E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung...

47
Antje Rüger – Köln, 20.03.2017 E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ-Lehrenden Bild: pixabay.com CC-0

Transcript of E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung...

Page 1: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Antje Rüger – Köln, 20.03.2017

E-Learning-Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ-Lehrenden

Bild: pixabay.com CC-0

Page 2: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Programm und Ziele

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 2

Page 3: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 3

Was haben Sie sich denn für diesen

Workshop vorgenommen?

Page 4: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Plan

Erfahrungsaustausch ohne, über, mit E-Learning in der Lehre

E-Learning-Beispiel aus der bbW DaZin Leipzig

Aufgabengestaltung und -formate

Sinnvolle Szenarien und Systematisierung

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 4

Page 5: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Kontexte

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 5

Qualifizierung (zukünftiger) Lehrender für:

Schulen BerufsbildungErwachsenen-

bildung

Lehrende an Hochschulen

AusbildungFort- und

Weiterbildung

Page 6: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Unsere Erfahrungen

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 6

Page 7: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 7

Eine kleine Umfrage…

Page 8: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Bitte öffnen Sie an einem mobilen Gerät den Internetbrowser!

Öffnen Sie die Webseite kahoot.it

Geben Sie den Code ein und…

Los geht‘s!

> Start

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 8

Page 9: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 9

Werkzeuge?Potential?

Herausforderungen?

Page 10: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Unsere Erfahrungen

Pinnwand mit Tools und Webportalen

Etherpad mit Erfolgen und Möglichkeiten

Google-Doc mit Fragen und Antworten

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 10

Gemeinsam an Dokumenten arbeiten

Page 11: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Beispiel aus der Universität Leipzig

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 11

Page 12: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Kontext

„Berufsbegleitende Weiterbildung DaZ“ für Lehrende an Sächsischen Schulen

WS 2015/16

erstes Semester der 2. Kohorte

Donnerstags: Uni Leipzig (sonst Schule)

Seminar „Migration, Integration, Bildung“

Online-Angebot für eine von 2 Gruppen (Kompensation von Seminarausfall)

Lernplattform Moodle

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 12

Page 13: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 13

Page 14: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 14

Page 15: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 15

Page 16: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Aufgabensequenz

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 16

Page 17: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Was war zu tun?

Begriffe definieren und deren Problematik darstellen > Glossar

Über die Arbeit als DaZ-Lehrende und die eigenen Schüler/innen berichten, ohne Fachbegriffe zu verwenden

Inhalt der Seminarlektüre zu einem vorgegebenen Aspekt gemeinsam erarbeiten: Fragen stellen und beantworten

Fazit in persönlicher Reflexion (nach jeder Sitzung)

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 17

Page 18: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Formulierung der Aufgabenstellungen

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 18

So ausführlich wie nötig, so knapp wie möglich! Einbettung (in Seminar- oder fiktiven Kontext)

Arbeitsschritte

genaue Erwartungen (und/oder Workload)

technische Tipps an Ort und Stelle

Verweis auf Hilfsmittel/Material

ggf. Beispiele, Leitfragen, Schwerpunkte

typografische Hervorhebungen, Absätze, Symbole

Page 19: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 19

Page 20: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 20

Page 21: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 21

Page 22: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 22

Page 23: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 23

Page 24: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Abschlussbefragung

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 24

z. B. zur Seminarsitzung am 28.1.2016 = Simulation: Mathematikunterricht (Grundschulniveau) auf Arabisch bzw. Ungarisch

Page 25: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 25

Page 26: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 26

Page 27: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 27

Frage 2: Gesprächsstoff, Weiterdenken

Page 28: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 28

Frage 3: Bezug zur eigenen Berufspraxis

Page 29: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Warum haben diese Online-Aufgaben funktioniert?Blömeke et al. (2006): Kriterien für gute Aufgaben

1. Gesellschaftlich relevanter Inhalt

2. Bedürfnis der Lernenden ansprechen

3. Kognitiv knapp über vorhandenem Niveau

4. Neuigkeitswert

5. Chance auf Bewältigung

6. Differenzierungspotential

7. Transfer auf neue Situationen fördern

8. Verschiedene Lösungswege ermöglichen

9. Interaktion und Austausch anstoßen20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 29

Page 30: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 30

Gedanken und Schlussfolgerungen zu

diesen Beispielen

Page 31: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Tipps & Tricks im Hinblick auf…

