DieStimmen DiegoDeMarcofehlendieWorte€¦ · 12 Sport Montag,19.August2013...

9
Montag, 19. August 2013 Sport 12 Diego De Marco fehlen die Worte von Felix JAnoschek Beim TSV Barsinghausen wollten die Kicker des Kol- dinger SV den ersten Dreier in dieser Spielzeit in der Be- zirksliga 3 einfahren, min- destens aber einen Zähler auf der Habenseite verbu- chen. Doch nach 90 Minu- ten stand die Mannschaft von Diego De Marco mit lee- ren Händen da. „Mir fehlen die Worte“, resümierte Kol- dingens enttäuschter Coach, dessen Riege sich mit 2:3 (0:1) geschlagen geben muss- te. Der Fehlstart, der so lang- sam zur schlechten Traditi- on bei den Blau-Gelben wird, ist somit perfekt. Dabei waren die Koldin- ger gut in die Partie gestar- tet. Die Platzherren hatten viel Mühe dabei, die Füh- rung der Gäste zu verhin- dern. Die beste Chance für den KSV vergab Marc Kar- natz nach etwa 20 Minuten. Eine Standardsituation kom- biniert mit einem Kullerball als Abschluss brachte dann die unerwartete Führung für die Barsinghäuser durch Dennis Völkers (34.). „In der Halbzeit haben wir die weni- gen Fehler angesprochen und wollten das Spiel unbe- dingt noch drehen“, berich- tete De Marco. Und die Koldinger er- wischten wiederum einen prima Start: Es dauerte nur bis zur 48. Minute, ehe Da- niel Ische den verdienten Ausgleich erzielte. Doch der TSV schlug abermals mit ei- nem langen Ball zurück, den Robert Just zur erneuten Führung der Platzherren einnetzte (51.). Nur vier Mi- nuten später nahm sich aber Koldingens Kapitän Jan Ri- chard ein Herz und glich mit einer schönen Einzelaktion zum 2:2 aus (55.). In der hek- tischen Schlussphase konn- ten Karnatz und Simon Krumpholz den Gegner nur mit einem Foul im Straf- raum stoppen, Just brachte sein Team vom Punkt aus er- neut in Führung (81.). Der KSV hatte noch eine Riesen- chance zum Ausgleich, doch Dimitri Kiefer verschoss ei- nen Handelfmeter (84.). Fußball: Bezirksliga 3 – Koldinger SV unterliegt beim TSV Barsinghausen unnötig mit 2:3 Die koldinger Markus Tarrach (von rechts) und Martin Pietrucha versuchen mit allen Mitteln, Barsinghausens Jan-lauritz Größ zu stoppen. Zwing Tsv Barsinghausen – koldinger sv 3:2 koldinger sv: Zwillus – Dyck (60. Kazhai), Richard, Süß, Pietrucha (43. Schmidt) – Wirt, Kiefer, Ische (70. Zagata), Krumpholz – Karnatz, Tarrach Tore: 1:0 Völkers (34.), 1:1 Ische (48.), 2:1 Just (51.), 2:2 Ri- chard (55.), 3:2 Just (81., Foulelfmeter) Von einer sehr unglückli- chen und ärgerlichen Nie- derlage hat der Trainer des FC Springe, Markus Wien- ecke, nach dem 0:1 (0:0) in der Bezirksliga 3 gegen den FC Stadthagen gesprochen. „Die 1. Halbzeit war weit weg von den zuletzt gezeig- ten Leistungen“, gestand der Coach, der jedoch eine deut- lich engagierte zweite Hälfte seiner Mannschaft mit eini- gen ausgezeichneten Chan- cen gesehen hatte. Doch statt selbst zu treffen, luden die Platzherren ihre Gäste zum Treffer des Tages ein. Im ersten Spielabschnitt bekam Robin Bartels, der entgegen der Ankündigung das Tor der Springer hütete, weil Alexander Gutsche sich die Schulter am Tag vor dem Spiel geprellt hatte, fast gar nichts zu tun. Die beste Tor- gelegenheit der Platzherren hatte Steve Goede, der aber freistehend vor Stadthagens Keeper Ciro Miotti scheiterte (35.) – und zur Halbzeit in der Kabine blieb, da er stark gelb-rot-gefährdet war. „Sta- nislaw Schkurin, Gorancho Georgiev und Ibrahim Khodr haben uns zu Beginn sehr viele Probleme im Mittelfeld bereitet. Wir haben daher früh umgestellt, dann hat es besser funktioniert“, erklärt Wienecke die Maßnahme, Philipp Strohecker auf der Doppelsechs durch André Buchholz zu ersetzen und Marco Elias auf dessen frei- gewordene Rechtsverteidi- gerposition zu beordern. In der 2. Halbzeit hatten die Deisterstädter durch Timo Bergold (53.), Sascha Buchholz per Kopf (75.), Eli- as (79.), einem Lattentreffer von Thorsten Marks (80.) und einen auf der Linie ge- klärten Heber von Marvin Wächter (83.) große Chan- cen doch den einzigen Treffer markierten die Gäste: Einen zu kurz geratenen Rückpass von Elias erlief Schkurin, der Bartels keiner- lei Chance ließ (60.). ub Das Resultat wird leider nicht besser Fußball Fc springe 0 Fc stadthagen 1 Fc springe: Bartels Marks, S. Buchholz, Klim- ke, A. Buchholz – Candir, Strohecker – Elias, Wäch- ter, Bergold (54. Müller) – Goede (46. Pannewitz) Tor: 0:1 Schkurin (60.) Die Stimmen Diego De Marco (Trainer des koldinger sv): „Ich bin sprachlos. Wir verteidigen wie eine unerfahrene A-Ju- gend-Mannschaft.“ fej * Markus Wienecke (coach des Fc springe): „Im zwei- ten Abschnitt lief es bei uns viel besser. Hälfte eins war völlig zerfahren, unser Kurz- passspiel war völlig weg.“ ub in vier Minuten alles entschieden von Ulrich Bock Nach dem Aus im Bezirks- pokal haben sich die Spieler des FC Eldagsen offensicht- lich einmal kurz geschüttelt – und gestern bei der SG Let- ter 05 eine famose Reaktion auf den Platz gezaubert. Mit 4:0 (3:0) siegte das Team von Trainer Milan Rukavina im Leine-Stadion – und das auch in dieser Höhe vollkommen verdient. „Die Jungs haben wirklich eine ganz ausge- zeichnete Leistung abgelie- fert“, lobte der Coach der El- dagser. „Sie haben den Geg- ner massiv unter Druck ge- setzt und fast gar nichts zu- gelassen“, schob er nach. Bereits in der 1. Minute hätte Till Engelhardt die Gäs- te per Kopf in Führung brin- gen können, doch er schei- terte ebenso knapp wie ein Letteraner keine 60 Sekun- den später. In dieser Situati- on reagierte FCE-Torwart Pa- trick Bürst herausragend. Kurz darauf entschieden die Gäste die Partie binnen 240 Sekunden: Alexander Schrö- der erzielte nach einem Pass in die Tiefe von Kapitän An- dré Gehrke mit einem über- legten Schuss in die lange Ecke die Führung (13.), kurz darauf erhöhte der Angreifer nach einem Zuspiel von Christian Marx in den Rü- cken der Abwehr auf 2:0 (15.). Wiederrum nur zwei Minu- ten später markierte Till En- gelhardt mit einem herrli- chen Flugkopfball nach ei- nem 40-Meter-Freistoß von Marx das 3:0 (17.). Elias En- gelhardt hätte das Ergebnis bereits vor dem Seitenwech- sel weiter in die Höhe schrau- ben können, verzog jedoch freistehend vor Letters Kee- per Fabian Röseler knapp. Im zweiten Durchgang scheiterte zunächst Gehrke mit einem Freistoß, den Rö- seler gerade noch zum Eck- ball klären konnte (58.), doch eine Minute später stand es dann doch 4:0: Marx hatte nur noch den SG-05-Keeper vor sich, visierte die linke un- tere Ecke des Tores an und traf. Fortan nahm der FCE et- was Tempo aus der Partie. Fußball: Bezirksliga 3 – FC Eldagsen überzeugt beim 4:0-Erfolg in Letter sG letter 05 – Fc eldagsen 0:4 Fc eldagsen: P. Bürst – Siuts, Gottschalk, Reygers – Hüsam (83. Eicke), Ibrahim – Marx (70. Wendler), Gehrke, T. Engel- hardt – E. Engelhardt (79. S. Westenfeld), Schröder Tore: 0:1, 0:2 Schröder (13., 15.), 0:3 T. Engelhardt (17.), 0:4 Marx (59.) herr rukavi- na, das war doch eine re- aktion auf das Pokalaus nach ihrem Geschmack, oder? Genau so ist es, so hatten wir uns das erhofft. War das 1:2 gegen die Bar- singhäuser noch ein großes Thema in dieser Woche? Nein, wir haben es inner- halb von fünf Minuten be- sprochen. Wobei man bei ei- ner Niederlage Fehler einfa- cher verdeutlichen kann. ub nachgefragt Reaktion so wie erhofft

Transcript of DieStimmen DiegoDeMarcofehlendieWorte€¦ · 12 Sport Montag,19.August2013...

Page 1: DieStimmen DiegoDeMarcofehlendieWorte€¦ · 12 Sport Montag,19.August2013 DiegoDeMarcofehlendieWorte vonFelixJAnoschek BeimTSVBarsinghausen wollten die Kicker des Kol-dingerSVdenerstenDreier

Montag, 19. August 2013Sport12

Diego De Marco fehlen die Wortevon Felix JAnoschek

Beim TSV Barsinghausenwollten die Kicker des Kol-dinger SV den ersten Dreierin dieser Spielzeit in der Be-zirksliga 3 einfahren, min-destens aber einen Zählerauf der Habenseite verbu-chen. Doch nach 90 Minu-ten stand die Mannschaftvon Diego De Marco mit lee-ren Händen da. „Mir fehlendie Worte“, resümierte Kol-dingens enttäuschter Coach,dessen Riege sich mit 2:3(0:1) geschlagengebenmuss-

te. Der Fehlstart, der so lang-sam zur schlechten Traditi-on bei denBlau-Gelbenwird,ist somit perfekt.Dabei waren die Koldin-

ger gut in die Partie gestar-tet. Die Platzherren hattenviel Mühe dabei, die Füh-rung der Gäste zu verhin-dern. Die beste Chance fürden KSV vergab Marc Kar-natz nach etwa 20 Minuten.Eine Standardsituation kom-biniert mit einem Kullerballals Abschluss brachte danndie unerwartete Führung fürdie Barsinghäuser durch

Dennis Völkers (34.). „In derHalbzeit haben wir die weni-gen Fehler angesprochenund wollten das Spiel unbe-dingt noch drehen“, berich-tete De Marco.Und die Koldinger er-

wischten wiederum einen

prima Start: Es dauerte nurbis zur 48. Minute, ehe Da-niel Ische den verdientenAusgleich erzielte. Doch derTSV schlug abermals mit ei-nem langen Ball zurück, denRobert Just zur erneutenFührung der Platzherren

einnetzte (51.). Nur vier Mi-nuten später nahm sich aberKoldingens Kapitän Jan Ri-chard einHerz und glichmiteiner schönen Einzelaktionzum2:2 aus (55.). In der hek-tischen Schlussphase konn-ten Karnatz und SimonKrumpholz den Gegner nurmit einem Foul im Straf-raum stoppen, Just brachtesein Team vomPunkt aus er-neut in Führung (81.). DerKSV hatte noch eine Riesen-chance zum Ausgleich, dochDimitri Kiefer verschoss ei-nen Handelfmeter (84.).

Fußball: Bezirksliga 3 – Koldinger SV unterliegt beim TSV Barsinghausen unnötig mit 2:3

Die koldinger Markus Tarrach (von rechts) und Martin Pietrucha versuchen mit allen Mitteln, Barsinghausens Jan-lauritz Größ zu stoppen. Zwing

Tsv Barsinghausen – koldinger sv 3:2koldinger sv: Zwillus – Dyck (60. Kazhai), Richard, Süß,Pietrucha (43. Schmidt) – Wirt, Kiefer, Ische (70. Zagata),Krumpholz – Karnatz, TarrachTore: 1:0 Völkers (34.), 1:1 Ische (48.), 2:1 Just (51.), 2:2 Ri-chard (55.), 3:2 Just (81., Foulelfmeter)

Von einer sehr unglückli-chen und ärgerlichen Nie-derlage hat der Trainer desFC Springe, Markus Wien-ecke, nach dem 0:1 (0:0) inder Bezirksliga 3 gegen denFC Stadthagen gesprochen.„Die 1. Halbzeit war weitweg von den zuletzt gezeig-ten Leistungen“, gestand derCoach, der jedoch eine deut-lich engagierte zweite Hälfteseiner Mannschaft mit eini-gen ausgezeichneten Chan-cen gesehenhatte.Doch stattselbst zu treffen, luden diePlatzherren ihre Gäste zumTreffer des Tages ein.Im ersten Spielabschnitt

bekam Robin Bartels, derentgegen der Ankündigungdas Tor der Springer hütete,weil Alexander Gutsche sichdie Schulter am Tag vor demSpiel geprellt hatte, fast garnichts zu tun. Die beste Tor-gelegenheit der Platzherrenhatte Steve Goede, der aberfreistehend vor StadthagensKeeper CiroMiotti scheiterte(35.) – und zur Halbzeit inder Kabine blieb, da er starkgelb-rot-gefährdet war. „Sta-nislaw Schkurin, GoranchoGeorgievundIbrahimKhodrhaben uns zu Beginn sehrviele Probleme im Mittelfeldbereitet. Wir haben daherfrüh umgestellt, dann hat esbesser funktioniert“, erklärtWienecke die Maßnahme,Philipp Strohecker auf derDoppelsechs durch AndréBuchholz zu ersetzen undMarco Elias auf dessen frei-gewordene Rechtsverteidi-gerposition zu beordern.In der 2. Halbzeit hatten

die Deisterstädter durchTimo Bergold (53.), SaschaBuchholz per Kopf (75.), Eli-as (79.), einem Lattentreffervon Thorsten Marks (80.)und einen auf der Linie ge-klärten Heber von MarvinWächter (83.) große Chan-cen – doch den einzigenTreffermarkierten die Gäste:Einen zu kurz geratenenRückpass von Elias erliefSchkurin, der Bartels keiner-lei Chance ließ (60.). ub

Das Resultatwird leidernicht besser

Fußball

Fc springe 0Fc stadthagen 1

Fc springe: Bartels –Marks, S. Buchholz, Klim-ke, A. Buchholz – Candir,Strohecker – Elias, Wäch-ter, Bergold (54. Müller) –Goede (46. Pannewitz)Tor: 0:1 Schkurin (60.)

