• •

r' . )

t.

Herb .. . =.C?j BER-R~DI=~ Prinzessl ert,,: -.'. --.- - --.:

n Ch"stine J: .

f

(

'.

, 1

Unvergessen bleibt das alte Inzwischen abgerissene Gaswerk auch bei den Karnevalisten der Turngemeinde Ober-Roden. Sie "verewigten" das einstige Wahrzeichen von Ober-Roden am südlichen Ortseingang nicht nur bel der Dekoration. des .~aales, wie dieses Foto zeigt, sondern das Motiv des Gaswerks ziert auch den Fastnachtsorden mit der Uberschrift ,,1G Karneval am Gaswerk~'. . Foto: KöCo

Theo Koser inmitten seiner Farbtöpfekurz vor dem Abschluß. der geJungenen Dekoration der Narl1alla der Turrigemeinde Ober-Roden. Der langjährige Aktive der Fastnachtsabteilung des Vereins gestaltete einmal mehr die gesamte Ausschmückung der Halle. Dieses Jahr werden Motive vom alten Ober-Roden gezeigt und vOm Leben der a~ten Ober-Räder, w!e man es sich heute vorstellt. . Foto: KöCo

,r /1. ; : ! .. .".. , . ~~ ..

-2-

I c.JJ ,

:

"

Fastriachter· verlass'en 'Sta'rtlöcher Heute erster Hexenrummel der TGO - Samstag 'Proklamation des P~inzenpaares

. . . Rödermark/Ober-Roden '(kooo) -Das alte, inzwischen abge-

rissene Gaswerk halten die Karnevalisten der Turngemeinde Ober-Roden auch weiterhirihech. Sie bewahren "ern von der Bildfläche gegenüber dem Vereinsh8us verschwundenen denk-

Erwartungsgemäß steht die Fast- und 'schließlich bis vor kurzem noch nacht bei der Turngemeinde Ober~ - mit dem Gaswerk am Ortseingang Roden im Zeichen des diesjährigen - ausgesehen haben mochte. Keine 12pO. Ortsjubiläums von Ober-Ro- MUhe und keinen Pinselstrich hat den. "Jubel, Trubel Heiterkeit - man wieder gescheut, um die Halle 1200 Jahre Ober-Roden im Wandel auszuschmücken. der ~eit", so lautet das Motto der Bereits am heutigen Mittwoch-Fastnachtskampagne 1986, und ent- .. . sprechend haben die Karnevalisten a~nd kann sl~h Jedermann elI~en unter Feder- und ~selführung von ~mdr':lck von dleser ~aa!dek?ratlon Theo Koser auch die große Narhalla ,1m Zelchen des OrtsJubIläums ver­ausgestaltet. ' schaffen, denn um 20 Uhr begi~nt

Herrliche Motive vom Ober-Ro'- dort der erste Hexenrummel, wlrd den, wie es einst zur FrUhzeit, iln der Sta,rtschuß zum Spurt gen

, Mittelalter, vor einigen Jahrzehnten Aschermittwoch bei' der TG Ober-

malswüraigen Bauwerk ein' bleibendes Andenken, indem es ihren diesjährigen Fastnachtsorden ziert. Auch bei der Saalde­koratioD, die ganz iIil Stil des alten ' Ober-Roden 'gehalten ist, haben die Fastnachter' "ihr" Gaswerk nicht vergessen. Theo Koser widmete ein Motiv dem alten GaSwerk. . ' Roden gegeben. Bei dieser kurzen ' Kampagne geht es dann Schlag auf , Schlag. Bereits am kommenden Samstag, 11. J 'anuar, 20 Uhr ist die traditionelle ' "Bunte Karnevals­Schau" mit der Proklamation des , Prinzenpaares angesagt, ein närri­scher Abend bereits mit Büttenvor­trägen und vier Tanzeinlagen der Garden des Vereins, •

Der Kartenvorverkauf für die beiden Fremdensitzungen am Sams­tag, 25. Januar, 18.45 Uhr und am Sonntag, 26. Januar,17.(5 Uhr er­folgt am Sonntag, 12. JanaU'r, hn Vereinshaus, und zwar wegen des ' Pokalspieles deI; Handballer ~m Vormittag ausnahmsweise am $onn-' tag nachmittag Um 16 Uhr. An die~ senf Nach'rhittlig'wei-den'Karteo"ftiX: heide Sitzungen angeboten: '" ,.: "

Nach diesem Auftakt am kom­menden Wochenende .gEht es wie folgt hei der Turngemeinde Ober­Roden närrisch weiter: 2. Hexen­rummel am 15. Januar, 3. 'Hexen­rummel am 22. Januar,!. Freinden­sitzung am 25. Januar, 2. Fremden­sitzung am 26. Januar, 4. Hexenrum-

mel am 29. Januar, Handballer­Kappenabend am 31. Januar, 5. He~ xenrummel am 5. Februar, Weiber­fastnachtsball am 6, Februar, Rat­haussturm am 8. Februar, Jugend­kostumball am 9. Februar, Motto-I Hofball am 9. Februar, Preis-Mas­kenball ani 10. Februar"Wecken des Prinzenpaares a~ H .,Februar um 10 Uhr, Hexen-Sabbat-Ball am 11. Fe­bruar, Heringsessen zum Ascher­mittwoch am 12. Februar um 20 Uhr.

Das neue Prinzenpaar ,istnatür­lieh bereits seit geraumer Zeit "aus­geguckt",doch wie immer konnt~ man das Geheimnis um seine Identi­~t. ,1Viede~ w.aQren, . .l3fsl1t!r bm .nur hera.us" daß der Prinz ein echter, Ober-Rodener und aktiv ist im Ball. geschehen des Vereins, und Uber die Prinzessin ließ sich Sitzungspräsi-

, dent , Horst Ziegler nur entlocken, daß "sie seine Fral.! isf', die des Prin­ien. Es, ist also einmal mehr Ehe­paar, das die närrisc!le Herrschaft über Obet-Roden übernimmt.

~ ~t)

~\) "'" -<~

" '" ~\ :::, I~i(

..

