicht

einschließlichÜbersichtüberdieVerpflichtungsermächtigungen

TeilII: Finanzierungsübersicht

TeilIII: Kreditfinanzierungsplan

Page 12: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

256 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013 5BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

Nachtragshaushalt 2013Gesamtplan

Einzel-plan

Bezeichnung

Einnahmen

BisherigerBetrag2013

Tsd.€

Estretenhinzu(+),esfallenweg(-)Tsd.€

NeuerBetrag2013

Tsd.€

1 2 3 4 5

01 Landtag 463,2 - 463,2

02 MinisterpräsidentundStaatskanzlei 506,0 - 506,0

03 StaatsministeriumdesInnern 857.236,6 - 857.236,6

04 StaatsministeriumderJustizundfürVerbraucherschutz 906.494,2 - 906.494,2

05 StaatsministeriumfürUnterrichtundKultus 69.041,9 - 69.041,9

06 StaatsministeriumderFinanzen 455.580,8 - 455.580,8

07 StaatsministeriumfürWirtschaft,Infrastruktur,VerkehrundTechnologie

1.284.087,0 - 1.284.087,0

08 StaatsministeriumfürErnährung,LandwirtschaftundForsten 401.466,1 - 401.466,1

10 StaatsministeriumfürArbeitundSozialordnung,FamilieundFrauen

1.030.198,6 - 1.030.198,6

11 BayerischerObersterRechnungshof 19,8 - 19,8

12 StaatsministeriumfürUmweltundGesundheit 114.895,7 - 114.895,7

13 AllgemeineFinanzverwaltung 40.479.684,0 +354.170,0 40.833.854,0

15 StaatsministeriumfürWissenschaft,ForschungundKunst 1.776.639,4 -30.000,0 1.746.639,4

Summe 47.376.313,3 +324.170,0 47.700.483,3

Page 13: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

257BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/20136 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

Teil I: Haushaltsübersicht 2013

Ausgaben Verpfl ichtungsermächtigungen

BisherigerBetrag2013

Tsd.€

Estretenhinzu(+),esfallenweg(-)Tsd.€

NeuerBetrag2013

Tsd.€

Überschuss(+),

Zuschuss(-)

Tsd. €

BisherigerBetrag2013

Tsd.€

Estretenhinzu(+),esfallenweg(-)Tsd.€

NeuerBetrag2013

Tsd.€

Einzel-plan

6 7 8 9 10 11 12 13

115.151,2 - 115.151,2 -114.688,0 1.771,0 - 1.771,0 01

85.728,8 - 85.728,8 -85.222,8 8.845,2 - 8.845,2 02

5.174.557,2 +300,0 5.174.857,2 -4.317.620,6 650.469,1 - 650.469,1 03

2.017.486,1 - 2.017.486,1 -1.110.991,9 203.211,1 - 203.211,1 04

10.578.550,8 +20.570,0 10.599.120,8 -10.530.078,9 49.588,9 - 49.588,9 05

1.950.754,1 - 1.950.754,1 -1.495.173,3 110.813,8 - 110.813,8 06

1.953.906,5 +7.700,0 1.961.606,5 -677.519,5 6.535.458,0 - 6.535.458,0 07

1.273.699,0 +950,0 1.274.649,0 -873.182,9 249.514,8 - 249.514,8 08

3.668.083,5 +144.650,0 3.812.733,5 -2.782.534,9 135.181,3 +147.000,0 282.181,3 10

33.341,8 - 33.341,8 -33.322,0 - - - 11

806.198,2 - 806.198,2 -691.302,5 112.876,4 - 112.876,4 12

13.721.941,5 +150.000,0 13.871.941,5 +26.961.912,5 350.466,4 - 350.466,4 13

5.996.914,6 - 5.996.914,6 -4.250.275,2 496.310,0 - 496.310,0 15

47.376.313,3 +324.170,0 47.700.483,3 - 8.904.506,0 +147.000,0 9.051.506,0

Page 14: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

258 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013 7BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

