Club-Infos 03/2010

Schwyzder TCS-Sektion

Nr. 3/2010

Neuer Kurs: Bei der 11. Ausführung der jährlich gut besuchten TCS-Motorrad-Trainings der Zentral-schweizer Sektionen Uri, Schwyz, Zug und Waldstätte in der oberen Leventina wurden erstmals zweiKurse für Fortgeschrittene angeboten. Hauptsächlich treue Teilnehmer der Grundkurse in den vergan-genen Jahren meldeten sich für einen der doppelt geführten Fortgeschrittenenkurse an. Insgesamterlebten 56 Teilnehmende an vier Motorrad-Trainingskursen in Scruengo/Quinto zwei lehrreiche undvergnügliche Tage. Bild: Die Gruppe der gut gelaunten Schwyzer am ersten Fortgeschrittenenkurs(von links) mit Bruno Ruoss, Wilen, Heiri Flühler, Wangen, Ernst Christ, Pfäffikon, Eugen Vogt, Wan-gen, Roli Rosenberg, Altendorf und Hans Christ, Galgenen. Bild: Christoph Jud

Protokoll der 48. General-versammlung

BildberichtslowUp Schwyz

BildberichtMotorrad-Kurse

Neue Kontaktstellein Schwyz

Ausschreibung Velo-und Skatingplausch

AusschreibungBergwanderung

Vorstand/ Impressum 3/2010 2

VORSTAND

Präsident

Konrad SchulerSonnmattstrasse 198842 Unteriberg

Aktuarin

Cecilia AckermannZürcherstrasse 18 B8852 Altendorf

Clubanlässe

Markus ReichmuthWysserlen 56430 Schwyz

Vizepräsident

René HunzikerArtherstrasse 1706405 Immensee

Umweltbeauftragter

Dr. iur. Martin Michel, RAZürcherstrasse 228853 Lachen

Internet

Jules Busslinger, lic. iur.Hofstrasse 26416 Steinerberg

Kassier

Adrian DoberTennmattstrasse 566410 Goldau

Club-Infos

Christoph JudRubiswilstrasse 166438 Ibach

Anzeigen

TCS-RECHTSKONSULENTENFelix Barmettler, lic. iur., 6403 KüssnachtFelix Keller, lic. iur., 6430 SchwyzTheo Kuny, lic. iur., Goldau/SchwyzRichard Kälin, lic. iur., 8807 FreienbachDr. iur. Martin Michel, 8853 Lachen

Kontaktstelle WebsiteTCS Sektion Schwyz Telefon: 041 811 91 91 www.tcs-schwyz.chBahnhofstrasse 4 Fax: 041 817 75 39 Anregungen und Fragen zur Website6430 Schwyz E-Mail: [email protected] bitte an den Webmaster senden:

[email protected]

TCS Schweiz (Zentralsitz) Einsatzzentrale ETI: Patrouille TCS:Für Fragen zu Mitgliedschaft, Telefon: +41 22 417 22 20 Telefon: 140ETI-Schutzbrief, Assista- (Notfallnummer) (bei einer Panne)Versicherungen, etc.:Telefon: 0844 888 111 Adressänderungen bitte melden an:(Kundenservice-Center) Telefon: 0844 888 111

IMPRESSUMOffizielles Cluborgan der SektionSchwyz des Touring-Club der Schweiz48. Jahrgang, Nr. 3, Juni 2010Erscheint 6-mal jährlichAuflage 20300 Ex.

Redaktion/InseratverwaltungChristoph JudRubiswilstrasse 16, 6438 IbachTel. 041 811 74 [email protected]

Druck und SpeditionDruckerei Triner AGSchmiedgasse 7, 6430 SchwyzTel. 041 819 08 10

der TCS-Sektion Schwyz

Generalversammlung 2010 3/2010 3

Protokoll der 48. Generalversammlungvom 23. April 2010, Pfarreizentrum Eichmatt, Goldau

Beginn: 19.00 UhrVorsitz: Konrad Schuler, PräsidentProtokoll: Cecilia Ackermann,

AktuarinAnwesend: 150, davon 148 stimmbe-

rechtigte TCS-Sektions-mitglieder

BegrüssungIn seiner Funktion als Vizepräsidentund Organisator der heutigen Gene-ralversammlung begrüsst René Hun-ziker die Anwesenden. Die Ankündi-gung des Programms nach derVersammlung mit verschiedenen Kin-dertanzgruppen, dem Trachtenge-sangsverein Arth-Goldau und demHinweis auf das Abendessen mitschmackhaftem «Suure Mocke», ver-spricht einen genussreichen Abend zuwerden.

Präsident Konrad Schuler danktRené Hunziker für die Programmüber-sicht und heisst auch seinerseitsdie Anwesenden zur 48. General-versammlung der TCS-SektionSchwyz herzlich willkommen. Erdankt allen für ihre Treue zum TCSund für ihre Teilnahme an der heu-tigen Versammlung. Namentlichbegrüsst er die anwesenden Ehren-mitglieder Dr. Walter Fleischmann,Altendorf; Alfons Häne, Wollerau;Peter Kälin, Trachslau; Felix Keller,Schwyz; Paul Lenzlinger, Brunnen;Xaver Marty, Unteriberg und EdgarSchuler, Rickenbach. Einen weiterenWillkommensgruss richtet er an die

geladenen Gäste Ruedi Imlig, Bezirks-rat Schwyz; Werner Bühler, TCS-Patrouilleur; Andreas Heinzer, Ver-kehrsinstruktor; Eduard Holdener,Präsident Samariterverband des Kan-tons Schwyz und Werner Toggen-burger, Vorstandsmitglied der SektionZug. Ebenso erfreut ist der Präsi-dent über die Anwesenheit der Rech-nungsrevisoren Cécile Blattmann-Huber und lic. iur. Marco Kälin; derVeteranen und Superveteranen sowieden Vertretern der Presse.

Mit Bedauern gibt der Präsidentbekannt, dass auch im vergange-nen Vereinsjahr verschiedene lang-jährige und treue Mitglieder unsfür immer verlassen haben, unterihnen unser langjähriges Vorstands-und Ehrenmitglied Franz Wallimann.Am 27. Mai1987 wurde der liebeVerstorbene anlässlich der 25. Ge-neralversammlung im Mehrzweck-haus Baumeli in Unteriberg in den Vor-stand gewählt. Während 19 Jahrenübte er das Redaktorenamt aus undam 24. Mai 2006 verliehen ihmdie anwesenden Mitglieder an der44.Generalversammlung im «Monsé-jour» in Küssnacht die verdienteEhrenmitgliedschaft. Ende Dezember2009 mussten wir vom Hinschiedunseres langjährigen WeggefährtenKenntnis nehmen. Eine grosse Trau-ergemeinde nahm am 4. Januardieses Jahres Abschied.

Mit der Feststellung, dass die Ein-ladung statutenkonform mindestens

zehn Tage im Voraus versandt wordenist, nämlich am 2. April 2010 mit demClub-Infos Nr. 2/2010, eröffnet derPräsident die 48. Generalversamm-lung.

Traktanden1. Wahl der Stimmenzähler2. Genehmigung des Protokolls derletzten Generalversammlung(veröffentlicht im Club-InfosNr. 3/2009)

3. Entgegennahme des Jahresbe-richtes 2009

4. Abnahme der Jahresrechnung2009 nach Kenntnisnahme desRevisorenberichtes, Decharge-Erteilung an Vorstand

5. Genehmigung des Voranschlages2010

6. Festsetzung des Sektions-Jahres-beitrages 2011

7. Bekanntgabe des Jahrespro-grammes (gemäss Club-InfosNr. 6/2009)

8. Wahlen: drei Rechnungsrevisoren9. Statutenrevision10. Anträge11. Ehrungen12. Verschiedenes

Auf Anfrage erklärt sich die Versamm-lungmit der vorliegenden Agenda ein-verstanden.