Die Stimmen

Diego De Marco (Trainerdes koldinger sv): „Ich binsprachlos. Wir verteidigenwie eine unerfahrene A-Ju-gend-Mannschaft.“ fej

*Markus Wienecke (coach

des Fc springe): „Im zwei-ten Abschnitt lief es bei unsviel besser. Hälfte eins warvöllig zerfahren, unser Kurz-passspiel war völlig weg.“ ub

in vier Minuten alles entschiedenvon Ulrich Bock

Nach demAus imBezirks-pokal haben sich die Spielerdes FC Eldagsen offensicht-lich einmal kurz geschüttelt– und gestern bei der SG Let-ter 05 eine famose Reaktionauf den Platz gezaubert. Mit4:0 (3:0) siegte das Team vonTrainer Milan Rukavina imLeine-Stadion –unddas auchin dieser Höhe vollkommenverdient. „Die Jungs habenwirklich eine ganz ausge-zeichnete Leistung abgelie-fert“, lobte der Coach der El-dagser. „Sie haben den Geg-ner massiv unter Druck ge-setzt und fast gar nichts zu-gelassen“, schob er nach.

Bereits in der 1. Minutehätte Till Engelhardt die Gäs-te per Kopf in Führung brin-gen können, doch er schei-terte ebenso knapp wie einLetteraner keine 60 Sekun-den später. In dieser Situati-on reagierte FCE-Torwart Pa-trick Bürst herausragend.Kurz darauf entschieden dieGäste die Partie binnen 240Sekunden: Alexander Schrö-

der erzielte nach einem Passin die Tiefe von Kapitän An-dré Gehrke mit einem über-legten Schuss in die langeEcke die Führung (13.), kurzdarauf erhöhte der Angreifernach einem Zuspiel vonChristian Marx in den Rü-cken derAbwehr auf 2:0 (15.).Wiederrum nur zwei Minu-ten später markierte Till En-gelhardt mit einem herrli-

chen Flugkopfball nach ei-nem 40-Meter-Freistoß vonMarx das 3:0 (17.). Elias En-gelhardt hätte das Ergebnisbereits vor dem Seitenwech-selweiter indieHöhe schrau-ben können, verzog jedochfreistehend vor Letters Kee-per Fabian Röseler knapp.Im zweiten Durchgang

scheiterte zunächst Gehrkemit einem Freistoß, den Rö-seler gerade noch zum Eck-ball klären konnte (58.), docheine Minute später stand esdann doch 4:0: Marx hattenur noch den SG-05-Keepervor sich, visierte die linke un-tere Ecke des Tores an undtraf. Fortan nahmder FCE et-was Tempo aus der Partie.

Fußball: Bezirksliga 3 – FC Eldagsen überzeugt beim 4:0-Erfolg in Letter

sG letter 05 – Fc eldagsen 0:4Fc eldagsen: P. Bürst – Siuts, Gottschalk, Reygers – Hüsam(83. Eicke), Ibrahim –Marx (70. Wendler), Gehrke, T. Engel-hardt – E. Engelhardt (79. S. Westenfeld), SchröderTore: 0:1, 0:2 Schröder (13., 15.), 0:3 T. Engelhardt (17.), 0:4Marx (59.)

herr rukavi-na, das wardoch eine re-aktion aufdas Pokalausnach ihremGeschmack,oder?

Genau so ist es, so hattenwir uns das erhofft.

War das 1:2 gegen die Bar-singhäuser noch ein großesThema in dieser Woche?

Nein, wir haben es inner-halb von fünf Minuten be-sprochen.Wobei man bei ei-ner Niederlage Fehler einfa-cher verdeutlichen kann. ub

nachgefragt

Reaktion sowie erhofft

Page 2: DieStimmen DiegoDeMarcofehlendieWorte€¦ · 12 Sport Montag,19.August2013 DiegoDeMarcofehlendieWorte vonFelixJAnoschek BeimTSVBarsinghausen wollten die Kicker des Kol-dingerSVdenerstenDreier

Montag, 19. August 2013 Sport 7

Bezirksliga 3SV Nienstädt – SV Arnum 2:2FC Springe – FC Stadthagen 0:1Egestorf/L. II – Schloß Ricklingen 5:1SG Letter – FC Eldagsen 0:4TSV Barsinghausen – Koldinger SV 3:2VfR Evesen – TuS Garbsen 0:3Hemmingen-W. – TSV Havelse II 3:2

1. TuS Garbsen 2 12: 1 62. 1.FC G. Egestorf/L. II 2 10: 1 63. FC Eldagsen 2 10: 2 64. SV Nienstädt 2 5: 3 45. FC Springe 2 2: 2 36. TSV Schloß Ricklingen 2 5: 6 37. SC Hemmingen-Westerfeld 2 4: 5 38. TSV Barsinghausen 2 4: 6 39. VfR Evesen 2 1: 3 3

10. FC Stadthagen 2 1: 5 311. VfL Bückeburg II 1 2: 2 112. Koldinger SV 2 4: 5 113. SV Arnum 2 4: 8 114. TuS Niedernwöhren 1 0: 1 015. SG Letter 2 1: 6 016. TSV Havelse II 2 3:12 0

Kreisliga 3Ronnenberg – Landringhausen 6:2Seelze – Empelde 1:3Bennigsen – Kirchdorf 1:6Gestorf – Weetzen 0:2Leveste – Barsinghausen II 1:1Wilkenburg – Groß Munzel 0:5Goltern – Gehrden 1:2Hiddestorf – Pattensen II 3:4

1. SVWeetzen 2 7: 0 62. TSV Groß Munzel 2 9: 3 63. SV Gehrden 2 7: 2 64. SG 05 Ronnenberg 2 7: 2 65. SC Empelde 2 6: 2 66. TSV Kirchdorf 2 9: 4 47. TSV Barsinghausen II 2 5: 2 48. TuS Seelze 2 8: 4 39. TSV Pattensen II 2 5:10 3

10. TSV Gestorf 2 3: 5 111. TV Jahn Leveste 2 1: 6 112. TSV Goltern 2 1: 3 013. SF Landringhausen 2 5:10 014. SV Eintracht Hiddestorf 2 4: 9 015. FC Bennigsen 2 2: 9 016. SVWilkenburg 2 1: 9 0

Bezirksliga 2Lindhorst/B./S. – FC 08 Boffzen 1:0Inter Holzhausen – .Hemmingen-W. 2:31. FCWunstorf – SG Heinde/Wesseln 2:2TSV Algesdorf – Eintracht Hameln 1:0TSV Nettelrede – TSV Bückeberge II 5:2FC Ruthe – VSV Hohenbostel 2:4

1. TSV Nettelrede 1 5:2 32. VSV Hohenbostel 1 4:2 33. SC Hemmingen-W. 1 3:2 34. TSV Algesdorf 1 1:0 35. SG Lindhorst/B./S. 1 1:0 36. SG Heinde/Wesseln 1 2:2 17. 1. FCWunstorf 1 2:2 18. SC Inter Holzhausen 1 2:3 09. ESV Eintracht Hameln 1 0:1 0

10. FC 08 Boffzen 1 0:1 011. FC Ruthe 1 2:4 012. TSV Bückeberge II 1 2:5 0

Fußball Männer

Fußball Frauen

Gutzeit hält den Sieg festvon jenS niGGeMeyer

Zurzeit zeigt der TSV Bar-singhausen zwei Gesichter:Das schöne im Bezirkspo-kal, das weniger ansehnlicheim Punktspielbetrieb. Ges-tern empfing das Team vonThomas Wotka in der Ligaden Koldinger SV, tat sichenorm schwer und zittertesich zu einem knappen 3:2(1:0). „Anders als im Pokalbeim FC Eldagsen war mirdas heute zu wenig Leiden-schaft und Bereitschaft“, kri-tisierte derCoach. ZumHelddes Tages avancierte zweiMinuten vor dem AbpfiffKeeper Fabian Gutzeit, derzunächst den Handelfmetervon Dimitri Kiefer parierteund im Anschluss auch des-sen Nachschuss entschärfte.

Von Beginn an entwickel-te sich ein Duell, das lautWotka „kein Spiel für Trai-ner war“. Beide Seiten agier-ten mit offenem Visier unddabei auch noch fehlerhaft.Es ging hin und her – folge-richtig ergaben sich hübenwie drüben Chancen. „Wirhaben nach unserer Auftakt-niederlage nervös und ver-krampft gewirkt“, konstatier-teWotka. Eine gewisse Porti-on Druck sei spürbar gewe-sen. „Wir wollten nicht völligden Anschluss verlieren.“

Zumindest schaffte es derTSV, stets vorzulegen: Das1:0 für den TSV erzielte Den-nis Völkers per Freistoß (37.).Doch die Gäste schlugendurch Daniel Ische zurück(47.). Bei aller Kritik des Trai-ners lobte er zumindest dieFähigkeit seiner Spieler, Ge-gentreffer umgehend zu be-antworten. So gelang RobertJust fünf Minuten nach dem1:1 der erneute Führungs-treffer. Doch auch der KSVsteckte nicht auf und kamdurch Jan Richard zum 2:2(57.). Kurz darauf verballer-

ten die Gäste durch Kieferdie Großchance zum 3:2.Nach einem Foul an AndréBrockmann brachte Just dieGastgeber in der 82. Minutezum dritten Mal an diesemNachmittag in Front. Unddieser Treffer sollte reichen.

Fußball: Bezirksliga 3 – Barsinghäuser Keeper pariert einen Elfmeter

robert just übersteigt den Koldinger Daniel ische. Marcel Dunsing (vorn) schaut zu. Zwing

TSv Barsinghausen – Koldinger Sv 3:2TSv Barsinghausen: Gutzeit – Brockmann, Abbas, Dun-sing, Wegel, Wittkohl (60. Twele), Mehrkens, Größ(75. Scholochow), Müller (65. Díaz García), Just, VölkersTore: 1:0 Völkers (34.), 1:1 Ische (47.), 2:1 Just (52.), 2:2 Ri-chard (57.), 3:2 Just (82., Foulelfmeter)

vSv überraschtden eigenen Trainer

Die Bezirksliga-Fußbal-lerinnen des VSV Hohen-bostel haben sich beim FCRuthe mit 4:2 (1:2) durch-gesetzt. „Ich bin total stolzund froh“, sagte OlafHomeyer strahlend.

Unnötige Bedenken

Den Trainer hatten vordem Anpfiff ob einer sehrdurchwachsenen Vorberei-tung und arger Personal-probleme größte Beden-ken geplagt. Aber seineMannschaft überraschteihn vom Anpfiff weg aufsPositivste. Selbst vom 0:1(13.) ließen sich dieHohen-bostelerinnen nicht ausdem Tritt bringen: SinaWehrhahn egalisierte mit

einem „Hammerfreistoß“aus der Distanz (38.). Denerneuten Rückstand (45.)machte Johanna Moritzwieder wett (65.). LauraRenz war nach einem Eck-ball von Wehrhahn mitdem Kopf zur Stelle (74.).Einen klasse Alleingangkrönte Hannah Schassemit dem 4:2 (85.).

Schasse überzeugt

„Drei Punkte zum Auf-takt, das fühlt sich superan“, sagteHomeyer. Die Elfhätte eine überaus enga-gierte Leistung geboten:„Super gespielt, klasse ge-kämpft, richtig toll.“ EinSonderlob verdiente sichSchasse imMittelfeld. nic

Fußball: Bezirksliga 2 Frauen

Zwei Standardtrefferentscheiden die Partie

von MArKo hAuSMAnn

Der TSV Goltern hat nacheiner guten Partie erneutden Platz als Verlierer ver-lassen müssen. „Wir warenüber 70 Minuten die bessereMannschaft und verlierendurch zwei Standards un-glücklich“, sagte SprecherWolfgang Winkler nach der1:2 (0:1)-Heimniederlage ge-gen den SV Gehrden.

Über eine halbe Stundeberannten die Platzherrendas Tor der Gäste – ohne al-lerdings in der OffensiveDurchschlagskraft zu entwi-ckeln. Quasi aus demNichtsfiel die Gehrdener Führung:Dennis Albrecht köpfte ei-nen Freistoß von Lars Meierunhaltbar zum 1:0 der Gäste

ein (38.). „Wir konnten derPartie nicht wie gewünschtunseren Stempel aufdrü-cken“, lobte SVG-Coach Mi-chel Costa die starke Leis-tung der Golterner.

Nur acht Minuten musstedas Team des verletzten Gol-terner Spielertrainers JanTheil nach der Pause war-ten, ehe Ole Hanff die Be-mühungen des erstenDurchgang mit dem 1:1 be-lohnte (53.). „Im Anschlusshabenwir etwas unsere spie-lerische Linie verloren undwirkten oft zu hektisch“,monierteWinkler. Die Gästekonnten daraus vorerst keinPotenzial schlagen. „Erstdurch unseren zweiten Tref-fer ergaben sich für uns wei-tere Möglichkeiten“, betonte

Costa. Der Gehrdener Sieg-treffer fiel erneut nach ei-nem Freistoß. Der von Do-minik Diederich geschlage-ne Ball landete am Pfosten –der aufgerückte Pascal Alsle-ben staubte zum 2:1 ab (80.).„Wir wollten zu viel in dieserPhase und haben hinten ge-pennt“, monierte Winkler.

TSv: Milenchev – Tatje,Sprengel (80. Ekin), Jensen,Kornheim, Alsleben, Gün-düz, Keil (72. Busch), Hanff,Winkler, Feldmann (75. Hei-drich)

SvG: Schröder (70. Schub-rink) – Pietrowski (35. Cos-ta), T.Neumeyer, Alsleben,Diederich, Meier, Albrecht,Viet, Schrader, Romaus,J. Neumeyer (50. Hans-meier)

Fußball: Kreisliga 3 – SV Gehrden quält sich zum Erfolg

In einer umkämpftenPartie hat sich der SC Em-pelde mit 3:1 (1:0) beim TuSSeelze durchgesetzt. „DieSeelzer haben eine richtigstarke Mannschaft beisam-men. Nicht viele Teams wer-den Punkte aus Seelze mit-nehmen“, sagte SCE-Trai-ner Ricardo Díaz García.

Bereits in der siebten Mi-nute markierte Jonas Tekes-te das 1:0 für die Gäste.„Meine Spieler haben dieZweikämpfe gesucht undsich mit allen Mitteln ge-wehrt“, betonte Díaz García.„Ich glaube, jeder meinerJungs hat eine gelbe Kartebekommen“, betonte Em-peldes Coach. Nach demWechsel erhöhte Stiven Jef-kaj auf 2:0 (58.). Aber erstals Hakan Hot für das 3:0sorgte, konnten die Gästetief durchatmen (80.). In derSchlussminute markierteErsen Toprakli per Strafstoßdas 1:3. „Da gab es nochmaleine Rudelbildung, weil un-ser Torwart den Ball nichtrausrücken wollte“, sagteDíaz García, der seinerMannschaft ansonsten vielLob zusprach.

