Die Beton-Manufakturfür Ihre Gestaltung.

®

Beton ist ein natürlicher Werkstoff mit hervorragenden Materialeigenschaften für nahezu gren-

zenlose Kreativität: Faszinierend wandelbar in Form, Optik und Haptik. Widerstandsfähig, witte-

rungsbeständig und zeitlos schön.

Wir nutzen jahrzehntelange Erfahrung und fundiertes Wissen, um dieses Potenzial in seiner

ganzen Fülle auszuschöpfen und in einzigartigen Umsetzungen sichtbar werden zu lassen.

ConceptDesign ist unsere Linie für hochwertige Maß- und Sonderfertigungen jenseits der gän-

gigen Standards. Vermaßungen, Formen, Farben und Oberflächenanmutung der Elemente bieten

Ihnen annähernd unbegrenzte Gestaltungsfreiheit.

Ob einfache oder komplexe Objekte, kleine oder große Projekte, ob gestrahlt, poliert, geschliffen,

gesäuert, glatt oder samtiert – wir unterstützen Sie dabei, die Wünsche Ihrer Kunden auf eigene

Weise umzusetzen und architektonisch wie funktional in das Umfeld einzubetten.

Sie formulieren oder skizzieren Ihre Ideen und Vorgaben oder übermitteln uns die Entwurfspläne,

wir beraten Sie gerne bei allen weiteren Schritten und realisieren Ihre Planung.

„Großzügige Freiflächen, geschützte Terrasse und separater Grillbereich im modernen Barbecue-

Stil, unaufdringliche Gartendusche, ein schattiges Plätzchen zum Entspannen und ein Wasser-

becken, das die Luft im Sommer angenehm kühlt und zugleich als Vogeltränke sowie als Schöpf-

becken zum punktuellen Gießen der Pflanzen dient. Umgesetzt in puristisch-klarer Gestalt und

einer durchgängigen Linie, die sich zu einem stimmigen Gesamtensemble fügt. Die Kombination

von Naturstein und Sichtbeton mit glatter Oberfläche in Anthrazit erzeugt im Zusammenspiel mit

Rasenflächen, Bambus und Eibenhecken wohltuend erfrischende Kontraste.“

Benedikt Schradi, Geschäftsführer Schradi Garten- und Landschaftsbau GmbH

über die Gestaltung des 450 m2 großen Privatgartens.

Von derIdeezur

Umsetzung

Von derIdeezur

Umsetzung

von der idee zur umsetzung

Gestaltung und Ausführung:

Schradi Garten- und Landschaftsbau GmbH, Rutesheim

Podeste bieten als Treppenabschluss oder als Zwischenpodest in einer Treppenanlage eine groß-

zügige Fläche. Alle Podestelemente sind Maßfertigungen, so dass individuelle Ausklinkungen für

die Haustür, für Fallrohre oder Fußmatten berücksichtigt werden können.

Eine besondere optische Leichtigkeit ergibt sich durch die Verwendung eines Untertritts und die

Integration von Lichtleisten in das Podest.

Mit Vorlage von Zeichnungen werden der Kreativität in der Umsetzbarkeit kaum Grenzen gesetzt.

Hinsichtlich der Farben und Oberflächenbearbeitungen bietet Ihnen das ConceptDesign-Sorti-

ment nahezu unbegrenzte Möglichkeiten.

eingang podeste

Preisbeispiel

Stufenplatte freitragend

200 x 40 x 10 cm CD 5001

ca. 275,- € Euro ab Werk zzgl. MwSt.

Preisbeispiel

Podestplatte 200 x 100 x 15 cm

CD 0205 geschliffen

ca. 1.500,- € Euro ab Werk zzgl. MwSt.

Einarbeitung Fußabstreifer bauseits gestellt

ca. 65,- €

Preisbeispiel

Podestplatte freitragend mittig geteilt

200 x 200 x 10 cm CD 5001

ca. 1.030,- € Euro ab Werk zzgl. MwSt.

Aussparung für Fußmatte

Lichtleiste

Ausklinkung

Untertritt Entwässerung (Rohr)

eingang podeste

Preisbeispiel

Eingangspodest 225 x 250 x 16 cm CD 2007 samtiert®

ca. 2.200,- € Euro ab Werk zzgl. MwSt.