1. Wahl der StimmenzählerDer Präsident schlägt vor, für diegeringe Anzahl Anwesender von

Der Trachtengesangsverein Arth-Goldau sang in Verstärkung von einigen tiefen Männerstimmen einige heimelige Lieder.Bilder: Christoph Jud

Anzeigen 3/2010 4

Wir haben wieder ein günstiges und ebenso tollesSommerangebot vom 12. bis 18. Juni 2010:

Die Leistungen: Halbpension/Frühstücksbuffet und 4-Gang-Wahlmenümit Salatbuffet

Weinverkostung in Happys Weinkeller Buffet- und Hausmusikabend Stöcklgrillen in der neuen Schafhütte (Neu) Morgenwanderung zum Starkenbergersee Fondueabend Das Bergfrühstück am Hahntennjoch Geführte Wanderung mit dem Chef Freie Benützung von Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine

Der Preis mit Halbpension pro Person und Tag: Euro 47,00

Selbstverständlich sind alle Leistungen im Preis inbegriffen!

Familie HappacherA-6464 Tarrenz/ Tirol

PPaannoorraammaahhootetell GurgltalerHof

[email protected]

Tel. ++43 5412 66048Fax. ++43 541 266 048-6

Die Frühsommer-Last-Minute-Tage im Gurgltaler Hof in Tarrenz

Es würde uns freuen, wenn wir Sie bei unsim Panoramahotel Gurgltaler Hof in Tarrenz

begrüssen dürften.

Bahnhofgarage AGDominik Inderbitzin BrunnenDigitaltuning Leistungssteigerung

10-50 PS

durch Optimierung der ElektronikInfos/Preise: 041 820 12 81 [email protected]

www.bahnhofgarage-brunnen.ch

Wir freuenuns immerauf Ihren Besuch.

6423 SeewenFamilie R. Fuchs-StrebelReservation RestaurantTelefon 041 811 28 12

Speiserestaurant

www.stressless.ch

Drei Höhen Gleitsystem Schlaf-Funktion

Stressless® Jazz und Stressless® Blues – zweiNamen, die nach Musik klingen und das Besteaus zwei Welten vereinen: prämiertes Design undhöchsten Comfort! Beide Modelle sind eine zeit-gemässe Ergänzung jedesWohnraums. Genau wiedie Musik sollte man sie live erleben!

Neu Das Original Patentiert

Stressless® Blues

Stressless® Jazz

Comfort ist ...das Gefühl, Besonderes zu besitzen

3/2010 5

148Stimmberechtigten im Saal – miteinem absoluten Mehr von 75 Stim-men – keine Stimmenzähler zu wäh-len. Dem Vorschlag wird ohne Oppo-sition zugestimmt.

2. Genehmigung des Protokolls derletzten GeneralversammlungDas Protokoll der 47. Generalver-sammlung wurde im Club-InfosNr. 3/2009 veröffentlicht. Dieses wirdin der vorliegenden Form einstim-mig genehmigt. Zur Freude der Aktuarin wird auf eine Vorlesung verzich-tet.

3. Entgegennahme des Jahresberich-tesDer schriftliche Jahresbericht konntedem Club-Infos Nr.2 von anfangsApril 2010 entnommen werden. DerVorsitzende informierte darin aus-führlich über das Jahresprogramm2009, das Verkehrsausbildungszen-trum Schächenwald AG, die politi-sche Arbeit sowie über Vorstandstä-tigkeiten. Des Weiteren orientierteder Präsident kontinuierlich in denjeweiligen Vorworten der Club-Infos.Ergänzend weist er auf die erfreulicheEntwicklung des Mitgliederbestandesder Sektion Schwyz hin, die in Bezugauf den Mitgliederzuwachs gesamt-schweizerisch in den letzten Jahrenstets unter den besten Drei zu findenwar. Ebenso erfreut gibt er bekannt,dass die TCS-Sektion Schwyz am1. Juni 2010 eine neue Kontaktstelleeröffnen wird. Damit möchte die Sek-tion Schwyz – ergänzend zum KundenService Center des TCS – für ihre Mit-glieder die Möglichkeit schaffen, per-sönlich mit dem TCS in Kontakt zutreten. In Zusammenarbeit mit derAuto AG Schwyz konnte eine optima-le Lösung erarbeitet werden, indemdie neue Kontaktstelle TCS in denGeschäftsräumen der Auto AGSchwyz (AAGS) an der Bahnhofstras-se 4 in Schwyz eingemietet werdenkann. Nebst Nutzung gegenseitigerSynergien, besteht für die Mitgliederder TCS-Sektion Schwyz erneut einephysische Kontaktstelle vor Ort, beiwelcher praktisch sämtliche Produkteund Dienstleistungen bezogen werdenkönnen wie früher in der Geschäfts-stelle TCS. Diese erfreuliche Mittei-lung wird von der Versammlung mitApplaus quittiert.

Mit Dankesworten zu Handender Mitglieder, der ehemaligen Mit-arbeiter der Geschäftsstelle und sei-nen Vorstandskollegen, schliesst derPräsident seine Ausführungen.

Der Vizepräsident, René Hunzi-ker, verdankt die umfangreiche Arbeitdes Präsidenten und beantragt dieGenehmigung des Jahresberichtes.Dem Antrag wird mit Applaus ein-stimmig zugestimmt.

4. Abnahme der Jahresrechnung2009 nach Kenntnisnahme des Revi-sorenberichtesDie Jahresrechnung und der Reviso-renbericht wurden im Club-InfosNr. 2/2010 auf Seite 11 veröffentlicht.Der Kassier, Adrian Dober, erörtertnochmals zusammenfassend dieJahresrechnung 2009, welche sichmit CHF 334702.45 Ertrag undCHF 332054.44 Aufwand ausgegli-chen präsentiert. Die Ausgaben derClubaktivitäten und Mitgliederdienstestehen mit CHF 230610.34 einemBetriebsaufwand von CHF 101444.10gegenüber. Mit der Auflösung vonRückstellungen von CHF 40000und einem Betriebsergebnis vonCHF 2648.01 resultiert ein Rein-gewinn von CHF 42 648.01. DasVereinsvermögen beläuft sich aufCHF 468109.07 mit CHF 711832Aktiven und CHF 243723 Passiven.

Auf Anfrage wird die Jahresrech-nung ohne weitere Wortmeldung ein-stimmig genehmigt.

5. Genehmigung des Voranschlages2010Der Voranschlag wurde ebenfalls imClub-Infos Nr. 2/2010 auf Seite 11 ver-öffentlicht. Für das Jahr 2010 sindEinnahmen von CHF 325000 undAusgaben von CHF 345000 budge-tiert. Falls notwendig, werden weitereCHF 20000 an Rückstellungen aufge-löst werden.

Das Wort wird auch zu diesemTraktandum nicht gewünscht unddem Voranschlag 2010 einstimmigzugestimmt.

6. Festsetzung des Sektions-Jahres-beitrages 2011Aufgrund der gesunden und ausgegli-chenen Finanzlage der TCS-SektionSchwyz, beantragt der Vorstand, dieJahresbeiträge unverändert zu belas-sen, nämlich: CHF 15 für motorisierteMitglieder; CHF 8 für nichtmotorisier-te Mitglieder (seit 1997 einheitlichTCS Schweiz); CHF 6 für Radfahrer(seit 2008 einheitlich TCS Schweiz);CHF 66 für Jugendmitgliedschaft (seit2008 einheitlich TCS Schweiz).

Dem Antrag wird einstimmigzugestimmt.

7. Bekanntgabe des Jahresprogram-mes 2010Das vollständige Jahresprogramm2010 wurde im Club-Infos Nr. 6 vomDezember 2009 ausgeschrieben.Ebenso sind alle Anlässe auf derWebseite www.tcs-schwyz.ch derSektion zu finden. Mit viel Begeiste-

Mit 150 Personen war der Saal im Pfarreizentrum Eichmatt in Goldau an der48. GV der TCS-Sektion Schwyz gut besetzt.

