Das Tonhalle-Orchester Zürich · 2017. 9. 19. · met Wein-Bar bieten spanische Köstlichkeiten...

8
Genussvolle Kulturreisen Das Tonhalle-Orchester Zürich in Hamburg, Spanien & Polen ACS-Reisen AG ACS Voyages SA ACS Travel Ltd. © David Frauch

Transcript of Das Tonhalle-Orchester Zürich · 2017. 9. 19. · met Wein-Bar bieten spanische Köstlichkeiten...

Page 1: Das Tonhalle-Orchester Zürich · 2017. 9. 19. · met Wein-Bar bieten spanische Köstlichkeiten aus Küche und Keller. Frühstücksbuffet. 114 Zimmer. Hinweise Minimale Teilnehmerzahl:

Genussvolle Kulturreisen

Das Tonhalle-Orchester Zürichin Hamburg, Spanien & Polen

ACS-Reisen AGACS Voyages SAACS Travel Ltd.

© D

avid

Fra

uch

Page 2: Das Tonhalle-Orchester Zürich · 2017. 9. 19. · met Wein-Bar bieten spanische Köstlichkeiten aus Küche und Keller. Frühstücksbuffet. 114 Zimmer. Hinweise Minimale Teilnehmerzahl:

Hamburg - E lbphi lharmonie

HAMBURG Das Tonhalle-Orchester Zürich zu Gast in der Elbphilharmonie und der Glanz der Hansestadt09.04 . - 12 .04 .2018

Das Jahrhundertbauwerk Elbphilharmonie konnte Anfang 2017 nach zehnjähriger Bauzeit endlich eröffnet werden! Der spektakuläre Glasbau der Schweizer Stararchitekten Herzog & De Meuron wurde auf einem backsteinernen Speicher errichtet und umfasst u.a. einen Konzertsaal mit 2‘100 Plät-zen, ein Hotel und eine öffentlich zugängliche Plaza. Sie erleben in diesem neuen Wahrzeichen der Han-sestadt das erste Konzert des Tonhalle-Orchesters Zürich unter der Leitung von Lionel Bringuier und mit Igor Levit am Klavier. Zum vielfältigen Reisepro-gramm gehören auch eine Ballettaufführung in der Staatsoper. Das Hamburger Ballett von John Neu-meier geniesst seit vielen Jahren Weltruf und zieht Ballettfreunde aus der ganzen Welt an. Wir zeigen Ihnen die vornehme hanseatische Eleganz Ham-burgs, z.B. während einem festlichen Abendessen an einer sehr exklusiven Adresse oder während einer genussvollen Bootsfahrt. Die eleganten Villen-viertel an Alster und Elbe mit herrlichen Gärten und Parks stehen in einem spannenden Kontrast zur fas-zinierenden Architektur der neuen Hafen City, einem herausragenden Projekt des modernen Städtebaus. Sie wohnen im luxuriösen Hotel Westin direkt im Gebäude der Elbphilharmonie. Die charmante Spei-cherstadt und der imposante Hamburger Hafen mit dem einzigartigen Hauch der grossen weiten Welt liegen Ihnen beim atemberaubenden Blick aus dem Hotelzimmer zu Füssen. Freuen Sie sich auf viel Abwechslung, echtes Weltstadtflair und luxuriösen Genuss – so wie es zu Hamburg passt!

F lugplanDirekte Linienflüge ab Zürich mit Swiss nach Hamburg in Economy Class.

Zürich ab 12.05 LX 1052Hamburg an 13.35Hamburg ab 14.50 LX 1057Zürich an 16.15

Flugplanänderungen vorbehalten.

ACS-Reise le i tungDiese Reise wird von David Frauch, Geschäftsführer ACS-Reisen AG, begleitet. Er weilt regelmässig in Ham-burg, besuchte bereits mit mehreren Gruppen die Elbphil-harmonie und ist mit der Hansestadt seit vielen Jahren eng verbunden. Er steht Ihnen als versierter Organisator und charmanter Gastgeber sowie mit Rat und Tat zur Seite. Während der Stadtrundfahrt und der Bootsfahrt betreut Sie eine kompetente Gästeführerin, die Sie mit Geschichte, Kultur und Kunst der Stadt vertraut macht.

Hote lTHE WESTIN HAMBURG ****(*)Das luxuriöse Hotel der Starwood-Gruppe befindet sich direkt im Gebäude der Elbphilharmonie. Die für Sie reservierten Deluxe Zimmer (31 m2) liegen zwischen der 9. und 16. Etage und bieten eine helle, moderne Innen-einrichtung mit allem Komfort sowie einen herrlichen Blick auf die Hafencity, die Speicherstadt oder die Sky-line der Hamburger Innenstadt. Restaurant "The Saf-fron" in der 7. Etage des historischen Speicherbaus. Bar und Lobby mit Blick auf die Plaza. Wellness-Oase mit Pool, Sauna und Gym. Frühstücksbuffet. 244 Zimmer.

