Münchner September2014Volkshochschule bisFebruar2015

Wege zur EinbürgerungInformationsveranstaltungen Prüfungstrainings Prüfungen Online-Kurse

Prüfungen für die EinbürgerungEine Voraussetzung für die Einbürgerung ist der Nachweis ausreichender Deutschkenntnisse sowie das erfolgrei-che Bestehen des Einbürgerungstests. Die erforderli-chen Sprach kenntnisse können in der Regel durch die Prüfungen Deutsch -Test für Zuwanderer (B1) oder das Zertifikat B1, in besonderen Fällen durch den Test Deutsch (A2+) nachgewiesen werden. Nähere Auskünfte über die Einbürgerung und den Nachweis von Sprachkenntnissen erhalten Sie bei Ihrer zuständigen Einbürgerungsstelle (Kreisverwaltungsreferat München, Landratsamt München).

Deutsch- Test für ZuwandererDer Deutsch -Test für Zuwanderer (DTZ) deckt im Unter-schied zum Zertifikat B1 zwei Niveaustufen ab. In jedem Prüfungsteil – Hören/Lesen, Schreiben und Sprechen – können die Teilnehmenden entweder die Stufe A2 oder B1 erreichen. Auf dem Zertifikat werden die Ergebnisse einzeln dargestellt. Der Test wird mit dem Ergebnis B1 auch als Sprachnach-weis für die Einbürgerung, Niederlassungserlaubnis sowie zum Daueraufenthalt EG anerkannt. An der Münchner Volkshochschule werden folgende Kurse zur Vorbereitung angeboten:

Beratungstest Möchten Sie wissen, wie gut Ihr Deutsch ist, um sich dann für einen Deutschkurs oder eine Deutschprüfung anzumelden? Sie können an den Beratungssamstagen um 11.00 Uhr an einem schriftlichen Test teilnehmen, der wie der Deutsch-Test für Zuwanderer aufgebaut ist. Der Test wird bis zum darauffolgenden Montag ausgewertet. Mithilfe des Testergebnisses können wir Ihnen den besten Weg zum Sprachniveau B1 aufzeigen. Samstag, 11.00 Uhr · Gasteig, Rosenheimer Str. 5

13.9.2014 (LG 3254) 25.10.2014 (LG 3256) 13.12.2014 (LG 4191) 10.1.2015 (LG 5109) 14.2.2015 (LG 5110)

Gebühr: € 10.– Dauer: zwei Stunden

PrüfungstrainingIm Samstagsseminar wird anhand eines Modelltests der Deutsch-Test für Zuwanderer intensiv besprochen und geübt.

Kursgebühr: € 30.–

Kursort und Termine:

n Volkshochschule · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 sa 10.00 bis 17.00 Uhr · 18.10.2014 · LG 3260n Volkshochschule · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 sa 10.00 bis 17.00 Uhr · 29.11.2014 · LG 4201 n Volkshochschule · Lindwurmstr. 127 Rgb sa 10.00 bis 17.00 Uhr · 31.1.2015 · LG 5115

Prüfungstermine (begrenzte Teilnehmerzahl) 25.10.2014 (Anmeldeschluss 25.9.) LG 8210 6.12.2014 (Anmeldeschluss 22.10.) LG 8220 7.2.2015 Anmeldeschluss 8.1.) LG 8230

Prüfungsgebühr: € 130.– intern/€ 160.– extern

Bitte bringen Sie zur Prüfungsanmeldung und zur Prüfung Ihren amtlichen Ausweis mit Foto mit.

Modelltests zum Deutsch Test für Zuwanderer unter www.telc.net

Goethe -Zertifikat B1An der Münchner Volkshochschule werden folgende Kurse zur Vorbereitung angeboten:

PrüfungstrainingIn den Kursen wird anhand von Modelltests das Goethe-Zertifikat B1 trainiert. Alle Testteile werden intensiv besprochen und geübt. Kursgebühr: € 48.–

Kursorte und Termine:

n Volkshochschule · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 fr 18.00 bis 21.00 Uhr · sa 10.00 bis 18.00 Uhr 24./25.10.2014 · LG 3468

n Volkshochschule · Lindwurmstr. 127 Rgb fr 18.00 bis 21.00 Uhr · sa 10.00 bis 18.00 Uhr 5./6.12.2014 · LM 4490

n Volkshochschule · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 fr 18.00 bis 21.00 Uhr · sa 10.00 bis 18.00 Uhr 13./14.2.2015 · LG 5481

Ziel B1 (LG 5488 C)Der Online-Kurs führt Sie schrittweise auf das Sprachniveau für das Goethe-Zertifikat B1. Dabei werden Schreiben, Hören, Lesen, Grammatik und Wortschatz auf B1-Niveau trainiert. Ihre Online-Übungen können Sie zeitlich flexibel zu Hause bearbeiten, sie werden individuell korrigiert, kom-mentiert und mit einem Feedback an Sie zurückgesandt.