Einarbeitung Fußabstreifer bauseits gestellt

ca. 65,- €

Mit Hilfe von Blockstufen lassen sich Treppenanlagen schnell und massiv erstellen. Das Tocano-

Stufenprogramm bietet verschiedene Ansichtsflächen und Farben, die farblich auf die Pflaster-

und Plattensysteme abgestimmt sind.

TiPP: Um die Blockstufe filigraner erscheinen zu lassen, können wir Con-

ceptDesign-Blockstufen auch gerne mit Untertritt fertigen. Für eine beson-

dere optische Hervorhebung der Stufenkante empfehlen wir den Einsatz von

andersfarbigen Aufmerksamkeitsstreifen im vorderen Kantenbereich.

stufenanlagen

Für besonders schwierige Details bieten wir den METTEN-Aufmaß-Service an.

Mittels digitaler Messtechnik messen wir bei vor Ort Treppenanlagen, kleine

Mauern, Mauerteile etc. Sie erhalten von uns eine Detail-Zeichnung zusammen

mit einer Stückliste der benötigten Teile inkl. Produktionsangaben, je nach

Situation auch eine Schablone.

Aufmaß-Service für Ihre Gestaltung.

230,- Euro* inkl. MwSt.*Pro Kilometer berechnen wir für jede Strecke 0,61 Euro inkl. MwSt. (Das Angebot gilt nur im Umkreis von 200 km von Overath).

stufenanlagen

WiNKELSTUFENMax. Abmessung bei 5 cm Material-

stärke (vollflächige Auflage):

149 x 45 x 20 cm

Max. Abmessung bei 8 cm Material-

stärke (freitragend):

200 x 45 x 20 cm

RADiALE STUFENMax. Abmessung:

200 x 50 x 20 cm

BLOCKSTUFEN MiT UNTERTRiTTWahlweise schräge oder gerade Ansichtsseite.

Max. Abmessung: 300 x 50 x 20 cm

NEU

Schöne Steine können mehr als sechs Seiten haben. Sie können steil in den Himmel ragen. Sie

können elegant einrahmen, was Kontur braucht. Sie können sich zu sehenswerten Mauerflächen

vereinen. Oder sie können als bauseits gestrichene Sichtbetonelemente zu farblichen Hinguckern

werden und Akzente in der Gestaltung setzen. Das einzige, was es dafür braucht, ist eine vielsei-

tige Phantasie.

Das Alessio-Stelensystem gibt der Gestaltung viele Möglichkeiten. Als senkrechte Stele, liegender

Mauerstein oder als Einfassungselement.

sichtschutz stelen

sichtschutz stelen

Preisbeispiel

Betonstele 250 x 40 x 10 cm Sichtbeton Grau

ca. 230,- € Euro ab Werk zzgl. MwSt.

Farbanstrich bauseits

Klare geometrische Formen. Für Tische, Bänke und Sitzwürfel. Beton ist in seiner Formbarkeit auch für

kleinteilige Elemente ideal geeignet.

Die Möglichkeiten der Oberflächenbearbeitung und der Farbgebung lassen zudem keine Wünsche

offen. Modernes Wohnen im Garten: Unsere Betonmöbel setzen individuelle Akzente.

mobiliar

Preisbeispiel

Sitzbank 200 x 50 x 50 cm Sichtbeton grau

ca. 670,- € Euro ab Werk zzgl. MwSt.

mobiliar

Preisbeispiel

Sitzwürfel 50 x 50 x 50 cm Sichtbeton Grau

ca. 180,- € Euro ab Werk zzgl. MwSt.

Immer mehr Gartenbesitzer erfüllen sich den Traum vom eigenen Schwimmbad im Garten. Der

Trend zum eigenen Pool ist ungebrochen.

Wir bieten Ihnen den passenden Rahmen für Ihr Schwimmbad. Ob als gewölbte Ausführung mit

abgerundeter Kopfseite oder als plane Ausführung mit angefaster Kante. Im Rahmen unserer

ConceptDesign-Produktion sind Sie frei in der Gestaltung und können aus einer großen Farbviel-

falt auswählen.

Und da Schwimmbadeinfassungen häufig nass werden, sind die Oberflächen kugelgestrahlt und

damit rutschhemmend.

schwimmbadeinfassungen

Detail eiNFaSSUNG

Passend zu UMBRIANO Granit-beige gemasert in 100 x 100 cm

wurde eine UMBRIANO Schwimmbadeinfassung

produziert.