3/2010 6

rung gibt der Verantwortliche für Club-anlässe, Markus Reichmuth, einenÜberblick über Aktivitäten im laufen-den Jahr.

Winterfahrkurse in AndermattAm 16./17. und 23./24. Januar fan-den in Andermatt mit 120 Teilneh-mern zum letzten Mal die beliebtenWinterfahrkurse statt. Da das Kursge-lände dem «Andermatt Resort» vonHerrn Sawiris weichen muss, muss fürnächstes Jahr ein neuer Austragungs-ort gesucht werden.

EisslalomDer traditionelle Eisslalom fand am6.März auf der Kunsteisbahn Zingel inSeewen statt und wurde wie immervom Auto-Moto-Club (AMC) Schwyzorganisiert. Dieses Jahr haben sich26 Mutige aufs Eis gewagt, davon21 TCS-Sektionsmitglieder. MarkusReichmuth ermutigt bereits heute zueiner Teilnahme im nächsten Jahr. FürSektionsmitglieder übernimmt dieSektion das Startgeld vonCHF 45 undeine Teilnahme ist ohne Voranmel-dung möglich.

SkitagAm Skitag vom Josefstag, Freitag,19. März, im Hoch-Ybrig, sorgten wiein den vorangegangenen sieben Jah-ren ideale Schneeverhältnisse unddiesmal auch Temperaturen um die14 Grad Celsius für eine fröhliche und

ausgelassene Stimmung unter den74 Teilnehmerinnen und Teilnehmern.Markus Reichmuth weist darauf hin,dass es auch im nächsten Jahr wieder

einen Seppitag gibt und dann wiederder traditionelle Skitag der TCS-Sek-tion Schwyz durchgeführt wird. Allesind herzlich eingeladen teilzuneh-men, auch diejenigen, die kein Skiren-nen fahren.

Motorrad-Trainings-KursDer von den vier ZentralschweizerTCS-Sektionen organisierte Motor-rad-Trainings-Kurs im Tessin ist nachwie vor ein Renner. Die Anzahl begeis-terter Motorradfahrer steigt von Jahrzu Jahr, weshalb dasKursangebot die-ses Jahr erweitert und erstmals auchFortgeschrittenen-Kurse angebotenwerden. An den drei Kurswochenen-den am 13./14. Mai, 15./16. Mai,21./22. Mai und 23./24. Mai gibt esnoch vereinzelte freie Plätze.

Familien-Velo- und Inline-Skating-PlauschDer Familien-Velo- und Inline-Ska-ting-Plausch in der Linthebene ist amSonntag, 27. Juni 2010 Treffpunkt fürdie sportlichen TCS-Mitglieder. DasForsthaus Mösli bei Benken ist reser-viert und OK-Präsident Martin Michelund sein Team, zusammen mit derTCS-Sektion Glarus und der TCS-Regionalgruppe See und Gaster wer-

den beim traditionellen Grillplauschverwöhnen. Mitmachen und Plauschhaben!

JugendkursBereits zum 15. Mal wird dieses Jahrder Jugendkurs «mobil und sicher» inScruengo bei Ambri durchgeführtwerden. Heuer findet der Kurs vomSonntag, 18. Juli bis Freitag, 23. Julistatt. Es gibt noch freie Plätze. Einideales Geschenk für den «Göttibueb»oder das «Gottemeitli».

BergwanderungDie traditionelle Bergwanderung fin-det dieses Jahr zum 41. Mal statt.An Maria Himmelfahrt, am 15.Au-gust 2010, werden die Wanderfreudi-gen in den Baselbieter Jura ins «Foif-liber-Tal» geführt. So wird das Tal, wosich Reigoldswil befindet, genannt undvon wo aus die Gondelbahn auf dieWasserfallen führt. Nach einer ca.zweistündigen Wanderung auf demPassweg wird auf der Strecke wieüblich verpflegt. Nach dem Mittages-sen geht die Wanderung nach Müm-liswil und von dort mit dem Car wie-der an die Einstiegorte zurück.

Veteranen-AusflugDer diesjährige Veteranen-Ausflug fin-det am Donnerstag, 28. Oktober 2010statt. Im Brief- und Paketzentrum Här-kingen kann die modernste Brief- undPaketverarbeitung der Schweiz haut-nah miterlebt werden. Die Besich-tigung erfolgt nachmittags, nachdemdie grössten Sendungsmengen amspäteren Nachmittag verarbeitet wer-den.

Kurs «Fahre ich noch richtig?»Organisiert von Jules Busslinger unddurchgeführt von Dieter Ziganek, ei-nem erfahrenen Fahrlehrer, werdenim November wiederum die beliebtenAuffrischungskurse «Fahre ich nochrichtig?» durchgeführt werden. DieKurse richten sich an Fahrzeuglenke-rinnen und -lenker, die schon seit lan-gem im Besitz des Führerscheins sindund fit für den heutigen Verkehr blei-ben wollen.

Beleuchtungs- und Bereifungskon-trollenIm Herbst führt die KantonspolizeiSchwyz jeweils die Beleuchtungs- und

TCS-Vizepräsident René Hunziker begrüsste als Organisator der Generalversamm-lung im Pfarreizentrum Eichmatt in Goldau die zahlreich erschienenen Gäste.

3/2010 7

Bereifungskontrollen durch. Anläss-lich dieser Kontrollen stellt die Sekti-on Schwyz einen Patrouilleur, welcherbei beanstandeten Autos von TCS-Mitgliedern unentgeltlich bei Beleuch-tungsdefekten weiter hilft.

Alle Veranstaltungen werdenrechtzeitig im Club-Infos und im Inter-net ausgeschrieben. Markus Reich-muth hofft, dass möglichst viele anden vielseitigen Sektions-Aktivitätenteilnehmen.

8. Wahlen: RechnungsrevisorenDem Vorschlag des Präsidenten, diedrei Rechnungsrevisorinnen/-reviso-ren Cécile Blattmann-Huber, lic. iur.Marco Kälin und Heidi Stahel-Gass-mann erneut für 1 Jahr wieder zu wäh-len, wird mit Applaus zugestimmt.

9. StatutenrevisionDie Neufassung der Statutenrevisionwurde im Club-Infos Nr. 2/2010 aufden Seiten 16 bis 19 abgedruckt.

Jules Busslinger informiert, dassdie Anpassung notwendig wurde,nachdemder TouringClub Schweiz imvergangenen Jahr die kundenfreund-lichere Jahresmitgliedschaft einge-führt hatte. Damit keine unterschied-lichen Kündigungsvorschriften ent-stehen, mussten die Sektionen ihreStatuten entsprechend anpassen.Konnte man früher nur auf das Endedes Kalenderjahres hin aus dem TCSaustreten, so ist der Austritt neu je-derzeit auf das Ende der Jahresmit-gliedschaft hin möglich. Ausserdemerlischt die Mitgliedschaft bei Nichtbe-

zahlung des Mitgliederbeitrags nichtmehr automatisch. Nebst rein formel-len Anpassungen konstituiert sichder Vorstand neu anstelle von bisher11 Mitgliedern aus neu maximal 8 Mit-gliedern und ebenfalls neu obliegt dieBestimmung des offiziellen Publikati-onsorgans dem Vorstand.

Der Vorstand hat die neue Fas-sung am 10. März 2010 einstimmiggenehmigt und empfiehlt sie derGeneralversammlung zur Annahme.Ebenso ist die Annahme von Verwal-tungsrat und Sektionsrat notwendig.Seitens der Versammlung wird denneuen Statuten diskussionslos zuge-stimmt.

10. AnträgeBis zur statutarischen Frist von EndeFebruar 2010 sind keine an der heuti-gen Mitgliederversammlung zu be-handelnde Anträge eingereicht wor-den.