HinweiseMinimale Teilnehmerzahl: 12Maximale Teilnehmerzahl: 24

Deutschland ist wie die Schweiz Mitglied des Schengen-Abkommens. An den Grenzen finden in der Regel keine Passkontrollen statt. Sie sind dennoch verpflichtet wäh-rend der Reise im Besitz eines gültigen Ausweispapieres (gültiger Reisepass oder gültige Identitätskarte) zu sein.

Die Angaben zu den Veranstaltungen basieren auf den offiziellen Spielplänen der Hamburger Staatsoper und des Tonhalle-Orchesters Zürich. ACS-Reisen AG haftet nicht für allfällige Besetzungs- und Spielplanänderungen.

Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit dem Tonhalle-Orchester Zürich durchgeführt. Es gelten die Annulla-tions- und Reisebedingungen der ACS-Reisen AG. Bei hoher Nachfrage wird die Reise doppelt geführt, mit 2 Bussen und 2 Booten sowie mit 2 Reiseleitern und jeweils maximal 20 Teilnehmern pro Gruppe. Die Einfüh-rungen zum Ballett und Konzert werden für beide Grup-pen gemeinsam durchgeführt.

Page 3: Das Tonhalle-Orchester Zürich · 2017. 9. 19. · met Wein-Bar bieten spanische Köstlichkeiten aus Küche und Keller. Frühstücksbuffet. 114 Zimmer. Hinweise Minimale Teilnehmerzahl:

Hamburg - E lbphi lharmonie

Reiseprogramm09.04.2018, Montag12.05 Uhr bequemer Direktflug mit Swiss von Zürich nach Hamburg, wo Sie um 13.35 Uhr ankommen und von Ihrer lokalen Gästeführerin für den Transfer in Kombination mit einer interessanten orientierenden Stadtrundfahrt be-grüsst werden. Sie fahren zuerst durch den Stadtpark, eine der mehreren grünen Lungen der Hansestadt, und entlang der Aussenalster mit eleganten Wohnvierteln. Lassen Sie sich überraschen wie viel Wasser- und Grün- flächen es in der Stadt gibt. An der Binnenalster zeigen wir Ihnen den exklusiven Übersee Club, das legendäre Hotel Vier Jahreszeiten sowie den beliebten Jungfern-stieg. Nach einem Blick auf das prachtvolle Hamburger Rathaus und auf die Hauptkirche St. Michaelis, von den Hamburgern liebevoll "Michel" genannt, geht die Fahrt weiter über die Reeperbahn und die Landungsbrücken zur Elbphilharmonie. Im eindrucksvollen neuen Wahrzei-chen der Stadt befindet sich auch das luxuriöse Hotel The Westin Hamburg, wo Sie während den kommenden Tagen wohnen werden. Nach einem Begrüssungscocktail und dem Zimmerbezug Zeit zur Erholung. Am Abend erwartet Sie Ihre Reiseleitung zu einem gemütlichen Spa-ziergang durch die Speicherstadt und einem Abendessen in einem ausgesuchten Restaurant.

10.04.2018, DienstagHeute können Sie individuell die Umgebung der Elbphil-harmonie entdecken. Erleben Sie wie sich in wenigen Jahren ein Stadtviertel neu erfunden hat. In Gehdistanz vom Hotel liegen das spannende Maritime Museum, das interessante Kaffee Museum und das faszinierende Minia-tur Wunderland. Wer an moderner Kunst und Fotografie interessiert ist kommt in den Deichtorhallen auf seine Kosten. Um 15.30 Uhr legt ein exklusiv für Sie gechar-tertes Boot beim Hotel an und erwartet Sie zu einer zwei-stündigen Rundfahrt durch den Hafen sowie die Speicher-stadt und nach dem Passieren der Schleusen über die Binnen- und Aussenalster. Während die ganze Vielfalt der Stadt an Ihnen vorbei zieht wird Ihnen ein spätes Mittages-sen serviert. Die vielfältige Fahrt endet am Jungfernstieg, wenige Gehminuten von der Hamburger Staatsoper ent-fernt. Nach einem nur für Ihre Gruppe organisierten Ein-führungsvortrag Beginn des Balletts "Illusionen - wie Schwanensee" in einer Choreographie von John Neu-meier und mit der Musik von Peter Tschaikowski. Es tanzt das berühmte Hamburger Ballett, als Dirigent des Philhar-monischen Staatsorchester ist Simon Hewett vorgesehen. Nach der Vorstellung Bustransfer zurück zum Hotel.

