Nac

hb

au S

t. A

eg

idiu

s K

irch

e B

urg

has

lach

du

rch

Hei

nri

ch K

lein

STADT SCHLÜSSELFELD • MARKT BURGHASLACH • MARKT GEISELWIND

AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT JAHRGANG 18 • AUSGABE 13 • 9. JULI 2021

Stadt Schlüsselfeld

Markt Burghaslach

Markt Geiselwind

Informationen Informationen

für unsere Bürger für unsere Bürger

und Gäste!und Gäste!

DREI-DREI-FRANKEN-FRANKEN-AKTUELLAKTUELL

Rinderbraten aus der Keule

Rinderhüftsteaks

RinderhackfleischWir beziehen unsere schlachtreifen Rinder ausschließlich von unserem Vertragsbauern Andreas Enzbrenner aus Langenberg.Eigene Schlachtung, 100% lokal

Grillbratwürste

Fleischwurst, kesselfrisch,über Buchenholz goldgelb geräuchert

Bierschinken

Rauchpeitschen

Wienerwurstsalat - hausgemacht -

Lammwirt`s Fleisch-, oder Leberkäsegewohnt lecker, TOP Qualität, TOP-Preis

Dauerhaftes Angebot:

100 g / 1,30 €

100 g / 1,93 €

100 g / 0,89 €

100 g / 0,94 €

100 g / 0,94 €

100 g / 1,17 €

100 g / 1,43 €

100 g / 0,94 €

100 g / 0,86 €

Angebot vom 08.07.2021 - 21.07.2021

Kaufen Sie Ihren Strom schon regional?Ihr Partner für grüne Energie und digitalen Fortschritt zwischen Main und Steigerwald bietet Ihnen 100 % Naturstrom aus Bayern mit persönlichem Service zu garantiert fairen Preisen!

www.uez.de

Die Zentrale Diakoniestation im Raum Neustadt/Aisch gGmbH trauert um ihren verstorbenen Mitarbeitenden

Friedrich Hahn*04.09.1960 19.06.2021

Denn also hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen eingeborenen Sohn gab,damit alle, die an ihn glauben, nicht verloren werden, sondern das ewige Leben haben. (Johannes 3,16)

Herr Hahn war als Altenpfleger in unserem ambulanten Pflegedienst tätig. Von seinen Kolleg*innen und von seinen Patienten wurde er für seine freundliche, kompetente und zugewandte Art sehr geschätzt. Wir haben ihn während seiner Krankheit sehr vermisst und vermissen ihn jetzt noch viel mehr. Wir sind Herrn Hahn zu großem Dank verpflichtet und werden ihm ein bleibendes Andenken bewahren.

Frank LarsenGeschäftsführer

Kerstin Eder und alle Mitarbeitendender Station Steigerwald

Liebe Radelfreunde,auch ohne Stadtradelwettbewerb macht es uns mächtig Spaß mit dem Fahr-rad Alltags- und Freizeitwege zurückzulegen. Zum 50. Geburtstag des Naturpark Steigerwald organisierten wir eine Tour nach Ebrach. Eine kleine Zusammenfassung könnt ihr weiter unten lesen.

Herzlichst Ihr,Josef Körner

Wohnungs- und Immobilienbörse2 DG-Wohnungen, 56 qm bzw. 58 qm in einem Ortsteil von Burghaslach ab sofort zu vermieten. Tel. 0170/2002173

KontaktKommunale Allianz Drei-Franken-Eck - Geschäftsstelle, Marktplatz 5,96132 Schlüsselfeld, Tel. 09552/9222-34, E-Mail: info@drei-franken-info.de,Internet: www.drei-franken-info.de.Öffnungszeiten: Dienstag bis Donnerstag jeweils von 9 bis 12 Uhr.

Redaktionsschluss für die Seite der Kommunalen Allianz für das DFA 14/21:Mittwoch, 15. Juli 2021 um 11.00 Uhr.

Naturpark Steigerwald GeburtstagsradtourBei gutem Radelwetter trafen sich etliche Radelfreunde schon früh am 20. Juni zu einer Steigerwaldtour „Unter den Linden“ in Schlüsselfeld. Die für jedermann taugliche Streckenführung war so geplant, dass die Radelnden die abwechslungsreiche Vielfalt des Steigerwaldes erleben.Zunächst ging es durch das offene Reiche Ebrachtal in Richtung Geiselwind. Die Landschaft ist geprägt durch die, vor allem im südlichen Steigerwald anzutref-fenden, Eichen- und Mischwälder auf den sanft geschwungenen Anhöhen und intensiv durch Land- und Teichwirtschaft genutzte Flächen in den Tälern.

DIENSTBEREITSCHAFT DER APOTHEKEN (WWW.LAK-BAYERN.NOTDIENST-PORTAL.DE)

Die Dienstbereitschaft beginnt um 8 Uhr und endet am darauf folgenden Tag um 8 Uhr (Ausnahme: mit * gegenzeichnete Apotheken Dienstbereitschaft von 18 bis 18 Uhr). In der Zeit von 20-7 Uhr und an Sonn- und Feiertagen wird ein gesetzlicher Auf-schlag (2,50 €) erhoben.

10. Juli Apotheke Ebrach, Förster’sche Apotheke Markt Einersheim, Storchen-Apotheke Uehlfeld*

11. Juli Apotheke am Rathaus burgebrach, Rats-Apotheke Markt Bibart, Storchen-Apotheke Uehlfeld*

12. Juli Markt-Apotheke Burghaslach, Marien-Apotheke Burgebrach, Storchen-Apotheke Uehlfeld*

13. Juli Linden-Apotheke Diespeck, Kronen-Apotheke Gerolzhofen, Storchen-Apotheke Uehlfeld*

14. Juli Vitalo-Apotheke Schlüsselfeld, Neuen-Apotheke Neustadt, Stor-chen-Apotheke Uehlfeld*

15. Juli Franconia-Apotheke Wiesentheid, Park-Apotheke Neustadt, Storchen-Apotheke Uehlfeld*

16. Juli Steigerwald-Apotheke Geiselwind, Aurachtal-Apotheke Stegau-rach, Adler-Apotheke Dachsbach*

17. Juli Stadt-Apotheke Scheinfeld, St. Florian-Apotheke Gerolzhofen, Adler-Apotheke Dachsbach*

18. Juli Stadt-Apotheke Prichsenstadt, Paracelsus-Apotheke Neustadt, Adler-Apotheke Dachsbach*

19. Juli Markt-Apotheke Iphofen, Rats-Apotheke Neustadt, Adler-Apo-theke Dachsbach*

20. Juli Marien-Apotheke Wiesentheid, Franken-Apotheke Neustadt, Adler-Apotheke Dachsbach*

21. Juli Apotheke Ebrach, Förster’sche Apotheke Markt Einersheim, Ad-ler-Apotheke Dachsbach*

22. Juli Rats-Apotheke Markt Bibart, Stadt-Apotheke Gerolzhofen, Ad-ler-Apotheke Dachsbach*

23. Juli Markt-Apotheke Burghaslach, Riemenschneider-Apotheke Volkach, Neuen-Apotheke Neustadt

24. Juli Kronen-Apotheke Gerolzhofen, Traut’sche Apotheke Sugen-heim, Rats-Apotheke Neustadt

25. Juli Vitalo-Apotheke Schlüsselfeld, Weingarten-Apotheke Dettel-bach, Rats-Apotheke Neustadt

Alle Angaben ohne Gewähr

WICHTIGE TELEFONNUMMERNNotruf für Feuerwehr und Rettungsdienst: 112

Polizei: 110 (Ortsteil u. Landkreis angeben)

Zahnärztl. Bereitschaftsdienst: 0800/66 49 289

Giftinformationszentrale: 089/19240

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern: 116 117

(ZAHN-)ÄRZTL. BEREITSCHAFTSDIENST Ärztl. Bereitschaftsdienst für Burghaslach und SchlüsselfeldBereitschaftsdienstpraxis an der Steigerwaldklinik BurgebrachMi.: 17.00-19.00 Uhr; Fr.: 18.00-20.00 Uhr; Sa., So. und Feiertage: 9.00-12.00 Uhr und 16.00-19.00 Uhr. Die Praxis ist unter Tel. 09546/88 88 8 zu den Sprechstunden direkt erreichbar.

Ärztlicher Bereitschaftsdienst für GeiselwindBereitschaftsdienstpraxis an der Klinik Kitzinger LandMi. und Fr.: 16.00-21.00 Uhr; Sa., So. und Feiertage: 9.00-21.00 Uhr. Mo., Di. und Do.: 18.00-21.00 Uhr. Die zentrale Aufnahme (Notfallambulanz) ist unter der Tel. 09321/704-190 erreichbar.

Zahnärztl. Notdienst LKR Neustadt/Aisch/Bad Windsheim/ERH10. / 11. Juli Marko Jakopec, Nürnberger Str. 21, 91477 Markt Bibart Tel. 09162/98331317. / 18. Juli Dr. Walthard Knevelkamp, Kellerweg 7, 91462 Dachsbach Tel. 09163/754524. / 25. Juli Dr. Thomas Kerling, Schwarzenberger Str. 37, 91443 Scheinfeld, Tel. 09162/241

Zahnärztlicher Notdienst LKR Kitzingen10. / 11. Juli Gabriele Arnold. Kirchstr. 11, 97499 Donnersdorf Tel. 09528/95179117. / 18. Juli Peter u. Michael Fersch Schönborner Str. 23, 97353 Wiesentheid, Tel. 09383/37124. / 25. Juli Dr. Andreas Gallo, Mainfrankenpark 16a, 97337 Dettelbach Tel. 09302/9899525

Zahnärztlicher Notdienst LKR Bamberg, Tel. 0800/664928910. / 11. Juli Dr. Christoph Geus, Rathausstr. 4a, 96114 Hirschaid17. / 18. Juli Dr. (UMF Temeschburg) Christian Grau, Beethovenstr. 5,

96129 Strullendorf24. / 25. Juli Dr. Dieter Hormuth, Hainstr. 13, 96047 BambergDer zahnärztliche Notdienst erstreckt sich auf die Behandlungszeit in der Praxis von 10 bis 12 Uhr und von 18 bis 19 Uhr, die Rufbereitschaft des notdiensthabenden Zahnarztes von 0.00-24.00 Uhr. Die Tonbandansage für den Notdienst ist unter der Tel. 0921/761647 oder 0800/6649289 zu hö-ren. Ebenso kann der Notdienst für alle Bereiche im Internet unter www.zbv-oberfranken.de oder www.notdienst-zahn.de nachgelesen werden.

Oberhalb der Hutzelmühle konnten sich die Teilnehmenden bei einer Trinkpause über das Trittstein-Biotop des Marktes Geiselwind informieren. Gemeinsam mit der Europäischen Union schuf der Markt Geiselwind hier ein kleines Rückzugs- und Ruhegebiet für Flora und Fauna.Am Aussichtspunkt Glösberg bei Gräfenneuses war dann der nächste Halt. Hier in etwa war vor 160 Millionen Jahren ein Ufer des damaligen Jurameeres. Klare Luft und ein weiter Blick zum Schwanberg und in das darunter liegende Maintal belohnte die Schwitzenden für den kurzen Aufstieg. Doch das war erst das „Vor-spiel“. Denn jetzt musste erst ein kurzer Anstieg auf dem Weg nach Ebersbrunn überwunden werden und gleich danach ging es knackig steil hoch zum Hofer Käppele.In Ebersbrunn passierte die Radgruppe die Quelle der Reichen Ebrach und gleich beim Hofer Käppele die Quelle der Mittleren Ebrach. Beim Fahren über die Hoch-ebene nach Grossgressingen genossen die Radelnden schon den Blick auf die, vor allem im nördlichen Steigerwald, beheimateten großen Buchenwälder.Nach dem anstrengenden Anstieg folgte nun die angenehme Abfahrt nach Ebrach. Dort war erstmal Mittagspause im Historischen Hotel Klosterbräu.Nach dem Mittagessen hatten sich die Mitarbeiter der Naturpark Steigerwald Verwaltung gemeinsam mit dem Markt Ebrach eine besondere Überraschung ausgedacht. Eine exklusive Führung durch Klosterkirche, Treppenhaus und Kai-sersaal. Der pensionierte Lehrer Bernhard Pillhofer nahm sich eineinhalb Stun-den Zeit für uns und führte uns durch die historischen Gebäudlichkeiten. Herr Pillhofer hatte einige schmunzelnde Geschichten auf Lager, die ironisch aufzeig-ten, dass die Mönche des Hochmittelalters auch nur Menschen waren. Ihre hero-ischen Ziele des ‚Ora et Labora‘ ordneten sich nur zu schnell den kapitalistischen Prinzipien des wirtschaftlichen Erfolges und der Machtinteressen unter. Äußer-lich zeigte sich dies an den steten Erweiterungs- und Verschönerungsbauten der Klosteranlagen.Nach den vielfältigen, großartigen kulturellen Eindrücken war es an der Zeit, entspannt leicht bergab entlang der Mittleren Ebrach auf der „Radautobahn“ bis nach Mönchsambach das Gesehene zu verarbeiten. Die „Radautobahn“ ist der Fahrradweg von Ebrach nach Frensdorf, gebaut auf der Trasse der ehemaligen Oberen Steigerwaldbahn.Ab Mönchsambach mussten die Radelnden auf dem Weg zum Abschlußhock auf dem Scheubelkeller in Schlüsselfeld noch einmal einige Höhenme-ter überwinden. Über Büchel-berg und Magdalena Kappel ging es hoch zum Schlüsselfel-der Stadtwald und wieder hin-ab ins Tal der Reichen Ebrach.

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Kommunalen Allianz 13/2021 3

prölsBAD & HEIZUNG

Helmut-Reimann-Str.5 96132 Schlüsselfeld

Tel: 09552 415

Die JOBPROFILE und Links zur

einfachen und schnellen Bewerbung

findest Du unter

www.proels-bad-heizung.de

oder über unsere Facebookseite

pröls JOBS

Wir suchen DICH als:

Anlagenmechaniker SHK (m/w/d)

Elektromeister / -techniker (m/w/d)

Elektroinstallateur (m/w/d)

GESUCHT:

Bewirb Dich jetzt!jobs-diakonie.de 09555 8097-104Pfl egefachkraft (d/m/w)

Teil- oder Vollzeit, unbefristet

Jahressonderzahlung + Zulagen + Zuschüsse

30 Tage Urlaub + zusätzliche freie Tage

betriebliche Altersversorgung

familienfreundliche Arbeitszeiten für Eltern

Seniorenzentrum Hephata, Schlüsselfeld-Aschbach

09555 8097-104

Ihre Fragen beantworte ich gerne:

Florian Zähringer Herzo Werke GmbHTel. 09132 904-407 Schießhausstraße 9fl orian.zaehringer@herzowerke.de 91074 Herzogenaurach

Ex Strom & Gas

ökologisch.Naturstrom aus 100% Wasserkraft – umweltfreundliches Erdgas

regional.Ihre Stadtwerke aus Herzogenaurach

günstig.günstiger Grundpreis – niedriger Arbeitspreis

günstige

26,75ct/kWh

Grundgebühr nur

119,- €/Jahr

Stromgünstige

4,99*ct/kWh

Grundgebühr nur

179,- €/Jahr

Gas

www.strom-e-hoch-x.dewww.gas-e-hoch-x.dede

Jetzt online Preise vergleichen und

ordentlich sparen:

50,-€

Wechsel-Bonus

je

Preise inkl. gesetzlicher Umsatzsteuer

*zuzüglich CO2-Abgabe von 0,55 ct/kWh

Stellenausschreibung Die Stadt Schlüsselfeld sucht zum 01.11.2021

eine/n Baufhofleiter/in (m/w/d)in Vollzeit, 39 Wochenstunden

Zu den wesentlichen Aufgaben zählen: • selbstständige fachliche und organisatorische Leitung des städti-

schen Bauhofes mit derzeit zehn Mitarbeitern • Personalverantwortung und -führung • verantwortliche Organisation von Unterhaltungs- und Pflegearbei-

ten an gemeindlichen Grünanlagen, Straßen, Spielplätzen, Friedhö-fen und sonstigen kommunalen Einrichtungen (Gemeindegebiet umfasst 70 km²)

• vorausschauende, zweckmäßige und wirtschaftliche Planung von Arbeits- und Personaleinsatz sowie von Fahrzeugen und Geräten

• Sicherstellung des Arbeits- und Unfallschutzes der Beschäftigten • verantwortliche Organisation und Mitwirkung beim Räum- und

Streudienst • flexible Mitarbeit bei allen im Bauhof anfallenden Arbeiten • intensive Zusammenarbeit mit der Verwaltung

Wir erwarten • eine abgeschlossene handwerkliche Berufsausbildung (möglichst

Meister/in oder Techniker/in) mit mehrjähriger Berufserfahrung • Erfahrung im Bereich Personalführung und Mitarbeitermotivation • ein hohes Maß an Flexibilität, Durchsetzungsvermögen, persönli-

ches Engagement sowie ein freundliches und sicheres Auftreten • Dienstbereitschaft auch außerhalb der üblichen Arbeitszeiten (z. B.