Nachtragshaushalt 2013Gesamtplan

BisherigerBetrag2013

Tsd.€

Estretenhinzu(+),esfallenweg(-)Tsd.€

NeuerBetrag2013

Tsd.€

Teil II: Finanzierungsübersicht für das Haushaltsjahr 2013

A. Ermittlung des Finanzierungssaldos

1. Einnahmen(ohneEinnahmenausKreditenvomKreditmarkt,EntnahmenausRück-lagen,EinnahmenausÜberschüssen)................................................................................................................. 46.327.300,2 -30.000,0 46.297.300,2

2. Ausgaben(ohneAusgabenzurSchuldentilgungamKreditmarkt,ZuführungenanRücklagenundAusgabenzurDeckungeinesFehlbetrags).......................................... 46.905.504,6 +324.170,0 47.229.674,6

3. Finanzierungssaldo(Nr.1abzüglichNr.2)................................................................................................. -578.204,4 -354.170,0 -932.374,4

B. Deckung des Finanzierungssaldos

1. Netto-Neuverschuldung am Kreditmarkt

1.1 EinnahmenausKreditenvomKreditmarkt

1.1.1 imallgemeinenHaushalt......................................................................................................................................................... 2.339.906,9 -480.000,0 1.859.906,9

1.1.2 imStabilisierungsfondsFinanzmarktundBayernLB............................................................... 357.000,0 - 357.000,0

1.2 Ausgaben zur Schuldentilgung für Kreditmarktmittel (einschließlichMarktpflege)

1.2.1 imallgemeinenHaushalt......................................................................................................................................................... 2.859.906,9 - 2.859.906,9

1.2.2 imStabilisierungsfondsFinanzmarktundBayernLB............................................................... 357.000,0 - 357.000,0

1.3 NettokreditaufnahmeamKreditmarkt(Nr.1.1abzüglichNr.1.2)..................... -520.000,0 -480.000,0 -1.000.000,0

2. Abwicklung der Rechnungsergebnisse aus Vorjahren

2.1 EinnahmenausÜberschüssen - - -

2.2 AusgabenzurDeckungvonFehlbeträgen - - -

3. Rücklagenbewegung

3.1 EntnahmenausRücklagen,FondsundStöcken.............................................................................. 1.569.013,1 +834.170,0 2.403.183,1

3.2 ZuführungenanRücklagen,FondsundStöcke................................................................................ 470.808,7 - 470.808,7

3.3 Saldo(Nr.3.1abzüglichNr.3.2).................................................................................................................................... 1.098.204,4 +834.170,0 1.932.374,4

4. Deckung insgesamt (Nr. 1.3 und Nr. 3.3) 578.204,4 +354.170,0 932.374,4

Page 15: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

259BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/20138 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

BisherigerBetrag2013

Tsd.€

Estretenhinzu(+),esfallenweg(-)Tsd.€

NeuerBetrag2013

Tsd.€

Teil III: Kreditfi nanzierungsplan für das Haushaltsjahr 2013

1. Kredite am Kreditmarkt

1.1 EinnahmenausKreditenvomKreditmarkt

1.1.1 imallgemeinenHaushalt......................................................................................................................................................... 2.339.906,9 -480.000,0 1.859.906,9

1.1.2 imStabilisierungsfondsFinanzmarktundBayernLB............................................................... 357.000,0 - 357.000,0

1.2 Ausgaben zur Schuldentilgung für Kreditmarktmittel (einschließlichMarktpflege)

1.2.1 imallgemeinenHaushalt......................................................................................................................................................... 2.859.906,9 - 2.859.906,9

1.2.2 imStabilisierungsfondsFinanzmarktundBayernLB............................................................... 357.000,0 - 357.000,0

1.3 Saldo(Nr.1.1abzüglichNr.1.2).................................................................................................................................. -520.000,0 -480.000,0 -1.000.000,0

2. Kredite im öffentlichen Bereich

2.1 EinnahmenauszweckbestimmtenKreditenvonGebietskörperschaf-tenu.Ä......................................................................................................................................................................................................... 150,0 - 150,0

