Berlin, Kuchen & Liebe � SEITE ! VON !1 71

© 2015, Janine Wolf-Schindler (Pseudonym: Anna Müller) Kontakt: freegermanlessons@gmail.com www.free-german-lessons-online.com

Das Werk, einschließlich seiner Teile, ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung ist ohne Zustimmung des Verlages und des Autors unzulässig. Dies gilt insbesondere für die elektronische oder

sonstige Vervielfältigung, Übersetzung, Verbreitung und öffentliche Zugänglichmachung.

Bildrechte und Rechte an der Musik sind am Ende des Buches aufgeführt.

Danke,

Berlin, Kuchen & Liebe � SEITE ! VON !2 71

Berlin, Kuchen & Liebe � SEITE ! VON !3 71

Liebe Leserin, lieber Leser

Vielen Dank, dass du das Buch gekauft hast!

Ich wünsche dir viel Spaß beim Lesen,

Lernen und Hören.

Hast du Fragen, Anmerkungen oder hast du

einen Fehler gesehen?

Schreib mit auf Facebook oder per Mail:

freegermanlessons@gmail.com.

Deine

Anna

Berlin, Kuchen & Liebe � SEITE ! VON !4 71

Jedes Kapitel startet mit einer Übersicht. BenutzE die Checkboxen und kontrolliere dich!

Die Hördateien findest du unter www.free-german-lessons.com/

Hier findest du eine Übung. Die Übungen bereiten dich auf den Goethe A1-Test vor. Das ist aber eine Garantie für das Bestehen des Tests!

Fette Wörter geben dir einen Tip für die Übungen!

Finde die Lösungen auf für alle

Aufgaben ✎ auf S. 47.

Du braucht mehr Infos oder Übungen? Klick auf den Link und finde Übungen & mehr - alles kostenlos!

Kursive Wörter haben neben dem Text ein Bild.

Finde auf Seite 65 die Englische Übersetzung. (Es ist eine einfache Wort-für-Wort Übersetzung) Deine Sprache nicht dabei? Schreib mir! Ab 30 Anfragen für eine Sprache gibt es die Übersetzung!

Komm in meine Facebook-gruppe. Hier beantworte ich Fragen zum ebook und zur Deutschen Grammatik. https://www.facebook.com/groups/EbookA1/

Every chapter starts with an overview. Use the check boxes and controll yourself !

You’ll find the audio files on www.free-german-lessons.com/

Here is an excercise.The excercises help to prepare for the Goethe A1-Test. It is nowhere a guarantee to pass the test, though.

Bold words give a clue for the excercises!

Get the solutions for the exercises ✎ on page 47.

You need more information or excercises? Click on the link to find videos & more - all for free!

Words in italic have a picture next to the text.

On page 65, you’ll find the English translation. (It’s a simple word-for-word translation). Your language is missing? Tell me! After 30 requests, I will prove you with the translation!

Join my moderated facebook group - answers about the ebook, German Grammar etc. will be discussed there! https://www.facebook.com/groups/EbookA1/

Kleidung I Modalverben Adjektive

Was können wir alles in Berlin alles

✎? !