Winterdienst, Rufbereitschaft) • Besitz des Führerscheins der Klasse BE (Klasse 3), bevorzugt C oder

C1 (Klasse 2) • Bereitschaft zur Fortbildung • Kenntnisse im Umgang mit MS-Office-Anwendungen • aufgrund des Tätigkeitsprofils und der damit verbundenen Einsatz-

zeiten (z. B. Winterdienst) ist der Wohnsitz im Gemeindegebiet oder in der näheren Umgebung von Vorteil

Wir bieten • eine unbefristete Stelle in Vollzeit im öffentlichen Dienst mit vielfälti-

gen Arbeitsgebieten • eine verantwortungsvolle, interessante und abwechslungsreiche Tä-

tigkeit • Vergütung nach dem TVöD mit den weiteren Sozialleistungen (z. B.

Zusatzversorgung, Jahressonderzahlung) • selbstständiges, eigenverantwortliches Arbeiten

Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Anschrei-ben, Lebenslauf, Zeugnisse) richten Sie bitte bis 20. August 2021 an die Stadt Schlüsselfeld, Marktplatz 5, 96132 Schlüsselfeld oder per E-Mail an stadt@schluesselfeld.de. Bei Online-Bewerbungen achten Sie bitte dar-auf, dass Sie von uns eine Eingangsbestätigung erhalten. Bei Fragen wen-den Sie sich an Frau Dörfler, Tel. 09552/9222-20.

Wir weisen darauf hin, dass Ihre Daten aus der Bewerbung bei uns maxi-mal sechs Monate gespeichert werden.

Liebe Mitbürger*innen,der Tod von Dr. Richard Raab hat uns alle sehr betroffen gemacht und mit Trauer erfüllt. Seiner Familie und Lebensgefährtin noch einmal auf diesem Wege herzliches Beileid. Sein früher Tod sorgt auch dafür, dass der Weg, den wir zusammen mit ihm und Dr. Baumüller in mehreren Gesprächen im Rathaus bereits begonnen hatten – nämlich für eine geordnete Nachfolge für seine Praxis und Patienten zu sorgen und zu werben – nun ohne seine Mithilfe und unter erschwerten Bedingungen weitergegangen werden muss. Wir arbeiten

SONSTIGE BEKANNTMACHUNGENmit Hochdruck an dieser wichtigen Aufgabe. Dazu haben wir (schon zu Lebzei-ten von Dr. Raab) professionelle Partner für Arztwerbung beauftragt, die uns das nötige Know-how und Rüstzeug an die Hand geben, um unsere Werbung möglichst effektiv und breit gefächert zu platzieren. Durch den Kauf des Ge-ländes an der Bamberger Straße haben wir die Möglichkeit geschaffen, dem/der/den neuen Arzt/Ärztin/Ärzten die attraktive Perspektive auf nagelneue Praxisräume direkt neben dem neuen Wohnpark zu geben. Dies kann sowohl eine Einzelpraxis oder auch eine Gemeinschaftspraxis sein. Ich bin in diesem Zusammenhang Frau Werth sowie Eva und Lisa Raab sehr dankbar, dass sie uns zugesichert haben, die Praxisräume am Marktplatz zunächst keiner neuen Ver-wendung zuzuführen, damit ein/e interessierter Hausarzt/ärztin sofort seine/ihre Tätigkeit aufnehmen kann und die Patient*innen nicht warten müssen, bis neue Räume gebaut sind. Das bedeutet, dass wir hinsichtlich Verdienst-möglichkeiten und Praxisräume optimale Rahmenbedingungen haben oder zeitnah schaffen können. Ungehindert dieser Pluspunkte ist es heutzutage schwer einen Landarzt zu finden. Dennoch bin ich überzeugt, dass uns dies gelingen wird. Wie schnell, das ist die spannende Frage. Bedanken möchte ich mich bei Dr. Baumüller, der jegliche Art von Unterstützung und Zusammen-arbeit angeboten hat. Das ist nicht selbstverständlich. Abschließend möchte ich Sie alle bitten, Augen und Ohren offen zu halten. Falls Sie in ihrem privaten oder beruflichen Umfeld von möglichen Kandidat*innen hören, die ihre Fach-arztausbildung beenden oder beendet haben, geben Sie uns bitte Bescheid. Ich wünsche uns allen, dass möglichst zeitnah eine Lösung gefunden werden kann.

Herzliche GrüßeJohannes Krapp, 1.Bürgermeister

Öffnungszeiten des Wertstoffhofes Schlüsselfeld(Debersdorfer Str.)WinterzeitDienstag 15.00 – 17.00 Uhr Samstag 9.00 – 13.00 Uhr

Sommerzeit (ab Uhrenumstellung)Dienstag 15:00 – 18:00 Uhr Samstag 9:00 – 14:00 Uhr

Das Freibad der Stadt Schlüsselfeldim Ortsteil Aschbach

Badesaison 2021(Witterung entsprechend)

Öffnungszeitentäglich von 10.00 - 20.00 Uhr

EintrittspreiseErwachsene 3,00 EUR // Kinder (ab 6 J.) 1,50 EURZehnerkarten an der Kasse erhältlich!

SaisonkartenErwachsene 50,-- EUR, Kinder 25,-- EUR, Ermäßigt 30,-- EUR, Familien 85,-- EURBitte beachten Sie: Saison- und Familienkarten sind nur im Rathaus Schlüssel-feld, Marktplatz 5, Bürgerbüro erhältlich und nur gegen Vorlage (auch Kopie) eines Bildes von JEDEM Familienmitglied.Die Dauerkarten für die Saison 2021 sind nicht ins nächste Jahr übertragbar bzw. es ist keine Rückerstattung möglich, wenn das Freibad Coronabedingt vorzeitig schließen muss.

Mitteilungen der

mit den Ortsteilen Thüngbach, Aschbach, Hohn am Berg, Ziegelsambach, Wüstenbuch, Heuchelheim, Rambach, Debersdorf, Eckersbach, Thüngfeld, Attelsdorf, Elsendorf, Possenfelden, Lach, Güntersdorf, Obermelsendorf, Untermelsendorf, Bernroth, Reichmannsdorf, Fallmeisterei, Hopfenmühle

Öffnungszeiten der Gemeinde: Montag - Freitag 8 - 12 Uhr, Montag 13.30 - 18 UhrTelefon: (0 95 52) 9 22 20, Telefax: (0 95 52) 92 22 30, E-Mail: stadt@schluesselfeld.de, Internet: www.schluesselfeld.de

STADT SCHLÜSSELFELD

Anschrift:Erlenweg 12, Aschbach, Tel. 09555/8096865 (Freibad) und 0171/4144335 (Ba-demeister Martin Bund).

Die Öffnung des Freibades sowie die Schutzmaßnahmen sind abhängig von der 7-Tages-Inzidenz: Inzidenz über 100: Freibad geschlossen Inzidenz zwischen 50 und 100: Freibad geöffnet mit Terminvereinbarung und COVID-19 Testpflicht (Test vor Ort nicht möglich)Inzidenz unter 50: Freibad geöffnet mit Terminvereinbarung OHNE Covid-19 Test

Um telefonische Terminvereinbarung für den aktuellen Tag unter Tel. 09555/8096865 wird gebeten. Es gelten sowohl vor dem Bad als auch auf dem Gelände des Freibads der Min-destabstand von 1,5 Metern und die bekannten Hygieneregeln.Es gilt zudem an der Eintrittskasse und auf dem Weg zu den Sanitärbereichen (WC-Anlagen) eine FFP2-Maskenpflicht für Personen ab dem 15. Geburtstag. Die Tagesaktuellen Infos sind auf der Homepage der Stadt Schlüsselfeld zu finden. www.schluesselfeld.de

Corona-Schnellteststation in SchlüsselfeldDie Stadt Schlüsselfeld bietet in Zusammenarbeit mit dem Landkreis Bamberg und den Johannitern eine Corona-Schnellteststation an.

Hierfür werden wöchentlich zwei Testzeiträume geschaffen:

Sonntag von 13.00 bis 14.00 Uhr

Die Teststation befindet sich in der Stadthalle Schlüsselfeld, An der Reichen Ebrach 1, 96132 Schlüsselfeld.

Die Testungen sind nicht auf Bürger der Stadt Schlüsselfeld beschränkt. Es kann sich ab sofort jeder einmal wöchentlich kostenlos testen lassen. Es können nur Personen ohne Symptome getestet werden. Kranke Personen, oder Personen mit Kontakt zu Covid-19 positiven Personen werden nur über Ärzte oder das Gesundheitsamt getestet.

Bitte bringen Sie zum Termin Ihren Personalausweis mit. Eine vorherige An-meldung ist nicht erforderlich. Die Schnelltests (Nasenabstrich) werden von geschultem Personal durchgeführt. Das Ergebnis liegt nach 15 Minuten vor und wird Ihnen sofort schriftlich mitgeteilt.

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung Schlüssel-feld, Frau Weiß, Tel. 09552/9222-24.

STADT SCHLÜSSELFELD

Öffnung Rathaus SchlüsselfeldDas Rathaus Schlüsselfeld ist ab sofort wieder zu den bekannten Öffnungszei-ten geöffnet. Zutritt nur mit FFP2-Maske!Wir bitten weiterhin, soweit möglich, vorab einen Termin bei den zuständigenSachbearbeitern zu vereinbaren um mögliche Wartezeiten zu verkürzen.Telefonisch unter: 09552/9222-0 oder per E-Mail: stadt@schluesselfeld.de.

Weiterhin ist es auch möglich, Ihre Angelegenheiten über das Bürgerservice-portal (www.buergerserviceportal.de/bayern/schluesselfeld) zu erledigen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Der Ferienpassist ab sofort in der Stadtverwaltung Schlüsselfeld (Bürgerbüro) in allen Filialen der Sparkasse Bamberg sowie allen Geschäftsstellen der Volks- und Raiffeisen-banken in Stadt und Landkreis Bamberg erhältlich. Der Verkaufspreis beträgt unverändert vier Euro.

„Kultur in alten Mauern“ Fränkischer Theatersommer –

DON QUIJOTE & SANCHO PANSASchauspiel & Komödie

DON QUIJOTE & SANCHO PANSADIE WELTEN-ABENTEUER ZWEIER HELDEN

Illusion und Wirklichkeit, Dichtung und Wahrheit liegen beständig im Wett-streit miteinander. Miguel Cervantes hat das in seinem Roman-Klassiker an-hand seiner beiden Helden vorgeführt und damit das berühmteste Komiker-paar der Weltliteratur erschaffen.

In der Theaterfassung und Neuinszenierung des Fränkischen Theatersommers werden die kuriosen Abenteuergeschichten spannend umgesetzt und zu-gleich das Geheimnis um die unvergleichliche Dulzinea von Toboso gelüftet. Freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen und zugleich berührenden Theater-abend.Wann: 22. Juli 2021 um 20:00 Uhr – Einlass ab 19:30 Uhr

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe (Erscheinungstag: 23.07.2021)

Freitag, 16.07.2021, 9:00 UhrRedaktionsschluss für die übernächste Ausgabe ist Freitag, 20.08.2021

Bitte senden Sie ihre redaktionellen Beiträge, die unter den Mitteilungen der Stadt Schlüsselfeld veröffentlicht werden sollen, an dfa@schluesselfeld.de, damit diese rechtzeitig berücksichtig werden können.

REDAKTIONSSCHLUSS

Wo: im Hof der ZehntscheuneVorverkauf: 23,00 €; Abendkasse: 25,00 €Eintrittskarten unter Tel. 09552/9222-0

Bitte beachten Sie, dass beim Vorliegen von Symptomen einer akuten Atem-wegserkrankung jeglicher Schwere oder bei Fieber, ein Besuch der Veranstal-tung leider nicht möglich ist. Zutritt zur Veranstaltung nur mit Mund-Nasen-Bedeckung möglich.Sollte die Inzidenz am Aufführungstag zwischen 50 und 100 liegen, muss ent-weder ein Negativtest, eine Bestätigung über die Genesung oder der Impfaus-weis vorgelegt werden.

StellenausschreibungDie Stadt Schlüsselfeld sucht

eine Reinigungskraft (m/w/d)für das Schwimmbad Aschbach.

Die Beschäftigung ist zeitlich auf die Freibadsaison begrenzt. Die tägliche Arbeitszeit ist abhängig von den bis dorthin geltenden Corona-Schutz-auflagen.

Das Beschäftigungsverhältnis bestimmt sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD); Entlohnung erfolgt in Entgeltgruppe 1 der Anlage zum TVöD.

Interessenten wenden sich an die Stadt Schlüsselfeld, Marktplatz 5, 96132 Schlüsselfeld, Frau Weiß, Tel. 09552/9222-24 oder E-Mail an stadt@schlu-esselfeld.de

Ferien(s)pass feiert 25jähriges JubiläumAb sofort gibt’s den neuen Ferienpass von Stadt und Land-kreis Bamberg

Seit mittlerweile 25 Jahren ist der gemeinsame Ferienpass von Stadt und Landkreis Bamberg fester Bestandteil des Bamberger Sommers und sorgt da-für, dass bei den Kindern und Jugendlichen aus der Region in den Ferien mit Sicherheit keine Langeweile aufkommt. Insbesondere da viele Familien auch in diesem Jahr ihren Urlaub zu Hause verbringen, ist es gerade in den Sommer-ferien wichtig, zahlreiche Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung für die Kinder und Jugendlichen anbieten zu können.

Die Angebotspalette orientiert sich dabei an den Wünschen und Bedürfnis-sen der Kinder und Jugendlichen von 4 bis 18 Jahren. So können sich Besitzer des Ferienpasses auch 2021 wieder über Ermäßigungen beim Eintritt in zahl-reiche Ausflugsziele z. B. in der Fränkischen Schweiz, von Freizeitparks oder in (Hallen-)Bädern freuen. Gutscheine für den Besuch von verschiedenen Mu-seen, Kino oder Theater lassen auch bei schlechtem Wetter keine Langeweile aufkommen. Ob allein, mit Freunden oder mit der Familie: dem ungetrübten Ferienvergnügen steht mit dem Ferienpass also nichts mehr im Wege. Insge-samt enthält der Ferienpass 2021 über 150 Gutscheine von rund 80 Anbietern, wobei zahlreiche Anbieter auch für Begleitpersonen ermäßigten oder kosten-losen Eintritt anbieten. Damit ist es der umfangreichste Ferienpass, den es je gab. So können Ferienpassbesitzer auch in diesem Jahr wieder über 250 Euro einsparen. Der Ferienpass ist ab sofort erhältlich. Der Verkaufspreis beträgt un-verändert vier Euro. Quelle: Pressestelle Landratsamt Bamberg

Aufhebung des Blauzungensperrgebiets im Landkreis BambergAm 22. Juni 2021 hat die Europäische Kommission per Verordnung ganz Bayern als „Seuchenfrei“ in Bezug auf die Infektion mit dem Blauzungenvirus erklärt. Die Verordnung tritt am Freitag, 25. Juni 2021 in Kraft und es können ab diesem

DAS LRA INFORMIERT!

