er leben einsleben Costa del Sol Nachrichten I Nr. 1072 ... · Alhaurín El Grande Internationaler...

2
V e r einsleben 60 Vereins l eben Costa del Sol Nachrichten I Nr. 1072, 20. April 2017 Alcaucín Rentnertreff mit Kaffee und Kuchen im Jardín de los Pájaros in Puente Don Manuel. Jeden Do- nerstag ab 15 Uhr. Infos: 952 519 721. Algarrobo Internationaler Shanty-Chor Costa del Sol e.V.: Die Proben finden jeden Mittwoch von 11 bis 13 Uhr im Bürgermeisteramt von Algarrobo Costa (Tenencia de Al- caldía , Avenida de Andalucía 29) statt. 653 020 736. Alhaurín El Grande Internationaler Treff: Don- nerstags ab 20 Uhr in der Bar Blanca Paloma. (Ortseingang vor BP Tankstelle La Peñita).Mehr In- formationen unter 647 936 736 (Oliver). Almuñécar Deutschsprachige Vereini- gung Almuñécar & La Herradu- ra Wanderungen von Oktober bis Mai montags ab 10 Uhr. Treff- punkt Parkplatz gegenüber Lidl. Boulen mittwochs auf den städti- schen Petanca-Plätzen im Parque Taramay (gegenüber Playa Pozue- lo). Uhrzeit wird je nach Sonnen- stand jeweils vereinbart. Jeden 1., 3. und 5. Donnerstag Treffen zum gemütlichen Zusammensein im Hotel „Arrayanes“. Oktober bis Mai ist jeden 2. und 4. Dienstag zwischen 11 und 12.00h das Ver- einsheim geöffnet. Mehr Informa- tionen unter 958 633 005. Benahavís Rotary Club „Benahavís“: Mittwochs von 14 bis 16 Uhr Tref- fen im Restaurant El Cortijo de Guadalmina, 200 Meter entfernt vom Luxushotel „Guadalmina Spa & Golf Resort“. Benalmádena Rotary Club: Donnerstags um 21 Uhr Treffen im Hotel Alay, Av- da. de Alay s/n, Infos: 952 441 440. Österreicher-Treffen: Jeden ersten Mittwoch im Monat Treffen ab 14 Uhr im Café La Finca, Calle Argonautas s/n, Urb. Torrequebra- da Norte, Benalmádena Pueblo. In- formationen 952 448 161 oder 678 772 510. Kulturklub: Jeden 1. Donners- tag im Monat Treffen in Arroyo de la Miel, 14 Uhr Plaza España. Kontakt und Austausch unter Deutschsprachigen und kulturelle Aktivitäten. Jeden Mittwoch 17 Uhr „Intercambio“ Deutsch-Spa- nisch im Lizzaran in Arroyo de la miel, Calle Blas Infante. Kontakt: <[email protected]>. Chiclana Deutscher Verein mit Aktivi- täten. Weitere Informationen gibt es auf der Webseite: <www.fo- rum-germano-gaditano.eu>. Coín Gemütliches Beisammensein und Planung von Aktivitäten. Je- den ersten und dritten Donnerstag im Monat ab 19.30 Uhr im Restau- rant La Parilla de Pepe, Urb. Sierra Chica 10, gegenüber vom C.C. La Trocha. Infos: 951 264 958. Estepona Internationaler Club Estepo- na: Jeden Donnerstag um 11 Uhr Treffen in den Clubräumen in Ba- hía Dorada. Clubsprache Englisch. Weitere Informationen gibt es un- ter: 679 138 952 (Sue Potter). Rotary-Club: Jeden Donners- tag ab 20 Uhr Treffen im Restau- rant El Campanario Resort (N-340, km 168). Femyloca – Frauen-Treff: Je- den ersten und dritten Donnerstag im Monat um 21 Uhr in der Bar „La Taberna del Puerto“ im Puerto Deportivo. Weitere Informationen