2.2 AusgabenzurSchuldentilgungbeiGebietskörperschaftenu.Ä........................ 65.000,0 - 65.000,0

2.3 Nettokreditaufnahme(Nr.2.1abzüglichNr.2.2).............................................................................. -64.850,0 - -64.850,0

3. Kreditaufnahmen insgesamt

3.1 Bruttokreditaufnahme(Nr.1.1undNr.2.1).............................................................................................. 2.697.056,9 -480.000,0 2.217.056,9

3.2 AusgabenzurSchuldentilgung(Nr.1.2undNr.2.2)................................................................ 3.281.906,9 - 3.281.906,9

3.3 Nettokreditaufnahme(Nr.1.3undNr.2.3)................................................................................................ -584.850,0 -480.000,0 -1.064.850,0

Page 16: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

260 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013 9BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

Nachtragshaushalt 2014Gesamtplan

Einzel-plan

Bezeichnung

Einnahmen

BisherigerBetrag2014

Tsd.€

Estretenhinzu(+),esfallenweg(-)Tsd.€

NeuerBetrag2014

Tsd.€

1 2 3 4 5

01 Landtag 483,2 - 483,2

02 MinisterpräsidentundStaatskanzlei 506,0 - 506,0

03 StaatsministeriumdesInnern 836.891,8 - 836.891,8

04 StaatsministeriumderJustizundfürVerbraucherschutz 926.074,2 - 926.074,2

05 StaatsministeriumfürUnterrichtundKultus 73.712,3 - 73.712,3

06 StaatsministeriumderFinanzen 441.514,8 - 441.514,8

07 StaatsministeriumfürWirtschaft,Infrastruktur,VerkehrundTechnologie

1.301.768,5 - 1.301.768,5

08 StaatsministeriumfürErnährung,LandwirtschaftundForsten 401.316,1 - 401.316,1

10 StaatsministeriumfürArbeitundSozialordnung,FamilieundFrauen

1.078.584,9 - 1.078.584,9

11 BayerischerObersterRechnungshof 19,8 - 19,8

12 StaatsministeriumfürUmweltundGesundheit 114.795,7 - 114.795,7

13 AllgemeineFinanzverwaltung 42.035.603,0 +427.150,0 42.462.753,0

15 StaatsministeriumfürWissenschaft,ForschungundKunst 1.754.291,2 -159.559,0 1.594.732,2

Summe 48.965.561,5 +267.591,0 49.233.152,5

Page 17: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

261BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/201310 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

Teil I: Haushaltsübersicht 2014

Ausgaben Verpfl ichtungsermächtigungen

BisherigerBetrag2014

Tsd.€

Estretenhinzu(+),esfallenweg(-)Tsd.€

NeuerBetrag2014

Tsd.€

Überschuss(+),

Zuschuss(-)

Tsd. €

BisherigerBetrag2014

Tsd.€

Estretenhinzu(+),esfallenweg(-)Tsd.€

NeuerBetrag2014

Tsd.€

Einzel-plan

6 7 8 9 10 11 12 13

121.057,2 - 121.057,2 -120.574,0 - - - 01

88.339,6 - 88.339,6 -87.833,6 8.845,2 - 8.845,2 02

5.237.335,9 +400,0 5.237.735,9 -4.400.844,1 565.001,1 - 565.001,1 03

2.049.996,8 - 2.049.996,8 -1.123.922,6 162.060,0 - 162.060,0 04

10.856.513,6 +59.660,0 10.916.173,6 -10.842.461,3 52.688,9 - 52.688,9 05

1.996.543,1 - 1.996.543,1 -1.555.028,3 68.742,6 - 68.742,6 06

1.976.380,7 +19.000,0 1.995.380,7 -693.612,2 4.726.454,0 - 4.726.454,0 07

1.283.570,9 +950,0 1.284.520,9 -883.204,8 253.265,0 - 253.265,0 08

3.681.787,8 +158.140,0 3.839.927,8 -2.761.342,9 115.762,8 - 115.762,8 10

33.695,7 - 33.695,7 -33.675,9 - - - 11

819.875,3 - 819.875,3 -705.079,6 109.596,5 - 109.596,5 12

14.674.746,7 - 14.674.746,7 +27.788.006,3 304.066,4 - 304.066,4 13

6.145.718,2 +29.441,0 6.175.159,2 -4.580.427,0 485.920,0 - 485.920,0 15

48.965.561,5 +267.591,0 49.233.152,5 - 6.852.402,5 - 6.852.402,5

Page 18: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

262 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013 11BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