SCe: Di Michele – Welc,Schult, Hotze, Jefkaj (63.Baban), Meister, Müller, Mi-sikowski, Grzesik, Hot, Te-keste (80. Kannenberg) mh

Díaz Garcíalobt absoluteKampfkraft

Fußball

Der TSV Groß Munzelhat einen souveränen 5:0(3:0)-Erfolg beim SV Wil-kenburg eingefahren. „Ichbin sehr zufrieden mit dergezeigten Leistung meinerMannschaft“, lobte GroßMunzels Trainer GustavKuhn den Gesamtauftrittseines Teams.

Hendrik Weydandt eröff-nete denTorreigen derMun-zeler mit dem Führungs-treffer (27.). Ein Doppel-schlag vor der Pause – Tor-benMehlau (38.) und PascalKuhn (43.) erhöhten auf 3:0– gaben der Partie eine vor-entscheidende Richtung.Spätestens als Weydandtsein zweites Tor markierte,brach der Widerstand derWilkenburger zusammen(49.). „Wir haben dann einenGang zurückgeschaltet“, be-tonte Kuhn. Weiterhin imVorwärtsgang marschierteMehlau, dem das 5:0 gelang(67.). „Mit zwei Siegen zumSaisonauftakt stehen wirsehr gut in der Tabelle dar.Mein Team hat sich heutebärenstark präsentiert“, sag-te Kuhn über seine jungeRiege.

TSv Groß Munzel: García– Biniok (60. Kneussel),Thies,Gudat,Brandes, Frim-pong, Wildhage, Weydandt(75. Horlitz), Kuhn, Mehlau,Gurski (50. Weiß) mh

Kuhn siehtbärenstarkeLeistung

Fußball

Page 3: DieStimmen DiegoDeMarcofehlendieWorte€¦ · 12 Sport Montag,19.August2013 DiegoDeMarcofehlendieWorte vonFelixJAnoschek BeimTSVBarsinghausen wollten die Kicker des Kol-dingerSVdenerstenDreier

Montag, 19. August 2013 Sport 11

Die Stimmen

Stephan Pietsch (Trainerdes SV Germania Grasdorf ):„Das war eine auf hohemNi-veau wirklich geschlosseneMannschaftsleistung – in ei-ner der besten Bezirksliga-Begegnungen, die ich bis-lang gesehen habe.“ ni

*Michael Opitz (Coach der

SV Arnum): „Ich liebe es,wenn meine Mannschaft fürihren unermüdlichen Ein-satz belohnt wird. Das Chan-cenverhältnis hat ganz klarfür uns gesprochen. “ mh

Bezirksliga 2TSV Stelingen – Germania Grasdorf 1:1FC Lehrte – Niedersachsen Döhren 5:4FC Can Mozaik – TSV Godshorn 1:4TuS Davenstedt – SV Hämelerwald 1:4Krähenwinkel/K. – MTV Ilten 7:0STK Eilvese – TSV Engensen 2:1SV Ramlingen/E. II – TuSWettbergen 2:3

1. TSV Krähenwinkel/K. 2 12: 1 62. STK Eilvese 2 7: 1 63. TSV Godshorn 2 7: 4 44. SV Germania Grasdorf 2 4: 1 45. FC Lehrte 2 8: 7 46. TuSWettbergen 2 4: 3 47. Niedersachsen Döhren 2 8: 5 38. SV Adler Hämelerwald 2 5: 6 39. TSV Stelingen 2 4: 4 2

10. SG BlauesWunder 1 1: 1 111. SV Damla Genc 1 1: 1 112. SV Ramlingen/E. II 2 5: 6 113. FC Can Mozaik 2 2: 5 114. TSV Engensen 2 1: 6 015. TuS Davenstedt 2 1: 7 016. MTV Ilten 2 0:12 0

Fußball

So geht es weiter – Dienstag, 20. Au-gust, 19 Uhr: SG BlauesWunder – SV DamlaGenc; Freitag, 23. August, 19 Uhr: Nieder-sachsen Döhren – STK Eilvese; Sonnabend,24. August, 16 Uhr: FC Lehrte – TuS Wett-bergen; Sonntag, 25. August, 15 Uhr: MTVIlten – TuS Davenstedt, Germania Grasdorf –FC Can Mozaik, TSV Godshorn – SG BlauesWunder, SV Damla Genc – SV Ramlingen/E. II,TSV Engensen – TSV Krähenwinkel/K.

Bezirksliga 3SV Nienstädt 09 – SV Arnum 2:2FC Springe – FC Stadthagen 0:1G. Egestorf/L. II – Schloß Ricklingen 5:1SG Letter 05 – FC Eldagsen 0:4TSV Barsinghausen – Koldinger SV 3:2VfR Evesen – TuS Garbsen 0:3SC Hemmingen-W. – TSV Havelse II 3:2

1. TuS Garbsen 2 12: 1 62. 1. FC Germania Egestorf/L. II 2 10: 1 63. FC Eldagsen 2 10: 2 64. SV Nienstädt 09 2 5: 3 45. FC Springe 2 2: 2 36. TSV Schloß Ricklingen 2 5: 6 37. SC Hemmingen-Westerfeld 2 4: 5 38. TSV Barsinghausen 2 4: 6 39. VfR Evesen 2 1: 3 3

10. FC Stadthagen 2 1: 5 311. VfL Bückeburg II 1 2: 2 112. Koldinger SV 2 4: 5 113. SV Arnum 2 4: 8 114. TuS Niedernwöhren 1 0: 1 015. SG Letter 05 2 1: 6 016. TSV Havelse II 2 3:12 0

So geht es weiter – Sonnabend, 24. Au-gust, 16 Uhr: FC Eldagsen – SV Nienstädt 09;Sonntag, 25. August, 15 Uhr: SC Hemmin-gen-Westerfeld – VfR Evesen, TuS Garbsen –VfL Bückeburg II, TuS Niedernwöhren – TSVBarsinghausen, Koldinger SV – 1. FC GermaniaEgestorf/Langreder II, FC Stadthagen – SG Let-ter 05, TSV Schloß Ricklingen – FC Springe, SVArnum – TSV Havelse II

Pietsch ziemlich begeistertVOn JenS niGGeMeyer

„Wir sind locker vier, fünfWochen weiter, als ich es er-wartet hatte.“ Dieses Kompli-ment sprach Stephan Pietschseinen Spielern nach demstarken Auftritt des SV Ger-mania Grasdorf beim TSVStelingen aus. Das 1:1 (0:1)bei demTitelaspiranten habesich sein Team redlich ver-dient, resümierte der Trai-ner. „Ein extrem temporei-ches, sehr intensives,manch-mal rustikal-ruppiges Spiel,tolle Atmosphäre, zwei of-fensive Teams, viele Chan-cen – wenn es jetzt noch roteKarten gegeben hätte und

unter Flutlicht gespielt wor-den wäre, wäre es ein perfek-tes Freitagabendspiel gewe-sen“, meinte Pietsch mit ei-nem Augenzwinkern.

Von Beginn an entwickel-te sich eine umkämpfte und,rasante Partie. In der 1.Halb-zeit sah Pietsch seine Mann-schaft einen Tick besser alsden Gegner. „Wir hatten dreigute Möglichkeiten durch

LeutrimFerizi, PatrickGlageund Maxime Menges, ver-säumten es aber, in Führungzu gehen.“ Das gelang dannaus heiterem Himmel denGastgebern, als ein 17-Meter-Schuss von Niels Albrechtunglücklich und unhaltbarfür Sebastian Trambauer insGrasdorfer Tor abgefälschtwurde. „Danach waren dieJungs plötzlich nervös, und

wir hatten Glück, dass diePause schnell kam“, räumtePietsch ehrlich ein.

Nach dem Seitenwechselging es rauf und runter. DieGäste versuchten,Druck auf-zubauen, kamen durch Gla-ge und Marco Cyrys auch zuzwei guten Möglichkeiten,waren andererseits aberauch anfällig für Konter. Inder 68. Minute gelang denGermanen der Ausgleich,als Glage von den Beinen ge-holt wurde und Daniel Reu-ter sich die Gelegenheit vomPunkt nicht entgehen ließ.„Die Stelinger standen da-nach nur noch hinten drin –wir waren ab da klar besser.“

Fußball: Bezirksliga 2 – Germanen sichern sich Punkt beim TSV Stelingen

TSV Stelingen – Germania Grasdorf 1:1Germania Grasdorf: Trambauer – Cyrys, Rovcanin, Fricke,Specht – Maczuga, Menges, Reuter, Jarzombek, Glage –Ferizi (73. Toussaint)Tore: 1:0 N. Albrecht (37.), 1:1 Reuter (68., Foulelfmeter)

Außenverteidiger Marco Cyrys (links) überzeugt beim Auftritt des SV Germania Grasdorf beim Aufstiegsaspiranten TSV Stelin-gen. in dieser Szene lässt er sich von Kevin Wittbold nicht aufhalten. Chris

Nach getaner Arbeit sagteHannibal Smith aus demA-Team in der gleichnami-genUS-Serie stets folgendenStandardsatz: „Ich liebe es,wenn ein Plan funktioniert.“So ähnlich lautete auch dasResümee von TrainerMicha-el Opitz nach dem 2:2 (1:1)seiner SV Arnum beim SVNienstädt 09 im Punktspielder Bezirksliga 3. „Die Jungshaben sich für ihre ungebro-chene Moral und ihren Ein-satz spät belohnt“, freutesich Opitz. In der viertenMi-nute der Nachspielzeit legtesich Arnums Kapitän TomkeEllerhoff das Leder nach ei-nem Foulspiel an Jan Ham-mer auf dem Elfmeterpunktzurecht und schoss souve-rän zum 2:2-Endstand ein.

Effiziente Gastgeber

Nico Gutzeit (27.) sowieChristos Christou (74.) hat-ten die Platzherren zuvorzweimal in Führung ge-schossen, Maximilian Abelsper direkt verwandelten Frei-stoß aus knapp 45 Meternausgeglichen (49.). „Wir ha-ben aber nie aufgesteckt. DieNienstädter haben durcheine unglaubliche Effektivi-tät überzeugt“, sprach Opitzvon einer am Ende gerech-ten Punkteteilung. Optischsei seine Mannschaft überle-gen gewesen, sie habe sichdas Unentschieden redlichverdient. Die Platzherrenbrachten es insgesamt nurauf vier Torgelegenheiten,Arnums Torwart MichaelEngelhardt war bei den Tref-fern chancenlos, musste an-sonsten aber nicht eingrei-fen. „Es ist schön, wenn esam Ende eine Belohnunggibt“, sagte der Coach desArnumer A-Teams. mh

Kapitän istvom Punktgnadenlos

Fußball

SV nienstädt 09 2SV Arnum 2

SV Arnum: Engelhardt –Idel (78. Angelovski),Hammer, Busch, Schnell– Abels, Ellerhoff, Hiero-nymus (65. Wlodarski),Schulze – Theilen, Tie-mann (82. M. Fromme)Tore: 1:0 Gutzeit (27.), 1:1Abels (49.), 2:1 Christou(74.), 2:2 Ellerhoff (90.+4,Foulelfmeter)

Christian rosenträger schlägt doppelt zuVOn MArKO HAuSMAnn

DerSCHemmingen-Wes-terfeld hat seinen ersten Er-folg in der Bezirksliga imSack. Mit 3:2 (2:2) setzte sichder Aufsteiger auf eigenemPlatz gegen den TSV Havel-se II durch. „Wir sind wiedereinen Schritt weiter gekom-men und haben am Endeverdient gewonnen“, freutesich Hemmingens TrainerSven Othersen, dessen Sys-temumstellung – sein Team

störte die Gäste bereits imSpielaufbau – schnell Früch-te trug.

Denn bereits nach weni-ger als fünf Minuten sorgteChristian Rosenträger fürdie Führung. Diese sollte al-lerdings nicht lange Bestandhaben. 120 Sekunden späterglich Halil Aydemir aus. Inder Folge entwickelte sicheine offene Partie, in der Phi-lipp Steinmann die erneuteFührung leichtfertig vergab.Nach einem Foul an Metin

Akyol scheiterte er mit demfolgenden Strafstoß an Ha-velses Schlussmann. ErneutRosenträger markierte das2:1 für die Platzherren (32.).Die Vorarbeit hatte Torwart

Alexander Thomsen mit ei-nem langen Abschlag geleis-tet. Doch kurze Zeit späterraufte sich Othersen wiederdieHaare, dennMarek Gilkeegalisierte zum 2:2 (34.).

In der zweiten Halbzeitagierten die Hemmmingeraus einer konzentrierten De-fensive heraus und gewan-nen die Mehrzahl der Zwei-kämpfe. Lohn des enormenAufwands war das 3:2 durchDaniel Wille (62.). DieseFührung sollte bis zum Ab-pfiff halten. „Wir haben denersten Sieg und können da-rauf aufbauen. Es liegt abernoch viel Arbeit vor uns“,sah Othersen die Leistungseines Teams kritisch.

Fußball: Bezirksliga 3 – Aufsteiger SC Hemmingen-Westerfeld feiert den ersten Sieg im Bezirk

SC Hemmingen-W. – TSV Havelse ii 3:2SCHemmingen-W.: Thomsen –Macke, Steinmann, Trabel-si, Rodewald – Kara, Tomm, Meyer (46. Topalli), Wenzl,Akyol (46. Wille) – Rosenträger (65. Hartwig)Tore: 1:0 Rosenträger (5.), 1:1 Aydemir (7.), 2:1 Rosenträger(32.), 2:2 Gilke (34.), 3:2 Wille (62.)

