Es ist höchste Zeit, Pläne für den Sommer zu … · Bitte füllen Sie daher den Fragebogen zur...

41
/1/ Sommerferien & Ferienlager 2018 /2/ Wir freuen uns darauf, dir einen schönen, fröhlichen und spannenden Sommeraufenthalt zu bieten! In diesem Katalog stellen wir unsere große Auswahl an Ferienlagern vor. Alle Ferienlager sind traditionell ausgerichtet, bieten also viele schöne Sommeraktivitäten wie Bade- und Wassererlebnisse, Spiel und Sport. Einige Ferienlager haben außerdem einen thematischen Schwerpunkt. Hier im Katalog gibt es weitere Informationen dazu. Infos gibt es zudem im Internet unter www.stockholm.se/kollo. Dort kannst du auch online deinen Antrag stellen! /3/ Willkommen im Ferienlager! Der diesjährige Ferienlagerkatalog enthält viele schöne und spannende Sommerabenteuer. Ferienlager das bedeutet erleben, lernen und neue Freunde gewinnen. Die Auswahl ist groß, Sie als Eltern werden also sicherlich etwas Passendes für Ihr Kind/Ihre Kinder finden. Alle Ferienlager sind traditionell ausgerichtet. Das bedeutet, dass sich die Kinder bei uns in erster Linie mit verschiedenen Sommeraktivitäten beschäftigen, z. B. Bade- und Wasseraktivitäten, Haik, Sport und Spiel. Manche Ferienlager haben außerdem einen thematischen Schwerpunkt, doch die meiste Zeit im Ferienlager ist für traditionelle Aktivitäten vorgesehen. Die Aufenthaltsdauer variiert zwischen 7 und 14 Tagen. Damit Ihr Kind einen richtig gelungenen Aufenthalt im Ferienlager bekommt, helfen Sie ihm bitte, unter den verschiedenen Angeboten das passende herauszufinden. Sie kennen Ihr Kind am besten und können daher auch am besten beurteilen, was zu ihm passt. Folgende Fragen können Ihnen als Orientierungshilfe dienen: Ist Ihr Kind schon früher von zu Hause weg gewesen? Fühlt es sich in kleineren Gruppen wohler als in großen? Welche Altersstufen sollten bei dem Ferienlager vertreten sein? Wenn Sie unsicher sind, ob Ihr Kind es schafft, von zu Hause weg zu sein, sollten Sie lieber einen kurzen Aufenthalt wählen. Jeder Ferienlagerveranstalter wird außerdem eine Gesundheitserklärung an die Eltern verschicken. Auf diesem Vordruck können Sie dem Personal des Ferienlagers Informationen über Ihr Kind mitteilen, die dabei helfen sollen, den Ferienaufenthalt für Ihr Kind so angenehm wie möglich zu gestalten. Jedes Ferienlager hat sein besonderes Programm, und Sie, Eltern und Kinder, müssen wählen, was Ihnen am meisten zusagt. Wenn Sie sich für ein Ferienlager und eine Zeit entschieden haben, besuchen Sie unsere Website unter www.stockholm.se/kollo um sich dort für einen Platz zu bewerben. Um eine optimale Behandlung und Betreuung Ihres Kindes während des Aufenthaltes im Ferienlager zu gewährleisten, ist es unbedingt erforderlich, dass Sie das Ferienlagerpersonal über die besonderen Bedürfnisse Ihres Kindes aufklären. Bitte füllen Sie daher den Fragebogen zur Gesundheit Ihres Kindes, den Sie vom Ferienlagerveranstalter bekommen, sehr sorgfältig aus! Sie können ihn auch unter www.stockholm.se/kollo herunterladen. Es ist höchste Zeit, Pläne für den Sommer zu schmieden, denn er kommt schneller, als man denkt!

Transcript of Es ist höchste Zeit, Pläne für den Sommer zu … · Bitte füllen Sie daher den Fragebogen zur...

/1/

Sommerferien & Ferienlager 2018

/2/

Wir freuen uns darauf, dir einen schönen, fröhlichen und spannenden Sommeraufenthalt zu bieten! In

diesem Katalog stellen wir unsere große Auswahl an Ferienlagern vor. Alle Ferienlager sind

traditionell ausgerichtet, bieten also viele schöne Sommeraktivitäten wie Bade- und Wassererlebnisse,

Spiel und Sport. Einige Ferienlager haben außerdem einen thematischen Schwerpunkt.

Hier im Katalog gibt es weitere Informationen dazu. Infos gibt es zudem im Internet unter

www.stockholm.se/kollo. Dort kannst du auch online deinen Antrag stellen!

/3/

Willkommen im Ferienlager!

Der diesjährige Ferienlagerkatalog enthält viele schöne und spannende Sommerabenteuer. Ferienlager

– das bedeutet erleben, lernen und neue Freunde gewinnen. Die Auswahl ist groß, Sie als Eltern

werden also sicherlich etwas Passendes für Ihr Kind/Ihre Kinder finden.

Alle Ferienlager sind traditionell ausgerichtet. Das bedeutet, dass sich die Kinder bei uns in erster

Linie mit verschiedenen Sommeraktivitäten beschäftigen, z. B. Bade- und Wasseraktivitäten, Haik,

Sport und Spiel. Manche Ferienlager haben außerdem einen thematischen Schwerpunkt, doch die

meiste Zeit im Ferienlager ist für traditionelle Aktivitäten vorgesehen. Die Aufenthaltsdauer variiert

zwischen 7 und 14 Tagen.

Damit Ihr Kind einen richtig gelungenen Aufenthalt im Ferienlager bekommt, helfen Sie ihm bitte,

unter den verschiedenen Angeboten das passende herauszufinden. Sie kennen Ihr Kind am besten und

können daher auch am besten beurteilen, was zu ihm passt. Folgende Fragen können Ihnen als

Orientierungshilfe dienen:

Ist Ihr Kind schon früher von zu Hause weg gewesen? Fühlt es sich in kleineren Gruppen wohler als in

großen? Welche Altersstufen sollten bei dem Ferienlager vertreten sein? Wenn Sie unsicher sind, ob

Ihr Kind es schafft, von zu Hause weg zu sein, sollten Sie lieber einen kurzen Aufenthalt wählen.

Jeder Ferienlagerveranstalter wird außerdem eine Gesundheitserklärung an die Eltern verschicken. Auf

diesem Vordruck können Sie dem Personal des Ferienlagers Informationen über Ihr Kind mitteilen,

die dabei helfen sollen, den Ferienaufenthalt für Ihr Kind so angenehm wie möglich zu gestalten.

Jedes Ferienlager hat sein besonderes Programm, und Sie, Eltern und Kinder, müssen wählen, was

Ihnen am meisten zusagt.

Wenn Sie sich für ein Ferienlager und eine Zeit entschieden haben, besuchen Sie unsere Website unter

www.stockholm.se/kollo um sich dort für einen Platz zu bewerben.

Um eine optimale Behandlung und Betreuung Ihres Kindes während des Aufenthaltes im

Ferienlager zu gewährleisten, ist es unbedingt erforderlich, dass Sie das Ferienlagerpersonal

über die besonderen Bedürfnisse Ihres Kindes aufklären. Bitte füllen Sie daher den Fragebogen

zur Gesundheit Ihres Kindes, den Sie vom Ferienlagerveranstalter bekommen, sehr sorgfältig

aus! Sie können ihn auch unter www.stockholm.se/kollo

herunterladen.

Es ist höchste Zeit, Pläne für den Sommer zu schmieden, denn er kommt

schneller, als man denkt!

Wenn Sie lieber einen Papierantrag einreichen möchten, finden Sie eine Vorlage im Katalog.

Alternativ erhalten Sie das Formular auch in Ihrer Stadtteilverwaltung oder Ihrem Bürgerbüro. Die

Vorlage im PDF-Format zum Ausdrucken finden Sie unter

www.stockholm.se/kollo. Ihre Bewerbung muss uns bis spätestens Mittwoch, den

21. März vorliegen. Bewerbern, deren Unterlagen uns erst nach dem 21. März erreichen, können wir

ggf. Restplätze anbieten.

/4/

Wer kann sich für das Ferienlager anmelden?

Wer sich bewerben möchte, muss in Stockholm wohnhaft und gemeldet sein und die Klasse 1 bis 9

besuchen. Wenn jemand mit einem Freund/einer Freundin zusammen verreisen möchte, versuchen

wir, diesen Wunsch nach Möglichkeit zu erfüllen.

Sind die Kinder versichert?

Kinder und Jugendliche, die ein Ferienlager besuchen, sind über die Unfallversicherung der Stadt bei

der S:t Erik Försäkring versichert. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie unter der Rufnummer

08-508 29 926.

Wer ist für die Ferienlager verantwortlich?

Für die Organisation der Ferienlager sind die Bezirksausschüsse (Stadsdelsnämnderna) verantwortlich.

Die Bezirksausschüsse kontrollieren die Qualität der per Ausschreibung ausgewählten Ferienanlagen.

Wie wohnt man dort?

In der Regel teilen sich 4–6 Kinder ein Zimmer. In der Nacht ist immer ein Gruppenleiter im

Kinderhaus anwesend, an den sich die Kinder wenden können, wenn sie krank sind oder Heimweh

haben. Manche Ferienanlagen verfügen nur über Trockentoiletten (Plumpsklos). Für weitere

Informationen hierzu wenden Sie sich bitte an Ihren Veranstalter. Alle Kinder helfen bei den

praktischen Tätigkeiten wie Aufräumen, Putzen, Kochen usw.

Wie isst man dort?

Die Kinder bekommen täglich drei zubereitete Mahlzeiten: Frühstück, Mittagessen (Lunch) und

warmes Abendessen (Middag); darüber hinaus gibt es eine Zwischenmahlzeit und ein kleines

Abendbrot. Wenn Ihr Kind aufgrund einer Allergie oder aus religiösen oder anderen Gründen eine

besondere Kost benötigt, informieren Sie bitte Ihr Ferienlager frühzeitig darüber!

Ordnungsregeln

Jedes Ferienlager hat seine eigenen Ordnungsregeln, in denen zum Beispiel festgelegt ist, wie mit

Taschengeld und Mobiltelefonen verfahren wird. Die Veranstalter werden bei den Treffen im Mai

darüber informieren, welche Regeln für die einzelnen Anlagen gelten.

Besondere Hilfe

Wenn Sie meinen, dass Ihr Kind im Ferienlager besondere Hilfe benötigt, ist es wichtig, dass Sie dies

dem Kontaktzentrum mitteilen, damit Ihrem Kind ein gelungener Aufenthalt geboten werden kann.

Die Kontaktangaben finden Sie auf der Rückseite dieses Katalogs.

Ferienaktivitäten für

Kinder mit Behinderungen

Für Ferienlager und Ferienaktivitäten für Kinder mit Behinderungen im Rahmen des schwedischen

Gesetzes über Unterstützung und Pflege für Menschen mit Behinderungen (LSS) ist die

Sozialverwaltung (Socialförvaltningen) verantwortlich. Kontaktperson: Bengt Lundgren, Telefon 08-

508 25 265.

Fragen zur Anmeldung?

