Festung / Stadt Partner

Zitadelle Spandau Bezirk Spandau von Berlin Fort Hahneberg www.zitadelle-spandau.deD - Berlin

Festung Dömitz Stadt Dömitz über Amt Dömitz-MallißD - Dömitz www. Doemitz.de

Festung Peitz Förderverein für die Museen D - Peitz der Stadt Peitz e.V. www.museumsverein-peitz.de

Fort Gorgast Verein „Fort Gorgast” e.V.D - Gorgast www.fort-gorgast.de

Festung Hagelsberg Kulturpark der Stadtfestungen, PL - Gdańsk Festung Gdansk Park Kulturowy Fortyfi kacji Miejskich „Twierdza Gdańsk” www.grodzisko.pl

Festung Weichselmünde Historisches Museum von GdanskPL - Gdańsk Muzeum Historyczne Miasta Gdańska www.mhmg.gda.pl

Feste Boyen Stadtverwaltung GizyckoPL - Giżycko Urząd Miejski w Giżycku www.gizycko.pl

Festung Küstrin Stadtverwaltung Kostrzyn nad OdrąPL - Kostrzyn nad Odrą Urząd Miasta Kostrzyn nad Odrą www.kostrzyn.pl

Festung Kolberg Stadtverwaltung KolobrzegPL - Kołobrzeg Urząd Miasta w Kołobrzegu www.kolobrzeg.pl

Festung Swinemünde Stadtverwaltung ŚwinoujściePL - Świnoujście Urząd Miasta Świnoujście www.swinoujscie.pl

Festung Modlin Stadtverwaltung Nowy Dwór MazowieckiPL - Nowy Dwór Mazowiecki Urząd Miejski Nowy Dwór Mazowiecki www.nowydwormaz.pl

Festung Kaunas Stadtverwaltung KaunasLT - Kaunas Kauno Miesto Savivaldybės Administracija www.kaunas.lt

Festung Königsberg Immanuel-Kant-Universität zu Russland RU - Kaliningrad www.gov.kaliningrad.ru www.albertina.ru

Beliebte jährliche Veranstaltungen in Festungen

Herausgeber:

Stadt Kostrzyn nad Odrą,Lead Partner

Projekt Information: www.bfr.pl

Druck: Wydawnictwa „TRIADA“ Tel.: +48 32 267 71 73

Geschichte

Architektur

Natur

Erlebnis

Kultur und Erlebnisin Baltischen Festungsanlagen

Deutschland Polen Litauen Russland

Kontakt

Dieses Projekt ist co-finanziert von der Europäischen Union (European Regio-nal Development Fund) innerhalb des BSR INTERREG III B Programms

Redaktion und Design:

GKU Standortentwicklung GmbH Berlin

Zitadelle SpandauDie KulturfestungReichhaltiges Event-programm durch das ganze Jahr.

Fort HahnebergMauern wehren sich gegen Natur

Fort GorgastFledermäuse in Tunneln

Festung DömitzAusstellungen im Pulverkeller

Festung PeitzFisch-Dinner in der Teichlandschaft

Festung ŚwinoujściePreußischer Drillim Fort Gerhard

Festung Kostrzyn nad Odrą Lebensfreude in Festungsruinen

Festung Kolberg Festung und Ostseestrand

Festungen in Gdańsk Biwak am Fluß

Festung KönigsbergTore nach Europa

Festung Kaunas Monumente rings um die Stadt

Feste BoyenShanties in Wällen

Festung ModlinDimensionen der Architektur

Verborgen unter Wäl-len sind Kasematten und zahlreiche unter-irdische Gänge.Natur erobert Gräben, Kaponnieren und Traversen.

Spaziergang am Wassergraben zum Fledermaus-Tunnel und zur Pulverkammer.

Literarische und musikalische Veranstaltungen im eindrucksvollen Pulverkeller mit 750-jähriger Geschichte.

Festungsrudimente in der Innenstadt, Fischdelikatessen aus der Teichlandschaft.

Festungsanlagen säumen die Swine zu beiden Seiten.Preußische Offi ziere drillen freiwillige Touristen.

Festungstage in der mahnenden, kriegszerstörten Altstadt des früheren Kostrzyn.

Segelyachten im Festungsgraben, Erholung am Ostseestrand.

Befestigungen an der Weichsel und in den Hügeln der Stadt.

Die Tore der Festung inspirieren zu einem Blick von einer wechselhaften Vergangenheit in eine gemeinsame eu-ropäische Zukunft.

Museum, Gedenkstätte, unberührte Natur und ge-schädigte Monumente.

Shanty Festivals,Ca-baret und vieles mehr.

Höhepunkte entlang der Baltischen Festungsroute

Gigantische Festungs-anlage an der Mündung von Weichsel und Westlicher Bug.