6 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 13/2021

SCHULNACHRICHTEN

Pädagogische Hilfskraft m/w/d ab sofort für die OGTS Grund- und Mittelschule Schlüssel-feld gesucht.Bist du KREATIV, motiviert, offen für Neues und bleibst in jeder Situation cool?Dann bist du bei uns genau richtig!

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!m.schmuck@kobis.bayern (Grundschule)j.hillebrand@kobis.bayern (Mittelschule)

KINDERGARTENNACHRICHTEN

Krabbelgruppe SchlüsselfeldAufgrund der aktuellen Situation fällt die Krabbelgruppe bis auf weiteres aus.

Städtischer Kindergarten „Sonnenschein“Achtung, Cowgirls und Cowboys in der City Schlüsselfeld unterwegs!

Am Freitag, den 25.06.2021 trafen sich die Vorschulkinder zu einem Überra-schungsabend im städtischen Kindergarten „Sonnenschein“ in Elsendorf. Die-ses Jahr verwandelte sich die Vorschulbande in wilde Cowgirls und Cowboys, wofür sie ihre eigenen Steckenpferde gebastelt hatten. Der Abend startete mit einer Kutschfahrt nach Schlüsselfeld. Dort wurden die Kinder schon vom Islandpferd Hauki und Kutschfahrer Werner Hofmann erwartet. Nach dem Put-zen des Ponys durften die Cowgirls und Cowboys ihre Kunststücke auf dem Pferd ausprobieren. Im Anschluss wurden die Pferde mit leckeren Äpfeln be-lohnt.Werner Hofmann kutschierte die Kinder dann in die Schlüsselfelder City, wo sie mit ihren Kostümen und wilden Cowboyrufen die Aufmerksamkeit der Stadt-besucher auf sich zogen.Dann waren die Abenteuerlustigen nicht mehr zu stoppen!Die Eisdiele und ein Restaurant wurden von den Maskierten überfallen.Anschließend führte ihr Weg zum Sheriff Johannes Krapp. Dieser wurde von seiner Terrasse entführt und an die Straßenlaterne gefesselt. Da seine Ehefrau das Lösegeld in Höhe von 260 € nicht aufbringen konnte, kaufte sie ihn mit Süßigkeiten und Eisgutscheinen frei.Um Mitternacht kehrten die Cowgirls und Cowboys in ihr Hauptquartier nach Elsendorf zurück. Als Erinnerung an diesen abenteuerlichen Tag dekorierten die Vorschulkinder Hufeisen mit Schmucksteinen und suchten mit ihren Ta-schenlampen nach Edelsteinen in der Goldmine des Kindergartens.Danach traten die müden, aber glücklichen Kids ihre Heimreise an.Wir wünschen unseren Vorschulkindern einen guten Ritt durch die Schulzeit!Das Team des städtischen Kindergartens „Sonnenschein“

NACHRICHTEN AUS DEM STADTMUSEUM

Stadtmuseum Schlüsselfeld Geöffnet von Ostern bis November Sonntag 10 - 16 Uhr (Öffnung nach den jeweils gültigen Corona-Vorgaben)Zusätzliche Termine für Gruppen und Führungen nach Ver-einbarung mit der Stadtverwaltung, Tel. 09552/9222-0 oder Herrn Auer, Tel. 09552/1763.

Wer mithelfen möchte, das Museum weiterhin lebendig zu gestalten, ist in unserem Team herzlich willkommen.

JUGENDARBEIT

Unsere Kinder und Jugendtreffs der Gemeinde Schlüsselfeld sind wieder geöffnet!Bis zu den Sommerferien gelten folgende Zeiten:Dienstags, 15.00 - 16.30 Uhr, Kindertreff im Jugendhaus SchlüsselfeldDienstags, 16.30 - 18.00 Uhr, Jugendtreff im Jugendhaus SchlüsselfeldFreitags, 14.00 - 18.00 Uhr, offener Treff im Jugendhaus SchlüsselfeldSamstags, 14.00 - 18.00 Uhr, offener Treff im Jugendhaus Aschbach

Wir freuen uns auf euch! Euer JAM –Team

Survival-Abenteuer im GrabengrundFerienbetreuung ist ein ganztägiges Angebot für Kinder im Alter von 6 bis 11 Jahren. Die Kinder können im Laufe der Woche verschiedene Überlebenstech-niken kennenlernen und ihr Wissen und ihre Fähigkeiten im Wald verbessern. Am Ende der ereignisreichen Woche können die Kinder dann ihre erworbenen Survivalskills in verschiedenen Aufgaben unter Beweis stellen.Aufgrund der aktuellen Situation, wurde das Motto der Ferienbetreuung be-wusst so gewählt, um die vorgegebenen Sicherheits- und Abstandsregeln bestmöglich einhalten zu können. Mit dem hierfür ausgewählten Räumen des Jugendhaus Schlüsselfeld und dem Wald im Grabengrund stehen uns kindge-rechte Räume zur Verfügung, um die spannenden und vielseitigen Angebots-inhalte und Abenteuer zu ermöglichen.

Zeitpunkt alle bayerischen Restriktionszonen aufgehoben werden.

Im Landkreis Bamberg war der südwestliche Teil mit den Gemeinden Burg-ebrach, Burgwindheim, Ebrach, Frensdorf, Lisberg, Pommersfelden, Priesen-dorf, Schlüsselfeld, Stegaurach und Walsdorf seit 26. Februar 2019 von den Sperrmaßnahmen betroffen. Für die landwirtschaftlichen Betriebe in diesem Sperrgebiet gelten ab sofort keine tierseuchenrechtlichen Einschränkungen mehr. Das heißt, für das Verbringen von Rindern, Schafen und Ziegen ist kei-ne Impfung bzw. die Benachrichtigung des Landratsamtes mehr erforderlich. Freiwillige Impfungen können nach wie vor durchgeführt werden.

Bei der Blauzungenkrankheit handelt es sich um eine Virusinfektion, die Wie-derkäuer betrifft und durch Stechmücken übertragen wird. Für den Menschen stellt die Krankheit keine Gefahr dar. Der Name leitet sich davon ab, dass be-sonders stark erkrankte Tiere eine blau verfärbte Zunge haben. Immer wie-der tritt die Krankheit auf, vor allem in Frankreich, Italien und Spanien und hat wegen der Ausweisung sehr großer Sperrgebiete (150 km) erhebliche Konse-quenzen.

Den Kindern werden eine feste Struktur und Tagesabläufe mit eingeplanten Essenspausen angeboten. Aufgrund der Corona-Situation ist es uns nicht er-laubt, selbst Essen zu kochen, das benötigte Frühstück und Mittagessen ist den Kindern mitzugeben. Das Personal ist pädagogisch geschult.Die Anmeldung muss leider vorerst unter Vorbehalt erfolgen, damit wir ggf. besser auf eventuelle coronabedingte Veränderungen reagieren können.Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung!

Anmeldeschluss: 23.07.2021

Ferienprogramm 2021Das Ferienprogramm ist ab sofort online unter fepronet.de abrufbar.Anmeldungen sind ab dem 26.07.2021 möglich.

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 13/2021 7

Familienstützpunkt St. Johannes d. T. Schlüsselfeld

Wir betreuen Kinder im Kindergartenalter sowie Krippenkinder und ste-hen Eltern mit Rat und Tat zur Seite und dürfen uns deshalb offiziell als Familienstützpunkt bezeichnen. Zurzeit sind wir auf sechs Gruppen aus-gerichtet - davon zwei Gruppen für Krippenkinder. Somit bieten wir für über 100 Kinder einen Entfaltungsraum. In jeder Gruppe bilden, erziehen und betreuen zwei Pädagogen die Kinder.

Wir suchen ab sofort eine/n

Erzieher/in (m/w/d)in Vollzeit (39 Wochenstunden)

(zunächst auf 1 Jahr befristet mit Aussicht auf eine Planstelle)

sowie ab September 2021 eine/n

Sozialpädagogische Assistenten/in / Kinderpfleger/in (m/w/d)

in Vollzeit (39 Wochenstunden - unbefristet)

Wir bieten Ihnen: - Arbeitszeiten in Vollzeit im Rahmen unserer Öffnungs- und Betreu-

ungszeiten. - Entlohnung nach Tarif (ABD) - Ein sympathisches Team von derzeit 14 Kolleginnen, dass Sie gerne

einarbeitet und unterstützt

Das erwarten wir von Ihnen: - Abgeschlossene Ausbildung als Erzieher/in bzw. Kinderpfleger/in - Berufseinsteiger sind ebenso willkommen wie Berufserfahrene - Wir sind offen für alle Konfessionen und begrüßen offene und kreati-

ve Persönlichkeiten in unserem Team

Bei Interesse freut sich über Ihre Kontaktaufnahme und Bewerbung (per E-Mail oder schriftlich) - Frau Bickel, KindergartenleitungTelefonische Kontaktaufnahme für weitere Fragen oder Vereinbarungen möglich.

Frau BickelKath. Kindergarten St. Johannes SchlüsselfeldAn der Reichen Ebrach 2, 96132 Schlüsselfeld, Telefon: +49 (9552) 981383 E-Mail: st-johannes.schluesselfeld@kita.erzbistum-bamberg.de

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Kath. öffentliche Bücherei Schlüsselfeld Bücherei SchlüsselfeldPfarrer-Weißenberger-Str. 3, 96132 Schlüsselfeld, Tel. 09552/9297066Unsere Öffnungszeiten:Di. 17.30 – 19.00 Uhr, Do. 16.00 – 18.00 Uhr, So. 10.00 – 11.30 Uhr

Die Onleihe mit eBooks, ePaper und eAudio: www.leo-nord.deAuf Instagram: buecherei.schluesselfeldIn Facebook: https://www.facebook.com/BuechereiSchluesselfeld/Unsere Homepage: https://st-johannes-schluesselfeld.de/buecherei/index.html

Erkundungstour durch die Bücherei SchlüsselfeldLeider war es aufgrund der Schließungen und der Vorgaben nicht möglich, die Vorschulkinder der Einrichtungen in Aschbach, Burghaslach, Elsendorf und Schlüsselfeld zur beliebter vierteiligen Leseförderaktion „Büchereiführer-schein“ in den vergangenen Monaten begrüßen zu können. Da aber die Neu-gier und das Interesse der Kinder an Medien vor der Einschulung so groß ist, konnten wir nun zumindest eine kleine Erkundungstour durch die Bücherei

Schlüsselfeld anbieten. Den Start machten die Vorschulkinder des städtischen Kindergarten Sonnenscheins aus Elsendorf. Zusammen mit Kathrin Giehl und Sabine Mayd vom Büchereiteam erkundeten die Kinder spielerisch die Viel-falt der angebotenen Medien, suchten den richtigen Platz im Haus, durften selbstverständlich Bilderbücher für die Bücherkiste ihrer Kindergartengruppe ausleihen und das Highlight war zum Abschluss das Vorlesen in Form eines „Auto-Bilderbuchkinos“ am Vorplatz mit Fahrzeugen aus dem Fuhrpark des Kindergartens. Auch wenn Deutschland grad tags zuvor ausschied, die Aben-teuer von „Anpfiff für Dr. Brumm“ waren super witzig und lehrreich zugleich. Zum Abschluss der gelungenen Aktion gab es ein Hupkonzert der Kinder als Dankeschön für das Büchereiteam.

Evangelische öffentliche Bücherei Aschbach Martin Luther Haus, Heuchelheimer Straße 9 in 96132 Aschbach

Öffnungszeiten:Mi. 16.00 - 18.00 Uhr, Fr. 16.00 - 18.30 Uhr und So. 10.30 - 11.30 Uhr

E-Mail: buecherei-aschbach@gmx.deweb: www.facebook.com/BuechereiAschbach u. www.bibkat.de/aschbachinstagram: buecherei.aschbach

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinden Aschbach und Hohn am Berg GottesdiensteDie nächsten Gottesdienste sind geplant für:Sonntag, 11.07.2021, 9:30 Uhr, Aschbach, St. LaurentiusSonntag, 18.07.2021, 9:30 Uhr, Hohn am Berg, St. GallusSonntag, 18.07.2021, 11:00 Uhr, Schlüsselfeld, MarienkapelleSonntag, 25.07.2021, 9:30 Uhr, Aschbach, St. Laurentius

Gebet für Gemeinde & WeltMi., 07.07.2021, 19:30 Uhr, Aschbach, St. Laurentius-Kirche

Mehr Mut zur Natur

1. Bürgermeister Johannes Krapp zusammen mit Christine Hilker vom Landschaftspflegever-band Landkreis Bamberg e. V. auf einer ungemähten Fläche im Ortsteil Aschbach

„Unordnung“ ist keine FaulheitIm Rahmen des „Natürlich Bayern“ Projektes „Mehr Mut zur Natur - Insekten willkommen“ hat der Landschaftspflegeverband Schilder entworfen, die nun

VEREINE UND VERBÄNDE

8 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 13/2021

an ausgewählten Stellen darauf aufmerksam machen, dass einige Grünflächen im Gemeindegebiet vom Bauhof bewusst nicht mehr so häufig und so früh gemäht werden.

Durch die spätere Mahd wird Lebensraum für Pflanzen und Tiere geschaffen, um dem massiven Verlust der Artenvielfalt entgegenzuwirken. Wenn Sie also in Schlüsselfeld demnächst ungemähte, etwas wild aussehende Wegränder, Grünflächen und Restflächen sehen, freuen Sie sich!

Botanischer Abendspaziergang bei Aschbach

Im Rahmen des NATÜRLICH BAYERN-Projektes „Mehr Mut zur Natur - Insekten willkommen“ veranstaltet der Landschaftspflegeverband Landkreis Bamberg einen botanischen Abendspaziergang. Pflanzenexperte Hermann Bösche ent-führt in die interessante Welt der Pflanzen und Christine Hilker vom Landschafts-pflegeverband gibt einen kurzen Einblick in das NATÜRLICH BAYERN-Projekt.

Termin: Mittwoch, 14. Juli 2021, 18:00 Uhr, Dauer: ca. 1,5 h

Bitte melden Sie sich für diese Veranstaltung bis Montag, den 12.07.21 un-ter christine.hilker@lra-ba.bayern.de an. Der Treffpunkt wird nach der Anmel-dung bekanntgegeben. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Freiwillige Feuerwehr Elsendorf

Die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Elsendorf findet am Samstag, den 04.09.2021 um 19.30 Uhr im Laurentiussaal in Elsendorf statt.

Auf euer Erscheinen freut sich die FFW.

CariThekSteuern und Finanzen im VereinVereinsforum der CariThek bietet wieder Präsenz-Vorträge an.

Vereine sind Körperschaften und daher verpflichtet, regelmäßig Steuererklä-rungen abzugeben. Insbesondere gemeinnützige Vereine müssen dabei vie-les beachten, können aber auch Steuervorteile nutzen. Das Vereinsforum des Freiwilligenzentrums CariThek bietet daher einen Vortrag über „Steuern und Finanzen im Verein“ an. Steuerberater Kurt Krämer aus Haßfurt, langjähriger Referent im Vereinsforum, informiert sowohl über die grundlegenden Vor-schriften als auch über aktuelle Entwicklungen. Sein Vortrag wendet sich vor allem an Vorstände, insbesondere diejenigen, die zuständig sind für die Finan-zen des Vereins (Kassenwarte, Rechnungsführende, Schatzmeister).

Es stehen zwei Termine zur Auswahl: • am Dienstag, 20. Juli 2021 um 18:30 Uhr in Schlüsselfeld • am Freitag, 30. Juli 2021 um 18:30 Uhr in Memmelsdorf

Beide Veranstaltungen haben den gleichen Inhalt. Die Teilnahme ist kostenfrei.

Die Veranstaltungen können in Präsenz stattfinden. Um eine Kontaktperso-nenermittlung im Falle eines nachträglich identifizierten COVID-19-Falles un-ter Gästen oder Personal zu ermöglichen, ist die Teilnahme nur nach vorhe-riger Anmeldung bei der CariThek und mit einer Anmeldebestätigung durch die CariThek möglich. Pro Verein können maximal zwei Mitglieder teilnehmen.