Wenden Sie sich an das Kontaktzentrum unter der Nummer

08-508 00 508, Ferienlager wählen. E-Mail: [email protected]

Grafische Form und Redaktion Cecilia Frank, Frank Etc. AB

Druck Åtta.45 Tryckeri AB

Auflage 61 000 Ex.

Umschlagbild/ Einleitungsbild Linda MarieLouise

Naturbilder Linnea Frank, Photodisc, Steine Jeanette Woiski

Ferienlagerbilder Lars Epstein (Synsholmen). SonstigeBilder von den jeweiligen

Ferienlagerveranstaltern.

/5/

Wie viel kostet es?

Die Stadtteilverwaltung erhebt vom Erziehungsberechtigten eine Gebühr gemäß kommunaler

Gebührenordnung. Diese Gebührenordnung ist vom Gemeinderat beschlossen worden. Die Tabelle

unten zeigt die anfallenden Gebühren pro Tag und Kind. Haushalte mit mehr als vier Kindern, die ein

Ferienlager besuchen, bezahlen insgesamt nur für vier Kinder.

Bruttomonatseinkommen Kosten/Tag (Anzahl Kinder)

des Haushalts (vor Steuern)

Wenn ein Kind den Aufenthalt vorzeitig abbricht oder nach Hause geschickt werden muss, wird die

Gebühr nicht zurückerstattet. Wenn das Kind jedoch erkrankt und deswegen den Aufenthalt abbrechen

muss, erfolgt eine Rückerstattung der Gebühr für die Krankheitstage. In diesem Fall ist eine ärztliche

Bescheinigung erforderlich.

Beispiel 1:

Gesamtmonatseinkommen 18.000, 3 Kinder, 14 Tage:

3 Kinder x 48 SEK/Tag x 14 Tage = 2.016 SEK

Beispiel 2:

Gesamtmonatseinkommen 40.000, 1 Kind, 10 Tage:

1 Kind x 250 SEK x 10 Tage = 2.500 SEK

Der Geschwisterrabatt gilt für Kinder aus derselben Familie, die ein Ferienlager besuchen. Beachten

Sie, dass derselbe Erziehungsberechtigte den Antrag stellt, wenn die Kinder an verschiedenen

Adressen gemeldet sind.

Wussten Sie schon, dass Sie für die Ferienlagergebühr Sozialhilfe beantragen können? Nach

Bearbeitung des diesbezüglichen Antrags wird der Beschluss gefasst, ob die Leistung bewilligt wird

oder nicht.

/6/

Ferienlager-Bewerbung – so wird’s gemacht!

1. E-LEGITIMATION

Für Ihre Internetbewerbung benötigen Sie eine sog. E-Legitimation.

Die bekommen Sie beim Finanzamt (Skatteverket) oder bei Ihrer Bank.

2. ONLINE-BEWERBUNG: Kontaktangaben

Die Online-Bewerbungen können ab 16. Februar eingereicht werden.

Die Abgabe der Bewerbung und die Annahme bzw. Ablehnung Ihres Platzes können Sie auch über Ihr

Mobiltelefon erledigen. Besuchen Sie unsere Website www.stockholm.se/kollo und füllen Sie dort

das Formular aus. Ihre Online-Bewerbung muss uns bis spätestens Mittwoch, den 21. März

vorliegen. Danach sind nur noch Restplätze erhältlich.

SPRACHE

Sie können Ihren Antrag in 13 verschiedenen Sprachen stellen.

HILFE

Falls Sie Hilfe benötigen, stehen Ihnen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung.

ANGABEN ZUM KIND

Geben Sie die (schwedische) Personennummer an, z.B. 020304-1234.

Klicken Sie auf „Hämta uppgifter“ (Angaben einholen), dann erscheinen Name und Adresse des

Kindes. Nur ein Erziehungsberechtigter kann einen Antrag online abgeben.

EINKOMMEN

Geben Sie bitte das gemeinsame monatliche Einkommen Ihres Haushalts an, wenn dieses weniger als

42.000,- SEK brutto beträgt, da Ihnen in diesem Fall das Recht auf eine Ermäßigung zusteht.

ERZIEHUNGSBERECHTIGTER / IM GEMEINSAMEN HAUSHALT LEBENDER

PARTNER

Geben Sie bitte die Namen beider Erziehungsberechtigten des Kindes an, wenn diese zusammenleben,

und andernfalls den Namen des Erziehungsberechtigten, der den Antrag stellt, sowie ggf. von dessen

im gemeinsamen Haushalt lebenden Lebenspartner.

/7/

3. ONLINE- BEWERBUNG: Wahl von Ferienlagern und Zeiträumen

Schauen Sie den Katalog durch und wählen Sie die Ferienlager aus, zu denen Sie Ihr Kind am liebsten

schicken möchten. Denken Sie bitte daran, dass es sinnvoll ist, mehrere Alternativen anzugeben, da

manche Ferienlager besonders beliebt und daher schnell ausgebucht sind. Die meisten Kinder

bewerben sich um einen Ferienlagerplatz am Anfang bzw. am Ende der Sommerferien. Für diese

Zeiträume ist es also am schwierigsten, einen Platz zu bekommen.

FERIENLAGER

Bitte geben Sie die Ferienlager und Zeiträume an, die für Sie in Frage kommen. Geben Sie dabei bitte

bis zu vier Alternativen an.

GESCHWISTER ODER FREUNDE

Um sicherzugehen, dass wir die richtigen Zuordnungen treffen, benötigen wir die Personennummer

der Freunde und Geschwister, mit denen Ihr Kind gemeinsam ins Ferienlager will.

PAPIERANTRAG

Wenn Sie einen Papierantrag einreichen möchten, können Sie das dem Katalog beiliegende Formular

verwenden. Senden Sie das ausgefüllte Formular bitte spätestens bis zum 21. März

(Posteingangsdatum) an das Kontaktzentrum (Anschrift siehe Katalogrückseite).

Wenn Sie sich über ein Papierformular beworben haben, verschicken wir unser Angebot per Post.

Anschließend füllen Sie bitte den dafür vorgesehenen Abschnitt aus und schicken ihn an das

Kontaktzentrum zurück.

/8/

4. ONLINE- BEWERBUNG: Zusammenfassung

Vor dem Absenden Ihrer Bewerbung haben Sie noch die Möglichkeit, eine Zusammenfassung Ihrer

Angaben anzusehen. Bitte überprüfen Sie die Richtigkeit aller Angaben, bevor Sie fortfahren.

ÜBERPRÜFUNG

Bitte überprüfen Sie, dass Ihre Kontaktangaben richtig sind und dass die von Ihnen angegebenen

Ferienlager- und Terminwünsche stimmen. Hier erfahren Sie auch, wie viel Sie der

Ferienlageraufenthalt kosten wird.

ÄNDERUNGEN

Sie können hier noch problemlos Änderungen an Ihrem Antrag vornehmen oder ganz abbrechen.

Wenn Sie Fragen rund um Ihren Antrag haben, wenden Sie sich bitte an das KONTAKTZENTRUM

unter der Rufnummer 08-508 00 508 und wählen Sie das Ferienlager. Die Adresse finden Sie auf der

Rückseite dieses Katalogs.

/9/

5. ONLINE-BEWERBUNG: Bestätigung

Wenn die Bewerbung abgeschlossen ist, erhalten Sie hierüber direkt auf der Website eine Bestätigung.

Darüber hinaus wird Ihnen eine Bestätigung per E-Mail zugesandt.

6. PLATZANGEBOT

Die Informationen über Platzangebote werden vom 23. März bis 20. April per E-Mail versendet.

Sie haben dann 8 Tage Zeit, den angebotenen Platz anzunehmen bzw. abzulehnen.

Wenn Sie ihn annehmen, wird Ihre Anmeldung verbindlich, und Sie erhalten eine Rechnung mit

30 Tagen Zahlungsziel. Lehnen Sie den Platz bitte ab, wenn Ihr Kind nicht fahren kann. In diesem

Fall kann der Platz an jemand anderen vergeben werden.

Nachdem die Anmeldung verbindlich geworden ist, kann eine Stornierung nur schriftlich erfolgen und

ist nur bei Krankheit des Kindes möglich. Diese muss durch eine ärztliche Bescheinigung belegt

werden.

7. INFORMATIONEN VOM FERIENLAGER

Im Mai veranstalten alle Ferienanlagen für die Kinder und ihre Eltern Informationstreffen zu den

verschiedenen Ferienlagern. Dann erfahren Sie auch Zeit und Ort für die Abreise zum Ferienlager.

Diese Treffen sollten Sie nicht versäumen, denn sie geben Ihnen die Möglichkeit, das Personal und die

anderen Kinder kennen zu lernen und Fragen zu stellen.

8. DIE REISE ZUM FERIENLAGER

An- und Abreise zum Ferienlager werden vom jeweiligen Veranstalter organisiert. Die Reise kann

beispielsweise mit einem der Gruppenleiter als Begleiter per Linienbus (SL) oder mit einem dafür

angemieteten Bus geschehen. Der Veranstalter wird im Mai weitere Informationen über die Reisen

bekannt geben.

Wir freuen uns auf Ihren Antrag!

/10/

Jonathan, 12

Das Beste am Ferienlager ist, mit seinen Freunden zusammen zu sein, zu baden, gemeinsam

abzuhängen, eine supertolle Zeit zu haben und neue Menschen zu treffen. Wenn man nicht im

Ferienlager gewesen ist, hat man wirklich etwas ganz Besonderes verpasst. Zu den besten Sachen

gehört Baden. Ich bin zweimal im Ferienlager gewesen. Beide Male hatte ich viel Spaß und ich habe

neue Freunde verschiedenen Alters aus anderen Teilen der Stadt getroffen, zu denen ich immer noch

Kontakt habe.

Leonie, 10

Ich war dreimal im Ferienlager. Ich erinnere mich, als wir auf Haik gehen und ich und vier andere

einen Schlafplatz in einem Unterstand finden sollten, der wie ein großer Holzkasten aussah. Wir

rollten die Isomatten und Schlafsäcke aus und wollten uns gerade schlafen legen. Aber wir und unsere

Taschenlampen wurden von ganz vielen Mücken umsurrt. Wir hatten zwar Mückenmittel dabei,

konnten aber dennoch nicht einschlafen. Wir legten uns in die Schlafsäcke und steckten ab und zu den

Kopf zu einer Atempause heraus. Dann wachten wir früh auf und bemalten Steine mit Kohlestückchen

vom Lagerfeuer, weil ein Mädchen Geburtstag hatte und die Steine unsere Geschenke waren. Sie war

sehr froh darüber! So kann ein ganz normales Haik-Abenteuer ablaufen!

Elina, 14

Meine Ferienlagerwochen waren sehr schön und verrückt. Wir haben viel gebadet und Spiele

miteinander gespielt. Es war schön, den Alltag für eine Weile verlassen zu können. Am besten war,

dass die Gruppenleiter ziemlich schräg waren und man viel baden durfte. Die Sauna war nice, aber

Mädchen und Jungs drängten sich in einer etwas zu kleinen Sauna für unsere Anzahl. Die Filmabende

waren gemütlich und die Süßigkeiten lecker. Ich wurde in diesem Jahr zur Freudenspenderin des

Ferienlagers gekürt und werde auf jeden Fall ein drittes Mal zurückkommen!