gibt es unter : <www.femylo- ca.com>. Club de Leones:. Jeden zwei- ten Dienstag um 21 Uhr im Hotel H10, Avda. del Carmen. Weitere Informationen gibt es unter: 952 790 040/ 952 795 094/ 620 089 397. Estepona Floral Art Club: Herstellen von Blumengestecken und regelmäßige Ausstellungen. Infos: 951 170 573. Adana Tierschutz: Jeden letz- ten Freitag im Monat von 10 bis 13 Uhr gemütliches Treffen mit Kaffee und Kuchen auf der Plaza Manilva. Der Erlös geht an die Tiere. Infos: 952 800 975/ 952 893 368 / 634 327 672. Tennisclub Estepona: Mon- tags bis freitags ab 12 Uhr Mixed für Damen und Herren. Montags bis freitags ab 10 Uhr Tennistrai- ning in Gruppen. Estepona, N-340 Ausfahrt 160 links am Aldi vorbei. Infos: Alberto 646 518 390, Hartmut 676 092 898 . Fuengirola Rotary Club Fuengirola-Mi- jas: Jeden Montag um 20.30 Uhr Treffen im Hotel Casa Consistorial (altes Rathaus), Plaza de los Reyes Católicos s/n. Infos: 951 204 243. Chor und Orchester Collegi- um Musicum Costa del Sol: Dienstags Chorproben von 18 bis 20 Uhr, Orchesterproben von 20 bis 22 Uhr. Los Boliches/Calle Ruedo. Infos: 952 775 492 oder 952 838 703. Deutschsprachiges Treffen: Jeden Freitag um 15 Uhr im Res- taurant Ku´Damm im Sporthafen von Fuengirola. Infos: Dr. Renate Schrambke, 610 664 241 oder +49-152 295 74518. Málaga Internationaler deutsch-spa- nischer Verein (IDSV): Jeden ers- ten Donnerstag im Monat um 22 Uhr Stammtisch in der Bodega El Pimpi (C/Granada). Mehr Infor- mationen unter 952 219 965, <[email protected]>. Rotary International: Jeden Dienstag um 20 Uhr findet ein Treffen im Hotel Vincci Pasada del Patio, Pasillo Santa Isabel 7 statt. Weitere Infos: 609 513 557. Marbella Deutschsprachiger Club 2000: Jeden zweiten Donnerstag im Monat ab 19.30 Uhr Treffen mit wechselnden Vorträgen und Darbietungen im Restaurant Ru- byana, Elviria. Infos: 952 119 067 (Gesa Freifrau von du Prel). Qi Gong: Mittwoch und Don- nerstag von 11 bis 12 Uhr am Strand von Elviria (vor Hotel Don Carlos). Infos: 952 830 471. Spanisch-Grundkurs für An- fänger und Wiedereinsteiger: Je- den Montag und Mittwoch nach- mittags im Ristorante Italiano Da Fabio in El Rosario/Marbella. In- fos 952 119 067 (Gesa Tilmara Freifrau von du Prel). Deutschsprachige Nachbar- schaftshilfe Costa del Sol e.V.: Infos: 952 765 225 (Fernando Frühbeck, Marbella) Toastmasters „The Achievers Vélez-Málaga – nic. Hochinteressant war für die 49 Teilnehmer der Tagesausflug, den der Skatclub Torre Torre vor rund zwei Wochen veranstaltet hatte. Mit dem Bus ging es nach Jauja, Corcoya, Badolatosa und Alameda, wo die Wirkungsstätten von „El Tempranillo“, einem der berühmtesten andalusischen Straßenräuber des 19. Jahrhunderts, be- sichtigt wurden. Besucht wurden unter anderem ein Museum über den Straßenräuber sowie die Kirchen, in denen die- ser getauft und nach seiner Verhaftung begnadigt wurde. Foto: Skatclub Auf den Spuren des Räubers

