famila Lütjenburg Kurier famila Heiligenhafen famila …Samstag, 24. Juni 2020 | Tel. 0 43 61- 1 82...

Samstag, 24. Juni 2020 | Tel. 0 43 61- 1 82 59 35 | [email protected] Nr. 25 www.der-kurier.info

Der Kurier

in und um LütjenburgOldenburg

Lensahn

am WochenendePartner

famila Lütjenburgfamila Heiligenhafen

famila OldenburgÖffnungszeiten

Mo. – Sa. 7 – 21 Uhr15. 03. – 31. 10.

Sonntag 11 – 17 Uhr

Taxi KählerOldenburg04361/3232Heiligenhafener Chaussee 69

Lensahn

04361/3333Oldenburger Straße 40, Sipsdorf

Für Sie erreichbar und fahrbereit zu jeder Tages- und Nachtzeit!> Krankenfahrten (sitzend) • Alle Kassen •

> Dialyse- und Bestrahlungsfahrten

Die

neu

e W

erb

efl

äche f

ür

Ihre

An

zeig

e: 0 4

3 6

1- 1

82

593

5

Lütjenburg. (js) Die aktuelle Witterung sorgt dafür, dass die Pflanzen draußen bestens wachsen und gedeihen. Manch einem wächst dabei die eigene Vegetation wortwörtlich über den Kopf, die mühevoll gestutzte He-cke gerät aus der Form und nimmt wilde Züge an. Und nicht nur die Pflanzen wachsen und vermehren sich, auch in der tierwelt tut sich einiges in der Kinderstube. es zwitschert und piepst, es summt und brummt und der naturlieb-haber hat seine wahre Freu-de an der Beobachtung des tierischen nachwuchses. Dieser ist auch dafür verant-wortlich, dass die wild ge-wordene Hecke nicht nach Belieben wieder gebändigt werden darf. Denn gemäß Landesnaturschutzgesetz ist es in Schleswig-Holstein in der Zeit von 15. März bis einschließlich 30. Septem-ber verboten, einen starken rückschnitt an Bäumen, Hecken, lebenden Zäunen, Gebüschen und anderen Gehölzen auf privatem oder gärtnerisch genutztem Ge-lände vorzunehmen. Was heißt das genau? Um es kurz zu machen: Das „Spit-zenschneiden“ bei der He-cke - der sogenannte Form- und Pflegeschnitt - ist erlaubt, das deutliche reduzieren der Größe oder das auslichten ganzer Äste mit Schnitt bis ins alte Holz - der sogenannte Verjüngungsschnitt - jedoch nicht. ausnahmen hiervon gelten, soweit es notwendig ist, für die Herstellung oder den erhalt der Verkehrssicherheit. Äste, die zu weit auf öffentliche Gehwege ragen, oder Hecken, die eine freie Sicht auf andere Ver-kehrsteilnehmer behindern, dürfen gekürzt werden. Besonders alte und prägnante Bäu-me könnten als naturdenkmale ausgewiesen sein. Hier gelten noch einmal andere regeln,

„Einmal Spitzen schneiden bei der Buchenhecke”-Anzeige-

über die Sie die Untere naturschutzbehörde informiert. Bei allen Maßnahmen gilt es je-doch, rücksicht auf die wilden Bewohner zu nehmen. Schauen Sie daher bitte unbedingt vor dem Schnitt genau in Baum, Strauch und Gebüsch nach, ob sich darin ein Vogelnest befindet. auch nester in benachbarten Ge-büschen können von den Schnittarbeiten betroffen sein: Manche Vögel reagieren

empfindlich auf Störungen in der nähe und verlassen im schlimmsten Fall das nest voll-ständig, die eier oder Küken kühlen aus und sterben. Im Zweifelsfall und wenn es sich ver-meiden lässt, verzichten Sie daher bitte auf den rückschnitt und verschieben diesen auf den Herbst. Bei der Fällung von Bäumen ist ebenfalls ein genauer Blick notwendig. Vor allem in Hohlräumen, die teilweise von au-ßen nicht oder nicht deutlich erkennbar sind, könnten sich auch Fledermäuse befinden. Diese stehen unter besonderem artenschutz. In einem solchen Fall oder bei Unsicherheiten

wenden Sie sich am besten an entsprechend geschulte Fachpersonen wie zum Beispiel Baumgutachter und -sachverständige. Übri-gens müssen und sollten die meisten Sträucher nicht jährlich zurück geschnitten werden, im Gegenteil: es kann auch von Vorteil sein, die Hecke oder einen teil davon nicht jedes Jahr zu schneiden. So kommen einige Sträucher, wie beispielsweise der als Heckenpflanze be-

liebte Liguster, erst dann zur Blüte, da sie ihre Blütenknos-pen im Frühjahr anlegen. Würden diese gleich schon im Frühjahr noch vor der Blüte abgeschnitten, kann das Gewächs logischerweise nicht mit seiner Blütenpracht glänzen. Die bei Vögeln be-liebten Beeren, die sich aus den Blüten im Herbst entwi-ckeln, stellen für diese eine wichtige nahrung bis weit in den Winter hinein dar. Daher ist es auch hier von Vorteil, nicht alle beeren-tragenden Zweige komplett zu entfernen. Vielleicht bie-tet es sich auch an, pro Jahr nur eine Hälfte der Hecke zu schneiden, sodass die ande-re Hälfte den tieren zur Ver-fügung steht. auch andere heimische Wildsträucher benötigen keinen regelmä-

ßigen Schnitt, wenn bei deren Pflanzung be-reits die spätere ausdehnung des Strauches berücksichtigt wurde. Dadurch sind sie nicht nur pflegeleicht und wenig arbeitsintensiv, mit ihren Blättern, Blüten und sich später daraus entwickelnden Früchten stellen auch sie eine wichtige nahrungsquelle für die hei-mische tierwelt wie Vögel und Insekten dar. Weitere Informationen bekommen Sie in der naBU natur-, Umwelt- und abfallberatung in Lütjenburg, Oberstraße 15, tel. 04381/9753 oder bei den anderen Umweltberatungsstel-len im Kreis Plön.

Heimische Sträucher sind nicht nur Deko, sondern auch Lebensraum.

DER

K

UR

IER

02

Aus

der

Reg

ion

Ärzte-Notdienst Schleswig-Holstein✆ 116 117 täglich 24 Std. besetzt

Anlaufpraxis: Sana Klinik OldenburgMühlenkamp 5, 23758 OldenburgNeu seit dem 1. November 2019

Nebensaison (November bis März)Mo., Di., Do. 20 bis 22 Uhr, Mi., Fr. 17 bis 21 Uhr

Sa., So, Feiertag 10 bis 15 Uhr

Hauptsaison (April bis Oktober)Mo., Di., Do. 20 bis 22 Uhr, Mi., Fr., 17 bis 21 UhrSa., So., Feiertag: 10 bis 14 Uhr und 17 bis 20 Uhr

DER KURIER am WochenendeBURG-VERLAG GmbH & Co. KGAm Rathsland 3 • 23758 OldenburgTelefon 0 43 61 - 1 82 59 35 • Fax 0 43 61- 6 30 [email protected] 20.000 ExemplareDruck Druckhaus Walsrode GmbH & Co.KG

Mit Namen und Buchstaben gekennzeichnete Artikel müssen nicht der Meinung der Redaktion entsprechen.Für die aufgegebenen Anzeigen wird keine Haftung übernom-men.Die von uns entworfenen Anzeigen und Texte bleiben auch nach Veröffentlichung unser Eigentum.Jede Verwendung - insbesondere Ablichtung, Vervielfältigung oder Abdruck bedarf unserer ausdrücklichen Zustimmung.Anzeigen, die in der Gestaltung nicht die Zustimmung des In-serenten finden, werden nicht ersetzt. Nur Anzeigen mit sin-nentstellenden Fehlern werden in der folgenden Ausgabe mit der Richtigstellung veröffentlicht.

IMPRESSUM DER KURIER aM WochEnEnDEUNSERE PARTNER:der reporter Oldenburg Am Rathsland 3 • 23758 Oldenburg Tel. 0 43 61 - 6 32 03 • Fax 0 43 61- 6 30 03 [email protected] reporter Eutin, Plön, Preetz BURG-VERLAG GmbH & Co. KG Tel. 0 45 21 - 70 11-0 • Fax 0 45 21 - 70 11 33 [email protected] reporter Fehmarn Stüben-Verlag+Werbung Tel. 0 43 71 - 86 27-0 • [email protected] reporter Neustadt Balticum-Verlag+Werbung Tel. 0 45 61-51 70-0 • [email protected] BURG-VERLAG GmbH & Co. KG Tel. 0 4 31 - 24 24 • Fax 0 4 31 - 24 51 36 [email protected]

Beilagen-HinweisIn Teilen dieser Ausgabe des Kuriers

liegen folgende Prospekte bei:Teilauflage:

Kiel. (ab) Der Kinderschutz-bund Landesverband Schles-wig-Holstein begrüßt die für die 33. Tagung des schleswig-holsteinischen Landtages ge-planten Anträge zum Thema „Familien bei schulischen Lern-mitteln unterstützen“ (Druck-sache 19/2222 und 19/2248) als weitere Schritte zu mehr Bildungsgerechtigkeit. „Die mit dem digitalen Distanzunterricht infolge der Corona-Maßnahmen verbundene Verlagerung von Lernprozessen in die familiären Räume verschärft die ohnehin bestehende Bildungsungerech-tigkeit zulasten von Kindern und Jugendlichen aus sozial be-nachteiligten Familien in einem erheblichen Umfang. Es ist des-halb höchste Zeit, endlich die notwendigen Konsequenzen zu ziehen und eine konkrete Um-setzung zur Kostenreduktion ab-zuleiten“, mahnt die Landesvor-

sitzende Irene Johns. Bereits seit 2013 weist der DKSB LV SH auf die belastende Kostensituation von Eltern schulpflichtiger Kinder in Schleswig-Holstein hin und wurde durch die von der Landes-regierung in Auftrag gegebene Studie 2016 darin bestätigt, dass die Kosten für die schulische Bil-dung von Kindern insbesondere für Eltern mit keinem oder gerin-gem Einkommen zu hoch sind.[1] Der Kinderschutzbund macht sich deshalb stark für mehr Bil-dungsgerechtigkeit für alle Kin-der. Bis zur Umsetzung der bun-desweiten DKSB Forderung der Abschaffung des Bildungs- und Teilhabepaketes und der Einfüh-rung einer Kindergrundsicherung setzt sich der Kinderschutzbund dafür ein, tatsächliche Lernmit-telfreiheit zu schaffen, indem ALLE Materialien, die für den Schulalltag notwendig sind, ko-stenfrei zur Verfügung stehen.

