Ciclosport katalog 2015 de

2 | Produktkatalog 2015

Inhalt

Lockender ZutrittBestellen Sie einfach und bequem rund um die Uhr in unserem Online-Shop – CicloSport Händlerportal:www.ciclo-portal.de

an jedem Ort.

Sichern Sie sich jetzt 1% Online-Rabatt auf

alle Bestellungen über unser

Händlerportal!

Piktogramme und ihre Bedeutung

radFuNktIoNEN

HÖHENMESSEr

HErZFrEQuENZ

trIttFrEQuENZ

tEMPEratur

PC-auSWErtuNg

PC koNFIgurIErbar

ZEIt

alarM

StoPPuHr

draHtloS

draHtloS dIgItal

tWo IN oNE

tWo IN oNE autoMatIC

CicloInZone® traININgSbErEICH

kalorIENVErbrauCH

StroMSPar ModuS

dISPlaY bElEuCHtuNg

Fat Fork koMPatIbEl

CoCkPIt MultIloCk

tWISt klICk

CicloSportgut zu wissen 3

FahrradComPuterCicloMaster-Funktionsübersicht 4CM 9.3 a 5CM 9.3 a + 5CM 4.41 a 6CM 4.41 a Hr 6CM 4.21 7CM 4.21 Hr 7CM 4.11 7CM 2.21 8CM 2.11 8

SmartPhone ZuBehörHF-Set blE 9

Cm BlaCklineCM 8.2 blackline 10CM 4.2 blackline 10CM 4.2 Hr blackline 10CM 4.1 blackline 10CM 2.2 blackline 11CM 2.1 blackline 11CM 309 blackline 11CM 109 blackline 11 ServiCe toolSPC-Set tool 12Ciclo teststation 12

herZFrequenZmeSSerCP 16 is 13CP 13 is 13textiler brustgurt 13

Pioneer leiStungSmeSSungSgX-Ca500 14SgY-PM910 H 15

mio gPS navigationMio Cyclo 500, 505, 505HC 16Mio Cyclo 310, 315, 315HC 17

vittoria FahrradSChuhe – rennradIkon 18Hora Evo 19V-Spirit Evo 20V-Spirit 21Speed 22V-Flash 23

vittoria FahrradSChuhe – mtBrock dual Carbon 24Viper 25Falcon 26V-Epic 27arctica Mtb 28Xplorer 29 Classic 30

vittoria ZuBehörSohlen rennrad/Mtb 31Überschuhe 32Socken 32trikot 33trägerhose 33Wind- und regenjacke 33 Brynje SPortunterwäSCheFunktionsunterbekleidung 34

CyBer Clean® For inSide ShoeS Schuh-reinigungsmittel 35

D

A

Produktkatalog 2015 | 3

Gut zu wIssen

ÜBer CiCloSPort SPortS inFormation SyStemS

die Firma CicloSport k.W. Hochschorner gmbH wurde 1978 in Stockdorf bei München gegründet und steht seit über 30 Jahren für Innovationen im bereich der Sportelektronik.

Seit der gründung von CicloSport hat sich das Familienunternehmen zu einem der führenden Sportcomputerhersteller der Neuzeit entwickelt. die Marke CicloSport steht für innovative Produkte, die hohe Qualität mit nachvollziehbarer und nutzbarer Informationsvielfalt verbinden.

CicloSport war 1980 einer der Pioniere, die elektronische Fahrradcomputer auf dem radmarkt anboten und diese stetig weiterentwickelten. So entstanden in den vergangenen 30 Jahren im Hause CicloSport verschiedene Produkte wie z. b.:

1980 Erster elektronischer CicloSport Fahrradcomputer 1985 Erster CicloSport Fahrradcomputer mit Höhenmesser 1990 Erster CicloSport Herzfrequenzmesser 1997 Erster CicloSport HaC (Herzfrequenz-, Höhenmesser inkl. Fahrradcomputer) 2000 Erstes CicloSport Navigationssystem für Fahrräder 2001 digitales, drahtloses Übertragungssystem auf 868 MHz 2002 digitales, drahtloses Cardio-training-Security System für bis zu 20 teilnehmer 2002 radar distance System (rdS) für sportunabhängige geschwindigkeits- und distanzmessung 2005 Erster CicloSport radcomputer mit digitaler Übertragung, drahtloser

trittfrequenzmessung und automatischer raderkennung 2007 Einführung der CICloInZone® zur berechnung des optimalen trainingsbereichs 2009 Erstes gPS Navigationsgerät zur Nutzung speziell im outdoor-/Fahrrad-

bereich2011 Entwicklung von Steuerungselementen für E-bike-antriebe

CicloSport hat eine eigene Entwicklungsabteilung, in der an neuen innovativen Produkten gearbeitet wird. der Erfolg unserer Entwickler zeigt sich unter anderem durch die kooperation mit der robert bosch gmbH auf dem gebiet der E-bike-antriebe, die seit anfang des Jahres 2010 besteht.

Zur Verwirklichung der Qualitätsgrundsätze von CicloSport wurde 2011 ein prozess- und kundenorientiertes Management-system auf der basis der dIN EN ISo 9001:2008 eingeführt. diese Zertifizierung nach internationalem Standard dokumen-tiert, dass sämtliche Prozesse und abläufe im unternehmen einer ständigen kontrolle und damit einer kontinuierlichen Verbesserung unterliegen.

neben den zwei Bereichen Fahrradcomputer Herzfrequenzmesser

rundet CicloSport sein Produktportfolio für den Sportbegeisterten mit den qualitativ hochwertigen und attraktiven distributionsmarken Vittoria Fahrradschuhe, Mio gPS Navigationsgeräten, brynje Funktionsunterwäsche und CyberClean zur Schuhinnen-reinigung perfekt ab.

CicloSport repräsentiert Innovation Qualität Funktionalität Informationsvielfalt design Sportbegeisterung und tradition

Nicht nur der kompetente Fachhandel, sondern auch unsere Partner wie z.b. die Mountain bike Holidays, roadbike Holidays, bicycle Holidays, Max Hürzeler und viele andere sind von den CicloSport Produkten überzeugt.

ZERTIFIZIERT

TÜV AUSTRIA CERT GMBH

EN ISO 9001ZERTIFIKAT NR. 20 100 112006043


Fahrradcomputer FunktIonsübersIcht

CM 9

.3 A

CM 9

.3 A

+

CM 4

.41

A

CM 4

.41

A H

R

CM 4

.21

CM 4

.21

HR

CM 4

.11

CM 2

.21

CM 2

.11

CM 8

.2 B

lack

line

CM 4

.2 B

lack

line

CM 4

.2 H

R Bl

ackl

ine

CM 4

.1 B

lack

line

CM 2

.2 B

lack

line

CM 2

.1 B

lack

line

CM 3

09

CM 1

09

Fahrrad-FunktionenMomentangeschwindigkeitdurchschnittsgeschwindigkeitMaximalgeschwindigkeitgeschwindigkeitsvergleichtageskilometergesamtkilometerEinstellbare tageskilometerEinstellbare gesamtkilometertagesfahrzeitgesamtfahrzeitauto Start/Stopptrittfrequenz-Funktionenaktuell/durchschnittlich/maximalleistungsmessungaktuell/durchschnittlich/maximalherzfrequenz-Funktionenaktuelle Herzfrequenzdurchschnittliche HerzfrequenzMaximale HerzfrequenzHerzfrequenzlimit programmierbarHerzfrequenz-Zielzonenspeicher*CICloInZone®

höhenmess-Funktionenaktuelle HöheHome-Höhe/ausgangshöheSteigungs-/gefälleanzeigetages-/gesamthöhenmetertages-MaximalhöheSportuhr-Funktionen12 / 24 h-uhrzeitdatumtemperatur-Funktionenaktuelle temperaturdurchschnittliche temperaturMaximale temperaturSonstige FunktionenkalorienverbrauchFettverbrennungPowerdown-Modusdrahtlose Übertragungdigitale ÜbertragungtwoInone-System manuelltwoInone-System automatischPC-auswertungPC konfigurierbarNo-bike-Modusbeleuchtungbatterieanzeige

* innerhalb, oberhalb, unterhalb enthalten optional (als Zubehör erhältlich)

Funktionsübersicht Für schnelle einblicke

So können Sie sich auf dem leichtesten Weg für Ihren Favoriten entscheiden.