Bunte Karnevals-Schau mit Proklamation17 .~ des Prinzenpaares &"f2Irtv,-,

.Bei der Turngemeinde 08 Ober-Roden wird die diesjährige Kampagne am Samstag. dem 11. Januar 1986 um 20 Uhr mit der bewährten DBunten Karnevals-Schau.. eingeläutet. Die Proklamation des Prinzenpaares ist für 22.11 Uhr vorgesehen. Wie es der Tradition ent­spricht, war trotz guten Z~edens von Präsi­dent Horst Ziegler nichts näheres über die dies­jährigen Tollitäten zu erfahren. Dieses Geheim­nis wird erst am 11. Januar gelüftet werden. Zuvor werden die Gäste und Besucher .mit Büttenreden und Darbietungen der Tanz­gruppen unterhalten. In der wiederum sehr kurzen Kampagne haben die Narren alle Hände vOll zu tun. Die Turnhalle 'in, der Mainzer Straße ist jedoch bereits unter der bewährten Leitung von Theo K08er in eine Narhalla ver­wandelt worden. Getreu dem Motto .1200 Jah­re Ober-Roden in der Rödermarb wurde eine !Ilalerisch historische Kulisse gezaubert. Die traditionellen Hexen-Rummel haben bereits gestern begonnen und werden bis zum Karne­vals-Höhepunkt noch viermal stattfinden. Im närrischen Fahrplan muß es diesmal Schlag auf S~hlag weitergehen. So steigt die erste Prunk-Fremdensitzung bereits am 25': Januar und die weitere am 26. Januar. Der Kartenvor­verkauf dafür erfolgt am Sonntag. dem 12. Ja­nuar ab 16 Uhr in der Vereinsgaststätte. Die Gaststätte ist deswegen bereits ab 15 Uhr ge­öffnet. Am 6. Februar findet der Weiberfastna.cht&­Bal1 statt. Die Endrunde beginnt am 8. Februar miLdem Rathaussturm. Das Jugend-Kostümfest steigt am 9. Februar um 15 Uhr und am gleichen Tag findet auch ab 20 Uhr der Motto-Hofball statt. . Der Preismaskenball ist wieder ein Rosenmon­tag. Wie in Erfahrung gebracht · werden konnte,

<L(,tt wird die diesjährige Ober-Rodener Fastnacht unter der Saaldekoration, die an Ober-Roden im Wandel der Jahrhunderte erinnert, auch von echten. eingeborenen Ober-Rodener Tollitäten regiert werden.

Närr.-FahrpJan durch die Kampagne 1986

08.01.1986: 20 Uhr. 1. Hexen-Rummel, Sound Track

11.01.1986: 20 Uhr, Bunte Karnevals-Schau mit Proklamation des Prinzen­Paares, Andromed.a

12.01.1986: 16 Uhr, Karten-Vorverkauf für Fremdensitzungen in der Turnhalle (wegen des Handball-Pokal-5pieles am 12.1. um 10.45 Uhr)

15.01.1986: 20 Uhr. 2. Hexen-Rummel, Andromeda

22.01.1986: 20 'Uhr. 3. Hexen-Rummel, Diamonds 25.01.1986: 18.45 Uhr, 1. Fremdensitzung,

Sunrise 26.01.1986: 17.45 Uhr, 2. Fremdensitzung,

Sunrise 29.01.1986: 20 Uhr, 4. Hexen-Rummel,

Sound Track 31.01.1986: 20 Uhr, Handballer-Kappenabend 05.02.1986: 20 Uhr, 5. Hexen-Rummel, Sunrise 06.02.1986: 20 Uhr. Weiberfastnachts-Ball,

Sunrise 08.02.1986: 13 Uhr, Rathaus-Stul'm 09.02.1986: 15 Uhr, Jugend-Kostüm-Ball.

. Set Combo 09.02.1986: 20 Uhr, Motto-/Hofball, Set Combo 10.02.1986: 20 Uhr, Preis-Masken-Ball,

Diamonds 11.02.1986: 10 Uhr. Wecken des Prinzen-Paares 11.02.1986: 20 Uhr. Hexen-Sabbat-Ball, Weidida 12.02.1986: 20 Uhr Aschermittwoch, Herings-

Essen (intem)

-lf-

--------------------------

Kaum hat das Jubiläumsjahr 1986 in Ober-Roden seinen Anfang genommen, sehen sich schon die ersten traditionellen' Aktivitäten mit der 1200-Jahr-Feier konfrontiert. Die Turngemeinde Ober­Roden hat sich für die dieses Jahr etwas kurze närrische Kampagne etwas in dieser Hinsicht einfallen lassen: Theo Koser und Sohn Michael haben die Narrhalla am Gaswerk aktuell dekoriert: nach 3 Wochen Arbeit und dem Verbrauch von 50 kg Farbe auf 370 qm imprägniertem Papier konnte am Wochenende Theo Koser dem Ober-Rodener Anzeigeblatt sein Werk präsentieren. In der in eine Feldscheune umgewandelten TG-Halle kann man auf die Ober-Rodener Vergangenheit nach Außen blicken: ein Paar aus der Bronzezeit, Germanen bei der Jagd, Fränkische Siedler beim Roden, Lustige _ Musikanten, der Schinderhannes - sie alle und noch vieles mehr werden Zaungäste sein bei der unter dem Motto »Jubel-Trubel-Heiterkeit -1200 Jahre Ober-Roden im Wandel der Zeit« stehenden Kam­pagne. (Foto: Legel)

CD lL ft I/J).,. q. A ' Gt

-~-

Dii , ' habeF\ In Ober-R0c:f8n dIe,HerreclNlfl beim am FaslJlachts .. , sametag .nllr noch zu" zementlentn briluchen. Bel d.r tradlUoneileh ' KameriJsschauamsamstagabend

,1n1hronialerte die Tumgemelnde Ober-f'oden •• neue Prinzenpaar,und zwar das ehepaadierbert und Christine, Pradet (~e), dlft'vom Sitzunglprisldent~m Horst Ziegier In IIu"Amteingeführt und bereits auch vom Erst~

, Stadtrat AHans M.,urer (rechts) hofle~ wurden'und den Stadt$chlüssel erhielten. ' '. Foto: KöCo,

Die Prade~s regieren/das •. 1200jährige Ober~Roden Prinzenp'aar-Proklamation inder Karnevalsschau der TGO , Die traditionelle' F astnachtserBWnung ,im Vereinshaus'

• ' I

Rödermark/Ober-Roden (köco) - Pünktlich ,mehr vorhandenen - Gaswerk. Die meisten um 22.11 UJir)Val' es am Samstagabend soweit: schienen überrascht, einigeerhielteil ihre Vor-

, Das Deue Prinzenpaar der Turngemeiilde be- ahnungen ~tätigt: Ober-Roden Wh:d im 1200. trat , unter den 'Jubelrufen' des zahlreich er- Jahr seines B~heDS vom Prinzenpaar Ber­scbien~neDnärrischen Volkes den zuvor durch bert Pradel und seiner F-u Christin,' • e. gebo-eine ' Karnevalsschau schon bestens einge- .... stimmten $aal' des Vereinshauses am - Dieht reDe Groh, regiert.