11.04.2018, MittwochNach dem Frühstück laden wir Sie zu einer genussvollen Fahrt entlang der Elbe ein. Die Elbvororte mit den pracht-vollen Villen und herrlichen Parkanlagen werden auch Sie begeistern. An einer exklusiven Adresse mit Blick aufs Wasser werden Sie zum Champagneraperitif und einem exquisiten Mittagessen erwartet. Rückfahrt via Blanke-nese und Altona zum Hotel und Zeit zur Erholung. Am Abend Begrüssung durch die Intendantin des Tonhalle-Orchesters Zürich, Frau Ilona Schmiel, bevor um 20 Uhr das Konzert mit dem Tonhalle-Orchester Zürich im gros-sen Saal der Elbphilharmonie beginnt. Lionel Bringuier dirigiert das Klavierkonzert Nr. 1 d-Moll op. 15 von Johannes Brahms mit dem Solisten Igor Levit und die "Symphonie fantastique" op. 14 von Hector Berlioz. Nach dem Konzert zwangloses Treffen mit Musikern und Repräsentanten des Tonhalle-Orchesters Zürich.

12.04.2018, DonnerstagVormittag Zeit für einen gemütlichen Spaziergang in der Speicherstadt oder für einen genussvollen Einkaufsbum-mel. Mittags Transfer zum Flughafen. 14.50 Uhr Linien-flug mit Swiss nach Zürich, wo Sie um 16.15 Uhr ankom-men werden. Individuelle Heimreise.

Vie le Le is tungen• Linienflug mit Swiss Zürich - Hamburg - Zürich in Economy Class inkl. Flughafentaxen (ca. CHF 100.-), 23 kg Gepäck und Sitzplatzreservierung• Flughafentransfers• 3 Übernachtungen im Hotel The Westin Hamburg in einem Deluxe Zimmer mit Frühstücksbuffet• Service, Taxen und MwSt im Hotel• Orientierende Stadtrundfahrt ab Flughafen• Exklusive Schifffahrt auf Charterboot mit Mittagessen • Privater Einführungsvortrag vor dem Ballett und Begrüssung durch Frau Schmiel vor dem Konzert• 2 Mittag- und 1 Abendessen (ohne Getränke), Begrüssungscocktail nach Ankunft im Hotel, Pausensekt in der Staatsoper und Aperitif nach dem Konzert in der Elbphilharmonie• Gute Parkettkarten für das Ballett in der Staatsoper und Karte der 1. Kategorie in der Elbphilharmonie• Ausführliche Reiseunterlagen• Versierte lokale Gästeführerin• Erfahrene ACS-Reiseleitung in Hamburg

PreisePreise Arrangement pro Person in CHF

(mit Reise)

HAMBURGTonhalle-Orchester Zürich

09.04. - 12.04.2018

DoppelzimmerDoppelzimmerEinzelnutzung

3'690 4'560

Annullations- & Rückreise-Versicherung: auf AnfrageEs gelten die Allg. Vertrags- und Reisebedingungen derACS-Reisen AG.

© F

elix

Bro

ede

© H

olge

r B

adek

ow

Page 4: Das Tonhalle-Orchester Zürich · 2017. 9. 19. · met Wein-Bar bieten spanische Köstlichkeiten aus Küche und Keller. Frühstücksbuffet. 114 Zimmer. Hinweise Minimale Teilnehmerzahl:

Spanien - Saragossa und Madr id

SPANIEN Das Tonhalle-Orchester Zürich zu Gast in Saragossa und Madrid15.04 . - 19 .04 .2018Im Frühling 2018 gastiert das Tonhalle-Orchester Zürich im Rahmen seiner Europa Tournee auch wie-der einmal in Spanien. Sie können live mit dabei sein, wenn Lionel Bringuier Beethoven, Grieg und Elgar resp. Liszt und Berlioz dirigiert, in zwei attrak-tiven und gegensätzlichen Städten. Erleben Sie den Charme von Saragossa, der Hauptstadt von Arago-nien, mit ihren interessanten Kulturdenkmälern aus maurischen und barocken Zeiten. In Madrid erwartet Sie das kosmopolitische Flair der spanischen Haupt-stadt. Majestätische, weltstädtische Grandezza aus verschiedenen Epochen gehören genauso dazu wie herrliche, weitläufige Parks oder quirlige, male-rische und etwas nostalgisch anmutende Stadtvier-tel. Während den Fahrten durch Katalonien, Arago-nien und Kastilien entdecken Sie die Schönheit der unterschiedlichen Landschaften und das Leben ausserhalb der urbanen Zentren. Zu dieser vielsei-tigen Reise gehören auch zwei luxuriöse Hotels und verschiedene kulinarische Höhepunkte zwischen köstlichen Tapas und exquisiter Sterne-Küche!

F lugplanDirekte Linienflüge ab Zürich mit Swiss nach Barcelona und ab Madrid nach Zürich in Economy Class.