Fahrrad-Funktionen geschwindigkeit (bis 199 km/h)

(aktuell/durchschnittlich/maximal) tages-/gesamtkilometer (einstellbar) tages-/gesamtfahrzeit geschwindigkeitsvergleich auto Start/Stopp twoInone-System mit

automatischer raderkennung höhenmess-Funktionen

aktuelle Höhe Home-Höhe/ausgangshöhe Steigungs-/gefälleanzeige tages-/gesamthöhenmeter tages-/Maximalhöhe

leistungsfunktion leistungsberechnung in Watt

(aktuell/durchschnittlich/maximal)temperatur-Funktionen

temperatur (aktuell/durchschnittlich/maximal)

Zusätzliche Funktionen uhrzeit (12/24 h-anzeige) datum Powerdown-Modus Night-light-display PC-auswertung batterieanzeige

optional mit Zubehör trittfrequenz-Funktionen (drahtlos) Herzfrequenz-Funktionen PC konfigurierbar leistungsanzeige in Watt

(aktuell/durchschnittlich/maximal l/r Seite getrennt)lieferumfangtwist-klick-lenkerhalter, Sender, uSb-Interface, Speichenmagnet und Montagematerialoptional: armband (als laufcomputer)

CM 9.3 A uPE € 139,99

weiß/schwarz · art.-Nr.: 10104800 drahtloser, digitaler Fahrradcomputer mit höhenmessung und PC-auswertung (ant+)

Fahrrad- und höhenmess- Funktionen wie Cm 9.3 azusätzlich herzfrequenz-Funktionen

Herzfrequenz-Funktionen (aktuell/durchschnittlich/maximal)

Programmierbare Herzfrequenz-grenzen (ober-/untergrenze)

berechnung des optimalen trainings - bereiches mit CICloInZone®

trainingszeit über/in/unter Herzfrequenzgrenze

kalorienverbrauch (aktuell/gesamt)leistungsfunktion

leistungsberechnung in Watt (aktuell/durchschnittlich/maximal)temperatur-Funktionen

temperatur (aktuell/durchschnittlich/maximal)

Zusätzliche Funktionen uhrzeit (12/24 h-anzeige) datum Powerdown-Modus Night-light-display PC-auswertung batterieanzeige

trittfrequenz-Funktionen trittfrequenz

(aktuell/durchschnittlich/maximal)optional mit Zubehör

PC konfigurierbar leistungsanzeige in Watt

(aktuell/durchschnittlich/maximal l/r Seite getrennt)lieferumfangtwist-klick-lenkerhalter, geschwindig-keits-Sender, Speichenmagnet, tritt - frequenz-Sender , trittfrequenz-Magnet, textiler brustgurt (zur Herzfrequenz-messung), uSb-Interface, armband, Montagematerial und kurzanleitung

CM 9.3 A + uPE € 199,99

weiß/schwarz · art.-Nr.: 10104900 drahtloser, digitaler Fahrradcomputer mit höhen-, herz frequenz-, trittfrequenzmessung und PC-auswertung (ant+)

Warum gerade ciclosport Fahrradcomputer?

großes, gut lesbares 3-Zeilen display Individuell einstellbare Funktionsanzeige (Multiple Choice System) aerodynamisches design und kratzfestes gehäuse Schnelle und leichte bedienung durch einfache Menüführung ohne tasten: CM 2.11 und 4.11 3-tasten-System: CM 2.21, 4.21 (Hr), 4.41 a (Hr), 9.3 a, 9.3 a +

optionale und individuelle Nach- bzw. aufrüstung einiger basiscomputer mit trittfrequenz- und Herzfrequenzsender sowie PC-auswertung möglich

Einfaches Handling dank twist-klick lenkerhalter Multi-lock: lenkerhalter auch für Vorbau-Montage geeignet twoInone System

D

A

D

A

Fahrradcomputer


Fahrradcomputer


(aktuell/durchschnittlich/maximal) tages-/gesamtkilometer (einstellbar) tages-/gesamtfahrzeit geschwindigkeitsvergleich auto Start/Stopp twoInone-System

höhenmess-Funktionen aktuelle Höhe Home-Höhe/ausgangshöhe Steigungs-/gefälleanzeige tages-/gesamthöhenmeter tages-Maximalhöhe

temperatur-Funktionen temperatur

(aktuell/durchschnittlich/maximal)leistungsfunktion

leistungsberechnung in Watt (aktuell/durchschnittlich/maximal)

Zusätzliche Funktionen uhrzeit (12/24 h-anzeige) datum Powerdown-Modus batterieanzeige

optionale Funktionen mit Zubehör Herzfrequenz-Funktionen

(siehe CM 4.41 a Hr) trittfrequenz-Funktionen

(aktuell/durchschnittlich/maximal) PC konfigurierbar PC-auswertung

lieferumfangtwist-klick-lenkerhalter, Sender, Speichenmagnet und Montagematerialoptional: armband (für den Einsatz als laufcomputer)

CM 4.41 A uPE € 94,99

schwarz · art.-Nr.: 10104600 drahtloser Fahrradcomputer mit höhenmessung

Fahrrad-Funktionen und höhen-mess-Funktionen wie Cm 4.41 a zusätzlich herzfrequenz-Funktionen


Programmierbare Herzfrequenz-grenzen (ober-/untergrenze)



kalorienverbrauch (aktuell/gesamt)leistungsfunktion

leistungsberechnung in Watt (aktuell/durchschnittlich/maximal)

temperatur-Funktionen temperatur

(aktuell/durchschnittlich/maximal)

Zusätzliche Funktionen uhrzeit (12/24 h-anzeige) datum Powerdown-Modus batterieanzeige

optionale Funktionen mit Zubehör trittfrequenz-Funktionen


lieferumfangtwist-klick-lenkerhalter, Sender, Speichenmagnet und Montagematerial, Sendegurt inkl. Elastikbandoptional: armband (als laufcomputer)

CM 4.41 A HR uPE € 114,99

schwarz · art.-Nr.: 10104610 drahtloser Fahrradcomputer mit höhen- und herzfrequenzmessung

D

D


Fahrradcomputer

CM 4.11 uPE € 29 ,99

schwarz · art.-Nr.: 10104300 drahtloser Fahrradcomputer ohne tasten


(aktuell/durchschnittlich) tages-/gesamtkilometer Einstellbare gesamtkilometer auto Start/Stopp

Zusätzliche Funktionen uhrzeit (12/24 h-anzeige)

optionale Funktion mit Zubehör PC konfigurierbar

lieferumfangtwist-klick-lenkerhalter, Sender, Speichenmagnet und Montagematerial


(aktuell/durchschnittlich/maximal) tages-/gesamtkilometer

(einstellbar) tages-/gesamtfahrzeit geschwindigkeitsvergleich auto Start/Stopp twoInone-System

Zusätzliche Funktionen uhrzeit (12/24 h-anzeige) datum Powerdown-Modus


(aktuell/durchschnittlich/maximal) Herzfrequenz-Funktionen

(siehe CM 4.21 Hr) PC konfigurierbar PC-auswertung


CM 4.21 uPE € 44,99

schwarz · art.-Nr.: 10104400 drahtloser Fahrradcomputer

Funktionen wie Cm 4.21 mit zusätzlich herzfrequenz-Funktionen


Programmierbare Herzfrequenz- grenzen (ober-/untergrenze)



kalorienverbrauch (aktuell/gesamt)Zusätzliche Funktionen

uhrzeit (12/24 h-anzeige) datum Powerdown-Modus



lieferumfangtwist-klick-lenkerhalter, Sender, Speichenmagnet, Sendegurt inkl. Elastikband und Montagematerial optional: armband (für den Einsatz als laufcomputer)

CM 4.21 HR uPE € 64,99

schwarz · art.-Nr.: 10104410 drahtloser Fahrradcomputer mit herzfrequenzmessung

D

D

D


Fahrradcomputer

CM 2.21 uPE € 29,99

schwarz/silber · art.-Nr.: 10104100 verkabelter Fahrradcomputer


(aktuell/durchschnittlich/maximal) geschwindigkeitsvergleich tages-/gesamtkilometer

(einstellbar) tages-/gesamtfahrzeit auto Start/Stopp twoInone-System




lieferumfangtwist-klick-lenkerhalter mit Sensor, Speichenmagnet und Montagematerial

CM 2.11 uPE € 19,99

schwarz/silber · art.-Nr.: 10104000 verkabelter Fahrradcomputer ohne tasten




optionale Funktion mit Zubehör PC konfigurierbar



smartphone zubehör

InfOrmatIOnS-GemeInSCHaftHF-Set BLEherzfrequenzmessung für ihr SmartphoneFarbe: schwarz, artikel Nr.: 11203695 uPE € 59,99

der Brustgurt für das „oben-ohne-gefühl“ mit Bluetooth Smart. genießen Sie das bequeme tragegefühl eines textilen Sendegurtes!diese neue Funktechnik erlaubt es Ihnen die Herzfrequenz auf vielen unterschied-lichen geräten anzeigen zu lassen. Sei es in einer applikation (app) auf Ihrem Smartphone oder auch auf Herzfrequenzmessgeräten, die bluEtootH SMart unterstützen. So haben Sie immer und überall die Möglichkeit ihre Herzfrequenz unter kontrolle zu behalten.