Douglas, 12

Das Beste am Ferienlager war es, auf Haik zu gehen und die Haikbahn zu absolvieren. Unserer

Gruppe gelang es nicht so gut, Feuer zu machen, unser Lagerleiter konnte das leider nicht besonders

gut. Als das Feuer schließlich brannte und wir grillen wollten, verloren fast alle ihre Würste im Feuer.

Das UFO war auch cool, aber ich habe nicht so viel gebadet. Dass man einen Paten hatte, war prima,

aber ich musste nicht so viel mit ihm sprechen. Ich wollte eigentlich nach einer Woche nach Hause

fahren, war aber froh, dass ich geblieben bin!

Rachel, 21

Ich bin selbst im Ferienlager gewesen, als ich zehn war. Ich war zuerst ein wenig nervös und mir war

mulmig zumute, aber als ich schließlich ankam und meine Zimmerkameraden und die Gruppenleiter

traf, war alles in Ordnung. Wir hatten unheimlich viel Spaß; wir badeten und spielten, hatten aber auch

jeden Tag Zeit für uns selbst. Die Gruppenleiter waren immer für uns da und sorgten dafür, dass wir

uns wohlfühlten. Ich habe unglaublich viele neue Freunde in ganz Stockholm gewonnen. Das zweite

Mal war ich 12-13 Jahre alt als ich an einem Ferienlager für Jugendliche teilnahm, in dem meine

Schwester vorher schon gewesen war.

Ich möchte gern andere ermutigen, das Ferienlager auszuprobieren – ihr werdet es nicht bereuen!

Meine Eltern waren unbesorgt, als ich ins Ferienlager fuhr, weil sie sahen, dass auch andere Eltern ihre

Kinder fahren ließen. Sie sahen auch, dass wir viel Spaß hatten.

Vor einigen Jahren habe ich als Gruppenleiterin in einem Tagesferienlager gearbeitet, und dann habe

ich einen Job in einem richtigen Ferienlager bekommen. Man kann sich gar nicht vorstellen, wie viel

Vorbereitungen nötig sind, bevor die Kinder ins Ferienlager kommen. Alles wird geplant, und es gibt

Plan B, C und D, wenn der erste Plan nicht funktionieren sollte. Als Gruppenleiter vermittelt man klar

die im Ferienlager geltenden Regeln. Es ist wichtig, dass die Kinder darüber Bescheid wissen,

gleichzeitig kann man auch Scherze machen und Spaß haben. Die Gruppenleiter geben Geborgenheit

und sind aufgeschlossen. Mir hat mein Sommerjob im Ferienlager sehr gefallen, der mich dazu

inspiriert hat, auch als Erwachsene mit Kindern und Jugendlichen zu arbeiten.

/11/

Sixten, 7

Man bereut es vielleicht ein wenig, wenn der Bus losfährt, aber wenn man ankommt, ist alles OK.

Wenn man alleine fährt, braucht man sich keine Sorgen zu machen, einen guten Freund zu finden. Ich

habe Bruno bereits getroffen, bevor wir für unsere Zimmer eingeteilt wurden. Es machte einfach Klick

und wir waren sofort Freunde! Wenn ihr unsicher seid, bevor ihr euch anmeldet: Es gibt Hängematten,

ein Trampolin und einen Fußballplatz. Ich will auf jeden Fall wieder ins Ferienlager – es hat

Riesenspaß gemacht!

Ich fand den Haik supertoll. Wir haben Haikbanane gegessen und geangelt. An einem anderen Tag

paddelten wir mit dem Kanu, für mich das erste Mal. Das hat auch viel Spaß gemacht.

Cyprian, 10

Am besten gefiel mir im Ferienlager, dass man so viele verschiedene Dinge machen konnte. Wir

haben eigene Spiele und Gruppenspiele gespielt und neue Bekanntschaften geschlossen. Alle sollten

daran denken, dass Ferienlager eine Erinnerung ist, die man nicht vergisst.

Joanna, 8

Als wir für unsere Zimmer eingeteilt wurden und dann auspackten, bekam ich drei neue Freundinnen

in nur 20 Minuten.

Wir haben fast jeden Tag gebadet, manchmal mehrmals am Tag. Manchmal haben wir Kleiderbaden

gemacht – das war das erste Mal für mich und hat viel Spaß gemacht.

Eine der schönsten Dinge im Ferienlager war, wie wir geweckt wurden: Einmal erwachten wir, als wir

leckere Kekse in den Mund geschoben bekamen. Ein anderes Mal waren drei Gruppenleiter als

Bauarbeiter verkleidet, die versuchten, unsere Betten anzuheben und deren Plätze zu tauschen. Die

Betten von zwei meiner Freundinnen waren in der Wand festgenagelt und konnten nicht angehoben

werden. Wir mussten noch während des ganzen Frühstücks darüber lachen! Jeden Tag wurden wir auf

neue Weise geweckt.

Abends vermisste ich manchmal ein wenig meien Eltern, aber dann dachte ich daran, dass ich nicht

meine neuen Freundinnen getroffen hätte, wenn ich zu Hause geblieben wäre, und dass ich im

Ferienlager noch mehr Bekanntschaften schließen würde.

Zweimal konnten wir paddeln, was uns großen Spaß gemacht hat.

Ein Ferienlager für Jugendliche fand gleich neben unserem statt, und daher waren wir eines Morgens

an der Reihe, sie zu wecken. Wir schrien und schlugen an die Wände, waren also richtig laut, aber wir

weckten nur ungefähr 15 von 40 Jugendlichen.

Wenn euch in den Sommerferien langweilig ist – fahrt ins Ferienlager!

Kevin, 14

Im Folgenden habe ich kurz zusammengefasst, was mir am Ferienlager am besten gefällt.

Ich finde, dass es unglaublich viel Spaß macht. Egal, ob man gerne spielt oder nicht – im Ferienlager

finden immer tolle und spannende Aktivitäten statt. Man kann in nur wenigen Tagen unheimlich viele

neue Freunde gewinnen und ist daher nie allein, auch wenn man vorher keinen von dort kannte.

Meine Ferienlager-Erinnerung: Eines Abends, als alle 51 Kinder sich fürs Schlafengehen bereit

machten, kam ein Gruppenleiter herein und flüsterte: „Willst du auf ein Abenteuer mitkommen?“ Alle

sieben Kinder, die so gefragt wurden, sagten ja. Als sich alle Kinder schlafen gelegt hatten, kam ein

Gruppenleiter herein und holte uns ab. Wir sollten hinunter zum Bootssteg gehen und eine

Schwimmweste anlegen. Wir fuhren zu einer kleinen Insel, die die „Insel der Toten“ genannt wurde.

Als wir ankamen, trafen wir einen anderen Gruppenleiter. Wir durften nur flüstern, damit wir nichts

und niemanden weckten, der nicht geweckt werden durfte. Wir erhielten jeder eine Schaumwaffe und

lieferten uns damit gegen die Toten eine Schlacht, um nach einem Schatz zu suchen.

Das Wichtigste war aber, dass wir sieben uns nach dieser Nacht viel näher gekommen waren, weil wir

zusammengearbeitet und einander geholfen hatten.

Ich weiß, dass es ein kurzer Text sein sollte, aber es ist schwer, sich kurz zu fassen, wenn es so viel zu

erzählen gibt!

/11-12/

Thema

Klassenstufe

Anzahl Kinder

Unterkunft

Lage

Veranstalter

Zeiträume

Anzahl Tage

Juni

Juli

August

Akka

Abenteuer

3–9

40

Siehe Website

In Värmland, ca. 300 km von Stockholm

Utepedagogik Sverige AB

Bergängen Knirpse

1–3

35

Mehrbettzimmer

Barnens Ö, 110 km von Stockholm

Stiftung Barnens Dag

Björkbacken Knirpse Tiere

1–3

35

Mehrbettzimmer

Barnens Ö, 110 km von Stockholm

Stiftung Barnens Dag

Djuprämmen Water Camp für Jugendliche

6–9

50

3- bis 6-Bett-Zimmer

In Värmland, ca. 300 km von Stockholm

Utepedagogik Sverige AB

Granbo

Theater

6–9

40

Mehrbettzimmer

Barnens Ö, 110 km von Stockholm

Stiftung Barnens Dag

Granliden Traditionell

3–6

40

Mehrbettzimmer

Barnens Ö, 110 km von Stockholm

Stiftung Barnens Dag

Granvik Film

5–8

40

Mehrbettzimmer

Barnens Ö, 110 km von Stockholm

Stiftung Barnens Dag

Granö Gård

Bühne

3–6

40

Mehrbettzimmer

Barnens Ö, 110 km von Stockholm

Stiftung Barnens Dag

Ivarsudde Traditionell

1–9

44-46

2- bis 8-Bett-Zimmer

Vätö, nordöstlich von Norrtälje

Stiftung Birkagården

Lindängen Traditionell

3–6

30

Mehrbettzimmer

Barnens Ö, 110 km von Stockholm

Stiftung Barnens Dag

Parkudden Traditionell

3–6

40

Mehrbettzimmer

Barnens Ö, 110 km von Stockholm

Stiftung Barnens Dag

Rånö Segellager

Segeln

6–9

26

Mehrbettzimmer

Südlicher Stockholmer Schärengarten

Arbacia AB

S/Y Ellen

Segeln auf einem Traditionssegler

4–9

27

Auf dem Schiff

Stockholmer Schärengarten

Stiftung S/Y Ellen

Skeppsholmsgården Segeln auf einem Traditionssegler

5–9

8-42

Auf den Schiffen

Stockholmer Schärengarten

Verein Skeppsholmsgården

Solgården Traditionell

4–7

50

Mehrbettzimmer

Barnens Ö, 110 km von Stockholm

Stiftung Barnens Dag

Solvik Traditionell

3–6

50

Mehrbettzimmer

Barnens Ö, 110 km von Stockholm

Stiftung Barnens Dag

Starrbäcken Traditionell

7–9

35

Mehrbettzimmer

Barnens Ö, 110 km von Stockholm

Stiftung Barnens Dag

Storgården Traditionell

3-5

50

Mehrbettzimmer

Barnens Ö, 110 km von Stockholm

Stiftung Barnens Dag

Strand Traditionell

3–6

40

Mehrbettzimmer

Barnens Ö, 110 km von Stockholm

Stiftung Barnens Dag

Strandhem Traditionell

3–6

50

Mehrbettzimmer

Barnens Ö, 110 km von Stockholm

Stiftung Barnens Dag

Stugorna Tiere

3–6

45

Mehrbettzimmer

Barnens Ö, 110 km von Stockholm

Stiftung Barnens Dag

Synsholmen Traditionell

1–9

38

Mehrbettzimmer

Auf einer Insel in S:t Annas Skärgård

Synsholmens Kolloförening

Sörgården

Knirpse

1-3

30

Mehrbettzimmer

Barnens Ö, 110 km von Stockholm

Stiftung Barnens Dag

Sörängen Traditionell

4–7

40

Mehrbettzimmer

Barnens Ö, 110 km von Stockholm

Stiftung Barnens Dag

Udden Water Camp Junior

3–6

45

5- bis 7-Bett-Zimmer

In Värmland, ca. 300 km von Stockholm

Utepedagogik Sverige AB

Vretarna Coder Camp

4–7

45

Mehrbettzimmer

Barnens Ö, 110 km von Stockholm

Stiftung Barnens Dag

Östergården Traditionell

7–9

40

Mehrbettzimmer

Barnens Ö, 110 km von Stockholm

Stiftung Barnens Dag

/14/

Hier sind wir!