11. EhrungenDer Präsident gratuliert den 361 Vete-ranen (Vorjahr 266) und den verdien-ten 54 Superveteranen (Vorjahr 79) zuderen Jubiläum. Er dankt im Namendes Touring Club Schweiz und im Na-men der TCS-Sektion Schwyz für die-se heute nicht mehr alltägliche lang-jährige Treue. Das Präsent wird denJubilaren direkt von Genf zugestellt.

12. VerschiedenesDer Präsident informiert über eineEingabe von Herrn Friedrich G. Ederaus Brunnen. Bei Staus vor dem Gott-

hardtunnel würden Auto- und häufigauch Motorradfahrer Pannenstreifenund auch Raststättenausfahrten dazubenützen, um schneller vorwärts zukommen. Diese Situation sei unhalt-bar und führe nicht selten zu sehrgefährlichen Situationen. Trotzdemschaue die Polizei tatenlos zu undunternehme nichts gegen diesenMissstand. Da seine Eingaben an denVerkehrsminister, Bundesrat MoritzLeuenberger, erfolglos geblieben sind,erhofft sich Herr Eder nun die Unter-stützung des TCS.Der Präsident nahmdas Anliegen auf und wird es in diepolitische Kommission des TCS ein-bringen.

Martin Michel, Mitglied im Sektions-vorstand und im Verwaltungsrat desTCS, zeigt in seiner Präsentation aus-führlich die Beweggründe auf, welchezur Schliessung der Geschäftsstellenund Übergabe des ReisegeschäftsTCS an Kuoni geführt haben. Faktendazu waren, dass• ein Mitglied nur alle 10 Jahre eine

Geschäftsstelle für Clubanliegenbesuchte

• ein Mitglied nur alle 40 Jahre eineTCS-Reise buchte

• ein Geschäftsstellen-Mitarbeiterpro Tag nur mit sieben MitgliedernKontakte hatte

• jedes Mitglied subventionierte mitCHF 4.50 pro Jahr TCS-Reisen

• jedes Mitglied subventionierte mitCHF 5 pro Jahr dasGeschäftsstel-lennetz.

Martin Michel legt dar, dass das Ange-bot im TCS-Reisebereich sich zuwenig vomAngebot der Wettbewerberunterschied und die Konkurrenzimmer härter wurde. Mit der strategi-schen Partnerschaftmit Kuoni könnenTCS-Reisen nicht nur in 10 Geschäfts-stellen, sondern in 100Kuoni-Reise-büros angeboten werden. Zusätzlichhat Kuoni rund 70Reisemitarbeiterübernommen. Die Notwendigkeit zurSchliessung der eigentlichen Ge-schäftsstellen sei darauf zurückzu-führen, dass sich das Kontaktverhal-ten der Mitglieder verändert habe,indem heute Telefon und Internetdem persönlichen Gang in die Ge-schäftsstelle vorgezogen würden. Mitdem Kunden Service Center (Custo-mer Interaction Center – CIC) könne

Die Kindertanzgruppe Arth-Goldau sorgte für grosse Freudemit ihremAuftritt beimChlefele, Löffle oder dem Besentanz.

Generalversammlung 2010/Anzeige 3/2010 8

© Touring Club Schweiz

In Zukunft klare Vorteile für das TCS Mitglied

Modernmit CIC

Präsent mit über 400KontaktpunktenStark mit Kuoni

Aufbau ServiceCenter

NeuausrichtungStrategie Reisen

SchliessungGeschäftsstellen

eine optimale Mitgliederbetreuunggewährleistet werden.Fakten dazu sind:• alle Anrufe werden persönlich und

in der Landessprache abgenom-men

• kurze Antwortzeiten: 80% derTelefonewerden innerhalb 20Sek.abgenommen

• anstelle von 84%werden neu 97%aller Anrufe angenommen

• neu 365 Tage anstatt 270 Tagegeöffnet

• 24 Stunden geöffnet• Einsatz von neuesten Technolo-

gien ermöglicht systematischeMitgliederbetreuung.

Abschliessend dankt der Präsident derVorstandskollegin und den Vorstands-kollegen für die Mitarbeit und Unter-stützung, den Mitarbeitern der Ge-

schäftsstelle, allen Helferinnen undHelfern dieses Anlasses, den Presse-vertretern, den Mitgliedern für ihreTreue und allen Gästen und anwesen-den Mitgliedern fürs Erscheinen.

Mit besten Wünschen für gutenAppetit und ein fröhliches und unge-zwungenes Beisammensein schliesstder Präsident die Versammlung um20.15Uhr.

Klimaneutral drucken –Verantwortung übernehmen

Schmiedgasse 7

6431 Schwyz

Tel. 041 819 08 10

Fax 041 819 08 53

www.triner.ch

Anzeige

-

Verkehrssicherheit/Anzeige 3/2010 9

206 Kinder nahmen am 3. Zentral-schweizer Verkehrserziehungs-Tag inKüssnacht am Rigi teil. An sechsPosten waren Geschicklichkeit undWissen gefragt.

In der Rigi-Halle in Küssnacht a.R.hatten die organisierenden Zentral-schweizer Polizeikorps zusammen mitTCS-Verkehrssicherheits-Spezialistensechs Posten installiert. Spiel, Plauschund auch Theorie sorgten für einenabwechslungsreichen Tag. Mit Mini-trottinetts wurde gelernt, wie manrichtig fährt und auch korrekt bremst.Selbst erfahren konnten die Kinder,wie sich gute und schlechte Bremsenam Velo verhalten. Die Vollbremsungmit der notfalls sicheren «Landung» imStyroporblock machte dabei sichtlichSpass. Beim Geschicklichkeits-Par-cours war Millimeter-Arbeit gefragt.Nicht einfach, wie vielemerkten. BeimGepäck transportieren mit dem Velolegte sich manche Pilone flach. Hintenund seitlich am Kopf hat man ebenkeine Augen. Aber auch die Theoriebereitete dank der aufgestellten Poli-zistinnen und Polizisten und TCS-Fachleuten Spass. Man lernt eben viel

einfacher, wenn man dabei auch nochden Plausch hat. Zur Krönung desAnlasses konnten sich zwei Mädchenund zwei Knaben für die Teilnahmeam Europäischen Verkehrserzie-hungs-Wettbewerb im September inMazedonien qualifizieren.

Text und Bilder: Christoph Jud

Verkehrserziehung spielerisch erfahrenTCS und Polizei organisierten 3. Verkehrserziehungs-Tag

Anzeige

Geschicklichkeit: Das einhändige Fah-ren und gleichzeitig Versetzen einesGegenstands verlangte eine gute Balan-ce (oben).Gegenverkehr: Das gleichzeitige Kon-zentrieren auf Pilonen und andere Ver-kehrsteilnehmer forderte viel ab (rechts).

Spass: Theorie muss nicht langweiligsein. Der Schwyzer Polizist AndreasHeinzer brachte sie amüsant rüber.

Bremstest: Auch das sichere Lenkenund Bremsen mit den bei Kindernbeliebten Minitrottinetts wurde geübt.

Die Gastlichkeit im

familiären Rahmen

Dorfplatz 18852 Altendorf

Tel. und Fax 055 / 442 70 40

Wir empfehlen unsere Räumlichkeiten für:Hochzeiten, Betriebsfeiern,

Weihnachtsfeiern, Geburtstage u.s.w.

Kindersitze 3/2010 10

Mehr Sicherheit für Kinder seit 1. April 2010Seit zwei Monaten gelten neue Regeln für Kindersitze im Auto

Seit dem 1. April gelten punkto Kin-dersicherheit neue Vorschriften. Lautdiesen müssen Kinder bis zwölfJahre oder 150 cm (was zuerst ein-trifft) eine Kinderrückhaltevorrich-tung (Kindersitz) verwenden. Zudemmüssen Kindersitze mit einer ECE-Etikette der Version 44.03 oder .04versehen sein.