Kurz notiert

Vom 20. bis 22. Septem-ber absolviert die U-15-Ju-nioren-Auswahl des Nie-dersächsischen Fußball-verbandes einen Trai-ningslehrgang im Sport-Seminar-Gästehaus inHohne. Mit im Aufgebotder Mannschaft von Trai-ner Kiriakos Aslanidis istneben zahlreichen Akteu-ren von Hannover 96auch Emmanouil Skoun-tridakis vom SV Germa-nia Grasdorf. ub

Page 4: DieStimmen DiegoDeMarcofehlendieWorte€¦ · 12 Sport Montag,19.August2013 DiegoDeMarcofehlendieWorte vonFelixJAnoschek BeimTSVBarsinghausen wollten die Kicker des Kol-dingerSVdenerstenDreier

Montag, 19. August 2013Sport6

Fußball Männer

OberligaRotenburg – Egestorf-Langreder 0:1TuS Celle FC – U.L.M.Wolfsburg 1:0TSV Ottersberg – VfV 06 Hildesheim 0:1FT Braunschweig – VfL Bückeburg 3:0VfL Osnabrück II – TB Uphusen 3:31.FCWunstorf – Lüneburger SK 3:2Drochtersen/A. – SSV Jeddeloh 2:2VfL Oldenburg – I. SC Göttingen 05 3:0

1. FT Braunschweig 3 9:1 92. 1.FC Egestorf/Langreder 3 6:1 93. VfL Oldenburg 3 5:0 74. 1.FC Wunstorf 3 7:3 75. Lüneburger Sport-Klub Hansa 3 8:3 66. VfV Borussia 06 Hildesheim 3 3:2 67. TuS Celle FC 3 2:2 48. I. SC Göttingen 05 3 3:4 49. SSV Jeddeloh 3 3:6 4

10. TB Uphusen 3 6:6 311. VfL Bückeburg 3 3:7 312. SpVgg Drochtersen/Assel 3 2:4 213. VfL Osnabrück II 3 4:7 114. Rotenburger SV 3 2:6 115. TSV Ottersberg 3 1:5 016. U.L.M.Wolfsburg 3 0:7 0

Fußball Männer

Bezirksliga 2TSV Stelingen – Germania Grasdorf 1:1FC Lehrte – Nd. Döhren 5:4FC Can Mozaik – TSV Godshorn 1:4TuS Davenstedt – SV Hämelerwald 1:4Krähenwinkel/K. – MTV Ilten 7:0STK Eilvese – TSV Engensen 2:1SV Ramlingen/E II – TuSWettbergen 2:3

1. TSV Krähenwinkel/K. 2 12: 1 62. STK Eilvese 2 7: 1 63. TSV Godshorn 2 7: 4 44. SV Germania Grasdorf 2 4: 1 45. FC Lehrte 2 8: 7 46. TuS Wettbergen 2 4: 3 47. Nds. Döhren 2 8: 5 38. SV Hämelerwald 2 5: 6 39. TSV Stelingen 2 4: 4 2

10. SG Blaues Wunder 1 1: 1 111. SV Damla Genc Hannover 1 1: 1 112. SV Ramlingen/Ehlersh. II 2 5: 6 113. FC Can Mozaik 2 2: 5 114. TSV Engensen 2 1: 6 015. TuS Davenstedt 2 1: 7 016. MTV Ilten 2 0:12 0

Garbsener machen es unnötig spannendvOn nicOlA wehrBein

Der TuS Garbsen hat sei-ne gute Form einmal mehrbestätigt: Das Team vonTrainer Martin Kummersetzte sich beim VfR Evesenmit 3:0 (1:0) durch – undführt nun die Tabelle der Be-zirksliga 3 mit zwei Siegenan. Kummer sprach von ei-nem „hochverdienten Er-folg“, allerdings habe es sei-ne Mannschaft beim VfR

auch unnötig spannend ge-macht.

Sofort dominiert

Von Beginn an dominier-ten die Grün-Weißen dasGeschehen. Das 1:0 resul-tierte aus einem „Quast-schen“ Zusammenspiel: To-bias Quast legte quer, Dus-tin Quast versenkte das Le-der (21.). In der Folge ver-säumten es die Garbsener,

die Führung auszubauen.„Dustin und Tobias habenin Eins-gegen-eins-Situatio-nen mit dem gegnerischenTorwart beste Gelegenhei-

ten liegen gelassen“, mo-nierte der TuS-Trainer.Selbst einen Strafstoß, dernach Foul an Dustin Quastverhängt wurde, konnte To-

bias nicht im Gehäuse un-terbringen (68.). Schließlichmarkierte Maximilian Kö-nigmit einem satten Schussaus 20 Metern das 2:0 (80.).

Per Handelfmeter erhöh-te Justin Fehder zum End-stand (87.). Zum Schluss seider Sieg ja „doch noch halb-wegs hoch ausgefallen“, soKummer, der die starkeLeistung der AbwehrasseChristian Hilbert und LukasLohmeyer hervorhob.

Fußball: Bezirksliga 3 – Dustin und Tobias Quast vergeben viele Chancen – Abwehr steht gut

vfr evesen – TuS Garbsen 0:3TuS Garbsen: Kainka – Hilbert, Weiss, M. Hepner (58.P. Hepner), Fehder, Lohmeyer, D. Quast, König (84. Bora),T. Quast (77. Goltermann), Layritz, PohlTore: 0:1 Dustin Quast (21.), 0:2 König (80.), 0:3 Fehder(87./Handelfmeter)

1. Fc jubelt ausgelassenvOn STephAn hArTunG

Nach dem Schlusspfiff ju-belten Spieler und Trainer-team zusammen ausgelas-sen auf dem Platz. Kurz zu-vor hatte der hochgehandel-te Tabellenführer der Oberli-ga an der Barne seine ersteSaisonniederlage kassiert.Der 1. FCWunstorf bezwangden Titelfavoriten Lünebur-ger SK mit 3:2 (1:1).

Die Anfangsphase gehör-te jedoch klar den Gästenaus der Heide. „Wir habenuns erst nach einer Viertel-stunde so richtig gefangen“,befand FC-Betreuer HeikoLangreder. Zu diesem Zeit-punkt stand es aber schon

0:1 durch Benjamin Tillack(5.).

Als die Wunstorfer dannin die Partie fanden, besa-ßen sie Chancen durch Da-niel Boateng und Nico Beh-rendt. Auf Vorarbeit von Jo-nas Künne gelang Boateng,dermal wieder seine Schnel-ligkeit ausnutzte, der Aus-gleich (30.).

In der zweiten Halbzeitstand dann Sebastian Schirr-macher im Mittelpunkt – inmehrfacher Hinsicht. Zu-nächst schnürte er einenDoppelpack und traf in der50. und 58. Minute – jeweilsnach schöner Vorarbeit vonaußen durch Behrendt be-ziehungsweise Künne. In

der 78. Minute musste derkopfballstarke Mittelfeld-mann vom Platz. Er sah dierote Karte wegen einer Tät-lichkeit.

Zu diesem Zeitpunkt hat-te Finn-Patrick Gierke (66.)für den LSK bereits auf 3:2verkürzt. Die Gastgeber ver-teidigten schließlich denknappen Vorsprung in Un-

terzahl, ließen aber auchKonter zur Entscheidungaus.

„Wir sind auf die gesamteMannschaft sehr stolz“, sag-te Langreder. Die gute Leis-tung hatte sich bereits in denTagen zuvor angedeutet.„Die Jungs haben sehr starkund sehr konzentriert trai-niert.“

Fußball: Oberliga – Sebastian Schirrmacher trifft doppelt und sieht Rot

1. Fc wunstorf – lüneburger SK 3:21. Fc wunstorf:Beißner –Neubert, Stannehl, Klein,McGui-ness – Kabashi, R. Ullmann (82. Geppert) – Behrendt,Schirrmacher, Boateng (69. Saade) – Künne (74. Alker)Tore: 0:1 Tillack (5.), 1:1 Boateng (30.), 2:1 Schirrmacher(50.), 3:1 Schirrmacher (58.), 3:2 Gierke (66.)rot: Schirrmacher (78.)

Geballte Faust: wunstorfs Daniel Boateng hat das 1:1 gegen den lüneburger Sport-Klub erzielt. Chris

Nahezu sprachlos warLetter 05-Coach HolgerGehrmann nach der 0:4(0:3)-Klatsche seiner Mann-schaft gegen den FC Eldag-sen. Bereits nach 17 Minu-ten war das Spiel entschie-den, als die Gäste durch Ale-xander Schröder (13., 15.)und Till Engelhardt (17.) ge-troffen hatten. „Ich kannmir das Auftreten derMann-schaft nicht erklären“, kom-mentierte der Coach.

Nur eine Chance

Eigentlich hatten er undsein Team sich einiges vor-genommen, um den Fehl-start in die Saison zu verhin-dern. Davon sei allerdingsauf dem Platz nicht viel zusehen gewesen. Zwar hattendie Gastgeber durch AndreKosowski die erste Chanceder Partie, stellten dann al-lerdings das Fußballspielenkomplett ein und leistetensich einen Fehler nach demnächsten. „Die Eldagser wa-ren aggressiver und reiferals wir. Sie waren uns ein-fach in allen Belangen über-legen“, räumte Gehrmannein.

Fehlstart ist perfekt

Für ihn war es vor allemeine Sache der Einstellung,dass sich seine Mannschaftderart kampflos in ihrSchicksal ergeben hat. „Dakann ich als Trainer auchnur bis zu einem gewissenGrad einwirken.“ Hatte er inden ersten Partien mehrLicht als Schatten gesehen,so war es jetzt genau umge-kehrt. „Über das Spiel kannich gar nicht viel sagen, dafehlen mir wirklich die Wor-te.“ Am Ende spielte es auchkeine Rolle mehr, dassChristian Marx das 4:0 er-zielte (59.). „Jetzt haben wirunseren Fehlstart. Es istnun an der Mannschaft,eine Reaktion zu zeigen“,betonte Gehrmann. st

Gehrmannsieht vielSchatten

Fußball

SG letter 05 0Fc eldagsen 4

SG letter 05: Röseler –Klocek, Wittber, Strübing(38. Singer), Malter, Krup-pa, Krull, Franke, A. Deu-schmann, Wolf, Kosowski(46. Damakoudes).Tore: 0:1, 0:2 Schröder(13., 15.), 0:3 Engelhardt(17.), 0:4 Marx (59.)

Fußball Männer

Bezirksliga 3SV Nienstädt 09 – SV Arnum 2:2FC Springe – FC Stadthagen 0:1Egestorf/L. II – Schloß Ricklingen 5:1SG Letter – FC Eldagsen 0:4TSV Barsinghausen – Koldinger SV 3:2VfR Evesen – TuS Garbsen 0:3Hemmingen-W.– TSV Havelse II 3:2

1. TuS Garbsen 2 12: 1 62. 1. FC Egestorf/Langreder II 2 10: 1 63. FC Eldagsen 2 10: 2 64. SV Nienstädt 09 2 5: 3 45. FC Springe 2 2: 2 36. TSV Schloß Ricklingen 2 5: 6 37. SC Hemmingen-Westerfeld 2 4: 5 38. TSV Barsinghausen 2 4: 6 39. VfR Evesen 2 1: 3 3

10. FC Stadthagen 2 1: 5 311. VfL Bückeburg II 1 2: 2 112. Koldinger SV 2 4: 5 113. SV Arnum 2 4: 8 114. TuS Niedernwöhren 1 0: 1 015. SG Letter 05 2 1: 6 016. TSV Havelse II 2 3:12 0

So geht es weiter – Freitag, 23. August,19 Uhr: 1. FC Germania Egestorf-Langreder –1. FC Wunstorf

So geht es weiter – Freitag, 23. August,19 Uhr: Niedersachsen Döhren – STK Eilvese

So geht es weiter – Sonntag, 25.August,15 Uhr: TuS Garbsen – VfL Bückeburg II,FC Stadthagen – SG Letter 05; 15.30 Uhr:TSV Schloß Ricklingen – FC Springe; 16 Uhr:SV Arnum – TSV Havelse II

Gesucht

Für das Fußballteam sei-ner B-Juniorinnen suchtder SV Frielingen nochSpielerinnen (Jahrgänge1997/98). Weitere Infor-mationen gibt es bei Trai-ner Dirk Uliczka unter Te-lefon (01 73) 7 72 89 86und (01 73) 5 86 02 48. dh

Page 5: DieStimmen DiegoDeMarcofehlendieWorte€¦ · 12 Sport Montag,19.August2013 DiegoDeMarcofehlendieWorte vonFelixJAnoschek BeimTSVBarsinghausen wollten die Kicker des Kol-dingerSVdenerstenDreier

Montag, 19. August 2013 Sport 7

„Wir sind klar besser underlauben dem Gegner dreiTore durch individuelle Feh-ler, diese Niederlage ist abso-lut unverdient.“ Das Fazitvon Trainer Ahmet Caglinach dem 2:3 (2:2) des TSVHavelse II beim SC Hem-mingen-Westerfeld war ein-deutig. In der Bezirksliga 3verloren die Havelser einehektische Partie.Schon in der 4. Minute

führte ein Schnitzer zum0:1, Thimo Meyer war zurStelle. Die Gastgeber seienüberaus clever zu Werke ge-gangen, attestierte Cagli. Sowährte seine Freude überden Ausgleich von Halil Ay-demir (11.), der eine schöneKombination vorausgegan-gen war, auch nur runde 20Minuten. In der 13. Minuteerhielt der SC zunächst ei-nen umstrittenen Elfmeter,Kotrainer Holm Schwingerlenkte den Ball zur Ecke.„Den Elfer muss man nichtgeben, aber die Hemmingerschreien und reklamieren“,monierte der TSV-Coach.In der 35. Minute gab es

nach einem weiten Ball einMissverständnis in der Ab-wehr, Christian Rosenträgerüberwand Schwinger perKopfball. Fast im Gegenzugschoss der starke ThomasKues aus 30 Metern, TorwartAlexander Thomsen lenkteden flatternden Ball an dieQuerlatte, Marek Gilkestaubte zum 2:2 ab. Vor derPause besaßen die Havelservier hochkarätige Chancen,ließen aber die Clevernessvermissen.Ein Fehler von Sabri Sha-

lah und Sinan Selemi mach-te in der 55. Minute denWegfür Daniel Wille zum Siegtorfrei. „Da war viel Pech in die-ser Partie“, sagte Cagli. sdi

Havelsersind nichtclever genug

Fußball

SC Hemmingen 3TSV Havelse II 2

TSV Havelse II: Schwin-ger – Januzi (67. Kovacs),Selemi, Shalah (67. Aze-mi), Avar – El-Helwe,Kues, Yildirim, Aydemir –Gilke, AzemajTore: 1:0 Meyer (4.), 1:1Aydemir (10.), 2:1 Rosen-träger (35.), 2:2 Gilke(36.). 3:2 Wille (55.)