Detail DUSCHe

Passend zu CORTESA Sand-steinbeige in 80 x 40 cm

wurde eine Duschtasse in CD 7107 produziert.

schwimmbadeinfassungen

Kochen unter freiem Himmel – nicht nur ein Hochgenuss, sondern auch ein Synonym für echtes

Wohlbefinden. Die Outdoor-Küche von METTEN Stein+Design bietet neben Kochfeld und Spüle

eine großzügige Arbeitsfläche aus hochverdichtetem Beton, auf der die frisch geernteten und

gereinigten Gartenkräuter gehackt und zurechtgeschnitten werden können. Das elektronische

Kochfeld Teppan Yaki steht für hohen Grillkomfort und ist für den Einsatz im Garten äußerst gut

geeignet.

Auch außerhalb der Kochzeit ist die Outdoor-Küche ein echter Blickfang: Pure Formen, stimmige

Proportionen und schlichter, äußerst dichter Sichtbeton – das ist das Rezept für dieses elegante

Möbelstück. Lamellenartige Rhombusleisten (bauseits) verkleiden den Stauraum unterhalb des

Betonelementes, wodurch Design und Funktionalität in Einklang stehen.

aussenküchen

Preisbeispiel

Außenküche 320 x 80 x 115 cm

Sichtbeton Sandbeige

ca. 1.995,- € Euro ab Werk zzgl. MwSt.

Ohne Einbauteile, ohne Holz. Fertigung nach Zeichnungsvorlage.

Der neue Trend im Garten: Formschöne Brunnen, faszinierende Wasserspiele und kleine Wasser-

anlagen werden immer beliebter. Sie werden zum Mittelpunkt des Gartens oder der Terrasse.

Mit unseren Wasserdesign-Elementen setzen Sie neue gestalterische Akzente. Wasserfall-Brun-

nen, Wasserfall-Stelen, Wasserfall-Einbauteile, in Betonteile eingebaute Wassersprudler, indi-

viduelle Brunnen als Beton-Sonderteile in Maßfertigungen, mit oder ohne LichtDesign – immer

sind es ausdrucksstarke Elemente, mit denen man die Nähe zum Wasser genießen kann. Alle

unsere Wasserdesign-Elemente werden auf Wunsch objektbezogen auch mit komplettem Zube-

hör geliefert.

wasserspiele

DetailEinfaches System. Einfache Montage.

Preisbeispiel

Wasserfallbrunnen 120 x 130 x 180 cm Sichtbeton Grau

ca. 4.500,- € Euro ab Werk zzgl. MwSt.

Ohne Pumpe und Zubehör.

Wenn die Sommersonne versinkt, beginnt das Leben. Wolken spielen im Abendrot. Insekten und

Vögel bitten zum Abendkonzert. Dunkle Romantik und Gemütlichkeit breiten sich über Terrasse

und Garten aus. Und am Boden wird es Licht.

LichtDesign ist das SteinLicht-Programm von METTEN Stein+Design. Schönes Design, hochwer-

tige Verarbeitung, moderne Technik. Noch nie war es so leicht, LED-Beleuchtung punktuell und

individuell einzusetzen. LichtDesign kann in fast alle Pflaster, Platten und Elemente von METTEN

Stein+Design eingebaut werden. Alle Leuchteinheiten werden aus rostfreiem Edelstahl gefertigt

und sind zu 100% wasserdicht. Schnell und einfach zu montieren.

lichtdesign

Setzen Sie auch imDunkeln echte Highlights.

®

BROSCHÜREN

Mehr Infos finden Sie in der Broschüre LichtDesign.

lichtdesign

Die Vielfalt an Formen, Farben und Arbeitstechniken, die mit dem Werkstoff Beton realisierbar ist,

eröffnet ein weites Feld für die künstlerische Auseinandersetzung.

Die Entwicklung von hochfesten und selbst verdichteten Betonen erlaubt immer dünnere Quer-

schnitte und komplexere Formen. So können interessante und individuelle Vorstellungen und

Ideen von Architekten, Bauherren und Künstlern realisiert werden.