Hier können Sie sehen, wo sich die Ferienlager in diesem Sommer befinden. Eine ausführlichere

Beschreibung finden Sie im Katalog auf der Seite für das jeweilige Ferienlager. Auf der vorigem

Doppelseite findet sich eine Übersicht mit allen Informationen zu Altersgruppen, Terminen und

Ausrichtungen der jeweiligen Ferienlager.

/15/

Ferienlager-Bewerbung für Sommer 2018

Das Formular muss zusammengefaltet und frankiert werden. Eine Bewerbung je Kind. Wenn

Sie für mehrere Kinder einen Antrag stellen wollen, können Sie das Formular kopieren oder

auf www.stockholm.se/kollo herunterladen. Der Antrag muss spätestens am 20. März im

Kontaktzentrum eingegangen sein.

1. ANGABEN ZUM KIND

Die Angaben sollen sich auf die Adresse beziehen, unter der das Kind gemeldet ist.

Vorname des Kindes Personennummer

Nachname des Kindes Klassenstufe

Wohnanschrift

Postleitzahl Ort Stadtteilverwaltung (Stadsdelsförvaltning)

2. FAMILIENVERHÄLTNISSE

Die Gebühr bemisst sich an dem gemeinsamen Einkommen des Haushalts, in dem das Kind

gemeldet ist.

Ich lebe allein Wir leben zusammen

Monatliches Gesamthaushaltseinkommen brutto:

Über 42.001,- SEK. Ich/wir sind einverstanden, den Höchstsatz zu bezahlen.

42.000,- SEK oder weniger. HINWEIS: Einkommen angeben, um Höchstsatz zu vermeiden:

Erziehungsberechtigter 1 Erziehungsberechtigter 2/Lebenspartner

Personennummer Personennummer

Vor- und Nachname Vor- und Nachname

Telefon Telefon

Mobiltelefon Mobiltelefon

E-Mail E-Mail

3. WÜNSCHE FÜR DAS FERIENLAGER

Tragen Sie die Alternativen ein, die für Sie in Frage kommen. Es können mehrere Optionen

angegeben werden.

1. Ferienlager Zeitraum

2. Ferienlager Zeitraum

3. Ferienlager Zeitraum

4. Ferienlager Zeitraum

Personennummern von Geschwistern oder Freunden, mit denen das Kind zusammen verreisen

möchte (Hinweis: Vollständige Personennummer angeben!):

1. 2.

3. 4.

/16/

4. BESTÄTIGUNG UND UNTERSCHRIFT

Bei Ehepaaren/zusammen lebenden Paaren mit gemeinsamen Kindern muss das Formular von

beiden unterzeichnet werden.

Bei Lebenspartnern muss der Elternteil/Erziehungsberechtigte den Lebenspartner über den

Inhalt des Formulars informieren und die Angaben beider Personen bestätigen. Die Angaben

werden gemäß dem Datenschutzgesetz (Personuppgiftslagen) behandelt.

Ich versichere/wir versichern, dass die im Formular gemachten Angaben korrekt sind. Ich/wir

willige/-n ein, dass Prüfungen bei der Schwedischen Sozialversicherung (Försäkringskassan),

beim Arbeitsamt (Arbetsförmedlingen) und beim Finanzamt (Skatteverket) vorgenommen

werden.

HINWEIS: Wenn Sie meinen, dass Ihr Kind im Ferienlager besondere Hilfe benötigt, ist es

wichtig, dass Sie dies dem Kontaktzentrum (Tel.: 08-508 00 508, Ferienlager wählen, oder E-

Mail: [email protected]) mitteilen, damit Ihrem Kind ein gelungener Aufenthalt geboten

werden kann.

DATUM DATUM

UNTERSCHRIFT UNTERSCHRIFT

HINWEIS:

Der Antrag muss spätestens am 21. März im Kontaktzentrum eingegangen sein!

Fragen?

Kontaktzentrum, Tel.: 08-508 00 508, Ferienlager wählen.

Platz für Porto

Kontaktcenter Stockholm

Box 6061

164 06 Kista

/17/

Akka

Adventure Camp

Wie wäre es mit Outdoor-Kino und Disko unter freiem Himmel?

Akka ist das ultimative Abenteuer-Ferienlager. Hier wirst du alle möglichen spannenden und

herausfordernden Aktivitäten probieren können, wie z.B. Hochseilgarten, sich auf dem Bananenboot

von einem Wasserscooter ziehen lassen, Bergsteigen, ein Floß bauen, mit dem Kanu paddeln, auf Haik

gehen. Oder von unserem Badesteg in den See springen und hinaus zu unserem Wassertrampolin

schwimmen, um anschließend in der Sonne zu liegen und mit den Freunden abzuchillen.

Ein Jugendlicher berichtet: „Ich hätte nie gedacht, dass ich hier so viele Abenteuer und eine so starke

Gemeinschaft erleben würde. Es ist eine Erinnerung fürs Leben.“

Du selbst kannst mit entscheiden, wie wir hier im Akka unseren Tag gestalten. Gemeinsam schaffen

wir die tollsten Abenteuer deines Lebens – mit vielen atemberaubenden Erlebnissen, neuen Freunden,

schönen Erinnerungen und sehr viel Lachen!

Wenn du mehr erfahren möchtest, schau einfach auf unsere Website.

Akka

Klassenstufe

3–9

Anzahl Kinder

40

Unterkunft

Für ausführliche Informationen wird auf

unsere Website verwiesen.

Zeiträume

9.6. – 18.6. 10 Tage

19.6. – 28.6. 10 Tage

29.6. – 8.7. 10 Tage

9.7. – 18.7. 10 Tage

19.7. – 28.7. 10 Tage

29.7. – 7.8. 10 Tage

8.8. – 17.8. 10 Tage

Kontakt

Joel Fänge

Kollolinjen 08-652 52 92

[email protected]

www.kollosommar.se

Veranstalter

Utepedagogik Sverige AB

Lage

Das Akka Adventure Camp liegt in Värmland, etwa 300 km von Stockholm entfernt. Das Ferienlager

befindet sich auf einer Halbinsel mit mehreren Badestellen, die mit Badestegen und

Wassertrampolinen ausgestattet sind.

/18/

Bergängen

Ferienlager für Knirpse – Barnens ö

„Plötzlich steht Harry Potter mitten im Ferienlager, zusammen mit Hermione, Dobby und Hagrid.

Wir sollen ihnen auf Gnomjagd durch den Wald folgen, aber erst müssen wir unsere eigenen

Zauberstäbe basteln!“

Bergängen ist das perfekte Ferienlager für alle, die zum ersten Mal ein Ferienlager ausprobieren

wollen. Jedem Kind wird ein Pate zugeteilt und alle haben die Möglichkeit, viele neue Freundschaften

zu schließen. Außer den gewöhnlichen Ferienlageraktivitäten wie Baden, Basteln, am Strand

abhängen, Paddeln und Haik haben wir auf Bergängen auch einen Superheldentag mit Superriesen-

Tivoli und Superheldenschule – cool, nicht wahr?

An den Abenden versammeln wir uns und sprechen über die tollen Dinge, die wir tagsüber erlebt

haben.

Unsere Gruppenleiter sind versierte Pädagogen, die in der Arbeit mit jüngeren Kindern erfahren sind

und ihnen Geborgenheit geben.

Bergängen

Klassenstufe

1-3

Anzahl Kinder

30

Unterkunft

Mehrbettzimmer

Zeiträume

11.6. – 18.6. 8 Tage

21.6. – 28.6. 8 Tage

1.7. – 8.7. 8 Tage

11.7. – 18.7. 8 Tage

22.7. – 29.7. 8 Tage

1.8. – 8.8. 8 Tage

11.8. – 18.8. 8 Tage

Kontakt

Eva Alsberg

08-508 43 900

[email protected]

www.barnenso.se

Veranstalter

Stiftung Barnens Dag

Lage Bergängen liegt 110 km von Stockholm entfernt auf Barnens Ö, Väddö. Die Anlage liegt in der Nähe

vom Wasser und hat eine eigene Badebucht.

/19/

Björkbacken

Ferienlager mit Tieren für Knirpse – Barnens Ö

„Heute haben wir das jüngste Lamm auf Barnens Ö besucht! Es ist nur ein paar Wochen alt, läuft

aber schon munter im Gehege herum. Welchen Namen soll es tragen? Ich weiß – wir stimmen ab!“

Bei uns in Björkbacken für Knirpse haben wir die beiden besten Sachen in der Welt miteinander

verbunden: Tiere und Ferienlager. Kinder und Erwachsene helfen einander bei der Pflege der Tiere in

den Gehegen auf Barnens Ö. Wenn die Tiere satt und zufrieden sind, spielen wir Spiele, gehen auf

Schatzjagd, basteln, baden und veranstalten natürlich eine Disco in unserem Discoschuppen.

Wir Betreuer in Björkbacken sind erfahrene Gruppenleiter und freuen uns schon darauf, die besten

Tage des Sommers mit euch zu verbringen. Jedem Kind wird ein Pate zugeteilt, der dir beisteht, wenn

sich das Heimweh bemerkbar macht oder wenn du Lust auf tolle Streiche bekommst.

Björkbacken

Klassenstufe

1-3

Anzahl Kinder

35

Unterkunft

Mehrbettzimmer

Zeiträume

11.6. –18.6. 8 Tage

21.6. –28.6. 8 Tage

1.7. – 8.7. 8 Tage

11.7. – 18.7. 8 Tage

22.7. –28.7. 8 Tage

1.8. – 8.8. 8 Tage

11.8. –18.8. 8 Tage

Kontakt

Eva Alsberg

08-508 43 900

[email protected]

www.barnenso.se

Veranstalter

Stiftung Barnens Dag

Lage

Björkbacken liegt 110 km von Stockholm entfernt auf Barnens Ö, Väddö. Die Anlage liegt in der

Nähe vom Wasser; Badebucht zu Fuß erreichbar.

/20/

Djuprämmen

Water Camp für Jugendliche

Komm mit nach Djuprämmen, dem Ferienlager für Jugendliche, das viele coole und spannende

Aktivitäten bietet! Djuprämmen Water Camp liegt an einem großen, spiegelblanken See. Hier lassen

wir uns auf Gummireifen oder Banane hinter einem Wasserscooter herziehen, paddeln Kanu, klettern

im Hochseilgarten, bauen Flöße oder springen von unserem Wassertrampolin.

Natürlich bleibt noch genügend Zeit zum gemeinsamen Sonnen oder Chillen in der Hängematte. Oder

wie wäre es mit Wellness in der Seesauna, DJ-Schule/Tonstudio, Fußballturnier, Hunger Games,

Catch The Flag, Gladiatorenspiel, Disco, Wasserschlacht und jede Menge anderem Spaß? Wir

entscheiden alle gemeinsam. Zusammen gestalten wir einen Spitzensommer mit vielen tollen

Erlebnissen, neuen Freunden, schönen Erinnerungen und viel Spaß!