Transcript of er leben einsleben Costa del Sol Nachrichten I Nr. 1072 ... · Alhaurín El Grande Internationaler...

Vereinsleben60 Vereinsleben Costa del Sol Nachrichten I Nr. 1072, 20. April 2017

Alcaucín� Rentnertreff mit Kaffee und

Kuchen im Jardín de los Pájaros in

Puente Don Manuel. Jeden Do-

nerstag ab 15 Uhr. Infos: � 952

519 721.

Algarrobo� Internationaler Shanty-ChorCosta del Sol e.V.: Die Proben

finden jeden Mittwoch von 11 bis

13 Uhr im Bürgermeisteramt von

Algarrobo Costa (Tenencia de Al-

caldía , Avenida de Andalucía 29)

statt. � 653 020 736.

Alhaurín El Grande� Internationaler Treff: Don-

nerstags ab 20 Uhr in der Bar

Blanca Paloma. (Ortseingang vor

BP Tankstelle La Peñita).Mehr In-

formationen unter � 647 936 736

(Oliver).

Almuñécar�Deutschsprachige Vereini-gung Almuñécar & La Herradu-ra Wanderungen von Oktober bis

Mai montags ab 10 Uhr. Treff-

punkt Parkplatz gegenüber Lidl.

Boulen mittwochs auf den städti-

schen Petanca-Plätzen im Parque

Taramay (gegenüber Playa Pozue-

lo). Uhrzeit wird je nach Sonnen-

stand jeweils vereinbart. Jeden 1.,

3. und 5. Donnerstag Treffen zum

gemütlichen Zusammensein im

Hotel „Arrayanes“. Oktober bis

Mai ist jeden 2. und 4. Dienstag

zwischen 11 und 12.00h das Ver-

einsheim geöffnet. Mehr Informa-

tionen unter � 958 633 005.

Benahavís� Rotary Club „Benahavís“:

Mittwochs von 14 bis 16 Uhr Tref-

fen im Restaurant El Cortijo de

Guadalmina, 200 Meter entfernt

vom Luxushotel „Guadalmina Spa

& Golf Resort“.

Benalmádena�Rotary Club: Donnerstags um

21 Uhr Treffen im Hotel Alay, Av-

da. de Alay s/n, Infos: � 952 441

440.

� Österreicher-Treffen: Jeden

ersten Mittwoch im Monat Treffen

ab 14 Uhr im Café La Finca, Calle

Argonautas s/n, Urb. Torrequebra-

da Norte, Benalmádena Pueblo. In-

formationen � 952 448 161 oder

� 678 772 510.

�Kulturklub: Jeden 1. Donners-

tag im Monat Treffen in Arroyo de

la Miel, 14 Uhr Plaza España.

Kontakt und Austausch unter

Deutschsprachigen und kulturelle

Aktivitäten. Jeden Mittwoch 17

Uhr „Intercambio“ Deutsch-Spa-

nisch im Lizzaran in Arroyo de la

miel, Calle Blas Infante. Kontakt:

<[email protected]>.

Chiclana� Deutscher Verein mit Aktivi-

täten. Weitere Informationen gibt

es auf der Webseite: <www.fo-

rum-germano-gaditano.eu>.

Coín� Gemütliches Beisammenseinund Planung von Aktivitäten. Je-

den ersten und dritten Donnerstag

im Monat ab 19.30 Uhr im Restau-

rant La Parilla de Pepe, Urb. Sierra

Chica 10, gegenüber vom C.C. La

Trocha. Infos: � 951 264 958.

Estepona� Internationaler Club Estepo-na: Jeden Donnerstag um 11 Uhr

Treffen in den Clubräumen in Ba-

hía Dorada. Clubsprache Englisch.

Weitere Informationen gibt es un-

ter: � 679 138 952 (Sue Potter).

� Rotary-Club: Jeden Donners-

tag ab 20 Uhr Treffen im Restau-

rant El Campanario Resort (N-340,

km 168).

� Femyloca – Frauen-Treff: Je-

den ersten und dritten Donnerstag

im Monat um 21 Uhr in der Bar

„La Taberna del Puerto“ im Puerto

Deportivo. Weitere Informationen

gibt es unter : <www.femylo-

ca.com>.

� Club de Leones:. Jeden zwei-

ten Dienstag um 21 Uhr im Hotel

H10, Avda. del Carmen. Weitere

Informationen gibt es unter: �952 790 040/ 952 795 094/ 620

089 397.

� Estepona Floral Art Club: Herstellen von Blumengestecken

und regelmäßige Ausstellungen.

Infos: � 951 170 573.

� Adana Tierschutz: Jeden letz-

ten Freitag im Monat von 10 bis

13 Uhr gemütliches Treffen mit

Kaffee und Kuchen auf der Plaza

Manilva. Der Erlös geht an die

Tiere. Infos: � 952 800 975/ 952

893 368 / 634 327 672.

� Tennisclub Estepona: Mon-

tags bis freitags ab 12 Uhr Mixed

für Damen und Herren. Montags

bis freitags ab 10 Uhr Tennistrai-

ning in Gruppen. Estepona, N-340

Ausfahrt 160 links am Aldi vorbei.

Infos: Alberto � 646 518 390,

Hartmut � 676 092 898 .

Fuengirola� Rotary Club Fuengirola-Mi-jas: Jeden Montag um 20.30 Uhr

Treffen im Hotel Casa Consistorial

(altes Rathaus), Plaza de los Reyes

Católicos s/n. Infos: � 951 204

243.