Als ,;Seine Tollität Prinz Herllert Macht der Narren, doch eher dem rates uhdVorträgen von Anja Beetz, II. Kurfürst von der Pradel- und Charme der Prinzessin erliegen zu Michael Beckmann, Bernd Gilles-,SchickIings'-Heinrich-Burg, Graf wollen. ' ' sen, W. Schrod und Karl-Heinz'We-von Altwagen-Hof und Statthalter, ber im 'Zwiegespräch, den Major~t~ von Freiwurf" und "Ihre Lieblich- ' ten mit Soloeinlagen von M. Melß-

'Fröhlicher Tan~bend mer und E. Neuhäuselund dem Vor-keit Prinzessin Chrlstine 1, KurfUr- trag von Elisabeth Knöss aI~ "Su~r-stin aus dem erbli~hen Stammhaus frau". Eigentlich fast senon em~ derer von, Gotta. Nachfahrin des Den Jube.lstUnnen und Hellau- "Halbzeit" eines Sit~ungspro-rührigen Gotta-Schoa's, ' Erb-Gräfin Rufen folgte dann - und das gehört gramms, das an diesem Abend von Groh aus der Nieder-Röder Straaß" tUr Tradition - der Eröffnungswal-20 bis 22,11 Uhr unddaruber hina,us wird das Paar in die närrische und zer durch das Prinzenpaar, dem sich mit der Pririzenpaar-ProklaIl\ation Stadtgeschichte des Jahres 1986 ein- das Pr;änzenpaar des Vorjahres an- geboten wurde und einiges an Höhe­gehen. ' schloß, sodann der Erste Stadtrat punkten für die beiden kommenden

mit Frau, die Elfer und schließlich Fremdensitzungen der Turnge­.alle Tanzlustigen im Saal. Dieser meinde verspricht" SchIÜ8selübergabe Tanz schloß zudem den offiziellen

. Programmteil diese.- traditionellen PfIichtschuldig Obel-reichte de,r Fastnachtseröffnung mittels einer

Erste Stadtrat : Alfons Maurer' dem bunten Karnevalsschauab und zum Paar' nach der, farbenprächtigen fröhlichen Tanzabend über. ~ Proklamation vor dem Podest des Pas Programm hatte zuvOr einen Elfer-Rates durch den Präsidenten Vorges('hmack auf kommende Sit~ HorstZiegler den großen "golde- zungsereignisse der Kampagne ge­nen" SehlUssel der Stadt, das mit. ' geben mit Auftritten der Garden .,. dem Versprechen, beim Rathaus-Mini-Garde, Midi-Garde und Prin­sturm der Stadt' zwar nicht der zen.Garde -. dem Einzug des Elfer-

BeifaU für Kuli$se

Mit viel Beifall. ~rde auch, die einmal mehr unter Leitung und maßgeblicher Mitarbeit von Tl?-eo Koset geschaffene Saal-Dekoration gefeiert,' mit Themen und Szenen aus dem Ober-Roden früherer J ahr­hunderte. ..

I

"' ·,,.lLq..... r,(, ",. "'v _" ."

»Jubel, Trubel, Heiterkeit - 1200 Jahre Ober-Roden im Wandel der Zeit«

Unter dem Motto, das auf die 1.200jährige Ge­schichte Ober-Rodens hinweist, wurde am ver­gangenen Samstag die diesjährige Fastnachts­kampagne bei der Turngemeinde 08 Ober­Roden eröffnet.

Diese offizielle Eröffnung wird traditionell in einer bunten Karnevals-Schau vorgenommen, in der das Prinzenpaar proklamiert wird. Eine große Besucherschar, Vertreter der Orts­vereine; Abordnungen der einzelnen Vereins­abteilungen der Turngemeinde und Vertreter des Magistrats der Stadt Rödermark konnte Präsident Horst Ziegler begrüßen. Auf das Er­eignis des Abends, die Vorstellung und Inthronisierung des Prinzenpaares mußten die Besucher bis 22.11 Uhr warten. Bis dahin zeigten die Gardemädchen, die Gruppe Jazz­Gymnastik und die Majoretten ihr Können. Die­se Gruppen boten vollendete Leistungen und erfreuten sich an dem verdienten Applaus. Aber auch die Büttendarbietungen trugen 1U

einem gelungenen Saisonauftakt bei. Es waren dies wiederum Nachwuchskarnevalisten und auch schon »alte Hasen" von der Turngemein­de. Mit ihren gelungenen Vorträgen gefielen

Anja Beetz, Elisabeth Knöss, Michael Beck­mann, Wolfgang Schrod und Karl-Heinz Weber sowie der Prinz aus der Kampagne 1985, Bemd Gillessen. - Geleitet von dem Elferrat, den Gar­den und dem Ex-Prinzenpaar wurden pünkt­lich um 22.11 Uhr die neuen Tollitäten unter den Klängen des Narhalla-Marsches dem Pub­likum vorgestellt. Für die 32tägige Regierungs­zeit proklamierte Präsident Horst Ziegler die Prinzessin Christine PradeI. geb. Groh als Ihre Lieblichkeit Prinzessin Christine I., Kurfürstin aus dem erblichen Stammhaus derer von Gotta, Nachfahrin des rührigen Gotta-Schoa's, Erb-Gräfin Groh aus der Nieder-Röder Stroaß. Der künftige Prinz, im Hofstaat nicht unerfah­ren ist Herbert Pradel jun. Er wurde prokla­miert als Seine Tollität Prinz Herbert 11., Kur­fürst von der Pr adel- und Schicklings-Hein­rich-Burg, Graf von Altwagen-Hof und Stadthal­ter von Freiwurf. Erster Stadtrat Alfons Maurer überreichte den großen Stadtschlüssel und gab den Narren in Ober-Roden freie Hand bis Aschermittwoch. Zu den Klängen der Kapelle Andromeda schlossen sich Elferrat und Besucher dem Ehrentanz des Prinzenpaares an.