Julian Wagner beendet Kraftakt mit dem SiegtorZwar hat der STK Eilvese

im zweiten Spiel den zwei-ten Sieg gefeiert. Doch sorichtig freuen konnte sichTrainer Jürgen Wagnernicht. „Unser Spiel war ein-fach nicht gut. Das war einganz glücklicher Sieg“, sag-te er nach dem 2:1 über denTSV Engensen. Vor rund 80Zuschauern hatten die Gast-geber zwar mehr von der

Partie, indes klappte nichtviel.„DasZusammenspiel war

schlecht“, so Wagner. Zwin-gende Torchancen warenMangelware – bis zur 44.Minute. Maik Warnecke –Wagners Toptorjäger dervergangenen Jahre mussteals Linksverteidiger aushel-fen – stand nach einem Ein-wurf und der Kopfballver-

längerung von René Neyrichtig und schob aus zweiMetern den Ball ein (44.).Nach dem Wechsel wur-

de es nicht besser. Fehlerhäuften sich. Einen nutzteder Gast zum Ausgleich.Die Abwehr klärte einenBall zu kurz, im defensivenMittelfeld kamen die Eilve-ser einen Schritt zu spät.Und so konnte Kevin-Mi-

chel Rufaioglu aus 14 Me-tern einschießen. „Danachhaben wir viel Zeit ge-

braucht, um uns wieder zuordnen“, sagte Wagner.Die Gastgeber drängten

auf den Sieg. Einen FreistoßNeys fast von der Eckfahnekonnte Torwart ChristianBösch nur abklatschen,Warnecke traf den Ball beimNachschussversuch nichtrichtig, die Kugel fiel demeingewechselten Trainer-sohn Julian vor die Füße,der den Ball über die Liniedrückte. „Das war ein Kraft-akt“, sagte der Coach. bo

Fußball: Bezirksliga 2 – Eilveser liefern daheim eine schwache Leistung ab – René Ney erzielt 1:0 aus zwei Metern

STK Eilvese – TSV Engensen 2:1STK Eilvese: Bibow – Horns, Hadeler, Ney, Laszus, Jürgens(70. J. Wagner), A. Saade, Lolies, Warnecke, H. Saade, Wer-ner.Tore: 1:0 Warnecke (44.), 1:1 Rufaioglu (62.), 2:1 J. Wagner(90.+1)

Stelinger verpassen 2:0Von STEpHAn HArTung

Der TSV Stelingen bleibtin der Bezirksliga ungeschla-gen – aber auch ohne Sieg.Eine Woche nach dem 3:3beim TSV Godshorn reichtees erneut nur zur Punktetei-lung. Die Mannschaft derTrainer Adrian Wün-schmann und ChristianPförtner erreichte ein 1:1(1:0) gegen Germania Gras-dorf.„Im Vergleich zur Partie

in Godshorn können wir mitdiesem einen Zähler besserleben, auch die Einstellungunserer Mannschaft hat unsbesser gefallen“, sagte Wün-schmann. Die Grasdorferbezeichnete er als den erwar-tet starken Gegner, „viel-leicht waren sie sogar nochetwas besser“. Dennoch ge-lang dem TSV selbst das et-was glückliche 1:0. Niels Al-brecht traf ins Tor, seinSchuss wurde noch abge-fälscht (35.).Nach der Pause besaßen

die Gastgeber Chancen, umzu erhöhen. Doch frei vordem Torwart scheiterten so-wohl Wladislaw Schmidt so-wie Niels Albrecht, der be-reits in Godshorn in solchen1:1-Situationen vom Pechverfolgt gewesen war.Mitte der zweiten Halb-

zeit gelang den Grasdorfernder Ausgleich. Paul Kiyediwusste sich im StelingerStrafraum nur mit einemFoul zu helfen, Daniel Reu-ter egalisierte per Elfmeter(66.). In der Folgezeit dräng-ten die Gäste auf das Siegtor,die Stelinger konnten sichnicht recht vom Druck be-freien. Erst in den letztensieben Minuten hatte derTSV selbst wieder Möglich-keiten. „Wir hatten zuvormutig ausgewechselt und sowieder Aktionen nach vornermöglicht“, berichtet Wün-schmann.In der nächsten Woche

bleibt der TSV Stelingen un-geschlagen – ist nämlichspielfrei.

Fußball: Bezirksliga 3 – Für den TSV gibt es das zweite Unentschieden

Egestorf/Langr. II 5Schloß ricklingen 1

TSV Schloß ricklingen:Windhorn – Korzetz,Brinkmann, Marc Pann-witz (46. M. Quast), He-ger (69. Greiner), Feiste(46. Dohmeyer), Wilhelm,Strunkey, Becker, Tavan,NowakTore: 0:1 Nowak (1.), 1:1Maione (22.), 2:1, Kham-bur (23.), 3:1, Maione(33.), 4:1 Sincar (66.), 5:1Schikora (87.)

Der TSV Schloß Ricklin-gen hat in der Bezirksliga 3die erste Pleite hinnehmenmüssen: Der Aufsteiger ver-lor bei der Oberliga-Reservedes 1. FC Germania Eges-torf/Langreder mit 1:5 (1:3).„Vielleicht ein Dämpfer zurrechten Zeit“, kommentier-te Trainer Günter Blume diePartie.Dabei legten die Gäste ge-

wohnt stürmisch los: MarcNowak traf zur frühen Füh-rung (1.). Danach entfachteder TSV allerdings nur nochein laues Sturm-Lüftchen.Seiner Elf habe das Pokal-derby unter der Woche ge-gen den TuS Garbsen nochin den Knochen gesteckt, er-klärte Blume. „Die Jungswirkten müde und kaputt,hatten allesamt schwere Bei-ne, einige sind leicht ange-schlagen ins Spiel gegan-gen.“

Starke Germanen

Die Germania indessprühte nur so vor Spritzig-keit und Spielfreude. Gian-luca Maione (22.) und Athi-wat Khambor (23.) drehtendie Partie zugunsten derGastgeber. Wiederum Maio-ne (33.), Delil Sincar (66.)und Marco Schikora (87.)legten nach.„Die Egestorfer Akteure

sind gut ausgebildet und na-türlich ambitioniert, sichüber starke Auftritte in derZweiten für die Oberliga-Mannschaft zu empfehlen“,merkte Blume an und fügtehinzu: „Wichtig ist, dasswir aus dieser Niederlagenun die richtigen Lehrenziehen.“ nic

Aufsteigerhat schwereBeine – 1:5

Fußball

Die Stimmen

Adrian Wünschmann(Trainer des TSV Stelingen):„Mit unseren zwei Punktenwerden wohl wir nächsteWoche ziemlich an das Ta-

bellenende rutschen. Da-nach müssen wir dann Gasgeben und möglichst sechsPunkte aus zwei Spielen ho-len.“

Ahmet Cagli (Trainer desTSV Havelse): „Wir müssendie Partie in der ersten Halb-zeit entscheiden, die Chan-cen dazu hatten. Der

Schiedsrichter war schlecht,Hilal El-Helwe ist nur getre-tenworden – der war einfachzu schnell für die Hemmin-ger.“ hg/sdi

Der Stelinger Torschütze niels Albrecht (rechts) liefert sich mit dem grasdorfer Daniel reuterein Laufduell. Chris

TSV Stelingen – germania grasdorf 1:1TSV Stelingen: Reich – Becker, Kiyedi, Krzewina, Wittbold – Hartmann (82. Leimann), Ha-bryka, S. Albrecht (68. Reinhardt), Sadiku, Schmidt – N. Albrecht (75. Zalustowski)Tore: 1:0 N. Albrecht (35.), 1:1 Daniel Reuter (66.)

Page 6: DieStimmen DiegoDeMarcofehlendieWorte€¦ · 12 Sport Montag,19.August2013 DiegoDeMarcofehlendieWorte vonFelixJAnoschek BeimTSVBarsinghausen wollten die Kicker des Kol-dingerSVdenerstenDreier

Fabian GutzeitTSV Barsinghausen

Marek Waldschmidt1. FC G. Egestorf/L.

Tim ResselJSG Gehrden/Leveste

Volkan CulhaBasche United

Maximilian WilkeJSG Gehrden/Leveste

Berkay ÖzünBasche United

Gianluca Maione1. FC G. Egestorf/L.

Patrick Schiermeister1. FC G. Egestorf/L.

Roman BusseJSG Egestorf/L./G.

André BrockmannTSV Barsinghausen

Hannah SchasseVSV Hohenbostel

Die Elf des Wochenendes

Germania springt vorübergehend auf Platz einsVon dAVid Lidón

Für knapp 24 Stunden hatder 1. FC Germania Eges-torf/Langreder nach dem 1:0(1:0) beim Rotenburger SVan der Tabellenspitze derOberliga gethront. „Dashabeich den Jungs auch vor demSpiel gesagt, dass wir daszum ersten Mal in der Ver-einsgeschichte schaffen kön-nen. Das nehmen wir natür-lich gerne mit, selbst wennes nicht lange angehaltenhat“, sagte Spielertrainer JanZimmermann, der das Tordes Tages erzielte.

Die ersten 20 Minutenpräsentierte sich die Germa-nia so, wie es sich der Coachvorgestellt hatte. Überlegenund mit Zug nach vorn ka-men die Gäste zu gutenChancen. Sebastian Bönigwurde frei vorm Tor aus an-geblicher Abseitsstellung zu-rückgepfiffen (5.), SaschaDerr war im Abschluss zuzögerlich (5.) und ThorbenSchierholzs Kopfball gingknapp vorbei (15.). Zu die-sem Zeitpunkt stand es je-doch schon 1:0, denn derSpielertrainer hatte nachzehn Minuten einen Dis-

tanzschuss im RotenburgerNetz untergebracht.

„Nach 28Minutenmussteich früh wechseln, da BönigMagenprobleme bekam. Abdiesem Zeitpunkt haben wirdann den Faden verloren“,berichtete Zimmermann.Die Egestorfer fanden nichtmehr zu ihrem Spiel undkonnten die taktischen Vor-gaben nur noch bedingt um-setzen. Bis zur Pause konn-ten die Rotenburger die Par-tie nahezu ausgeglichen ge-stalten, und auch nach demWechsel hatten sie die erstegute Möglichkeit: Aus dem

Gewühl versuchte es TimEbersbach, fand im gut auf-gelegten Jan Bornschein al-lerdings seinenMeister (53.).Kurz darauf musste Zim-mermann den Platz mitOberschenkelbeschwerdenverlassen, Neuzugang Giu-liano Maione kam zu sei-nem Oberliga-Debüt.

Etwas schwerfällig agier-ten die Germanen in der Fol-ge. Maione bewies dennochschnell seine Offensivquali-täten, doch sein Schuss wur-de vomRSV auf der Linie ge-rettet (65.). „Vorn haben wirdie Bälle nicht mehr stark

behauptet, gegen den Ballwurde auch nicht mehr gutattackiert“, monierte derCoach, der weiterhin dasChancenplus bei einemTeam sah. Schierholz traf insNetz, es wurde aber wiederauf Abseits entschieden. DieGastgeber vergaben in der

80. Minute noch eine klareMöglichkeit, als ein Stürmerden Ball frei vor demTor vor-beischob, daher blieb esbeim 1:0 der Deisterstädter.

„Wir stehen jetzt richtiggut da, mehr als ein superStart ist es aber nicht“, resü-mierte Zimmermann.

Fußball:Oberliga – Egestorfer gewinnen auch die dritte Begegnung – Zimmermann erzielt das Tor des Tages

Rotenburger SV – 1. FC G. Egestorf/L. 0:11. FC Germania Egestorf/Langreder: Bornschein – Zychlin-ski, Waldschmidt, Oelmann, Dismer, Schiermeister, Stie-ler, Derr (55. Siegert), Bönig (28. Baranek), Zimmermann(59. Giu. Maione), SchierholzTor: 0:1 Zimmermann (10.)

Die Stimme

Jan Zimmermann (Spie-lertrainer 1. FC GermaniaEgestorf/Langreder): „Ichfreue mich extrem für Suad,dass die Zweite so gut ge-

startet ist, und das so gutwie ohne Hilfe von uns. Dasspricht für seine Arbeit undfür die Einstellung derJungs.“ dlp

Smailovic ist begeistertVon MARko HAUSMAnn

Suad Smailovic, Trainerdes 1. FC Germania Eges-torf/Langreder II, genießtdie Höhenluft in der Be-zirksliga 3 nach dem deutli-chen 5:1 (3:1)-Heimerfolggegen den Mit-AufsteigerTSV Schloß Ricklingen invollen Zügen.

„Meine Mannschaft hatdie Leistung aus Stadthagensogar noch ausgebaut“, freu-te sich Smailovic. „Sensatio-nell fand ich, wie meineJungs das 0:1 nach 30 Se-kunden weggesteckt ha-ben.“ Marc Nowak hattenach einer Unkonzentriert-heit in der Egestorfer Defen-

sive abgestaubt. Im An-schluss übernahmen diePlatzherren aber das Kom-mando: Angeführt von ih-ren starken Offensivkräftenund einer hoch konzentrier-ten und sicher agierendenDefensive. Der quirlige Gi-anluca Maione markiertedas 1:1 (20.), Athiwat Kham-bor traf wenig später zum2:1 (23.). Noch vor der Pausestellte Maione mit seinemzweiten Treffer die Weichenauf Sieg (33.).

Im zweiten Durchgangfanden die Gäste kein Mit-tel, um die Germanen-De-fensive ernsthaft zu fordern.Im Gegenteil: Delil Sincar(66.) und Marco Schikora

(88.) schraubten das Ergeb-nis noch in die Höhe.

„Fast alle Treffer warensuper herausgespielt. Ichbin begeistert von meinerMannschaft“, betonte Smai-lovic. Mit sechs Zählern undeinem Torverhältnis von10:1 dürfte die Reserve des1. FC einen der besten Startshingelegt haben, den jemals

ein Bezirksliga-Aufsteigerhingelegt hat. „Wir schauenweiter von Spiel zu Spielund wollen unser Niveauhalten, das sich aus spieleri-schen Elementen und auchdefensiver Disziplin zusam-mensetzt“, sagte Smailovic.Und bis zum Sonnabendkann ihm keiner den zwei-ten Tabellenrang nehmen.

Fußball: Bezirksliga 3 – Germanen-Reserve mit sensationellem Saisonstart

1. FC G. Egestorf/L. ii – S. Ricklingen 5:11. FC Germania Egestorf/Langreder ii: Lenz – Hattendorf,N. Baumgarten, Rössner, Schikora, Lazity, Hartmann,Khambor (69. H. Colaker), Sincar, Senft (78. J. Baumgar-ten), Gia. Maione (59. Wehrhan)Tore: 0:1 Nowak (1.), 1:1 Maione (20.), 2:1 Khambor (23.),3:1 Maione (33.), 4:1 Sincar (66.), 5:1 Schikora (88.)