Besondere merkmale: bluEtootH SMart technologie bequem, leicht, klein hautfreundlich elastisch atmungsaktiv funktioniert auch in trockenem Zustand Sendeteil auch mit anderen Systemen kompatibel (z.b. Puls-Funktions-Shirt) elastischer teil waschbar kompatibel mit allen Smartphones die bluetooth Smart unterstützen

(z.b. IPhone 4s und 5)

Eine liste aller unterstützten geräte finden Sie unter:http://www.bluetooth.com/Pages/bluetooth-Smart-devices-list.aspx


Fahrradcomputer

Blackline



mit automatischer raderkennung


optionale Funktionen mit Zubehör Herzfrequenz-Funktionen trittfrequenz-Funktionen (drahtlos) PC-auswertung


CM 8.2 Blackline uPE € 49,99

champagner/weiß · art.-Nr.: 10103700 drahtloser Fahrradcomputer mit digitaler Übertragung (Blueeye iii, 2,4 ghz)



herzfrequenz-Funktionen (optional) Herzfrequenz-Funktionen

(aktuell/durchschnittlich/maximal) Programmierbare Herzfrequenz-

grenzen (ober-/untergrenze) berechnung des optimalen trainings -

bereiches mit CICloInZone®


kalorienverbrauch (aktuell/gesamt)optionale Funktion mit Zubehör

trittfrequenz-Funktionen (aktuell/durchschnittlich/maximal)




silber/schwarz · art.-Nr.: 10103400 drahtloser Fahrradcomputer

CM 4.2 HR Blackline uPE € 59,99

silber/schwarz · art.-Nr.: 10103410 drahtloser Fahrradcomputer mit herzfrequenzmessung

D


schwarz · art.-Nr.: 10103302 drahtloser Fahrradcomputer ohne tasten





D

D

A

Fahrradcomputer


Blackline


schwarz · art.-Nr.: 10103001 verkabelter Fahrradcomputer ohne tasten






schwarz/silber · art.-Nr.: 10103100 verkabelter Fahrradcomputer

Fahrrad-Funktionen geschwindigkeit (bis 199 km/h

(aktuell/durchschnittlich/maximal) geschwindigkeitsvergleich tages-/gesamtkilometer (einstellbar) tages-/gesamtfahrzeit auto Start/Stopp twoInone-System



(aktuell/durchschnittlich/maximal)lieferumfangtwist-klick-lenkerhalter mit Sensor, Speichenmagnet und Montagematerial

CM 109 uPE € 14,99

schwarz · art.-Nr.: 10102109 verkabelter Fahrradcomputer


(aktuell/durchschnittlich/maximal) tages-/gesamtkilometer tages-/gesamtfahrzeit geschwindigkeitsvergleich

Zusätzliche Funktionen uhrzeit Power-down-Modus Night-light-display kalorienverbrauch


CM 309 uPE € 22,99

schwarz · art.-Nr.: 10102309 drahtloser Fahrradcomputer


(aktuell/durchschnittlich/maximal) tages-/gesamtkilometer tages-/gesamtfahrzeit geschwindigkeitsvergleich

Zusätzliche Funktionen uhrzeit Power-down-Modus Night-light-display kalorienverbrauch


D

servIce tools


Ciclo Teststation art.-Nr.: 10105000teststation für alle modelle der 4er-, 8er-, 9er- und haC 4-Serie, haC 6 und CP 13is, CP 16is

Mit der Ciclo teststation können Sie die Funktionen geschwindigkeit, trittfrequenz und Herzfrequenz (soweit vorhanden) in zwei verschiedenen Stufen („slow“ und „fast“) überprüfen. Zusätzlich ist es möglich mithilfe der beiden klemmen die Funktionalität aller gängigen Herzfrequenzgurte zu testen.

PC-Set-Toolverwaltung vereinfacht

Mit dem PC-Set-tool können Sie einfach und bequem Ihren CicloMaster konfigurieren. alle Einstellungen werden über die benutzerfreundliche Software vorgenommen. So ist Ihr CicloMaster in nur wenigen Sekunden betriebsbereit.der CicloMaster kann aber nicht nur über die Software eingestellt werden, alle Werte können Sie auch auf dem PC oder Mac speichern. dazu gehören auch tages- und gesamtwerte, wie z.b. die zurückgelegten kilometer, Höhen- und Herzfrequenzdaten (abhängig vom Modell).Ein weiteres Feature ist die option Firmwareupdate. Sollte also mal eine Funktion verbessert werden oder hinzukommen, lässt sich die Software des CicloMaster auf den neuesten Stand bringen.

das PC-Set-tool ist mit folgenden geräten aus der CicloMaster-Serie kompatibel:

CM 2.11 CM 2.21 CM 4.11 CM 4.21, CM 4.21 Hr CM 4.41 a, CM 4.41 a Hr CM 9.3 a, CM 9.3 a +

Farbe: schwarzartikel Nr.: 11204690, uPE € 19,99


herzFrequenzmesser / textIler brustGurt

Blue eye iii

den trainingserfolg stets im Blick. die Pulsmesser von CicloSport verfügen über alle wichtigen Funktionen für herzfrequenzgesteuerte aktivitäten. die CICloInZone®-Funktion (CP 13is, CP 16is) errechnet Ihren optimalen Herzfrequenz -trainingsbereich. auch eine manuelle Programmierung der Herzfrequenzgrenzen ist problemlos möglich. Mit dem Zielzonenspeicher lassen sich bequem die trainingszeiten in den Zonen nachvollziehen. der farbige Herzfrequenz-bargraph gibt Information über die belastungsintensität.

herzfrequenz-Funktionen Herzfrequenz

(aktuell/durchschnittlich/maximal) Programmierbare Herzfrequenz-

grenzen (ober-/untergrenze) berechnung des optimalen trainings-


trainingszeiten über/in/unter Herzfrequenzgrenze

akustischer alarm (abschaltbar) optischer alarm Herzfrequenzanzeige über farbigen

bargraph

Zusätzliche Funktionen Stoppuhr uhrzeit (12/24h) datum Wecker Night-light-display alarm ein- und ausschaltbar

lieferumfanguniversal-lenkerhalter, Sendegurt inkl. Elastikband

herzfrequenz-Funktionen Herzfrequenz

(aktuell/durchschnittlich/maximal) Programmierbare Herzfrequenzgren-

zen (ober-/untergrenze) berechnung des optimalen trainings-


trainingszeiten über/in/unter Herzfrequenzgrenze

akustischer alarm (abschaltbar) optischer alarm Herzfrequenzanzeige über farbigen

bargraph

kalorien-Funktionen kalorienverbrauch (aktuell/gesamt)

Zusätzliche Funktionen Stoppuhr uhrzeit (12/24h) datum Wecker Night-light-display alarm ein- und ausschaltbar

lieferumfanguniversal-lenkerhalter, Sendegurt inkl. Elastikband

CP 13 is uPE € 39,99

schwarz/silber · art.-Nr.: 10290513 herzfrequenzkontrolle mit der trainingsunterstützung von CiCloinZone®

Zwei-Zeilen-display; Einfache bedienung; batteriewechsel selbst durchführbar

CP 16 is uPE € 49,99

schwarz/champagner · art.-Nr.: 10290516 herzfrequenzkontrolle mit der trainingsunterstützung von CiCloinZone®

Zwei-Zeilen-display; Einfache bedienung; batteriewechsel selbst durchführbar

bequem, leicht, klein hautfreundlich elastisch atmungsaktiv funktioniert auch im trockenen

Zustand Sendeteil auch mit anderen

Systemen kompatibel (z. B. Puls-Funktions-Shirt)

elastischer Teil waschbar

der Brustgurt für das „oben-ohne-gefühl“.genießen Sie das neuartige tragegefühl eines textilen Sendegurtes!

analog art.-Nr.: 11400125 uPE € 39,99

(passend z.b. für CM 4.xx, CM 4.x, CP 13is, CP 16is)Blue eye iii art.-Nr.: 11203685 uPE € 59,99

(passend z.b. für CM 8.x, CM 9.x, Mio Cyclo 105, 305 und 505)


leIstunGsmessunG

CICLOSPORT K.W. Hochschorner GmbH, Lohenstraße 11, 82166 Gräfelfing, Germany, www.ciclosport.comTEL: +49 (0)89 – 895 270 0, FAX: +49 (0)89 – 85 96 301, MAIL: [email protected]

GF: Sabine Hochschorner, Sitz: Krailling HRB 55936, Ust-ID-Nr: DE129399432, St.Nr: 143/124/70935

5 Datenfelder Trittfrequenz Leistung LR Effizienz LR Pedalbewegung L Pedalbewegung R

6 Datenfelder Effizienz LR, 3 sek Ø Balance L:R Runde - Trittfrequenz Ø Runde - HF max. Runde - Leistung Ø Runde - Zeit

9 Datenfelder Lap - Effizienz LR Ø WO Max Power Letzte Runde - Trittfrequenz Ø WO Avg HF Temperatur Höhe Rundenzähler Runde - Geschwindigkeit Ø Datum

Über 100 verschiedene Datentypen lassen sich in Echtzeit darstellen.

Mehr als 100 Datentypen können angezeigt werden, wie Trittfrequenz links und rechts, Tritteffektivität, Kraft, Kraft-Balance, Kurbelumdrehungen, Entfernung, Geschwindigkeit, Herzschlag*, Lufttemperatur, Luftdruck, Höhen-grad, Gefälle/Steigung. Außerdem können Sie 16 verschiedene Layouts für verschiedene Situationen (Rennen, Training usw.) einstellen. *ANT+™ kompatibler Sensor ist nötig

Einfache Bedienung in einer Vielzahl an Situationen.

Der hochempfindliche und gleichzeitig widerstandsfähige Touchscreen lässt sich auch mit Vollhandschuhen prob-lemlos bedienen. Das Zoomen von Graphen oder das Umblättern gestaltet sich dank intuitiver Bedienung sehr einfach. Bei speziellen Anforderungen können Sie den Bildschirm auch individuell anpassen.Für das Zählen von Runden während des Rennens gibt es eine Hardware-Taste und außerdem eine Auto-Run-den-Funktion.