� Chor und Orchester Collegi-um Musicum Costa del Sol:Dienstags Chorproben von 18 bis

20 Uhr, Orchesterproben von 20

bis 22 Uhr. Los Boliches/Calle

Ruedo. Infos:� 952 775 492 oder

� 952 838 703.

�Deutschsprachiges Treffen:Jeden Freitag um 15 Uhr im Res-

taurant Ku´Damm im Sporthafen

von Fuengirola. Infos: Dr. Renate

Schrambke, �610 664 241 oder

�+49-152 295 74518.

Málaga� Internationaler deutsch-spa-nischer Verein (IDSV): Jeden ers-

ten Donnerstag im Monat um 22

Uhr Stammtisch in der Bodega El

Pimpi (C/Granada). Mehr Infor-

mationen unter � 952 219 965,

<[email protected]>.

� Rotary International: Jeden

Dienstag um 20 Uhr findet ein

Treffen im Hotel Vincci Pasada

del Patio, Pasillo Santa Isabel 7

statt. Weitere Infos: � 609 513

557.

Marbella� Deutschsprachiger Club2000: Jeden zweiten Donnerstag

im Monat ab 19.30 Uhr Treffen

mit wechselnden Vorträgen und

Darbietungen im Restaurant Ru-

byana, Elviria. Infos: � 952 119

067 (Gesa Freifrau von du Prel).

�Qi Gong: Mittwoch und Don-

nerstag von 11 bis 12 Uhr am

Strand von Elviria (vor Hotel Don

Carlos). Infos: � 952 830 471.

� Spanisch-Grundkurs für An-

fänger und Wiedereinsteiger: Je-

den Montag und Mittwoch nach-

mittags im Ristorante Italiano Da

Fabio in El Rosario/Marbella. In-

fos � 952 119 067 (Gesa Tilmara

Freifrau von du Prel).

� Deutschsprachige Nachbar-schaftshilfe Costa del Sol e.V.:Infos: � 952 765 225 (Fernando

Frühbeck, Marbella)

� Toastmasters „The Achievers

Vélez-Málaga – nic. Hochinteressant war für die 49 Teilnehmer der Tagesausflug, den der Skatclub Torre Torrevor rund zwei Wochen veranstaltet hatte. Mit dem Bus ging es nach Jauja, Corcoya, Badolatosa und Alameda, wo dieWirkungsstätten von „El Tempranillo“, einem der berühmtesten andalusischen Straßenräuber des 19. Jahrhunderts, be-sichtigt wurden. Besucht wurden unter anderem ein Museum über den Straßenräuber sowie die Kirchen, in denen die-ser getauft und nach seiner Verhaftung begnadigt wurde. Foto: Skatclub

Auf den Spuren des Räubers

Vereinsleben 61Nr. 1072, 20. April 2017 I Costa del Sol Nachrichten

Club“. Clubsprache Englisch. In-fos: � 646 533 112.� Rotary Club-Treffen:

- Rotary Club Marbella: Dienstagsum 20.30 Uhr im Hotel PuenteRomano, Ctra. de Cádiz, km 177.Infos: � 952 821 121.- Rotary Club San Pedro: Donners-tags um 20 Uhr im Golf HotelGuadalmina, Guadalmina Baja. In-fos: � 952 885 928.- Rotary Club Marbella-Guadalmi-na: Jeden Donnerstag um 14 Uhrim Restaurant „El Cortijo Guadal-mina“. Infos: � 610 702 683.- Rotarier-Frauen (InternationalerInner Wheel Club): Jeden zweitenDienstag im Monat ab 13.30 Uhr.Ort wird kurzfristig bekannt gege-ben. Infos: � 952 813 396.� Ladies Club Marbella. JedenSamstag Treffen um 14 Uhr. Infos� 620 477 500, <[email protected]>.�Asociación de Arte y Cultura

(ACM): Jeden ersten Mittwoch ab20 Uhr Treffen im Magna Café inNueva Andalucía. Infos:<www.culturamarbella.org>.� Deutschsprachiger Lions

Club: Jeden zweiten und viertenDonnerstag im Monat um 20 UhrTreffen im Marbella Golf & Coun-try Club, Crta. Cádiz, km 188(Ausfahrt Los Monteros. Infos: �667 760 230, <[email protected]>, <www.lionsmarbella.net>.� Inner Wheel Club der Rota-

rier-Frauen: Jeden zweitenDienstag um 13.30 Uhr Treffen imSanta Clara Golf Club in Marbella(Crta. Nacional 340, km 187). In-fos: � 952 813 396.� Jazz Appreciation Society: Je-den zweiten Donnerstag im MonatTreffen für Jazzfreunde im HotelEl Paraíso, N-340, km 167. Infos:� 952 787 364.�Wandergruppe:. Auf dem In-ternet-Blog <www.walking4fun.wordpress.com> werden neueAusflugsziele bekannt gegeben.Infos: � 699 316 394.�Art Club Marbella-San Pe-

dro: Freies Malen in einem sonni-gen Studio montags bis freitagsvon 10 bis 17 Uhr in der Calle Mi-guel Cantos 8 in San Pedro Alcán-tara. Infos: � 666 598 126 (Eng-lisch) und � 677 848 869(Deutsch).