Anmeldung ist erforderlich bis spätestens 12. Juli (für Schlüsselfeld) bzw. 21. Juli (für Memmelsdorf) beim Freiwilligenzentrum CariThek unter Tel. 0951/8604146 oder E-Mail vereinsforum@caritas-bamberg.de

Das „Vereinsforum“ ist eine Veranstaltungsreihe, in der das Freiwilligenzent-rum CariThek Ehrenamtlichen die Möglichkeit bietet, sich kostenlos fortzubil-den. Weitere Informationen auf www.carithek.de. Wer regelmäßig per E-Mail Veranstaltungsankündigungen erhalten möchte, kann eine E-Mail an vereins-forum@caritas-bamberg.de mit dem Betreff „Bitte in den Verteiler Vereinsfo-rum aufnehmen“ senden.

Schlüsselfelder Blasmusik Es ergeht herzliche Einladung zur diesjährigen Jahreshaupt-versammlung am 28.07.2021, um 19:00 Uhr in der Brauerei Scheubel - Kirchplatz 12, 96132 Schlüsselfeld

Tagesordnung: 1. Begrüßung und Totengedenken 2. Verlesung der Niederschrift vom 05.02.2020 3. Bericht des Vorstands 4. Bericht des Kassiers und der Kassenprüfer 5. Bericht des Dirigenten 6. Anträge und Aussprache 7. Schlussworte

Anträge sind schriftlich bis spätestens 14 Tage vor der Hauptversammlung bei der Vorstandschaft einzureichen. Es sind die aktuell geltenden Hygienevor-schriften (Maskenpflicht, 1,5m Abstand, etc.) zu beachten.

Aus Gründen der besseren Planbarkeit, bitten wir um vorherige Anmel-dung unter schluesselfelder.blasmusik@gmx.de

Christian Sturm, 1. Vorstand

Verband/Institution Ort Zeit

Deutsche Rentenversich., (Ausk.– u. Beratungsstelle)

Schlüsselfeld, Rathaus, Zehntscheune Erdgeschoss

Dienstag, 07.09.2021, 8.30 bis 15.20 Uhr (Termin wird ggf. nur telefonisch durchgeführt)Bitte Termin vereinbaren unter Tel. 09552/922215Ansonsten ist eine tel. Beratung unter Tel-Nr. 0800/100048018 möglich.

VdK-Ortsverbände Schlüsselfeld u. Aschbach Schlüsselfeld, Rathaus, Bürgerbüro Die Sprechtage entfallen bis auf Weiteres!Bei Beratungsbedarf die KreisgeschäftsstelleBamberg anrufen: 0951/51935-0.

AOK Bamberg Schlüsselfeld, Rathaus, Bürgerbüro Die Beratungstermine entfallen bis auf Weiteres.Auskunft zu den gewohnten Öffnungszeiten in Bam-berg unter 0951/9336-415

Forstdienststelle SchlüsselfeldAmt f. Ernährung, Landwirtschaft u. Forsten Bamberg

Schlüsselfeld, Dotzlerstr. 2 jeden Donnerstag, 15.00 bis 17.00 Uhr, Tel. 09552/284

Caritasberatungsstelle für Suchtkranke u. Angehörige Burgebrach, Steigerwaldklinik jeden Montag, 14.00 bis 18.00 Uhr u. Tel. 0951/2995740

Burgebracher Tafel Burgebrach, Grasmannsdorfer Str. 2B Mittwoch u. Samstag, 14.30 bis 15.30 Uhr

Energieberatung Stadt/Landkreis Bamberg Rathaus der Stadt BambergMaximiliansplatz 3

Mittwoch, 14.07.2021, 12.00 bis 18.00 Uhr (Corona bedingt derzeit nur telefonische Beratung)Voranmeldung unter: LRA Bamberg, Tel. 0951/85-590 oder Stadt Bamberg 0951/87-1724

Sprechtage mit Aktivsenioren Landratsamt Bamberg alle 2 Monate i. Wechsel m. LRA u. Stadt BambergTel. 0951/5090005 o. www.aktivsenioren.de

Zentrum Bayern Familie u. Soziales Bibliothek i. Rathaus Bamberg, Maxplatz 3 erster Dienstag im Monat,jeweils v. 9.00 bis 16.00 Uhr, Tel. 0921/605-1

Hospiz Verein Bamberg e. V. Bamberg, Lobenhoffer Str. 10 Auskunft und Beratung Tel. 0951/955070 oderwww.hospizverein-bamberg.de

SPRECHTAGE

VERANSTALTUNGEN DATUM ORT

Stadtratssitzung 15.07.2021, 19 Uhr Schlüsselfeld, Bürgersaal

Vortrag Steuern und Finanzen für Vereine

20.07.2021, 20 Uhr Schlüsselfeld, Bürgersaal

Fränk. Theatersommer 22.07.2021, 20 Uhr Schlüsselfeld, Rathaushof

SCHLÜSSELFELD

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 13/2021 9

Sitzungstermine des Marktgemeinderates2. Halbjahr 2021: 2. August, 13. September, 4. Oktober

Die Gemeinderatsitzungen finden in der Regel jeden 1. Montag des Monats statt. Bei Bedarf werden zusätzliche Sitzungstermine eingeschoben.

NachbarschaftshilfeWir sind auch jetzt für Sie daGerade weil der Corona-Bedrohung mit der Reduzierung von Kontakten be-gegnet werden muss, ist die Nachbarschaftshilfe nötiger als je zuvor. Benötigen Sie Unterstützung bei Einkäufen, Behördengängen -auch Fahrten können weiterhin unter Einhaltung der Schutz- und Hygienebedingungen gleistet werden-, bei kleinen Gartenarbeiten oder fällt Ihnen die Decke auf den Kopf, da das Geplaudere mit dem Nachbarn oder zufälligen Begegnungen auf der Straße zum Erliegen gekommen ist?

Rufen Sie uns an – Tel. 09552 – 93 20 25

Unser Burghaslacher Bücherwurm Willi verleiht ab sofort Bü-cher an alle Leseratten. Gerne tauscht er auch ein Buch mit Euch oder freut sich, wenn Ihr ihm ein einzelnes Buch vorbei-bringt, das noch aktuell ist (nicht vor 2010) und andere Lese-ratten erfreuen soll.Sollte es Euch in Willis Behausung zu eng oder zu warm wer-den, könnt Ihr mit dem Holzkeil, die Tür festklemmen. Wenn Ihr Willi wieder verlasst, sorgt bitte dafür, dass sein Haus ge-schlossen ist.Wir, von der Nachbarschaftshilfe Burghaslach, wünschen al-len viel Spaß beim Lesen und hoffen, dass Willi regen Besuch bekommt.

Bitte keine Kartons mit Büchern in die Telefonzelle stellen!

FundsachenFolgende Fundgegenstände wurden in der Gemeindeverwaltung abgegeben und können während der Öffnungszeiten im Rathaus abgeholt werden.

Fundort: Gemeinschaftspraxis Burghaslach1 Damen-Jeansjacke Marke: Lagerfeld

Fundort: Friedhof Burghaslach1 Herzanhänger mit grünem Stein silber

Freibad in Burghaslach(Wir werden wie in den vergangenen Jahren wieder Dauerkarten anbieten. Aller-dings ist eine Rücknahme bei einer erneuten pandemiebedingten Schließung nicht möglich)

Viel Spaß im Burghaslacher Freibad

Öffnungszeiten Montag – Freitag 10 – 20 UhrSa., Sonn- u. Feiertag 9 – 20 UhrDas Freibad ist bei Badewetter geöffnet. Bei schlechter Witterung Änderungvorbehalten.Informationen über die Änderungen und Öffnung des Freibades erhalten Sie un-ter Tel. 09552/981153 (Freibad)oder im Internet unter www.aquafun-gmbh.de.

Zulässig ist die Öffnung von Freibädern nach vorheriger Terminbuchung, diese ist auch vor Ort möglich.Die Testpflicht entfällt. Die maßgeblichen Rahmenhygienekonzepte sind zu beachten.

Kirchliche allgemeine Sozialberatung (KASA) – kostenfrei und vertraulichWir beraten und unterstützen Sie in persönlichen und sozialen Fragen- Beratung und Unterstützung in schwierigen persönlichen Lebenslagen- Beratung bei sozialrechtlichen Problemen und Unterstützungen bei An-

trägen z. B. Arbeitslosengeld II, Grundsicherung- Hilfestellung beim Umgang mit Ämtern und Behörden- Vermittlung weiterer Hilfsangebote und Einrichtungen bei Bedarf

Persönliche Beratung wieder möglich!Wir freuen uns wieder persönliche Beratungen der KASA (Kirchliche All-gemeine Sozialarbeit) vor Ort anbieten zu können. Unter Einhaltung von Abstands- und Hygieneregeln und nur mit vorheriger Terminabsprache, finden nun wieder Beratungen vor Ort statt. Im Juli sind Termine bei Frau Guckenberger jeweils montags am 12. und 19.07. in der Zeit von 10 bis 12 Uhr möglich.Bitte vereinbaren Sie einen Termin unter Tel. 0160/96638607 oder per Mail an kasa-bhaslach@dw-nea.de Termine werden jeweils bis Freitag 12 Uhr angenommen.

Wie gewohnt findet die Beratung – nach vorheriger Terminabsprache – im Evangelischen Gemeindehaus in der Würzburger Straße 18 in Burghaslach statt.

Diakonisches Werk Neustadt/Aisch e. V. Kirchliche Allgemeine Sozialarbeit (KASA)

Digitales Rathaus Über die Startseite der Webseite des Marktes Burghaslach (www.burghaslach.de) gelangen Sie zum Bürgerserviceportal des Marktes Burghaslach. Viele Leis-tungen werden bereits digital angeboten und es kommen laufend neue hinzu. Schauen Sie gerne mal vorbei.

GEMEINDLICHE MITTEILUNGEN

Heute geh ich aufs Amt!

Deine Verwaltung. Nur einen Klick entfernt.

BÜRGER SERVICE PORTAL

Du hast gerade keine Zeit, ins Rathaus zu gehen? Tu‘s doch, wann‘s Dir passt: Von daheim oder von unterwegs. Auch am Wochenende. Und zu jeder Tageszeit. Klick Dich einfach ins Amt! Auf der Website Deiner Verwaltung.

Mitteilungen des

mit den Ortsteilen Breitenlohe, Burghöchstadt, Freihaslach, Fürstenforst, Gleißenberg, Kirchrimbach, Münchhof, Niederndorf, Oberrimbach, Rosenbirkach, Seitenbuch, Unterrimbach

Öffnungszeiten der Gemeinde: Montag - Freitag 8 - 12 Uhr, Donnerstag 14 - 18 UhrTelefon: (0 95 52) 9 32 00, Telefax: (0 95 52) 93 20 20, E-Mail: gemeinde@burghaslach.de, Internet: www.burghaslach.de

MARKTES BURGHASLACH

Ortsdurchfahrt Seitenbuch Wir bitten aus aktuellem Anlass darauf zu achten, die Ortsdurchfahrt in Sei-tenbuch immer so frei zu halten, dass der Schulbus ungehindert durchfahren kann. Insbesondere bitten wir parkende Autos so abzustellen, dass die Durchfahrts-breite für den Schulbus immer gewährt ist.

Vielen Dank!

Verteilung D-F-A in BurghöchstadtAb sofort liegt das D-F-A im Wartehäuschen in Burghöchstadt aus und kann dort abgeholt werden.

Wir bitten um Beachtung

Zurückschneiden von überhängenden Ästen und HeckenDer Markt Burghaslach bittet aus Gründen der Verkehrssicherheit alle Grund-stücksbesitzer, überhängende Äste und Hecken, die das Lichtraumprofil, Schil-der und Lampen an Gehwegen und Straßen beeinträchtigen, zurückzuschnei-den.Nach der gemeindlichen Reinigungsverordnung ist es ebenfalls Pflicht, regel-mäßig die Gehwege sowie die Flusskante zu reinigen.

Wir bitten um Beachtung!

RATHAUS AKTUELL

Corona-Schnelltestzentrum KulturtankstelleDa die 7-Tage-Inzidenz im Landkreis NEA derzeit stabil niedrig ist und dadurch keine Corona-Tests mehr vorgelegt werden müssen, wurden die Testungen in der Kulturtankstelle eingestellt.Das Testzentrum in Baudenbach besteht weiterhin. Außerdem sind Testungen bei der Apotheke und dem Hausarzt möglich.

AbfallberatungTelefon 09161/92 – 3440

Wertstoffhof – Öffnungszeiten Burghaslach, Nürnberger Straße

Dienstag 14.00 – 16.30 UhrFreitag 15.00 – 18.00 Uhr

Verkauf von Zusatzsäcken für den Hausmüll/RestmüllDie Zusatzsäcke für die Hausmüllabfuhr erhalten Sie bei der Fa. Zobel, Landtechnik + Sanitär, Marktplatz 8, 96152 Burghaslach.

Abfuhrtermine Markt BurghaslachJULIDonnerstag 8. BioDonnerstag 8. GELBE TONNEDonnerstag 8. RestmüllDonnerstag 15. BioDonnerstag 22. BioDonnerstag 22. RestmüllMontag 26. Papier 1*

Papier 1* Burghaslach, Breitenlohe, Gleißenberg, Niederndorf, Freihas-lach, Burghöchstadt, Münchhof, Buchbach, Fürstenforst, Am Steinbruch

Papier 2** Restliche Ortsteile

Ab 2021 wird der Restmüll in Burghaslach und den Ortsteilen am gleichen Tag abgeholt.

Bitte stellen Sie Ihre Tonnen am Abfuhrtag ab spätestens 6.00 Uhr bereit

ABFALLWIRTSCHAFT

mit Landwirtschaftsschule

Informationsabend für die HauswirtschaftsschuleStart des neuen Semesters am 22. September 2021Uffenheim – Die Landwirtschaftsschule Uffenheim - Abteilung Hauswirt-schaft - startet im September 2021 mit einem neuen Semester der Hauswirt-schaftsschule. Wir laden alle Interessentinnen und auch gerne alle Interessen-ten zu einem Informationsabend am Mittwoch, den 14. Juli 2021 um 19:00 Uhr herzlichst ein.Beim Informationsabend können Sie sich selbst ein Bild von der Schule ma-chen. An diesem Tag informieren Sie die Lehrkräfte über Lerninhalte und Rah-menbedingungen. Auch können Sie die Schulräume besichtigen. Mit Videos erhalten Sie einen Einblick in den Praxisunterricht. Gerne beantworten an-schließend Studierende und Lehrkräfte noch offene Fragen.Die Hauswirtschaftsschule in Uffenheim beginnt am 22. September 2021 und dauert bis Mitte Mai 2023. Sie lehrt, einen Haushalt professionell zu führen. Da-mit der Besuch der Hauswirtschaftsschule mit Beruf und Familie vereint wer-den kann, findet der Unterricht in Teilzeitform statt. Als Schultage sind immer der Mittwoch und einmal der letzte Donnerstag im Monat geplant. Wir freuen uns auf Anmeldungen von Frauen und Männern. Der Schulbesuch ist kosten-frei. Weitere Informationen zur Hauswirtschaftsschule erhalten Sie unter www.aelf-uf.bayern.de.Der Informationsabend ist als Präsenz- und Onlineveranstaltung geplant. Daher ist es wichtig, dass sich alle Interessierte vorab bei Angelika Horn (09842/2081219, Angelika.Horn@aelf-uf.bayern.de) oder der Poststelle (09842/2080; poststelle@aelf-uf.bayern.de) anmelden.

Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten UffenheimRothenburger Str. 34, 97215 UffenheimTel. 09842/208-0, Fax: 09842/208-1236, E-Mail poststelle@aelf-uf.bayern.deInternet: www.aelf-uf.bayern.de

Für fachliche Rückfragen:Ulrike Buchner, Tel. 09842/208-1254, E-Mail: ulrike.buchner@aelf-uf.bayern.de

MITTEILUNGEN ANDERER BEHÖRDEN

Redaktionsschluss: FREITAG, 16. Juli 2021,Erscheinung: 23. Juli 2021

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 13/2021 11

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Evang.–Luth. Pfarramt BurghaslachPfr. Daniel Lischewski, Würzburger Str. 2, D-96152 BurghaslachTel.: +49 (9552) 324, Fax: +49 (9552) 7058, mailto: daniel.lischewski@elkb.de

Sonntag, 11. Juli 2021 – 6. Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Konfirmanden-Vorstellungsgottesdienst mit Pfarrer Daniel

Lischewski

Dienstag, 13. Juli 2021 – Offener Treff 14.30 Uhr im bzw. am Gemeindehaus

Mittwoch, 14. Juli 2021 – Kurzandacht 19.00 Uhr in Münchhof

Sonntag, 18. Juli 2021 – 7. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr Fest-Gottesdienst zur Konfirmation mit Pfarrer Daniel Lischewski

Dienstag, 20. Juni 2021 – Offener Treff 14.30 Uhr im bzw. am Gemeindehaus

Mittwoch, 21. Juli 2021 - Kurzandacht 19.00 Uhr in Freihaslach

Sonntag, 25. Juli 2021 – 8. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr Picknickgottesdienst in Münchhof mit Pfarrer Daniel Lischewski

„Live“ können Sie unsere Konfirmandinnen und Konfirmanden bei ihrem Vor-stellungsgottesdienst am 11. Juli um 9.00 Uhr kennenlernen.Die Konfirmation feiern wir in diesem Jahr am 18. Juli um 10.00 Uhr. Wie immer freuen wir uns über viele Besucher. Bitte überlegen Sie aber anhand der aktuell gültigen Hygieneregeln, ob die Plätze besser für die Gäste unserer Konfis ge-nutzt werden sollten. Vielen Dank.

Evang.–Luth. Pfarramt KirchrimbachPfr. Michael Meister, Kirchrimbach 47, 96152 BurghaslachTel.: 09552/380

Sonntag, 11. Juli 2021 – 6. Sonntag nach Trinitatis 10.15 Uhr Gottesdienst in Kirchrimbach mit Pfarrer Meister

Sonntag, 18. Juli 2021 – 7. Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst in Obersteinbach mit Prädikantin Zippold

Sonntag, 25. Juli 2021 – 8. Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst in Hohnsberg mit Pfarrer Meister 10.15 Uhr Gottesdienst in Obersteinbach mit Pfarrer Meister

Die Gottesdienste in Kirchrimbach finden in der Christuskirche statt!

Evang.–Luth. PfarramtMarkt Taschendorf-Gleißenberg Vakanzvetretung: Pfr. Daniel Lischewski

Sonntag, 11. Juli 2021 – 6. Sonntag nach Trinitatis

9.00 Uhr Gottesdienst in Markt Taschendorf mit Pfarrer Michael Meister

Sonntag, 18. Juli 2021 – 7. Sonntag nach Trinitatis 10.15 Uhr Gottesdienst in Gleißenberg mit Prädikantin Romina Zippold

Sonntag, 25. Juli 2021 – 8. Sonntag nach Trinitatis 10.15 Uhr Gottesdienst in Markt Taschendorf mit Prädikantin Claudia Diller

Kath. Pfarrei Kreuzerhöhung Breitenlohe Kirchplatz 4, 96160 Geiselwind, Pfr. Joseph, Tel. 09556/69 89 974 Pfarrbüro: Tel. 09556/92 19 030, Fax: 09556/92 19 031 (Geiselwind) E-Mail: pfarrei.geiselwind@erzbistum-bamberg.de Tel. 09552/92 12 12, Fax. 09552/92 12 11 (Schlüsselfeld) E-Mail: renate.krug@erzbistum-bamberg.de Internet: www.pfarrei-geiselwind.de

telefonische Sprechzeit

Bürozeiten Geiselwind Mittwoch 10 - 12 Uhr

Bürozeiten Schlüsselfeld Montag 11 - 13 Uhr Dienstag u. Donnerstag 10 - 12 Uhr

Gottesdienste der Pfarrei KreuzerhöhungBitte melden Sie sich zu allen Gottesdiensten im Pfarrbüro an.

Bitte um Beachtung, alle Gottesdienste -unter Vorbehalt-

Samstag, 10.07.2021 14.00 Uhr Tauffeier (geschlossene Gesellschaft)

Sonntag, 11.07.2021 09.00 Uhr Eucharistiefeier

Samstag, 17.07.2021 Spendung der Firmung in St. Sebastian Reichmannsdorf Durch Domkapitular Dr. Norbert Jung (geschlossene Gesellschaft) 10.00 Uhr Firmgruppe 1 14.00 Uhr Firmgruppe 2

Sonntag, 25.07.2021 – 17. Sonntag im Jahreskreis 15.00 Uhr Tauffeier (geschlossene Gesellschaft)

Sonntag, 01.08.2021 – 18. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Uhr Eucharistiefeier

VEREINSMITTEILUNGEN

TSV BurghaslachNeuer Termin für die Mitgliederversammlung des TSV, Freitag, 1.10.21, 20:15 Uhr

Der TSV Burghaslach teilt seinen Mitgliedern nachfolgend mit, dass die Mit-gliederversammlung 2020/2021 mit Ehrungen und Neuwahlen am Freitag, den 1.10.21 um 20:15 Uhr in der TSV-Turnhalle stattfindet.Sollte pandemiebedingt keine Versammlung im Innenraum stattfinden kön-nen, dann wird diese am darauffolgenden Tag, Samstag, 2.10.21 um 15:30 Uhr auf der Tribüne am Sportzentrum abgehalten.

Eine genaue Benachrichtigung erfolgt natürlich rechtzeitig.Wir bitten alle Mitglieder sich den Termin vorzumerken.

Eure Vorstandschaft im TSV Burghaslach

SONSTIGES

Sozialpsychiatrischer Dienst der DiakonieBeratung bei psychischer Erkrankung und in seelischen Krisensituationen.Tel. 09161/873571, Mo. – Fr. 8.00-17.00 Uhr

Diakonisches WerkSozialpsychiatrischer Dienst, Untere Schloßgasse 7, 91413 Neustadt/AischTel: 09161/873571, Fax: 09161/873800, E-Mail: spdi@dw-nea.de

Krisendienst MittelfrankenDer Krisendienst Mittelfranken bietet Hilfe für Menschen in seelischen Notla-gen an. Krisen treten nicht nur zu den üblichen Bürozeiten auf, sondern auch abends und nachts sowie an Wochenenden und Feiertagen.

In diesen Zeiten sind wir erreichbar:Mo - Do: 18 - 24 Uhr; Fr. 16 - 24 Uhr; Sa, So und Feiertage: 10 - 24 Uhr

12 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 13/2021

Tel. 0911/42 48 55-0, E-Mail: info@krisendienst-mittelfrenken.de

Krisendienst in russischer Sprache:Di: 18 – 20 Uhr; Do: 20.30 - 22.30 Uhr; Sa: 17 - 19 UhrTel: 0911/42 48 55-20

Krisendienst in türkischer Sprache:Mo: 20 - 22 Uhr; Mi: 20 - 22 Uhr; Fr: 20 - 22 Uhr; So: 20 - 22 UhrTel. 0911/42 48 55-60

Begleitung Schwerstkranker und ihrer Angehörigen

Der Hospizverein Steigerwald e.V. begleitet unab hängig von ihrer Religion oder Herkunft unheilbar kranke und sterbende Menschen sowie deren Angehörige. Dadurch können Schwerkranke so lange wie möglich in ihrer ge-wohnten Umgebung bleiben und ein würdiger Rahmen für das Sterben gestaltet werden. Angehörige können begleitet, unterstützt und entlastet werden.

Unsere ausgebildeten ehrenamtlichen Mitarbeiter Innen sind für Gespräche da, lesen vor, reichen Essen, schweigen wo es nötig ist und übernehmen Nachtwachen. Dabei ist uns die Zusammenarbeit mit Ärzten, Sozialstationen und ambulanter Palliativ-versorgung wichtig.

Wir kooperieren seit Anfang 2019 mit dem Hospiz-Verein Neustadt a.d. Aisch e.V. Deshalb erreichen Sie uns in Zukunft unter der Tel.-Nr.: (0 91 61) 6 29 09 oder per Mail unter: info@hospiz-nea.de

HospizvereinSteigerwald e.V.

Bereiche Burghaslach, Geiselwind, Scheinfeld und Schlüsselfeld

Beratung, Hilfe, Schutz undUnterkunft beiHäuslicher Gewalt und(Ex-) Partner-Stalking

Jagdgenossenschaft HombeerHerzliche EinladungZur nichtöffentlichen Versammlung der Jagdgenossenschaft Hombeer am Mittwoch, den 21.07.2021 um 19:30 Uhr in Hombeer 15, bei Brendel.

Tagesordnung: 1. Begrüßung und Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung 2. Protokoll vom 22.03.2019 3. Bericht des Jagdvorstehers 4. Bericht des Kassiers 5. Bericht der Kassenprüfer und Antrag auf Entlastung des Kassiers und der

Vorstandschaft 6. Beschlussfassung über die Verwendung des Reinertrages der Jagdnut-

zung 2020 und 2021 7. Beschlussfassung über Auflösung der Rückstellung für Wildschäden 8. Benennung eines Datenschutzbeauftragten „Informationen zum perso-

nenbezogenen Datenschutz nach der Datenschutzgrundverordnung“ 9. Sonstiges, Wünsche und Anträge 10. Der Jagdpächter hat das Wort 11. Jagdpachtauszahlung 12. Der Jagdpächter lädt zum Jagdessen ein - zwei Personen je Jagdgenosse

Es gelten die aktuellen Hygienemaßnahmen!

gez. Jochen Krafft, Jagdvorsteher

Malwettbewerb „Wilder Steigerwald“ für Kinder und JugendlicheScheinfeld, 28. Juni 2021 – Zur Feier seines 50-jährigen Bestehens veran-staltet der Naturpark Steigerwald einen Malwettbewerb für Kinder und Jugendliche. Zum Thema „Wilder Steigerwald – Mein liebstes Wildtier aus dem Naturpark“ dürfen junge Künstler*innen zwischen 4 und 14 Jah-ren kreativ werden.

Im Naturpark Steigerwald fühlen sich ganz unterschiedliche Tiere zu Hause: vom Hals-bandschnäpper in den höchsten Baumwip-feln bis zum Regenwurm unter den Wiesen im Talgrund, von der wärmeliebenden Zaunei-dechse an der Weinbergsmauer bis zum Feu-ersalamander im feuchten Schluchtwald, vom behäbigen Biber bis zum luftig-leicht dahinflatternden Schmetterling…

Die Jüngsten in der Region Steigerwald rufen die Naturpark-Ranger nun auf, ihr wildes Lieblingstier aus dem Naturpark zu malen.Die eingesandten tierischen Kunstwerke werden von einer Jury prämiert und im Rahmen des Scheinfelder Holztages am 17. Oktober ausgestellt. Den Teilnehmern winken attraktive Gewinne u.a. vom Baumwipfelpfad Steiger-wald, dem Fränkischen Freilandmuseum Bad Windsheim, dem UBiZ Ober-schleichach und den Naturpark-Rangern selbst.

„Wir Naturpark-Ranger sind schon sehr gespannt auf die Tier-Bilder der jungen Künstlerinnen und Künstler aus der Region Steigerwald. Dank unserer Partner gibt es tolle Preise zu gewinnen. Wir drücken die Daumen“, berichtet Verena Kritikos vom Naturpark Steigerwald.

Malwettbewerb des Naturparks Steigerwald - Das Wichtigste in Kürze:Thema: Wilder Steigerwald – Mein liebstes Wildtier aus dem NaturparkTeilnehmer: Kinder und Jugendliche zwischen 4 und 14 JahrenFormat: DIN A4 Einsenden: mit ausgefülltem Teilnahmebogen an Naturpark Steigerwald e. V., Hauptstraße 1, 91443 ScheinfeldEinsendeschluss: 30. September 2021Informationen + Teilnahmebogen: online unter: www.steigerwald-naturpark.de/erleben/malwettbewerb/

Kontakt:Naturpark Steigerwald e. V., Hauptstraße 1, 91443 ScheinfeldTelefon 09161/92-1520, E-Mail: info@steigerwald-naturpark.dewww.steigerwald-naturpark.de, www.facebook.com/Naturpark.Steigerwald

Terminplan 2021

17.03.

19.05.

16.06.

21.07.

15.09.

17.11.

15.12.

immer ab 16.30 Uhr

im Freiwilligenzentrum "mach mit!"

Ansbacher Straße 6

91413 Neustadt a.d.Aisch

Handy-Sprechstunde

Anmeldung unter:

Tel.: 09161 - 8889 36

ludwig@caritas-nea.de

Mitglied im Netzwerk:

das Projekt wird gefördert durch:

Ferienprogrammangebot der Kommunalen AllianzFRANKEN 3im Kletterwald Geiselwind – Dienstag, 04.08.2021 von 13:30 bis 17:00 Uhr.Die Kinder dürfen im Kletterwald ab 13:30 Uhr ihren Mut erproben. An- und Abfahrt ist aufgrund der derzeitigen Lage privat zu organisieren. Kinder ab 12 Jahren dürfen alleine klettern, jüngere brauchen eine Begleitperson, wobei ein Erwachsener zwei Kinder begleiten darf.Bitte denkt daran, Euch feste und stabile Handschuhe mitzubringen (z. B. Leder- oder Arbeitshandschuhe), außerdem braucht ihr festes Schuhwerk und Kleidung, die nicht flattert. Ebenfalls müssen Schultern und Taille durch die Kleidung bedeckt sein.Die Kosten belaufen sich auf 13€ für 9-15-jährige. Erwachsene Begleitperso-

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 13/2021 13

nen zahlen 18€. Das Geld ist bar und am besten passend zum Treffpunkt am Parkplatz des Kletterwaldes mitzubringen.

Die Anmeldung erfolgt bei Frau Veronika Endres, Tel. 09162/9291-235 oder per E-Mail: endres@scheinfeld.de.

Geocaching-Wettbewerb vom 30.07. bis zum 05.09.2021Die Kommunale Allianz FRANKEN 3 bietet in diesem Jahr zusätzlich zum ge-wohnten Event im Kletterwald Geiselwind noch einen Corona-konformen Pro-grammpunkt an: den Geocaching-Wettbewerb. An diesem können sich alle Kinder aus den neun Gemeinden Burghaslach, Geiselwind, Langenfeld, Markt Bibart, Markt Taschendorf, Oberscheinfeld, Scheinfeld, Schlüsselfeld und Sugenheim beteiligen. Veröffentlicht werden die Caches bei der Geocaching App (auch unter geocaching.com) unter dem Nut-zernahmen „FRANKEN3ILE“. Die Caches sind so versteckt, dass man sie auch ohne das kostenpflichtige Upgrade der App ansteuern kann. Wer Probleme mit der App hat oder keine Möglichkeit der Nutzung dieser App, kann sich ger-ne an das Allianzbüro wenden. Die Liste der Koordinaten mit Hinweisen kann VERANSTALTUNGEN

Offener Treff in BurghaslachImmer dienstags ab 14.30 Uhr (geänderter Beginn) im Evangelischen Ge-meindehaus, Würzburger Str. 18 (Jugendheim) in Burghaslach.

SeniorengymnastikImmer montags von 10.00 bis 11.00 Uhr in der Kulturtankstelle in Burghas-lach.

Es kann jeder kommen, der sich noch fit und beweglich fühlt. Gerne auch ein-mal zum Schnuppern.

VdK VestenbergsgreuthDie Vorstandschaft des VdK Vestenbergsgreuth hatte gehofft, dass wir uns mal wieder treffen können, aber es wurde vom VdK München nicht erlaubt. Es dür-fen sich nur zehn Personen treffen. Wir hoffen, dass es bald wieder besser wird.Liebe Grüße von der Vorstandschaft, alles Gute und bleibt gesund.