Vier von zehn Kindern sind nicht odernicht richtig gesichert. Rund 500 Kin-der verunfallen jährlich in der Schweizim Auto. Ohne Kindersitz ist die Wahr-scheinlichkeit schwer verletzt odergetötet zu werden 7-mal höher. Inden EU-Staaten gelten bereits seit etli-chen Jahren strenge Vorschriften be-treffend Kindersicherheit im Auto.Diese gelten auch für Touristen im je-weiligen Land.

Ab 1. April 2010 müssen in derSchweiz Kinder bis 12 Jahre oder150 cm in einem entsprechenden Kin-dersitz gesichert sein. Diese Regelunggilt für alle Sitzplätze im Fahrzeug, diemit einem 3-Punkt-Sicherheitsgurtausgerüstet sind. Auf Sitzplätzen miteinem 2-Punkt-Gurt – diese sind häu-fig in älteren Fahrzeugen oder Klein-bussen anzutreffen – müssen nur Kin-der bis 7 Jahre in einem geeignetenKindersitz gesichert werden. Beieinem gebrauchten Kindersitz muss

darauf geachtet werden, dass er nichtzu alt ist (vor 1995). Dies lässt sich ambesten an einer orangen Etikette amKindersitz erkennen. Auf dieser mussdie Prüfnummer mit den Anfangszif-fern 03 oder 04 stehen. Eltern, dieeinen gebrauchten Kindersitz kaufenund sich bezüglich der Prüfnummerunsicher sind, können in den Fachge-schäften von Baby-Rose und Autourde Bébé den Sitz anhand einerTCS-Checkliste überprüfen lassen.Diese Dienstleistung ist für TCS-Mit-glieder gratis, Nicht-Mitglieder bezah-len CHF 20.00.

Welcher Sitz für welches Kind?Die Kleinsten sollten so lange wiemöglich in der Babyschale transpor-tiert werden. Diese wird immer rück-wärtsgerichtet am besten auf demRücksitz montiert. Wird die Baby-schale auf dem Beifahrersitz befestigt,so muss der Frontairbag deaktiviertwerden. Ein Kindersitzwechsel in dienächstgrössere Gruppe sollte erstgemacht werden, wenn der Kopf desBabys über die Schale hinausragt.

Die Mittleren können bis ca.4 Jahre in einem vorwärts gerichtetenKindersitz mit eigenem Sicherheits-gurt transportiert werden. Wichtig ist,dass der Kindersitz fest mit dem Autoverbunden ist, z.B. mit einem Isofix-

System. Ein Wechsel in die nächst-grössere Kategorie bietet sich erst an,wenn der Kopf des Kindes über denKindersitz herausragt.

Für die Grossen verwendet manfür eine optimale Sicherheit und mehrKomfort für das Kind am besten einenKindersitz mit Rückenlehne. Es kannaber auch ein kostengünstiger (abCHF 20 bis 30) Sitzerhöher verwen-det werden. Wichtig ist, dass der Gurtkorrekt und straff angelegt wird. Auchfür die grösseren Kinder gilt, diesichersten Sitzplätze befinden sich aufder Rückbank. Diese Sitze können bis12 Jahre oder 150 cm Körpergrösse(was zuerst eintrifft) verwendet wer-den, dabei spielt das Gewicht eineuntergeordnete Rolle. Obwohl diegrösste Kindersitzklasse nur bis zumGewicht von 36 kg reicht, werdenauch schwerere Kinder in Kindersitzengut geschützt. Die Rückhaltung über-nimmt der 3-Punkt-Sicherheitsgurt,der für Erwachsene ausgelegt ist. DerKindersitz übernimmt dabei die richti-ge Positionierung des Gurtes.

Wichtig für die Verwendung einesKindersitzes ist, dass der Sicherheits-gurt so eng wie möglich am Körperdes Kindes anliegt. Winterjacken soll-ten daher am besten vorher ausgezo-gen oder so geöffnet werden, dass derSicherheitsgurt direkt am Körper

oder bis 150 cm

Gruppe 0+0–13kg

Gruppe 19–18kg

Gruppe 2/315–36kg,oder mehr

1 Jahr 2 Jahre 3 Jahre 4 Jahre 5 Jahre 6 Jahre 7 Jahre 8 Jahre 9 Jahre 10 Jahre 11 Jahre 12 Jahre

» Auf Plätzen mit 3-Punkt-Sicherheitsgurt muss für Kinder unter12 Jahren, die kleiner als 150 cm sind, eine geeigneteKinderrückhaltevorrichtung (Kindersitz) verwendet werden,die nach dem ECE-Reglement Nr. 44 zugelassen ist.

» Die Prüfnummer auf dem ECE-Label mussmit 03 oder 04 beginnen (siehe Abbildung)!

» Auf Sitzplätzen mit 2-Punkt-Gurt (z.B. ältere Fahrzeuge und Kleinbusse) müssenKinder lediglich bis 7 Jahre in einem geeigneten Kindersitz gesichert werden.

Vorschriften in der Schweiz: Art. 3a VRV Verkehrsregelnverordnung

ECE - R 44universal9-18 kg

E1

04 30 10 27Kindersitz GmbH

deutsc

Kindersitze/Anzeigen 3/2010 11

anliegt. Für den Einbau des Kindersit-zes ist sowohl die Bedienungsanlei-tung für denKindersitz als auch für dasFahrzeug zu beachten. Ist im Auto einIsofix-System zur Sicherung des Sit-zes vorhanden, so sollte der Sitzimmer mit Hilfe dieses Systems gesi-chert werden.

KindersicherheitKinder sind nicht einfach nur «kleine»Erwachsene. Sie haben im Gegensatzzu den Grossen einen viel grösserenund schwereren Kopf im Verhältniszum Körper. Zudem ist der Beckenbe-reich erst ca. im 12. Altersjahr fertigausgebildet. Ist das Kind nicht im Kin-dersitz gesichert sowie nur mit demDreipunkt-Gurt angeschnallt, bestehtbei einem Unfall die Gefahr, dass derSicherheitsgurt vom Beckenbereichin den Bauchbereich hochrutscht unddadurch schwere innere Verletzungensowie Knochenbrüche der Lendenwir-belsäule verursacht. Ein guter Kinder-

sitz, richtig angewendet, sorgt daherfür eine optimale Kindersicherheit.

Der TCS-Flyer und weitere Infor-mationen zum Thema Kinder-Insas-sensicherheit sowie die Ergebnisseder aktuellen Kindersitztests sindunter folgendem Link abrufbar:www.kindersitze.tcs.ch.

Kindersitze kauft man von Vorteilim Fachhandel. Vor dem Kauf sollteman sich die Bedienung des Sitzesausführlich erklären lassen und denSitz im eigenen Fahrzeug eingebauthaben. TCS-Mitglieder profitieren inallen Baby-Rose-Geschäften beimKauf eines neuen Kindersitzes, der imTCS-Test mit «empfehlenswert» oderbesser abgeschnitten hat, von einemRabatt von 15 Prozent.

Text: TCS Mediendienst

Grafiken: TCS Flyer «Kinder im Auto –

richtig und altersgerecht sichern»

Das Schlemmerparadies im der Schweiz

www.roesslipost.ch / Tel. 055 414 60 30 / [email protected]

Testen Sie uns! Gegen Vorweisung des Mitgliederausweiseserhalten TCS-Mitglieder 15 % Rabatt bei einer Uebernachtung imDoppelzimmer mit Schlemmermenu. Gültig Juni bis Nov. 2010

«Driven» und geniessen...Ob im Frühling oder Sommer auf der Terrasse, ob im Herbst oder Winter– das ganze Jahr hindurch bieten sich Möglichkeiten, bei uns die Seele

baumeln zu lassen.

Und wenn Sie ein privates Fest, eine Tagung oder sonst einen Eventplanen, können Sie auf unsere Unterstützung zählen.