Ein großes Fest sollte es wer-den. Mit gutem Essen und Tanzmusik. Gertrud hatte für ihren Karl-Heinrich auch schon einen neuen Anzug ausgesucht. Sie hatte eine umfangreiche Gästeliste zu-sammengestellt, natürlich mit den Nachbarn und alte Be-kannte von Karl-Heinrich. Auch einige frühere Arbeits-kollegen von Karl-Heinrich waren dabei. Insgesamt hatte sie 54 Gäste eingeladen. Al-lein die Einladung war schon sehenswert und hatte ent-sprechendes Geld gekostet. Die Lokalität war bereits an-gemietet und alle Details ab-gesprochen. Gertrud wollte mit ihrem Karl-Heinrich ein rauschendes Fest feiern und hatte sich dafür auch noch einige Überra-schungen überlegt.

Der runde Geburtstag von Karl-Heinrich am 20. Juni sollte ein unvergesslicher Tag werden. Diese Vorbereitungen hatte Gertrud bereits im Fe-bruar getroffen. Und jetzt ist plötzlich alles hinfällig!Die Corona-Krise hat ihr einen Strich durch die Rechnung ge-macht. Nichts mit großer Feier und so. Alle Vorbereitungen waren umsonst. Alle Mühe war vergebens.Nur Karl-Heinrich ist nicht so sehr enttäuscht. Natürlich hätte er gerne gefeiert. Aller-dings nicht auf seine Kosten! Als Karl-Heinrich mir von der Absage erzählte erschien er mir sogar etwas erleichtert zu sein. Vermutlich dachte er dabei nur daran, wie viel Geld er durch den Corona-Ausfall gespart hat...

Karl-Heinrichs große Feier

Kinderschutzbund SH unterstützt weitere Maßnahmen auf dem Weg zur Lernmittelfreiheit

Das beinhaltet aktuell auch die unentgeltliche Stellung digitaler Soft- und Hardware für das Homeschooling. Des Weiteren sollte eine erneute Erhebung der Schulkosten entsprechend der Studie des IPN, erweitert um den Bereich Digitales und unter Ein-bezug der beruflichen Schulen, zur Evaluation des Erfolgs der Maßnahmen zur Kostensenkung künftig alle fünf Jahre durchge-führt werden.Außerdem sind Schulen und Schulträger für die hohen Bil-dungskosten von Eltern zu sen-sibilisieren, um so das Bewusst-sein für preisbewusstes Handeln

zu schärfen. Die Umsetzung der Maßnahmen sollte unter Betei-ligung von Schülern und Eltern passieren.„Das Ziel ist klar: Kinder und Jugendliche dürfen auf ihrem Bildungsweg nicht benachteiligt werden, weil ihre Eltern sich die Ausgaben rund um den Schul-besuch oder aktuell das digitale Lernen auf Distanz schlichtweg nicht leisten können“, betont die DKSB LV SH Landesvorsitzende Irene Johns. „Die aktuell bean-tragte Unterstützung von Fami-lien bei schulischen Lernmitteln ist eine weitere Etappe auf dem Weg dahin“, so Johns.

Dersau. (ll) Der Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr Schles-wig-Holstein (LBV.SH) erneuert vom 29. Juni bis voraussichtlich 8. August 2020 die beschädigte Landesstraße 68 in der Orts-durchfahrt Dersau. Die Arbeiten können aus Gründen der Ver-kehrssicherheit, des Arbeitsschut-zes und der Bauqualität nur un-ter Vollsperrung stattfinden. Die Bauarbeiten sind wetterabhängig; terminliche Verschiebungen sind daher möglich. Um die Einschrän-kungen während der Vollsper-rungen so gering wie möglich zu halten, wird die Baumaßnahme

L 68: Sanierung in Dersauinnerhalb der Vollsperrung in di-verse Bauabschnitte unterteilt: Die genauen Termine hierfür werden den Anlieger*innen von der Baufirma vor Ort rechtzeitig via Wurfzettel bekannt gegeben. Rettungsdienste im Noteinsatz können jederzeit in den Bau-bereich fahren. Ortsdurchfahrt Dersau: 2. Juli bis 8. August: Die Maßnahme beginnt im Bereich Dersau am südlichen Ortseingang und endet an der Einmündung zur B 430. Die ausgeschilderte Um-leitung führt über die L 68, die A 21 und die B 432. Die Verkehrs-führung wurde mit der Polizei, der Verkehrsbehörde, dem Kreis, dem Amt, den Gemeinden und dem Buslinienbetreiber abgestimmt. Der LBV.SH bittet, sich auf die weiteren Arbeiten einzustellen, den ausgeschilderten Umlei-tungen zu folgen sowie um rück-sichtsvolles Verhalten zum Schutz der Menschen auf der Baustelle.

DER

K

UR

IER

03

Loka

les

Old

enbu

rg

Ein weiterer wichtiger Bauabschnitt bei famila abgeschlossen

Daniel Dietz (stellvertretender famila-Warenhausleiter in Oldenburg), Sandra Kobel (Verantwortliche für die neue Käsetheke) und Claudia Fenske als Backshop-Verantwortliche stellten gemeinsam die fertigge-stellte Ost- u. Gemüse-Abteilung vor.

Detailverliebtheit bei der Warenpräsentation wie hier das „Obstsortiment“ erfreut das Auge und weckt die Neugier der Kundschaft.

Anzeige Anzeige

schlossen worden: als Neu-erung gilt dort jetzt „un-verpackt“. Trockenfrüchte, Nudeln und vieles mehr kann hier nach eigenem Bedarf abgefüllt werden. „Wir sind sehr gespannt,

Oldenburg. (eb) „Seit ge-stern ist unsere neue Obst- und Gemüseabteilung fertig und unsere Kunden freu-en sich über die abwechs-lungsreiche Präsentation“, erläuterte Oldenburgs stell-vertretender famila-Wa-renhausleiter Daniel Dietz bei einem Rundgang am 17. Juni. Eine harmonische Farbabstimmung, großzü-gig bemessene Gänge und eine reichhaltige Auswahl laden zum entspannten Ein-kauf ein und auch die letzte Lücke im Regalsystem der Abteilung ist am Freitag ge-

wie unsere Kundinnen und Kunden aus nah und fern auf dieses neue Angebot reagieren“, zeigte sich Herr Dietz interessiert. Bereits gut etabliert ist die eben-falls neu errichtete Käsethe-

Sandra Kobel präsentiert stolz die neue famila-Käse-Salate-Bedie-nungstheke.

ke mit an-grenzendem B a c k s h o p . „Käseliebha-ber kommen bei uns voll auf ihre Ko-sten“, ist sich Sandra Kobel sicher, die mit Fertig-stellung der neuen Theke die Verant-wortung für

diesen Bereich übernom-men hat. „Im Zeitraum des Umbaus ist eine geschätzte Kollegin aus der Abteilung in den wohlverdienten Ru-hestand gewechselt, eine neue Kraft konnte gewon-

nen werden und so sind wir nun ein junges Team mit Spaß an der Arbeit und Kundenorientierung, das wirklich stolz auf die neue Theke ist“, zeigte sich Frau Kobel begeistert. Das

Leckere Salate stehen frisch in der vergrößerten Salattheke zum Verkauf bereit.

Angebot reicht dabei von mehr als einem Meter ver-schiedener Biokäse über Gewürzkäse, Ziegenkäse und Schnittkäse bis hin zu Weichkäse. Gesondert in

Selbstbedienungstruhen gelagert gibt es portionierte Stücke sowie Scheibenkäse. „Viele unserer Käse stam-men aus der Region“, verriet Sandra Kobel gut gelaunt

und hatte ab-schließend noch einen interes-santen Hinweis: „auch unsere Salattheke ist größer gewor-den und damit natürlich auch die Auswahl an schmackhaften Salaten!“.

Über ein abwechslungsreiches Angebot verfügt auch der neue Back-shop.

DER

K

UR

IER

04Aus

der

Reg

ion

OLDENBURGSuchtberatungDie Gruppe der Anonymen Alkoholiker jeden Mittwoch um 19.30 Uhr in der Schule Kastanienhof im Kremsdorfer Weg 51Freundeskreis für Suchtkranke Ansprechpartner: jeden Montag ab 19.30 – 21.30 Uhr, Volker Steinfeld, Tel. 04361-7712, Johan-nisstr. 33, CVJM-HausSuchtberatungsstelle der ATSSprechzeiten Oldenburg, Kreisgesundheitsamt Mühlenkamp 5: Do. 9 – 12 Uhr; Sprechzeiten Heiligenhafen, Rathaus: Mo. 12.30 – 16.30; Sprechzeiten Burg a.F, Klaus-Groth-Str. 1: Mi. 15 – 18 Uhr; Mittwochs Infogruppe Heiligenhafen, Kirchhofstr. 2 – 6 von 17 – 18 Uhr und Motivationsgruppe von 18 – 19 Uhr. Weitere Termine: Oldenburg Tel. 04361-494325, Burg a.F. Tel. 04371-501990Schuldnerberatung GATE OH, OldenburgTerminierte Beratung jeden 2. Mittwoch im Jobcenter in Oldenburg Schauenburgerstraße und jeden 2. Dienstag im Rathaus Lensahn. Terminabsprachen über GATE-OH, unter Tel. 04561-51330Selbsthilfegruppe „Leben mit Krebs“Treffen jeden 2. Mo. im Monat von 14 – 16.30 Uhr im DRK OV Weidenkamp 2a, Tel. 04361-6379290mitten drin Netzwerk OH e.V.Ambulante Betreuung für Menschen mit geistiger und körper-licher Behinderung und Ihren Angehörigen. Sprechzeiten Mo. 10 – 12 Uhr, Mi. 10 – 12 Uhr, Fr. 10 – 12 Uhr, Am Wall 2, Olden-burg, Tel. 04361-494356.Migrationsberatung DRK-Kreisverbandes OH e.V.DRK-Zentrum, Schuhstr. 27, 23758 Oldenburg, Tel. 04521-8003790, Susanne Voss, Di. 9 – 12 und 13 – 16, Do. 9 – 12 UhrASH Soziale Dienstleistungen für Menschen mit Handicap. Angelika Schmalz-Höppner, Tel. 0152-27666080Pflegestützpunkt im Kreis OstholsteinMarkt 1, Di., Mi. 9 – 11 Uhr, Do. 15 – 18 UhrTel. 04361-498103Konflikte und Mobbing am Arbeitsplatz?Tel. 0451-84040, Di. 10 – 12 Uhr, 17 – 19 Uhr, ein Angebot vom Kirchlichen Dienst in der Arbeitswelt (KDA)