Zürich ab 12.25 LX 1954Barcelona an 14.05Madrid ab 19.40 LX 2033Zürich an 21.55

Flugplanänderungen vorbehalten.

ACS-Reise le i tungDiese Reise wird von David Frauch, Geschäftsführer ACS-Reisen AG, begleitet. Er weilt regelmässig in Spa-nien und führte bereits mehrere Reisen in Zusammenar-beit mit dem Tonhalle-Orchester Zürich durch. Er steht Ihnen als versierter Organisator und charmanter Gast-geber sowie mit Rat und Tat zur Seite. Während den Ausflügen und Führungen betreuen Sie kompetente, deutschsprachige Gästeführer, die Sie mit Geschichte, Kultur und Kunst der Region vertraut machen.

Hote lsPALAFOX SARAGOSSA ****(*)Das als eines der besten Hotels Aragoniens ausgezeich-nete Haus befindet sich im Herzen der Stadt und kombi-niert auf gekonnte Weise traditionelle Werte mit zeitge-mässen Luxus. Die für Sie reservierten Zimmer der gehobenen Kategorie Ducal sind stilvoll eingerichtet und verfügen über allen Komfort wie Minibar, Safe, Klima-anlage und WLAN. Restaurant Aragonia mit lokaler und mediterraner Küche sowie gemütliche Hotelbar. Gym, Sauna und Outdoor Pool befinden sich auf der obersten Etage. Frühstücksbuffet. 179 Zimmer.

NH COLLECTION PASEO DEL PRADO ****(*)Renommiertes, neu renoviertes Haus mit einem interes-santen modernen Flair in einem historischen Gebäude von 1904 an sehr guter Lage im Stadtzentrum, nur wenige Gehminuten vom Prado und den beliebten Fla-nierstrassen entfernt. Die Zimmer der gehobenen Kate-gorie Premium sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über allen Komfort wie Minibar, Safe, Klimaan-lage und WLAN. Die auch bei Einheimischen sehr beliebte Tapas-Bar eines Sterne-Kochs sowie die Gour-met Wein-Bar bieten spanische Köstlichkeiten aus Küche und Keller. Frühstücksbuffet. 114 Zimmer.

HinweiseMinimale Teilnehmerzahl: 12Maximale Teilnehmerzahl: 20

Spanien ist wie die Schweiz Mitglied des Schengen-Abkommens. An den Grenzen finden in der Regel keine Passkontrollen statt. Sie sind dennoch verpflichtet wäh-rend der Reise im Besitz eines gültigen Ausweispapieres (gültiger Reisepass oder gültige Identitätskarte) zu sein.

Die Angaben zu den Veranstaltungen basieren auf den offiziellen Spielplänen der Veranstalter in Sarragossa und Madrid sowie des Tonhalle-Orchesters Zürich. ACS-Reisen AG haftet nicht für allfällige Besetzungs- und Spielplanänderungen.

Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit dem Tonhalle-Orchester Zürich durchgeführt. Es gelten die Annullations- und Reisebedingungen der ACS-Reisen AG.

Page 5: Das Tonhalle-Orchester Zürich · 2017. 9. 19. · met Wein-Bar bieten spanische Köstlichkeiten aus Küche und Keller. Frühstücksbuffet. 114 Zimmer. Hinweise Minimale Teilnehmerzahl:

Spanien - Saragossa und Madr id

Reiseprogramm15.04.2018, Sonntag12.25 Uhr bequemer Direktflug mit Swiss von Zürich nach Barcelona, wo Sie um 14.05 Uhr ankommen und von Ihrer lokalen Gästeführerin begrüsst werden. Nach einer knapp einstündigen Fahrt mit dem Sonderbus durch schöne Landschaften Kataloniens werden Sie in einem ausge-suchten Lokal zu einem späten Mittagessen erwartet. Sie geniessen einheimische Spezialitäten und einen herr-lichen Blick auf das Gebirge von Montserrat. Anschliessend Weiterfahrt (ca. 270 km) nach Saragossa, wo Sie am Abend im luxuriösen Hotel Palafox im Herzen der Stadt eintreffen. Während Ihre Koffer aufs Zimmer gebracht werden entspannen Sie sich während eines Aperitifs mit köstlichen Tapas.