Hotel-RestaurantDre i Kön ige

direkt am Klosterplatz l Paracelsuspark 1 l CH-8840 Einsiedeln l Telefon +41(0)55-418 00 00 l Telefax +41(0)55-418 00 10 l [email protected]

Wir freuen uns,Sie bei uns begrüssen

zu dürfen.

Maja undWerner Hübschermit Team

www.hotel-dreikoe

nige

.ch

Anzeigen

Und ausserdem wichtig:

» Lesen Sie die Bedienungs-anleitung für den Kindersitzsowie für das Fahrzeug.

» Nur wenige Kindersitze eignensich auch für die Sicherungmit 2-Punkt-Gurt.

» Stellen Sie den Kindersitz auf dieaktuelle Körpergrösse ein.

» Der Gurt muss so eng wiemöglich am Körper des Kindesanliegen (Winterjacke aus-ziehen oder öffnen, sonst ist dieSchutzwirkung reduziert).

Mehr Infos unter:www.kindersitze.tcs.ch

Freizeit 3/2010 12

SlowUp-Premiere bei kühler WitterungTCS als nationaler Hauptsponsor und Stand der Sektion Schwyz

Am 16. Mai fand der erste slowUpin Innerschwyz statt. Die TCS-Sek-tion Schwyz empfing Mitglieder undGäste an einem Stand in Lauerz.

Der erste slowUp im Schwyzer Tal-kessel sei ein Erfolg gewesen, warvon den Organisatoren zu verneh-men. Wäre es nicht so kühl und teilsnass gewesen, wäre es wohl ein wirk-licher Erfolg mit weit mehr als10000 Teilnehmern geworden. TrotzWetterpech herrschte jedoch vorwie-gend gute Laune bei den Radlern,Skatern, Trottinettlenkern und Roll-stuhl- oder Pferdekutschenfahrern.

Der TCS Schweiz unterstützt dieInstitution slowUp schweizweit alsHauptsponsor. Die TCS-Velopatrouil-leure waren mit ihren gelben Velosund Anhängern auf der Streckeunterwegs, leisteten Hilfe wo nötigund gaben Glückskekse ab. AmStand der TCS-Sektion Schwyz inLauerz konnten die Besucher aneinem Glücksrad drehen und aufeinen tollen Preis hoffen.

Der TCSwar am slowUp im Talkessel Schwyz optisch durch zwei grosse Strecken-bogen in Lauerz sichtbar (Bild ganz oben). Am Stand der TCS-Sektion Schwyzkonnten die Besucher an einemWettbewerb teilnehmen oder sich über sichere Hel-me beraten lassen (Bilder Mitte). Am Glücksrad hofften sowohl kleine Anbeter derGlücksgöttin als auch die Schwyzer Nati-Skifahrerinnen Nadia Kamer (links) undNadja Styger auf einen Gewinn (Bilder unten). Text und Bilder: Christoph Jud

Neue Kontaktstelle 3/2010 13

Die TCS-Sektion Schwyz hat nachder Schliessung der TCS-Geschäfts-stelle Schwyz durch den TCSSchweiz im Dezember 2009 neu am1. Juni eine Kontaktstelle in Schwyzeröffnet.

Der TCS betreibt seit kurzem ein zen-trales Kundenservice Center, wo derTCS über eine einzige Telefonnum-mer (0844 888 111) rund um dieUhr für seine Mitglieder erreichbarist. Im Gegenzug wurden alle bisheri-gen dezentralen Geschäftsstellen ge-schlossen. Der Vorstand der TCS-Sek-tion Schwyz wollte aber für seineMitglieder auch den persönlichenKontakt ermöglichen. Deshalb wurdeam 1. Juni in den Räumen der AutoAG Schwyz eine neue Kontaktstelleeröffnet. Ergänzend zum Kundenser-vice-Center des TCS steht den Sekti-onsmitgliedern somit auch eine An-laufstelle für sektionsspezifischeFragen zur Verfügung. Dort könnenauch die wichtigsten Produkte- undDienstleistungen des TCS vor Ortbezogen werden. So können zum Bei-spiel Mitgliedschaften, Versicherun-gen oder Vignetten vor Ort abge-schlossen bzw. gekauft werden.

Diese Kontaktstelle übernimmtzudem die Administration der Kur-se und Anlässe der TCS-SektionSchwyz.

Entspricht einem BedürfnisEine der Stärken des TCS ist seinföderalistischer Aufbau. Neben denzentral durch den TCS Schweizerbrachten Produkten und Dienstleis-tungen – z.B. Pannenhilfe, Personen-Assistance und Fahrzeugtests etc. –bietet jede Sektion ihren Mitgliedernspezifische, auf deren Wünsche undBedürfnisse zugeschnittene Leistun-gen an. Solche Leistungen der Sektio-nen sollen nicht nur vor Ort erbracht,sondern auch administrativ vor Ortbearbeitet werden. Die Beratung undBeantwortung von Fragen betreffendSektionsaktivitäten sollten daherdezentral erledigt werden. Oft möch-ten Mitglieder ihre Fragen und Anlie-gen zu Dienstleistungen des TCS per-sönlich vortragen und sich gewisseProdukte persönlich erklären lassen.Zudem sind einigen die modernenKommunikationsmittel wie Internetund Handy noch nicht so vertraut.Auch wird bei einem Abschluss einerneuen Mitgliedschaft oder beim Kauf

einer Reiseversicherung (ETI) odereiner Rechtsschutzversicherung (As-sista) das persönliche Gesprächgeschätzt. Die persönliche Beratungals Ergänzung zum KundenserviceCenter entspricht daher einem Be-dürfnis.

Das Mitglied steht im ZentrumFür den Vorstand der TCS-SektionSchwyz stehen die Anliegen der Sek-tionsmitglieder im Zentrum. Er hatdeshalb nach Lösungen gesucht, umdem ausgewiesenen Bedürfnis nachoptimaler Beratung Rechnung zu tra-gen. Mit der AAGS konnte schliesslicheine Partnerin gefunden werden, diealle Anforderungen an eine neue Kon-taktstelle der TCS-Sektion optimalerfüllte. Die neue Kontaktstelle be-findet sich an zentraler Lage in denRäumen der AAGS an der Bahnhof-strasse 4 in Schwyz.

Die neue Kontaktstelle der TCS-Sektion Schwyz steht den Sektions-mitgliedern und solchen, die es nochwerden wollen, von Montag bis Frei-tag von 06.30 bis 18.30 Uhr sowie amSamstag bis 16.00 Uhr zur Verfügung.

Vorstand TCS-Sektion Schwyz

Neue TCS-Kontaktstelle Schwyz eröffnetDie TCS-Sektion Schwyz optimiert Kontakt zu Mitgliedern

Die Kontaktstelle der TCS-Sektion Schwyz befindet sich in den Räumlichkeiten der Geschäftsstelle der Auto AG Schwyz(links), direkt gegenüber der ehemaligen TCS-Geschäftsstelle (rechts). Bild: Christoph Jud

Freizeit/Anzeigen 3/2010 14

Der diesjährige Veteranen-Ausflugsollte wieder ein Renner werden. Erfindet am Donnerstag, 28. Oktober2010, statt. Im Brief- und Paketzen-trum Härkingen werden wir die mo-dernste Brief- und Paketverarbeitungder Schweiz hautnah erleben! Abden Einstiegorten werden wir wiederum ca. 12.00 Uhr abfahren, dann gibtes aus organisatorischen Gründenbereits um 14.00 Uhr ein Mittages-sen. Danach erfolgt die Besichti-gung. Die grössten Sendungsmen-gen werden am späteren Nachmittagverarbeitet. Im Club-Infos Nr. 4 (Au-gust) und im Internet auf unsererWebsite www.tcs-schwyz.ch wird derAusflug ausgeschrieben. Freuen wiruns auch auf diesen Ausflug. Sie wer-den wieder begeistert sein.