Intuitive Bedienung

Zum starten des Videos auf das Bild klicken

Auto-Runden-Funktion


Bsp. für 5 datenfelder trittfrequenz leistung lr Effizienz lr Pedalbewegung l Pedalbewegung r

Bsp. für 6 datenfelder Effizienz lr, 3 sek Ø balance l:r runde – trittfrequenz Ø runde – HF max. runde – leistung Ø runde – Zeit

Bsp. für 9 datenfelder lap – Effizienz lr Ø Wo Max Power letzte runde - tF Ø Wo avg HF temperatur Höhe rundenzähler runde – geschwindigk. Ø datum

die logdaten lassen sich nicht nur per uSB, sondern auch per wi-Fi-verbin-dung uploaden.Wenn Sie nach der Fahrt den SgX-Ca500 per Wi-Fi* mit dem Internet verbinden, können Sie die logdaten auf den datenanalyse-Service „Cyclo-Sphere“ uploaden. Sie können die daten direkt auf mobilen geräten überprüfen, ohne den Fahrradcomputer per uSb mit einem PC verbinden zu müssen.* Wi-Fi-Internetverbindung ist nötig.

geben Sie daten wie FtP, CP, awC und maximale aufgenommene Sauerstoffmenge ein, um noch präzisere renndaten zu erhalten.Wenn Sie daten wie FtP (maximale leistung, die ein Sportler ohne zu ermüden für eine Stunde halten kann), CP (die leistung, die ein Sportler für eine bestimmte Zeit aufbringen kann), aWC (maximal mögliche leistung, die ohne zusätzliche Sauerstoff-zufuhr verrichtet werden kann) und maximale aufgenommene Sauerstoffmenge eingeben, können Sie noch präzisere renndaten berechnen.Sie können außerdem selbst die Intervalle für den gPS-log einstellen, um genaue aufzeichnungen zu geschwindigkeit, Strecke usw. zu erhalten.* Wenn Sie FtP eingeben, erhalten Sie angaben zu Ihrer leistung in Prozent des FtP.* Wenn Sie die maximale aufgenommene Sauerstoffmenge eingeben, können auch die verbrauchten kalorien berechnet werden.

vergleichen Sie jederzeit alte und neue renndaten.Sie können Ihre rennform einfach bewerten, indem Sie die aktuellen daten mit alten daten vergleichen. So können Sie sich auch bequem persönliche Ziele für neue rennen setzen.* benutzen Sie für detaillierte analysen bitte unseren Web-Service „Cyclo-Sphere“.

einfache Bedienung in einer vielzahl an Situationen.der hochempfindliche und gleichzeitig widerstandsfähige touchscreen lässt sich auch mit Vollhandschuhen problemlos bedienen. das Zoomen von graphen oder das umblättern gestaltet sich dank intuitiver bedienung sehr einfach. bei speziellen anforderungen können Sie den bildschirm auch individuell anpassen. Für das Zählen von runden während des rennens gibt es eine Hardware-taste und außerdem eine gPS-auto-runden-Funktion.

CICLOSPORT K.W. Hochschorner GmbH, Lohenstraße 11, 82166 Gräfelfing, Germany, www.ciclosport.comTEL: +49 (0)89 – 895 270 0, FAX: +49 (0)89 – 85 96 301, MAIL: [email protected]

GF: Sabine Hochschorner, Sitz: Krailling HRB 55936, Ust-ID-Nr: DE129399432, St.Nr: 143/124/70935

Vielseitig einsetzbar - dank leichter und kompak-ter Bauweise

Das Gehäuse wurde leicht und kompakt gestaltet, damit es den unterschiedlichen Wünschen verschiedener Sportler nachkommt. Es ist mit einem 1,87 Zoll LCD-Display (Schwarz-Weiß) ausgestattet, das für hohe Sichtbarkeit im Freien sorgt. Der Computer ist wasser-dicht nach IPX6/IPX7 und ermöglicht Messungen auch bei schwieri-gen Umweltbedingungen.

Vielseitig einsetzbar - dank leichter und kompak-ter Bauweise

Das Gehäuse wurde leicht und kompakt gestaltet, damit es den unterschiedlichen Wünschen verschiedener Sportler nachkommt. Es ist mit einem 1,87 Zoll LCD-Display (Schwarz-Weiß) ausgestattet, das für hohe Sichtbarkeit im Freien sorgt. Der Computer ist wasser-dicht nach IPX6/IPX7 und ermöglicht Messungen auch bei schwieri-gen Umweltbedingungen.

Unterstützt ANT+™ Sensoren und Wi-FiDurch die Verbindung mit einem Tritt-Überwachungssensor wird eine Echtzeitdar-stellung der Tritttechnik ermöglicht.

Bei einer Verbindung mit den Tritt-Überwachungssensoren SGY-PM910H bzw. SGY-PM900H werden "Kraft" und der"Krafteinwirkwinkel" 12 mal pro Umdrehung (je 30°) jeweils links und rechts gemessen. Durch die Echtzeitdarstel-lung der Tritttechnik wird ein gezieltes Training der Tritttechnik möglich. Da der Fahrradcomputer mit ANT+™ kom-patibel ist, lassen sich zahlreiche unterschiedliche Sensoren anschließen und eine große Anzahl verschiedener Daten anzeigen.

Lernen Sie Ihre eigene Fahrtechnik kennen und erreichen Sie Ihre Idealleistung.Ein Fahrradcomputer der nächsten Generati-on.

Fortschrittlich, leicht und kompakt. Kompatibel mit ANT+™ und Wi-Fi. Erlaubt die Darstellung von 100 verschiedenen Datenty-pen in Echtzeit. Perfekt für Training, Rennfahrt und Hobby

Vielseitig einsetzbar - dank leichter und kompakVielseitig einsetzbar - dank leichter und kompakVielseitig einsetzbar - dank leichter und kompakter Bauweiseter Bauweiseter Bauweise

Das Gehäuse wurde leicht und kompakt gestaltet, damit es den Das Gehäuse wurde leicht und kompakt gestaltet, damit es den Das Gehäuse wurde leicht und kompakt gestaltet, damit es den unterschiedlichen Wünschen verschiedener Sportler nachkommt. Es unterschiedlichen Wünschen verschiedener Sportler nachkommt. Es unterschiedlichen Wünschen verschiedener Sportler nachkommt. Es ist mit einem 1,87 Zoll LCD-Display (Schwarz-Weiß) ausgestattet, ist mit einem 1,87 Zoll LCD-Display (Schwarz-Weiß) ausgestattet, ist mit einem 1,87 Zoll LCD-Display (Schwarz-Weiß) ausgestattet, das für hohe Sichtbarkeit im Freien sorgt. Der Computer ist wasserdas für hohe Sichtbarkeit im Freien sorgt. Der Computer ist wasserdas für hohe Sichtbarkeit im Freien sorgt. Der Computer ist wasserdicht nach IPX6/IPX7 und ermöglicht Messungen auch bei schwieridicht nach IPX6/IPX7 und ermöglicht Messungen auch bei schwieridicht nach IPX6/IPX7 und ermöglicht Messungen auch bei schwierigen Umweltbedingungen.gen Umweltbedingungen.gen Umweltbedingungen.

Unterstützt ANT+™ Sensoren und Wi-Fi

Fahrradcomputer

SGX-CA500Lernen Sie Ihre eigene Fahrtechnik kennen und erreichen Sie Ihre Idealleistung.Ein Fahrradcomputer der nächsten Generation.

Fortschrittlich, leicht und kompakt. Kompatibel mit ANT+™ und Wi-Fi. Erlaubt die Darstellung von 100 verschiedenen Datentypen in Echtzeit. Perfekt für Training, Rennfahrt und Hobby

SGX-CA500

58mm 19mm

58mm


SgX-Ca500; schwarz, art.-Nr.: 13000001 uPE € 299,99

SGX-CA500lernen Sie ihre eigene Fahrtechnik kennen und erreichen Sie ihre idealleistung. ein Fahrradcomputer der nächsten generation.

Fortschrittlich, leicht und kompakt. kompatibel mit ant+™ und wi-Fi. erlaubt die darstellung von 100 verschiedenen datentypen in echtzeit. Perfekt für training, rennfahrt und hobby

vielseitig einsetzbar – dank leichter und kompakter Bauweise.das gehäuse wurde leicht und kompakt gestaltet, damit es den unterschiedlichen Wünschen verschiedener Sportler nachkommt. Es ist mit einem 1,87 Zoll lCd-display (Schwarz-Weiß) ausgestattet, das für hohe Sichtbarkeit im Freien sorgt. der Computer ist wasserdicht nach IPX6/IPX7 und ermöglicht Messungen auch bei schwierigen umweltbedingungen.

durch die verbindung mit einem tritt-Überwachungssensor wird eine echtzeitdarstellung der tritttechnik ermöglicht.bei einer Verbindung mit den tritt-Überwachungssensoren SgY-PM910H bzw. SgY-PM900H werden „kraft“ und der „krafteinwirkwinkel“ 12 mal pro um dreh - ung (je 30°) jeweils links und rechts gemessen. durch die Echtzeitdarstellung der tritttechnik wird ein gezieltes training der tritttechnik möglich. da der Fahrradcom-puter mit aNt+™ kompatibel ist, lassen sich zahlreiche unter schiedliche Sensoren anschließen und eine große anzahl verschiedener daten anzeigen.