Mezquitilla� Deutsche Tischtennis-Senio-

ren: Montags von 12 bis 14 Uhrbei schönem Wetter an den Tisch-tennisplatten neben dem Restau-rant „La Bodega“.

Mijas� Soroptimist International

Club Costa del Sol (Entwick-

lungshilfeverein):, Jeden zweitenMittwoch im Monat um 19 UhrTreffen im El Zoco in Calahonda

(Mijas Costa). Infos: � 952 461509 (Doris von der Horst) und<www.si-es.org>.

Nerja�Deutscher und Internationaler

Tanz- und Gesellschaftsclub:

Einmal pro Woche um 17.45 Uhrfindet im Hotel Andalus in Nerjanahe der Höhlen Tanzen für Neu-Einsteiger statt, gefolgt von Tän-zen für Fortgeschrittene. Die Teil-nehmer erlernen Tänze/Figurenwie Salsa, Discofox, Standard oderlateinamerikanishe Tänze durchdie ausgebildeten Tanzlehrer Lass/Friese. Die Tanzlehrer stehen beiFragen jederzeit zur Verfügungund geben auch Probestunden. Ab18.45 Uhr tanzt jeder wie er möch-te. Nach dem Tanz wird Gesellig-keit gepflegt. Weitere Events desClubs sind Bälle, Ausflüge, Früh-stücken am Meer, Theaterbesucheund vieles mehr. Weitere Infos: �952 513 377, E-Mail<[email protected]>.

Roquetas de Mar� Deutscher Kulturkreis: Täg-lich wechselnde Aktivitäten imVereinsheim in Las Marinas sowieFeiern und Ausflüge. Nähere Infosunter � 950 336 657 oderwww.deutscheinroquetas.com� Seniorenclub Roquetas:, Viel-fältige Aktivitäten und Feiern amSitz Im Innenhof des Hotel PlayaLinda an der Avenida Playa Sere-

na und gemeinsame Busausflüge.Infos: � 950 335 076.� Skat-Runde,: Dienstag um 15Uhr im Rolf’s Bistro (Calle SierraNevada) der Urbanisation PlayaSerena. Infos: � 627 359 897�Skat-Runde: .Dienstags unddonnerstags jeweils um 14 Uhr imHotel Bahia Serena in der Urbani-sation Playa Serena.� Deutsche Evangeliumsge-

meinde: Regelmäßige Aktivitätenwie Wanderausflüge, Chorsingenund Kreativkreis im Edificio Al-baida (Calle Mar Egeo) in der Ur-banisation Playa Serena.

Sabinillas� Skatclub Costa Sabinillas: Je-den Montag ab 18 Uhr im Restau-rant Pavarotti, zirka zwölf Kilome-ter hinter Estepona. InteressierteMitspieler sind stets willkommen.Kontakt: Gerhard Bauer � 634300 014

Sayalonga� Literarischer Stammtisch fürDeutschsprachige: Jeden Dienstagab 18 Uhr in der Kunst-Bodega„Vino y Arte“ in der Zone Carra-spite. Infos: � 628 240 771.

Torremolinos� Los Músicos Alegres: JedenFreitag um 16 Uhr Treffen amStrand von Los Álamos bei derPalmeninsel zwischen dem Chirin-

guito El Espeto und dem Restau-rant Gines y Maria. Infos: � 654267 294 (Gabi).� Deutsch-Spanische Gemein-

schaft Costa del Sol: Jeden erstenund dritten Donnerstag im MonatTreffen ab 13.30 Uhr in der CasitaParque Animal auf dem Geländedes Donnerstagsmarkts. Ausflugs-tag ist der vierte Freitag im Monat.Infos: � 952 410 303.

