www.bosch-do-it.com

Make it your home. Mach es zu deinem zuhause mit den Farbsprühsystemen PFS 2000, PFS 3000-2 und PFS 5000 E von Bosch. dank der innovativen ALLPaint-Technologie lassen sich Innenwandfarben, Lacke und Lasuren so einfach wie noch nie auf unterschiedlichste Oberflächen aufsprühen. Und das ganz ohne Gerätewechsel.

Ein Sprühsystem für alles: Wandfarben, Lacke, Lasuren.

Einfach sprühen.

Schöner wohnen.

Viele Anregungen und Tipps jetzt auch online unter: www.bosch-do-it.com

Von der Decke bis zum Boden – alles mit einem Gerät.

die Traumwohnung ist gefunden, jetzt fehlt nur noch der passende Anstrich. Eine knifflige und zeitraubende Angelegenheit, denn jede Oberfläche ist eine Herausforderung für sich. dank der ALLPaint-Technologie von Bosch können Sie jetzt Innenwandfarben, Lacke oder Lasuren mit einem einzigen Gerät versprühen. Auf jedes Material lassen sich die Farbsprühsysteme indivi-duell einstellen und liefern so ohne großen Aufwand ein beeindruckendes Ergebnis.

Einfache Bedienung, beeindruckendes Ergebnis.Sparen Sie sich mühsame, zeitaufwendige Arbeiten mit Pinsel und manuellen Farbrollern. Geben Sie bis zu 1 Liter Farbe in den großen Farbbehälter. Genug Farbe, um selbst die entlegensten Ecken und Kanten zu besprühen. Per Wahlschalter können Sie komfortabel zwischen verschiedenen Farbtypen wählen. Besonders praktisch: das leichtere PFS 3000-2 Farbsprühsystem lässt sich mit einem Schultergurt umschnallen, während das leistungsstarke PFS 5000 E-System mit Rollen jedem Ihrer Schritte folgt.

Vielseitig auf jeder Oberfläche.Holzflächen verleihen dem Wohnraum eine ganz besondere Atmosphäre. Jetzt haben Sie es selbst in der Hand: Verleihen Sie der natürlichen Struktur des Holzes mit einer durchsichtigen Lasur neuen Glanz oder verpassen Sie der Holzfläche mit deckenden Lacken einen frischen Anstrich. Von Holz decken über grobe Holzbalken, geschliffene Treppen oder renovierungsbe-dürftige Möbelstücke – mit den ALLPaint-Farbspraysystemen erzielen Sie gleichmäßige Farbergebnisse auf allen Oberflächen.

Bis in den letzten Winkel ein gleichmäßiges Ergebnis.

Ob innen oder außen, schützen und lackieren Sie Ihre Holzflächen.

die Holzdecke ist geschafft! Jetzt stehen die Wände an: Ohne großen Aufwand und in kürzester zeit können Sie zwischen unterschiedlichen Farben wechseln. Mit nur wenigen Handgriffen passen Sie das System an neue Oberflächen an. dafür muss das System lediglich kurz durchge-spült, die düse ausgewechselt und der Farbmodus am Gerät umgeschaltet werden. Und schon kann es wieder losgehen. Mit dem gleichmäßigen, feinen Sprühstrahl gelangen Sie mühelos in jede Ecke und selbst in den letzten Winkel. dank des ConstantFeed-Farbbehälters wird die Sprüh-pistole dabei in jeder Position gleichbleibend mit Farbe versorgt. So schaffen Sie einen Anstrich in Rekordzeit.

Große Oberflächen in Rekordzeit besprühen.

Auch kleinste zwischenräume in frischem Glanz erstrahlen lassen.

Farbe wechseln und weitermachen.

PFS 5000 E. Das Kraftpaket. Vielseitig

ALLPaint-Technologie: einfaches Versprühen aller Farbarten

Komfortabel

Farbbehälter mit praktischem SdS-System für schnelles Nachfüllen der Farbe und einfache Reinigung. Constant-Feed-Funktion für gleichblei-bende Farbversorgung in jeder Position

Ausdauernd

ConstantFeed-Funktion für gleichbleibende Farbversorgung auch bei Arbeiten über Kopf oder in Bodennähe

Praktisch

Große Reichweite dank einfach aufzurollendem 4-m-Schlauch und integrierten Rollen