Sp g u v Tore Diff Pkt

Aufsteiger Absteiger

So geht es weiter – Freitag, 23. August, 19 Uhr: 1. FC Ger-mania Egestorf/Langreder – 1. FC Wunstorf; 19.30 Uhr:SSV Jeddeloh – VfL Oldenburg; Sonnabend, 24. August,16 Uhr: TB Uphusen – FT Braunschweig, VfL Bückeburg –TSV Ottersberg; Sonntag, 25. August, 15 Uhr: LüneburgerSK – VfL Osnabrück II, VfV 06 Hildesheim – SV Drochter-sen/Assel, 1. SC Göttingen 05 – TuS Celle FC, U.L.M. Wolfs-burg – Rotenburger SV

oberliga niedersachsenRotenburger SV – 1. FC G. Egestorf/Langreder 0:1TuS Celle FC – U.L.M. Wolfsburg 1:0TSV ottersberg – VfV 06 Hildesheim 0:1FT Braunschweig – VfL Bückeburg 3:0VfL osnabrück ii – TB Uphusen 3:31. FC Wunstorf – Lüneburger Sk 3:2SV drochtersen/Assel – SSV Jeddeloh 2:2VfB oldenburg – 1. FC Göttingen 05 -

1. FT Braunschweig 3 3 0 0 9:1 + 8 92. 1. FC G. Egestorf/L. 3 3 0 0 6:1 + 5 93. 1.FC Wunstorf 3 2 1 0 7:3 + 4 74. Lüneburger SK 3 2 0 1 8:3 + 5 65. VfV Bor. Hildesheim 3 2 0 1 3:2 + 1 66. I. SC Göttingen 05 2 1 1 0 3:1 + 2 47. VfL Oldenburg 2 1 1 0 2:0 + 2 48. TuS Celle FC 3 1 1 1 2:2 + 0 49. SSV Jeddeloh 3 1 1 1 3:6 – 3 410. TB Uphusen 3 0 3 0 6:6 0 311. VfL Bückeburg 3 1 0 2 3:7 – 4 312. SpVgg Drochtersen/A. 3 0 2 1 2:4 – 2 213. VfL Osnabrück II 3 0 1 2 4:7 – 3 114. Rotenburger SV 3 0 1 2 2:6 – 4 115. TSV Ottersberg 3 0 0 3 1:5 – 4 016. U.L.M. Wolfsburg 3 0 0 3 0:7 – 7 0

Germanias delil Sincar (rechts) schirmt den Ball vor dem heraneilenden TSV-Torschützen Marc nowak ab. Scharf

Montag, 19. August 2013Sport6

Page 7: DieStimmen DiegoDeMarcofehlendieWorte€¦ · 12 Sport Montag,19.August2013 DiegoDeMarcofehlendieWorte vonFelixJAnoschek BeimTSVBarsinghausen wollten die Kicker des Kol-dingerSVdenerstenDreier

Montag, 19. August 2013Sport10

Patrick BürstEldagsen

Frederik ReygersEldagsen

Florian SiutsEldagsenMarco Cyrys

Grasdorf

Marco EliasSpringe

Maxime MengesGrasdorf

Christian RosenträgerHemmingen-W.

Houssein IsmailSchliekum

Till EngelhardtEldagsen

Alexander SchröderEldagsen

Maximilian AbelsArnum

Die Elf des WochenendesEs läuft mit und ohne Saadun gutvon DEnnIS SCHARF

Mit einer souveränen Vor-stellung hat die TuSpoSchliekum den zweiten Sai-sonsieg eingefahren. Beim3:0 (1:0)-Erfolg gegen denTSV Deinsen brauchten dieoffensivstarkenSchliekumerallerdings eine längere An-laufzeit als gewohnt, um aufdie Siegerstraße einzubie-gen. „Wir haben uns in der1.Halbzeit doch recht schwergetan. Die Deinser wolltendas Spiel zerstören und ha-ben die Bälle immer nur hin-ten rausgeschlagen. Deshalbwar es relativ langweilig“, be-

richtete TuSpos Spielertrai-ner Imad Saadun.Gegen den Aufsteiger

schaute sich Saadun die Par-tie lange Zeit von außen an:„Die Jungs haben schon ge-gen Bavenstedt gezeigt, dasssie auch ohne mich gutenFußball spielen können.Deswegen wollte ich MiladDalaf die Chance geben.“

Und ausgerechnet der viel-seitige Dalaf holte kurz vorder Pause einen Foulelfme-ter heraus. Da Saadun nochauf der Bank saß, trat SelcukCetin an und verwandelte si-cher (45.). Zuvor hatten Ce-tin und Joy Ledonne die Füh-rung verpasst.Im zweiten Abschnitt ka-

men die Platzherren immer

besser ins Spiel, die Trefferfielen jedoch erst, nachdemsich Saadun selbst einge-wechselt hatte. Eine Kombi-nation über Aristide Wayiund den Spielertrainer ver-wertete Houssein Ismail amzweiten Pfosten souveränzum 2:0 (72.). Nachdem sichLedonne energisch auf derrechten Seite durchgesetzthatte, fand sein Zuspiel er-neut Ismail, der aus kurzerDistanz bereits seinen drit-ten Saisontreffer erzielte(78.). „Eswar ein in derHöheverdienter und zu keinemZeitpunkt gefährdeter Sieg“,sagte Saadun.

Fußball: Bezirksliga 4 – TuSpo Schliekum bezwingt TSV Deinsen mit 3:0

TuSpo Schliekum – TSv Deinsen 3:0TuSpo Schliekum: Werz – Omeirat, Palmisano, Berisha,Beyazkilic – Dalaf (62. Saadun), Krumpholz – Ledonne (82.Abazaj), Wayi – Cetin, Ismail (82. D. Gashi)Tore: 1:0 Cetin (45., Foulelfmeter), 2:0, 3:0 Ismail (72., 78.)

Kurz notiert

Die Motoballer des MSCPattensen sind im Spit-zenspiel der BundesligaNord nicht über ein 7:7gegen den MSF TornadoKierspe hinausgekom-men. Damit sind die Kier-sper Nordmeister. Mehrzum Spiel lesen Sie in dermorgigen Ausgabe. ub

Gäste sind ungemein effizientvon DEnnIS SCHARF

Viel hat nicht gefehlt zumersten Saisonsieg des TSVPattensen. Nach dem RemiszumAuftakt beimOSVHan-novermusste sich dieMann-schaft von Trainer Hans-Joa-chim Kock gegen den Hee-ßeler SV mit einem 2:2 (1:1)zufriedengeben. „Heeßel isteben keine Laufkundschaft,die machen aus drei Chan-cen zwei Tore“, sagte Kock.Dabei war vieles nach

Plan verlaufen –NiklasKern,der gegen seinen Ex-Klub

auf der Position des Spiel-machers zum Einsatz kam,passte mustergültig auf Sa-scha Lieber. Beim erstenSchuss scheiterte der Stür-mer noch an HSV-KeeperBenjaminBrosche, imNach-setzen erzielte er die Füh-rung (10.). Die Gäste kamenaus stark abseitsverdächtigerPosition zum Ausgleich –eine Flanke von der rechtenSeite nutzte Mark Wielitzkazum 1:1 (28.). „Das ist eineTatsachenentscheidung,Pro-test ist da sinnlos. Aber es istärgerlich“, befand Kock.

Nach dem Seitenwechselzeigten die Platzherren, dassdie drei Zähler unbedingt inPattensen bleiben sollten.Felix Rademacher kam nachauskurierter Bänderverlet-zung zu seinem ersten Ein-satz im TSV-Trikot – gerade

einmal fünfMinutenbrauch-te der junge Torjäger, um sei-ne Farben in Front zu brin-gen. Einen Abstimmungs-fehler in der Heeßeler Hin-termannschaft nutzte Rade-macher zum 2:1 (73.). DieRäume nutzte der TSV zum

Kontern – Kern und Rade-macher waren allein durchund wurden elfmeterreif ge-bremst, der Pfiff des Unpar-teiischen blieb indes aus.Die Gäste kamen noch

einmal gefährlich vor dasGehäuse und zeigten sich ef-fizient: Einen Rückpass vonder Grundlinie zimmerteWielitzka volley in den Win-kel (87.). „Wenn man so spätden Ausgleich kassiert, istdas bitter. Wir waren bei denwichtigen Entscheidungenaber auch nicht gerade vomGlück verfolgt“, sagte Kock.

Fußball: Landesliga – TSV Pattensen muss sich mit 2:2 gegen den Heeßeler SV begnügen

TSv Pattensen – Heeßeler Sv 2:2TSv Pattensen: Ferranti – Liedtke, Marquardt, Mertesacker,Haberberg – Krösche, Kosien – Tausch (58. Teklenburg),Kern (68. Rademacher), Hinske – Lieber (79. Gülzow)Tore: 1:0 Lieber (10.), 1:1 Wielitzka (28.), 2:1 Rademacher(73.), 2:2 Wielitzka (87.)

Die Pattenser Christian Tausch (links) und nico Liedtke (rechts) nehmen Heeßels Fin Derben in die Zange.Kleines Bild: TSv-Trainer Hans-Joachim Kock verfolgt das Geschehen aufmerksam. Michelmann

LandesligaArminia Hannover – TuS Sulingen 4:1SV Alfeld – OSV Hannover 0:3HSC BW Tündern – SC Harsum 3:1TSV Mühlenfeld – SV Ramlingen/E. 1:4HSC Hannover – Bad Pyrmont 2:3TSV Pattensen – Heeßeler SV 2:2SV BW Neuhof – TSV Burgdorf 1:3Fort. Sachsenross – SV Bavenstedt 0:2

1. SV Bavenstedt 2 6:1 62.Arminia Hannover 2 6:2 63. TSV Burgdorf 2 5:2 64. Spvgg. Bad Pyrmont 2 6:4 65. OSV Hannover 2 4:1 46. SV Ramlingen/Ehlershausen 2 4:2 37. HSC BW Tündern 2 5:4 38. SV BW Neuhof 2 4:3 39. SC Harsum 2 2:3 3

10. TuS Sulingen 2 2:4 311. TSV Pattensen 2 3:3 212. Heeßeler SV 2 3:4 113. Fortuna Sachsenross 2 1:4 014. HSC Hannover 2 3:7 015. SV Alfeld 2 0:4 016. TSV Mühlenfeld 2 1:7 0

Fußball

So geht es weiter – Sonnabend, 24. Au-gust, 16 Uhr: SV Bavenstedt – SV BW Neu-hof, TuS Sulingen – TSV Pattensen; Sonntag,25.August, 15 Uhr: Heeßeler SV – SVAlfeld,OSV Hannover – HSC BWTündern, SC Harsum– HSC Hannover, Spvgg. Bad Pyrmont – TSVFortuna Sachsenross,TSV Burgdorf – TSVMüh-lenfeld, SV Ramlingen/Ehlershausen – SV Ar-minia Hannover

Bezirksliga 4Germania Hagen – Eintracht Exten 5:1TSV Bisperode – TuSpo Lamspringe 3:2SG Hameln 74 – SV 06 Holzminden 5:1TuSpo Schliekum – TSV Deinsen 3:0VfB Bodenburg – FC 08 Boffzen 3:2FC Ambergau/V. – SSG Halvestorf/H. 0:1MTV Bevern – MTSV Aerzen 1:4SC Rinteln – MTV Almstedt 3:1

1. SG Hameln 74 2 8:2 62. MTSV Aerzen 2 6:1 63. TuSpo Schliekum 2 7:3 64. SSG Halvestorf/Herkendorf 2 4:0 65. TSV Bisperode 2 4:3 46. TuS Germania Hagen 2 5:4 37. VfB Bodenburg 2 5:5 38. FC Ambergau/Volkersheim 2 3:3 39. SC Rinteln 2 3:3 3

10. TSV Deinsen 2 3:5 311. SV 06 Holzminden 2 3:6 312. MTV Almstedt 2 2:4 113. TuSpo Lamspringe 2 5:7 014. FC 08 Boffzen 2 4:6 015. MTV Bevern 2 2:7 016. TSV Eintracht Exten 2 2:7 0

So geht es weiter – Sonnabend, 24. Au-gust, 16 Uhr: MTV Almstedt – MTV Bevern;16.30 Uhr: FC 08 Boffzen – TuSpo Schliekum;Sonntag, 25. August, 15 Uhr: TSV Deinsen– TSV Bisperode, TuSpo Lamspringe – SC Rin-teln, MTSV Aerzen – SG Hameln 74, SV 06Holzminden – Germania Hagen, TSV EintrachtExten – FC Ambergau/Volkersheim; 17 Uhr:SSG Halvestorf/Herkendorf – VfB Bodenburg

Page 8: DieStimmen DiegoDeMarcofehlendieWorte€¦ · 12 Sport Montag,19.August2013 DiegoDeMarcofehlendieWorte vonFelixJAnoschek BeimTSVBarsinghausen wollten die Kicker des Kol-dingerSVdenerstenDreier

Montag, 19. August 2013 Sport 9

Christian BöschTSV Engensen

Benjamin SumpfTSV Krähenwinkel/K.

Marcel IbañezSV Ramlingen/E.

Timo StruckmeierTSV Engensen

Tobias RedemannTSV Burgdorf

Danijel MajstorovicTSV Burgdorf

Philipp SchmidtTSV Krähenwinkel/K.

Lennart KiehnTSV Godshorn

Marc UlrichTSV Krähenwinkel/K.

Martin RitterAdler Hämelerwald

Sage PostFC Lehrte

Die Elf des Wochenendes Schmucklos, aber erfolgreichVon DIRK DREwS

In der vergangenen Sai-son ist der SV Ramlingen/Ehlershausen beim TSVMühlenfeld noch mit 1:4 un-tergegangen – und mit demgleichenResultat revanchier-te sich der RSE dieses Maleindrucksvoll bei seinemGastspiel im NeustädterOrtsteil.Den Grundstein für den

ersten Punktspielerfolg legteder in der Anfangsphasespielerisch stark auftrump-fende Gast durch die frühenTore von Marc-Robin Be-

cker (4.) und Marcel Iba-ñez (8.). Nach dem gutenStart, bei demder RSE durchgekonntes Direktspiel über-zeugte, neutralisierten sichdie Kontrahenten jedoch imMittelfeld. Die kampfstarkenGastgeber schafften nichtunverdient nach einer hal-ben Stunde durch Felix Gä-

ser den Anschlusstreffer.Der TSV konnte den RSE da-nach aber einzig durch Frei-stöße in Gefahr bringen. Aufder Gegenseite verpasste esdie Elf von Trainer Kurt Be-cker, die Konter konzentriertabzuschließen. Durch zweiEinwechselspieler wurde derErfolg aber perfekt gemacht:

Sufjan Ankour profitierte inder 89.Minute von der Vor-arbeit von Michael Zydekund traf zum 3:1, bevor Zy-dek selbst das Leder über dieLinie bugsierte. „Eswar zwarein schmuckloser Erfolg,aber der war hoch verdient“,betonte Kotrainer StefanGehrke.

Fußball: Landesliga – Ramlinger sammeln den ersten Dreier der Saison

TSV Mühlenfeld– SV Ramlingen/Ehlershausen 1:4SV Ramlingen/Ehlershausen:Maluck – Weindl, Ibañez, Gieseking, Borowsky (67. Lübow) –T.-N. Becker, Duyar – Edeling (80. Ankour), Hauk, Richter – M.-R. BeckerTore: 0:1 Marc-Robin Becker (4.), 0:2 Ibañez (8.), 1:2 Gläser (30.), 1:3 Ankour (89.), 1:4 Zydek(90.)