Ein Jugendlicher erzählt: „Ein Freund fragte mich, wie es in Djuprämmen war.

Ich habe geantwortet: ‚Komm einfach nächstes Jahr mit – das muss man erlebt haben‘.

Wir hatten den besten Sommer unseres Lebens.“

Wenn du mehr erfahren möchtest, schau einfach auf unsere Website.

Djurprämmen

Klassenstufe

6–9

Anzahl Kinder

50

Unterkunft

3- bis 6-Bett-Zimmer

Der Speisesaal wird mit den Kindern

von Uddens Ferienlager (45 Kinder) geteilt.

Die Kinder essen jedoch zu verschiedenen Zeiten.

Zeiträume

9.6. – 22.6. 14 Tage

23.6. – 6.7. 14 Tage

7.7. – 20.7. 14 Tage

21.7. – 3.8. 14 Tage

4.8. – 17.8. 14 Tage

Kontakt

Joel Fänge

Kollolinjen 08-652 52 92

[email protected]

www.kollosommar.se

Veranstalter

Utepedagogik

Sverige AB

Lage Das Ferienlager für Jugendliche „Djuprämmen Water Camp“ liegt in Värmland, etwa 300 km von

Stockholm entfernt.

Das Ferienlager befindet sich auf einer Halbinsel mit mehreren Badestellen, die mit Badestegen und

Wassertrampolinen sowie eigener Seesauna ausgestattet sind.

/21/

Granbo

Theater – Barnens Ö

„Der Vorhang senkt sich und das Publikum pfeift, schreit und applaudiert! Die Zuschauer rufen

uns auf die Bühne und wir werden mehrere Male beklatscht. Vor der Vorstellung war ich nervös, aber

jetzt fühle ich mich phantastisch!“

Egal ob du bereits Bühnenerfahrung gesammelt hast oder einfach nur neugierig bist, jeder ist bei uns

im Theaterferienlager Granbo willkommen. Gemeinsam beleben wir unsere Vorstellung mit Gesang,

Tanz, Parodien und farbenfrohen Charakteren. Wenn wir gerade nicht proben, kommen auch andere

Dinge nicht zu kurz: das Avatarspiel, Haik und die Veranstaltung unser eigenen Pride Parade.

Wir Betreuer auf Granbo sind professionelle Schauspieler, Tänzer, Musiker und Pädagogen, die mit

euch zusammen im Ferienlager gern magische Vorstellungen schaffen wollen!

Granbo

Klassenstufe

6-9

Anzahl Kinder

40

Unterkunft

Mehrbettzimmer

Zeiträume

11.6. – 24.6. 14 Tage

8.6. – 11.7. 14 Tage

15.7. – 28.7. 14 Tage

1.8. – 14.8. 14 Tage

Kontakt

Eva Alsberg

08-508 43 900

[email protected]

www.barnenso.se

Veranstalter

Stiftung Barnens Dag

Lage

Granbo liegt 110 km von Stockholm entfernt auf Barnens Ö, Väddö. Die Anlage liegt in der Nähe

vom Wasser und hat eine eigene Badebucht.

/22/

Granliden

Barnens Ö

Aaaahh! Ich und meine Freunde haben uns ins Gras gelegt und chillen am Nachmittag auf einer

Decke. Plötzlich ist ein lauter Schrei vom gelben Haus zu hören. Der Schrei geht in ein Gebrüll über,

und aus allen Häusern strömen Kinder und Gruppenleiter zusammen. Es ist 18.48 Uhr, und der

tägliche Granlidenschrei, das „Grålet”, findet statt. Ein wunderbarer Freudenschrei ertönt über der

ganzen Insel Barnens Ö!“

Willkommen in unserem fröhlichen und beliebten Ferienlager Granliden! Hier erwarten dich viele

spannende Abenteuer und tolle Erlebnisse! Du wirst viele neue Freunde finden, mit denen du schöne

und erfüllte Sommertage erlebst. Wir mischen spannende Aktivitäten wie Goldrausch, Haik und die

Gefangenen im Fort mit ruhigen Tätigkeiten wie Basteln, Baden, Angeln und Grillen.

Wir Betreuer sind ein wenig verrückt, aber sehr lustige und erfahrene Gruppenleiter, die für

Geborgenheit sorgen.

Granliden

Klassenstufe

3-6

Anzahl Kinder

40

Unterkunft

Mehrbettzimmer

Zeiträume

10.6. – 21.6. 12 Tage

24.6. – 5.7. 12 Tage

8.7. –19.7. 12 Tage

23.7. – 3.8. 12 Tage

6.8. – 17.8. 12 Tage

Kontakt

Eva Alsberg

08-508 43 900

[email protected]

www.barnenso.se

Veranstalter

Stiftung Barnens Dag

Lage

Granliden liegt 110 km von Stockholm entfernt auf Barnens Ö, Väddö. Die Anlage liegt in der Nähe

vom Wasser und hat eine eigene Badebucht.

/23/

Granvik

Film – Barnens Ö

„Jetzt stellen wir endlich unseren Film auf dem Filmfestival vor.

Es kribbelt im Bauch – unglaublich, dass wir unseren eigenen Film gedreht haben.“

Hier in Granvik lernst du, wie man einen richtigen Film dreht. Du wirst mit unseren DV-Kameras

drehen, lernen, wie du zusammen mit deinen Freunden ein Drehbuch schreibst, Regie führst und

natürlich schauspielerst. Dann muss der Film natürlich redigiert werden – dabei lernst du, wie man mit

iMovie arbeitet, wo man tolle Effekte und Töne hinzufügen kann, damit der Film perfekt wird.

Wenn wir beim Filmschaffen Pause machen, baden wir, spielen filminspirierende Spiele, paddeln und

– wer weiß – retten die Welt vielleicht vor einem aggressiven Zombievirus?

Wir sehen uns im Sommer!

Granvik

Klassenstufe

5-8

Anzahl Kinder

40

Unterkunft

Mehrbettzimmer

Zeiträume

10.6. – 21.6. 12 Tage

24.6. – 5.7. 12 Tage

8.7. –19.7. 12 Tage

23.7. – 3.8. 12 Tage

6.8. – 17.8. 12 Tage

Kontakt

Eva Alsberg

08-508 43 900

[email protected]

www.barnenso.se

Veranstalter

Stiftung Barnens Dag

Lage

Granvik liegt 110 km von Stockholm entfernt auf Barnens Ö, Väddö. Die Anlage liegt in der Nähe

vom Wasser und hat eine eigene Badebucht.

/24/

Granö gård

Bühne – Barnens Ö

„De-spa-cito“! Dann etwas von einem Burrito – ist das euer Favorito? De-spa-cito!“

Ich und mein Freund haben einen eigenen Text für unseren Lieblingssong geschrieben, mit dem wir in

der Vorstellung auftreten werden. Alle im Ferienlager haben mehrere Tage geprobt und heute

Nachmittag ist es endlich soweit für die große Premiere.

Ferienlager in Granö Gård bedeutet Theater, Tanz, Gesang und Show, aber auch typische

Sommeraktivitäten wie Baden, Sandburg-Wettbewerb, Basteln, Paddeln und andere mehr für Granö

typische Tätigkeiten wie Ponyspielen auf dem Rasen, Dämonenjagd und Faik (Haik ohne

Übernachten).

Die Gruppenleiter sind erfahrene Theater-, Tanz- und Musikpädagogen, die breite Erfahrungen bei der

Durchführung von Kinder- und Jugendprojekten haben. Willkommen bei uns!

Granö gård

Klassenstufe

3-6

Anzahl Kinder

40

Unterkunft

Mehrbettzimmer

Zeiträume

11.6. – 24.6. 14 Tage

28.6. – 11.7. 14 Tage

15.7. – 28.7. 14 Tage

1.8. – 14.8. 14 Tage

Kontakt

Eva Alsberg

08-508 43 900

[email protected]

www.barnenso.se

Veranstalter

Stiftung Barnens Dag

Lage

Granö Gård liegt 110 km von Stockholm entfernt auf Barnens Ö, Väddö. Die Anlage liegt in der Nähe

vom Wasser und hat eine eigene Badebucht.

/25/

Ivarsudde

Dort, wo Meer, Wind, Sonne und Mond den Rhythmus vorgeben, liegt das Ferienlager Ivarsudde

der Stiftung Birkagården!

Mit dem Meer direkt vor der Haustür ist es kein Wunder, dass immer wieder Baden, Segeln, Paddeln

und Angeln auf dem Programm stehen. Nach einer schönen Wasserschlacht oder CTF im Wald

wärmen wir uns vor dem Abendbrot noch in der Holzofensauna.

Und mach dich bereit für jede Menge Verrücktes, Gemütliches und Spannendes – unseren erfahrenen

Gruppenleitern fällt immer etwas Tolles ein!

Disco, Seifen-Gladiatorenspiel, Regatta und das Spiel „Die Gefangenen von Ivars“ sind nur einige

unserer Aktivitäten. Auch ein Wettbewerb im Tortenbacken, ein Tischtennisturnier oder ein Wellness-

Tag können auf dem Programm von Ivarsudde stehen. Und einmal unternehmen wir eine Paddeltour

zur Haik-Insel, um mitten im Schärengarten zu sein und unterm Sternenhimmel zu schlafen. Auch eine

nächtliche Geisterwanderung im Wald kann es geben... Freue dich auf neue Freundschaften und

wunderbare Erlebnisse in Ivarsudde!

Ivarsudde

Klassenstufe

1–9

Anzahl Kinder

44–46

Unterkunft

2- 8-Bett-Zimmer

Zeiträume

9.6. –20.6. 12 Tage

Klassenstufe 1–9

24.6. – 7.7. 14 Tage

Klassenstufe 6–9

9.7. –22.7. 14 Tage

Klassenstufe 6–9

24.7. – 4.8. 12 Tage

Klassenstufe 1–9

6.8. –15.8. 10 Tage

Klassenstufe 1–9

Kontakt

Oskar Norberg

& Anna Öhman

070-6058701

[email protected]

www.birkagarden.se/kollo

Veranstalter

Stiftung Birkagården

Lage Ivarsudde liegt ca. 90 Kilometer von Stockholm entfernt am Lidöfjärden auf der Insel Vätö

nordöstlich von Norrtälje.

Das Ferienlager verfügt über einen eigenen Strand, einen Badesteg und eine Holzofensauna.

/26/

Lindängen

Barnens Ö

„Wir paddelten und paddelten, landeten aber nur im Schilf. Dann kam unser Gruppenleiter und

zeigte uns, wie es geht – jetzt können wir Kanu fahren! Morgen werde ich wohl auch Kajak testen.“

Wenn du dich danach sehnst, zwei ereignisreiche Wochen mit Aktivitäten zu verbringen wie z.B.

Baden, Paddeln, Basteln, gemeinsames Kochen und Wasserschlacht, auf dem Monsterpfad laufen, den

Harry-Potter-Tag erleben, Abenteuerspiele, Musik proben und sich verkleiden, ist Lindängen das

richtige Ferienlager für dich.

Hier in Lindängen findest du viele neue Freunde und bist mit Erwachsenen zusammen, die Ferienlager

lieben. Unsere Gruppenleiter verfügen über lange Erfahrungen in der Arbeit mit Kindern und

Jugendlichen und freuen sich schon darauf, mit euch zusammen einen wunderbaren Sommer zu

gestalten!