Seniorentreff OldenburgWeidenkamp 2, mittwochs von 14 – 16.30 Uhr Seniorensport, gemütliches Kaffeetrinken, Vorträge, Musik, Informationen. Am Montagnachmittag Skat, 13 – 17 Uhr, Kontaktperson Henrike Thorn, Tel. 0162-6913385Seniorenkinoalle 2 Monate jeden 1. Mo. im Kino Lichtblick ab 14.30 Uhr, Kaffee und Kuchen (frei), Vorstellungsbeginn 15 UhrSeniorenturnen des OSVSporthalle am Gymnasium, montags 18.45 – 19.45 UhrSeniorenbeirat Oldenburg Sprechstunden jeden 1. Mo. im Monat zwischen 14 und 15.30 im RathausSprechstunde der Behinderten-Beauftragtenjeden 2. Fr. im Monat von 10 – 11.30 Uhr im RathausSoVD Solzialverband DeutschlandOrtsverband Oldenburg. Hilfe in allen sozialen Angelegen-heiten. 1. Vors. Werner Lepsien, 23774 Heiligenhafen, Lindenstr. 17. Sprechstd. jeden 1. + 3. Mi. im Monat von 10 – 11.30 Uhr für MitgliederSozialverband VdK Ortsverband OldenburgChristian Stöppler Tel. 01523-1866474, Sozialrechtsberatung je-den 1. Fr. im Monat, Weidenkamp 2a, Oldenburg, Anm.: VdK Geschäftsstelle Lübeck Tel. 0451-40795020, [email protected]. für Frauen, Familien u. Schwangeredes SkF Eutin e.V. im Kath. Gemeindehaus St. Vicelin, Neustädter Str. 2, 23758 Oldenburg. Beratungszeit: 9 – 15 Uhr jeden 1. + 3. Do. im Monat, Termine nach vorheringer Vereinbarung unter Tel. 04521-78108Multiple Sklerose Gesellschaft, DMSG Tel. 0431-560150Die Brücke OstholsteinSozialpsychiatrische Betreuung u. Beratung Fehmarn, Heiligen-hafen, Oldenburg u. Umgeb., Tel. 04361-494886Familienzentrum OldenburgKatja Kirschall und Kristina Bruhn, Johannisstr. 33, 23578 Olden-burg, Tel. 0160-96736965 oder 0151-50143024, Sprechzeiten: Mo., Mi., Fr. von 9 – 12 Uhr, [email protected]

Beratungsstelle für Familien, Partnerschafts- u. LebensfragenJohannisstr. 35, 23758 Oldenburg, Anmeldung und Terminvergabe unter Tel. 04521-8005410DRK Pflegeteam NordOldenburg/Grube/Grömitz, Schuhstr. 27, Oldenburg, Tel. 04361-6379290, Mo. – Fr. 8 – 12 Uhr, Pflegeberatung n. VereinbarungSchiedsamt [email protected], Tel. 04361-6236888

LENSAHNdie Ostholsteiner, SeLmA-Selbstständig Leben mit Assistenzfür Menschen mit geistiger/körperlicher Beeinträchtigung, Tel. 04521-8459981, [email protected] Schwardt, Tel. 04364-1651, 0171-3732839; Karina Prüß, Tel. 01570-2229454; Dörte Grimmenstein, Tel. 04361-7574Suchtberatung LichtblickDrogenhilfe OH, Do. 14.30 – 17.30 Uhr oder nach tel. Vereinb. 04363-903694, Sundstr. 2, Rathaus LensahnSuchtselbsthilfegruppe Blaues Kreuz für Betroffene und AngehörigeMontags 19.30 Uhr, Lensahn, Gemeindehaus hinter der Kirche, Tel. 04361-623277 oder 04363-904560Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe für Betroffene und AngehörigeDienstags 20.00 Uhr, Lensahn, Telefon 04523-7799Schiedsamt Lensahnschiedsamt-lensahn.de, Tel. 04363-91142Wichtige Telefonnummern / NotdiensteNotruf Polizei 110 Notruf Feuerwehr/Rettungsdienst 112ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117, Gift-Notruf (erste Hilfe) 030 - 19240

SOZIALE DIENSTE OLDENBURG UND LENSAHN

Kirchenim Kreis LütjenburgEv.-Luth. Kirchengemeinde Lütjenburgwww.kirchengemeinde-luetjenburg.deSonntag 21.06. 9.30 Uhr Lütjenburg: Gottesdienst mit Pastor Bruns,Kantor R. Popken11.00 Uhr Hohwacht: Gottesdienst mit Pastor BrunsKantor R. PopkenSonntag 28.06. 9.30 Uhr Lütjenburg: Gottesdienst mit Pastor Harms,Kantorin M. Leder-Bals11.00 Uhr Hohwacht: Freiluftgottesdienst auf der Flunder mit Pastor Harms,Kantorin M. Leder-Bals

Wir bitten um vorherige Anmeldung unter 04381-4396 oder per [email protected]

Ev.-Luth. Johanneskirchengemeinde GiekauAnmeldungen zum Gottesdienst nehmen wir unter 04381-7264 und 04381-9812 entgegenSonntag 21.06.10.00 Uhr Gottesdienst in Giekau - bitte telefonisch anmeldenSonntag 28.06. 10.00 Uhr Gottesdienst in Giekau mit P.i.R. F. Noffke bitte telefonisch anmelden

Katholische Pfarrei St. Vicelin Lütjen-burgSonntag 9.00 Uhr Heilige Messe

Ev.-Luth. Kirchengemeinde BlekenkdorfSonntag 05.07. 10.00 Uhr Gottesdienst/Pn. Anja Haustein

Ev.-Luth. Kirchengemeinde KirchnüchelSonntag 28.06. 11.00 Uhr Wald- u. Wiesengottesdienst am Feldrand der St. Marienkirche,Pn. Anja Haustein

Ev.-Luth. Kirchengemeinde OldenburgSonntag 21.06. 10.30 Uhr und 12 Uhr Plattdeutscher Gottesdienst mit Pastor GrubenSonntag 28.06. 10.30 Uhr und 12 Uhr Gottesdienst mit Pastor Lauenroth und Pastor Nußbaum

Gottesdienst in HohensteinSonntag 21.06. 10.00 Uhr mit Probst Dirk Süssenbach

Kirchenim Kreis LensahnEv.-Luth. Kirchengemeinde St. KatharinenSo. 21.06. Lensahn, Gottesdienst auf dem Museums-hof mit Pastor Hillmann

Kirchenim Kreis LensahnSo. 28.06. Lensahn 10.15 Uhr Gottesdienst in beson-derer Form mit Pastor Hillmann

Die Gottesdienstteilnahme gerne im Kirchenbüro anmelden, Tel. 04361-1613.Bitte einen Mund-Nasen-Schutz mitbringen.

Besondere kirchliche VeranstaltungenDo. 25.06. 18.30 Uhr Lensahn Andacht mit Ökume-nischen Hauskreis in der St. Katharinen Kirche Lensahn, bitte bringen Sie einen Mund-Nasenschutz mit.

Offene Kirche:Die St. Katharinen Kirche ist zum Anschauen und Innehalten geöffnet, und zwar in der Regel Mi, Do, Fr, Sa in der Zeit von 14 bis 16 UhrBitte einen Mund-Nasen-Schutz mitbringen

Freie ev. Gemeinde LensahnWegen der Beschränkungen der Corona-Pandemie können in der Gemeinde FeG Lensahn bis auf weiteres keine Gottesdienste stattfinden

Ev.-Luth. KirchengemeindeGrubeAllgemeine Hinweise: Die Gottesdienste sind auf eine begrenzte Teilnehmerzahl zugelassen. Sollte die Zahl der GD-Interessierten höher sein, kann ein weiterer Gottesdienst um 17 Uhr am selben Tag stattfinden.Beim Betreten der Kirche (Eingang ist vom Turm aus) und beim Verlassen der Kirche (Ausgang ist auf der Südseite der Kirche) muss eine Maske getra-gen werden. Während des Gottesdienstes darf sie abgenommen werden. Aus Platzgründen erstmal keine Gottesdienste in Dahme. Sonntag 21.06. 11 Uhr Gottesdienst in Grube mit Prädikant Volker HeinSonntag 28.06. 11 Uhr Gottesdienst in Grube mit Pastor Fuchs

DER

K

UR

IER

05

Loka

les

Lüt

jenb

urg

ww

w.M

ale

rme

iste

r-Fr

eit

ag

.de

SOZIALE DIENSTE FÜR LÜTJENBURG UND UMGEBUNGSelbsthilfegruppe für Suchtgefährdete,-Suchtkranke und AngehörigeGemeindehaus der Ev. Kirche, Wehdenstr. 14, 24231 Lütjenburg Tel. 04381/8585 oder 04385-599627, dienstags 19.30 UhrGespräche - Leben mit Krebs!Gesprächsgruppen: Lütjenburg, jeden 1. Don-nerstag im Monat, Start 15:30 Uhr, Stadtbü-cherei, Plöner Str. 2, Sabine Bormann Antje Boll, E-Mail: [email protected]. 04381-4153277 oder 04383-855SeniorenbeiratHelmut Kuhlmann (Vorsitzender)Pankerstraße 16, 24321 Lütjenburg, Telefon 04381/9039564Heike Prange (1. stellv. Vorsitzende)Ulrich-Günther-Straße 53, 24321 Lütjenburg, Telefon 04381/7884SC LütjenburgDagmar Stabenow, 04381/5554SoVD Sozialverband in Lütjenburgerster Freitag im Monat von 11 bis 12 Uhr, im Amt Lütjenburg, Neversdorfer Str. 7, 24321 Lütjenburg, Anmeldung bitte bei Robert Lentzer, Tel. 04382-926 9027

Schiedsmann für die Stadt und Umlandge-meindenSven Hansen, Hein-Lüth-Redder 1, 24321 LütjenburgTel. 04381- 9764Stellv. SchiedsmannVolker Schütte-FelscheEmkendorfer Weg 52 , 24321 Tröndel Tel. 04381/ 418200Brücke SHTelefon 04522-5085 [email protected] LütjenburgSOS-FamilientreffpunktKoordinator Torsten HeinzelAmakermarkt 1-324321 LütjenburgTelefon: 04381 [email protected] Telefonnummern/NotdiensteNotruf Polizei 110 Notruf Feuerwehr/Rettungsdienst 112 Polizei in Lütjenburg 04381-906 331,ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117, Gift-Notruf (erste Hilfe) 030 - 19240

Wenn Sie als gemeinnütziger sozialer Diensthier mit aufgeführt werden wollen, setzten Sie sich

mit uns in Verbindung unter: 04361 - 182 59 35

Jetzt reservieren unter www.husqvarna.de/akkutest

Copyright © 2020 Husqvarna AB (publ). Alle Rechte vorbehalten.

JETZT 1 TAG KOSTENLOS TESTEN!Aktionszeitraum 01. 04. – 30. 06. 2020 bzw. nach Verfügbarkeit

Husqvarna Aktion 2020

Plöner Str. 30 – 36 • 24321 LütjenburgTel. 0 43 81- 4 00 70 • Fax 0 43 81- 40 07 67

www.landmaschinen-piper.de

oder bei uns vor Ort

[email protected]

Verkauf & Vermietung von Immobilien

Niederstraße 19· 24321 LütjenburgTelefon 04381 - 41 63 390

[email protected]

Verkauf & Vermietung von Immobilien

Niederstraße 19· 24321 LütjenburgTelefon 04381 - 41 63 390

Lütjenburg. (av) die Rentenberatung im Amt Lütjenburg fi ndet nach telefo-nischer Vereinbarung unter der Num-mer 04383-349 am ersten und letzten Montag im Monat (9.30 bis 11.00 Uhr)

sowie am ersten und letzten Donners-tag im Monat (15.00 bis 16.30 Uhr) statt.Es besteht eine Pfl icht zum Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung.