Fußschalter

zum Ein- und Aus-schalten des Geräts

Kraftvoll

1200-W-Motor ermög-licht die Verarbeitung unverdünnter Farben

Leistungsstark

650-Watt-Motor mit 2-stufiger Einstellung für Holz- und Wandfarben

Vielseitig

ALLPaint-Technologie: einfaches Versprühen aller Farbarten

Komfortabel

Farbbehälter mit praktischem SdS-System für schnelles Nachfüllen der Farbe und einfache Reinigung. ConstantFeed-Funktion für gleich-bleibende Farbversorgung in jeder Position

Flexibel

Besonders biegsamer 2-m-Schlauch. Abstellen oder mit bequemem Schultergurt umhängen

PFS 3000-2. Der Allrounder. Einfach

Verständliche Symbole und Farbcodierungen erleichtern die Geräteeinstellung

PFS 1000 und PFS 2000 – die einfachen Sprühsysteme für kleinere Flächen.

Farben mit Pinsel und Farbroller aufzutragen, ist zeitaufwändig und mühsam. Und das Ergebnis ist dabei oftmals alles andere als zufriedenstellend. deshalb besser sprühen, statt streichen. die Sprühsysteme PFS 1000 und PFS 2000 sind einfach zu bedienen und sorgen z. B. bei Möbeln, Spielzeug und auf anderen Holzoberflächen für einen gleichmäßigen Farbauftrag. Mit dem PFS 2000 lassen sich zusätzlich auch Wandfarben verarbeiten. dank des kleinen und leichten Gehäuses und des praktischen Schulter-gurts wird das Arbeiten damit zum reinen Vergnügen und sorgt für schöne Ergebnisse.

Gleichmäßiger Farbauftrag auch auf fein strukturierten Oberflächen.

dünnflüssige Lasuren mit demselben Gerät verarbeiten.

Flexibel

Qualitätsschlauch mit hoher Biegsamkeit

Vielseitig

ALLPaint-Technologie: einfaches Versprühen aller Farbarten (PFS 2000)

Brilliant

SprayControl Technology ermöglicht feinste Farbzerstäubung und damit einen gleichmäßigen Farbauftrag

Komfortabel

Kompaktes Gehäuse mit Schulter-gurt für flexibles Arbeiten in jeder Situation

Einfach

Exakte Einstellung der Farbmenge für optimale Ergebnisse bei jeder AnwendungVariabel

dreistufig verstellbare Farbdüse: horizontal, vertikal oder rund sprühen

Ausdauernd

800-ml-Farbbehälter

Übersicht Sprühsysteme und Anwendungen

Technische Daten PFS 5000 E PFS 3000-2 PFS 2000 PFS 1000

Nennaufnahmeleistung 1200 W 650 W 440 W 410 W

Förderleistung 500 ml/min 300 ml/min 200 ml/min 100 ml/min

Erforderliche Verdünnung Wandfarbe / Lacke

0 % / 0 % 5 % / 0 % 10 % / 5–10 % – / 5–10 %

Volumen Farbbehälter 1000 ml 1000 ml 800 ml 800 ml

ALLPaint-System –

Anwendungen

LackLasuren

LackLasuren

LackLasuren

LackLasuren

LackLasuren

LackLasuren

LackLasuren

LackLasuren

Wandfarbe Wandfarbe Wandfarbe –

Wandfarbe Wandfarbe Wandfarbe –

www.bosch-do-it.com

Robert Bosch GmbHPower Tools70764 Leinfelden-EchterdingenGERMANY

Robert Bosch AGPower ToolsGeiereckstraße 61110 WienAUSTRIA

Robert Bosch AGPower ToolsPostfach 2644501 SolothurnSWITzERLANd

Noch mehr Ideen gefällig?Lassen Sie sich auf www.bosch-do-it.com rund um Heimverschönerung und design inspirieren. Hier finden Sie nicht nur Tipps und Tricks zu gängigen Arbeiten im Haus, sondern auch Bauanleitungen für außer-gewöhnliche designobjekte sowie natürlich aktuelle und umfassende Informationen zu allen Bosch Heimwerkergeräten.

1619

GA2

S10

– D

– G

edru

ckt i

n de

r Bun

desr

epub

lik D

euts

chla

nd.

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n. D

ie H

aftu

ng fü

r Dru

ckfe

hler

ist a

usge

schl

osse

n.

Treffen Sie andere begeisterte Heimwerker in der Com-munity 1-2-do.com! Auf der praktischen Online-Plattform können Sie neue Ideen finden, Kontakte knüpfen und sich mit erfahrenen Machern, designfans und Kreativen aus-tauschen. denn einer weiß immer, wie es geht.