Lindängen

Klassenstufe

3–6

Anzahl Kinder

30

Unterkunft

Mehrbettzimmer

Speisesaal wird mit Starrbäcken

geteilt (35 Kinder).

Die Kinder essen jedoch zu verschiedenen Zeiten.

Zeiträume

11.6. – 24.6. 14 Tage

28.6.– 11.7. 14 Tage

15.7. – 28.7. 14 Tage

1.8. – 14.8. 14 Tage

Kontakt

Eva Alsberg

08-508 43 900

[email protected]

www.barnenso.se

Veranstalter

Stiftung Barnens Dag

Lage

Lindängen liegt 110 km von Stockholm entfernt auf Barnens Ö, Väddö. Die Anlage liegt in der Nähe

vom Wasser (250 m zum Strand und Badeplatz).

/27/

Parkudden

Barnens Ö

„Nanu, wer kommt denn da? Der Weihnachtsmann?“

Mitten im Sommer stehen plötzlich der Weihnachtsmann und seine Frau auf dem Hof. Was machen

die denn hier?

Außer dem zauberhaften Märchentag mit Weihnachtsmann, Trollen und Piraten kannst du bei uns im

Parkudden eine wunderbare Zeit voll von Ferienlageraktivitäten erleben. Wenn es dir Spaß macht zu

paddeln, die größten Seifenblasen der Welt zu machen, auf dem Hof Fangen zu spielen, auf Haik zu

gehen und den Hof am Mafiatag vor den Mafiabossen zu retten, ist Parkudden wirklich ein Ferienlager

für dich!

Wir Betreuer in Parkudden sind erfahrene Gruppenleiter, die gern spielen, Wasserschlacht

veranstalten, Streiche machen und ganz einfach gern im Ferienlager sind. Füllt die Wasserballons –

wir sehen uns im Sommer!

Parkudden

Klassenstufe

3-6

Anzahl Kinder

40

Unterkunft

Mehrbettzimmer

Zeiträume

9.6. – 18.6. 10 Tage

21.6. – 30.6. 10 Tage

3.7. – 12.7. 10 Tage

16.7. – 25.7 . 10 Tage

28.7. – 6.8. 10 Tage

9.8. – 16.8. 10 Tage

Kontakt

Kontakt

Eva Alsberg

08-508 43 900

[email protected]

www.barnenso.se

Veranstalter

Stiftung Barnens Dag

Lage

Parkudden liegt 110 km von Stockholm entfernt auf Barnens Ö, Väddö. Die Anlage liegt in der Nähe

vom Wasser und hat eine eigene Badebucht.

/28/

Rånö Segellager

Auf Rånö erlebst du Tage voller Segeln, Sonne, Baden und anderen Aktivitäten, die Spaß bereiten.

Wir bieten dir alles, was ein klassisches Ferienlager ausmacht, setzen unseren Schwerpunkt aber auf

das Segeln. Ob Anfänger oder erfahrener Segler – hier ist jeder willkommen!

Auf Rånö wirst du mit der Jolle und mit dem Dickschiff segeln, und du kannst auch Windsurfing

ausprobieren. Nach zwei Wochen kannst du segeln – etwas, was du dein ganzes Leben behalten wirst.

Bei uns herrscht eine geborgene und heitere Atmosphäre. Du kannst allein oder mit deinem besten

Freund kommen, nach ein paar Tagen kennst du alle.

Ein Mädchen schrieb: „Auf Rånö entsteht gleich unter allen Kindern eine tolle Gemeinschaft, aber

auch mit den Gruppenleitern – der Zusammenhalt ist einfach unglaublich!“

Voraussetzung für einen Platz im Ferienlager ist, dass du mindestens 100 m schwimmen kannst.

Wir freuen uns auf deine Anmeldung. Bis demnächst auf Rånö!

Rånö Segellager

Klassenstufe

6–9

Anzahl Kinder

26

Unterkunft

Mehrbettzimmer.

Zeiträume

11.6. – 24.6. 14 Tage

26.6. – 9.7. 14 Tage

12.7. – 25.7. 14 Tage

27.7. – 9.8. 14 Tage

Kontakt

Rikard Lindholm

08-694 92 22

[email protected]

www.ranoseglarlager.nu

Veranstalter

Arbacia AB

Lage

Unser Segellager befindet sich auf der Insel Rånö im südlichen Teil des Stockholmer Schärengartens

unweit von Nynäshamn. Wir verfügen über ein großes Grundstück mit u.a. Fußballplatz und eigenem

Hafen für Boote und Bad.

/29/

S/Y Ellen

Segeln auf einem Traditionssegler

Mit vollen Segeln verlassen wir das Stadtleben und begeben uns auf ein richtiges Abenteuer. Du

wirst während des gesamten Aufenthalts an Bord des Schulsegelschiffes S/Y Ellen wohnen und leben.

Da Wetter und Wind bestimmen, wohin wir segeln, entdecken wir jeden Tag neue Orte. Wir segeln

tagsüber, um vor dem Abendessen an einer neuen, spannenden Insel anzulegen. Über das Segeln

hinaus bleibt aber auch noch Zeit für Baden, Grillen, Spiele und viele andere gemeinsame Aktivitäten

zusammen mit deinen neuen Freunden.

Lange Segelerfahrung ist nicht erforderlich, aber Voraussetzung für eine Teilnahme ist, dass du

mindestens 200 m schwimmen kannst. Für alle, die mehr Segelerfahrung mitbringen, empfehlen wir

die Teilnahme in den Zeiträumen 4 und 5. Dann segeln wir auch auf offener See und probieren, wenn

das Wetter es zulässt, auch Nachtsegeln aus.

Willkommen an Bord im Sommer!

S/Y Ellen

Klassenstufe

4–9 (siehe unten)

Anzahl Kinder

27 (Zeitraum 4: 26 Kinder)

Unterkunft

Du wohnst und isst an Bord des Schiffes.

Zeiträume

11.6. – 15.6. 5 Tage, Klassenstufe 4–6

16.6. – 20.6. 5 Tage, Klassenstufe 4–6

25.6. – 6.7. 12 Tage, Klassenstufe 6–8

15.7. – 27.7. 13 Tage, Klassenstufe 7–9 (Forts.)

29.7. – 9.8. 12 Tage, Klassenstufe 7–9 (Forts.)

11.8. – 16.8. 6 Tage, Klassenstufe 4–6 .

Kontakt

Peter Munkert

070-914 06 55

[email protected]

www.syellen.org

Veranstalter

Stiftelsen s/y Ellen

Lage

Stockholmer Schärengarten.

/30/

Skeppsholmsgården

Segeln auf einem Traditionssegler

Willkommen an Bord zu den Segelabenteuern des Sommers!

Willkommen an Bord von unseren Schiffen, die dorthin segeln, wohin uns der Wind trägt. Alle lernen

das Segeln, und wer möchte, darf gern beim Steuern und Navigieren des Schiffes helfen oder Knoten

binden. Wenn wir nicht gerade segeln, erforschen wir die Inseln, an denen wir anlegen. Vielleicht gibt

es dort einen Leuchtturm, einen Imbiss, ein Schafsgehege, Heidelbeerbüsche oder einen Fußballplatz?

Wir unternehmen auch andere Sommeraktivitäten. Dazu gehören natürlich Baden, Fünfkampf, Spiele,

Wasserschlachten, Disco und vielleicht eine Geisterrunde für alle, die sich trauen. Man kann auch in

der Takelage herumklettern, vom Sprietmast springen oder mit einem Freund in der Bucht

herumrudern. Gegen Ende des Ferienlagers segeln wir manchmal eine ganze Nacht lang.

Voraussetzung für eine Teilnahme ist, dass du 200 m schwimmen kannst.

Kleine Gruppen, bei denen Leiter und Kinder zusammen wohnen, sorgen für eine geborgene,

familiäre Stimmung.

Du musst 200 m schwimmen können.

Bis bald an Bord der Anna-Sofia, Elmy, Lova & Shamrock!

Skeppsholmsgården

Klassenstufe

5-9

Anzahl Kinder

8-42

Unterkunft

Du wohnst an Bord der

Segelboote Anna-Sofia, Elmy, Lova & Shamrock.

Zeiträume

11.6. – 20.6. 14 Tage

42 Kinder

27.6.– 9.7. 13 Tage

16 Kinder

12.7. – 24.7. 13 Tage

8 Kinder

26.7. – 6.8. 12 Tage

8 Kinder

8.8. – 19.8. 12 Tage

34 Kinder

Kontakt

Kristoffer Strandfeldt

08-684 252 05

0707 83 83 53

segling@

skeppsholmsgarden.se

www.skeppsholmsgarden.se

Veranstalter

Skeppsholmsgården

Lage

Stockholmer Schärengarten

(Abfahrt und Ankunft bei

Skeppsholmen).

/31/

Solgården

Barnens Ö

Psst! Ich habe etwas von den anderen Distrikten gehört! Komm, wir verstecken uns!

Während der Hunger-Games-Tage hatten wir eine riesengroße Parade, in der sich die Distrikte dem

Präsidenten präsentierten, genau wie im Film. Dann fand eine supermegagroße Wasserschlacht statt,

in der ich völlig nass wurde!“

Bei uns auf Solgården herrscht immer Action von morgens bis abends, mit schnellen Spielen und

Abenteuern. Hier bekommst du den unmöglichen Auftrag, in verschiedenen merkwürdigen Aktivitäten

über die Entdeckerin Dora, Zombies, Dementoren und den Weihnachtsmann zu gewinnen ... oder

Moment mal, war das der Leiter von Solgården?

Wir Betreuer sind erfahren, engagiert und meist verkleidet – und wir lieben natürlich Ferienlager! Wir

wollen, dass alle, die zu uns kommen, so viel Spaß wie möglich haben, neue Freundschaften schließen

und sich danach sehnen, Jahr um Jahr wieder ins Ferienlager zurückzukommen.

Solgården

Klassenstufe

4-7

Anzahl Kinder

50

Unterkunft

Mehrbettzimmer

Zeiträume

11.6. – 24.6. 14 Tage

28.6. – 11.7. 14 Tage

15.7. – 28.7. 14 Tage

1.8. – 14.8. 14 Tage

Kontakt

Eva Alsberg

08 508 43 900

[email protected]

www.kollo.nu

Veranstalter

Stiftung Barnens Dag

Lage Solgården liegt 110 km von Stockholm entfernt auf Barnens Ö, Väddö. Die Anlage liegt in der Nähe

vom Wasser und hat eine eigene Badebucht.

/32/

Solvik

Expedition – Barnens Ö

„Hilfe! Krösus Krump hat mit seinem Flugzeug eine Crashlandung in ein Haus auf Solvik

gemacht und ist dabei, die ganze Insel Barnens Ö in seine Gewalt zu bekommen! Wir müssen

gemeinsam das verschwundene Testament finden und die schurkischen Pläne stoppen, bevor es zu

spät ist!“

Wenn du Abenteuer magst, ist Solvik das richtige Ferienlager für dich. Hier wirst du unter anderem im

Hochseilgarten „The Black Track“ klettern – dreizehn Meter über dem Boden –, durch das dunkle

Labyrint „The Dark Side“ kriechen und zwei Nächte auf Haik gehen. Wenn dir das Zelt nicht zusagt,

kannst du gern unter freiem Himmel schlafen

Aber zwischen all den Abenteuern bleibt auch Zeit, um zu baden und an unserem supertollen Strand

zu chillen, an Disco mit Süßigkeitenregen teilzunehmen, Tischtennis zu spielen, zu paddeln, Fußball

zu spielen und Streiche auszuhecken – zusammen mit unseren kompetenten und erfahrenen

Gruppenleiter, die für die nötige Geborgenheit sorgen.