Torrox�Tai Chi & Pilates: Montags,mittwochs und freitags ab 10 UhrTai-Chi-Gratis-Training im Centrodel Día in Torrox Pueblo sowiedienstags und donnerstags ab 9.45Uhr im Schulgebäude in der Avda.del Faro in Torrox Costa (Avda.del Faro) ab 9.45 Uhr. Montag undMittwoch von 19 bis 20 Uhr Pila-tes-Kurse in der Sporthalle derSchule. Infos: � 952 534 988.�Los Cantadores. DeutscherVolksliederchor. Jeden Dienstagvon 11 bis 13 Uhr Chorprobe imehemaligen Tourismusbüro inBlock 79 in Torrox Costa (hintererEingang). Infos: � 952 115 572oder 605 291 796 (WolfgangSchulz, 1.Vorsitzender).� Skatclub Torrox Costa:Dienstags und freitags von 14 bis18 Uhr Spielenachmittage in derCafetería Buenavista in TorroxCosta. Infos: � 650 041 325.�Romme-Club: Jeden Dienstagund Freitag ab 14 Uhr Spielenach-mittage in der Cafetería Buenavista

in Torrox Costa.� Shanty Chor Andalucía: Je-den Mittwoch von 11 bis 13 UhrChorprobe im ehemaligen Touris-musbüro im Block 79 (hintererEingang) in Torrox Costa. Infos:www.shanty-chor-andalucia.eu.� Blaue Jungs Shanty Sänger

Torrox e.V.: Jeden Montag von11 bis 13 Uhr Chorprobe im ehe-maligen Tourismusbüro im Block79 (hinterer Eingang) in TorroxCosta). Infos: � 952 030 577 oder639 057 420 (Max Graber).

Vélez-MálagaTorre del Mar�Oldtimer-Stammtisch: Regel-mäßige Treffen zu Gesprächenrund um das „rostigste“ Hobby derWelt. Infos: � 635 029 428, <Ol-distammtisch@gmail. com>.�Nachmittagstreffen deutsch-

sprachiger Residenten: JedenMontag zwischen 15und 17 Uhr im Centro Lux Mundi,Calle Casa de la Viña 3 in Torredel Mar. Infos: � 952 543 334.� Club International Torre del

Mar: Neuer Treffpunkt! Der ClubInternacional trifft sich ab dem 24.Januar im Restaurant „La Vega“(Richtung Málaga nahe der Tank-stelle und dem Supermarkt Merca-dona) dienstags von 18 bis 20 Uhr.Weitere Infos � 952 502 057.� Skatclub Torre Torre: JedenMontag und Donnerstag Spiele-nachmittage von 14 bis 18.30 Uhrim Restaurant La Vega in Torredel Mar. Mehr Info unter: � 692552 931/ 676 131 941 oder <[email protected]>.� Deutscher-Int. Tanz- und Ge-

sellschaftsclub veranstaltet Work-shops mit den geprüften Tanzleh-rern Lass/Friese. Getanzt wird inFreizeitkleidung Samba, Discofox,Paso doble, Cha Cha, Hochzeits-walzer, Slowfox u.a.. Auch Einzel-stunden. Infos: � 952 513 377.�Club 50 plus mobil e.V.: DerClub veranstaltet Ausflüge undBusfahren für Deutschsprachige.Informationen erhält man unter �952 551 340 (Helga Drese),<http://club50plusmobil.de/>.�Internationaler Tanzkreis: Je-den Mittwoch um 18 Uhr Tanz-abend ohne Lehrer im Restaurant„El Trapiche“ im Vorort El Trapi-che. Einmal pro Monat wird einBenefiz-Ball zugunsten des SOS-Kinderdorfes veranstaltet. Infor-mationen: � 952 965 514.

Wenn Sie einen Verein oderClub gründen oder sich ei-ne Änderung ergibt, teilenSie uns dies bitte unter� 902 702 050 oder perE-Mail <csn-red@costanachrichten. com> mit. Auch Fo-tos von Vereinsaktivitätensind uns willkommen.

Algarrobo – nic. Der Ausflug, den der Internationale Shanty Chor aus AlgarroboCosta Anfang April gemacht hat, war ein voller Erfolg. Zuerst bekamen die Teilnehmerauf der Orangen-Finca von Juanito Orange bei Pizarra eine humorvolle Führung durchdie Plantage und ein gutes Essen, danach ging es ins Automuseum von Málaga, woselbst die Damen ihre Bewunderung für die vielen liebevoll restaurierten Oldtimernicht unterdrücken konnten. Foto: Shanty Chor

Gelungener Ausflug