Der Vorstand TCS-Sektion Schwyz

Vorschau auf einen interessanten AusflugTCS-Veteranen besuchen Brief- und Paketzentrum Härkingen

Bei uns sind Sieam Erfolg beteiligt.

Roland EgliGeneralagentSpreite 18853 LachenTelefon 055 451 93 [email protected]

Stephan AnnenGeneralagentSchmiedgasse 306430 SchwyzTelefon 041 819 79 [email protected]

Als offizieller Mitsubishi Service-Partner konzentrieren wir uns voll und ganzauf den Unterhalt Ihres Mitsubishi. Entsprechend verfügen wir über alle Com-puter-Diagnoseprogramme, Einstellwerte und Spezialwerkzeuge. ProfitierenSie von unserer jahrelangen Erfahrung. Ihr Mitsubishi ist bei uns in wirklichguten Händen.

Ihr Mitsubishi ist bei unsin guten Händen

www.mitsubishi-motors.ch

Anzeigen

Freizeit 3/2010 15

Die Linthebene ist ein richtiges Velo-land und bietet sich für Velo- und Ska-tertouren geradezu an. Wir laden Ihreganze Familie herzlich zum Velo- undSkating-Plausch des TCS ein. WählenSie selber Ihre Route und fahren Sienach Ihrem eigenen Gutdünken. Siebestimmen Ihren Start individuell. Zielund Treffpunkt für alle ist schliesslichbeim Forsthaus Mösli bei Benken.Bitte beachten Sie die Signalisierun-gen. Der lauschige Platz amWaldrandbietet den Kindern einen urchigenSpielplatz und den Erwachsenen einpaar ruhige Minuten beim freund-schaftlichen Schwatz.

TCS-Familien-Velo- und Skating-Plauschin der Linthebene – am Sonntag, 27. Juni 2010

Start: Jeder bestimmt seinen Start und seine eigene Strecke selber.Den Mitgliedern aus der Innerschweiz empfehlen wir, mit demAuto nach Lachen, Galgenen oder Tuggen zu fahren. Durchdie Linthebene führen verschiedenste verkehrsarme Sträss-chen kreuz und quer durch die Felder.

Ziel: Forsthaus der Ortsgemeinde Benken im Mösli. Ab demRestaurant Sternen im Giessen bei Benken ist die Streckemarkiert (siehe auch nebenstehende Karte).

Zeit: Von 11.00 bis 14.00 Uhr offeriert die TCS-Sektion Schwyzallen angemeldeten Teilnehmerinnen und Teilnehmern eineWurst vom Grill und ein Getränk.

Auskunft: Der Veloplausch findet grundsätzlich bei jeder Witterung statt.Abgesagt wird nur bei heftigemRegen und Sturmböen (Sonn-tag ab 07.30 Telefon Regioinfo/1600/Rubrik 3 Clubs undVereine). Keine Meldung heisst Durchführung.

Anmeldung: Muss mit dem nachstehenden Talon oder über das [email protected] bis spätestens 18.06.2010 eingetroffensein. Gutscheine für die Grillwurst und das Getränk werdenden angemeldeten Teilnehmern am Ziel beim Forsthaus aus-gehändigt.

Besonderes: Für Unfälle jeder Art kann der TCS keine Haftung überneh-men. Beim Forsthaus stehen zwei Samariter bereit.

✂Name: Vorname:

(Adresse) PLZ: Ort:

TCS-Mitglied-Nummer:

Telefon:

Anzahl Personen:

Einsenden bis spätestens 18.06.2010 eintreffend andie Kontaktstelle TCS Sektion Schwyz, Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyzoder Mail: [email protected] auch online unter www.tcs-schwyz.ch, Rubrik «Kurse und Anläs-se» möglich.

Zum jeweils am letzten Sonntag im Juniin der Linthebene durchgeführten Velo-und Skatingplausch gehört eine Grill-wurst zur Gemütlichkeit wie diegemeinsame Fahrt mit dem Velo mitFreunden und Bekannten.

Bilder: Christoph Jud

Weiterbildung 3/2010 16

Viel Abwechslung sowohl beimKursangebot als auch vom Wetterher erlebten 56 Teilnehmende an denMotorrad-Trainingskursen in Scru-engo/Quinto.

Bei der 11. Ausführung der jährlichgut besuchten TCS-Motorrad-Trai-nings wurden erstmals zwei Kursefür Fortgeschrittene angeboten. Vorallem treue Besucher und Besuche-rinnen der letztjährigen Trainings nut-zen die Gelegenheit, in einem der bei-den Fortgeschrittenenkurse sichnoch tiefer undmit teils höheren Tem-pi bei ähnlichen und neuen Übungennoch bessere Fähigkeiten im Töfffah-

ren anzueignen. Der erste Kurs überAuffahrt vom 13./14. Mai wurde von25 Motorradroutiniers besucht. Wet-termässig wurden sie allerdings vonder Sonnenstube Tessin enttäuscht.Dauerregen und sehr kühle Tempera-turen herrschten auch am darauf-folgenden Grundlagenkurs vom15./16. Mai, welcher nur von fünfMännern und zwei Frauen besuchtwurde. Die Leventina von ihrer ange-nehmen Seite erlebten dann jedochdie Teilnehmer an den Pfingstkursen.Die 10 Teilnehmenden des Grundla-genkurses vom 21./22.Mai und die14 Personen des Fortgeschrittenen-kurses am 23./24. Mai konnten von

traumhaftem Wetter und somit idea-len Trainings- und Fahrbedingungenprofitieren.

Erstmals Helmkamera im EinsatzDas oberste Ziel sowohl im Grundla-gen- wie im Fortgeschrittenenkurs istes, Gefahren rechtzeitig zu erkennenund somit Unfälle zu verhindern. Neuzum Einsatz kam erstmals eine Helm-kamera. Fahrlehrer Roli von Moosfuhr mit seinem Motorrad hinter demjeweils immer wieder wechselndenzuvorderst in einer Gruppe fahrendenhinterher und filmte mittels einerHelmkamera dessen Fahrweise. Inder anschliessenden Besprechungder Übung konnten alle ihre und dieFahreigenschaften der Kollegen aufeiner Leinwand betrachten und vonden Tipps und Korrekturvorschlägendes Fahrlehrers profitieren. DieseNeuigkeit kam sehr gut an. Eine wei-tere Ergänzung des Fortgeschritte-nenkurses gegenüber dem Grundla-genkurs war die Passfahrt am zweitenKurstag.

Als langjährige, bestbewährteInstruktoren waren René Bucheli,Sisikon, Chefinstruktor, Erwin Lussi,Beckenried, Roli von Moos, Flüeli-Ranft, und erstmals Ernst Bühler, Wil-lisau im Einsatz. Die Gesamtleitungund Organisation hatte wie alle Jah-re Koni Schuler, Unteriberg, inne.

Text und Bilder: Christoph Jud

Neuer Töffkurs brachte AbwechslungDie ersten Fortgeschrittenenkurse kamen gut an

Chefinstruktor und Fahrlehrer René Bucheli bespricht mit einem Fahrer einesBMW-Oldtimers die Vollbrems-Übung.

Fahrlehrer Roli von Moos mit einerHelmkamera (links) fuhr dem ersteneiner Gruppe hinterher und filmte seineFahreigenschaften (Mitte). Im Theorie-raum analysierte von Moos (rechts) dieAufnahmen und gab Tipps an die Kurs-teilnehmer.

Weiterbildung/Anzeigen 3/2010 17

Anzeigen

- Service und Reparaturenaller Fahrzeugmarken

- Carosseriearbeiten

Seit über 15 Jahren Partner desTCS für Pannenhilfe

Feel the difference

Nicht besonders einladend war das Wetter an den ersten vierKurstagen. Nach dem Motto «Es gibt kein schlechtes Wetter,nur schlechte Kleidung», trotzten Fahrlehrer Erwin Lussi undKursteilnehmer dem Wetter.