Blekendorf/Sehlendorf. (nw) In der Zeit vom 27. Juni bis 6. Sep-tember haben wir folgende Öff-nungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 16.30 Uhr, Freitag von 9 bis 13 Uhr und Samstag und

Sonntag von 10 bis 13 Uhr. Die Anwohnerkarte für Bewohner mit Hauptwohnsitz aus dem Amtsbezirk Lütjenburg kostet 25,- Euro p.P. und für Einwohner der Gemeinde Blekendorf mit

Hauptwohnsitz 10,- Euro p.P. in-klusive Parkgebühr. Ausstellung erfolgt gegen Vorlage des Perso-nalausweises und möglichst von Montag bis Freitag. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Kirchnüchel. (ah) Am Feldrand der St.Marienkirche Kirchnüchel feiert die Ev.-Luth. Kirchenge-meinde am 28. Juni einen Wald- und Wiesengottesdienst.Bei Vogelgesang und dem Wind im Kornfeld, der die Ähren zu wiegenden Wellen macht, zu

den Klängen der Natur und dem Blick auf die sanften Hügel am Fuße des Bungsbergs laden Pa-storin Anja Haustein und das Kirchenteam zu einer besonde-ren Auszeit ein. Um 11.00 Uhr beginnt der Gottesdienst.Der Predigtort im Grünen ist in

der Verlängerung des Kirchhofs zu fi nden, direkt hinter der St- Marienkirche, die mit ihrer kleinen Madon-na auf zahlreiche Gä-ste wartet. Herzlich Willkommen!

Lütjenburg. (mv) Am 12. Juli 2020 fi ndet um 9:30 Uhr an-lässlich der Gebetswoche für die Einheit der Christen in der Evan-gelischen Kirche St. Michaelis zu Lütjenburg ein ökumenischer Gottesdienstder Evangelischen Gemeinde St. Michaelis Lütjenburg, der Katho-lischen Gemeinde St. Antonius

Plön und der Evange-lischen-freikirchlichen Gemeinde Oldenburg i.H. statt. Die Predigt hältPastoralreferent Mi-chael Veldboer. Der Gottesdienst steht unter dem Leitwort: “Sie waren uns gegenüber unge-wöhnlich freundlich” (Apg 28,2).

„Wat Fiete so vertellt“

Hauptsaak: GoldDat gifft je ganz schön dösige Inbrekers. In den Westerwald is so en Geschicht passeert, wo du di blots över wunnern kannst. De Gegend hett je ok nich so’n grote Ansehen bi de Minschen. En Inbreker is bi en Bank in en lütte Nest instegen un hett sik vörher utdacht, dat he sik dor Goldbarren mitnehmen kunn un denn en rieke Mann weer. Man an Stääd vun Goldbarren hett man blots Goldboren vun Ha-

ribo funnen un mitnahmen. De harr de Bank man blots as „Werbung“ dor hinstellt, dat de Kunnen bi dat Töven wat to Kauen hebbt un dat se Kin-ner as Kunnen winnen könt.Dat Inbreken weer en lichte Saak, en Finster op de Rüch-siet weer open west. Man denn keem he vör den Rich-ter un för dit un twee annere Saken hett de 31 Johren ole Mann 15 Monate Knast kre-gen.

Tourist-InformationSehlendorfer Strand

Rentenberatung in Lütjenburg

Wald- und Wiesengottesdienstin Kirchnüchel

ÖkumenischerGottesdienst

DER

K

UR

IER

06

Loka

les

Old

enbu

rg

Ihr Kompetenzteam für´s DachTelefon 0 43 61 - 21 23 Fax 0 43 61 - 21 51www.haye-dach.de

Schöning Auto Elektrik GmbHIhr Bosch-Partner seit 1954!Neustädter Str. 16 · 23758 OldenburgTel. 0 43 61 - 5 12 [email protected]

Klimawartung 64,99 €zuzügl. Kältmittel und Teile

Göhl. (st) In den letzten Mona-ten benötigten viele Menschen, Vereine etc. finanzielle Unter-stützung. Daher greift der DRK Ortsverein Lensahn e.V. dem DRK Ortsverein Göhl e. V -Be-

reitschaft- mit einer großzügigen Spende in Höhe von 500 Euro unter die Arme. Denn auch wenn keine Einsätze gefahren werden können, muss die Miete gezahlt werden.

Oldenburg. (kk) Ursprünglich sollte die St.-Johannis-Kirche in Oldenburg in diesem Jahr wieder ab 25. März geöffnet sein. Aber das Coronavirus hat alles durch-einander gewirbelt.Nachdem ab Mitte Mai die Feri-engebiete an der Ostsee wieder ihre Schranken geöffnet haben und auch nach ca. vier Wochen keine Verschlechterung der In-fektionslage eingetreten ist, können ab Mitte Juni die ehren-amtlichen Hüterinnen und Hüter in Abstimmung mit Pastor An-dreas Gruben wieder Besucher in der ältesten Backsteinkirche Nordeuropas begrüßen. Hüte-dienstchef Klaus Kasper und der ehemalige Küster Franz Zöllmer

schlossen die große Eingangstür der Kirche wieder auf und rich-teten die Innenräume corona-gerecht ein. Klaus Kasper: „Alle Besucher müssen die Corona-Richtlinien einhalten: Masken-pflicht, Handdesinfektion, Kon-taktdaten eintragen. Der Gang durch die Kirche ist markiert durch Bänder, damit die Abstän-de eingehalten werden können.“ Franz Zöllmer hat die ersten Hü-tedienststunden übernommen und betonte:“Die Besucher ha-ben großes Verständnis für die Corona-Maßnahmen und freuen sich, dass die Kirche jetzt wieder täglich von 10 bis 17 Uhr geöff-net ist“. Jetzt heißt es wieder: Tritt ein – die Kirche ist offen“.

St.-Johannis-Kirche für Besucher wieder geöffnetHütedienstteam freut sich wieder auf viele Besucher

Hütedienstchef Klaus Kasper und Küster i. R. Franz Zöllmer haben die Kirche wieder geöffnet und laden die Gäste zum Besuch ein.

DRK Ortsverein Lensahn e.V. spendet 500 Euro

Scheckübergabe durch Ingrid Graaf 1. Vorsitzende DRK Ortsverein Lensahn an Uwe Hansen Bereitschaftsleiter der Bereitschaft Göhl

– Anzeige –

Überwältigend! 6488,28 Eurofür Förderverein Hospiz Wagrien- Fehmarn e.V.

Oldenburg. (br) Wie berichtet nähten Oldenburger Frauen seit Mitte März Alltagsmasken um die Bevölkerung zu versorgen, zu dem Zeitpunkt gab es auf dem

deutschen Markt zunächst keine zu kaufen. Die Initiatorin Jessica Jacobsen und Alexandra Knab-johann entschieden, dass für die Masken an den Förderverein Hospiz Wagrien Fehmarn e.V. gespendet werden sollte um so für das Hospiz in Oldenburg zu sammeln. Die Masken wurden über die Oldenburger Apothe-ken vertrieben. Insgesamt kam

die stolze Summe von 6488,28 Euro zusammen. Beate Rinck und Stephan Müller vom Vor-stand des Fördervereins waren zutiefst berührt und konnten das

Glück kaum fassen. Die Spende ist ein weiterer Baustein für das Hospiz.“…wir können dem Le-ben nicht mehr Tage geben, aber den Tagen mehr Leben…“ Der Vorstand des Fördervereins Hos-piz Wagrien-Fehmarn bedankt sich von Herzen und erinnert mit einem handgemalten Stein, den jede Näherin bekommt, an die tolle Aktion.

vl. Jessica Jacobsen, Alexandra Knabjohan, Beate Rinck, Stephan Müller

Lesen Sie am Mittwoch im reporterviele Veranstaltungen & Infos aus der Region

DER

K

UR

IER

07

Loka

les

Lens

ahn

Wir zerkleinernBaum- und Gehölzschnittin Holzhackschnitzel… wir liefern auch!

Metallbau, Zäune und Geländer,Landtechnisches Lohnunternehmen

JÖRG LANGBEHN23738 Gosdorf/Lensahn • Tel. 0 43 66/9 92

Mittagstischvom 22. 06. – 26. 06. 2020

Täglich ab 6 Uhr 1/2 Brötchenfrisch belegt

Mo.: Bauernfrühstück mit Schinkenwürfel 5,50 €

Di.: Fleischkäse mit Zwiebelfett und Pürree 5,50 €

Mi.: Putengyros mit Krautsalat, Reis und Tzatziki 5,50 €

Do.: Kartoffelsuppe Rahmschnitzel mit Kartoffelgratin 5,50 €Fr.: Sauerfleisch vom Nacken

mit Bratkartoffel 5,50 €

VOLKER REISFrische, die man schmeckt

Fleischerei

Bäderstraße 3 · 23738 LensahnTelefon: (0 43 63) 15 20

Mo. – Fr. 6 – 13 Uhr, Sa. 6 – 12 Uhr

Lensahn. (kb) In der Zeit vom 22.06. bis 03.07.2020 wer-den durch Monteure der Firma wabtec GmbH in folgenden Len-sahner Straßen die Wasserzähler erneuert: Am Mühlenbach - Am Mühlenholz - Am Ufer - Am Voßgraben - An der Steinbek - Bergweg - Eutiner Straße - Fa-sanenweg - Gosekamp - Hein-rich-Tödt-Straße - Hirschkoppel - Hohenkrogstraße - Jahnstra-ße - Kamperdahl - Lindenweg

- Lütjenburger Straße - Seeweg - Waldweg - Wildkopppelweg - Zum Klützenberg Die Firma wabtec GmbH wird den Grund-stückseigentümern eine Termin-benachrichtigung zusenden. Die Grundstückseigentümer werden gebeten, den Monteuren Zutritt zu den Wasserzähleranlagen zu gewähren. Kosten für die Erneu-erung des Wasserzählers ent-stehen nicht. Gleichzeitig wird bekanntgegeben, dass das von

den Lensahner Wasserbetrieben abgegebene Trinkwasser nach § 8 des Waschmittelgesetzes dem Härtebereich hart (entspricht mehr als 14 °dH bzw. mehr als 2,5 mmol / l) zugeordnet ist. Wir bitten, die Hinweise auf den Waschmittelverpackungen zu beachten. Für Fragen und wei-tere Informationen steht Ihnen Frau Birckigt telefonisch, 04363 / 50835, gerne zur Verfügung. Lensahner Wasserbetriebe

Lensahn. (aw) Am Sonntag, 21. Juni 2020, feiert die Ev.-Luth. Kirchengemeinde Len-sahn den Gottesdienst auf

dem Museumshof Lensahn.Der Beginn ist dann erst um 10.30 Uhr.Bei schlechtem Wetter fin-

det der Gottesdienst in der Scheune statt.Herzliche Einladung zum Frei-luft-Gottesdienst.

