Exterior Öl WOCA Exterior Oil · 2013. 11. 4. · mit WOCA Exterior Cleaner gereinigt werden. Das...

2
Exterior Öl Grundbehandlung & Pflege von Holz im Aussenbereich. (ersetzt Möbelöl für Gartenmöbel) Produktinfo Anwendung Zur Grundbehandlung und für die Pflege von neuen oder zuvor ölbehandelten Holzoberflächen, z.B. Terrassen, Gar- tenmöbel, Holzfassaden usw. Ergebnis Das Öl verleiht dem Holz eine starke wasser-und schmutz- abweisende Oberfläche und schützt vor Schimmelpilzbefall Verarbeitung Das Öl auf sauberes Holz mit Pinsel auftragen. Die Behand- lung wiederholen, wenn das Holz beim ersten Mal nicht gesättigt worden ist. Überschüssiges Öl mit einem Baum- wolllappen abwischen. Kann mit Polierpad und Tellerma- schine poliert werden. Nachbehandlung Mit Exterior Oil nach Bedarf. Pflege und Reinigung Reinigung mit Exterior Cleaner. Pflege mit Exterior Oil. • Wasserbasiert • Exzellenter Schutz und UV-Schutz • Schimmel- und pilzhemmend Für unbehandelte oder geölte und gereingte • Holzgarten möbel, Holzterrassen • Schnelltrocknend • Für alle Holzarten geeignet Gebinde: 0,75 l, 2,5 l Ergiebigkeit: 12-15 m2/l Exterior Oil: erhältlich in 10 Farben Produkt info EXCLUSIVE Natur Schwarz Grau Walnuss Bangkirai Teak Lärche Weiß Anthrazit Rotbraun 80 © TT Protectum GmbH

Transcript of Exterior Öl WOCA Exterior Oil · 2013. 11. 4. · mit WOCA Exterior Cleaner gereinigt werden. Das...

Page 1: Exterior Öl WOCA Exterior Oil · 2013. 11. 4. · mit WOCA Exterior Cleaner gereinigt werden. Das Holz sollte hiernach mindestens 24 Stunden trocknen, um die Restfeuchtigkeit unter

Exterior ÖlGrundbehandlung & Pflege von Holz im Aussenbereich.(ersetzt Möbelöl für Gartenmöbel)

Preparing today for tomorrow

Produktinfo

AnwendungZur Grundbehandlung und für die Pfl ege von neuen oder

zuvor ölbehandelten Holzoberfl ächen, z.B. Terrassen, Gar-

tenmöbel, Holzfassaden usw.

ErgebnisDas Öl verleiht dem Holz eine starke wasser-und schmutz-

abweisende Oberfl äche und schützt vor Schimmelpilzbefall

VerarbeitungDas Öl auf sauberes Holz mit Pinsel auftragen. Die Behand-

lung wiederholen, wenn das Holz beim ersten Mal nicht

gesättigt worden ist. Überschüssiges Öl mit einem Baum-

wolllappen abwischen. Kann mit Polierpad und Tellerma-

schine poliert werden.

NachbehandlungMit Exterior Oil nach Bedarf.

Pfl ege und ReinigungReinigung mit Exterior Cleaner. Pfl ege mit Exterior Oil.

WOCA Exterior Oil– Für die Grundbehandlung und Pfl ege von neuen oder zuvor

behandelten Holz im Aussenbereich

• Wasserbasiert

• Exzellenter Schutz und UV-Schutz

• Schimmel- und pilzhemmend

• Für unbehandelte oder geölte und gereingte

• Holzgarten möbel, Holzterrassen

• Schnelltrocknend

• Für alle Holzarten geeignet

Gebinde: 0,75 l, 2,5 l

Ergiebigkeit: 12-15 m2/l

Exterior Oil: erhältlich in 10 Farben

Produkt info

EXCLUSIVE

Natur Schwarz Grau Walnuss BangkiraiTeak Lärche WeißAnthrazit Rotbraun

80 © TT Protectum GmbH

Page 2: Exterior Öl WOCA Exterior Oil · 2013. 11. 4. · mit WOCA Exterior Cleaner gereinigt werden. Das Holz sollte hiernach mindestens 24 Stunden trocknen, um die Restfeuchtigkeit unter

So arbeiten Sie richtigGrundbehandlung & Pflege von Holz im Aussenbereich.

Preparing today for tomorrow

Exterior Oil Exclusive soll im Außenbereich für die

Grundbehandlung und für die Pfl ege von neuen oder zu-

vor ölbehandelten Holzoberfl ächen verwendet werden,

z.B. Terrassen, Gartenmöbel, Holzfassaden usw.

1 Neue Holzoberfl ächen müssen vor der Ölbehandlung

mit WOCA Exterior Cleaner gereinigt werden.

Das Holz sollte hiernach mindestens 24 Stunden

trocknen, um die Restfeuchtigkeit unter 17% zu halten.

Bei Möbeln kann eventuell aufsteigende Holzfasern mit

feinem Sandpapier, Körnung 120 entfernen.

Die Behandlung sollte nur bei trockener Witterung erfol-

gen, bei Minimum Temperatur 13˚C. Starke Sonnenein-

strahlung und extreme Wärme sind zu vermeiden.

Vor Gebrauch das Öl kräftig umrühren.

Das Öl wird mit einem Pinsel in einer dünnen

gleichmäßigen Schicht aufgetragen. An den Endfl ächen

beginnen. Im nassen Zustand erscheint das Öl weiß. Es

kann einige Minuten dauern, bis das Holz ein geöltes

Aussehen bekommt, da zunächst das Wasser verdampft.

2 Nach max. 5 Minuten eventuell überschüssiges Öl mit

einem sauberen Baumwolltuch entfernen, hierbei be-

sonders auf Holzverbindungen oder Risse achten.

Die Punkt 1 eventuell wiederholen, sollte das Holz noch

nicht mit Öl gesättigt erscheinen. Bei ---terrassen kann

sobald das Holz trocken ist, kann es mit einem Polierpad

oder einer Poliermaschine nachpoliert werden. Hier-

durch wird die Oberfl äche besonders strapazierfähig.

Abhängig vom Wetter und der Temperatur können 24

bis 48 Stunden vergehen, bevor das Öl vollständig durch

gehärtet ist. In diesem Zeitraum darf das Holz keinerlei

Nässe ausgesetzt sein.

Werkzeug

Pinsel.

Werkzeug mit Wasserreinigen.

Sicherheitshinweis!

Ölgetränkte Tücher können sich selbst entzünden. Tücher mit Wasser tränken und im Freien ausgebreitet trocknen lassen oder in einem dicht schließen-den Behälter aufbewahren und entsorgen.

So arbeiten Sie richtig…– WOCA Exterior Oil: Für die Grundbehandlung und Pfl ege von

neuen oder zuvor behandelten Holz im Aussenbereich

1

2

81 © TT Protectum GmbH