Didaktik + Technik

Online + Präsenz

Moderation + Feedback

Binnen-differenzierung

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 31

Page 32: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Ergebnisse

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 32

Page 33: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Ergebnisse

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 33

Page 34: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Ergebnisse

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 34

Page 35: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Ergebnisse

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 35

Page 36: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Fazit und Zusammenfassungfür die große Runde auf einem Flipchart

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 36

Page 37: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Zugabe: Lern(verwaltungs)-plattformen…und plattformübergreifende Online-Aufgabenformate

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 37

Page 38: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 38

Wozu kann man die folgenden

Aufgabenformate nutzen?

Page 39: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Ordnen Sie zu:

> Start

(oder QR-Code scannen)

Auf diesem Portal kann man unabhängig von Lernplattformen eigene kleine Lernhäppchen erstellen (verschiedene Typen geschlossener Übungen), z. B. zur Wiederholung von Begriffen, zur individuellen Kontrolle des Textverständnisses…

Auch einige offene Formate (z. B. Pinnwand, Mindmap, Abstimmung) sind hier integriert.

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 39

Page 40: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Systematisierung von (Online)-AufgabenformatenZum Weiterdenken…

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 40

Page 41: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 41

Material präsentieren

Fachtexte

Vorträge

Skripte, Präsentationen

Bilder, Audio, Filme

Links

fertiges Glossar

Individuelle Aufgaben

Arbeitsblätter

Einsendeaufgaben

Befragungen

Übungen mit automatischem

Feedback

Tests

Lerntagebuch

Kooperative Aufgaben

Forum

Blog, Podcast

Wiki u. Ä., kooperative

Textproduktion

Glossar

Datenbank

(Video-)Chat

z. B. nach Grad der Interaktion

Page 42: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

z. B. nach Aufwand bei der Erstellung von Aufgaben

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 42

wenig Forum Glossar Aufgaben

WikiLinksPodcast,

BlogBefra-

gungen

Daten-banken

Arbeits-blätter

Tests viel

Page 43: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

z. B. nach Aufwand für Moderation und Feedback (abhängig von Aufgabenstellung)

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 43

kaum

Datenbanken

Übungen/Tests

Links

Befragung

etwas

evtl. Arbeitsblätter

Glossar

Wiki

viel

Aufgaben

evtl. Forum

Podcast

Blogs

Page 44: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Oder auch klassifizieren nach…

Zeit zur Bearbeitung (Workload)

Grad der Selbstbestimmung

Grad der Verpflichtung

Quantifizierbarkeit der Ergebnisse

Spaßfaktor/Beliebtheit

Ästhetik

Innovationsgrad/Originalität

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 44

Page 45: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Literatur und Links

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 45

Page 46: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Verwendete Tools/Webseiten

Kahoot (Umfrage/Quiz im Plenum)

Padlet (Pinnwand)

Etherpad (gemeinsames Dokument)

Google-Doc (gemeinsames Dokument, Google-Account für Erstellung erforderlich)

Moodle (oder andere Lernplattform): Glossar, Datenbank, Forum, Befragung…

Learningapps (geschlossene Übungen u.a.)

Kurze Links (komplizierte Links verkürzen)

Go-QR (QR-Codes erzeugen)20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 46

Page 47: E-Learning- Elemente in der Aus- und Fortbildung von DaZ ... · Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation: Meister, Hildegard und Shalaby,

Literatur

Blömeke, Sigrid et al. (2006). Analyse der Qualität von Aufgaben aus didaktischer und fachlicher Sicht. In: Unterrichtswissenschaft 34, Heft 4, S. 330-357.

Zu Kriterien für gute Lernaufgaben im Fremdsprachenkontext s. auch:

Biebighäuser, Katrin et al. (Hg.) (2012): Aufgaben 2.0. Konzepte, Materialien und Methoden für das Fremdsprachenlehren und –lernen mit digitalen Medien. Tübingen: Narr.

Zu Fragen der Aufgabengestaltung auf Lernplattformen und Grundlagen der Online-Moderation:

Meister, Hildegard und Shalaby, Dalia (2014). E-Learning. Handbuch für den Fremdsprachenunterricht. München: Hueber.

(sowie die jeweils dort zitierte Literatur)

20. März 2017 Antje Rüger | [email protected] 47