Unser Know-how, verbunden mit Experimentierfreude und der geeigneten Technik, steht Ihnen

zur Verfügung.

einzigartig

Schöne Flächen, soweit das Auge reicht. Riesige Formate, die nach oben fast keine Grenzen ken-

nen. Die neue Größe für große Gartenideen. Für Terrassen und Wege. Für freistehende Treppen,

die zu schweben scheinen. Für Flächen, die größer wirken, als sie sind.

Die Conceo-Platten definieren Größe in einer neuen Dimension. Von weitläufigen 150 x 150 cm bis

zum kleinen Großformat 75 x 75 cm. Die neuen Traummaße für alle, die gerne weiter denken. Mit

feingestrahlten Oberflächen, mit einer sehr feinen, puristischen Hochleistungsbeton-Oberfläche,

in Sichtbeton oder mit gesäuerter Oberfläche.

conceo

Licht und Schatten sind in der Gartenarchitektur äußerst wirkungsvolle und vielseitige Gestal-

tungswerkzeuge. Neue Freiräume dafür schaffen KNUMOX Elemente.

Faszinierendes Design entsteht – in privaten Gärten, im Park oder öffentlichen Raum. Ob Blick-

fang oder Sichtschutz, KNUMOX Elemente sind beides zugleich. Auch Schutz vor Wind und

Geräusch. Mit Tageslicht oder kreativer Beleuchtung schaffen sie ein stilvolles Ambiente. Zwei

Zentimeter dünn sind die Elemente aus Glas und nur drei Zentimeter die aus Beton. Das schafft

grazile, optische Leichtigkeit. Zugleich sind KNUMOX Elemente mechanisch äußerst stabil und

resistent gegen Wetter, Licht und Alterung – und das ganz ohne störenden Rahmen.

Je nach Ausführung und Bearbeitung erlauben die Glaselemente entweder einen klaren Durch-

blick oder erzeugen eine transluzente Optik, bei denen die dahinterliegenden Strukturen nur zu

erahnen sind. Abhängig von der Kreativität des Gestalters entstehen so gezielte Ausblicke,

vielfältige Schatten- und Lichteffekte oder auch Spiegelungen.

KNUMOX Elemente schaffen neue Freiräume in Ihrer Gartengestaltung.

knumoXGestalten Sie Freiräumein Ihrem Garten.

®

BROSCHÜREN

Mehr Infos finden Sie in der Broschüre KNUMOX.

conceptdesign farben

CD 0101

CD 0107

CD 1001

CD 1507

CD 2001

CD 2007

CD 2701

Sichtbeton Grau, glatt

CD 5001 CD 7001

CD 7007CD 2407

CD 9001

CONCEPT DESiGN gestrahlt

CONCEPT DESiGN samtiert®

CONCEPT DESiGN gesäuert*

CD 0109*

CD 7107

CD 2005CD 2105 CD 2705 CD 5005 CD 7005

CONCEPT DESiGN geschliffen

CD 0205 CD 2405 CD 7505

CONCEPT DESiGN glatt

CD 3501

CD 0309* Sichtbeton Mittelgrau, glatt** Oberfläche auf Anfrage für größere Objekte erhältlich.

Die folgende Farbpalette mit unterschiedlichen Oberflächenbearbeitungen zeigt von uns optimierte Farben, die sich sehr gut mit

unseren Standardprodukten kombinieren lassen. Entweder farblich angeglichen oder als Kontrast. Auf Wunsch sind selbstver-

ständlich auch weitere Farben erhältlich, die wir genau nach Ihren Vorstellungen fertigen. Aufgrund der Fertigungsart können die

gegossenen Maßfertigungen einen leichten Farbunterschied zu den Produkten der Serienfertigung aufweisen.

Hammermühle · 51491 Overath Tel. 0 22 06 / 603 - 0 · Fax 0 22 06 / 603 - 80 · www.metten.de

© M

ETTE

N S

tein

+Des

ign

2016

· Te

chni

sche

Änd

erun

gen

und

Farb

abw

eich

unge

n vo

rbeh

alte

n.Ei

nige

Abb

ildun

gen

zeig

en S

onde

rkon

stru

ktio

nen,

die

bis

her n

icht

vom

Sta

nd d

er T

echn

ik e

rfas

st s

ind.

D

iese

Aus

führ

ungs

beis

piel

e si

nd n

ur n

ach

geso

nder

ter P

lanu

ng d

urch

ein

en F

achm

ann

erst

ellb

ar.

®