-~-

Nr.21

I~

f. ~:'

~l

~ jf: ~.

:

RönERMARK

.~ .

. . ~ ~ >" .J.~ ..

, ,,::

~. ~ . , ' . .

Die Karnevalisten cfe,· Tumgemelnde . Ober-Roden zumindest 188sen -"Ihr" -Gaswe~ nicht verkommen, haben dieses einstige Wahrzeugen am Ortsejngang gegenüber dem Vereinshaus In dieser Kampagne Im Zeie"en des 1200. Jubiläumsjahres von Ober-Roden als Motiv des Fastnachtsorden. sozusagen verewigt. "T~ Karnevat a!yl Gaswerk", so steht es über dem Im hellen Glanz erstrahlten Gaswerk Im Orden geschrieben, .eln Zeichen auch dafür,.deß vielen Ober-Röcfern erst jetzt,nach dem Abriß des schon historischen Gebäudes, augenfällig geworden iSt, welche Lücke nun dort entstanden Ist. . . _ . Foto: ,KöCo

-f--

· ·~(Kabarett· und Gardetanz: r . .

/ BrinanteTG-Fastnac~,t · <. ~. Fremdensitzung in Ober-Roden geriet ~ur ~ala-SCDauc-.1· ~. . . • . . vonVolker Kam pm a n n ~"'.1-:.~. ~1..9·"""~" fit. .

Rödermark/Obel"-Roclen (vkm) - Kaum wa- der Obe~er Fastnacht meliite: das Prln-

\ ren die schmetternden Fanfaren des Spiel- zenpaar·'ßerbert 11 und Cbristine I. Unter dem - 4 SO 0

. m~nnszuges ~ TC Obet""R?den yerklunge~, tosenden .Jubel der .rlelkipfigen NatreJiseliar Pt1;. I.

,-erqr!.l}~~~Praslden~. Horst Zlegleridem Publi- " zogen dann die 'Majestäteneln und danUt iJpJu(AJ./ kum 1m woblgefülltea Saal der Turnge- .' r..... • . • . . . "'-__ meinde, daß in Otier-Roden "nach wte VOr der ' nahni aie Prunldrem~ensd~g<>.~er ... ~..,.v Monarchie Tür'und Tor geöffnet" seL . Nun, melnde. Ober-Rotien. sic:herhehe~erder ~orst Ziegl~r ist. F:astnaehtspräsident, und 8O'GlanZp~te Im Rödermarker Fastoaeh~ warklar.~ß .. er die obersten Reprisentanten sch~hen"lhreln L~uf.

,. . . '. . . .. . oIda EI .. I , .• j.;t,j'Zo Ion(pH't- . . Um es vorwegzunehmen: Es War Frohsinn mußten-die- Oher.:Rö.den- hallen ließ, erreichten die Lacbsal­

eine Schau, ' netJdeutseh-Show, die NaPren-tmcHhre-Gäste auch Uber ein veIJ, riesige Phonhöhen, Doc:h ver· hohen AnsprücheIlJgemlgte. Für)e- ausgezeichnetes ~itzfleisch • .verfü- söhnlich ,klang. ~ ~ Sc~u!3: ~en war et~a~. d~eh v:o~ard:etän:z . gen, gal. ~ doch, emern sechsstündf.- ." •.• gememsa~ mit O~h, elDlg Uber-schmlsslge :h1uslk biS hm zu gen Programm zu folgen. und stark in emer Stadt, 10 Röder­ausgefeilten , Bütten{eden. Aber Doch 'fiel dies wohl keinein mark". KeinWunder, ist doch Ober­auch vom Publik~rfi wurde einiges schwer, denn das Brillantfeuerwerk Rodens Fastnachts-Pr~ident Horst verlangt; Nebe ~ ausgelassenem · karnevalistischer Höhepunkte, das Ziegler, wie aUS gewöhnlich gutin-

/ da Schlag auf Schlag unter der rou- formierten Kr .. eisen Verl.autete, von

_. tinierten Conference des Pr~iden- Geburt ein,;halber Örwischer". , , . ten über die BUhne ging, hielt A~- . Karl-Walter Huß, Nobert Hitzel r ,{!.-]'v! .JU..rele , gen, ~hre~ und La~hmuskeln. m . :und 'Noi'bert Köhler nahmen sich

:; ständige~ !Ems1~~r~~<;.haft.:, -. "'~ekonnt·des·.zentralen ,Themas die-Eis 5eid~m ,C~~n ver~iehel?, ses Jahres, des 12OOjährigenOrtsju­

wenn.e! DIcht auf die em~lnen Bel- biläwns; an. Das war etwas für jene, . '"' JA (L k '" tr~ge emgeht;n kann ,- die. Sonde~- die den intelligenten Karneval (ja-

V (7J. f-tJt-; tu. -"!f "'10 W -. !-ltr..:F seite, ~eren ~I~ FremdensItzung Sl- wohl, das gibts) dem reinen Humba­c~erhch. würdig gewesen wäre, steht TäterlUlä vorziehen. KarI-Walter 1t;lde! mcht zur Verfügung, Es w~ : HuB zog mit Gitarre und Gesang die eme Insgesamt geschlos~gute Lel- V b' 1·· · ' h Sk t

',stung allel' Mitwi9renCfe~und des- er md.ungs Imen ,ZWlSC en e -~aIb sollenjiler' nur zwei Beispiele ehen, die d';1rch. die Jahrh~nderte .

ange{ührfwerden, die nach subjek- fUhrte~ ~"Wlr zelg~n euch wle,~ da .üV'er Meinung des Schreibers dieser war, wie s damals ist geschehn ). Da

___ -- - Zeüeneine ,Erwähnung besonders ~o~lte es beispi~lsweise ~e kabar~t-~ verdient haben: Protokoller Tbeo . tistische Fantasl!! des. Tnos, daß zur