✎

Flugzeug

Link

Inhaltsverzeichnis|Content I. Deutscher Kuchen und italienischer Espresso 7

✎ 1. Aufgabe. Vokabeln: Kleidung im Winter. 7

✎ 2. Aufgabe. Vokabeln: Adjektive 8

✎ 3. Aufgabe: Grammatik: Modalverben 10

✎ Fragen zu Kapitel 1 11

II. Frühstücken in Berlin 13

✎ 1. Aufgabe. Grammatik: trennbare Verben 14

✎ 2. Aufgabe. Vokabeln: Schreibe eine Postkarte. 14

✎ 3. Aufgabe: Vokabeln: Schreibe eine SMS 16

✎ Fragen zu Kapitel II 17 III. Nacht in Berlin 19

✎ 1. Aufgabe: Vokabeln: Schminken. 20

✎ 2. Aufgabe: Grammatik: Länder, Nationalitäten und Adjektive. 21

✎ Fragen zu Kapitel III 22 IV. Wo sind die Tomaten? 24

✎ 1. Aufgabe. Grammatik: Perfekt. 24

✎ 2. Vokabeln: Kleidung 25

✎ Fragen zu Kapitel IV 29 V. Ein Abend zu viert 30

✎ 1. Aufgabe. Grammatik: Komparativ und Superlativ 31

✎ 2. Aufgabe. Vokabeln: Hobbys. 32

✎ 3. Aufgabe. Hörübung. 32

✎ Übungen zu Kapitel V 36 VI. Wo sind meine Schuhe? 37

✎ 1. Aufgabe: Hörübung. 38

✎ 2. Aufgabe: Hörübung. 40

✎ Übungen zu Kapitel VI 45

Lösungen 47

Übersetzung (Englisch)| Translation 65 Bildrechte | Credits 67

Berlin, Kuchen & Liebe � SEITE ! VON !5 71

Berlin, Kuchen & Liebe � SEITE ! VON !6 71

I. Deutscher Kuchen und italienischer Espresso Ort: Berlin, Datum: Freitag, 05. März 2015

Das Flugzeug landet pünktlich um 9:30 am Flughafen in Berlin. Ich steige aus dem Flugzeug aus.

Auf dem Flughafen sehe ich viele Leute. Sie warten auf ihr Flugzeug, denn viele Flüge sind verspätet. Einige Menschen sind schon ganz k.o. Sie sind müde und sitzen auf ihren Koffern.

Mir ist kalt, ich mache meine Jacke zu. Es regnet, der Wind ist eisig. Ich sehe, dass viele Menschen eine Mütze haben. Ich muss mir auch eine Mütze kaufen! In Rom, meiner Heimatstadt, war es nicht so kalt. Doch ich weiß, dass das Wetter in Deutschland nicht gut ist.

Ich fahre mit dem Bus zum Alexanderplatz. Der Bus ist nicht so teuer. Nach einer halben Stunde komme ich an. Ich treffe dort meine deutsche Cousine Anna. Aber ich finde Anna nicht.

✎ 1. Aufgabe. Vokabeln: Kleidung im Winter. Verbinde die Wörter mit den Bildern.

Berlin, Kuchen & Liebe � SEITE ! VON !7 71

Kleidung I Modalverben Adjektive Anzeigetafel

Meine Familie

die Mütze, n der Schal, s der Handschuh, e die Schneehose, n die Winterjacke

Ich warte fünf Minuten, zehn Minuten, eine viertel Stunde. Anna ist zu spät! Sie ist Deutsche, sie ist nie zu spät! Normalerweise bin ich zu spät, aber nicht sie. Nach 30 Minuten rufe ich sie an, aber ich bin ein bisschen verärgert. Der Handytarif im Ausland ist nicht billig!

Sie antwortet mir nicht. Ich denke nach. Soll ich einen Espresso trinken? Plötzlich sehe ich meine Cousine! Sie ist ist sehr klein und schlank und hat rote, kurze Haare und ein hübsches Gesicht.

Wir umarmen uns und küssen und zweimal. „Hallo Maria! Tut mir leid, dass ich zu spät bin! Mein Fahrrad hatte eine Panne. Der Reifen ist kaputt und der Akku von meinem Handy ist leer. Die U-Bahn braucht viel länger. „Kein Problem, Anna!“ sage ich. „Ich bin froh, dass du jetzt da bist!“

Wir gehen zur U-Bahn und sprechen über die nächsten Tage. Was können wir alles in Berlin machen? Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten kenne ich schon. „Willst du in ein Café gehen und Kuchen essen?“ fragt Anna „Die Deutschen und ihre Kuchen!“ sage ich und wir müssen lachen. „Viel toller sind Cupcakes! Das ist jetzt modern.“ sagt Anna.