Über 100 verschiedene datentypen lassen sich in echtzeit darstellen.Mehr als 100 datentypen können angezeigt werden, wie trittfrequenz links und rechts, tritteffektivität, kraft, kraft-balance, kurbelumdrehungen, Entfernung, geschwindigkeit, Herzschlag*, lufttemperatur, luftdruck, Höhengrad, gefälle/Steigung. außerdem können Sie 16 verschiedene layouts für verschiedene Situationen (rennen, training usw.) einstellen. *aNt+™ kompatibler Sensor ist nötig


leIstunGsmessunG

SgY-PM910H; art.-Nr.: 13000000 uPE € 1.399,99

Magnete

SGY-PM910 Hinnovative technik durch das neuartige Powermeter mit voneinander unabhängigen tritt-Überwachungs-sensoren links und rechts.

welt-neuheit – Zum ersten mal können „kraft“ und „krafteinwirkwin-kel“ an 12 Punkten pro achsendrehung (alle 30°) gemessen werden.Minimale Verzerrungen der kurbel während der Fahrt werden erkannt und „kraft“ sowie „krafteinwirkwinkel“ werden an 12 Punkten pro umdrehung (alle 30°) gemessen. Wenn Sie den Fahrradcomputer SgX-Ca500 mit der Sensoreinheit verbinden, erhalten Sie eine grafische darstellung Ihrer tritt-Überwachungs in Echtzeit. Mithilfe dieser daten können Sie besonderheiten in Ihrer tritttechnik erkennen. Sie können sich die daten auch als Zahlenwerte (Pedaleffizienzwert) ausgeben lassen und analysieren.

unterstützt die Shimano-kurbelgarnituren FC-9000 und FC-6800bei der abdeckung des rechten Sendegeräts haben Sie – je nach Farbe Ihres rahmens oder nach geschmack – zwei auswahlmöglichkeiten: metallic-rot und metallic-grau.

kann an vielen verschiedenen modellen montiert werden.der flache Sensor und die Verwendung von zwei unterschiedlichen Magnettypen zum Messen der Pedalumdrehung machen das System für eine große Zahl von Fahrradtypen einsetzbar.

hochpräzise messungen auch bei schwierigen umweltbedingungenSgY-PM910H ist wasserdicht nach IPX6/IPX7 und wurde durch professionelle Sportler getestet, sodass Messungen auch bei schwierigen umweltbedingungen und bei temperaturen von -10°C bis 50°C möglich sind. Es bietet eine stabile Erfassung von Messwerten, die den verschiedensten ansprüchen von Profi-Sportlern gerecht wird.

einfache wartung - nullpunkt-kalibrierung, Batterie- und moduswechselum den Nullpunkt zu kalibrieren, müssen Sie nur den rechten kurbelarm senk - recht zum boden positionieren und bei Ihrem Fahrradcomputer auf „kalibrierung starten“ drücken. beim SgX-Ca500 können Sie mithilfe der „ZeroCal“-applikati-on den Nullpunkt links und rechts gleichzeitig kalibrieren. die batterie (Cr2032) lässt sich ganz einfach wechseln, indem Sie die abdeckungen der Sendeeinheit rechts bzw. der Sensoreinheit links öffnen. der Wechsel in den „kraftmesser-Modus“, zur Verbindung mit einem aNt+™ kompatiblen Fahrradcomputer, lässt sich durch den Schalter an der rechten Sendeeinheit durchführen.

installation an FC-6800installation an FC-9000

Support-team für das tritt-Überwachnungssystem

team giant-alpecin

team lotto nl-jumbo


Gps navIGatIon

mio Cyclo 500 uPE € 399,99

schwarz/anthrazit, art.-Nr.: 10560500 lieferumfang: Mio Cyclo 500, Fahrradhalter, uSb kabel, aC adapter

mio Cyclo 505 uPE € 419,99

schwarz/weiß, art.-Nr.: 10560505 lieferumfang: Mio Cyclo 505, Fahrradhalter, uSb kabel, aC adapter

mio Cyclo 505 hC uPE € 469,99

schwarz/weiß, art.-Nr.: 10560506 lieferumfang: Mio Cyclo 505, Herzfrequenzgurt, trittfrequenz-/geschwindigkeitssensor, Fahrradhalter, uSb kabel, aC adapter

mio Cyclo 500wichtigste Funktionen

mio Cyclo 505wichtigste Funktionen von 500

mio Cyclo 505 hCwichtigste Funktionen von 505

Problemlose, benutzerfreundliche navigation große Schaltflächen auf dem bildschirm und einfach strukturiertes Menü

Fahrrad- und Straßenkarten Fahrrad- und Straßenkarten vorinstalliert – sofort einsatz-bereit.

wlan / wiFi-Funktion Sparen Sie Zeit und Mühe. kein anschluss an den PC erforderlich, synchronisieren Sie Ihre routen ganz einfach über WIFI.

workout-Programme Finden Sie heraus, was in Ihnen steckt. Für das training drinnen und draußen.

mit ant+™ Sensor optimal für leistungskontrolle und gesundes training

kadenz/geschwindigkeit Ihre geschwindigkeit kann über den aNt+™Sensor richtig ermittelt werden.

herzfrequenzgurt kabelloser Pulsfrequenzmes-sung – optimal für leistungs-kontrolle und gesundes training.

Schlankes und ultraleichtes design Flaches, blendfreies display, das auch bei Sonnenlicht gut lesbar ist.

Surprise me™ Funktion Einfach Zeit oder Entfernung eingeben und der Mio Cyclo schlägt drei routen vor.

technische daten mio 500, 505, 505 hC: kartenmaterial Westeuropa (23 länder)

outdoorkarte: open Street Maps Straßenkarte: teleatlas

displaygröße 7,6 cm (3“) kapazitiver touchscreen

gewicht 129 g abmessungen 103 x 61 x 18,9 mm akkulaufzeit bis zu 12 Stunden abbiegesignal optisch und akustisch Höhenmessung barometrisch Wasserfest IPX7

optionales Zubehör: Mio Cyclo Fahrradhalterung für uPE € 17,99

alle Mio Cyclo geräte (doppelpack) Mio Cyclo kombosensor uPE € 49,99

für Cyclo 505 HC kfz-Multihalter uPE € 29,99

für Mio Cyclo 500/505/505 HC oder Ihr Smartphone/MP3-Player für bis zu drei verschiedene geräte verwendbar

Mio Cyclo Vorbau-lenkerhalter uPE € 39,99

für alle geräte

siehe Preisliste Seite 11


Gps navIGatIon

mio Cyclo 310 d-a-Ch uPE € 279,99

schwarz/anthrazit, art.-Nr.: 10560310karten: deutschland, Österreich, Schweizmio Cyclo 310 weu uPE € 319,99

schwarz/anthrazit, art.-Nr.: 10560311karten: Westeuropa (23 länder) lieferumfang: Mio Cyclo 310, Fahrradhalter, uSb-kabel, aC adapter

mio Cyclo 315 weu uPE € 329,99

schwarz/weiß, art.-Nr.: 10560315karten: Westeuropa (23 länder) lieferumfang: Mio Cyclo 315, Fahrradhalter, uSb-kabel, aC adapter

mio Cyclo 315 hC weu uPE € 379,99

schwarz/weiß, art.-Nr.: 10560316karten: Westeuropa (23 länder) lieferumfang: Mio Cyclo 315, Fahrradhalter, uSb-kabel, aC adapter, geschwindigkeits- undtrittfrequenzsensor, Herzfreqeunzgurt

mio Cyclo 310wichtigste Funktionen

mio Cyclo 315wichtigste Funktionen von 310

mio Cyclo 315 hCwichtigste Funktionen von 315

Problemlose, benutzerfreundliche navigation große Schaltflächen auf dem bildschirm und einfach strukturiertes Menü

Fahrrad- und Straßenkarten Fahrrad- und Straßenkarten vorinstalliert – sofort einsatz-bereit.

workout-Programme Finden Sie heraus, was in Ihnen steckt. Für das training drinnen und draußen.

mit ant+™ Sensor optimal für leistungskontrolle und gesundes training

kadenz/geschwindigkeit Ihre geschwindigkeit kann über den aNt+™Sensor richtig ermittelt werden.

herzfrequenzgurt kabelloser Pulsfrequenzmes-sung – optimal für leistungs-kontrolle und gesundes training.

Schlankes und ultraleichtes design Flaches, blendfreies display, das auch bei Sonnenlicht gut lesbar ist.