/ Koser und das Trio Hitzel. Huß und Zeit der Schenkung im frühen Mit-I!P/II0flUrvl,'{{ Köhler, .di~ dernärri~hen 'Sc!Iau telalter ein ~bt das ~än~e an der:

J . kabai'etiietische Glanzbchter auf - Rodau erst mit dem Hm welS auf spä-setzten. . tere Bauplätze annahm: "Darip ho-

1'heo Koser, von Horst Ziegler mit len wir unsere Verwandten, wählen ' dem Ehrentitel Dr. humoris decora- sie in den Gemeinderat, und dann tionis bedacht, kam in historischem deichseln die das.schon", Karl-Wal- .·

, Kostüm. Daß er, der die Halle Wie- ter Huß mer~te dazu .an, daß man­der prächtig schmückte, nicht nur che Sitten und Oebräuche der Vor­ein Meister des Pinsels, sondern zeit noch in der Gegenwart zu fin­auch ein brillanter Verseschmied ist, den seien: Solcherlei Respektlosig­bewies er an diesem Abend einmal keit wurde vom Publikum mit mehr. Dem Auditorium servierte er reichlichem Beifall honoriert. . eine gekonnte Mischung aus Lokal· Bis in die frUhen Morgenstunden kolorit und großer Politik, und auch des Sonntag hinein reichte das bw:Jte die markanten Nebensächlichkeiten und abwechslungsreiche Programm des vergangenen Jahres fanden Wi·. der Ober-Rodener TG-Fastnachter, derhall: "Schütt deine Sorgen in ein und al$ das rauschende Finale ver­Gläschen Wein, stell's ruhig ans klungen war, blieb der Gefolgschaft Fenster, es friert nicht ein". des Fastnachtsprinzenpaates der '

Auch der ungeliebte Nacbbar Ur- Trost, daß es am gestrigen Sonntag-' berach . bekam sein Fett weg, und abend zu einer Neuauflage dieses er­wenn Theo Koser das rollende R der folgreichen närrischen Galabends Orwischer Mundart durch den saal kam. .

-~-

SEITE 8, MONTAG, 27. JAN!)AR 1986,

RODGAU/RÖDERMARK/KI

Als Protokoller beleuchtete Theo Koser die groBe Politik In Bonn gleichermaBen wie das Zeitgeschehen in der Heimatgemeinde Rödermark bel der Prunk-Fremdensitzung der Tum.gemelnde 08 Ober-Roden. Foto: Trognltz

---/0-

. ' I .. '. • •.. " . I. •

Viele Büttenvorträg8~ , Gardetänze lind Gesang'in tiLmter Folg.t efflp~tdnl ~1~i.:=~~;.:,~:t~Pi.~!~~t,~~ TO· , ',Halte bei der Prunk·Fremdensitzung der Tumgemeind. 08 Ober-Rodeh. L ' J Lohn :fOr cJl.Akteure auf,der9Dhne. '.:'~ ',' ,- ,""" :;;,:~:.::::".,:., ':-.. o:·~ .. f1:ftOr:Ttognltz.

,Närrische Glanzlichter , Die Aktiven der TG-Frem,densitzung

Rödermark/Ober-Roden (vlun) - Gleich zweimal schlugen am Wct' "henende - Wie berichtet - die Stlmmungswogen hoch in der TG-Ralle ~ abgerissenen Gaswerk, als die Turngemelnd,e Ihre beiden Prunk­fremdensitzungen feierte. Da der aktuelle BeriCht am Montag nur als Beispiele den Protokoller Theo KoSer und das Trio Buß, Bitzel und Köhler erwihnte. sollen an dieser Stelle all die Aktiven aufgeführt werden; die natürUch nicht minder zum großen Erfolg der Sitzungen beiretracen habeIL

Es war der Spielmannszug der TG unter der Stabführung von Toni No­stadt, der die Sitzung eröffnete, Ep­pen Latzke und Norbert Wolf , von: einer Neu-Isenburger Ballettschule machte große Sprünge. ,

Nach Theo Koser als Protokoller stieg Robert Schrod als Nachtwäch­ter in die BUtt. Die Majoretten sorg­ten fUr eine Augenweide, ehe Ha­raId Weber einen Freizeitberater vorstellte; Der kabarettistische Vor­trag zum Thema 1200 Jahre Ober­Roden von KarI-Walter Huß, Nor­bert Hitzel und Norbert Köhler wurde bereits beschrieben.

Büttenvorträge von BerndGilles~ sen als Mister Universum und.Karl­Heim Laubenthai als'Kölsche Jung unterhielten das Publikum, ' ehe die Prinzengarde mit ·, einer ,Schnell­Polka "auf die ' Jagd" ging. "Mer sollts halt nit für. möglich halte",

beme~kte Richard Biegel in seinem Vortrag. Mit der "Straßeneinwei­hung" leiteten die Frohsinn-Sänger in die Pause über.

Danach ging es weiter. mit Andrea Gotta als Schweizer Zimmervermie,. tenn, W. Schrod und KarI-Heinz Weber führten ein Witz-Zwiege­spräch. Nach der Jazz-Gymnastik präsentierten sich drei Fastnachts­sänger (Reisert, Schrod, Wade);

Denm Schluß bildeten' Franz Got~ als Schönheitsberater, Klaus Freier als Warentester und das Duo K~el, das, singend aus einem Mas­sage-Institut berichtete. Die Bütten­vorträge wurden immer wieder von den diversen sehenswerten Garden der TG unterbrochen, die' das sechs­.stündige Programm mit ihren Tän­zen auflockerten. Zum großenFi­nale trafen sich dann alle Aktiven noch einmal auf der BUbn!!.

I', {.'

All Naci1tvtächter wußte Roben , ~chroc;l ; über, 'alles Im Ort a. 8che!d. So' richtig Vet8tehen

'konnten Ihlf 'dennauch nur die Einheimischen.· .. F~to: ,Trognltz

Eins, zwei, drei - wen trifft der Pfeil? {/./" ~~f. He!ke Frank gewann in der vergangenen Woche bei unserem Pfeilspiel. Diese Woche suchten wir den Gewinner bel der groBen TG-Fremdensitzung in Ober-Roden. Wer sich unter dem Pfeil erkennt, hat ein Buch gewonnen, wenn er sich bis Freitag 11 Uhr in der Redaktion der Offenbach-Post (Tel. 069 I 80 63 340) meldet.