Solvik

Klassenstufe

3-6

Anzahl Kinder

50

Unterkunft

Mehrbettzimmer.

Zeiträume

10.6. – 21.6. 12 Tage

24.6. – 5.7. 12 Tage

8.7. – 19.7. 12 Tage

23.7. – 3.8. 12 Tage

6.8. – 17.8. 12 Tage

Kontakt

Eva Alsberg

08 508 43 900

[email protected]

www.kollo.nu

Veranstalter

Stiftung Barnens Dag

Lage Solvik liegt 110 km von Stockholm entfernt auf Barnens Ö, Väddö. Die Anlage liegt in der Nähe

vom Wasser und hat einen eigenen Strand.

/33/

Starrbäcken

Barnens Ö

„Wir kennen uns erst seit fünf Tagen, aber es fühlt sich an, als ob es das ganze Leben gewesen

wäre! Gestern haben wir uns auf die große dicke Matte gelegt und miteinander geredet, bis wir ins

Bett gehen sollten, und heute Abend sollen wir bei der Vorbereitung des Grillfests am Strand helfen.“

Starrbäcken ist das Ferienlager für alle, die gern neue Freundschaften schließen möchten und die Zeit

auf einem wunderbaren Ferienlager für Jugendliche verbringen wollen. Wir kombinieren klassische

Sommeraktivitäten wie Baden, Paddeln, Disco, Haik und am Strand chillen mit vielen tollen Spielen.

Dazu gehören z.B. Catch The Flag und große Rollenspiele und extra für den Sommer völlig neu

erfundene Spiele.

Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit dir zwei unvergesslich schöne Sommerferienwochen zu

gestalten. Erlebe mit uns die besten Tage des Sommers in „Starris“!

Starrbäcken

Klassenstufe

7–9

Anzahl Kinder

35

Unterkunft

Mehrbettzimmer

Zeiträume

11.6. – 24.6. 14 Tage

28.6. – 11.7. 14 Tage

15.7. – 28.7. 14 Tage

1.8. – 14.8. 14 Tage

Kontakt

Eva Alsberg

08-508 43 900

[email protected]

www.barnenso.se

Veranstalter

Stiftung Barnens Dag

Lage

Starrbäcken liegt 110 km von Stockholm entfernt auf Barnens Ö, Väddö. Die Anlage liegt in der Nähe

vom Wasser (250 m zum Strand und Badeplatz).

/34/

Storgården

Barnens Ö

„Ich habe vom vergifteten Wasser der Gruppenleiter etwas abgekriegt und wurde in einen

Zombie verwandelt! Jetzt bin ich auch dabei und versuche die anderen Kinder zu fangen!“

Hier auf Storgården ist von morgens bis abends viel los. Wenn die Zombie-Wasserschlacht beendet

ist, sind Baden, Paddeln, gemeinsames Kochen und Fußball an der Reihe. Und vielleicht geht es

morgen mit einer Jagd nach Gold und den Hunger Games weiter? Natürlich ruhen wir uns auch mal

aus: Wir chillen dann am Strand, schauen einen Film oder basteln. Wenn du gern singst, Sketche

spielst oder tanzt, kannst du gern auf unserer großen Disco mit Talentwettbewerb auftreten, die wir

immer am letzten Abend veranstalten.

Wir Betreuer auf Storgården sind engagierte und erfahrene Gruppenleiter, die die besten Tage des

Sommers gern mit euch Kids im Ferienlager verbringen!

Storgården

Klassenstufe

3-5

Anzahl Kinder

50

Unterkunft

Mehrbettzimmer

Zeiträume

10.6. – 21.6. 12 Tage

24.6. – 5.7. 12 Tage

8.7. – 19.7. 12 Tage

23.7. – 3.8. 12 Tage

6.8. – 17.8. 12 Tage

Kontakt

Eva Alsberg

08-508 43 900

[email protected]

www.barnenso.se

Veranstalter

Stiftung Barnens Dag

Lage

Storgården liegt 110 km von Stockholm entfernt auf Barnens Ö, Väddö. Die Anlage liegt in der Nähe

vom Wasser und hat eine eigene Badebucht.

/35/

Strand

Barnens Ö

„Der Ruf erschalle: Liebe für alle! Ich habe auf meine Wange eine Flagge in allen Farben des

Regenbogens gemalt. Dann haben wir uns verkleidet, Plakate gemalt und haben unsere ganz eigene

Pride Parade auf der Insel Barnens Ö abgehalten.“

Über den wunderbaren Liebestag hinaus veranstalten wir auch ein großartiges Tivoli mit Disco-

Hüpfburg, Geisterhaus, Schokoladenrad, ein Spiel mit garantiertem Gewinn, Pfeilwerfen und vielen

mehr. Klassische Ferienlageraktivitäten kommen natürlich auch nicht zu kurz: Baden und Chillen am

Strand, Basteln, Haik, Schatzjagd, Wasserschlacht und Bootsaktivitäten. Bei uns wohnst du in dem

buntesten Haus auf der Insel Barnens Ö.

Hier in Strand arbeiten erfahrene Leiter und Pädagogen, die großen Wert darauf legen,

dass jedes einzelne Kind gesehen wird. Dadurch, dass jedes Kind einen Paten erhält, schaffen wir die

Voraussetzung, alle in die Gemeinschaft zu integrieren.

Strand

Klassenstufe

3-6

Anzahl Kinder

40

Unterkunft

Mehrbettzimmer

Zeiträume

10.6. – 21.6. 12 Tage

24.6. – 5.7. 12 Tage

8.7. – 19.7. 12 Tage

23.7. – 3.8. 12 Tage

6.8. – 17.8. 12 Tage

Kontakt

Eva Alsberg

08-508 43 900

[email protected]

www.barnenso.se

Veranstalter

Stiftung Barnens Dag

Lage

Strand liegt 110 km von Stockholm entfernt auf Barnens Ö, Väddö. Die Anlage liegt in der Nähe vom

Wasser und hat eine eigene Badebucht.

/36/

Strandhem

Barnens Ö

„Ich weiß! Wir spritzen grüne und rote Sahne auf unsere Torte! Der jüngste Promi-Koch

Schwedens ist nach Strandhem gekommen, aber was ist mit der Jury los? Die benehmen sich total

verrückt und essen die Torten mit den Händen!“

Für alle, die aus den besten Tagen des Sommers alles herausholen wollen, ist Strandhem das richtige

Ferienlager. Wir haben unsere besten Spiele vorbereitet und warten schon gespannt darauf, dass ihr

kommt und an der Goldjagd, am Paddeln, Theater-Baseball, Baden, Fußball auf unserer tollen

Rasenfläche und an der Disco teilnehmt und zusammen mit uns Musik spielt.

Hier in Strandhem herrscht eine familiäre Stimmung. In jedem Zimmer gibt es einen Paten, der dafür

sorgt, dass kein Kind zu kurz kommt und jeder in der Gemeinschaft mit dabei ist.

Strandhem

Klassenstufe

3-6

Anzahl Kinder

50

Unterkunft

Mehrbettzimmer

Zeiträume

10.6. – 21.6. 12 Tage

24.6. – 5.7. 12 Tage

8.7. – 19.7. 12 Tage

23.7. – 3.8. 12 Tage

6.8. – 17.8. 12 Tage

Kontakt

Eva Alsberg

08-508 43 900

[email protected]

www.barnenso.se

Veranstalter

Stiftung Barnens Dag

Lage

Strandhem liegt 110 km von Stockholm entfernt auf Barnens Ö, Väddö. Die Anlage liegt in der

Nähe vom Wasser und hat eine eigene Badebucht.

/37/

Stugorna

Tiere – Barnens Ö

„Och wie niedlich – Kaninchen sind meine Lieblingstiere!“ Klein Zlatan mit den Hängeohren

springt hervor und schnuppert an einem Löwenzahnblatt, das ich ihm hinhalte. Plötzlich hoppeln fünf

Kaninchen heran und wollen es kosten. Die Ziegen meckern im Gehege und verlangen nach weiteren

Zweigen von den Bäumen, während die Minischweine im Boden herumwühlen. Heute früh auf der

Tierrunde fanden wir fünf Eier bei den Hühnern. Mit ihnen können wir im Laufe des Tages einen

köstlichen Zuckerkuchen backen.

Stugorna ist das ideale Ferienlager für alle Tier- und Naturfreunde, aber auch für alle, die gern baden

und spielen. Es erwarten dich Tage voller Bastelspaß, Gelächter, Ninjaspiele, Zauberspiele und

anderer spannender Aktivitäten.

Und manchmal begeben wir uns mit Fernglas und Kescher zum Meer, um nach Vögeln und Robben

Ausschau zu halten und kleine Meerestiere und

Insekten für unser Terrarium zu fangen. Natürlich machen wir für alle, die das mögen, auch Disco und

eine Geisterwanderung.

Wir sehen uns im Sommer!

Stugorna

Klassenstufe

3-6

Anzahl Kinder

45

Unterkunft

Mehrbettzimmer

Zeiträume

9.6. – 18.6. 10 Tage

21.6. – 30.6. 10 Tage

3.7. – 12.7. 10 Tage

16.7. – 25.7. 10 Tage

28.7. – 6.8. 10 Tage

9.8. – 18.8. 10 Tage

Kontakt

Eva Alsberg

08-508 43 900

[email protected]

www.barnenso.se

Veranstalter

Stiftung Barnens Dag

Lage

Stugorna liegt 110 km von Stockholm entfernt auf Barnens Ö, Väddö. Die Anlage liegt in der Nähe

vom Wasser und hat eine eigene Badebucht.

/38/

Synsholmen

Aufgepasst! Komm nicht in dieses Ferienlager, wenn du Badeverbot, langweilige Gruppenleiter,

ekliges Essen, abstoßende Natur, zähe Spiele und Rentnerdisco haben möchtest.

Wenn es aber genau umgekehrt sein soll – fahr nach Synsholmen! Fliege in unserem UFO umher

(8-Meter-Trampolin auf dem Wasser) und chille am Strand oder auf dem Sauna-Floß.

Buche das Häuschen Lillstugan und übernachte dort mit deinen Ferienlager-Freunden. Auf

Synsholmen erwarten dich spannende Spiele, ein schöner Urlaub und frisch gebackenes Brot!

Und das sagen Eltern:

„Meine Tochter ist ins Ferienlager gefahren, seitdem sie acht war, und nun ist sie bald dreizehn.

Ich habe sie nie so glücklich und enthusiastisch erlebt wie nach dem Aufenthalt im Ferienlager

auf Synsholmen.“

„Besonders beeindruckend war das große Engagement des Personals, die Freude, der Humor und die

Wärme; darüber hinaus schien es ein unkonventionelles Ferienlager zu sein, das trotzdem die

Traditionen bewahrt."