Nachtragshaushalt 2014Gesamtplan

BisherigerBetrag2014

Tsd.€

Estretenhinzu(+),esfallenweg(-)Tsd.€

NeuerBetrag2014

Tsd.€

Teil II: Finanzierungsübersicht für das Haushaltsjahr 2014

A. Ermittlung des Finanzierungssaldos

1. Einnahmen(ohneEinnahmenausKreditenvomKreditmarkt,EntnahmenausRück-lagen,EinnahmenausÜberschüssen)................................................................................................................. 48.133.479,7 -159.559,0 47.973.920,7

2. Ausgaben(ohneAusgabenzurSchuldentilgungamKreditmarkt,ZuführungenanRücklagenundAusgabenzurDeckungeinesFehlbetrags).......................................... 48.296.876,3 +267.591,0 48.564.467,3

3. Finanzierungssaldo(Nr.1abzüglichNr.2)................................................................................................. -163.396,6 -427.150,0 -590.546,6

B. Deckung des Finanzierungssaldos

1. Netto-Neuverschuldung am Kreditmarkt

1.1 EinnahmenausKreditenvomKreditmarkt

1.1.1 imallgemeinenHaushalt......................................................................................................................................................... 2.356.956,6 - 2.356.956,6

1.1.2 imStabilisierungsfondsFinanzmarktundBayernLB............................................................... 97.000,0 - 97.000,0

1.2 Ausgaben zur Schuldentilgung für Kreditmarktmittel (einschließlichMarktpflege)

1.2.1 imallgemeinenHaushalt......................................................................................................................................................... 2.896.956,6 - 2.896.956,6

1.2.2 imStabilisierungsfondsFinanzmarktundBayernLB............................................................... 97.000,0 - 97.000,0

1.3 NettokreditaufnahmeamKreditmarkt(Nr.1.1abzüglichNr.1.2)..................... -540.000,0 - -540.000,0

2. Abwicklung der Rechnungsergebnisse aus Vorjahren

2.1 EinnahmenausÜberschüssen........................................................................................................................................ - - -

2.2 AusgabenzurDeckungvonFehlbeträgen.................................................................................................. - - -

3. Rücklagenbewegung

3.1 EntnahmenausRücklagen,FondsundStöcken.............................................................................. 1.372.081,8 +427.150,0 1.799.231,8

3.2 ZuführungenanRücklagen,FondsundStöcke................................................................................ 668.685,2 - 668.685,2

3.3 Saldo(Nr.3.1abzüglichNr.3.2) ..................................................................................................................... 703.396,6 +427.150,0 1.130.546,6

4. Deckung insgesamt (Nr. 1.3 und Nr. 3.3) 163.396,6 +427.150,0 590.546,6

Page 19: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

263BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/201312 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

BisherigerBetrag2014

Tsd.€

Estretenhinzu(+),esfallenweg(-)Tsd.€

NeuerBetrag2014

Tsd.€

Teil III: Kreditfi nanzierungsplan für das Haushaltsjahr 2014

1. Kredite am Kreditmarkt

1.1 EinnahmenausKreditenvomKreditmarkt

1.1.1 imallgemeinenHaushalt......................................................................................................................................................... 2.356.956,6 - 2.356.956,6

1.1.2 imStabilisierungsfondsFinanzmarktundBayernLB............................................................... 97.000,0 - 97.000,0

1.2 Ausgaben zur Schuldentilgung für Kreditmarktmittel (einschließlichMarktpflege)

1.2.1 imallgemeinenHaushalt......................................................................................................................................................... 2.896.956,6 - 2.896.956,6

1.2.2 imStabilisierungsfondsFinanzmarktundBayernLB............................................................... 97.000,0 - 97.000,0