16.04.2018, MontagHeute zeigt Ihnen eine versierte deutschsprachige Gäste-führerin Saragossa, die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz sowie der Region Aragonien. Sie sehen die Kathedrale La Seo mit ihren unterschiedlichen Baustilen, den beeindruckenden Aljaferia Palast, dessen Geschichte bis in die Zeit der Mauren zurückreicht. Wahrzeichen der Stadt und Höhepunkt Ihres Besuches ist die Basilika del Pilar, die grösste Barockkirche Spaniens. Nach dem Mit-tagessen an einer für innovative spanische Küche bekannten Adresse steht Ihnen der Nachmittag für einen individuellen Bummel oder zur Erholung zur freien Verfü-gung. Am Abend Bustransfer ins Auditorio de Zaragoza, wo um 20 Uhr das Konzert des Tonhalle-Orchesters Zürich unter der Leitung von Lionel Bringuier beginnt. Auf dem Programm stehen Werke von Beethoven (Sinfonie Nr. 4), Grieg (Peer Gynt Suite Nr. 1) und Elgar (Enigma Variationen). Nach dem Konzert Ausklang mit Musikern des Tonhalle-Orchesters Zürich.

17.04.2018, DienstagHeute verlassen Sie Saragossa und fahren mit Ihrem bequemen Sonderbus nach Madrid (ca. 320 km). Nach-dem Sie Aragonien hinter sich gelassen haben erreichen Sie Kastilien. In Guadalajara werden Sie an einer wiede-rum feinen Adresse zum Mittagessen erwartet. Am späten Nachmittag Zimmerbezug im stilvollen Hotel NH Collection Paseo del Prado und Zeit zur Erholung. Ihre Reiseleitung entführt Sie heute zu einem festlichen Din-ner in eines der exklusivsten Restaurants der Stadt. Las-sen Sie sich von der mit zwei Michelin Sternen ausge-zeichneten Küche eines Meisterkochs begeistern.

18.04.2018, MittwochHöhepunkte der spanischen Hauptstadt stehen heute während der grossen Rundfahrt unter kundiger Leitung auf dem Programm. Lassen Sie sich von grosszügigen Boule-vards und Plätzen, herrschaftlichen Gebäuden und schö-nen Parkanlagen genauso begeistern wie von malerischen Ecken. Majestätisch wird es beim Besuch des Palacio Real, offizielle Residenz aber nicht Wohnsitz des spa-nischen Königs. Nach dem Mittagessen in einem typischen Lokal Zeit zur Erholung. Abends geniessen Sie im Audito-rio den zweiten musikalischen Höhepunkt mit dem Ton-halle-Orchester Zürich und Lionel Bringuier. Auf dem Pro-gramm stehen heute Werke von Liszt (Klavierkonzert Nr. 2 mit Simon Trpceski als Solisten) und Berlioz (Symphonie Fantastique). Ausklang mit Musikern des Orchesters.

19.04.2018, DonnerstagNach dem Frühstück kurzer Spaziergang zum Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, wo wir Ihnen wäh-rend einer Stunde vor der offiziellen Öffnungszeit auf exklusive Weise die herausragende Sammlung von spa-nischer Kunst des 20. Jahrhunderts zeigen. Der Rest des letzten Tages steht Ihnen für einen genussvollen Ein-kaufsbummel oder einen Spaziergang im herrlichen Retiro-Park zur freien Verfügung. Am späten Nachmittag Transfer zum Flughafen. 19.40 Uhr Linienflug mit Swiss von Madrid nach Zürich, Ankunft um 21.55 Uhr. Individu-elle Heimreise.

Vie le Le is tungen• Linienflüge mit Swiss Zürich - Barcelona und Madrid - Zürich in Economy Class inkl. Flughafentaxen (ca. CHF 110.-), 23 kg Gepäck und Sitzplatzreservierung• Flughafentransfers• 2 Übernachtungen im Hotel Palafox in Saragossa in einem Zimmer der Kategorie Ducal und 2 Übernachtungen im Hotel NH Collection Paseo del Prado in Madrid in einem Zimmer der Kategorie Premium jeweils mit Frühstücksbuffet• Service, Taxen und MwSt in den Hotels• Überlandfahrten, Stadtrundfahrten, Konzerttransfers mit luxuriösen, klimatisierten Reisebussen • Stadtrundfahrt Saragossa inkl. Basilika del Pilar • Stadtrundfahrt Madrid mit Eintritt Palacio Real• Exklusive Führung vor der offiziellen Öffnungszeit im Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía• Begrüssung durch Frau Schmiel vor den Konzerten• 4 Mittag- und 1 Abendessen (ohne Getränke), Begrüssungscocktail nach Ankunft in Saragossa• Gute Karten für die Konzerte des Tonhalle-Orchesters Zürich in Saragossa und Madrid • Ausführliche Reiseunterlagen• Versierte lokale Gästeführer• Erfahrene ACS-Reiseleitung in Spanien

PreisePreise Arrangement pro Person in CHF

(mit Reise)

SPANIENTonhalle-Orchester Zürich

15.04. - 19.04.2018

DoppelzimmerDoppelzimmerEinzelnutzung

4'950 5'580

Annullations- & Rückreise-Versicherung: auf AnfrageEs gelten die Allg. Vertrags- und Reisebedingungen derACS-Reisen AG.