Synsholmen ist auch eine ausgezeichnete Wahl als „erstes Ferienlager“.

Synsholmen

Klassenstufe

1-9 (siehe Zeiträume)

Anzahl Kinder

38

Unterkunft

Mehrbettzimmer

Zeiträume

13.6. – 26.6. 14 Tage, Klassenstufe 6–9

1.7. – 14.7. 14 Tage, Klassenstufe 1–5

30.7. – 12.8. 14 Tage, Klassenstufe 1–5

Kontakt

Eric Flyxe

070-46 00 111

[email protected]

www.synsholmen.com

www.gillasynis.se

Veranstalter

Synsholmens Kolloförening

Lage

Ein Insel im wunderschönen S:t Annas Skärgård, mit Meerblick und eigener Bade- und Angelstelle.

Manchmal haben wir Pelztiere im Ferienlager!

/39/

Sörgården

Ferienlager für Knirpse – Barnens Ö

„Guck mal, ein goldener Stein! Aber wie kommen wir an den Piraten vorbei? Heute früh, als wir

aufwachten, war ein Seeräuberschiff in der Bucht auf Grund gegangen und der Schatz der Piraten war

über den Hof verteilt worden. Wenn wir das Gold finden, dürfen wir es behalten, aber wir müssen

aufpassen, dass uns die Piraten nicht erwischen!“

Bist du noch nie im Ferienlager gewesen? Dann ist Sörgården für Knirpse das perfekte Anfängerlager

für dich! Hier verlebst du einige schöne Sommerferientage mit Badespaß, Tischtennis und Basteln.

Außerdem lieben wir Spiele und Verkleidungen! Manchmal haben die Spiele ein Märchenthema, und

dann erscheint vielleicht eine magische Fee – was wünschst du dir?

Wir Betreuer haben Erfahrung in der Arbeit mit jüngeren Kindern und wollen ein Ferienlager mit viel

Spaß und Geborgenheit mit Aktivitäten schaffen, in die alle Kinder miteinbezogen werden.

Sörgården

Klassenstufe

1-3

Anzahl Kinder

30

Unterkunft

Mehrbettzimmer, Speisesaal wird mit Östergården (40 Kinder) geteilt. Die Kinder essen jedoch zu

verschiedenen Zeiten.

Zeiträume

9.6. – 18.6. 10 Tage

21.6. – 30.6. 10 Tage

3.7. – 12.7. 10 Tage

16.7. – 25.7. 10 Tage

28.7. – 6.8. 10 Tage

9.8. – 18.8. 10 Tage

Kontakt

Eva Alsberg

08-508 43 900

[email protected]

www.barnenso.se

Veranstalter

Stiftung Barnens Dag

Lage Sörgården liegt 110 km von Stockholm entfernt auf Barnens Ö, Väddö. Die Anlage liegt in der Nähe

vom Wasser und hat eine eigene Badebucht.

/40/

Sörängen

Barnens Ö

„Ich bin so schnell gelaufen, wie ich konnte und war gerade den Leibwächtern von Kung Fu

entkommen, als ein Freund in meiner Mannschaft rief, dass wir den Schatz gefunden hatten! Wir

hatten gewonnen!“

Bei uns in Sörängen kannst du an einem Morgen in Harry Potters Welt aufwachen und am nächsten

Tag auf der Suche nach ausgebüxten Rentnern oder dem versteckten Schatz von Kung Fu sein. Wir

auf Sörängen möchten, dass immer viel los ist und kombinieren traditionelle Ferienlageraktivitäten

wie Baden, Disco, Geisterrunde und Paddeln mit einem Hiphop-Tag, einem Rollenspiel in Dragon’s

Lair oder der Organisierung eines Tivolis für die Knirpse in Bergängen, die unsere Nachbarn sind.

Wir wollen, dass sich alle Kinder im Ferienlager Sörängen wie zu Hause fühlen und wir werden

natürlich gemeinsam Ferienlagerzauber schaffen!

Sörängen

Klassenstufe

4-7

Anzahl Kinder

40

Unterkunft

Mehrbettzimmer

Zeiträume

9.6. – 18.6. 10 Tage

21.6. – 30.6. 10 Tage

3.7. – 12.7. 10 Tage

16.7. – 25.7. 10 Tage

28.7. – 6.8. 10 Tage

9.8. – 18.8. 10 Tage

Kontakt

Eva Alsberg

08-508 43 900

[email protected]

www.barnenso.se

Veranstalter

Stiftung Barnens Dag

Lage

Sörängen liegt 110 km von Stockholm entfernt auf Barnens Ö, Väddö. Die Anlage liegt in der Nähe

vom Wasser und hat eine eigene Badebucht.

/41/

Udden

Water Camp Junior

Wow! Ein Sommer auf einer eigenen Halbinsel mit einem Haufen neuer Freunde! Du sonnst dich

am Badesteg, springst ins Wasser vom Wassertrampolin und unserer Badepyramide oder machst

zusammen mit einem Freund eine Fahrt mit dem Bananenboot im Schlepptau hinter dem

Wasserscooter. Natürlich kannst du hier auch beim Fußballturnier mitspielen, Kanu paddeln, ein Floß

bauen, an der Talentshow teilnehmen, angeln, Catch The Flag spielen, Volleyball spielen, unter freiem

Himmel übernachten, am Lagerfeuer singen und Haik-Banane grillen, basteln, an der Disco

teilnehmen, Quatschkämpfe veranstalten, dich verkleiden, Trampolin springen und einfach viel Spaß

haben.

Ein Kind schreibt: „Kann den Sommer gar nicht in Worte fassen. Habe so viel Spaß gehabt

und werde alle vermissen.“

Du entscheidest mit, was wir unternehmen, damit wir gemeinsam den schönsten Sommer

deines Lebens gestalten können. Bist du bereit für das Abenteuer? Wir Gruppenleiter freuen uns schon

auf den Sommer im Udden Water Camp!

Wenn du mehr erfahren möchtest, schau einfach auf unsere Website.

Udden

Klassenstufe

3-6

Anzahl Kinder

45

Unterkunft

5- 7-Bett-Zimmer . Der Speisesaal wird mit dem Ferienlager Djuprämmen (50 Kinder) geteilt. Die

Kinder essen jedoch zu verschiedenen Zeiten.

Zeiträume

9.6. – 18.6. 10 Tage

19.6. – 28.6. 10 Tage

29.6. – 8.7. 10 Tage

9.7. – 18.7. 10 Tage

19.7. – 28.7. 10 Tage

29.7. – 7.8. 10 Tage

8.8. – 17.8. 10 Tage

Kontakt

Joel Fänge

Kollolinjen 08-652 52 92

[email protected]

www.kollosommar.se

Veranstalter

Utepedagogik Sverige AB

Lage

Das Ferienlager Udden liegt in Värmland, etwa 300 km von Stockholm entfernt. Das Ferienlager

befindet sich auf einer Halbinsel mit mehreren Badestellen, die mit Badestegen und

Wassertrampolinen ausgestattet sind.

/42/

Vretarna

Coder Camp – Barnens Ö

„Unser Roboter kann nicht nur tanzen, sondern auch in verschiedenen Farben blinken!

Programmieren hatte ich vorher noch nie ausprobiert, aber das macht ja Riesenspaß und ist viel

leichter, als ich gedacht hatte.“

Bei uns im Vretarna Coder Camp kannst du verschiedene Formen kreativen Programmierens und

Kodierens testen. Dabei kann es sich um das Erstellen einfacher Computerspiele oder Apps, digitaler

Animationen oder die Steuerung von Ferienlager-Robotern und vielleicht der Beleuchtung im

Schlafhaus mittels eines Smartphones handeln. Worauf hast du besonders viel Lust? Wir kombinieren

technische Herausforderungen mit klassischen Ferienlageraktivitäten wie Schatzsuche, Baden, Disco,

Haik, Paddeln, in der Sonne chillen und vielleicht einer Geisterrunde.

Im Vretarna Coder Camp wollen wir eure digitale Schaffensfreude wecken und euch gleichzeitig die

Möglichkeit geben, neue Freundschaften zu schließen, lange, gemütliche Sommerabende zu erleben

und Erinnerungen fürs ganze Leben zu sammeln.

Vretarna

Klassenstufe

4-7

Anzahl Kinder

45

Unterkunft

Mehrbettzimmer.

Zeiträume

10.6. – 21.6. 12 Tage

24.6. – 5.7. 12 Tage

8.7. – 19.7. 12 Tage

23.7. – 3.8. 12 Tage

6.8. – 17.8. 12 Tage

Kontakt

Eva Alsberg

08 508 43 900

[email protected]

www.kollo.nu

Veranstalter

Stiftung Barnens Dag

Lage Vretarna liegt 110 km von Stockholm entfernt auf Barnens Ö, Väddö. Die Anlage liegt in der Nähe

vom Wasser und hat einen eigenen Badestrand.

/43/

Östergården

Barnens Ö

„Mehr süßen Chili rein – es soll ja schließlich nach was schmecken! Ich helfe sehr gern beim

Kochen. Heute gibt es Ferienlager-Wok à la Östergården, den ich zusammen mit dem Koch

zubereite.“

In unserem Ferienlager Östergården können Jugendliche am Strand chillen, auf unserer Riesen-

Wokpfanne Essen im Freien zubereiten, ein Musikquiz erstellen oder Stand Up Paddling lernen. Auf

Östergården hängen wir gern ab, gehen auf Haik (wo wir unter freiem Himmel oder in Zelten im Wald

übernachten), veranstalten Filmabende, Disco und alles andere, was zu einem Ferienlager gehört.

Was kann schöner sein, als zehn Tage mit alten und neuen Freunden im Schärengarten miteinander zu

verbringen? Komm zu uns und quatsche mit uns über das Leben. Lache mit uns und erlebe die besten

Tage des Sommers. Etwas Schöneres kann es nicht geben. Wir sehen uns im Sommer!

Östergården

Klassenstufe

7-9

Anzahl Kinder

40

Unterkunft

Mehrbettzimmer. Der Speisesaal wird mit Sörgården (30 Kinder) geteilt. Die Kinder essen jedoch zu

verschiedenen Zeiten.

Zeiträume

9.6. – 18.6. 10 Tage

21.6. – 30.6. 10 Tage

3.7. – 12.7. 10 Tage

16.7. – 25.7. 10 Tage

28.7. – 6.8. 10 Tage

9.8. – 18.8. 10 Tage

Kontakt

Eva Alsberg

08 508 43 900

[email protected]

www.kollo.nu

Veranstalter

Stiftung Barnens Dag

Lage

Östergården liegt 110 km von Stockholm entfernt auf Barnens Ö, Väddö. Die Anlage liegt in der Nähe

vom Wasser und hat eine eigene Badebucht.

Fragen zum Ferienlager? Wenden Sie sich an:

Kontaktcenter Stockholm

Box 6061, 164 06 Kista

E-Mail: [email protected]

Telefon: 08-508 00 508, Ferienlager wählen.

www.stockholm.se/kollo

Das Kontaktzentrum für Ferienlager öffnet am 26.02.2018

B Schweden Porto bezahlt

Rücksendeadresse:

Södermalms stadsdelsförvaltning

Box 4270, 102 66 Stockholm