Anni Scherzer

Ambulante Pfl egeDiakoniestation Steigerwald

Wir sind für Sie da!Unsere qualifi zierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unterstützen Sie in folgenden Bereichen:

Grundpfl ege, medizinische Behandlungspfl ege

Pfl egeberatung

Bitte rufen Sie uns an wenn Sie Hilfe benötigen:T 09552 9307810Diakoniestation SteigerwaldKirchplatz 1 - 96152 Burghaslach

Neustadt/Aisch

www.diakonie-neustadt-aisch.deFrau Eder Pfl egedienstleitung (rechts)Frau Herderich stellv. Pfl egedienstleitung

NEU: Brecher für alle Materialien

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen03944-36160 • www.wm-aw.de

bei Interesse auch per Mail verschickt werden.Der Wettbewerb beginnt am 30.07.2021 und endet am 05.09.2021.Wer alle Geocaches in den neun Gemeinden geloggt hat, darf sich bis 05.09.2021 mit einer Mail an das Allianzmanagement wenden (endres@schein-feld.de). Bitte dabei auch das Lösungswort aus den Caches angeben! Unter den erfolgreichen Geocachern werden am 06.09.2021 Gutscheine zu den Eis-dielen im Allianzgebiet verlost.

Bei Problemen oder Fragen wenden Sie sich gerne per Mail oder telefonisch an Veronika Endres (E-Mail: endres@scheinfeld.de; Tel. 09162/9291-235).

Kommunale Allianz FRANKEN 3c/o Verwaltungsgemeinschaft ScheinfeldHauptstraße 3, 91443 Scheinfeld

14 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 13/2021

Rathaus Geiselwind ab 12. Juli 2021 wieder geöffnet!Besuch mit Termin wünschenswertDas Rathaus Geiselwind wird ab Montag, 12.07.2021 aufgrund der sinkenden In-zidenz wieder zu den bekannten Öffnungszeiten Montag bis Freitag 08:00 bis 12:00 Uhr und Donnerstag von 13:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Wir bitten weiter-hin, soweit möglich, vorab einen Termin bei den zuständigen Sachbearbeitern zu vereinbaren um mögliche Wartezeiten zu verkürzen. Einen Großteil Ihrer An-liegen können wir auch weiterhin ohne persönlichen Kontakt telefonisch klären. Des Weiteren müssen die bekannten Hygieneregeln beachtet werden und beim Betreten des Rathauses muss eine FFP2-Maske getragen werden!

Weiterhin ist es auch möglich, Ihre Angelegenheiten über das Rathaus-Bürger-Service-Portal https://www.geiselwind.de/buergerservice/virtuelles-rathaus/ zu erledigen.

Ihre Gemeindeverwaltung Geiselwind

17. Änderung Flächennutzungsplan des Marktes Geiselwind (Ausweisung Innenbe-reichsflächen OT Füttersee)Bekanntmachung der Beteiligung der Öffentlichkeit ge-mäß § 3 Abs. 2 BauGBDer Marktgemeinderat Geiselwind hat am 22.06.2020 die 17. Änderung des Flä-chennutzungsplans beschlossen. Gegenstand der Änderung ist die Umwand-lung von landwirtschaftlicher Nutzfläche und zum Teil gemischter Baufläche gemäß § 1 Abs.1 Nr.2 BauNVO in Dorfgebietsfläche gemäß § 5 BauNVO. Der Vorentwurf wurde am 22.06.2020 vom Marktgemeinderat Geiselwind gebilligt.

Der von der Auktor Ingenieur GmbH, Berliner Platz 9, 97080 Würzburg, ausgear-beitete Entwurf der 17. Änderung des Flächennutzungsplans einschließlich der Begründung vom 22.06.2020 sowie dem Umweltbericht mit dem Datum vom 12.10.2020, wurde am 22.02.2021 vom Marktgemeinderat Geiselwind gebilligt.

Der Entwurf des Flächennutzungsplans mit der Begründung und dem Um-weltbericht liegt gemäß § 3 Abs. 2 BauGB in der Zeit vom 19.07.2021 bis ein-schließlich 20.08.2021 im Rathaus Markt Geiselwind, Marktplatz 1, Zimmer 101, 96160 Geiselwind, während den allgemeinen Dienststunden - Montag bis Freitag von 08:00 bis 12:00 Uhr sowie Donnerstag von 13:00 bis 18:00 Uhr - zur allgemeinen Einsichtnahme für jedermann öffentlich aus. Außerdem können die Planunterlagen zur 17. Änderung des Flächennutzungsplans des Marktes Geiselwind ebenso im gleichen Zeitraum unter folgendem Link abgerufen werden: http://www.geiselwind.de/gewerbe-bauen-wohnen.html

Der Umgriff der Planung ist folgender Darstellung zu entnehmen (innerhalb schwarzer Strichlinie):

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGENGegenüber der Planung vom 22.06.2020 wurden folgende Ergänzungen vorgenommen: - Einarbeitung der Bemühungen zur Mobilisierung von Flächenreserven /

Bedarf in die Begründung. - Darstellung der Gegebenheiten des Dorfgebietes in Begründung und

Umweltbericht. Insbesondere bezüglich möglicher Beeinträchtigungen durch die bestehende Tierhaltung.

- Aufnahme Hinweis auf Art. 8 Abs. 1 und Abs. 2 BayDSchG in die Begrün-dung unter Pkt. 8.

- Ausführlichere Darstellung des Schutzgutes Fläche in Begründung und Umweltbericht.

Zur frühzeitigen Abstimmung der Planung wurden die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauGB und die Beteiligung der Behörden gemäß § 4 Abs. 1 BauGB durchgeführt.

Die eingegangenen Stellungnahmen und insbesondere die der Behörden in Bezug auf umweltbezogene Informationen sowie die dazu gefassten Marktge-meinderatsbeschlüsse vom 22.02.2021 liegen ebenso öffentlich aus.

Die wesentlichen umweltbezogenen Informationen sind dabei:

Natur und Artenschutz - Stellungnahme des Landratsamtes Kitzingen vom 19.01.2021 (Bewertung

bzgl. Artenschutzrechtlicher Betroffenheit und zum Schutz bestehender Gewässer, Erfordernisse bezüglich Artenschutz, die im Rahmen der Klar-stellungs- und Einbeziehungssatzung aufzunehmen sind)

- Stellungnahme der Regierung von Unterfranken vom 20.01.2021 (Fläche / Boden: Bedarfsnachweis, Mobilisierung von Reserveflächen)

- Stellungnahme vom Regionalen Planungsverband Würzburg vom 22.01.2021 (Fläche / Boden: Bedarfsnachweis, Mobilisierung von Reserve-flächen)

- Stellungnahme vom Bayerischen Landesamt für Umwelt vom 15.01.2021 (Fläche / Boden: Bedarfsnachweis, Mobilisierung von Reserveflächen)

Wasserwirtschaft und Bodenschutz - Stellungnahme des Landratsamtes Kitzingen vom 21.01.2021 (Anmerkun-

gen der fachkundigen Stelle für Wasserwirtschaft zum Niederschlagswasser in der Klarstellungs- und Einbeziehungssatzung. Feststellung der Boden-schutzbehörde, dass wohl keine Betroffenheit von Altlastenflächen vorliegt)

Landwirtschaft - Stellungnahme vom Bayerischen Bauernverband vom 12. und 14.01.2021

(Hinweis auf verschiedene Nutzungen auf den bestehenden Bewirtschaf-tungsflächen, Rücksichtsnahmegebot, Beurteilung der tatsächlichen Ge-gebenheiten des Dorfgebietes mit Tierhaltung nötig)

- Stellungnahme Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten vom 22.12.2020 (Empfehlung zur Untersuchung der tatsächlichen Gegeben-heiten des Dorfgebietes mit Tierhaltung)

Sonstige umweltbezogene Informationen: - Umweltbericht zum Flächennutzungsplan als Anlage 1 der Begründung

vom 12.10.2020, zuletzt geändert am 22.02.2021.

Während der Zeit der Auslegung können Anregungen der Öffentlichkeit schrift-lich oder zu Protokoll bei dem Markt Geiselwind vorgebracht werden. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben können.

Ergänzend wird darauf hingewiesen, dass eine Vereinigung im Sinne des § 4 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 UmwRG (Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes) in einem Rechts-behelfsverfahren nach § 7 Abs. 2 UmwRG gemäß § 7 Abs. 3 Satz 1 UmwRG mit allen Einwendungen ausgeschlossen ist, die sie im Rahmen der Auslegungsfrist nicht oder nicht rechtzeitig gemacht hat, aber hätte geltend machen können.

Geiselwind, 08.07.2021

gez. Nickel, 1. Bgm.

Hinweis zur Haushaltssatzung 2021:Die Haushaltssatzung 2021, samt ihren Anlagen, liegt bis zur nächsten amtli-chen Bekanntmachung einer Haushaltssatzung im Rathaus Geiselwind, Markt-platz 1, 96160 Geiselwind im 1. Stock, Kämmerei, Zimmer 106, während der allgemeinen Dienststunden öffentlich zur Einsichtnahme auf.

Mitteilungen des

mit den Ortsteilen Burggrub, Dürrnbuch, Ebersbrunn, Füttersee, Gräfenneuses, Haag, Hohnsberg, Holzberndorf, Ilmenau, Langenberg, Neugrub, Rehweiler, Röhrensee, Sixtenberg, Wasserberndorf

Öffnungszeiten der Gemeinde: Montag - Freitag 8 - 12 Uhr, Donnerstag 13 - 18 UhrTelefon: (0 95 56) 92 22-0, Telefax: (0 95 56) 92 22-29, E-Mail: Markt@Geiselwind.de, Internet: www.Geiselwind.de

MARKTES GEISELWIND

Klarstellungs- und Einbeziehungssatzung für die im südlichen Bereich von Füttersee liegenden Flächen in den im Zusammenhang bebauten Ortsteil Füttersee des Marktes Gei-selwind gemäß § 34 Abs. 4 Satz 1 Nr. 1 u. 3 BauGB im vereinfachten Verfahren gemäß § 13 BauGB

Bekanntmachung der erneuten Beteiligung der Öffent-lichkeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGBDer Marktgemeinderat Geiselwind hat am 22.06.2020 die Aufstellung der „Klarstellungs- und Einbeziehungssatzung für die im südlichen Bereich von Füttersee liegenden Flächen in den im Zusammenhang bebauten Ortsteil Füttersee des Marktes Geiselwind gemäß § 34 Abs. 4 Satz 1 Nr. 1 u. 3 BauGB“ beschlossen. Gegenstand der Änderung ist die Umwandlung von landwirt-schaftlicher Nutzfläche und zum Teil gemischter Baufläche gemäß § 1 Abs.1 Nr.2 BauNVO in Dorfgebietsfläche gemäß § 5 BauNVO.

Der von der Auktor Ingenieur GmbH, Berliner Platz 9, 97080 Würzburg, ausge-arbeitete erste Entwurf der Klarstellungs- und Einbeziehungssatzung für die im südlichen Bereich von Füttersee liegenden Flächen in den im Zusammenhang bebauten Ortsteil Füttersee des Marktes Geiselwind einschließlich der Plan-darstellung (Anlage 1) mit dem Datum vom 22.06.2020 wurde am 22.06.2020 vom Marktgemeinderat Geiselwind gebilligt. Die Beteiligung gemäß § 3 Abs. 2 sowie § 4 Abs. 2 BauGB fand vom 14.12.2020 bis einschließlich 22.01.2021 statt.

Bedingt durch die im Rahmen der Beteiligung der Behörden und Träger öf-fentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 2 BauGB bzw. von der Öffentlichkeit im Verfahren nach § 3 Abs. 2 BauGB vorgebrachten Anregungen und Hinweise ist eine nochmalige Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGB erforderlich.

Der von der Auktor Ingenieur GmbH, Berliner Platz 9, 97080 Würzburg, aus-gearbeitete Entwurf der Klarstellungs- und Einbeziehungssatzung für die im südlichen Bereich von Füttersee liegenden Flächen in den im Zusammenhang bebauten Ortsteil Füttersee des Marktes Geiselwind einschließlich der Plan-darstellung (Anlage 1) mit dem Datum vom 22.06.2020, zuletzt geändert am 22.02.2021 und Stand 28.05.2021, wurde am 22.02.2021 vom Marktgemeinde-rat Geiselwind gebilligt.

Der Entwurf der Klarstellungs- und Einbeziehungssatzung für die im südlichen Bereich von Füttersee liegenden Flächen in den im Zusammenhang bebauten Ortsteil Füttersee des Marktes Geiselwind einschließlich der Plandarstellung (Anlage 1) und den wesentlichen umweltbezogenen Informationen liegt in der Zeit vom 19.07.2021 bis einschließlich 20.08.2021 im Rathaus Markt Geisel-wind, Marktplatz 1, Zimmer 101, 96160 Geiselwind, während den allgemeinen Dienststunden - Montag bis Freitag von 08:00 bis 12:00 Uhr sowie Donners-tag von 13:00 bis 18:00 Uhr - zur allgemeinen Einsichtnahme für jedermann öffentlich aus. Außerdem können die Planunterlagen zur Klarstellungs- und Einbeziehungssatzung für die im südlichen Bereich von Füttersee liegenden Flächen in den im Zusammenhang bebauten Ortsteil Füttersee des Marktes Geiselwind ebenso im gleichen Zeitraum unter folgendem Link abgerufen werden: http://www.geiselwind.de/gewerbe-bauen-wohnen.html

Als umweltbezogene Informationen liegen ebenfalls mit aus:

Natur und Artenschutz - Stellungnahme des Landratsamtes Kitzingen vom 19.01.2021 (Bewertung

bzgl. Artenschutzrechtlicher Betroffenheit und zum Schutz bestehender Gewässer, Erfordernisse bezüglich Artenschutz, die aufzunehmen sind)

- Stellungnahme der Regierung von Unterfranken vom 20.01.2021 (Fläche / Boden: Bedarfsnachweis, Mobilisierung von Reserveflächen)

- Stellungnahme vom Regionalen Planungsverband Würzburg vom 22.01.2021 (Fläche / Boden: Bedarfsnachweis, Mobilisierung von Reserve-flächen)

- Stellungnahme vom Bayerischen Landesamt für Umwelt vom 15.01.2021 (Fläche / Boden: Bedarfsnachweis, Mobilisierung von Reserveflächen)

Wasserwirtschaft und Bodenschutz - Stellungnahme des Landratsamtes Kitzingen vom 21.01.2021 (Anmerkun-

gen der fachkundigen Stelle für Wasserwirtschaft zum Niederschlags-wasser in der Klarstellungs- und Einbeziehungssatzung. Feststellung der Bodenschutzbehörde, dass wohl keine Betroffenheit von Altlastenflächen vorliegt)

Landwirtschaft - Stellungnahme vom Bayerischen Bauernverband vom 12. und 14.01.2021

(Hinweis auf verschiedene Nutzungen auf den bestehenden Bewirtschaf-tungsflächen, Rücksichtsnahmegebot, Beurteilung der tatsächlichen Ge-gebenheiten des Dorfgebietes mit Tierhaltung nötig)

- Stellungnahme Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten vom 22.12.2020 (Empfehlung zur Untersuchung der tatsächlichen Gegeben-heiten des Dorfgebietes mit Tierhaltung)

Sonstige umweltbezogene Informationen: - Umweltbericht zum Flächennutzungsplan als Anlage 1 der Begründung

vom 12.10.2020, zuletzt geändert am 22.02.2021.

Gegenüber der Planung vom 22.06.2020 wurden folgende Ergänzungen vorgenommen: - Aktualisierung der Katasterkarte mit den Flurstücken 101/2, 101/3 und

101/4 und entsprechende Änderung in § 1 der Klarstellungs- und Einbe-ziehungssatzung.

- Ergänzung § 7 der Klarstellungs- und Einbeziehungssatzung bezüglich Versickerung von Niederschlagswasser.