© P

riska

Ket

tere

r

Page 6: Das Tonhalle-Orchester Zürich · 2017. 9. 19. · met Wein-Bar bieten spanische Köstlichkeiten aus Küche und Keller. Frühstücksbuffet. 114 Zimmer. Hinweise Minimale Teilnehmerzahl:

Kattowi tz - NOSPR Konzer tsaal

KATTOWITZ Das Tonhalle-Orchester Zürich im Konzertsaal von Kattowitz und die Kultur von Schlesien17.05 . - 21 .05 .2018

Nach dem grossen Erfolg beim Beethoven Oster Festival in Warschau 2016 gastiert das Tonhalle-Orchester Zürich erneut in Polen, diesmal im 2014 eröffneten Konzertsaal in Kattowitz. Für die Akustik, die unter Fachleuten als eine der besten in Europa überhaupt gilt, wurde der Japaner Yasuhisa Toyota engagiert, welcher auch für die Elbphilharmonie in Hamburg sowie weitere berühmte Konzertsäle in Berlin, Helsinki, St. Petersburg und Tokio verant-wortlich war. Lionel Bringuier dirigiert Werke von Maurice Ravel, Witold Lutoslawski und Henri Dutil-leux. Zum Auftakt Ihrer Reise spazieren Sie über den malerischen Hauptmarkt von Krakau, mit 40'000 m2 einer der grössten mittelalterlichen Plätze Europas. In Kattowitz tauchen Sie in eine wechselvolle und spannende Geschichte ein. Sie entdecken die Viel-falt der schlesischen Metropole, die vor 150 Jahren noch ein unbedeutendes Dorf war. Die Stadt verwan-delte sich in den letzten Jahren von einem bedeu-tenden Standort für Schwerindustrie und Bergbau in eine moderne Kultur- und Dienstleistungsstadt. In der Umgebung zeigen wir Ihnen das glanzvolle Schlesien mit eindrucksvollen und romantischen Bauten der Aristokratie, und wir laden Sie zu einem exklusiven Privatkonzert in festlicher Atmosphäre ein. Stimmungsvoll sind auch die ausgesuchten Restaurants, Sie werden von der Vielfalt und Qualität der polnischen Küche positiv überrascht sein. Ein luxuriöses und traditionsreiches Hotel im Stadtzen-trum, bequeme Direktflüge mit Swiss und eine ver-sierte Schweizer Reiseleitung gehören selbstver-ständlich ebenfalls zu dieser genussvollen Reise.

F lugplanDirekte Linienflüge ab Zürich mit Swiss nach Krakau in Economy Class.

Zürich ab 12.20 LX 1370Krakau an 14.00 Krakau ab 14.40 LX 1371Zürich an 16.25

Flugplanänderungen vorbehalten.

ACS-Reise le i tungDiese Reise wird von David Frauch, Geschäftsführer der ACS-Reisen AG, begleitet. Er weilt seit vielen Jahren regelmässig in Polen und steht Ihnen während Ihres Auf-enthaltes als versierter Organisator und charmanter Gastgeber sowie mit Rat und Tat zur Seite. Während den Ausflügen und Führungen betreut Sie eine kompetente Gästeführerin, die Sie mit Geschichte, Kultur und Kunst der Stadt vertraut macht.

Hote lMONOPOL KATOWICE ****(*)Traditionsreiches Haus mit einer über hundertjährigen Geschichte im Herzen der Stadt, welches 2003 nach einer umfassenden Renovierung wieder eröffnet wurde. Die für Sie reservierten Zimmer verfügen über ein grosses Kingsize Bett oder zwei getrennte Betten sowie viel Komfort wie Safe, Minibar, WLAN und Klimaanlage. Restaurant "Monopol" in klassischer Eleganz, Restau-rant "Cristallo" im Bistrostil im grosszügigen überdach-ten Innenhof. Fitnesscenter mit Gym, Sauna, Schwimm-bad und Spa. Frühstücksbuffet. 108 Zimmer.

HinweiseMinimale Teilnehmerzahl: 12Maximale Teilnehmerzahl: 20

Polen ist wie die Schweiz Mitglied des Schengen-Abkommens. An den Grenzen finden in der Regel keine Passkontrollen statt. Sie sind dennoch verpflichtet wäh-rend der Reise im Besitz eines gültigen Ausweispapieres (gültiger Reisepass oder gültige Identitätskarte) zu sein.

Die Angaben zum Konzert in Kattowitz basieren auf den offiziellen Spielplänen der NOSPR Konzerthalle und des Tonhalle-Orchesters Zürich. ACS-Reisen AG haftet nicht für allfällige Besetzungs- und Spielplanänderungen.

Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit dem Tonhalle-Orchester Zürich durchgeführt. Es gelten die Annulla-tions- und Reisebedingungen der ACS-Reisen AG.

Page 7: Das Tonhalle-Orchester Zürich · 2017. 9. 19. · met Wein-Bar bieten spanische Köstlichkeiten aus Küche und Keller. Frühstücksbuffet. 114 Zimmer. Hinweise Minimale Teilnehmerzahl:

Kat towi tz - NOSPR Konzer tsaal

Reiseprogramm17.05.2018, Donnerstag12.20 Uhr Direktflug mit Swiss von Zürich nach Krakau, wo Sie um 14.00 Uhr ankommen und von Ihrer lokalen Gästeführerin begrüsst werden. Nach dem Transfer mit einem Sonderbus werden Sie in der historischen Altstadt von Krakau in einem ausgesuchten Lokal am berühmten Marktplatz zu einem späten Mittagessen erwartet. Anschliessend zeigt Ihnen die versierte deutschsprachige Gästeführerin während eines gemütlichen Spaziergangs den ganz besonderen Charme von Krakau und Sie haben auch die Möglichkeit das berühmte mittelalterliche Altar-bild des Nürnberger Bildhauers Veit Stoss in der Marien-kirche zu sehen. Anschliessend Fahrt von ca. 1,5 Stun-den ins 85 km entfernte Kattowitz. Nach dem Zimmerbezug im renommierten Hotel Monopol im Herzen der Stadt erwartet Sie Ihre Reiseleitung zum Apéro Riche.

18.05.2018, FreitagNach dem Frühstück zeigen wir Ihnen Kattowitz, die Hauptstadt der Woiwodschaft Schlesien. Bis Mitte des 19. Jh. war Kattowitz ein Dorf, dann begann parallel zum Bau der oberschlesischen Eisenbahn und der damit erst mög-lichen Industrialisierung ein rasanter Aufschwung und der Ort zählte bereits 1924 100'000 Einwohner. Es entstan-den repräsentative Bauten wie der Sitz des Schlesischen Parlaments, das Schlesische Museum, das Stadttheater oder die Christkönigskathedrale im neoklassizistischen Stil. Nebst dem historischen Stadtzentrum zeigen wir Ihnen während diesem interessanten Morgen auch eine Arbeitersiedlung, welche für die Arbeiter der nahen Gie-sche-Grube in den zwanziger Jahren von Berliner Archi-tekten erbaut wurde. Der Ort strahlt einen besonderen Reiz aus und zählt zu den nationalen Kulturdenkmälern des Landes. Nach dem Mittagessen in einem ausge-suchten Lokal steht Ihnen der Nachmittag für einen indi-viduellen Bummel oder zur Erholung zur freien Verfü-gung. Es besteht auch die Möglichkeit eine spannende Führung in der bekannten Tischauer Brauerei (Tyskie) zu machen. In den historischen Gebäuden wird noch immer Bier gebraut, die Einrichtung wurde seit über 100 Jahren kaum verändert. Der Komplex zählt zu den sieben archi-tektonischen Wundern von Schlesien. Am Abend genies-sen Sie ein stimmungsvolles Abendessen mit landesty-pischen Spezialitäten in einem gemütlichen Restaurant.

19.05.2018, SamstagHeute dürfen Sie sich auf einen Tag mit viel aristokra-tischem Glanz freuen. Wir fahren mit dem Sonderbus zum Schloss Pless (Pszczyna) in Oberschlesien, dessen bewegte Geschichte bis ins 11. Jh. zurückgeht. Sie sehen eine authentische historische Inneneinrichtung aus dem 19. und frühen 20. Jh., zu welcher auch das Apartment von Kaiser Wilhelm II. gehört. Nach einem Privatkonzert im festlichen Spiegelsaal und einem Spaziergang im malerischen Park Weiterfahrt zum gemütlichen Jagd-schloss Promnitz (Promnice). Nach dem Aperitif inmitten einer idyllischen Naturkulisse elegantes Mittagessen in einem historischen Raum des Jagdschlosses. Rückkehr nach Kattowitz und Abend zur freien Verfügung.

20.05.2018, SonntagHeute Vormittag zeigen wir Ihnen unter kundiger Leitung das interessante Schlesische Museum von Kattowitz, welches sich seit 2014 in einer ehemaligen Zeche befin-det. Sie sehen Exponate aus der wechselvollen Geschichte sowie eine bedeutende Gemäldegalerie der polnischen Malerei des 19. und 20. Jh.. Nach dem Mitta-gessen in einem ausgesuchten Restaurant Nachmittag zur freien Verfügung und zur Erholung. Am Abend Trans-fer zum neuen NOSPR Konzertsaal, der Heimstätte des Nationalen Symphonieorchesters des polnischen Rund-funks. Der 2014 eröffnete Saal hat 1'800 Sitzplätze und wird für seine ausgezeichnete Akustik sehr gelobt. Nach der Begrüssung durch die Intendantin, Frau Ilona Schmiel, Beginn des Konzertes mit dem Tonhalle-Orche-ster Zürich unter der Leitung von Lionel Bringuier. Auf dem Programm stehen Werke von Maurice Ravel (Ballett-fassung von "Ma Mère l'Oye"), Witold Lutoslawski ("Les espaces du sommeil") und Henri Dutilleux (Sinfonie Nr. 1). Nach dem Konzert zwangloses Treffen mit Musikern und Repräsentanten des Tonhalle-Orchesters Zürich.