Ohne große Mühe hat dieTSV Burgdorf die Hürdebeim starken Landesliga-Aufsteiger BW Neuhof mit3:1 (1:0) genommen und denvierten Pflichtspielsieg inFolge erzielt. „Gegen einenkampfstarkenundauch spie-lerisch guten Kontrahentenhat sich meine Mannschaftsouverän durchgesetzt“, be-tonte Trainer Volker Herfort,dessen Team in den 90 Mi-nuten nur zwei Torchancendes Gegners zugelassen hat-te.Eine davon nutzte in der

75. Minute Tobias Gensrich,der mit einem nicht unhalt-baren Schuss TSV-KeeperAlexander Homann über-wand. Herfort nahm seinenSchlussmann angesichts derPlatzverhältnisse in Schutz:„Auf dem unebenen, sehrtrockenen Boden sprangendie Bälle auch den Feldspie-lern oft weg.“ Dennoch ka-men die Gäste vor rund 200Zuschauern mit den äuße-ren Bedingungen besser zu-recht. Vor allem DanijelMajstorovic und Tobias Re-demann kontrollierten alsaufmerksame Sechser dasGeschehen. Durch ein TorvonMarvin Omelan ging dieTSV verdient mit 1:0 in dieHalbzeitpause (32.). Nico Ec-carius, der zudem in der78.Minute nach einem Al-leingang am Torwart schei-terte, schoss nach einerStunde das 2:0. Bevor Pa-trick Ehlert in der Nachspiel-zeit den Sieg perfektmachte,vergab Patrick Hiber einenFoulelfmeter (87.). dd

Burgdorferlassen nurwenig zu

Fußball

SV Bw neuhof 1TSV Burgdorf 3

TSV Burgdorf: Homann –Yüksel, Hoheisel, Yeboah,Wagner – Majstorovic, Re-demann – Marvin Ome-lan, Marc Omelan (46. Eh-lert), Eccarius (79. Jaber) –Ametovski (46. Hiber)Tore: 0:1 Marvin Omelan(32.), 0:2 Eccarius (60.),1:2 Gensrich (75.), 1:3 Eh-lert (90.)

Beim HSV wird ohne Ball trainiertVon DIRK HERRMAnn

Trotz einer enttäuschen-den Vorstellung hat der Hee-ßeler SV gestern immerhinnoch den ersten Punkt vomTSV Pattensen mit nachHause nehmen können. Im

zweiten Saisonspiel glich dieElf von Niklas Mohs zwei-mal einen Rückstand ausund erreichte ein 2:2 (1:1).Was der HSV-Coach von derLeistung gehalten hat, wirdsich wohl morgen bei dernächsten Übungseinheit be-

obachten lassen. „Dann trai-nieren wir ohne Ball“, kün-digte er mit leicht säuerli-chem Unterton an.Mit Ausnahme von Yan-

nik Bahls habe sich keinerseiner Kicker in der Formpräsentiert, die man hätte er-

warten können, sagte Mohs.„Das war weit unter Schnitt.Als wären vorher Schlaftab-letten eingenommen wor-den.“ Keine Körpersprache,keine Anspannung bei denGästen – die Pattenser hät-ten nur auf Fehler zu warten

brauchen. „Und die habenwir gemacht“, sagte Mohs.Bereits in der 10. Minute

schoss Sascha Lieber denTSV in Führung, Felix Rade-macher (73.) legte späternoch einmal nach. DankMark Wielitzka, der für denHSV doppelt traf (28., 87.),reichte es aber immerhinnoch zum Remis. In derNachspielzeit ergab sich fürJannis Iwan sogar noch dieChance, das Heeßeler Sieg-tor zu erzielen – was aus derSicht von Mohs jedoch allesandere als verdient gewesenwäre. „Der eine Punkt istnoch gut für uns“, sagte er.

Fußball: Landesliga – Coach Mohs ist ungehalten über Leistung beim 2:2 in Pattensen

Unsanft ausgebremst: Der Pattensener Christian Tausch (hinten) lässt Heeßels Fin Derben nicht vorbei. Michelmann

Fußball Männer

LandesligaA. Hannover – TuS Sulingen 4:1SV Alfeld – OSV Hannover 0:3HSC BW Tündern – SC Harsum 3:1TSV Mühlenfeld – SV Ramlingen/E. 1:4HSC Hannover – Bad Pyrmont 2:3TSV Pattensen – Heeßeler SV 2:2SV BW Neuhof – TSV Burgdorf 1:3F. Sachsenross – SV Bavenstedt 0:2

1. SV Bavenstedt 2 6:1 62.Arminia Hannover 2 6:2 63. TSV Burgdorf 2 5:2 64. Spvgg. Bad Pyrmont 2 6:4 65. OSV Hannover 2 4:1 46. SV Ramlingen/Ehlershausen 2 4:2 37. HSC BW Tündern 2 5:4 38. SV BW Neuhof 2 4:3 39. SC Harsum 2 2:3 3

10. TuS Sulingen 2 2:4 311. TSV Pattensen 2 3:3 212. Heeßeler SV 2 3:4 113. Fortuna Sachsenross 2 1:4 014. HSC Hannover 2 3:7 015. SV Alfeld 2 0:4 016. TSV Mühlenfeld 2 1:7 0

So geht es weiter – Sa, 24. August,16 Uhr: SV Bavenstedt – SV BW Neuhof, TuSSulingen – TSV Pattensen; Sonntag, 25. Au-gust, 15 Uhr: Heeßeler SV – SV Alfeld, OSVHannover – HSC BW Tündern, SC Harsum –HSC Hannover, Spvgg. Bad Pyrmont – Fortu-na Sachsenross,TSV Burgdorf – TSV Mühlen-feld, SV Ramlingen/Ehlershausen – ArminiaHannover

TSV Pattensen 2Heeßeler SV 2

HSV: Brosche – P.Hell-berg, Kübek, Owsianski(46. Gerhardi), Gogol (78.Kriesten) – Bahls, Meck –Caran, Matthes, Derben(30. Iwan) – WielitzkaTore: 1:0 Lieber (10.), 1:1Wielitzka (28.), 2:1 Rade-macher (73.), 2:2 Wielitz-ka (87.)

Page 9: DieStimmen DiegoDeMarcofehlendieWorte€¦ · 12 Sport Montag,19.August2013 DiegoDeMarcofehlendieWorte vonFelixJAnoschek BeimTSVBarsinghausen wollten die Kicker des Kol-dingerSVdenerstenDreier

Fussball international

Fehlstart für Merte,Pinto chancenlos

ENGLAND: PerMertesackerwarKapitän,Lukas Podolski dagegen durfte beim 1:3 desFC Arsenal im Heimspiel gegen Aston Villanur für einige Sekunden in der Nachspielzeitmitspielen. Trotzdem wurde er von den Fanszum Spieler des Tages gewählt – die Fansspotteten damit über die Arsenal-Leistung.Coach Arsene Wenger war unzufrieden mitSchiedsrichter Anthony Taylor, der Villa zweiElfmeter zugesprochen und Verteidiger Lau-rent Koscielny Gelb-Rot gezeigt hatte. Ganzanders als Arsenal startete Titelverteidi-ger Manchester United in die Saison – 4:1 inSwansea. Robert Huth verlor mit Stoke City0:1 in Liverpool.Chelsea ist der Auftakt geglückt. Im erstenSpiel von Rückkehrer JoseMourinho als Trai-ner besiegten die Londoner Aufsteiger HullCity nach Toren von Oscar (13. Minute) undFrank Lampard (25.) mit 2:0. Bei Chelsea fei-erte Andre Schürrle in der 67. Minute seinLiga-Debüt. Dem Ex-Leverkusener wäre fastsein erster Treffer gelungen, doch sein Heberstrich knapp über die Latte. Hulls deutscherStürmer Nick Proschwitz (früher 96-Ama-teure) stand nicht im Kader.SPANIEN: Missglückter Start des Ex-96-Spielers Sergio da Silva Pinto für UDLevante.Beim0:7 in Barcelona spielte Sergioin der ersten Halbzeit im zentralen Mittelfeldund hatte es sehr schwer gegen die Super-stars.BeimHalbzeitstand von0:6wurdeSer-gio, wie er sich nun nennt, ausgewechselt.Der neue Superstar Neymar wurde in der 64.Minute eingewechselt.BeimTrainer-ComebackhatBerndSchustereineNiederlagekassiert.Er verlormitdemFCMálaga das erste Punktspiel beim FC Valen-ciamit 0:1.DasTor erzielte der frühereWolfs-burger Ricardo Costa. Ein Treffer des Ex-Her-tha-Profis Patrick Ebert reichte Real Valla-dolid nicht zum Punktgewinn gegen AthleticBilbao. Der Ex-Berliner traf in der 31. Minutezum 1:1, am Ende verlor sein Team 1:2.Nachholbedarf in Spanien hat noch der neueTrainer von Real Madrid. Der Italiener CarloAncelotti zählt den Zweitligisten Real Sara-gossa zu den Titelanwärtern. Saragossa warin der vorigen Saison abgestiegen.

3. Liga 4. Spieltag

■Aufsteiger ■ Relegation ■Absteiger

VfB Stuttgart II – Saarbrücken 2:0SV Elversberg – Stuttgarter Kickers 1:1Unterhaching – Darmstadt 2:4Osnabrück – Rostock 1:2Kiel – Halle 1:0SVWehen – Münster 1:1Erfurt – Burghausen 1:1Regensburg – Chemnitz 3:5Heidenheim – Dortmund II 4:0Leipzig – Duisburg 1:1

1. FC Heidenheim 4 9:2 +7 102. SVWehen 4 9:3 +6 103. Hansa Rostock 4 7:3 +4 104.VfL Osnabrück 4 7:2 +5 95. Holstein Kiel (N) 4 7:2 +5 86. Rot-Weiß Erfurt 4 8:4 +4 87. RB Leipzig (N) 4 6:4 +2 88.MSVDuisburg (A) 4 5:3 +2 79. Preußen Münster 4 9:6 +3 6

10. Bor. Dortmund II 4 5:7 –2 611. Darmstadt 98 4 5:5 +0 512.VfB Stuttgart II 4 4:5 –1 413. Chemnitzer FC 4 6:9 –3 414. 1. FC Saarbrücken 4 4:9 –5 315.Jahn Regensburg (A) 4 6:9 –3 216. SV Elversberg (N) 4 2:5 –3 217. SpVgg Unterhaching 4 5:9 –4 218. Stuttgarter Kickers 4 2:7 –5 219.W. Burghausen 4 2:8 –6 120. Hallescher FC 4 1:7 –6 0

HANNOVER. Das war die erwartete Reak-tion: Die A-Junioren von 96 gewannen nachder Auftaktpleite vor einer Woche in Erfurtgestern 4:2 gegen St. Pauli. „Der Sieg war inder Höhe verdient“, sagte 96-Trainer DanielStendel. Sein Team ließ sich auch vomunglücklichen Rückstand durch ein Eigentornicht aus der Ruhe bringen. „Das war sehrärgerlich, weil es deren erste Aktion in Rich-tung unser Tor war. Wir haben vorher schonklare Chancen ausgelassen“, so Stendel.Anschließend klappte es mit dem Toreschie-ßen besser.Tore: 0:1 Timo Hübers (13./Eigentor), 1:1

Valmir Sulejmani (31.), 2:1 Tim Dierßen (54.),3:1 Kevin Krottke (59.), 3:2 Timo Stegmann(64./Foulelfmeter), 4:2 Krottke (76.). bo

Stendel froh, Eigentorkann 96 nicht schocken

HANNOVER. Das hatte sich Ben-jamin Fumiento ganz anders vor-gestellt. Im ersten echten Heim-spiel der Klubgeschichte von CanMozaik gab es in der Bezirksliga ein1:4 gegenGodshorn.Auf derAnlageder TSG Hannover 93, wo der Ver-ein seit diesem Sommer gleichbe-rechtigter Miteigentümer ist, hatteder Trainer des türkischen Vereinsnach dem Platzverweis für SevkanBulut (60.) nichts mehr zu lachen.„Danach ging gar nichts mehr“,sagte der enttäuschte Fumiento. In

Überzahl machte Godshorn allesklar gegen die Gastgeber, die wei-ter auf den ersten Saisonsieg war-ten. Tore: 0:1 Engin Demir (43.), 1:1Alexander Bedanski (55.), 1:2 Nor-manBlenski (75.), 1:3 Lennart Kiehn(80.), 1:4 Demir (85.). Gelb-Rot:Sevkan Bulut (60., Can Mozaik).Niedersachsen Döhren verlor

bei Geheimfavorit Lehrte mit 4:5.In einem „vogelwilden Spiel“, wieDöhrens Trainer Till Uhlig die Par-tie beschrieb, machten die Gästevor allem in der ersten Halbzeit zu

viele leichte Fehler. Nach der Pausefand Döhren besser ins Spiel underhöhte den Druck. Ein glücklichesEnde blieb Uhligs Team aber ver-sagt. In der Nachspielzeit hatte Oli-ver Grefe den Ausgleich auf demFuß, scheiterte mit seinem Gewalt-schuss aber an Torwart AlexanderDieser. „Ein Punkt wäre verdientgewesen“, haderte Uhlig. Tore: 0:1,3:2 Finn Zeh (17., 42.), 1:1, 2:1 Anto-nio Marotta (19., 31.), 3:1 PatrickHeldt (36.), 4:2 Sage Post (48.), 4:3,5:4JanHäseler (50., FE,89., FE),5:3

Michael Fitzner (88.). Gelb-Rot: JanHäseler (90., Döhren). Rot: SaschaSchatschneider (90., Lehrte, Belei-digung).Den ersten Saisonsieg gabs für

Wettbergen – 3:2 bei der Landes-liga-Reserve aus Ramlingen. „Wirhatten den größeren Willen“, sagteCoachMarcusOlmnachdemengenSpiel auf dem kleinen Platz in Ram-lingen. Colin Nadolny sorgte kurznach der Pause für den Siegtref-fer. Tore: 0:1 Daniel Pischan (23.),1:1, 2:1 Nasim Karak (28., 35.), 2:2

Bilal Tcha-Gnaou (40., FE), 2:3 ColinNadolny (50.).Außerdem:Davenstedt–Häme-

lerwald 1:4. 0:1, 1:3, 1:4 Martin Rit-ter (2., 47., 55.), 1:1 Adonis Ruhani(17.), 1:2 Dennis Hacke (38.). Krä-henwinkel-Kaltenweide – Ilten7:0. 1:0, 2:0MarcUlrich (8., 13.), 3:0,4:0, 7:0 Philipp Schmidt (23., 41.,80.), 5:0Adrian Zimmermann (50.),6:0 Daniel Mücke (66.). Eilvese –Engensen 2:1. 1:0 Maik Warnecke(44.), 1:1 Kevin Rufaioglu (62.), 2:1JulianWagner (90.). fs

Bezirksliga: Döhren schießt in Lehrte vier Tore und verliert trotzdem

4:5! Till Uhlig fandDöhrens Spiel inLehrte „vogelwild“.