-12-

CJ'~~ Du.L. Stimmungsbomben zündeten bei . -So .. {·</(;. Ober-Rodener Narren

Zwei furiose Prunk-Fremdensitzungen der Turngemeinde 08 begeisterten am vergangenen Wochenende das Publikum. Ganz im Zeichen des 1.200 Jahre alten Ober-Roden herrschte' unter der historischen Kulisse Frohsinn, Jubel, Trubel und Heiterkeit. Vor ausverkauf­tem Hause lieferten bekannte und bewährte Akteure der Ober-Rodener Fastnacht ein Büttenspektakel und Tanzdarbietungen der Superklasse. Die Garden und die Majoretten versetzten gleich zu Beginn die Besucher in den richtigen närrischen Schwung und hielten dies auch mit ihren gekonnten und ausgereiften Einlagen im weiteren Programmverlauf aufrecht. Gleich nach dem Protokoller Theo Koser, der wie all­jährlich mit dem Gruß -Grüß Gott, Hellau ihr

Narhalesen« und spitzer Feder die Ereignisse der Vergangenheit glossierte, ging es Schlag auf Schlag in die Büttenschlacht. Wie sollte es auch anders sein, 1.200 Jahre Ober-Roden und seine Vergangenheit wurden vom Nachtwächter Robert Schrod, dem Trio Hitzei, Huss, Köhler und auch von dem Proto­koller beleuchtet und von jedem auf seine Wei­se gekonnt mit viel Witz und Schalk vorge­tragen. Zum Auftakt sorgte das auf nationalem und internationalem Boden versierte TanZ­paar Eppen Latzke und Norbert Wolf von der Tanzschule Mißlitz mit Gardetanz der Extra­klasse bereits für die richtige Einstimmung. Der Freizeitberater Harald Weber, die Schlankheitsfanatlkerin Elisabeth Knöss und der Mister Universum, Ex-Prinz Bernd Gillessen sorgten für wahre Lachsalven. Der Köll'sche Jung, Karl-Heinz Laubentahl und der Alt­meister in der Bütt, Richard Biegel gaben Witze und Begebenheiten zum Besten .• Mer soll's halt nitt für möglich halte.. war der Refrain von Richard Biegei; damit drückten auch die Be­su~~r ihre . Begeisterung über die Stimmung bei diesen Sitzungen aus. Ein Knüller vor der

Pause kam mit den Frohsinn-Sängern. die mit Meisterpase und Stimme die Einweihung der Umgehungsstraße vornahmen.

Nach zweimal elf Minuten fuhr das Narren­schiff schon wieder auf vollem Kurs. Das bunte und abwechslungsreiche Programm ging weiter mit der Zimmervermieterin Andrea Gotta, einer Meisterih im Dialektvortrag. Diesmal schilderte sie ihre Erlebnisse im schweizer Dialekt Das Zwiegespräch der »Strickweiber .. Karl-Heinz Weber und Wolfgang Schrod lies urige Ober-Rodener Fastnacht Gegenwart werden.

Für Bewegung und Hochstimmung sorgten die drei Fastnachtssänger Reisert, Schrod und Wade mit ihren Schunkel- und Stimmungs­liedern. Schlußlichter in der Bütt, aber nur was den zeitlichen Ablauf der Sitzung betraf, waren der Schönheitsberater Franz Gotta, in der Bütt ob seiner trockenen Schlagfertigkeit kein unbe­kannter und der W~n-Tester . Klaus Freier. Auch er gehört zur Ober-Rodener Fastnacht seit vielen Jahren und begeistert immer wieder mit seinen »mitten aus dem Leben« gegriffenen Persiflagen. Die Jazz.Gymnastik-Gruppe der Turngemeinde zeigte ausgereifte Leistungen und gab sich nahezu profihaft. Eine gelungene Überraschung boten die strammen Soldaten der prinzlichen Hofgarde. In schmucken Uniformen legten sie einen »zackigen .. Gardetanz aufs Par­kett. E I handelte sich um 1 i Ex-Prinzen, denen der rangmäßige Abstieg sichtlich Vergnügen bereitete. Die zwei aus einem Massageinstitut, Hans und Leni Kugel brachten vor dem Finale den Saal in Rage. Die stimmungsvoll und mit­reißend angestimmten Lieder und Refraines hiel­ten auch den letzten Besucher nicht mehr auf dem Stuhl. Zwei glanzvolle Prunk-Fremdensitzungen mit abwechslungsreichem und ausgewogenen Pro-

. gramm gingen über die Bühne. Ohne Übertrei­bung kann festgestellt werden, daß im Jahre des besonderen Ortsjubiläums auch von den Karnevalisten besonderes geboten wurde. Die Ankündigung von Präsident Horst Ziegler, daß im nächsten Jahr drei Sitzungen statt­finden, fand lebhaften Beifall. Mit einem bun­ten Finale und rauschendem Beüall gingen die närrischen Galaabende zu Ende.

Der Veranstaltungsplan in der diesjährigen kurzen Kampagne sieht für den 6. Februar den Weiber-Fastnachtsball und für den 8. Februar den großen Rathaussb,lrm vor. Auch die drei tollen Tage sind wieder mit den bewährten Bällen belegt. --------_._-

I I

I •

~. jlt(2.

2 Donnerstag, dei9.

( ~

f

TURNGEM"EINDE 08 EV OBER-RODEN TURNHALLE AM GASWERK, RICHTUNG URBERACH

Prinz Herbert 11. - Prinzessin Chrlstlne I. laden ein

Donnerstag, 6" Februar 1986 Wei berfastnachtsba 11 VOllmas~~g!~~: ~~ ~~n~r~~ FASTNACHSSONNTAG ROSENMONTAG FASTNACHTSDIENSTAG 15 Uhr Jugend-Kostümball 20 Uhr Preis-Maskenball 20 Uhr Hexen-Sabbat-Ball

PrämIIerung der schönsten Kostüme p " . 150 / 1 00" /75 1 H ' t' 20 Uhr Motto- und Hofball reIse. ,- ,- ,- enng gra IS

~ : 13 Uhr Rathaus-Sturm ~

f ~ 4 ,

RATHAUS-STURM .'" F.stn.cht-Sa",sta • • ", dem Rlllhaus-Plalz

ab 11.00 Uhr Schunkelmusik 11.45 Uhr Kinderbelustigung

(Wettbeweme rnit entsprechenden Preisen) 12.00 Uhr Essen aus der Gulaschkanone 13.00 Uhr Einmarsch des Prinzen paares mit Prinzengarde und

Elferrat, Spielmannszug und Majoretten Über weitere Gruppen, die am Rathaussturm teil­nehmen, würden wir uns freuen.