Lensahn. (ll) Suzanne Collins: Das Lied von Vogel und Schlan-ge (Tribute v. Panem, Bd. 4), John Grisham: Die Wächter, Donna Leon: Geheime Quellen, Mario Vargas Llosa: Harte Jahre, Antti Tuomainen: Klein-Sibirien, Bärbel Oftring: Matsch & Möh-

ren, Mit Kindern den Garten entdecken, Harriet Köhler: Ge-brauchsanleitung fürs Daheim-bleiben, Sarah Kucera: Heilen mit der Kraft des Ayurveda, Dr. med. Mareike Awe: Wohlfühlge-wicht, vom Diät-Zwang befreien, Hannah Frey: Inner Glow

Monatlich neue DVDs und Hör-bücher oder Online ausleihen: www.onleihe.de/shNeue Öffnungszeiten: Montag 11:00 – 13:00 Uhr und 15:00 – 18:00 Uhr; Mittwoch 11:00 – 13:00 Uhr und 14:30 – 17:30 Uhr, Donnerstag 11:00

– 13:00 Uhr und 14:30 – 17:30 Uhr.Ferienleseclub: Anmeldung ab 22. Juni 2020

Sachspende an den Hegering Lensahn– Anzeige –

Lensahn. (cs) Sicht-lich erfreut nimmt Herr Roland Mish, 1.Vorsit-zender des Hegeringes Lensahn die Sachspen-de in Form von 45 Nist-kästen in Empfang.Diese Spende dient der Unterstützung des He-geringes bei seiner Kin-der- und Jugendarbeit und wurde vom stell-vertretenden Vorsitzen-den des Ortsverbandes der CDU Lensahn, Herrn Christian San-der überreicht. ,,Dem Ortsverband der CDU Lensahn ist es ein be-sonderes Anliegen den Praktikern vor Ort in Sachen Naturschutz unterstüt-zend zur Seite zu stehen. Als Jä-

ger steht man das ganze Jahr als Ansprechpartner in Sachen Wild-

tierkunde, der Suche nach Kitzen im Sommer, oder als Helfer bei

Wildunfällen den Men-schen vor Ort zur Seite. Außerdem nimmt die Bejagung des Schwarz-wildes im Hinblick auf die aktuelle Bedrohung durch die Afrikanische Schweinepest immer mehr Zeit in Anspruch. Die heutige Spende ist auch ein Dank des Ortsverbandes der CDU Lensahn an den Hege-ring für seinen uner-müdlichen Einsatz. Wir hoffen den Hegering mit dieser Sachspende in seiner Kinder- und Jugenarbeit zu unter-stützen und wünschen unseren Jägern in die-

sem Jagdjahr viel Anblick und Waidmannsheil.”

Neu in der Gemeindebücherei Lensahn

Erneuerung von Wasserzählern

Museumshof-Gottesdienst

Lensahn (ll) Auf die Besucher wartet eine Reise in die Vergan-genheit des bäuerlichen Lebens und des alten Handwerks bis zur Hälfte des letzten Jahrhun-derts. Auf der idyllischen vier Hektar großen Hofanlage mit dem sich anschließenden Muse-umsfeldern, dem Naturlehrpfad

mit seinen verschiedensten Ge-hölzen und Gärten mit Bienen-haltung, wird den Besuchern nahe gebracht, wie Lebensmittel in der Vergangenheit entstanden sind - von der Saat über die Ernte bis zur Produktion.Auf dem Hof befindet sich neben mehreren landwirtschaftlichen

Ausstellungen viel historisches wie Schmiede, Webstube, Stell-macherei, Backhaus und Säge-werk.Die gemütliche Gaststube bietet neben der Holsteiner Küche auch leckere hausgemachte Torten zum Kaffee. Der Eintritt in die Gaststube ist kostenfrei.

Der Eintritt für den Museums-bereich beträgt für Erwachsene 6,00 €, für Jugendliche 3,50 € und für Kinder 2,50 €Die sehr beliebten Aktions-tage werden zurzeit noch nicht durchgeführt. Ein Besuch mit der ganzen Familie lohnt dennoch in jedem Fall.

Der Museumshof Lensahn ist wieder geöffnettäglich von 10 bis 18 Uhr

WIR

S

IND

MITG

LIEDER

DER WIR

TSCHAFTSVEREINIGUNG HANDWERK – HANDEL UND GEW

ERBE E.V.

Am Hopfenhof 7 • 24321 Lütjenburg • Tel. (04381) 418116 • Fax 418118

• Partner der Telekom • Wert Garantie• Über 45 Jahre immer für Sie da

Ford-Händler■ DAT - Kostenvoranschläge■ KFZ-Unfallinstandsetzung ■ KFZ-Reparaturen aller Art ■ Zeitwertgerechte Reparaturen■ Reifendienst, Rädereinlagerung, Achsvermessung ■ KFZ-Waschstraße und Aufbereitung ■ Neuwagen, Mietwagen, Dienstwagen ■ Jahreswagen, Gebrauchtwagen, EU-Neufahrzeuge

Abschleppdienst und Pannenhilfebehördlich anerkannt und zertifiziert!

Hinrich KühlGmbH & Co. KG

24321 LütjenburgOldenburger Straße 29a

Tel. (0 43 81) 40 40 70Fax (0 43 81) 40 40 766www.hinrich-kuehl.de

OHLA-AUTOMOBILE GmbHKieler Strasse 29 - 24321 Lütjenburg - 0 43 81/40 57 0

Ihre Camper Spezialisten

Im Urlaub? Nutzen Sie unseren kostenlosen Hol- und Bringservice

Autohaus Doose LütjenburgGewerbegebiet Bunendorp 6

24321 Lütjenburg, v 043 81-40 43-0www.autohaus-doose.de

- über 10

0 Jahre -

- über 10

0 Jahre -

Fenster und Türen in Holz und Kunststoff Wand- und Deckenverkleidungen Treppen - Einbaumöbel

Laminat- und Parkettfußböden Altbausanierung und Reparaturen Massivdielen

Bau-Möbel-Innenausbau

24321 Lütjenburg • Am Hopfenhof 6 • Tel. 04381/7700 • Fax 04381/7509www.tischlerei-bock.de

Sönke HornNeverstorfer Straße 1724321 LütjenburgTelefon 04381 [email protected]

MÜLLERFAHRZEUG- & BOOTSLACKIERUNGEN

Inh. Hans-Ulrich Barthen

Telefon 0 43 81- 66 05 Mobil 01 76 - 32 19 88 51 Fax 0 43 81- 52 47 [email protected] Kieler Str. 29, 24321 Lütjenburg (hinter OHLA) www.fahrzeug-bootslackierung.de

Stephan Matthies oHGGildenplatz 4 · 24321 Lütjenburg

Mo. – Sa.7 – 21.30 Uhr

April – Oktober sonntags von 11 – 17 Uhr geöffnet

Hauptstraße 1024329 Dannau

www.hobrecht.deTel: 04383/9820 • Fax: -1441

Beratung - Konstruktion - Fertigung - MontageGeländerbau/Treppenbau • Zaunanlagen/Toranlagen

CNC-Drehen u. Fräsen • BlechbearbeitungEdelstahl u. Aluminiumverarbeitung

Wasserstrahl-Schneidtechnik • Maschinenreparatur

Holstein-Dach · Hof Sehlendorf · 24327 [email protected] • 01 73 - 72 08 910

www.holstein-dach.de • 0 43 82 - 92 69 872

Am Hopfenhof 4a24321 Lütjenburg

Telefon 0 43 81/59 91Fax 0 43 81/59 90

www.elektro-lenkewitz.de

Lütjenburg. (mc) Im Juli und August fi ndet wieder jeden Mittwoch um 11 Uhr die “Hal-be Stunde Marktmusik” in der Lütjenburger St-Michaeliskir-che am Markt statt!Am Mittwoch,1. Juli werden der junge Künstler Malte Voss und Kantorin Monika Le-der-Bals an der Führer- und der Becker-Orgel spielen, zu hören sind Werke von deutschen und französischen Komponisten.Sommer-Gedichte, gelesen von

Sunna und Eila Voss, lockern diese erste Marktmusik auf.Da die Besucheranzahl auf 50-70 Personen begrenzt ist, kön-nen Sie sich gerne im Kirchen-büro (04381/ 4396) anmelden, wenn Sie einen garantierten Platz haben möchten.Bitte, bringen Sie Ihren Mund-schutz mit, der Eingang ist am Hauptportal, der Ausgang am Seiteneingang. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird ge-beten!

Marktmusikenin Lütjenburg

DER

K

UR

IER

10Aus

der

Reg

ion

JürgenLangholz

† 27. Mai 2020

Das Leben ist begrenzt,die Erinnerung unendlich.

Es ist schwer, einen lieben Menschen zu verlieren,aber tröstlich zu wissen, wie viel Verbundenheit undMitgefühl uns von allen Seiten entgegengebrachtwurde.

Unser herzlicher Dank gilt allen, die sich in stil-ler Trauer mit uns verbunden fühlten, ihr Mitgefühlauf liebevolle Weise durch Wort, Schrift, Blumen undGeldspenden zumAusdruck brachten und mit uns ge-meinsam Abschied genommen haben.

Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor Harms fürdie tröstenden Abschiedsworte und dem Bestattungs-unternehmen Liebe für die würdevolle Gestaltungder Trauerfeier.

Im Namen der FamilieMichael LangholzThomas Langholz

Lütjenburg, im Juni 2020

Nach kurzer, schwerer Krankheit hat Gott, unser Herr und Vater, unsere geliebte Mutti und Oma

Karla Inge Anna Janßengeb. Fritz

* 6. Juni 1943 † 12. Juni 2020

zu sich in die ewige Herrlichkeit geholt.

Wir sind traurig, aber getröstet und unendlich dankbar für ihr Vorbild im Glauben an Jesus Christus.

Christina und Volker Riewesell mit Samuel, Julia, Silas und MareileUlrike und Christoph Löwen mit Julius und JonathanKatharina und Miguel Concalves mit Timna, Mara, Caleb und NoaJudith und Martin Seidel mit Joel, Michel, Timon und RiaSimon und Annedore Janßen mit Joscha, Barne und EnnoTabea Janßen

Lobe den HERRN, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat.

Psalm 103,2

Traueranschrift: Judith Seidel, Kremsdorfer Weg 74, 23758 Oldenburg in Holstein

Aufgrund der gegenwärtigen Situation hat die Trauerfeier im engsten Familienkreis stattgefunden.

Anstelle freundlich zugedachter Kränze und Blumen bitten wir um eine Spende für die Flüchtlingsarbeit der Ev.-Luth. Kirchgemeinde in Oldenburg in Holstein auf das Gemeindekonto bei der Sparkasse Holstein, IBAN DE83 2135 2240 0135 8463 84, Verwendungszweck: „Spende Karla Janßen, Flüchtlingsarbeit“.