OberLigaRotenburg – Egestorf 0:1TuS Celle FC –Wolfsburg 1:0Ottersberg – Hildesheim 0:1Braunschweig – Bückeburg 3:0Osnabrück II – Uphusen 3:3Wunstorf – Lüneburg 3:2Drochtersen – Jeddeloh 2:2Oldenburg – Göttingen 3:0

1. FT Braunschweig (N) 3 9:1 92. Germ. Egestorf 3 6:1 93.VfL Oldenburg (N) 3 5:0 74. 1. FCWunstorf (N) 3 7:3 75. Lüneburger SK 3 8:3 66.VfV Hildesheim 3 3:2 67. TuS Celle FC 3 2:2 48. Göttingen 05 (N) 3 3:4 49. SSV Jeddeloh 3 3:6 4

10. TB Uphusen (N) 3 6:6 311.VfL Bückeburg 3 3:7 312. SpVgg Drochtersen 3 2:4 213.VfL Osnabrück II 3 4:7 114. Rotenburger SV 3 2:6 115. TSV Ottersberg 3 1:5 016. U.L.M.Wolfsburg 3 0:7 0

HANNOVER. Sie sind nicht zustoppen: Egestorf/Langredergewann auch das dritte Spiel inFolge. Der Treffer von Spielertrai-ner Jan Zimmermann (9.) reichtebeim Rotenburger SV für drei wei-tere Punkte. „Wir haben sehr gutins Spiel gefunden, allerdingsnach 20 Minuten den Faden ver-loren“, sagte Zimmermann. DieGermanen mussten dreimal ver-

letzungsbe-dingt wech-seln: SaschaDerr plagtenFuß-, SebastianBönig Magen-probleme undZimmermannzwickte es imOberschenkel.Tor: Jan Zim-mermann (9.).Auchder 1.FC

Wunstorf ist weiterhin ohne Nie-derlage. Der Aufsteiger bezwangdenFavoritenausLüneburg3:2. Inder Schlussphase drückte Lüne-burg auf den Ausgleich, zumalbeim FC Sebastian SchirrmacherwegenFoulspielsmit Rot vomFeldmusste (77.). „Wir standen defen-sive aber sehr gut”, lobte Trai-ner Jens Ullmann. Tore: 0:1 Ben-jamin Tillack (5.), 1:1 Daniel Boa-teng (30.), 2:1 und 3:1 SebastianSchirrmacher (50., 58.), 3:2 Finn-Patrick Gierke (65.). bo

Egestorf nicht zustoppen,Wunstorfschreckt Lüneburg

Kreisliga KreisKlasseRicklingen – Ahlem 9:4. 1:0 Mar-kus Vogel (13.), 2:0 Daniel Njitraj(17.), 3:0 Marcel Kattenhorn (24.),3:1 Kazim Kelleci (29.), 4:1 Vogel(50), 4:2 Nils Göbel (52.), 5:2 YlliCurri (60.), 5:3 Deniz Ay (62.), 6:3Vogel (68.), 7:3 Njitraj (70./Foulelf-meter), 8:3 Vogel (82.), 9:3 Njitraj(87.), 9:4 Ay (89.).Anderten–Croatia4:1. 1:0PatrickBogatz (65.), 1:1 keineAngabe (74.),2:1 Mirco Kraus (83.), 3:1 JürgenMichaelis (85.), 4:1 Bogatz (90.).Mecklenheide – Vahdet 4:2. 1:0

Ümit Celik (4.), 2:0 PanagiotisNinatsakis (42.), 3:0 Georgios Pan-toleon (57.), 3:1 Tahir-Kubilay Yal-man (60.), 4:1 Georgios Spentzas(70.), 4:2 Yalman (85.).Borussia – Kleefeld 3:2. 1:0 HalilBüyüktopuk (5.), 1:1 Tobias Kämpf(13.), 2:1 Tobias Bartel (38.), 2:2Jann Hinrichs (44.), 3:2 Vitalij Wag-ner (90+3.).Mühlenberger SV–Eintracht 6:0.1:0 Robert Sielski (8./Foulelfme-ter), 2:0 Tim Holzapfel (17./Eigen-tor), 3:0 Michael Bauer (30.), 4:0

Sielski (40.), 5:0 Igor Schachmann(52.), 6:0 BenjaminWegner (53.).Bemerode – Iraklis Hellas 3:2.0:1, 0:2 Benedikt Fahlbusch (14.,18.), 1:2 RadoslavHalamski (45.+1),2:2 Tim Geburzi (59.), 3:2 MatthiasFeifer (67.).Werder – HSC II 1:9. 0:1, 0:2Mohammed Fakih (8., 17.), 0:3,0:4, 0:5 Felipe-Marcel Böttcher(22., 26., 32.), 0:6 Fakih (38.), 0:7,0:8 Mycel Adigun (49., 52.), 0:9Tekin Tasdelen (56.), 1:9 HacharAli (76.). st

Badenstedter SC –Blaues Wunder II 3:2. 1:0Christian Grätsch (24.), 1:1Christopher Voigt (50.),1:2 Sven Rittler (62.), 2:2Grätsch (76.), 3:2 AreschAresi-Fard (85.).Stöcken – SV Borussia II6:0. 1:0, 2:0 Jan Hoffmann(12., 55.), 3:0 Dzenan Sina-novic (59.), 4:0 Hoffmann(78.), 5:0, 6:0 Patrick Buhl(82., 85.).Kirchrode – SC Ayyildiz

1:1. 1:0 FlorianReichel (15.),1:1 Murat Aydogdu (55.).Wettbergen II – SV Lin-den 2:5. 0:1 Kadir Turan(7.), 0:2 Ömer Ali Gürek(14.), 0:3 Ali Can Özdemir(35.), 1:3 Christian Stei-neke (48.), 1:4 Onur Özer(60.), 1:5 Egzon Prahmanaj(80.), 2:5 Benjamin Weiss-haupt (88.).SG 74 – Döhren II 2:0. 1:0Deniz Zette (30.), 2:0 Ale-xander Röder (85.).

TSV Limmer – TuS Rick-lingen 1:4. 0:1, 0:2 AndréGromotka (27., 32.), 0:3Haris Muratovic (37.), 0:4Gromotka (43.), 1:4 PascalRezepka (90.).Misburg – Polizei SV 6:1.1:0 Slobodan Pantelic (13.),2:0MichaelKielek (19.),3:0Pantelic (34.), 4:0 ThomasSchewelies (37.), 4:1 SergejBeinert (64.), 5:1 SandileMnbebele (70.), 6:1 PatrickImsen (83.). st

LandeSLigaSVArminia – Sulingen 4:1Alfeld – OSV Hannover 0:3Tündern – Harsum 3:1Mühlenfeld – Ramlingen 1:4HSC Hannover – Bad Pyrmont 2:3Pattensen – Heeßel 1:1Neuhof – Burgdorf 1:3TSV Fortuna – Bavenstedt 0:2

1. SV Bavenstedt 2 6:1 62. SVArminia 2 6:2 63. TSV Burgdorf 2 5:2 64. Bad Pyrmont (N) 2 6:4 65. OSV Hannover 2 4:1 46. SV Ramlingen 2 4:2 37. HSC/BWTündern 2 5:4 38. BW Neuhof (N) 2 4:3 39. SC Harsum (N) 2 2:3 3

10. TuS Sulingen (N) 2 2:4 311. TSV Pattensen 2 2:2 212. Heesseler SV 2 2:3 113. TSV Fortuna 2 1:4 014. HSC Hannover (N) 2 3:7 015. SVAlfeld (N) 2 0:4 016. TSVMühlenfeld 2 1:7 0

HANNOVER. Kaum hatte derHSC gegen Bad Pyrmont einGegentor kassiert, schon fiel dasbis dahin so stabile Konstrukt „wieein Kartenhaus zusammen“. DieMannschaft von Trainer RainerBehrends musste sich trotz einer2:0-Führung noch mit 2:3 geschla-gen geben.„Wir haben richtig gut angefan-

gen“, so der Coach. Der HSC lagnach 17 Minuten nicht nur mit 2:0in Führung, sondern erarbeitetesich Chancen und hatte die Partieim Griff. Bis zur 34. Minute. Da fielder Gegentreffer nach einem Fehl-pass in der Vorwärtsbewegung.„Anschließend ging gar nichtsmehr“, so Behrends. Als sein Teames dann schaffte, wieder halbwegsin die Partie zu kommen, kassierte

sie auch noch den Ausgleich undkurze Zeit später das 2:3. „Wir ken-nen es gar nicht, zwei Niederlagenhintereinander zu bekommen“, soBehrends.Tore: 1:0Anil Yesil (3.), 2:0 Daniel

Schulz (17.), 2:1 Steve Diener (34.),2:2 Andrzej Matwijow (79.), 2:3Christopher Loges (82.).Auch im zweiten Saisonspiel hat

sich Fortuna Sachsenross gut ver-kauft und gegen den klaren Favori-ten Bavenstedt nur mit 0:2 verlo-ren. „Unser Ziel war es, nicht unterdie Räder zu kommen – und dashaben wir geschafft“, bilanzierteTrainerSemirZan. „NachderPausewurden wir mutiger und haben dasSpiel offener gestaltet“, so derCoach. Ein Kontertor brachte dannallerdings die Entscheidung.

Tore: 0:1 Hassan Kawar (17.), 0:2Marcel Hartmann (77.).Tündern – Harsum 3:1. 1:0 LukasKramer (8.), 1:1 PatrickJahns (60.),2:1 Tim Piontek (73.), 3:1 Kramer(77.). Mühlenfeld – Ramlingen1:4.0:1Marc-RobinBecker (4.),0:2Marcel Ibanez (8.), 1:2 Felix Gläser(30.), 1:3 Sufjan Ankour (89.), 1:4Michael Zydek (90.+2). Patten-sen – Heeßel 2:2. 1:0 Sascha Lie-ber (10.), 1:1 Mark Wielitzka (28.),2:1 Felix Rademacher (73.), 2:2Wielitzka (87.). Neuhof – Burg-dorf 1:3. 0:1 Marvin Omelan (34.),0:2 Nico Eccarius (57.), 1:2 TobiasGensrich (72.), 1:3 Patrik Ehlert(90.+1).Bereits Freitag hatte Arminia

4:1 gegen Sulingen gewonnen, derOSV schlug Alfeld mit 3:0. st

Zwei Niederlagen in Folge– ein neuesHSC-GefühlFortuna verkauft sich gut, verliert nur 0:2 gegen Bavenstedt

ARMINIA HÄNGT SICH REIN:Vilches-Bermudez (von rechts),Frankline Nane und AlexanderLaackmann jubeln über das 4:1gegen Sulingen.Foto: Petrow

HANNOVER. „Drei geschos-sene Tore müssen einfachzum Sieg reichen“, sagteSören Osterland. Allerdingshaperte es beim 3:4 seiner96-Amateure gegen St. Pau-lis Reserve an der Einstellung.„Wir waren fußballerisch bes-ser, aber beim Willen und derLeidenschaft war uns St. Pauliklar überlegen“, so Osterland.Tore: 0:1 Fabian Graudenz

(29.), 1:1 und 2:1 Deniz Kadah(34., 49.), 2:2 Laurynas Kuli-

kas (51.), 2:3 Erdogan Pini(66.), 2:4 Kulikas (68.), 3:4Almir Kasumovic (89.).

96 II: Fuhry – Ballas (71.Surma), Gökdemir (81. Kasu-movic), Mesfin-Mulugeta,Blume – Ernst, Pietler – Her-mann, Schmiedebach, Nikci(71. Ujazdowski) – Kadah.Im heimischen Stadion ist

der TSV Havelse eine Macht.Die Mannschaft von Chris-tian Benbennek bezwang denkampfstarken SVMeppen 4:1.

„Wir hatten eine sehr, sehrgute Anfangsphase, danachaber ein paar Probleme. DasRemis zur Pause ging abso-lut in Ordnung“, so der TSV-Coach. Nach der Pause leg-ten die Garbsener noch eineSchippe drauf. „Damit woll-ten wir den Gegner zu Feh-lern zwingen“, sagte Benben-nek. Mit Erfolg: Jan-ChristianMeier musste wegen wieder-holtemFoulspieel runter (52.).Patrick Posipal brachte sein

Team mit einem „Traumtor“(Benbennek) aus 18 Meternin denWinkel in Führung.Tore: 1:0 Christoph Beis-

mann (14./Foulelfmeter), 1:1JohanWigger (25.),2:1PatrickPosipal (56.), 3:1 Beismann(76.), 4:1 Petrus Amin (89.).Havelse: Straten-Wolf –

Maier (70. Bikmaz), Tayar, vonder Bracke, Degner - Jöcks,Posipal – Winkel (70. Yilmaz),Wolf, Deppe – Beismann (81.Amin). bo

Zu früh gefreut!96 fehlt gegen St. Pauli Leidenschaft. Havelse eine Heimmacht.

DAWAR NOCH ALLES IN ORDNUNG:Deniz Kadah (rechts) hat zum 2:1für 96 getroffen.Foto: zur Nieden

regionalliga nordVictoria Hamburg – Braunschweig II 1:0Flensburg – Oldenburg 3:1W. Bremen II – Eichede 3:2Havelse – Meppen 4:1Wolfsburg II – Norderstedt 2:0Hannover 96 II – St. Pauli II 3:4Neumünster – Hamburger SV II 1:3Cloppenburg – Rehden 1:1Wilhelmshaven – Goslar 2:3

1.Weiche Flensburg 3 7:2 92.VfLWolfsburg II 3 7:1 73. Goslarer SC 3 6:4 74. TSV Havelse 3 6:3 65.VfB Oldenburg 3 6:4 66. FC St. Pauli II 3 5:7 67. BSV Rehden 2 3:1 48. Hannover 96 II 2 6:5 39. Hamburger SV II 2 4:4 3

10.Werder Bremen II 2 3:3 311.Victoria Hamburg 2 2:2 312. SV Eichede (N) 3 5:7 313. SVMeppen 2 2:4 314. BV Cloppenburg 3 4:5 215. FC Norderstedt (N) 3 2:6 116. SVWilhelmshaven (N) 2 2:4 017.VfR Neumünster 2 2:6 018. E. Braunschweig II (N) 3 0:4 0

JanZimmermann

ENTTÄUSCHT:Arsenal-KapitänPer Mertesacker.

Sport NeuePresse 19Montag, 19. August 2013 Nr. 192