1.3 Saldo(Nr.1.1abzüglichNr.1.2).................................................................................................................................. -540.000,0 - -540.000,0

2. Kredite im öffentlichen Bereich

2.1 EinnahmenauszweckbestimmtenKreditenvonGebietskörperschaf-tenu.Ä................................................................................................................................................................................................................. 150,0 - 150,0

2.2 AusgabenzurSchuldentilgungbeiGebietskörperschaftenu.Ä........................ 63.000,0 - 63.000,0

2.3 Nettokreditaufnahme(Nr.2.1abzüglichNr.2.2)............................................................................ -62.850,0 - -62.850,0

3. Kreditaufnahmen insgesamt

3.1 Bruttokreditaufnahme(Nr.1.1undNr.2.1).............................................................................................. 2.454.106,6 - 2.454.106,6

3.2 AusgabenzurSchuldentilgung(Nr.1.2undNr.2.2)................................................................ 3.056.956,6 - 3.056.956,6

3.3 Nettokreditaufnahme(Nr.1.3undNr.2.3)................................................................................................ -602.850,0 - -602.850,0

Page 20: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

264 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013 1BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

Der Landtag des Freistaates Bayern hat das fol-gende Gesetz beschlossen, das hiermit bekannt ge-machtwird:

§1

DasGesetzüberdasWappendesFreistaatesBay-ern(BayRS1130-2-I)wirdwiefolgtgeändert:

1. DerÜberschriftwirdderKlammerzusatz„(Wap-penG)“angefügt.

2. EswirdfolgenderneuerArt.2eingefügt:

„Art.2

(1)1Esstehtjedermannfrei,dasgroßeunddaskleine Staatswappen zu künstlerischen, kunst-gewerblichen oder wissenschaftlichen ZweckenoderzuZweckendesUnterrichtsundderstaats-bürgerlichenBildungzuverwenden.2Jedeande-reVerwendungderStaatswappenodervonTeilender Staatswappen ist nur mit Genehmigung derRegierungen zulässig. 3Der Gebrauch von Er-zeugnissen,beidenendieStaatswappenerlaub-nisfrei odererlaubt verwendetwurden, steht je-dermannfrei.

(2)1DasgroßeStaatswappenführen

1. der Ministerpräsident, die Staatskanzlei,dieStaatsministerienunddieMitgliederderStaatsregierungfürSonderaufgaben,

2. derLandtag,

3. derVerfassungsgerichtshof,

1130-2-I

Gesetz zur Änderung des

Gesetzes über das Wappen des Freistaates Bayern

Vom 7. Mai 2013

4. der Oberste Rechnungshof und der Landes-beauftragtefürdenDatenschutz.

2Das Recht zur Wappenführung umfasst die Be-fugnis,dasWappenimDienstsiegel,imBriefkopf,auf amtlichen Drucksachen und auf Amtsschil-dernzuverwenden.

(3) 1Die Staatsregierung wird ermächtigt, dasFührendesgroßenStaatswappensindenGeschäfts-bereichenderStaatsministerienundindennachge-ordnetenBehördendesOberstenRechnungshofsso-wiedasFührendeskleinenStaatswappensunddieGestaltungundVerwendungvonDienstsiegelndurchRechtsverordnungzuregeln;inderRechtsverordnungkann auch die Zuständigkeit für die GenehmigungnachAbs.1Satz 2beieinerodermehrerenRegierun-gen zusammengefasst werden. 2Der Landtag regeltdasRechtzurWappenführungseinerMitglieder.

(4)DiebesonderenVorschriftenüberdieFüh-rungdesWappensdesFreistaatesBayerndurchdieGemeindenunddieGemeindeverbändeblei-benunberührt.“

3. DerbisherigeArt.2wirdArt.3.

§2

DiesesGesetztrittam1.Juni2013inKraft.