13.11 Uhr Kapitulation der Stadtverwaltung

Herzlich. Einladung an dl ••• ",IIIr.rung'

~ ,. ~ ~

5:' tJ . ~

'" -

TURNGEMEINDE 08 EV OBER-RODEN TURNHALLE AM GASWERK. RICHTUNG URBEAACH Prtnz Herbert 11. - Prtnzessln Chrtstlne I. laden ein

Heute, 6. Februar 1986 Weiberfastnachtsball vOllmas~~g:'~:5~' ~1nY:~ ~STNACHSSONNTAO 15 Uhr Jugend-KostQmball

PrämIIerung der schönsten Kostüme

20 Uhr Motto- und Hofball ~

ROSENMONTAG 20 Uhr Preis-Maskenball

Preise: 150,-/100,-/?5,-

FASTNACHTSDIENSTAO 20 Uhr Hexen-Sabbat-Ball

1 Hering gratis

13 Uhr Rathaus-Sturm ~

Jubel, Trubel, Heiterkeit (J(l1~ 1200 Jahre Ober-Roden im Wandel der Zeit . t,

Prinz Rerbert 11. und Prizessin Christine 1. laden ein Die närrische Kampagne geht nun unaufhalt­sam ihrem Höhepunkt entgegen. Die Ober-Ro­dener Turngemeinde bläst zum Narrenfinale. Nach den grandiosen Prunk-Fremdensitzungen ist am heutigen Donnerstag der Weiberfast­nachtsball Auftakt der »Tollen Tage«. Am Fastnachtssamstag formieren sich um 13 Uhr wieder die Garden, der Spielmannszug, El­ferrat und Prinzenpaar zum Rathaussturm. Nach der Übernahme des großen Stadtschlüs­sels soll nun auch das Regierungsgebäude mit Mann und Maus und hoffentlich gut gefüllter Kasse in närrische Macht übergehen. Der Fastnachtsonntag beginnt mit dem Jugend­kostümball um 15 Uhr. Daran schließt sich um 20 Uhr der Motto-Hofball, zu dem Elferrat und Prinzenpaar herzlich einladen. Kostümierung entsprechend dem diesjährigen Motto ist er­wünscht.

Am Rosenmontag geben sich wieder die »Origi­nellen« auf dem Preismaskenball ein Stelldich­ein. Die originellsten Darstellungen von Moti­ven bzw. aktuellen Ereignissen werden belohnt und besonders prämiiert. Eine unabhängige Jury wird entscheiden.

Von den Strapazen der Staatsgeschäfte wird sich das Prinzenpaar nicht lange erholen kön­nen, denn am Fastnachtdienstag um 10 Uhr wird der Hofstaat zum Wecken aufmarschie­ren. Ab 20 Uhr klingt dann die Kampagne mit dem traditionellen Hexen-Sabbat-Ball in der Turnhalle aus.

Die Karnevals-Hochburg der Turngemeinde ist für den Ansturm der Narren über die Tollen Tage gut gerüstet. Prinzenpaar und Gefolge freuen sich auf Thren Besuch.

In Rödermark: Rödermark-Ober-Roden - Das Prinzenpaar der Turngemeinde Ober-Roden und seine närri-

· sdlen:lieerschar~.stürmen das RA'thaüs am Si:i11iSftl'M8:trum 13 Uhr, um dem Bürgermeister und dem Ersten Stadtrat die Herrschaft zu entreißen und bis zum. Ascheniuttwoch in der V ~rwaltungshochburg zu regi,e­ren. Zeit für einen Jugend­Kostüm~Ball ist am Sonntag (9.), 15 Uhr in der Halle in der Main­~r Straße. Dort beginnt dann um 20 Uhr der Motto-Hofball. RÖdermark-Ober-Roden - Wer am konunenden ~ochenende in Ober-Roden närrisch sein will, der hat die Qual der Wabi. Ein Maskenball ist bei der Tur­nersChaft a,m Samstag (8.) ange­sagt, in der TS-Halle: der erste Fe Germania trifft sich am glei­chen Tag zum. Maskenball in der Mehrzweckhalle. Zur Rosenmontagsdisco lädt der Musikverein 03 in die Mehr­zweckhalle am Montag (10.) ein, beim Schützenverein Diana geht im Schützenhaus an diesem Tag ein KappenabeI.1d über die Bühne. Zur Kehraus-Party bittet schließlich die Turnerschaft am Dienstag (11.) in den Jazzkeller, Friedrich-Ebert -Straße. Rödermark-Ober-Roden Hoch her geht es währe~d der zwei letzten Tage der kurzen Fastnachtskampagne bei der Turngemeinde Ober-Roden: der Preis-Maskenball bestimmt am Montag (10.),20 Uhr, inder Hal­le an der Mainzer Straße die Sze­ne,am nächsten Tag (11.), wird das Prinzenpaar mit . allem Drum und Dran um 10 Uhr ge­weckt, am Abend treffen sich zum Schluß alle Narren noch­mal zum. Hexen-Sabbat-Ball, 20 Uhr. Rödennark-Ober-Roden - 'Zum Heringsessen versammeln sich die Sozialdemokraten Röder· marks am Ascherinirtwoch (12.),18.30 Uhr, im Saal der Tur­TlPrschaft.

-Al-

~ .

:'~.1. Endspurt \ Rödermailt./Obel"Roden(köc<:i» ~: .: . Nach der - Mach fÜoernahme ~'n\ Ober"RodetY;triit dem' Rathaussturm ~! um 13 Uhr am heutigen ' Samstag :'. treten die Karnevalisten der Turn~ ": gemeinde zum närrischen ' Endspurt :: an. . ...

. ' , .• t.