Am Ende des Online-Kurses findet eine Skype-Sitzung mit der Tutorin statt.

Dieser Onlinekurs ersetzt kein Prüfungstraining, daher empfehlen wir zusätzlich das Prüfungstraining LG 5481, in dem alle vier Prüfungsteile im Mittelpunkt stehen.

Weitere Informationen unter www.mvhs-online.de.

Kursinhalt: 40 Aufgaben und Übungen

Modulnutzung: 12 Wochen

Kursgebühr: € 170.-

Bitte setzen Sie sich nach der Anmeldung direkt mit der Tutorin in Verbindung: mvhs.onlinekurs@yahoo.de.

Prüfungstermine n 8.11.2014 (Anmeldeschluss 9.10.) LG 8310 n 13.12.2014 (Anmeldeschluss 13.11.) LG 8320 n 21.2.2015 (Anmeldeschluss 22.1.) LG 8330

Prüfungsgebühr: € 130 intern/€ 180 extern

Bitte bringen Sie zur Prüfungsanmeldung und zur Prüfung Ihren amtlichen Ausweis mit Foto mit.

Modelltests für Zertifikat B1 unter www.goethe.de/pruefungen.

EinbürgerungstestDer Einbürgerungstest muss parallel zur Sprachprüfung bestanden werden. Es handelt sich beim Einbürgerungs-test um einen schriftlichen Multiple -Choice- Test mit 33 Fragen zur Rechts und Gesellschaftsordnung sowie zu den Lebensverhältnissen in Deutschland (Prüfungsdauer: 60 Minuten). Ein Link zum Fragenkatalog ist unter www.bamf.de/einbuergerung zu finden.

An der Münchner Volkshochschule werden folgende Kurse zur Vorbereitung angeboten:

Kompaktwissen: Geschichte und Politik Deutschlands von A–ZKompakt und übersichtlich stellen wir Ihnen die wichtigsten Daten und Ereignisse der Politik und Geschichte Deutsch-lands vor, so dass Sie anschließend sicherlich noch mehr über dieses Land wissen möchten. Kursgebühr: € 22.– Zeit: Samstag, 10.00 bis 17.00 Uhr Ort: Gasteig, Rosenheimer Str. 5

20.9.2014 (LG 6474) 25.10.2014 (LG 6475) 29.11.2014 (LG 6476) 14.2.2015 (LG 6477)

PrüfungstermineFreitag, 26.9.2014 (Anmeldeschluss: 28.8.) LG 8866 (1/14) Freitag, 31.10.2014 (Anmeldeschluss: 2.10.) LG 8910 Freitag, 5.12.2014 (Anmeldeschluss: 6.11.) LG 8920 Freitag, 20.2.2015 (Anmeldeschluss: 22.1.) LG 8930

Prüfungsgebühr: € 25.– (Stornierungsgebühr: € 5.–)

Die Prüfungen finden zwischen 8.30 und 18.00 Uhr statt, mit allen Formalitäten dauert die Prüfung zirka 1,5 Stunden. Ihre genaue Prüfungszeit erfahren Sie spätestens 10 Tage vor dem Prüfungstermin. Die Anmeldung zum Einbürgerungstest ist nur persönlich oder mit Vollmacht möglich! Bitte bringen Sie zur Prüfungsanmeldung und zur Prüfung Ihren amtlichen Ausweis mit Foto mit.

Aufgrund der starken Nachfrage können wir nur Anmel-dungen von Personen mit Wohnsitz in München oder aus dem Landkreis München annehmen. Wir bitten Sie hierfür um Verständnis

Herausgeber: Münchner Volkshochschule GmbH Kellerstr. 6, 81667 MünchenDruck: FIBO Druck- und Verlags-GmbH, Fichtenstr. 8, 82061 Neuried Stand: August 2014V. i. S. d. P.: Dr. Susanne May, Programmdirektorin

Test Deutsch/Test Deutsch AlfaDie Anmeldung zu dieser Prüfung erfolgt ausschließlich über die Einbürgerungsstellen. Modelltests zum Test Deutsch im Internet unter www.mvhs.de/deutsch

Information und Anmeldung

Münchner VolkshochschuleDeutsch – Intensiv- und Standardkurseim GasteigRosenheimer Straße 5, 3. StockRaum 3.139 S-Bahn Rosenheimer PlatzTelefon (0 89) 4 80 06-61 69E-Mail: daf@mvhs.de

ÖffnungszeitenMontag/Dienstag 9.00 bis 13.00 UhrMittwoch/Donnerstag 14.00 bis 19.00 Uhr

www.mvhs.de/einbuergerung