Ich möchte sagen: Es wäre besser, wenn sie einen guten Espresso machen können! Aber ich antworte: „Gerne!"

✎ 2. Aufgabe. Vokabeln: Adjektive

Was ist das Gegenteil? Du findest die Adjektive im Text.

Berlin, Kuchen & Liebe � SEITE ! VON !8 71

der Reifen

Adjektive - Gegenteil

warm - __kalt__ groß - ________ zu spät - ________ dick - ________

teuer - ________ lang - ________

voll - ________

„Wir können in ein Konzert gehen oder auf einen Flohmarkt!“ fragt Anna weiter. Diese Idee finde ich nicht schlecht. „Vielleicht finde ich da eine Mütze!“ sage ich. „Du kannst auch eine Mütze von mir haben“, sagt Anna. „Es ist wirklich kalt in Berlin. Aber es schneit nicht - das ist ehrlich gesagt, richtig gut.

Eine halbe Stunde später sind wir in Kreuzberg in einem schönen Café. Anna bestellt: „Für mich einen Latte Macchiato mit Sojamilch, bitte und einen Schokokuchen.“ Dann bin ich an der Reihe: „Ich möchte einen Espresso, aber mit wenig Wasser.“ Die Kellnerin lächelt mich an: „Ich bringe dir einen echten Espresso!“

Ich liebe die Berliner Cafés. Die Atmosphäre ist sehr schön. Ich sitze in einem gemütlichen, blauen Sessel. Anna sitzt auf einem grünen, alten Sofa. Es ist so alt ist wie das Sofa von meiner Oma. Ich habe meine Cousine lange nicht gesehen. Sie erzählt mir von ihrem neuen Job. „Meine Chefin ist wirklich sympathisch. Ich kann auch viel mehr machen als ein meinem alten Job. Die Arbeitskollegen sind auch alle sehr nett.“ Ich freue mich und frage sie: „Wie lange ist dein Arbeitsweg?“ Ich habe einen sehr langen Weg, ich brauche fast eine Stunde in Rom. „Das ist das Beste!“ antwortet sie. „Ich kann mit der S-Bahn fahren, dass sind nur fünf Minuten. Dann muss ich noch zehn Minuten laufen. Aber ich nehme immer das Fahrrad, dann bin ich in einer viertel Stunde an meinen Schreibtisch.“

„Das ist ja perfekt. Aber sag mir - was macht die Liebe?“ Anna seufzt. „Naja, nicht so gut. Wie ist es bei dir, Maria? Gibt es für dich jemanden?“ Ich schüttle den Kopf. „Nein, ich habe auch keinen Freund. Naja, vielleicht gibt es ja tolle Berliner?“ Anna lacht. „Ich bin mir nicht so sicher. Aber - wer weiß?“

Berlin, Kuchen & Liebe � SEITE ! VON !9 71

✎ 3. Aufgabe: Grammatik: Modalverben

Du findest einige Formen im Text.

Berlin, Kuchen & Liebe � SEITE ! VON !10 71

Modalverben

ich kann will _________

du ________ _________ möchtest

er _________ _________ _________

wir _________ _________ _________

ihr _________ _________ _________

sie _________ _________ _________

✎ Fragen zu Kapitel 1

a) Welche Aussagen sind richtig oder falsch?

richtig falsch

1. Maria landet mit Verspätung in Berlin. O O

2. Marie trägt eine Jacke und eine Mütze. O O

3. In Rom scheint die Sonne. O O

4. Maria möchte eine Mütze kaufen. O O

5. Anna und Marie treffen sich am Alexanderplatz. O O

6. Anna ist pünktlich. O O

7. Annas Fahrrad ist kaputt. O O

8. Maria mag Espresso lieber als Kuchen. O O

9. Anna bestellt einen Kuchen und einen Tee. O O

10. Anna mag ihren neuen Job. O O

11. Maria ist frisch verliebt. O O

b) Vokabelübung: Schreibe auch die Artikel auf.