Surprise me™ Funktion Einfach Zeit oder Entfernung eingeben und der Mio Cyclo schlägt drei routen vor.

technische daten mio 310, 315, 315 hC: kartenmaterial outdoorkarte:

open Street Maps Straßenkarte: teleatlas

displaygröße 7,6 cm (3“) kapazitiver touchscreen

gewicht 129 g abmessungen 103 x 61 x 18,9 mm akkulaufzeit bis zu 12 Stunden abbiegesignal optisch und akustisch Höhenmessung barometrisch Wasserfest IPX7

optionales Zubehör: Mio Cyclo Fahrradhalterung für uPE € 17,99

alle Mio Cyclo geräte (doppelpack) Mio Cyclo kombosensor uPE € 49,99

für Cyclo 315 HC kfz-Multihalter uPE € 29,99

für Mio Cyclo 310/315/315 HC oder Ihr Smartphone/MP3-Player für bis zu drei verschiedene geräte verwendbar

Mio Cyclo Vorbau-lenkerhalter uPE € 39,99

für alle geräte

siehe Preisliste Seite 11

inkl. adFC-touren auf Cd




oBermaterialNano-belüftungssystem

made in italyEinzigartiges „one Frame“ design

miCro hora BeFeStigungSSyStemdoppel Micro Hora Verschlusssystem mit Nylon Zügen

Fahrradschuhe – rennrad

IKON uPE € 379,99

orange/schwarz – art.- nr.: 24030000 weiß/schwarz – art.- nr.: 24031000grün/schwarz – art.- nr.: 24032000

der „Ikon“ ist die Ikone unter den Fahrradschuhen. der oberschuh besteht aus „Microfiber Soft touch“ –Material und der „one Frame technologie“ von Vittoria. diese kombination eines schwarzen rahmens mit dem Farbkontrast in orange, Weiß und grün verleiht dem Schuh ein aggressives aussehen. dank der neuesten Micro-laser-Cutting-Methode bietet der „Ikon“ ein hohes Maß an atmungsaktivi-tät. der neuartige Fersenbereich und das tech-Mesh-Innenfutter geben optimalen Halt und vermitteln das gefühl, der Schuh wäre teil des Fußes. die Performance-Innensohle verstärkt diesen Effekt noch, sie kann erhitzt und dem Fuß angepasst werden. das neue „SSP“-Verschlusssystem erlaubt es, den Schuh auch während der Fahrt zu öffnen und zu schließen.auch dank der eigens für den „Ikon“ entwickelten Carbonsohle ist der Schuh ein leichtgewicht und wiegt in größe 41 lediglich 229 g.

Eigenschaften

5StEIfIgKEIt

5KOmfOrt

5gEwIcht

Bereich

125PrOfI

Klasse

0tOur

0mtB

5rENNrad

EINStEIgEr

amatEur

nur 229 g

SSP-Verschlusssystem (Micro Hora) Sohle: Full Carbon ud air Sohle speziell für Ikon 6g leichter

obermaterial: Microfiber Soft touch tech-Mesh Innenfutter im Fersenbereich kompatibel für alle gängigen Pedalsysteme geschlecht: unisex gewicht: 229 g (ein Schuh gr. 41) größen: 38 bis 48 (halbe größen 38,5 bis 44,5)



oBermaterialMicrofiber tech und Nylon Mesh

miCro injeCtionSeitliche belüftungsschlitze

BeFeStigungSSyStemrotor-drehverschluss mit Mikroein-stellung

PeBaX air SyStembelüftete und sehnenschonende Fersenpartie (gepolstert)

hora Evo uPE € 329,99

neongelb – art.-nr.: 24001000weiß/rot – art.-nr.: 24020000

ein Schuh für Sportler, die sich nur mit dem besten zufrieden geben.leichter rennradschuh mit innovativem rotor-Verschlusssystem (drehverschluss-system mit Mikroeinstellung), belüfteter Voll-Carbon-Sohle und Carboneinsatz im obermaterial, um die Passform zu optimieren.

ratschenverschlusssystem: zur optimalen Fixierung des Fußes Sohle: Full Carbon ud air Sohle „Freccia tricolore” New Ergonomic Fit Sole: neuartige Innensohle, die sich der Form des Fußes anpasst kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen geschlecht: unisex gewicht: 297g (ein Schuh größe 41) größen: 38 bis 49 (halbe größen von 38,5 bis 44,5)

Eigenschaften

5StEIfIgKEIt

5KOmfOrt

5gEwIcht

Bereich

125PrOfI

Klasse

0tOur

0mtB

5rENNrad

EINStEIgEr

amatEur



oBermaterialWasserabweisendes synthetisches leder mit atmungsaktivem Nylon Mesh

miCro hora BeFeStigungSSyStemMicro Hora Verschlusssystem mit Nylon Zügen


Eigenschaften

5StEIfIgKEIt

5KOmfOrt

5gEwIcht

Bereich

234PrOfI

Klasse

0tOur

0mtB

5rENNrad

EINStEIgEr

amatEur

V-Spirit Evo uPE € 229,99

weiß/rot – art.-nr. 24018000

Für den anspruchsvollen leistungssportlerleichter rennrad-Schuh mit Micro Hora befestigungssystem und klettverschluss, der sich perfekt an den Fuß anpasst. Sowohl für Profi als auch amateursportlergeeignet.

Full Carbon ud air System Sohle „Freccia tricolore“ (größen 49 Vittoria lightech Carbon Sohle)

New Ergonomic Fit Sole: neuartige Innensohle, die sich der Form des Fußes anpasst kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen geschlecht: unisex gewicht: 247 g (ein Schuh größe 41) größen: 38 bis 49 (halbe größen von 38,5 bis 44,5)



V-Spirit uPE € 199,99

weiß/schwarz – art.-nr.: 24015000schwarz/grün – art.-nr. 24016000 Für Profi- und amateursportler bestens geeignet. leichter rennrad-Schuh mit Micro Hora befestigungssystem, der sich perfekt an den Fuß anpasst.

CNS Sohle mit Carboneinsatz kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen geschlecht: unisex größen: 38 bis 49 (halbe größen von 38,5 bis 44,5)

oBermaterialWasserabweisendes synthetisches leder mit atmungsaktivem Nylon Mesh



Eigenschaften

4StEIfIgKEIt

5KOmfOrt

5gEwIcht

Bereich

224PrOfI

Klasse

2tOur

0mtB

4rENNrad

EINStEIgEr

amatEur



oBermaterialWasserabweisendes synthetisches leder mit Nylon Mesh

BuCkle CrSratschenverschlusssystem, zwei klettverschlüsse

Eigenschaften

3StEIfIgKEIt

4KOmfOrt

4gEwIcht

Bereich

4EINStEIgEr

2amatEur

1PrOfI

Klasse

2tOur

0mtB

3rENNrad

Speed uPE € 129,99

weiß/rot – art.-nr.: 24024000 weiß/orange – art.-nr. 24025000gelb/schwarz – art.-nr. 24026000

Sowohl für leistungs- als auch amateursportler geeignet. leichter rennrad-Schuh mit ratschenverschlusssystem, der sich perfekt an den Fuß anpasst.

Nylon Sohle kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen geschlecht: unisex größen: 38 bis 49 (halbe größen von 38,5 bis 44,5)




V-flash uPE € 99,99

gelb/schwarz – art.-nr. 24022000

Speziell für amateur und Freizeit-Fahrer geeignet.rennrad-Schuh mit drei klettverschlüssen, sehr leicht.

obermaterial: Wasserabweisendes synthetisches leder und Nylon Mesh Nylon Sohle kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen geschlecht: unisex größen: 38 bis 49 (halbe größen von 38,5 bis 44,5)

Eigenschaften

3StEIfIgKEIt

4KOmfOrt

4gEwIcht

Bereich

5EINStEIgEr

1amatEur

1PrOfI

Klasse

2tOur

0mtB

3rENNrad

Vtr uPE € 99,99

weiß – art.-nr. 24028000schwarz – art.-nr. 24027000

Speziell für amateur und Freizeit-Fahrer geeignet.rennrad-Schuh mit drei klettverschlüssen, sehr leicht.

obermaterial: Wasserabweisendes synthetisches leder und Nylon Mesh Nylon Sohle kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen geschlecht: unisex größen: 38 bis 49 (halbe größen von 38,5 bis 44,5)

Eigenschaften

3StEIfIgKEIt

4KOmfOrt

4gEwIcht

Bereich

5EINStEIgEr

1amatEur

1PrOfI

Klasse

2tOur

0mtB

3rENNrad


Fahrradschuhe – mtb

vulkaniSierte ZehenkaPPePatentierter Schutz vor beschädigungen am Schuh

miCro injeCtionSeitliche belüftungsschlitze

BeFeStigungSSyStemrotor-drehverschluss mit Mikroeinstellung


rock dual carbon uPE € 329,99

schwarz – art.-nr.: 24100000 neongelb – art.-nr.: 24101000

dieses leichtgewicht unter den Mountainbike-Schuhen besticht durch innovative High-tech Features: das ratschenverschlusssystem, das sich perfekt an den Fuß anpasst und die Mtb dual Carbon Sohle aus rutschfestem techno-Polymer mit austauschbaren Stollen für Mountainbiken unter harten bedingungen. Für den Wettkampfsport entwickelt.

ratschenverschlusssystem zur optimalen Fixierung des Fußes obermaterial: Microfiber tech und Nylon Mesh Carboneinsatz im obermaterial, um die Passform zu optimieren. New Ergonomic Fit Sole: neuartige Innensohle, die sich der Form des Fußes anpasst Sohle: dual Carbon Sohle kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen geschlecht: unisex gewicht: 399 g (ein Schuh größe 41) größen: 38 bis 47 in ganzen größen

Eigenschaften

5StEIfIgKEIt

5KOmfOrt

5gEwIcht

Bereich

125PrOfI

Klasse

1tOur

5mtB

0rENNrad

EINStEIgEr

amatEur



Viper uPE € 199,99

silber/orange – art.-nr.: 24115000weiß/schwarz – art.-nr.: 24116000

Mountainbike Schuh mit Micro Hora befestigungssystem und klettverschluss, der sich perfekt an den Fuß anpasst. die Sohle ist aus Nylon mit Carboneinsatz und rutschfestem techno-Polymer mit austauschbaren Stollen. Sowohl für Profis als auch amateure geeignet.

obermaterial: Microfiber tech und Nylon Mesh CNS Sohle mit Carboneinsatz kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen gewicht: 376 g (ein Schuh größe 41) geschlecht: unisex größen: 38 bis 49 in ganzen größen

ultraleiChter ProtektorIn den Schuh integrierte Schutzflächen



Eigenschaften

45KOmfOrt

4gEwIcht

Bereich

235PrOfI

Klasse

2tOur

5mtB

0

EINStEIgEr

amatEur

StEIfIgKEIt

rENNrad



falcon uPE € 139,99

schwarz/rot – art.-nr.: 24117000gelb/schwarz – art.-nr.: 24118000

leichter Mountainbike Schuh mit ratschenverschlusssystem, das sich perfekt an den Fuß anpasst. die Sohle ist aus Nylon und rutschfestem techno-Polymer mit austauschbaren Stollen. Sowohl für Profis als auch amateure geeignet.