Nessendorf. (ea) Nele ist das erste Eselfohlen 2020 und schon zwei Wochen alt. Die Mutter ist Alexandra, ein Rie-senesel. Beide sind wohlauf. In den nächsten Tagen wird bei unseren Eseln weiterer Nach-wuchs erwartet. Neben unseren zuckersüßen Fohlen gibt es auf unserem Hof noch allerhand zu entdecken. Im Effekt-Kino - die Abenteuer von Mini & XXL verfolgen. Im 2. Teil schmieden die Kinder einen

Esel- & Landspielhof Nessendorf

Das erste Eselfohlen ist da!abenteuerlichen Plan und ah-nen nicht, das sie sich selbst da-bei in eine große Gefahr bege-ben. Erlebe die neue Geschichte der beiden Esel Mini & XXL, mit allen Naturgewalten, als wärst du auf ihrer abenteuerlichen Reise selbst dabei. Regenbeklei-dung ist aber nicht erforderlich. Ein Kindertraum geht beim Spie-len mit dem Original CLAAS Mähdrescher (Holzeigenbau) und Super-Wellenrutsche in Er-füllung. Der Mähdrescher hat

viel Technik und du kannst dei-ne Aktivitäten auf einem Moni-tor in der Fahrerkabine sehen. In einer Goldmine kannst du Gold schürfen, auch mit Medaille. Du kannst auf einer großen Strohburg spielen, an der Klet-terwand dich ausprobieren oder auf dem Gurtband balancieren, Taifun-Hockey spielen oder ein neuartiges Esel-Geschicklich-keitsspiel ausprobieren. Mit hydraulischen Minibaggern kannst du Sand verladen und noch vieles interessantes mehr machen, zum Beispiel deinen Kindergeburtstag im verwun-schenen Geburtstagshaus mit deinen Gästen und zwei deiner Lieblingsesel feiern. Bringt auf jeden Fall eure Buddelhosen mit für das Spielen in der Was-serlandschaft. Auf dem neuen interaktiven Spielplatz „Helden des Alltags“ bei einem Rettungs- und Feu-erwehreinsatz aktiv dabei sein und zum Rettungssanitäter oder Feuerwehrmann werden. Spiele diesen fiktiven Einsatz wie im wahren Leben mit. Vom Kaffeegarten des Hof-Restau-rants „Vier Hufe“ aus können die Eltern / Großeltern ent-spannen und den Kindern beim Spielen zusehen. Wer an origi-nellen Mitbringsels interessiert ist, stöbert zwischen den vielen Esel-Souvenirs.

Mama Alexandra und Fohlen Nele

Gottes-dienst in

HohensteinHohenstein. (gk) Herz-lich willkommen zum Gottesdienst am Sonn-tag, den 21. Juni 2020, um 10.00 Uhr in der Ev. - luth. Kirche zu Hohen-stein.

DER

K

UR

IER

Fam

ilien

anze

igen

11

Hurra, unser Sonnenschein ist da!

Louan* 24. Mai 2020 • 3345 g • 50 cm

Wir sind überglücklich und bedanken uns bei unserer Hebamme Anja Hambach, dem Team der Sana Klinik Eutin

und der Frauenarztpraxis Lütjenburg.

Nicole und Jan Gültzow

Peter Marxen*27. August 1939 † 10. Juni 2020

Einschlafen dürfen, wenn man das Leben nicht mehr selbst gestalten kann,

ist der Weg zur Freiheit und Trost für alle.

Gedanken - Augenblicke, sie werden uns immer an dich erinnern, uns glücklich machen

und dich nie vergessen lassen.

In unendlicher Dankbarkeit und tiefer Zuneigung verabschieden wir uns von Dir.

Deine Hessenstein-Crew

Michael, Ulli, Stefan, Ina, Uta, Theresa, Ellen, Nadine, Paul, Werner, Olli, Blerim und Kurt

Für die vielen Glückwünsche und Aufmerksamkeiten anlässlich meiner Konfirmation am 7. Juni 2020

möchte ich mich recht herzlich bedanken.

Ein besonderer Dank geht an Pastor Suckow, der es uns möglich gemacht hat, dieses Fest in dieser

besonderen Zeit als Familie zu begehen.

Jan HinrichsenGiekau im Juni 2020

In dem Moment, in dem man erkennt, dass der Mensch, den man liebt,

die Kraft zum Leben verlässt, wird alles still.

Holger Schmütz

* 15.9.1942 † 15.6.2020

Deine Frau Edith Stephan und Lena mit Alexander Wolfgang und Bente mit Angelo

Ulli und Robin

Die Urnentrauerfeier mit anschließender Beisetzung findet

am Freitag, dem 26. Juni 2020 um 11.00 Uhr auf dem Lütjenburger Friedhof unter den zwölf Aposteln statt.

Anstelle freundlich zugedachter Blumen und Kränze, bitten wir um eine Spende für das „Palliativzentrum des

St. Elisabeth Krankenhauses Eutin“ oder das Rumänienprojekt „Kinderheim Stern der Hoffnung“ auf das Konto der

Förde Sparkasse, IBAN: DE66 2105 0170 1002 8291 07, Stichwort: Holger Schmütz.

Am 25.6.2020 feiern unsere Eltern

Anni und ManfredKunz

Eiserne Hochzeit

Wir freuen uns mit euch und wünschen euch eine schöne, gemeinsame Zeit.

Eure Kinder, Enkel und Urenkel

Wentorf, im Juni 2020

65

Lübeck. (ak) Das Webinar rich-tet sich an junge Menschen im Alter zwischen 16 und 23 Jahren, die sich bereits ehrenamtlich en-gagieren oder sich zukünftig en-gagieren möchten. Angehende Jugendleiterinnen und Jugend-leiter lernen in dem Webinar, wie sie Gruppen erfolgreich anleiten und Gruppenprozesse moderie-ren können. Dabei wird unter anderem auch ein Fokus auf die Gestaltung von Online-Work-shops gelegt.Angeboten wird das Online Se-minar von der Jugendorganisa-tion Schüler Helfen Leben, in Kooperation mit dem Netzwerk Europäischer Jugendorganisati-onen SAME. Das Seminar findet auf Englisch statt, da auch Ju-

gendliche aus dem europäischen Ausland an dem Seminar teilneh-men werden.Es bietet somit für die Teil-nehmerinnen und Teilnehmer die ideale Gelegenheit, sich in Zeiten von Corona mit jungen Menschen aus ganz Europa aus-zutauschen und zu vernetzen. Interessierte können sich noch bis zum 21. Juni anmelden unter www.same-network.org. Das Webinar ist kostenlos.chüler Helfen Leben (SHL) ist die größte jugendliche Hilfsor-ganisation in Deutschland. Sie fördert und betreibt Jugend- und Bildungsprojekte in Südosteuro-pa, Jordanien und Deutschland mit den Themenschwerpunkten Antidiskriminierung, Jugenden-

Anzeige

Webinar für angehende Jugendleiter – Digitales Angebot für junge Ehrenamtliche

Vom 26. bis 28. Juni findet ein online Train-the-Trainer Seminar für Jugendliche statt.

gagement und der Unterstüt-zung von Geflüchteten. Einmal im Jahr richtet Schüler Helfen Leben deutschlandweit den So-zialen Tag aus, an dem bundes-weit über 70.000 Schüler*innen einen Tag lang die Schulbank ge-gen einen Arbeitsplatz tauschen und ihren Lohn für Gleichaltrige

spenden. Gemeinsam mit den Partnern im europäischen Netz-werk SAME (Solidarity Action Day Movement in Europe) führt Schüler Helfen Leben mehrmals jährlich europäische Jugendbe-gegnungen in Lübeck durch und vernetzt Sozialer Tag-Teilneh-mende aus ganz Europa.

DER

K

UR

IER

12

Aus

der

Reg

ion

Kreis Plön. (jk) Seit 1985 verleiht der Kreis Plön für besondere kul-turelle Leistungen einen Kreis-kulturpreis als Anerkennungs- und Förderpreis im jährlichen Wechsel als Kinder- und Jugend-kulturpreis bzw. als Kulturpreis für Erwachsene.Der Kreiskulturpreis wur-de zuletzt 2019 als Kinder- und Jugendkulturpreis in der Fachrichtung „Kinder- und Jugendorchester“ vergeben. Daher wird in diesem Jahr ein Kulturpreis für Erwachsene aus-gelobt. Der Kulturpreis 2020 ist mit einem Geldbetrag in Höhe

von 2.000 € dotiert und soll in diesem Jahr in der Fachrichtung „Ortschronik“ verliehen werden. Für die Preisverleihung kann jede/r Vorschläge einreichen, auch Eigenbewerbungen sind möglich. Ein Vorschlag bzw. eine Bewerbung für den Kulturpreis 2020 muss Folgendes enthalten:- Namen des Bewerbers / der Be-werberin bzw. des Vorgeschla-genen / der Vorgeschlagenen- Aufstellung der Leistungen bzw. Aktivitäten- anschauliche Begründung der PreiswürdigkeitEine Bewertung der Leistungen

für den diesjährigen Kulturpreis findet durch ein Preisgericht statt, dem mindestens vier Mit-glieder der Kreistagsfraktionen und drei unabhängige sachver-ständige Personen angehören. In einer nichtöffentlichen Sitzung des zuständigen Fachausschus-ses unterbreitet das Preisgericht einen Vorschlag für die Verlei-hung; die Beschlussfassung über die Preisverleihung erfolgt im Hauptausschuss. Der Rechts-weg ist ausgeschlossen. Der Kulturpreis wird im Rahmen ei-ner Feierstunde vom Kreispräsi-denten ausgehändigt. In dieser

Feierstunde werden die Leistun-gen der Preisträgerin oder des Preisträgers vorgestellt. Für den Kulturpreis 2020 bittet der Kreis Plön um Zusendung von Vor-schlägen bzw. Bewerbungen bis spätestens zum 12.08.2020 an die Kreisverwaltung Plön, Amt für Schule und Kultur, Heinrich-Rieper-Str. 6, 24306 Plön (Zim-mer C 246).Weitergehende Auskünfte er-teilt Frau Patricia Bonath, Amt für Schule und Kultur der Kreis-verwaltung, Tel. 04522/743-510 oder per Mail [email protected].