©© Tomasz Kulik Tomasz Kulik

©© Tomasz Kulik Tomasz Kulik

©© Tomasz Kulik Tomasz Kulik

©© J.ArsobaJ.Arsoba

Festung / Stadt Event Monat

Zitadelle Spandau Ostermarkt MärzD - Berlin Walpurgisnacht April Burgfestival September La Traviata Oktober Lichtfestival Oktober Halloween-Party Oktober Sylvester-Party Dezember

Fort Hahneberg Hahnebergfest JuniD - Berlin

Festung Dömitz Kitsch-Kram-Kunst MärzD - Dömitz Norddeutsche Tage Mai Ausstellungen im Museum laufend

Festung Peitz Teichführung mit JuniD - Peitz Tagebaubesichtigung Musikfestival am Teich Juni-Juli Lange Nacht der Museen September Peitzer Karpfenernte 2007 Oktober

Fort Gorgast Militärfest AprilD - Gorgast Oderbruch Open Air August Weihnachtsmarkt Dezember Fort Hagelsberg Historische Aufführungen AprilFestung Weichselmünde Erholungspicknick März, SeptemberPL - Gdańsk Ritterfestspiele Mai Baltisches Festival der Wissenschaft Juni

Feste Boyen Old Motorbike Show FebruarPL - Giżycko Shanty Festival Juli Cabaret Nacht Juli Sommerfestival Juli Jazzfestival August Hip-Hop-Festival August Boyener Festungstag September

Festung Küstrin “Kostrinella” Festival JuliPL - Kostrzyn nad Odrą Kostrzyner Festungstage September

Festung Kolberg Piraten-Abenteuer Juli-AugustPL - Kołobrzeg Regatta Juli Sommernacht-Konzerte Juli-August in der Morast Redoubt Karibisches Festival August

Festung Swinemünde Beltan Fire Fest FrühlingPL - Świnoujście Offene Festungstage Sommer Antikmarkt und Militärmarkt Sommer

Festung Modlin Ausstellung für monatlichPL - Nowy Dwór Mazowiecki Gemälde, Skulpturen, Grafi k und Fotografi e Cabaret monatlich Internationales Treffen für August historische Fahrzeuge Historisches Spektakel September

Festung Kaunas Kaunasser Stadttage MaiLT - Kaunas Klassisches Musikfestival Mai-August „Pažaislis“ Kaunasser Lieder- und Mai-Juni Tanzfestival Festung Königsberg Internationales Ritterfestival JuliRU - Kaliningrad „Regiomons. Königsberg“ Rock-Bike Festival Sommer „Baltischer Sturm“

©© M.PiastaM.Piasta

©© M.PiastaM.Piasta

© Tomasz Kulik

Baukunst an den Grenzen und zum Schutz der Reiche.Führungen durch Tunnel, Pulverkammern, Kasernen, Kasematten.

- Erholung zwischen Mauern- Spaziergänge durch Parks und Gärten- Bootstouren in Festungsflüssen- Fledermäuse in Tunneln- Angeln im Wassergraben

Historische Stätten Spannende Architektur Erlebbare Natur

Kultur und Kunst in Kasematten

Events in Denkmälern

Neues Leben in alten Festungsanlagen

- Jugendfestivals- Weihnachtsmarkt in Gorgast- Kinderfest in Spandau

- Klassische Konzerte- Musikfestivals- Gallerien und Ausstellungen- Theateraufführungen- Cabaret

- Open air Konzerte- Historische Militärparaden- Show acts- Biker meeting

Europäisches Kulturerbe im Wandel vom Krieg zum FriedenFestungen haben ihre militärische Funktion verloren. Heute sind sie Zeugen der Geschichte Europas, die oft mit Blut und Eisen geschrie-ben wurde. Festungen sind wertvolles, schützenswertes Kulturerbe. Sie wandeln sich in Zentren für Kultur und Freizeit für ein friedliches Leben in interessanter Kulisse.Einige vom Militär schwer geschädigte Festungen Osteuropas brau-chen dringend Sanierung. In der Altstadt von Kostrzyn, Polen, ist der Krieg noch in erschütternder Weise sichtbar.

Reisen entlang der Baltischen Festungsroute

Entdeckung von besonderer Architektur, Natur undeuropäischer GeschichteDie europäische Festungsarchitektur hat sich über Jahrhunderte zu großer Vielfalt und einzigartiger Funktionsweise entwickelt.Diese gewaltigen Bauwerke blieben der Öffentlichkeit meist verbor-gen. Erst nach dem Ende des Kalten Krieges sind sie in ganz Europa zugänglich.

Festungen der Baltic Fort Route

Festungen in Europa

Küsten-Route

Kontinental-Route

Monumente voller LebenErleben Sie Konzerte in der Zitadelle Spandau, Militärfeste in der Fes-tung Küstrin, Führungen zu Fledermäusen, Weihnachtsmarkt in Gor-gast, Shanty-Festival in Giżycko, Napoleons Rastplatz in Gdańsk, die Spuren Preußens in Königsberg, Holocaust-Gedenken in Kaunas.

Zentrales Projekt Manage-ment (Lead Partner):

Management der Festungsroute:

©© Tomasz Kulik Tomasz Kulik

Festungen sind Zeugen der europäischen Geschichte und der Militärpolitik von Kaisern, Königen und Zaren.

Berlin-SpandauBerlin-SpandauKołobrzegKołobrzeg GdaGdańńsksk

Einblick in verborgene OrteDie Reisen entlang der Baltischen Festungsroute geben Einblicke in

- die Geschichte Europas der letzten 500 Jahre, die Dimensionen der großen Reiche und die Befestigung ihrer Grenzen- die verborgene Architektur hinter Wällen und Wassergräben, in unterirdische Pulvermagazine, Kasematten und Tunnel- die vielfältige, friedliche Natur, in Parks und Gärten, Flussufer und Auen- ein multikulturelles Leben mit zahlreichen Events in ungewöhnlicher Kulisse

Stadtverwaltung Kostrzyn nad Odrą Agnieszka Żurawska-TatałaTel.: +48 (095) -727-81-24Fax.: +48 (095) -727-81-93Mail: zurawska@kostrzyn.um.gov.pl

Hartmut Röder Tel.: +49 (030) -92-37-21-0Mail: h.roeder@gku-se.de

©© A. JackowskiA. Jackowski