Sohle: Nylon Sohle mit techno-Polymer kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen geschlecht: unisex größen: 38 bis 49 in ganzen größen

Eigenschaften

3StEIfIgKEIt

4KOmfOrt

4gEwIcht

Bereich

4EINStEIgEr

2amatEur

1PrOfI

Klasse

3tOur

3mtB

1rENNrad


BuCkle CrSratschenverschlusssystem, zwei klettverschlüsse

Strukturierte ZehenPartieErhöht die Widerstandsfähigkeit des obermaterials



Peak uPE € 99,99

schwarz – art.-nr. 24119000 weiß – art.-nr.: 24120000

leichter Mountainbike Schuh mit drei klettverschlüssen. die Sohle ist aus Nylon und rutschfestem techno-Polymer. Speziell für den amateur-Sport entwickelt.

Sohle: Nylon Sohle mit techno-Polymer kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen geschlecht: unisex größen: 38 bis 49 in ganzen größen

Eigenschaften

3StEIfIgKEIt

4KOmfOrt

4gEwIcht

Bereich

5EINStEIgEr

1amatEur

1PrOfI

Klasse

3tOur

3mtB

1rENNrad


verSChluSSdrei klettverschlüsse



arctica mtB uPE € 199,99

schwarz – art.-nr.: 241990000

Warmer, komfortabler Performance Schuh mit drei klettverschlüssen und Neopren-Isolierung. Sowohl für rennrad- als auch Mtb-Sport bei widrigen Wetterbedingungen geeignet.

drei klettverschlüsse obermaterial: lorica und Cordura Sohle: Nylon Sohle mit techno-Polymer kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen geschlecht: unisex größen: 42 bis 49 in ganzen größen

verSChluSSelastische Neopren-gamasche

oBermateriallorica und Cordura mit Windtex Membran

der arcitca ist mit Windtex ausgestattet. das strapazierfähige und pflegeleichte Windtex ist eine wärme regulierende Membran die wasser- und windabwei-send ist, die Füße atmen lässt und nicht auskühlt. die Wärme bleibt so im Schuh und kalte Füße gehören der Vergangen-heit an.

Eigenschaften

3StEIfIgKEIt

5KOmfOrt

5gEwIcht

Bereich

234PrOfI

Klasse

3tOur

5mtB

4rENNrad

EINStEIgEr

amatEur



Xplorer uPE € 129,99

rot – art.-nr.: 24191000

bequemer und leichter allrounder im radschuh bereich. das obermaterial besteht aus Nylon Mesh zur optimalen belüftung und einer wasserabweisenden Membran. die sehr abriebfeste Vibram Sohle ist für das SPd klicksystem vorbereitet.

Verschluss: Schnürsystem SPd klicksystem mit wiederverwendbarer Verschlusskappe geschlecht: unisex größen: 38 bis 47 in ganzen größen

schwarz – art.-nr. 24190000

Eigenschaften

1StEIfIgKEIt

5KOmfOrt

5gEwIcht

Bereich

5EINStEIgEr

2amatEur

1PrOfI

Klasse

5tOur

3mtB

0rENNrad

oBermaterial Nylon Mesh mit wasserabweisender Membran und reflektoren

Sohleabrieb- und rutschfeste Vibram Sohle



classic uPE € 189,99

schwarz – art.-nr.: 24090000

vittoria 1976 liniedieser klassische radschuh verbindet moderne technik mit zeitlosem retrodesign. dank der durchgängigen Schnürung sitzt der Schuh optimal am Fuß.

gummierte Nylon Sohle kompatibel mit SPd Pedalsystemen geschlecht: unisex größen: 38 bis 47

gelb – art.-nr.: 24096000

Sohleausgewogene Mischung aus Steifigkeit und laufkomfort

oBermaterialMicrofiber tech (handgenäht)

Eigenschaften

2StEIfIgKEIt

3KOmfOrt

5gEwIcht

Bereich

521PrOfI

Klasse

522

amatEur

tOur

mtB

rENNrad

EINStEIgEr


rennrad- und mtb-sohlen

dual carbon-Sohle Vollcarbon-Sohle mit gummi-Profil. dank differenzierter dicke ist die Sohle sowohl steif, als auch komfortabel und leicht. das gummi-Profil garantiert optimalen grip auch unter matschigen bedingungen.

Nylon Sohle mit stark profilierten tPu-Stollen.

Vibram Sohledie aus dem bergsport stammende Vibram Sohle bietet optimalen Halt und ist extrem abriebfest. auf laufpassagen ist man so immer trittsicher und bequem unterwegs, auf dem rad bietet Sie aber trotzdem eine sehr gute kraftübertra-gung. Zusätzlich kann die Vibram Sohle mit einem SPd klicksystem nachgerüstet werden.

cNS carbon Sohle ist eine Nylon Sohle, die durch einen Einsatz aus 3k Carbon versteift wird. dieser verleiht der Sohle die optimale Mischung aus Steifigkeit und gewichts-reduzierung.

full carbon du air System Sohlebelüftete Voll-Carbon-Sohle. die Struktur der 3 mm dicken Sohle garantiert maximale Steifigkeit ohne den Fuß zu belasten. Ein spezielles befestigungssys tem für die Cleats erlaubt eine genaue anpassung an individuelle bedürfnisse. Fester Sitz garantiert durch Spezialbeschichtung im befestigungsbereich.

cNS carbon Sohledie CNS Sohle ist eine Nylon Sole, die durch einen Einsatz aus 3k Carbon versteift wird. dieser verleiht der Sohle die optimale Mischung aus Steifigkeit und gewichtsreduzierung.

Nylon Sohlemit Carbon Fiber-anteil. die trittfläche besteht aus einem widerstandsfähigen tPu kunststoff.

„Freccia tricolore“

„ikon edition“


Fahrradschuhe – zubehör

winterüberschuh uPE € 59,99

weiß/schwarz

gefütterter rennrad-Überschuh mit Windstopper Eigenschaften, ideal für warme Füße in der kalten Jahreszeit. das atmungsaktive Material besteht aus 82% Polyamid und 18% Elasthan. gr. m: art.-nr. 24900000gr. l: art.-nr. 24900001gr. Xl: art.-nr. 24900002gr. XXl: art.-nr. 24900003

Neopren Überschuh uPE € 49,99

schwarz

der Überschuh aus 100% Neopren und abriebfester gummisohle ist sowohl für Mountainbike-, als auch rennradschuhe geeignet. der reißverschluss am Heck ermöglicht einen leichten Einstieg und das reflektor-klett-band die ideale anpassung an die Wade. gr. 38-39: art.-nr. 24900041gr. 40-41: art.-nr. 24900042gr. 42-43: art.-nr. 24900043gr. 44-45: art.-nr. 24900044gr. 46-47: art.-nr. 24900045

Socken coolmax uPE € 12,99

weiß/rot

Hightech-Fahrrad Funktionssocke aus CoolMaX®-Faser! CoolMax® ist eine hochwertige, extra für den Sportbereich entwickelte, Faser. Sie leitet Feuchtigkeit wirksam nach außen ab und sorgt damit für ein trockenes, hygienisches und gesundes Fußklima. Material: 85 % CoolMax® und 15 % Polyamide. gr. S: art.-nr. 24900010gr. m: art.-nr. 24900011gr. l: art.-nr. 24900012gr. Xl: art.-nr. 24900013

chrono Überschuh uPE € 29,99

weiß/schwarz/rot

Enganliegender Überschuh zur Verbesserung der aerodynamik. das extrem leichte und stabile lycra schützt die Schuhe und bietet mehr komfort in den kühlen Morgen- und abendstunden.gr. S-m: art.-nr. 24900030gr. l-Xl: art.-nr. 24900031