Eutin/Lensahn. (LBV.SH) Der Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr Schleswig-Holstein (LBV.SH) erneuert die beschä-digte L 57 zwischen Eutin und Lensahn. Die Arbeiten können aus Gründen der Verkehrssi-cherheit, des Arbeitsschutzes und der Bauqualität nur unter Vollsperrung durchgeführt wer-den.Am 22. Juni startet der erste rund zehn Kilometer lange Ab-schnitt zwischen Eutin und Schönwalde. Vorausgesetzt das Bauwetter spielt mit, wird dieser

erste Abschnitt Ende Juni 2021 fertig. Gleichzeitig erneuert die Gemeinde den Regenwas-serkanal in der Ortsdurchfahrt Kasseedorf. Die Kosten der Deckenerneuerungsmaßnahme betragen rund vier Millionen Euro und werden vom Land Schleswig-Holstein getragen. Bauabschnitte - Die Sanierung startet zwischen Eutin und Schönwalde und wird wiede-rum in vier Teilabschnitte ge-teilt. Start ist am Ortsausgang Eutin am 22. Juni ab 7:00 Uhr. Der erste Teilabschnitt läuft bis

Kulturpreis 2020 des Kreises Plön:

Vorschläge in der Fachrichtung „Ortschronik“ erbeten

L 57: Sanierung zwischen Eutin und Lensahn startetMitte August 2020 und endet an der Einmündung zum Mari-us-Böger-Weg. Weiter geht es am Marius-Böger-Weg bis zum Ortseingang Kasseedorf von Mitte August bis voraussichtlich Anfang Oktober. Der folgende Teilabschnitt läuft dann vom Ortsausgang Kasseedorf bis zum Ortseingang Schönwalde und soll Ende des Jahres fertig werden. Weiter geht es mit dem letzten Teilabschnitt – der Orts-durchfahrt Kasseedorf. Dieser startet im Januar 2021 – alles unter der Voraussetzung, dass das Bauwetter mitspielt. Ter-minliche Verschiebungen sind daher möglich. Umleitung: Eine großräumige Umleitung ist nördlich der L 57 über die B 76, die L 174 Rich-tung Sielbeck, die L 163 Rich-tung Nüchel, die L 178 über Kirchnüchel und Bergfeld bis zur Kreuzung L 57 in Schönwalde und umgekehrt ausgeschildert. Die in der Baustrecke liegenden Hausgrundstücke sind weitest-gehend erreichbar. Während der Fräsarbeiten und des As-phalteinbaues ist die Erreichbar-keit der Hausgrundstücke nicht

immer möglich. Die genauen Termine hierfür werden den Anlieger*innen von der Baufir-ma vor Ort rechtzeitig via Wurf-zettel bekannt gegeben. An-wohnerfahrzeuge sollten dann außerhalb der Sperrbereiche ge-parkt werden. Die Verkehrsfüh-rung wurde mit der Polizei, der Verkehrsbehörde, dem Kreis, dem Amt, den Gemeinden und dem Buslinienbetreiber abge-stimmt.Der LBV.SH bittet, sich auf die weiteren Arbeiten einzustel-len, den ausgeschilderten Um-leitungen zu folgen sowie um rücksichtsvolles Verhalten zum Schutz der Menschen auf der Baustelle. Ein Viertel aller Lan-desstraßen ist in keinem guten Zustand. Die Landesregierung hat den LBV.SH daher mit einer großangelegten Sanierungs-offensive beauftragt, um Stra-ßen, Brücken und Radwege in Schleswig-Holstein wieder in guten Zustand zu bringen. Das derzeitige Instandsetzen der L 57 ist ein relevanter Teil der Sa-nierungsoffensive und ein wich-tiger Beitrag für die Menschen im Land!

Sparen Sie 50%auf die zweite Schaltung innerhalb einer Woche!

Mi/Sa - Kombinationfür Ihre Anzeigenschaltung!

MITTWOCH und SAMSTAGDER KURIER

am Wochenende

Der

K

ur

ier

Ste

llenm

arkt

13

Die Stadt Lütjenburg sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

eine Bauhofmitarbeiterin/einen Bauhofmitarbeiter (m/w/d).

Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitbeschäftigung.Nähere Informationen und Anforderungen finden Sie auf der Homepage der Stadt Lütjenburg: www.stadt-luetjenburg.de

(Rubrik: → Rathaus → Stellenanzeigen).Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte

bis zum 15. 07. 2020 an die Stadt Lütjenburg, Der Bürgermeister, Oberstraße 7, 24321 Lütjenburg.

Die Stadt Lütjenburg sucht für den Schulstandort

Lütjenburg der Grundschule der Stadt Lütjenburg und

der Gemeinde Giekau zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine Reinigungskraft (w/m/d) mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 10,00 Std.

Die Beschäftigung ist zunächst nach dem Teilzeit- und Befristungs-gesetz bis zum 31.03.2022 befristet. Nähere Informationen und Anforderungen finden Sie auf der Homepage der Stadt Lütjenburg: www.stadt-luetjenburg.de (Rubrik: → Rathaus → Stellenanzeigen). Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis zum 20.02.2020 an die Stadt Lütjenburg, Der Bürgermeister, Oberstr. 7, 24321 Lütjenburg.

Sana KlinikenOstholstein

Interesse geweckt? Senden Sie uns Ihre Bewerbung einfach direkt per E-Mail an: [email protected] Informationen finden Sie unter: www.sana-oh.de/eutin/karriere

• Bezahlung nach TVöD-VKA• bis zu 38 Tage Urlaub im Jahr• betriebliche Altersvorsorge (VBL)• vertraglich zugesicherte Fachweiterbildung

(Geriatrie, Anästhesie, Intensivmedizin, OP u.a.)• Hansefit Mitarbeiter-Programm zur Unterstützung

eines gesunden Lebensstils

Die Pflege in Ostholstein.

Wir wissen wie wichtig Sie sind.

Deshalb:

GEMEINSAM - KOMPETENT - ZUVERLÄSSIG......für die Gesundheit in Ostholstein.

Für unser SYSTEM jederzeit RELEVANT!

Sönke ArendtLeiter Personalabteilung

Carolin SchallerKaufm. Direktorin Sana Klinik Eutin

200610_Pflegekampagne 2020_Systemrelevant_main_AuS.indd 1 17.06.20 09:53

Die Landwirtschaftskammer Schleswig-Holstein – Körperschaft des öffentlichen Rechts – sucht für ihr Lehr- und Versuchszentrum Futterkamp zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Küchen- und Internatshilfe (m/w/d)auf Basis einer geringfügigen Beschäftigung (450 E). Die Stelle ist ganzjährig zu besetzen. Der Dienstort ist Futterkamp.

Eine ausführliche Stellenbeschreibung sowie einen Link zu dem Bewerbungsformular finden Sie auf unserer Internetseite unter www.lksh.de/stellenangebote/

Alle Stellenanzeigen auch online auf

STELLENMARKT

Computerreparaturen, günstig u.kompetent, neue u. gebrauchtePCs, Notebooks u. Ersatzteile Tel.04384-593303

Komplette Badezimmersanierungaus einer Hand. Viele Arbeitenrund ums Haus Tel. 0162-8732435

Fensterreinigung für jedermanngut & güntig Tel. 0179-5864729

Wellness- u. Fußreflexzonenmassa-ge, medizinische Fußpflege Ter-mine nach Absprache, Andrea Ladi-nigg, 04381- 9190021 o. 0176-22656430

Computerreparaturen, günstig u.kompetent, neue u. gebrauchtePCs, Notebooks u. Ersatzteile Tel.04384-593303

Komplette Badezimmersanierungaus einer Hand. Viele Arbeitenrund ums Haus Tel. 0162-8732435

Fensterreinigung für jedermanngut & güntig Tel. 0179-5864729

Sargträger, zeitlich flexibel, ab so-fort für den Raum Lütjenburg ge-sucht. Bestattungen Liebe Tel.04381-40140

Wellness- u. Fußreflexzonenmassa-ge, Fußpflege Termine nach Ab-sprache, Andrea Ladinigg, 04381-9190021 o. 0176-22656430

Der Feierabendfriseur kommt zu Ih-nen nach Hause. Tägl. u. nach Ver-einbarung Tel. 0172-9939372

Putzfrau gesucht, auf Mini-Job-Ba-sis, 1 x i.d. Woche, ca. 3 Std., inGiekau, Tel. 043811-418064

Wir suchen Sie Verkäufer/in

in Vollzeitstellung Hausmeister/in

mit abgeschlossener handwerklicher Lehre und kontaktfreudig

Telefon 04382 – 748 [email protected]

Wir suchen:Beikoch/-köchin für SystemgastronomieServicekraftVerkäufer*inTelefon 0 43 82 - [email protected]

Eine starke Kombination!

Mittwoch und SaMStagDer Kurier

am Wochenende

Der

K

ur

ier

Ste

llenm

arkt

14

Sports Club LütjenburgAm Markt 21 - 24321 Lütjenburg

www.sports-club.de - [email protected] 43 81 - 4 14 43 70

Eutin. (cl) Der Kreis Ostholstein bietet in die-sem Jahr trotz der Einschränkungen durch die Corona-Maßnahmen eine Prüfung zur Erlan-gung des 1. Jagdscheines (Jungjägerprüfung) an. Die schriftliche Prüfung findet am Mon-tag, den 20. Juli 2020, im Eutiner Kreishaus statt. Die mündlichen Prüfungen werden in der Zeit vom 27. bis zum 30. Juli 2020, eben-falls im Kreishaus abgenommen. Der Zutritt zum Kreishaus erfolgt ausschließlich über den Haupteingang an der Lübecker Straße. Im Gebäude ist das Tragen eines Mund-Na-senschutzes vorgeschrieben. Die Schießprü-fungen erfolgen am 20. Juli auf dem Gelände des Schießsportzentrums Kasseedorf. Weitere Infos zu der Jungjägerprüfung gibt die untere Jagdbehörde des Kreises Ostholstein, Kevin Siemers, telefonisch unter 04521 788-206.Der Fachdienst Sicherheit und Ordnung des Kreises Ostholstein teilt weiterhin mit, dass die „Corona“-bedingt eingestellten Waffen-kontrollen ab dem 22. Juni wieder aufgenom-men werden. Die Kontrollen werden unter Einhaltung der hygienischen Mindeststan-dards durchgeführt. Die Waffenbesitzer wer-den hierüber schon in der Ankündigung des Termins informiert. Außerdem hat auch die Ermittlungsgrup-pe Schwarzarbeit ihre Außendiensttätigkeit wieder aufgenommen und fährt nun wieder kreisweit regelmäßige Kontrollen auf den Bau-stellen.

Restplätze für die Jungjägerprüfung frei

HELFEN. HEILEN. REGENERIEREN.

DU BIST PFLEGEFACHKRAFT, MOTIVIERT UND HAST SPASSIN EINEM DYNAMISCHEN UND FREUNDLICHEN TEAM ZU ARBEITEN? – DANN BIST DU BEI UNS GENAU RICHTIG!

WIR BIETEN: geregelte Arbeitszeiten in Voll- und Teilzeit Personalausfallmanagement Fort– und Weiterbildung in- und extern zusätzliche Altersvorsorge VBL Vergütung nach TV-L patientenorientiertes Arbeiten einen unbefristeten Arbeitsvertrag Kindernotfallbetreuung

AUSSAGEKRÄFTIGE BEWERBUNGEN NIMMT

FRAU STEFFENS, GERNE AUCH ONLINE, ENTGEGEN.

Frau Steffens, Pflegedienstleiterin oder an [email protected]

WIR SUCHEN DICH!

IHRE FACHKLINIK FÜR NEUROLOGIE, NEURO TRAUMATOLOGIE UND REHABILITATION.

Diekseepromenade 7 –11 23714 Bad Malente-Gremsmühlen Telefon: (04523) 405 – 0 WWW.AUGUST-BIER-KLINIK.DE

IMMOBILIEN

DER

K

UR

IER

Kle

inan

zeig

en

15

DIESES UND JENES

VERKÄUFE

VERKÄUFE

HANDWERK

ANKÄUFE

private Kleinanzeige

n

Bitte

deu

tlich

in B

lock

schr

ift s

chre

iben

! - p

ro K

ästc

hen

ein

Buch

stab

e -

Einfach den Coupon ausfüllen und an uns zurück schicken oder den Text per Mail an:

Der KurierAm Rathsland 323758 Oldenburgoder [email protected]: 04361-1825935Fax: 04361-63003erteilen Sie uns eine einmalige Einzugsermächtigung!