21.05.2018, MontagAm Vormittag Möglichkeit für einen individuellen Spazier-gang und letzte Einkäufe. Mittags Transfer mit Sonderbus zum Flughafen Krakau. 14.40 Uhr Direktflug mit Swiss nach Zürich, Ankunft 16.25 Uhr. Individuelle Heimreise.

Vie le Le is tungen• Linienflug mit Swiss Zürich - Krakau - Zürich in Economy Class inkl. Flughafentaxen (ca. CHF 75.-), 23 kg Gepäck und Sitzplatzreservierung• Flughafentransfers• 4 Übernachtungen im Luxushotel Monopol Katowice in einem Standard Zimmer mit Frühstücksbuffet• Service, Taxen und MwSt im Hotel• Stadtrundgang in Krakau mit Besuch der Marienkirche• Stadtbesichtigung von Kattowitz • Ausflug nach Oberschlesien mit Besuch der Schlösser in Pless und Promnitz• Führung im Schlesischen Museum in Kattowitz• 4 Mittag- und 1 Abendessen (ohne Getränke), 1 Apéro Riche (mit Getränken)• Karte der 1. Kategorie für das Konzert des Tonhalle- Orchesters Zürich im NOSPR Konzertsaal und Begrüssung durch die Intendantin, Frau Ilona Schmiel• Ausführliche Reiseunterlagen• Versierte lokale Gästeführerin• Erfahrene ACS-Reiseleitung in Polen

PreisePreise Arrangement pro Person in CHF

(mit Reise)

KATTOWITZNOSPR Konzertsaal

17.05. - 21.05.2018

DoppelzimmerDoppelzimmerEinzelnutzung

3'630 4'170

Annullations- & Rückreise-Versicherung: auf AnfrageEs gelten die Allg. Vertrags- und Reisebedingungen derACS-Reisen AG.

Page 8: Das Tonhalle-Orchester Zürich · 2017. 9. 19. · met Wein-Bar bieten spanische Köstlichkeiten aus Küche und Keller. Frühstücksbuffet. 114 Zimmer. Hinweise Minimale Teilnehmerzahl:

Asien - Vorschau

Auskünfte und Buchungen beim Service-Partner des Tonhalle-Orchesters Zürich:

ACS-Reisen AGForchstrasse 95 Telefon +41 / 44 / 387 75 10 www.acs-travel.chCH - 8032 Zürich Telefax +41 / 44 / 387 75 19 [email protected]

ASIENDas Tonha l le -Orches te r Zür ich au f g rosser Tournee in As ien Oktober 2018

Im Oktober 2018 bricht das Tonhalle-Orchester Zürich erneut zu einer grossen Tournee nach Asien auf und gastiert u.a. auch in China. Seien Sie live dabei, wenn das Orchester an exotischen Orten von einem enthusiastischen Publikum gefeiert wird. Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche Reise mit vie-len musikalischen, kulturellen und landschaftlichen Höhepunkten. Zum Reiseprogramm gehören span-nende Einblicke hinter die Kulissen einer Orchester-tournee und interessante Begegnungen, wie es schon die begeisterten Reiseteilnehmer bei den Auf-tritten des Tonhalle-Orchesters Zürich 2014 in Tokyo und Seoul sowie 2016 in Buenos Aires, Montevideo, Rio de Janeiro und Sao Paulo erleben konnten.

Der genaue Tourneeplan des Tonhalle-Orchesters Zürich für die Gastspiele in Asien im Oktober 2018 lag bei Drucklegung dieses Prospektes noch nicht fest. Mitte Januar 2018 erscheint ein Spezialpro-spekt mit der detaillierten Reiseausschreibung.

Wenn Sie Interesse an der Reise zur Tournee des Tonhalle-Orchesters Zürich nach Asien im Oktober 2018 haben und eine unverbindliche Vorreservation machen möchten, kontaktieren Sie bitte die ACS-Reisen AG per Telefon unter 044 / 387 75 10 oder per Email via [email protected]. Wir senden Ihnen im Januar 2018 den Spezialprospekt einige Tage vor der offiziellen Veröffentlichung zu.