München,den7. Mai2013

Der Bayerische Ministerpräsident

HorstSeehofer

1130-2-I

Gesetz zur Änderung des

Gesetzes über das Wappen des Freistaates Bayern

Vom 7. Mai 2013

Page 21: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

265BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013 1BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

Das am 15.  Dezember 2011 unterzeichnete undim Gesetz- und Verordnungsblatt bekannt gemach-te Zweite Abkommen zur Änderung des Abkom-mensüberdieZentralstellederLänder fürGesund-heitsschutzbeiArzneimittelnundMedizinprodukten(GVBl2012S. 138,ber.S. 184,BayRS2120-9-UG)istnachArt. 2am1. April2013inKraftgetreten.

München,den22.April2013

Der Bayerische Ministerpräsident

HorstSeehofer

2120-9-UG

Bekanntmachung über das Inkrafttreten

des Zweiten Abkommens zur Änderung des

Abkommens über die Zentralstelle der Länder für Gesundheitsschutz bei Arzneimitteln und Medizinprodukten

Vom 22. April 2013

2120-9-UG

Bekanntmachung über das Inkrafttreten

des Zweiten Abkommens zur Änderung des

Abkommens über die Zentralstelle der Länder für Gesundheitsschutz bei Arzneimitteln und Medizinprodukten

Vom 22. April 2013

Page 22: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

266 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013 1BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

400-6-J

Kappungsgrenzesenkungsverordnung

Vom 3. Mai 2013

AufGrundvon§ 558Abs.3Sätze2und3desBür-gerlichenGesetzbuchs(BGB)inderFassungderBe-kanntmachungvom2.Januar2002(BGBlIS. 42,ber.S. 2909;2003S.738),zuletztgeändertdurchArt. 3desGesetzesvom20. April2013 (BGBl IS.831),erlässtdieBayerischeStaatsregierungfolgendeVerordnung:

§ 1

DieVerordnungüberdieGebietemitgefährdeterWohnungsversorgung (Wohnungsgebieteverordnung– WoGeV) vom 15. Mai 2012 (GVBl S. 189, BayRS400-6-J)wirdwiefolgtgeändert:

1. InderÜberschriftwerdendieWorte„mitgefähr-deter Wohnungsversorgung“ durch die Worte„nach§§ 577aund558BGB“ersetzt.

2. Eswirdfolgender§1aeingefügt:

„§1a

Die kreisfreie Stadt München ist ein GebietimSinndes§ 558Abs.3Satz2BGB,indemdieKappungsgrenzefürMieterhöhungen15 v.H.be-trägt.“

3. § 2wirdwiefolgtgeändert:

a) Abs.1wirdwiefolgtgeändert:

aa) DieAbsatzbezeichnungentfällt.

bb)DieWorte„30.Juni2022“werdendurchdieWorte„14.Mai2018“ersetzt.

b) Abs. 2wirdaufgehoben.

§ 2

DieseVerordnungtrittam15.Mai2013inKraft.

München,den3.Mai2013

Der Bayerische Ministerpräsident

HorstSeehofer

400-6-J

Kappungsgrenzesenkungsverordnung

Vom 3. Mai 2013

Page 23: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

267BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013 1BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

753-1-24-UG

Verordnung zur Bestimmung der zuständigen Behörde für die

Wahrnehmung von Aufgaben nach der Grundwasserverordnung und der Oberfl ächengewässerverordnung

(Gewässerzustandszuständigkeitsverordnung – BayGewZuZustV)

Vom 3. Mai 2013

Auf Grund des Art.  17 Satz  2 des BayerischenWassergesetzes(BayWG)vom25. Februar2010(GVBlS.66,BayRS753-1-UG),geändertdurchGesetzvom16. Februar2012(GVBlS.40),erlässtdieBayerischeStaatsregierung mit Zustimmung des BayerischenLandtagsfolgendeVerordnung:

§1

(1) Zuständig für das Führen des Bestandsver-zeichnissesüberdiezugelassenenSchadstoffeinträgenach§ 13Abs. 1Satz4derGrundwasserverordnungistdieKreisverwaltungsbehörde.

(2) 1Im Übrigen obliegt die Wahrnehmung derAufgabennachderGrundwasserverordnungundderOberflächengewässerverordnung den wasserwirt-schaftlichenFachbehörden.2Art. 63Abs. 2Satz 1desBayerischenWassergesetzesbleibtunberührt.