Performance Insole uPE € 49,99

weiß/schwarz/grau

thermoformbare und antibakterielle Einlegesohle. gr. 38-48: art.-nr. 24900500


radsportbekleIdunG

trikot kurzarm uPE € 89,99

weiß/schwarz

vittoria trikot mit 3 rückentaschen. durchgehender reißverschluss von oPtI Material: Polyester atmungsaktives design reflektor Streifen am rücken optimaler Sitz durch Silikon bündchen im bauchbereich arm- und rückenbündchen mit belüftungssystem

gr. S: art.-nr. 24900101gr. m: art.-nr. 24900102gr. l: art.-nr. 24900103gr. Xl: art.-nr. 24900104gr. XXl: art.-nr. 24900105

trägerhose uPE € 99,99

weiß/schwarz

hochwertige trägerhose im schicken design Einsatz von „Elastic Interface“ high end Sitzpolster für mittlere bis lange distanzen Netzeinsätze im rückenteil für optimale Passform Material 80 % Polyamid und 20 % Elasthan

gr. S: art.-nr. 24900201gr. m: art.-nr. 24900202gr. l: art.-nr. 24900203gr. Xl: art.-nr. 24900204gr. XXl: art.-nr. 24900205

wind- und regenjacke uPE € 59,99

weiß oder fluo

kompakte jacke für schnelle abfahrten. sportliche Passform durchgehender reißverschluss von Ykk mit Zippergarage reflektoren auf Schultern, kragen und rückenende mit integriertem Packbeutel

Farbe weißgr. m: art.-nr. 24900301gr. l: art.-nr. 24900302gr. Xl: art.-nr. 24900303Farbe fluogr. m: art.-nr. 24900401gr. l: art.-nr. 24900402gr. Xl: art.-nr. 24900403

Packbeutel


FunktIonsbekleIdunG

Poloshirt Zip uPE € 69,99

netz-Poloshirt, langarm mit reißverschlussart.-Nr. Farbe größe752722 schwarz S752723 schwarz M 752724 schwarz l752725 schwarz Xl752726 schwarz XXl

netz-unterhose uPE € 49,99

3/4-langart.-Nr. Farbe größe753892 schwarz S753893 schwarz M753894 schwarz l753895 schwarz Xl753896 schwarz XXl

a-Shirt uPE € 34,99

trägernetzunterhemdart.-Nr. Farbe größe752702 weiß S752703 weiß M752704 weiß l752705 weiß Xl752706 weiß XXl

t-Shirt uPE € 39,99

netzunterhemdart.-Nr. Farbe größe752602 weiß S752603 weiß M752604 weiß l752605 weiß Xl752606 weiß XXl

unterhemd uPE € 49,99

langarmart.-Nr. Farbe größe752832 schwarz S752833 schwarz M752834 schwarz l752835 schwarz Xl752836 schwarz XXl

Poloshirt uPE € 54,99

langarmart.-Nr. Farbe größe752732 schwarz S752733 schwarz M752734 schwarz l752735 schwarz Xl752736 schwarz XXl

windstopper uPE € 69,99

mit windabweisendem einsatzart.-Nr. Farbe größe752712 weiß S752713 weiß M752714 weiß l752715 weiß Xl752716 weiß XXl

unterhose uPE € 54,99

netzunterhose, langart.-Nr. Farbe größe753882 schwarz S753883 schwarz M753884 schwarz l753885 schwarz Xl753886 schwarz XXl

Super-thermo-mesh Funktionsunterwäscheursprünglich im Militärauftrag entwickelt und in Expeditionen in der Eiswüste sowie im Himalaya erprobt, spielt brYNJE Super thermo-Mesh seine Vorzüge heute in zahlreichen Sportarten und in der Freizeit aus.

was ist das Besondere an Brynje-Sportunterwäsche?brYNJE unterwäsche wird aus einem speziellen Polypropylengarn gestrickt. durch die spezielle Webart werden die luftzellen nicht wie bei anderen glatt gewebten Stoffen abgedeckt, sondern bilden zusammen mit dem Netzgewebe ein besonderes Mikro-klima, das den transport der Feuchtigkeit nach außen besonders begünstigt und gleichzeitig den körper bei kälte warm hält. da die Netzmaschen nur punktuell auf der Haut aufliegen, bilden sie ein wärmeregulie-rendes luftpolster und wirken damit zwischen Haut und der nächsten textilen Schicht wie eine „Zweite Haut“. brYNJE Super-thermo-Mesh Funktionsunter-wäsche ist für alle Sportarten und zu jeder Jahreszeit bestens geeignet.


schuhreInIGunG

Schluss mit keimen, Bakterien und unangenehmen gerüchen!

Eine echte Produktinnovation im bereich Hygiene: Innovative High-tech reinigungsmasse für effizientere Hygiene, komfort und Wohlbefinden in Ihrem alltagsleben! Cyber Clean® For inside Shoes beugt vor und schützt die gesundheit:• DringtinengsteKavitätenundschwererreichbareStelleneinundreinigtdort,

wo andere reiniger versagen• NimmtSchmutz-undStaubpartikelaufundbindetsieinderMasse• AbsorbiertundeliminiertKeimeundBakterien–geprüftundbestätigtdurch

akkreditierte labore und dem robert koch Institut und tÜV• IstvieleMalewiederverwendbar• Istüber95%biologischabbaubar• Istpatentiert

durch das tragen der Schuhe über den ganzen tag geben wir ca. 200 ml Wasser in den Schuh ab! Hierbei werden spezielle bakterien gebildet, die sehr unange-nehme krankheiten verursachen können. Speziell beim Sport wird durch das extreme Schwitzen dieser Vorgang verstärkt. dies kann krankheiten wie Fuß- und Nagelpilz, Warzen und Fußgeruch verursachen.

wie funktioniert Cyber Clean® For inside Shoes?• Cyber Clean® For inside Shoes etwa 10 Sekunden in den Händen kneten,

damit sich der pH-Wert der Hände und derjenige der Masse angleichen• DanachdieMassefestindenzureinigendenSchuhdrücken• Cyber Clean® For inside Shoes heraus ziehen und diesen Vorgang

mehrmals wiederholen• Dreck-,undStaubpartikelwerdenindieMasseabsorbiert,undKeime

eleminiert• DieMembranfunktionnimmtPartikelauf,bindetsieundlässtsienichtmehr

nach außen gelangen• Cyber Clean® For inside Shoes ist wiederverwendbar bis sich die Masse

verfärbt (Farbskala auf Verpackung beachten)• BeiverfärbterMassedieseentsorgen(HausmülloderKompost)

warum ist Cyber Clean® For inside Shoes revolutionär?• AufgrundderspeziellpatentiertenEigenschaft(Viskosität)dringt

Cyber Clean® For inside Shoes in jede Stelle des Schuhs• EntferntDreck,FusselimSchuhinneren• EliminiertBakteriendenn: – Enthält spezielle aktivwirkstoffe, die gegen diese typischen Fußkrankheiten

wirken und hat zusätzlich eine desodorierende Eigenschaft – gibt nach der reinigung ein erfrischendes und kühles gefühl zurück und

hinterlässt einen angenehmen duft (lemongras) – reguliert die Feuchtigkeit und ist geeignet zur Innenreinigung von Schuhen

aller art (kein Fell) für Hygiene, komfort und Wohlbefinden

Cyber Clean® For inside Shoes ist ein absolut neues konzept und ideal für die Schuh-Innenreinigung. Cyber Clean® For inside Shoes ist geeignet für alle Materialien, pflegt, beugt Fußkrankheiten vor und schützt Ihre gesundheit. Es absorbiert Schmutz, Staub und Fussel und verhindert den typischen Schuhgeruch. Für maximale Sauberkeit und Hygiene in Ihren Schuhen! Mit vitalisierend frischer duftnote.

verpackungseinheiten:

Pop up Cup 145 g · art.-Nr.: 12000001 uPE € 6,99

Zip bag 80 g · art.-Nr.: 12000002 uPE € 3,99

Verpackungseinheit je 12 Stück

frISCHe für IHre füSSe


kontakt

anSChriFtCicloSportk.W. Hochschorner gmbHlohenstraße 11d - 82166 gräfelfing

geSChäFtSZeiten der BeStellannahmeMontag - donnerstag von 8.00 bis 17.00 uhrFreitag von 8.00 bis 15.00 uhrFon +49 [0] 89 / 89 52 70 0Fax +49 [0] 89 / 85 96 30 1E-Mail [email protected] www.ciclosport.com

BeStellungen / verkauFSinnendienStFon +49 [0] 89 / 89 52 70 20Fax +49 [0] 89 / 85 96 30 1

reChnungSStellungFon +49 [0] 89 / 89 52 70 15Fax +49 [0] 89 / 85 96 30 1

BuChhaltungFon +49 [0] 89 / 89 52 70 28Fax +49 [0] 89 / 85 77 47 2

ServiCe / reParaturFon +49 [0] 89 / 89 52 70 61Fax +49 [0] 89 / 85 96 30 1E-Mail [email protected]

ServiCehotline und Beratung FÜr endkundenMontag - donnerstag von 9.00 bis 17.00 uhrFreitag von 9.00 bis 15.00 uhrtelefon 0900 / 123 5000(0,99 E/min aus dem deutschen Festnetz,1,99 E/min aus dem deutschen Mobilfunknetz,Mobilfunkpreise können variieren)E-Mail [email protected]

Ciclosport katalog 2015 de

Documents

Transcript of Ciclosport katalog 2015 de