- Ergänzung § 10 der Klarstellungs- und Einbeziehungssatzung um die in der Plandarstellung (Anlage 1) aufgelisteten artenschutzrechtlichen Fest-setzungen.

- Einarbeitung der Bemühungen zur Mobilisierung von Flächenreserven / Bedarf in die Begründung.

- Ergänzung der Begründung bezüglich Niederschlagswasser, Schutz vor Starkniederschlägen und Altlasten.

- Ergänzung der Begründung um Gegebenheiten und Beurteilung land-wirtschaftlicher Tierhaltung sowie zum Artenschutz.

- Erarbeitung des artenschutzrechtlichen Fachbeitrages als Anlage 2 zur Klarstellungs- und Einbeziehungssatzung.

Der Umgriff der Planung ist folgender Darstellung zu entnehmen (innerhalb schwarzer Strichlinie):

Während der Zeit der Auslegung können Anregungen der Öffentlichkeit schriftlich oder zu Protokoll bei dem Markt Geiselwind vorgebracht werden. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über die „Klarstellungs- und Einbeziehungssatzung für die im südlichen Bereich von Füttersee liegenden Flächen in den im Zusam-menhang bebauten Ortsteil Füttersee des Marktes Geiselwind“ unberücksich-tigt bleiben können.

Geiselwind, 08.07.2021

gez. Nickel, 1. Bgm.

Amtliche Bekanntmachung des Satzungsbe-schlusses vom 28.06.2021 sowie das Inkraft-treten des Bebauungsplans1. Änderung des Bebauungsplans „Freizeitgebiet III Geiselwind“ des Marktes Geiselwind gem. § 13 BauGB im vereinfachten Verfahren Der Marktgemeinderat Geiselwind hat mit Beschluss vom 28.06.2021 die 1. Änderung Bebaungsplan „Freizeitgebiet III Geiselwind“ des Marktes Gei-selwind in der Fassung v. 16.03.2021 gem. § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) als Satzung beschlossen.Der Satzungsbeschluss wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 BauGB ortsüblich be-kannt gemacht.Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan 1. Änderung „ Freizeitge-biet III Geiselwind“ in Kraft.

Jedermann kann den Bebauungsplan mit Begründung beim Markt Geisel-wind, Rathaus, Marktplatz 1, Zimmer 102, 96160 Geiselwind, während der allg. Dienstzeiten, Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr sowie Donnerstag von 13.00 bis 18.00 Uhr einsehen und über deren Inhalt Auskunft verlangen.

Da es sich um einen Bebauungsplan im vereinfachten Verfahren nach § 13 BauGB handelt, ist eine zusammenfassende Erklärung nach § 13 Abs. 3 BauGB nicht erforderlich. Ebenfalls ist ein Umweltbericht nach § 13 Abs. 3 BauGB i. V. § 2 Abs. 4 BauGB nicht erforderlich.

16 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 13/2021

Auf die Voraussetzung für die Geltendmachung der Verletzung von Verfah-rens- und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung sowie deren Rechtsfolgen des § 215 Abs. 1 BauGB wird hingewiesen.

Unbeachtlich werden demnach 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 beachtliche Verletzung der dort

bezeichneten Verfahrens- und Formvorschrift und 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verlet-

zung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und

3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvor-gangs,

wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Bebauungs-plans schriftlich gegenüber dem Markt Geiselwind geltend gemacht worden sind; der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist darzulegen. Außerdem wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Entschädigungsansprüche für nach den §§ 39 bis 42 BauGB eingetretene Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruches herbeigeführt wird.

Geiselwind, 09.07.2021

gez. Nickel, 1. Bürgermeister

1. Änderung des Bebauungsplans „Altort Gei-selwind I“ als Bebauungsplan der Innenent-wicklung gemäß § 13 a BauGB im beschleu-nigten VerfahrenBeteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGBDer Marktgemeinderat Geiselwind hat am 15.03.2021 die 1. Änderung des Be-bauungsplans „Altort Geiselwind I“ beschlossen. Gegenstand der Änderung ist die Ausweisung von bisherigen Gewerbegebietsflächen in Mischgebiets-flächen.Gemäß Beschluss des Marktgemeinderates vom 15.03.2021 wird das Verfahren der Bebauungsplanänderung als Bebauungsplan der Innenentwicklung ge-mäß § 13 a BauGB im vereinfachtes Verfahren gemäß § 13 BauGB durchgeführt.Auf die Durchführung einer frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauGB wird gemäß § 13 Abs. 2 Nr. 1 BauGB verzichtet.Von der Erarbeitung einer Umweltprüfung sowie einer zusammenfassenden Erklärung wird gemäß § 13 Abs. 3 BauGB ebenfalls abgesehen.Der von der Auktor Ingenieur GmbH, Berliner Platz 9, 97080 Würzburg, aus-gearbeitete Entwurf der 1. Änderung des Bebauungsplans „Altort Geiselwind I“ einschließlich der Begründung mit dem Datum vom 15.03.2021, wurde am 15.03.2021 vom Marktgemeinderat Geiselwind gebilligt.Der Entwurf der 1. Änderung des Bebauungsplans „Altort Geiselwind I“ liegt gemäß § 3 Abs. 2 BauGB in der Zeit vom 19.07.2021 bis einschließlich 20.08.2021 im Rathaus des Marktes Geiselwind, Marktplatz 1, Zimmer 102, 96160 Geiselwind, während den allgemeinen Dienststunden- Montag bis Frei-tag von 8:00 bis 12:00 Uhr sowie Donnerstag von 13:00 bis 18:00 Uhr - zur all-gemeinen Einsichtnahme für jedermann öffentlich aus. Außerdem können die Planunterlagen des Entwurfes der 1. Änderung des Bebauungsplans „Altort Geiselwind I“ einschließlich der Begründung ebenso im gleichen Zeitraum unter folgendem Link abgerufen werden: http://www.geiselwind.de/ge-werbe-bauen-wohnen.htmlDer Umgriff der Planung ist folgender Darstellung (innerhalb der schwarz ge-strichelten Linie) zu entnehmen:

Während der Zeit der Auslegung können Anregungen der Öffentlichkeit schriftlich oder zu Protokoll bei dem Markt Geiselwind vorgebracht werden. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnah-

men bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben können.

Geiselwind, 08.07.2021

gez. Nickel, 1. Bgm.

Marktgemeinderatssitzung Die nächste Sitzung des Marktgemeinderates findet voraussichtlich am Mon-tag, 26. Juli 2021 um 19:30 Uhr in der Drei-Franken-Schule statt.Wir bitten Bauanträge, Bauvoranfragen etc. zur Prüfung bis spätestens Mitt-woch, 14.07.2021, 12:00 Uhr vollständig einzureichen. Später eingehende Anträge können nicht mehr bearbeitet werden. Die jeweilige Tagesordnung können Sie ab Mittwoch vor der Sitzung unter www.geiselwind.de oder am Aushang im Rathaus einsehen.

NotarsprechtagAm Dienstag, 3. August 2021 findet ab 14.15 Uhr der nächste Sprechtag des Notariats Kitzingen im Rathaus, Zimmer 003 (EG Neubau, Eingang Rathausstr.) statt. Telefonische Terminvereinbarung unter Tel. 09321/22000.

REDAKTIONSSCHLUSSRedaktionsschluss für die nächste Ausgabe (Erscheinungstag: 23.07.2021):

FREITAG, 16.07.2021, 9:00 Uhr!Achtung: Dann ist fünf Wochen Pause! Übernächster Redaktions-schluss: 20.08.2021 für DFA 15 vom 27.08.2021!

AUS DEM MARKTGEMEINDERAT

Der Marktgemeinderat Geiselwind hat in sei-ner Sitzung vom 28.06.2020 folgende Tages-ordnungspunkte behandelt und vorbehalt-lich der Sitzungsniederschriftsgenehmigung folgendes beschlossen: 1. Änderung Bebauungsplan „Freizeitgebiet III Geisel-

wind“ des Marktes Geiselwind im vereinfachten Verfah-ren gem. § 13 BauGB

- Behandlung der Stellungnahmen zur Öffentlichkeits- und Behörden-beteiligung gem. § 3 Abs. 2 u. § 4 Abs. 2 BauGB

Gemäß § 3 Abs. 2 BauGB wurde die Beteiligung der Öffentlichkeit in der Zeit vom 10.05.2021 bis einschließlich 11.06.2021 sowie die Beteiligung der Behör-den und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 2 BauGB in der Zeit vom 10.05.2021 bis einschließlich 11.06.2021 im Rahmen des Bebauungs-planverfahrens zur 1. Änderung des Bebauungsplans „Freizeitland III Geisel-wind“ durchgeführt.Neben der Öffentlichkeit wurden verschiedene Fachbehörden des Landrat-samtes Kitzingen sowie das Wasserwirtschaftsamt Aschaffenburg und das Staatliche Bauamt Würzburg beteiligt. Seitens der Öffentlichkeit wurden keine Stellungnahmen mitgeteilt. Stellungnahmen wurden von drei Behörden und sonstigen Trägern öffentli-chen Belange abgegeben. Die Stellungnahmen wurden einzeln behandelt und dazu drei Beschlüsse gefasst.Im Rahmen der Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 2 BauGB sind kei-ne Stellungnahmen eingegangen. Im Rahmen der Beteiligung der Behörden sowie der Öffentlichkeit wurden keine Stellungnahmen abgegeben, in denen Anregungen oder Hinweise geäußert wurden, welche eine Änderung der Pla-nung oder Festsetzung erfordern.

Eine weitergehende Abwägung ist aufgrund dessen nicht erforderlich.Da keine Änderung der vorgelegten Planung erforderlich ist, kann der Satzungsbeschluss gefasst werden.

- Satzungsbeschluss gem. § 10 Abs. 1 BauGBDer vom Markt Geiselwind ausgearbeitete Bebauungsplan mit der Bezeichnung „1. Änderung Freizeitgebiet III Geiselwind“ einschl. Begründung vom 05.03.2021 in der Fassung v. 16.03.2021 wird in der vorliegenden Fassung als Satzung beschlossen.

Feuerwehrgebäude Geiselwind – Auftragsvergabe (Spinde und Stahlschränke)

Die Anschaffung und Stellung der Umkleidespinde und Stahlschränke zur Ma-teriallagerung für das sich im Neubau befindliche Feuerwehr- und Bauhofge-

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 13/2021 17

bäude wurde beschränkt öffentlich ausgeschrieben. Die Submission fand am Donnerstag, 10.06.2021 statt. An der Ausschreibung wurden insgesamt 20 Firmen beteiligt, wobei jedoch nur vier Angebote zur Submission vorgelegt wurden. Nach Angebotsprüfung und Wertung wird die Vergabe der Lieferung und Stellung der Spinde und Stahlschränke an die wirtschaftlich bietende Soremba Büro + Objekt GmbH, Lissabonstr. 5, 97424 Schweinfurt, Angebot vom 09.06.2021 mit einer Auftrags-summe i. H. geprüft brutto 38.186,69 € vorgeschlagen. Auf Grund der langen Lieferzeiten und der stetig ansteigenden Metallpreise, wurde der Auftrag vorab (vorbehaltlich der Zustimmung des MGR) gem. § 37 GO durch den 1. Bürgermeister vergeben.

Es erging folgender Beschluss:Der Marktgemeinderat Geiselwind stimmt auf Grundlage des Angebotes v. 09.06.2021 der Auftragsvergabe zur Lieferung und Stellung der Spinde und Stahl-schränke für die Innenausstattung des Bauhof- und Feuerwehrgebäudes Gei-selwind entsprechend den ausgeschriebenen Leistungen an die Soremba Büro + Objekt GmbH, Lissabonstr. 5, 97424 Schweinfurt, zum Angebotspreis i. H. v. brutto 38.186,69 € zu.

Kreisstraßen des Landkreises Kitzingen - ObstertragDer Landkreis Kitzingen bemüht sich seit vielen Jahren darum, das typische Landschaftsbild entlang der Kreisstraßen mit der Pflanzung von heimischen Obstgehölzen aufzuwerten und zu bewahren. Dabei steht auch immer im Vor-dergrund, den Ertrag dieser Obstbäume einer sinnvollen Nutzung zuzuführen.Daher fragen wir hiermit wieder bei den Gemeinden des Landkreises Kitzin-gen an, ob dort bei den örtlichen privaten Obstverwertern Bedarf besteht, um die Früchte an den umliegenden Kreisstraßen (unentgeltlich) zu ernten. Es handelt sich dabei hauptsächlich um Äpfel und Birnen.

Interessenten können sich gerne mit dem Sachgebiet 42 am Landratsamt Kit-zingen, Herrn Volkamer, Tel. 09321/928-4213, direkt in Verbindung setzen.

EUTB® - Unabhängig beraten, selbstbestimmt teilhaben.Kostenlose Beratung für Menschen mit Behinderung und deren AngehörigeDie Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung, kurz EUTB®, berät zu Mög-lichkeiten der Rehabilitation und Teilhabe. Wer Fragen zur Eingliederungshilfenach dem Bundesteilhabegesetz hat, einen Rat sucht, Informationen braucht oder sich austauschen möchte, kann sich an die EUTB wenden.Willkommen sind alle Menschen mit verschiedensten Einschränkungen und egal in welchem Alter.Die IFD Würzburg GmbH ist Träger dieser EUTB.

EUTB-Außensprechstunde in Geiselwind:Im Juli und August beraten wir telefonisch.Wann: 13.07. | 17.08.2021 jeweils von 15:00 – 17:00 UhrAb September sind wir voraussichtlich wieder unter Einhaltung der aktuell gültigen Corona Hygiene- und Abstandsregeln persönlich für Sie vor Ort.Wo: Rathaus Geiselwind | Marktplatz 1 | 96160 GeiselwindDie weiteren Jahres-Termine werden rechtzeitig bekannt gegeben.

Kontakt: Steffen Forstner Tel.: 09321/ 924 58 46 od. 0151/ 580 50 477 E-Mail: forstner.steffen@eutb-wuerzburg.de

EUTB der IFD Würzburg GmbHBüro Kitzingen | Marktstraße 46-48 | 97318 Kitzingen| Tel.: 09321/ 924 58 46

Offene Sprechstunde: Immer Mittwochs 15:00 – 17:00 Uhr (am Telefon)E-Mail: forstner.steffen@eutb-wuerzburg.dewww.eutb-wuerzburg.de | teilhabeberatung.de

Der Pflegestützpunkt Kitzingen informiert:

Beratung durch den Bezirk Unterfranken einmal im Monat zum Thema „Hilfe zur Pflege“ im Pflege-stützpunkt KitzingenDie bayerischen Bezirke sind im Rahmen der Sozialhilfeleistung nach dem So-

BEKANNTMACHUNGEN ANDERER BEHÖRDEN UND ÄMTER

zialgesetzbuch zuständig für die Gewährung aller Leistungen der sog. „Hilfe zur Pflege“. Der Bezirk Unterfranken hilft damit Menschen mit ambulantem und stationärem Pflegebedarf, wenn die Leistungen der Pflegeversicherung und die eigenen Mittel nicht ausreichen, um die Kosten für eine ambulan-te, das heißt häusliche Pflege oder für die Pflege in einem Pflegeheim zu begleichen.

Für die Betroffenen, aber auch für deren Angehörige, ist die Pflegebedürf-tigkeit in der Regel mit großen Herausforderungen und gravierenden Ände-rungen der bisherigen Lebenssituation verbunden. Gleichzeitig ergeben sich rechtliche, finanzielle und lebenspraktische Fragen wie etwa die Entschei-dung, die Pflege im häuslichen Bereich zu organisieren oder in einem Pflege-heim. Bei diesen Entscheidungen steht der Bezirk Unterfranken sowohl den Betroffenen als auch den Angehörigen beratend zur Seite. Dieses Angebot umfasst sowohl die rechtlichen und finanziellen Aspekte als auch die pfle-gefachliche Seite.