§2

(1) Diese Verordnung tritt am 15.  Mai 2013 inKraft.

(2) Die Bayerische Gewässerbestandsaufnahme-und-zustandseinstufungsverordnung(BayGewZustVO)vom1. März2004(GVBlS.42,BayRS753-1-22-UG)trittmitAblaufdes14. Mai2013außerKraft.

München,den3.Mai2013

Der Bayerische Ministerpräsident

HorstSeehofer

753-1-24-UG

Verordnung zur Bestimmung der zuständigen Behörde für die

Wahrnehmung von Aufgaben nach der Grundwasserverordnung und der Oberflächengewässerverordnung

(Gewässerzustandszuständigkeitsverordnung – BayGewZuZustV)

Vom 3. Mai 2013

Page 24: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

268 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013 1BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

7803-4-L

Berichtigung

§ 1derVerordnungzurÄnderungderFachschul-ordnung Agrarwirtschaft vom 22.  März 2013 (GVBlS. 194,BayRS7803-4-L)wirdwiefolgtberichtigt:

1. InNr. 9werdendieWorte„dieFachschule“durchdieWorte„derFachschule“ersetzt.

2. InNr. 11Buchst. bDoppelbuchst. ffwerdendieWorte„Berufs-undArbeitspädagogik,Mitarbei-terführung“ durch die Worte „Berufs- und Ar-beitspädagogik“ersetzt.

3. InNr. 15werdendieWorte„DieAnlagen1,2,3.1,3.2,3.3,4,5,6und7“durchdieWorte„DieAnla-gen1bis7“ersetzt.

München,den23.April2013

Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten

MartinNeumeyer,Ministerialdirektor

7803-4-L

Berichtigung

Page 25: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

269BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

Page 26: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

270 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

Page 27: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

271BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

Page 28: Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt 2013-9 · keit einer Behörde eines anderen Landes gegeben ist. Art. 4 Benzinbleigesetz ... meinde örtlich zuständige Pass- und Personalausweis-behörde,

272 BayerischesGesetz-undVerordnungsblattNr.9/2013

Herausgeber/Redaktion: Bayerische Staatskanzlei, Franz-Josef-Strauß-Ring 1, 80539 MünchenDasBayerischeGesetz-undVerordnungsblattwirdnachBedarfausgegeben,inderRegelzweimalimMonat.ZurHerstellungdesBayerischenGesetz-undVerordnungsblatts(GVBl)wirdRecycling-Papierverwendet.Druck: AZDruckundDatentechnikGmbH,HeisingerStraße16,87437KemptenVertrieb:VerlagBayerischeStaatszeitungGmbH,Herzog-Rudolf-Str.3,80539MünchenTel.089/290142-59/69,Telefax089/29014290.Bezug:DieamtlicheFassungdesGVBlkönnenSieüberdenVerlagBayerischeStaatszeitungGmbHbeziehen.DerPreisdesJahresabonnementsfürdieamtlicheFassungdesGVBlbeträgtabdem1.Januar201081,00 €inkl.MwSt.undVersandkosten.EinzelausgabenkönnenzumPreisvon3,00€inkl.MwSt.zzgl.VersandbeimVerlagangefordertwerden.FürAbonnementkündigungengilteineFristvonvierWochenzumnächstenErsteneinesMonats(beiVorauszahlungzumEndedesverrechnetenBezugszeitraums).Widerrufsrecht: Der Verlag räumt ein Widerrufsrecht von einer Woche ab Absendung der Bestellung ein.ZurWahrungderFristgenügtdasrechtzeitigeAbsendendesWiderrufs(Poststempel)an:VerlagBayerischeStaatszeitungGmbH,Vertrieb,Postfach221653,80506MünchenBankverbindung:PostbankMünchen,Konto-Nr.6888808BLZ:70010080

ISSN0005-7134

Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt VerlagBayerischeStaatszeitungGmbHHerzog-Rudolf-Str.3,80539MünchenPVSt,DeutschePostAG,Entgeltbezahlt,B1612