burda Download−Schnitt - IvyHawnMusic -...

21
burda Download−Schnitt Modell 111 Burda Style 7/2012 Copyright 2012 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG, Hubert-Burda Platz 2, D−77652 Offenburg Sämtliche Modelle, Schnittteile und Zeichnungen stehen unter Urheberschutz, gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Der Verlag haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung des Schnitts, der Materialien, unsachgemäße Ausführung der Tipps und Anleitungen oder unsachgemäße Nutzung der Modelle entstehen. Mod. 110,111 aus burda style 7/2012 2012 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG 7a 7a 7b 7b 7c 7c 7d 7d 5a 5a 5b 5b 5c 5c 5d 5d 3a 3a 3b 3b 3c 3c 3d 3d 1a 1a 1b 1b 1c 1c 1d 1d 6a 6a 4a 4a 2a 2a 6b 6b 4b 4b 2b 2b 6c 6c 4c 4c 2c 2c 6d 6d 4d 4d 2d 2d 6e 6e 4e 4e 2e 2e R www.burdastyle.de Kontrollquadrat / test square Seitenlänge / side length 10 cm (4 inches) Seitenlänge / side length Kontrollquadrat / test square einhalten ease ПРИПОСАДИТЬ 8 8 9. 26 Fadenlauf straight grain ДОЛЕВАЯ НИТЬ 111 Besatz Umbruch facing fold ОБТАЧКА,ПОДБОРТ СГИБ 110 110 111 111 Mod. Mod. Mod. 23 23 3 111 Mod. Mod. 23 111 Mod. Mod. vordere Mitte Fadenlauf center front straight grain ЛИНИЯ СЕРЕДИНЫ ПЕРЕДА ДОЛЕВАЯ НИТЬ 111 Mod. 111 Mod. 23 23 23 110 Mod. 110 Mod. 110 Mod. 23 6. 111 Mod. 110 Mod. 36 23 36 Mod. 110 Mod. 110 rückwärtige Mitte Stoffbruch Fadenlauf center back fold straight grain ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ДОЛЕВАЯ НИТЬ 28 5 6. 5 rückw. Mitte Stoffbruch Fadenlauf center back fold straight grain ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ДОЛЕВАЯ НИТЬ 27 36 44 110 Mod. 4 2 einhalten ease ПРИПОСАДИТЬ 25 rückwärtige Mitte Stoffbruch Fadenlauf center back fold straight grain ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ДОЛЕВАЯ НИТЬ 7 4 1 3 7 Fadenlauf straight grain ДОЛЕВАЯ НИТЬ 22 9. Taille waist ТАЛИЯ 1 111Saumumbruch hem fold ПОДГИБКА НИЗА СГИБ Mod. 111 21 Mod. Fadenlauf straight grain ДОЛЕВАЯ НИТЬ Mod. 111 Saumumbruch hem fold ПОДГИБКА НИЗА СГИБ 7 111 2 rückwärtige Mitte Naht Fadenlauf center back seam straight grain ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ШОВ ДОЛЕВАЯ НИТЬ 24 Taille waist ТАЛИЯ Mod.

Transcript of burda Download−Schnitt - IvyHawnMusic -...

burda Download−SchnittModell 111 Burda Style 7/2012

Copyright 2012 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG, Hubert-Burda Platz 2, D−77652 OffenburgSämtliche Modelle, Schnittteile und Zeichnungen stehen unter Urheberschutz, gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt.Der Verlag haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung des Schnitts, der Materialien,unsachgemäße Ausführung der Tipps und Anleitungen oder unsachgemäße Nutzung der Modelle entstehen.

CMod. 110,111 aus burda style 7/2012

2012 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG

7a7a 7b7b

7c7c

7d 7d

5a5a

5b5b

5c5c

5d 5d

3a3a3b3b 3c3c

3d3d

1a1a 1b1b 1c1c 1d1d

6a

6a

4a

4a

2a

2a

6b

6b

4b

4b

2b

2b

6c

6c

4c

4c

2c

2c

6d

6d

4d

4d

2d

2d

6e

6e

4e

4e

2e

2e

R

www.burdastyle.de

Kontrollquadrat / test square

Seitenlänge / side length10 cm (4 inches)Seitenlänge / side length

Kontrollquadrat / test square

einhalten

ease

ПР

ИП

ОС

АД

ИТЬ

88

9.

26

Fadenlaufstraight grainДОЛЕВАЯ НИТЬ

111

Besa

tz U

mbr

uch

faci

ng fo

ldО

БТ

АЧ

КА

,ПО

ДБ

ОР

Т С

ГИБ

110

110

111

111

Mod.

Mod.

Mod.

23

23

3

111

Mod.

Mod

.

23

111Mod.

Mod

.vo

rder

e M

itte

Fade

nlau

fce

nter

fron

t stra

ight

gra

inЛ

ИН

ИЯ

СЕ

РЕ

ДИ

НЫ

ПЕ

РЕ

ДА

ДО

ЛЕ

ВА

Я Н

ИТ

Ь

111Mod.