Folgende Termine stehen h?>die: :~ ser Kampagne noCh an: Sonn~g um . 15 Uhr Jugend-Kostümball rTlltKo- . stüm-Prämierung, 20 ' Uhr .Mott~~; Maskenball in der Vereinshall~ mlt .; der Kapelle "Set-Combo~'; Rosen-, montag um 20 Uhr Preis-~a~ken- :: ball mit Prämierung der ol'lgme}k. sten Kostüme mit der Kapelle "Dla- .~ monds" und um 23 Uhr Besuch des .; Diana-Maskenballs. , . ~

Fastnacht~dienstag um 11 >mir; Weckeri des Prinzenpaares (Treff: .. punkt 10 Uhr an der Bäckerel Schrod), 20 Uhr Hex~n.Sabbat-Ball 1 mit der Kapelle "Weidida". · . • . ' .

Rath·ausstürmer ließen 'Stadtkasse links liegen

Erstmals Angriff ~it de~ prinzlichen Hofgarde der TGO Rödermark/Obe~Roden

(köco) - Nachdem es den närri­schen Scharen mit den Karnevali­sten'der Turngemeinde 'Ober-Ro­den und den Freunden der Nacht .in den vergangenen Jahten im­mer schwerer gefallen war, das Ober-Rodener Rathaus zu stUr-'

. men - weil die Stadtväter inzwi­schen alle Angriffsvarianten kannten - mobilisierte der ' Elfer­r~t der TGO am Samstagmittag eme neUe Garde; die prinzliche Hofgarde in gar prächtigen Uni­formen.

Diese Garde stürnite dann auch das Rathaus gegen 13 Uhr, nach­dem die Majoretten und Garde­mädchen die Ve*idiger im ersten Sto~k des Rathal,lses, die sich ~m. den Ersten Stadtrat Alfons ' Mau­'rer geSChart hatten; bereits ' durch den Anblick nackter- und in llich- . tung , Rathaus . hochgeworfener Beine sturmreif getanzt hatten.

, Trotz der eisigen . Kälte ver~

folgte die zu Massen herbeigeeilte Bevtilkerung das traditionelle Spektakel, das -bereits rund zwei Stunden vor der eigentlichen At~ tacke mit Schunkelmusik, der Ausgabe von Glühwein und Gu­laschsuppe auf dem Rathausplatz begonnen hatte. Eingeleitet wurde ~er St4rm Wieder durch den Zug der AngreiferUber die Frankfur~ ter Straße, an der Spitze die Gar­

. den der TGO und im Gefolge ein-mal mehr die Freunde der Nacht, diesmal als weißbärtige Uralt~ . Ober-Röder mit bereits 1300 Jahre auf dem Buckel erschienen, und als Höhepunkt in der Mitte des ' kleinen Zuges dasPrinzenpaar und der Elferrat · unter Führung von Sitzungspräsident Horst Zieg~ ler: •. . .

Das alles lief recht farbenpräch­tig und lärmend ab, angetan, das auf dem Rathausplatz . fröstelnde Publikum zu erwärmen und die

im ersten Stock des Rathauses harrenden Verteidiger zU beein­drucken. Mit der Konfettikanone und mitganzen Wurfsalven von ~ weichen - Mandarinen und ~ aus", gesprochen harten - GutS wehrten sich die Verteidiger. Der Erste 'Stadtrat scheute -keine MUhe, die Angreifer zu verunglimpfen, zu beschimpferi ' und rhetorisch ·' in den Boden zu stampfen. Als Geg­ner in diesem Wortgefecht stellte sich ihmSitzungspräsident Horst Ziegler entgegen, der das Rede.I ,

duell schließlich fUr sich ' ent-schied. . .

Der Sturm des Rathauses wurde dann . allerdings einmal mehr nicht im Rathaus gefeiert, 'sondern vor dem 'RathaUS,; Lediglich .den Ersten Stadtrat hatte man aus den Amtsräumen entführt, die damit-· einmal m.ehr ~ nicht durch Nar­renfUße betreten und damit .ent-weiht wurden. . .

.,

____ ~--~~-BR-U-AR-1-98-6,---------------· ~1 ______ It_O __ )) __ C]_j\ __ lJ_/~It_'

Noch,/nd die Blicke der närriSChen 'Massen zu den Garden'der TumgemeInde hln,gerlC:htet, wird deren Auftritt bejubelt, der allerdings schon gegen das Rathaus im Hintergrund gerichtet Ist mit seinen Verteidigern im ersten Stock ... 1200 Jahre Herrschaft sind genug", so steht es auf dem Schild am Rathausfenster geschrieben.·Auf dem Elferwagen finks Im Bild jubeln bereits das Prinzenpaar und die Elfer mit Horst Ziegier an der Spitze. Foto: KöCo

- -- - --:------ --.._-_ ...... ---- - --_.,. _._---. 1

ÖDER MARK OFFENBACH-POST,. NR~ ~.

Sie· wankte und sie schwankte Im Schunkeltakt, doch sie fiel nicht, die neue prinzli.che Hofg'arde caer Turnge­melnde Ober-Roden, die.sichbere'- bei den bel den Gala-Fremdensitzungen des Vereins bewährt hatte und nun beim Rathaussturm zu ihrem umwerfend komischen Auftritt kam und diesen mit der Eroberung des Rathauses und der Gefangennahme des Ersten St~tft' .. tIUl 1,.;.\"+ ..

1&

4 ,

------ . -- - -- - - - - - - - ..... ~ ....... ------. . .

Zur Abwechslung einmal machtlos zeigte sich Erster ~tadtrat AIfons Maurer am Fastnachtssamstag bei der Kapitulation der Stadtverwaltung vor dem Ansturm der Narren. »1200 Jahre Herrschaft sind genug« - unter diesem Motto übernahmen die Fastnachter für ganze vier tolle Tage die Regentschaft in Ober-Roden. . (Foto: Liegl)

Karnevalisten danken Die närrische Saison ist nun wieder vorüber. Die Karnevalisten der Turngemeinde 08 Ober-

Roden hatten sich zu Beginn viel vorgenommen. Sie können jetzt mit dem Verlauf der Veran­staltungen vollauf zufrieden sem.. Die Mühen und Arbeiten haben sich gelohnt, denn es ist gelungen, Frohsinn und Freude zu vermitteln.

Das Komitee bedankt sich recht herzlich bei allen Helfern und Aktiven, dem Prinzenpaar, den Garden und allen, die zum guten Gelingen beigetragen haben.

-20-