47th Internationale

Deutschland – Cup

May 19th to 21st ,2018

Bulletin N° 5

Teilnehmende Nationen Internat. Deutschland -Cup vom 19.-21. Mai 2018

AUS OESTERREICHISCHER KANUVERBAND

BEL ROYAL BELGIAN CANOE FEDERATION

TEB CHINESE TAIPEI CANOE ASSOCIATION

CZE CZECH CANOE UNION

DEN DANSK KANO OG KAJAK FORBUND

FIN FINNISH CANOE FEDERATION

FRA FÉDÉRATION FRANÇAISE DE CANOE KAYAK

GER DEUTSCHER KANU VERBAN D E. V.

GBR BRITISH CANOEING

HUN MAGYAR KAJAK-KENU SZÖVETSÉG MKKSZ

HKG HONG KONG CANOE UNION

ITA FEDERAZIONE ITALIANA CANOA KAYAK FICK

JPN JAPAN CANOE FEDERATIO

LTU LITHUANIAN CANOE FEDERATION

NED WATERSPORTVERBOND

POL POLISH CANOE FEDERATION

RUS RUSSIAN CANOE FEDERATION

SGP SINGAPORE CANOE FEDERATION

SWE SVENSKA KANOTFÖRBUNDET

SUI SCHWEIZERISCHER KANU-VERBAND

USA USA CANOE/KAYAK

Groups

Ladies:

Group A Group B Group C 1. ACC Hamburg – GER 1. CP TUK – GBR 1. KRM Essen – GER

2. SGCP ONE – SGP 2. WSF Liblar – GER 2. TS Doncaster – GBR

3. YFTM – CZE 3. KCIS Taipei – TEP 3. Team Flash – RUS

4. KP Münster – GER 4. Göttinger PC – GER 4. Team USA – USA

Group D Group E Group F 1. Acigne – FRA 1. PS Coburg – GER 1. KV Keistad – NED

2. KG List Hann. – GER 2. M.de Ruyter – NED 2. KCNW Berlin – GER

3. Blue Sweden – SWE 3. UKS „SET“ Kaniow – POL 3. SGCP TWO – SGP

4. KSV Havelbrüder – GER 4. Danske Roklub – DEN 4. Team Finland - FIN

Grouping under reserve

Men Class 1:

Group A Group B Group C 1. WSF Liblar - GER 1. KRM Essen - GER 1. KCNW Belin

2. Gent -BEL 2. Arci Lerici - ITA 2. Arenzano - ITA

3. CPS Taipei - TEP 3. CPS Japan - JAP 3. KK Neptun - DEN

4. VK Berlin - GER 4. Rijnland -NED 4. Groningen - NED

Group D Group E Group F 1. KV Deventer-NED 1. ACC Hamburg 1.Acigne - FRA

2. CC Meridian - GBR 2. Meridian AC - GBR 2. 1. Meidericher KC - GER

3. Finland - FIN 3. KC Wetter - GER 3. Blue Sweden - SWE

4. KSV Havelbrüder -GER 4. MOSW Choszscno - POL 4. PC Göttingen - GER

Group G Group H

1. St. Gregoire - FRA 1. UKS "SET" Kaniow - POL 2. KGW Essen - GER 2. Lok. Skovshoved - DEN

3. M. de Ruyter - NED 3. KSV Glauchau - GER

4. CPS Mix - TEP 4. Cando Canoe Club - HKG

Grouping under reserve

Men Class 2:

Group A Group B Group C 1. CPS Asia - TEP 1. VMW Berlin - GER 1. WSV Niederrhein - GER

2. TNT - BEL 2. MKSF Mülheim - GER 2. CPS Singapore - SGP

3.PS Coburg - GER 3. CPS Oldies - SGP 3. KRM Essen B - GER

4. KG List Hann. - GER 4. Leipziger KC - GER 4. Team Austria Wien - AUS

5. Aktive HK - HKG 5. DRC Neuburg - GER 5. M. de Ruyter B - NED

6. KC Wuppertal - GER 6. Alytaus - LIT 6. DJK Ruhrwacht - GER

Grouping under reserve

Men U21:

Group A Group B Group C Group D

1. KRM Essen - GER 1. MKSF Mülheim - GER 1. KP Zürich - SUI 1. KSV Havelbrüder - GER

2. Raperswil -SUI 2. KCNW Berlin - GER 2. VK Berlin - GER 2. 1. Meidericher KC - GER

3. DJK Ruhrwacht - GER 3.WSV Osnabrück - GER 3. WSF Liblar - GER 3. WC Havel - GER

4. Sweden Blue - SWE 4. KCIS Taipei - TEP 4. KP Prague - CZE 4. Nokisiro - JPN

5. UKS Kaniow - POL 5. Lok. Skovshoved - DEN 5. Göttinger PC - GER 5. ASVK Trakei - LIT

Grouping under reserve

Youth U16:

Group A Group B Group C Group D

1. KSV Havelbrüder - GER 1. KRM Essen - GER 1. KP Warszawa - POL 1. KCNW Berlin - GER

2. 1. Meidericher KC - GER 2. PS Coburg - GER 2. KGW Essen - GER 2. KP Prague - CZE

3. DJK Ruhrwacht - GER 3. TUS Warfleth 3. DRC NeuBurg - GER 3. WSF Liblar - GER

4. TNT 3 Belgium - BEL 4. KCIS Taipei A - TEP 4. KCIS Taipei B - TEP 4. WSV Niederrhein -GER

5. MOSW Choszcno - POL 5. Nagymaros - HUN 5. MKSF Mülheim - GER 5. Danske Roklub - DEN

Grouping under reserve

Puplis U14:

Group A Group B Group C 1. TUS Warfleth - GER 1. WSF Liblar - GER 1. MOSW Chosznoc - POL

2. KP Warszawa - POL 2. KDV Havelbrüder - GER 2. KRM Essen - GER

3. VMW Berlin - GER 3. VK Berlin - GER 3. KCNW Berlin - GER

4. KC Wetter - GER 4. DRC Neuburg - GER 4. KSV Glauchau

5. KK Neptun - DEN 5. KP Prague - CZE 5. KCIS Taipei - TEP

6. KGW Essen - GER 6. MKSF Mülheim - GER 6. SKG Hanau - GER

Grouping under reserve

2018

Environmental badge obligatory for green zones in Germany also for

foreigners!Purchase your badge prior to your visit to Germany!

Already from March 1, 2007 on, vehicle restrictions in environmental green zones can be issued in

cities and local districts in Germany. The requirement is that they were specially marked as being

green zones by the city or municipality.

The areas especially threatened by fine particulate matter must be marked as "environmental green

zones" with the sign 270.1. The obligatory additional sign then regulates which vehicles with which

colour of environmental badges are allowed access into this area. The sign 270.2 rescinds the

environmental green zone.

Vehicles without environmental badge may not pass through the green zone, otherwise a penalty of

80,00 € , even if the vehicle would be allowed to pass through the zone based on its emission value.

This is also valid for all vehicles registered in foreign countries, like cars, trucks, and busses, as well as

for business travellers and for tourists. For this reason it is recommended that all drivers to inform

themselves about the environmental badges, and to purchase it on time, if they wish to enter one of the

increasing number of green zones during the next months and years after January 1, 2008.

Dear friend,

In Germany all cars need a so called pollution badge.

For the Baldeneysee this pollution badge should have the color green.

You have to order this pollution badge in your town and have to put/ glue

it on

the front shield of your car.

Thanks for your efforts.

Kind regards,

Jürgen Konrad

Catering Offer for 47. International Deutschland Cup 19th - 21st May 2018 Registration for Catering has to be sent back latest until May 10th.

TEAM :____________________________________ Saturday Sunday Monday

Breakfast : 6,-- €

Coffe, cereals, curd cheese Bread, bread rolls Butter, margarine, marmelade, honey, Nutella Ceveral kind of sausage and cheese Changes daily : boiled eggs, scrambled eggs or original Nürnberger Sausages _________________________________________________________________________________________

Friday Lunch: 9,-- € Seasonal salads Rice, crouquettes Cauliflower Chicken fricassee German meatballs with mushroom gravey

Friday Dinner: 9,-- € Seaonal salads Noodles, cooked potatoes Red cabbage Beef goulash, Tilapua with fresh herbs _________________________________________________________________________________________

Saturday Lunch: 9,-- € Seaonal salads Djuvec rice, crouquettes German coleslaw Gyros Filled sweet peppers

Saturday Dinner: 9,-- € Seasonal salads Twister fries, spaetzle ( German noodles ) Carrots and peas Fried escalope with mushroom gravey or sweet pepper sauce Dessert : Cremé of Apricot

__________________________________________________________________________________

Sunday Lunch : 9,-- € Seasonal salads Lasagne Bolognese Carrots and peas Beef roulade with gravey Sliced turkey with sweet pepper sauce

Sunday Dinner :9,-- € Seasonal salads Spaetzle, dumplings Mixed vegetables Roast pork, Chicken Filet with mushrooms Dessert: Mint Yoghurt _________________________________________________________________________________________

Monday Lunch:9,-- € Seasonal salad crouquettes, cooked potatoes Brussels sprouts Rotisserie, chicken cordon bleue

You have to pay for the registered meals in the competition office after arrival