111Mod.

23

23

23

110

Mod

.11

0M

od.

110

Mod

. 23

6.

111Mod.

110

Mod

. 36 2336

Mod.

110

Mod

.11

0

rückwärtige MitteStoffbruch Fadenlaufcenter backfold straight grainЗАДНЯЯСЕРЕДИНА СГИБДОЛЕВАЯ НИТЬ

285

6.

5

rückw. MitteStoffbruchFadenlaufcenter back foldstraight grainЗАДНЯЯСЕРЕДИНАСГИБ ДОЛЕВАЯ

НИТЬ

2736

44

110M

od.

4

2

einhaltenease

ПР

ИП

ОС

АД

ИТЬ

25rückwärtige Mitte Stoffbruch Fadenlaufcenter back fold straight grainЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ДОЛЕВАЯ НИТЬ

7

4

1

3

7

Fadenlaufstraight grainД

ОЛ

ЕВ

АЯ

НИ

ТЬ 22

9.

TaillewaistТАЛИЯ

1

111 Saumumbruchhem foldПОДГИБКА НИЗА СГИБ

Mod.

111

21

Mod.

Fade

nlau

fst

raig

ht g

rain

ДО

ЛЕ

ВА

Я Н

ИТ

Ь

Mod.111

Saumumbruchhem foldПОДГИБКА НИЗА СГИБ

7

111

2

rück

wär

tige

Mitt

e N

aht F

aden

lauf

cent

er b

ack

seam

stra

ight

gra

inЗ

АД

НЯ

Я С

ЕР

ЕД

ИН

А Ш

ОВ

ДО

ЛЕ

ВА

Я Н

ИТ

Ь 24

TaillewaistТАЛИЯ

Mod.

CMod. 110,111 aus burda style 7/2012

2012 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG

1a

2a

111 Saumumbruchhem foldПОДГИБКА НИЗА СГИБ

Mod.

1a 1b

2b

111Mod.

1b 1c

2c

Mod.111

TaillewaistТАЛИЯ

1c 1d

2d

Saumumbruchhem foldПОДГИБКА НИЗА СГИБ

111Mod.

1d

2e

111

Besa

tz U

mbr

uch

faci

ng fo

ldО

БТ

АЧ

КА

,ПО

ДБ

ОР

Т С

ГИБ

110

111

Mod.

Mod.

Mod.

111Mod.

23110

Mod

.11

0M

od. 23

rückwärtige MitteStoffbruch Fadenlaufcenter backfold straight grainЗАДНЯЯСЕРЕДИНА СГИБДОЛЕВАЯ НИТЬ

285

3a

4a

2a

21

3a3b

4b

2bTaillewaistТАЛИЯ

1

Fade

nlau

fst

raig

ht g

rain

ДО

ЛЕ

ВА

Я Н

ИТ

Ь

3b 3c

4c

2c

rück

wär

tige

Mitt

e N

aht F

aden

lauf

cent

er b

ack

seam

stra

ight

gra

inЗ

АД

НЯ

Я С

ЕР

ЕД

ИН

А Ш

ОВ

ДО

ЛЕ

ВА

Я Н

ИТ

Ь 24

3c

3d

4d

2d

27

7

2

3d

4e

2e

110

23

111

Mod

.

23

111Mod.

Mod

.vo

rder

e M

itte

Fade

nlau

fce

nter

fron

t stra

ight

gra

inЛ

ИН

ИЯ

СЕ

РЕ

ДИ

НЫ

ПЕ

РЕ

ДА

ДО

ЛЕ

ВА

Я Н

ИТ

Ь

111Mod.

23

23110

Mod

.

Mod.

110

6.

5

rückw. MitteStoffbruchFadenlaufcenter back foldstraight grainЗАДНЯЯСЕРЕДИНАСГИБ ДОЛЕВАЯ

НИТЬ

2736

44

110M

od.

5a

6a

4a

R

www.burdastyle.de

5a

5b

6b

4b

Fadenlaufstraight grainДОЛЕВАЯ НИТЬ

5b

5c

6c

4c

Kontrollquadrat / test square

Seitenlänge / side length10 cm (4 inches)Seitenlänge / side length

Kontrollquadrat / test square

8

9.

5c

5d

6d

4d

4

1

3

Fadenlaufstraight grainД

ОЛ

ЕВ

АЯ

НИ

ТЬ 22

5d

6e

4e111Mod.

23

3 6.

111Mod.

110

Mod

. 36 2336

110

Mod

.

7 7

9.

7a

6a

7a 7b

6b

26

7b

7c

6c

einhalten

ease

ПР

ИП

ОС

АД

ИТЬ

8

7c

7d

6d

2

25rückwärtige Mitte Stoffbruch Fadenlaufcenter back fold straight grainЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ДОЛЕВАЯ НИТЬ

7d

6e

4

einhaltenease

ПР

ИП

ОС

АД

ИТЬ