Egal wie dasWetter auchwar, die bewährten Fahrlehrer (vonlinks) Erwin Lussi, Chefinstruktor René Bucheli, Ernst Büh-ler und Roli von Moos steckten die Kursteilnehmer mit ihrerkonstant guten Laune an.

…zeigte danach persönlich am Lenker sitzend dem auf denSozius verbannten Teilnehmer, wie er immer unter Schub dieKurve am sichersten meistert.

Fahrlehrer Ernst Bühler schaute genau hin, ob der Lenkerder Yamaha TDM die enge Kurve «unter Zug» flüssig durch-fuhr… Bilder: Christoph Jud

am Hauptplatz CH-6430 Schwyz

wrsz.ch

Freizeit 3/2010 18

41. TCS-BergwanderungSonntag, 15. August 2010 (Maria Himmelfahrt)

Anreise: Mit Car ab dem gewünschten Einsteigeort nach Reigoldswilim Baselland.

Abfahrten: Schwyz-Ibach, Mythen-Center 07.30 UhrKüssnacht, Feuerwehrlokal 07.45 UhrGoldau, Autobahnausfahrt 07.40 UhrEinsiedeln, Bahnhofplatz 07.00 UhrWollerau, Kirche 07.15 UhrSchindellegi, Kirche 07.10 UhrPfäffikon, Kirche 07.10 UhrLachen, Seeplatz 07.00 Uhr

Wanderung: Vom Dorf Reigoldswil (590mü.M.) führt uns der Weg zurTalstation der Gondelbahn nach Wasserfallen (Bergstation:920mü.M.). Von da führt uns der Weg nach dem Chellen-köpfli (1157 mü.M.) und weiter zum Passwang (1200mü.M.)und hinunter zur Mittagsverpflegung nahe der PassstrassePasswang (1025mü.M.). Am Nachmittag nehmen wir denAbstieg nach Rämiswil/Mümliswil unter die Füsse.

Verpflegung: Mittagsverpflegung wird abgegeben. Getränke können zu nor-malen Preisen gekauft werden. Geschirr und Besteck wirdleihweise zur Verfügung gestellt. Es wird keine Zwischenver-pflegung abgegeben.

Kosten: Erwachsene Fr. 35.–Jugendliche Fr. 20.–Kinder bis 6 Jahre gratisPersonen ausserhalb derFamilie des TCS-Mitgliedes Fr. 60.–

Anmeldung: Benützen Sie den Talon auf Seite 19 oder das Anmeldeformu-lar unter www.tcs-schwyz.ch. Anmeldeschluss und Einzah-lungstermin ist der 7. August 2010. Bitte rechtzeitig an die TCS-Kontaktstelle, 6430 Schwyz, einzahlen (Postkonto 60-1-5,Schwyzer Kantonalbank, 6430 Schwyz, Konto 158684-1324,Clearing: 777, IBAN: CH93 0077 7001 5868 4132 4). Nur soist die Anmeldung gültig.

Allgemeines: Die Wanderung wird bei jedem Wetter durchgeführt, Routen-änderungen bleiben vorbehalten. Bewahren Sie das vorlie-gende Programm auf. Es erfolgen keine separaten Einladun-gen. Achtung: Abfahrtsort bei der Anmeldung ankreuzen.

Auskünfte: Für weitere Auskünfte wenden Sie sich an den OrganisatorRené A. Hunziker, Tel. P 041 850 79 47/G 041 819 21 24.Schon heute freuen wir uns auf Ihre Teilnahme.

Zur diesjährigen Bergwanderung, der41. Ausführung, werden wir in dieKantone Basel-Land und Solothurnfahren. Wir verlassen die Cars im DorfReigoldswil und marschieren etwa15 Minuten lang bis zur Talstation derGondelbahn Wasserfallen. Auf derWasserfallen angekommen, wandernwir in etwa zwei Stunden zum Tunneldes Passwang. Am Nachmittag führtuns ein rund zweistündiger Abstiegnach Rämiswil und Mümliswil, wo wirdie Cars wieder besteigen.

Wir geniessen eine super Aus-sicht auf der Krete Chellenchöpfli,sofern es das Wetter zulässt.

Freizeit/Anzeige 3/2010 19

für BergwanderungAnmeldung vom Sonntag, 15. August 2010

Name und Vorname: ..................................................................................................................................

Strasse und Wohnort: ................................................................................................................................

Telefon-Nr.: .................................................. Mitglied-Nr.: .......................................................................

Unterschrift: ..............................................................................................................................................

Einsenden bis spätestens 7. August 2010 an die Kontaktstelle TCS Sektion Schwyz, Bahnhofstrasse 4,6430 Schwyz und einzahlen aufs PC-Konto 60-1-5, Schwyzer Kantonalbank, 6430 Schwyz, Konto 158684-1324, Clearing: 777.

Anmeldung auch online unter www.tcs-schwyz.ch, Rubrik «Kurse und Anlässe» möglich.

Das unterzeichnete Mitglied meldet folgende Teilnehmer an:

.................... Erwachsene à Fr. 35.– = Fr. ..................

.................... Jugendliche von 6–12 Jahren à Fr. 20.– = Fr. ..................

.................... Kinder bis 6 Jahre gratis

.................... Nichtmitglieder à Fr. 60.– = Fr. ..................

.................... Total Fr. __________

Ich fahre ab:

❏ Schwyz ❏ Küssnacht ❏ Goldau ❏ Einsiedeln

❏ Wollerau ❏ Schindellegi ❏ Pfäffikon ❏ Lachen

(Zutreffendes bitte ankreuzen ❏)✕

VerkehrsausbildungszentrumSchächenwald AG, 6460 AltdorfTelefon 041 875 77 77, www.vaz-tcs.ch

WAB- Kurse 2010ObligatorischeWeiterbildungskurse für Neulenker | 1. KurstagWAB 1 und 2. KurstagWAB 2

Anmeldungen: vaz Schächenwald AG,Telefon 041 875 77 77

WAB 1 13.07.2010 AltdorfWAB 1 15.07.2010 AltdorfWAB 1 19.07.2010 AltdorfWAB 1 21.07.2010 AltdorfWAB 1 30.07.2010 AltdorfWAB 1 05.08.2010 AltdorfWAB 1 09.08.2010 AltdorfWAB 1 14.08.2010 AltdorfWAB 1 18.08.2010 AltdorfWAB 1 20.08.2010 AltdorfWAB 1 23.08.2010 Altdorf

WAB 1 24.08.2010 AltdorfWAB 1 26.08.2010 AltdorfWAB 1 28.08.2010 AltdorfWAB 2 30.08.2010 AltdorfWAB 1 01.09.2010 AltdorfWAB 2 02.09.2010 AltdorfWAB 1 03.09.2010 AltdorfWAB 1 04.09.2010 AltdorfWAB 1 06.09.2010 AltdorfWAB 1 07.09.2010 AltdorfWAB 1 10.09.2010 Altdorf

WAB 1 11.09.2010 AltdorfWAB 2 13.09.2010 AltdorfWAB 2 15.09 2010 BrunnenWAB 1 16.09.2010 AltdorfWAB 1 17.09.2010 AltdorfWAB 2 18.09.2010 AltdorfWAB 1 20.09.2010 AltdorfWAB 1 22.09.2010 AltdorfWAB 2 24.09.2010 AltdorfWAB 1 25.09.2010 AltdorfWAB 1 28.09.2010 Altdorf

Anzeige

www.szkb.ch

Tamara von Euw schafft esdiesmal bestimmt, ihr Handicapauf unter 30 zu verbessern.

Nur wen man gut kennt, kann man auch gut beraten.Zum Beispiel über eine professionelle Vermögensverwaltung.

Bitte nachsenden, neue Adressenicht melden (gemäss A1 Nr. 671c)

AZB 6430 Schwyz

Club-Infos 03/2010

Documents

Transcript of Club-Infos 03/2010