_____________________

______________________

_____________________

_____________________

Berlin, Kuchen & Liebe � SEITE ! VON !11 71

c) Die Leute warten auf ihr Flugzeug. Viele Flüge sind zu spät. Welche Aussagen sind richtig oder falsch?

richtig falsch

1. Der Flug A605 fliegt um 10:00 nach Frankfurt O O

2. Der Flug A303 fliegt zu spät nach Rom O O

3. Der Flug nach London fliegt um 10:45 O O

4. Der Flug A303 startet am Gate 31 O O

5. Der Flug 780 startet zu spät am Gate 17 O O

Berlin, Kuchen & Liebe � SEITE ! VON !12 71

Uhrzeit

II. Frühstücken in Berlin Ort: Berlin, Datum: Samstag, 6. März 2015, 9:00-15:00 Uhr

Annas Wohnung ist klein und gemütlich. Im Flur ziehe ich meine Schuhe und meine Jacke aus. Anna schläft in einem kleinen Schlafzimmer, ich schlafe auf ihrem Sofa im Wohnzimmer. Die Küche ist sehr klein, es gibt keinen Tisch. Das Badezimmer hat kein Fenster. „Das ist kein Problem“ sagt Anna. „Der Balkon ist wichtiger!“

Am nächsten Morgen stehe ich auf und koche einen Espresso. Ich lese Zeitung. Es ist halb elf. Ich bin schon lange wach. Anna schläft aber noch tief und fest. Ich habe langsam Hunger. Dann wacht Anna endlich auf. „Ich gehe nur schnell unter die Dusche, dann ziehe ich mich an, putze die Zähne, dann können wir losgehen!“

„Wir frühstücken nicht?“ frage ich Anna. „Doch, natürlich! Aber nicht hier. Wir gehen frühstücken - richtig toll mit Buffet. Da gibt es Brötchen, Käse, Wurst, Eier, Obst, Kuchen, Waffeln und auch warme Gerichte!“ „Wirklich? Auch um elf Uhr? Frühstücken die Deutschen nicht um sieben Uhr morgens und essen Mittagessen um zwölf Uhr?“ Anna grinst. „Klar. Aber du bist in Berlin, Maria! Berlin ist nicht typisch Deutsch.“ Die S-Bahn ist aber typisch Deutsch. Sie fährt pünktlich ab und zehn Minuten später kommen wir in dem Café an.

Berlin, Kuchen & Liebe � SEITE ! VON !13 71

trennbare Verben Postkarte schreiben SMS schreiben Wohnung

✎ 1. Aufgabe. Grammatik: trennbare Verben

Das Buffet ist wirklich toll. Es gibt alles. Wir sitzen drei Stunden, essen, reden, und trinken Kaffee und Orangensaft. Die Deutschen sagen kurz „O-Saft“. Anna ist Müsli mit Joghurt und frischen Früchten.

Dann schreibe ich eine Postkarte an meinen Bruder. Ich schreibe auf Deutsch, weil er, wie ich auch, Deutsch spricht. Wir haben ja einen deutschen Vater.

✎ 2. Aufgabe. Vokabeln: Schreibe eine Postkarte.

Ergänze die fehlenden Wörter. geht - seit -Liebe - toll - Café - Lieber - liebe - Grüße

Berlin, Kuchen & Liebe � SEITE ! VON !14 71

1) auf|wachen ich wache auf. 2) auf|stehen du________________ 3) sich an|ziehen er________________ 1) los|gehen wir_______________ 4) ab|fahren ihr________________ 5) an|kommen Anna________________

_________ Luigi,

wie ______ es dir? Ich bin ____

einem Tag in Berlin. Es ist

kalt. Aber Berlin ist _____!

Heute sind wir in einem

______ zum Brunchen. Ich

______ Berlin. Die Atmos-

phäre ist toll.

Bis bald, ________ ________

Deine Schwester Maria

Luigi Rossi

Via Morelli 1

Rom

Italien