Name

Straße / Hausnr.

PLZ / Ort

Unterschrift

BankIBAN

DE

BIC

5,- € extra werden berechnet für Chiffreanzeigen (Chiffre- u. Zustellgebühr) Anzeigen mit Rand und / oder

Anzeigen in farbiger Schrift (rot oder blau)Preise einschließlich Mehrwertsteuer

Zeile 1-37,- €

jede weitere Zeile 1,– €mehr.

WICHTIGER HINWEIS: Bitte geben Sie unbedingt Ihre vollständigen Kontaktdaten an, damit wir Ihre Anzeige aufnehmen können. Die für die Erfüllung des Vertrages erforderlichen Daten werden gespeichert und nach den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen (DSGVO Art. 6) behandelt. Sie können der Nutzung Ihrer Daten jederzeit in Textform per E-Mail unter der Adresse: [email protected] widersprechen. Unsere Datenschutzbestimmungen finden Sie unter: www.der-reporter.de

DER KURIER

am Wochenende

8€

9€

10€

11€

Kaufe alle Pkw/BusseTel. 01 63 / 1 43 19 91 od. 04 51 / 93 10 51 02

Warzen, Flechten, Gürtelrosen be-spricht Tel. 0176-82695226

Antik u. Trödel zw. Nessendorf u.Kükelühn, alte Möbel, Technik, Por-zellan, Musikinstrumente usw. alteu. moderne Kunst, Ölgemälde, tägl.geöffnet Tel. 04382-1346

Wir kaufen Wohnmobile und Wohn-wagen Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa

PARTYZELTVERLEIH Tel. 04381-404547

Antiquitäten und Trödel vom Bau-ernhof, An- u. Verkauf ZORNDT,Dorf Rantzau (B430) Öffnungszei-ten Mi-Sa von 10-18 Uhr, Tel.04383-604 o.9655 AB

Warzen, Flechten, Gürtelrosen be-spricht Tel. 0176-82695226

Antik u. Trödel zw. Nessendorf u.Kükelühn, alte Möbel, Technik, Por-zellan, Musikinstrumente usw. alteu. moderne Kunst, Ölgemälde, tägl.geöffnet Tel. 04382-1346

Wir kaufen Wohnmobile und Wohn-wagen Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa

PARTYZELTVERLEIH Tel. 04381-404547

Antiquitäten und Trödel vom Bau-ernhof, An- u. Verkauf ZORNDT,Dorf Rantzau (B430) Öffnungszei-ten Mi-Sa von 10-18 Uhr, Tel.04383-604 o.9655 AB

Handwerker sucht Garage, Schup-pen, Scheune oder Halle als Ab-stellplatz für Anhänger u. Geräte,gerne auch mit Freifläche in Lütjen-burg u. Umgebung Tel. 0173 2377077

Hof-Flohmarkt, Sa. 20.06. und So.21.06. von 10 bis 16 Uhr. SmetsLübbersdorfer Weg 6a in 23758Lübbersdorf

Suche Hilfe beim Käfigbau undeinen Stall, schalldicht zu machensowie Material dazu zu besorgen,großer Käfig mit Überdach* ChiffreZ001/10246

MIETGESUCHE

VERMIETUNG

KAUFGESUCHE

Wohnen beiben! Kaufpreis kassie-ren! Ärztin kauft bewohnte Immobi-lien sofort oder später. Evtl. Hotel /Garni, Eigentümer-Angebot ange-nehm. Tel.: 0176-87791087

Kleiner Hof gesucht. Junges tatkräfti-ges Ehepaar, 30 J., sucht Resthofmit 2-3 ha in Ostsseenähe. Tel.0151-2118 3327

Gewerberäume Top Lage - 67qm,Markt Lütjenburg ab 01.07.20 zuverm. KM 700,- + NK + MS Tel.03820-8808232

Familie sucht Haus o. 4-5 Zi. Whg.zur Miete o. Kauf in Lütjenburg,Tel. 04381-418799

Lütjenburg, sehr gepfl. u. ruhige 3-Zi.Whg., 60 qm, 2. OG, Garten-ben., PKW-Stellpl. mit Wohnberech-tigungsschein, 462 Euro warm. Tel.0160-99156129

Seriöses, älteres Mädchen mit Stu-bentiger sucht kl. Whg, ca. 45 qmsehr gern mit Balkon, Terr. oderGartenteil am liebsten in Lensahn.Tel. 0151-22626050

KLEINANZEIGEN

Gesucht gefunden!Mit einer Anzeige im Kurier kein Problem!

VERMIETUNG

Oldenburg. (ll) Nach einem vor-sichtigen Start und Test unter Coronabedingungen möchte der Oldenburger SV nun wieder al-len Interessenten das Ablegen des Sportabzeichen ermögli-chen. Dies gilt nicht nur für Mit-glieder des Oldenburger SV.Dazu bietet sich wie gewohnt immer donnerstags von 17:00 bis 19:00 auf dem Sportplatz des Gymnasiums in Oldenburg die Möglichkeit. Sehr gern dürfen

auch wieder ganze Mannschaf-ten, Betriebe Familien usw. teil-nehmen.Schön wäre es, wenn man sich dazu bei Christian Schmütz und seinem Team anmeldet ([email protected]), damit es nicht zu Überschnei-dungen kommt. Auch inner-halb der Sommerferien wird das Sportabzeichen abgenommen. Über zahlreiche Teilnehmer freu-en wir uns!

Sportabzeichenbeim Oldenburger SV

DER

K

UR

IER

16Aus

der

Reg

ion

GrömitzerFrauenarztpraxisDr. med.Natalie FahrenkrogBlankwasserweg 2023743 GrömitzTel. 0 45 62 - 2 52 73

Praxisurlaubvom 29.06.

bis 10.07.2020

Holsteiner Katenschinken ¥ Partyservice Unsere Angebote vom 23. 06. bis 04. 07.

Grillbauch .........................................1 kg 5,99 €Rinderrouladen ...................................1 kg 8,99 €Gyros ................................................1 kg 6,90 €Thüringer-Griller u. Schinken-Griller ..100 g 0,99 €Grobe und feine Leberwurst .............100 g 0,99 €Fleischsalat .....................................100 g 0,89 €

Fr. 26. 06. Rindergulasch mit Kartoffeln und Bohnen • Fr. 03. 07. Schweinefilettopf mit Röstkartoffeln

Feldküche bei REWEFreitag, 26. 06. 2020

Rindergulasch mit KartoffelnHackbraten mit Kartoffeln

Schmorrippchen mit Kartoffeln u. BohnenFreitag, 04. 07. 2020

Schweinefilettopf mit RöstkartoffelnKrustenbraten mit Krautsalat

Chili con CarneFreitag, 26.06. von 18.30 bis 19.30 Uhr

Spanferkel zum Mitnehmen in der Lensahner-Hof-Schlachterei

Öffnungszeiten: Di. – Fr. 7.30 – 14 Uhr, Sa. 7.30 – 13 Uhr

ww

w.h

ofs

chla

chte

rei-

suhr.

de

Anzeige

Spanferkel zum Mitnehmen

Mehr Tierschutz auf Straßen per AppTag der Verkehrssicherheit: DJV ruft Autofahrer auf, über das Tierfund-Kataster Wildunfälle zu melden. Erstmals werden Kollisi-onen systematisch erfasst. Wis-senschaftler werten die Daten aus. Mehr als 69.000 Tierfunde sind bereits erfasst. Berlin. (dtv) Alle zweieinhalb Minuten pas-siert in Deutschland ein Wild-unfall. Der Ort des Geschehens? Bisher oft unbekannt. Das Tier-fund-Kataster ermöglicht erst-mals eine bundesweit einheitliche und standortsgenaue Erfassung von Wildunfällen und anderen Totfunden. Der Deutsche Jagd-verband (DJV) appelliert anläss-lich des Tages der Verkehrssi-cherheit (20. Juni), Tierfunde an Straßen von unterwegs mit der App des Tierfund-Katasters zu melden. Verkehrswege können so sicherer für Mensch und Tier gestaltet werden.Interessierte können sich die Tierfund-Kataster-App kostenlos im App Store herunterladen. Eine Anleitung gibt es im Internet. Mit nur wenigen Klicks lassen sich Tierart, Geschlecht und Fund-datum erfassen. Zudem können Tierfunde auch von zu Hause über www.tierfund-kataster.de übertragen werden. Aus diesen Daten ermitteln Wissenschaft-ler Wildunfall-Schwerpunkte, die anschließend mit geeigneten Schutzmaßnahmen entschärft werden sollen. Mehr als 17.000 Nutzer haben sich bereits regis-triert und über 69.000 Tierfunde gemeldet.Auf der Internetseite gibt es wei-tere Anwendungsmöglichkeiten: Nutzer können Funde auf inter-aktiven Karten und in Diagram-men zusammenstellen. Es gibt verschiedene Filterfunktionen, etwa für Tierart oder Todesur-sache. Passende Tiersteckbriefe bieten zusätzliche Hintergrund-informationen. Der Landesjagd-verband Schleswig-Holstein und

die Christian-Albrechts-Universi-tät zu Kiel haben das Tierfund-Kataster 2011 ins Leben gerufen. Ende 2016 hat der DJV das Pro-

Das Tierfund-Kataster hilft, Wildunschwerpunkte zu ermitteln und diese zu entschärfen.

jekt auf ganz Deutschland aus-geweitet. Das Kataster wird von Jägern und Landwirten auch für die Prävention der Afrikanischen

Schweinepest verwendet: Mel-dungen verdächtiger Wild-schweinkadaver gehen direkt an die zuständige Behörde.

Lensahnerhof: Dürfen wir fra-gen, was bei Ihnen am Freitaga-bend auf den Tisch kommt? Wir haben da nämlich einen heißen, knusprig-saftigen Schlemmer-Tipp: Am Freitag, den 26. Juni 2020 gibt es wieder Spanferkel zum Mitnehmen bei der Lensah-ner-Hof-Schlachterei, Hofweg 25 in Lensahnerhof.Direkt vor dem Hofladen steht der Verkaufswagen und ist von 18.30 bis 19.30 Uhr geöffnet. Wer es nicht kennt: Das Span-ferkel wird im Ganzen zubereitet und ist durch sein feines kurzfa-seriges Fleisch besonders saftig und lecker. So einen Leckerbissen

sollte man sich nicht entgehen lassen. Bei der Hof-Schlachterei-Suhr hat man ein Händchen für

Bestes aus Fleisch. Christian Suhr und sein Team freuen sich auf Ih-ren Besuch.

DER KURIER

in und um LütjenburgOldenburg

Lensahn

am WochenendePARTNER

www.der-kurier.info

01020304050607080910111213141516

famila Lütjenburg Kurier famila Heiligenhafen famila …Samstag, 24. Juni 2020 | Tel. 0 43 61- 1 82...

Documents

Transcript of famila Lütjenburg Kurier famila Heiligenhafen famila …Samstag, 24. Juni 2020 | Tel. 0 43 61- 1 82...