Die nächste Beratung findet an folgendem Termin, donnerstags, zwischen 13.00 und 16.00 Uhr, im Pflegestützpunkt in Kitzingen, statt: 26.08.2021

Sofern Interesse an einer Beratung besteht, vereinbaren Sie bitte zuvor einen Termin über den Pflegestützpunkt Kitzingen, Telefonnummer: 09321/928-5250 oder wenden Sie sich per Mail an pflegestuetzpunkt@kitzingen.de.

Die Räumlichkeiten des Pflegestützpunktes befinden sich in der Oberen Bachgasse 16, in Kitzingen, in der Nähe des Landratsamtes, links neben der Einfahrt zum Parkhaus „Alte Poststraße“ (P 5 im Parkleitsystem), im Innenhof, gleich rechts („Himmelsleiter“).

Netzwerk Junge Eltern/Familien Ernährung und Bewegung am Amt für Ernährung, Land-wirtschaft und Forsten Kitzingen: Fit und gesund durch den Familienalltag mit Kindern unter vier JahrenKitzingen – Kinder lernen von ihren Eltern. Sie schauen sich ab, was, wie und wo die Eltern essen. Sie beobachten ebenso, wie und wo sich Eltern bewegen. Im Familienalltag gehören daher Ernährung und Bewegung zusammen. Be-reits die Kleinsten lernen durch das eigene Tun!Die Kurse des Netzwerks Junge Eltern/Familien unterstützen Mamas, Papas, Omas, Opas und Tageseltern dabei, gesundes Essen und körperliche Aktivitä-ten ganz leicht in den Alltag mit Kindern einzubauen.Inzwischen werden alle Kurse wieder als Präsenzkurse durchgeführt unter Ein-haltung der aktuell gültigen Corona-Regeln. Information und Anmeldung zu allen Kursen bis Juli 2021 finden Sie unter www.aelf-kt.bayern.de/ernaehrung

Kurse für junge Eltern/Familien im Juli 2021:Sternstunden in der NaturKurs für Eltern mit Kindern, die bereits laufen könnenkreativer Waldspaziergang mit neuen Bewegungsideen für draußen zur Schu-lung der kreativen und musikalischen Fähigkeiten. Kinder und Eltern entde-cken zusammen die Natur und bekommen Anregungen für Bewegungsspiele im Wald. • Samstag, 17. Juli 2021 in Volkach, Kurs I: 15.00 bis 16.30 Uhr; Kurs II: 16.30

bis 18.00 Uhr, Treffpunkt Trimm-Dich-Pfad • Freitag, 23. Juli 2021 in Iphofen, Kurs I: 14.15 bis 15.45 Uhr; Kurs II: 16.00

bis 17.30 Uhr, Treffpunkt: Waldhaus am Holzplatz Iphofen

Singzwerge und TanzmäuseKurs für Eltern mit Kindern, die bereits laufen könnenkreativer Waldspaziergang mit neuen Bewegungsideen für draußen zur Schu-lung der kreativen und musikalischen Fähigkeiten. Kinder und Eltern entde-cken zusammen die Natur und bekommen Anregungen für Bewegungsspiele im Wald.Treffpunkt: Parkplatz auf dem Schwanberg bei Rödelsee • Samstag, 24. Juli 2021, Kurs I: 09.00 bis 10.30 Uhr; Kurs II: 10.30 bis 12.00 Uhr

Babys erster Brei – zweiteiliges AngebotSeminar für Eltern/Familien mit Babys ab 4 MonatePraxisnahe Informationen zur gesunden Ernährung im ersten Lebensjahr ge-ben Ihnen Sicherheit beim Einführen der Beikost. Wie einfach es ist, gesunde Babynahrung selbst herzustellen, erfahren Sie in diesem Kurs. Außerdem neh-men wir fertige Babynahrung unter die Lupe und diskutieren, welche Produkte empfehlenswert sind. • Mittwoch, 14. Juli und Mittwoch, 21. Juli 2021, jeweils von 9.30 bis 11.00

Uhr im Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Kitzingen, Main-bernheimer Str. 103

18 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 13/2021

Aus zwei mach eins - Ihr Ansprechpartner für den Wald bleibt Zusammenlegung des AELF Kitzingen und des AELF Würzburg Kitzingen – Zum 01.07.2021 wird die Fusion der Ämter für Ernährung, Land-wirtschaft und Forsten (AELF) Kitzingen und Würzburg vollzogen und es ent-steht das AELF Kitzingen-Würzburg. Staatsministerin Michaela Kaniber hat die Reform der Landwirtschaftsämter im vergangenen Jahr angestoßen und unterstreicht „Mit den neuen Struktu-ren wird die Verwaltung nicht nur effizienter und fit für die Zukunft, die Neu-aufstellung rückt die Landwirtschaft auch wieder mehr in die Mitte der Ge-sellschaft – wo sie hingehört“. Sie versichert „Die Verwaltung wird bayernweit einheitlicher und effektiver, sie bleibt aber weiterhin in der Fläche präsent.“ Für Waldbesitzerinnen und Waldbesitzer ändern sich die zuständigen Förste-rinnen und Förster nicht! Diese erreichen Sie weiter unter den Ihnen bekann-ten Kontaktdaten, oder Sie suchen sie schnell und unkompliziert unter dem Stichwort „Försterfinder“ im Internet. Einen Überblick über alle Themenbe-reiche des neuen Amtes erhalten Sie auf der neu geschaffenen Internetseite erreichbar unter https://www.aelf-kw.bayern.de/index.php

Liebe Freunde der Jugendarbeit,für das Jahr 2021 haben wir zwei spannende Wettbewerbe für Kinder- und Ju-gendliche bis 27 Jahren ausgeschrieben.

Zum einen die altbewährte Jufinale, ein Jugendfilmfestival und -wettbewerb. Dies bietet Kindern und Jugendlichen zwischen 12 und 26 Jahren ein Forum sich selbstständig kreativ auszuleben. Eine Fachjury aus Jugendlichen und Erwachsenen Expert:innen wählt Preisträger:innen in verschiedenen Katego-rien, z. B. bester Kinderfilm, Jugendvideopreis und den Hauptpreis der Jury. Im Rahmen der Veranstaltung wird die Vielfalt des jugendlichen Filmschaffens sichtbar und die junge unterfränkische Filmszene wird gefördert.

www.bkjff.de/unterfranken

Zum anderen wollen wir mit dem picz-Award dem Bereich der Fotografie mehr Raum geben. Gefragt sind sowohl Einzelbilder als auch Serien. Unter dem Motto „Zeig was dir wichtig ist!“ können Kinder- und Jugendliche ihre Herzensthemen bildhaft umsetzen und so einem breiten Publikum zugänglich machen. Kriterien für die Jury sind vorrangig die Bildidee und der Spaß am Fotografieren.

https://jugend-unterfranken.de/termin/picz-award-2021/

Einreichfirst für beide Wettbewerbe ist der 15. September.

Film- und Fotofestival bringt beide Wettbewerbe zusam-menEine Auswahl der interessantesten eingereichten Fotografien wird im Rahmen einer Ausstellung präsentiert. Welche Filme im Rahmen der Jufinale in Unter-franken gewinnen und für die weitere Teilnahme am Bayerischen Kinder- und Jugendfilmfestival (BKJFF) nominiert wurden, wird während des gemeinsa-men Film- und Fotofestivals, das für den 19. bis 21. November 2021 geplant ist, bekanntgegeben. Begleitend wird es Workshops für junge Kreative geben.

Ob wir die Veranstaltung dieses Jahr in Präsenz durchführen können oder di-gital gedacht werden muss, können wir zum jetzigen Zeitpunkt leider noch nicht sagen.

Aktuelle Infos zu den Wettbewerben und zum Festival sind unter www.ju-gend-unterfranken.de zu finden.

SONSTIGE BEKANNTMACHUNGEN/VEREINSNACHRICHTEN

Jagdgenossenschaft Holzberndorf-Burggrub-Neugrub-IlmenauEinladung zur nichtöffentlichen Jagdversammlung der Jagdgenossen-schaft Holzberndorf-Burggrub-Neugrub-Ilmenau am Freitag, den 16. Juli 2021 um 19.30 Uhr im Gemeinschaftshaus Ilmenau.

Tagesordnung: 1. Begrüßung und Bericht des Jagdvorstehers 2. Bericht des Schriftführers für 2020 3. Bericht des Kassiers für 2020 4. Entlastung der Vorstandschaft und des Kassiers für 2020 5. Bericht des Schriftführers für 2021 6. Bericht des Kassiers für 2021 7. Entlastung der Vorstandschaft und des Kassiers für 2021 8. Verwendung des Jagdpachtes 2020 und 2021 9. Antrag auf vorzeitige Verlängerung des Jagdpachtvertrages 10. Wünsche und Anträge

Um das Jagdkataster immer auf dem neuesten Stand zu führen, bitten wir Sie, Besitzer- und Eigentumswechsel unter Nachweis des Grundbuchauszuges zu melden.

Die geltenden Hygienevorschriften sind zu beachten.

Alfred Neubeck , Jagdvorstand

Steigerwaldklub GeiselwindLiebe Wanderfreunde,vorausgesetzt, die Infektionszahlen und die einzuhaltenden Vorschriften las-sen es zu, werden wir unsere Bergfahrt 2021 vom 2. bis zum 5. September durchführen. Die An- und die Abreise werden wieder nicht mit einem Bus vor-genommen. Die Teilnehmer unserer Fahrt müssen individuell mit dem Auto (Hin- und Rückfahrt, falls möglich Fahrgemeinschaften) oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln an- und abreisen. Das heißt, jeder Teilnehmer ist für die Reise insgesamt selbst verantwortlich, vom Verein kann keine Haftung übernom-men werden. Jeder Teilnehmer muss sich auch die eventuell erforderlichen Unterlagen für die Durchreise durch Österreich (Presseveröffentlichungen) und die Einreise nach Italien (Suche im Internet: Einreise nach Italien, Südtirol) besorgen.Untergebracht sind wir wieder im Hotel Stocker in St. Valentin auf der Haide (Internet: www.hotel-stocker.com). Dort stehen uns 15 Doppelzimmer zur Ver-fügung. Wir bitten daher um eine verbindliche Anmeldung bis zum 31.07.2021 bei Rudolf Enzbrenner (09556/627). Anmeldungen nach diesem Termin kön-nen nur in Ausnahmefällen berücksichtigt werden, Abmeldungen nur wenn eine Ersatzperson benannt wird (wird keine benannt sind eventuell anfallende Stornogebühren selbst zu tragen).Wir treffen uns am 02.09.2021 gegen 12.30 Uhr am Hotel Stocker in St. Valentin auf der Haide.An beiden Wandertagen führen wir sowohl für die gemütlichen als auch die aktiven Wanderer interessante und abwechslungs- und aussichtsreiche Wan-derungen durch. Über die Ziele und Wandergebiete entscheiden wir vor Ort jeweils nach Wetterlage. Bei den Wanderungen für die aktiven Wanderer sind etwas Kondition und unbedingt Trittsicherheit, Schwindelfreiheit und festes Schuhwerk erforderlich.Der Steigerwaldklub Geiselwind freut sich über eine zahlreiche Beteiligung und lädt alle Freunde, Bekannten und Mitglieder zu unserer Fahrt ein.

Freitag, 17. September 2021Abfahrt 8.30 Uhr, Rückkehr ca. 20.00 UhrTreffpunkt: Grünes Zentrum Kitzingen, Mainbernheimer Str. 103

Tagesfahrt – Unterwegs im Hohenloher Land Puten – Bisons – ReiseServiceProgramm: (Änderungen vorbehalten) 08.30 Uhr Abfahrt in Kitzingen und Fahrt nach Heiligenbronn (ca. 65 km) 09.30 Uhr Besichtigung eines Putenmastbetriebs. Neben der Putenhaltung

schlägt der Familienbetrieb mit dem Anbau des Rhabarbers einen weiteren innovativen Weg ein

11.30 Uhr Schaschlik-Essen (inklusive; ohne Getränke) 13.00 Uhr Besichtigung der „Humpfer Ranch“ in Standorf; der Betrieb hat

sich neben der Biogasproduktion auf die Haltung von Bisons spezialisiert

STRASSENSPERRUNGEN

Sperrung Kreisstraße KT15 Abtswind - RehweilerDie Kreisstraße KT15 Abtswind - Rehweiler muss längstens bis zum 10.12.2021 zwischen dem Weingut Behringer und dem Friedrichsberg aufgrund von Stra-ßenbauarbeiten vollständig gesperrt werden.Eine Umleitung über Abtswind - Geesdorf - Gräfenneuses - Geiselwind - Lan-genberg - Rehweiler und umgekehrt wird ausgeschildert.

Wir bitten um entsprechende Beachtung.

Diese Aufstellung kann bedingt durch den Redaktionsschluss des Amtl. Mitteilungsblattes sowie verspätet eingehender Mitteilungen der Auto-bahndirektion, der Baufirmen und den Straßenverkehrsbehörden nicht vollständig sein, es sind nur Vollsperrungen beziehungsweise Baustellen auf Straßen mit erheblicher Verkehrsbedeutung aufgeführt. Es können kurzfristig Baustellen eingerichtet und Straßen, Wirtschaftswege und Ge-meindeverbindungsstraßen gesperrt werden, die dann in diesem Verzeich-nis nicht enthalten sind.

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 13/2021 19

15.00 Uhr Besuch bei ReiseService VOGT mit Blick hinter die Kulissen des Agrarreiseveranstalters inkl. Vesper und Getränke in der neu gestalteten Eventscheune

19.00 Uhr Rückfahrt nach Kitzingen

Kosten: 69,00 € pro Person (Der Betrag ist im Bus zu zahlen.)

Anmeldung in der vlf-Geschäftsstelle mit Angabe des Namens, der vollstän-digen Adresse und Kontaktmöglichkeiten (Telefonnummer und E-Mail) unter Tel. 09321/3009-0, Fax: 09321/3009-1011 oder E-Mail: poststelle@aelf-kt.bay-ern.de

Anmeldeschluss: 21. Juli 2021

Die Veranstaltung steht unter dem Vorbehalt der dann gültigen und empfohlenen Hygiene- und Veranstaltungsregeln im Umgang mit der Corona-Pandemie. Auch kurzfristig ist mit organisatorischen Änderungen, Einschränkun-gen bei der Durchführung oder Ausfall der Veranstaltung zu rechnen.

Für Ihre Gesundheit:Selbsthilfeabend / Mittwoch 21. Juli 2021Thema: Finger „extrem“In unseren Fingern steckt ganz viel Potenzial. Wir lernen an diesen Abend eine Vielzahl von Möglichkeiten kennen, wie wir unser Leben positiv durch Finger-halten verändern könnten. Es sind keinerlei Vorkenntnisse nötig.Die Teilnehmerzahl ist auf acht Personen begrenzt.

Bitte mitbringen: Decke, Kissen, warme Socken (Hausschuhe)Veranstaltungsort: Rehweiler / evangelischer GemeindesaalUhrzeit: 18:30 – 20:30 UhrUnkostenbeitrag: 25 €Anmeldung bei: Manuela Rippel / autorisierte Jin Shin Jyutsu Praktikerin und Selbsthilfelehrerin - Wiesenweg 8, 91483 StierhöfstettenTel. 09167/1331, Mobil: 0160/99149436, E-Mail: manuela.rippel@t-online.de, www.jinshinjyutsu-manuelarippel.de

SCHULNACHRICHTEN

„Weniger Müll, mehr Kunst“ - Klimatüten für die 2. Klasse der Drei-Franken-Schule Geiselwind Im Rahmen eines Klimaprojektes veranstaltete die Bücherei Aschbach eine Vernissage zum Thema „Weni-ger Müll, mehr Kunst“. Ausgestellt wurden Kunstwerke aus Müll von Lesern der Bücherei. Zeitgleich wur-de in der zweiten Jahrgangsstufe der Grundschule Geiselwind gerade das Thema „Müll“ behandelt. Jeder Schü-ler bzw. jede Schülerin gestaltete, während dieser Unterrichtssequenz, einen Müllroboter. Aus 23 eingereichten Objekten ermittelte das Team der Bücherei letztlich einen Sieger. Simon Schlüter gewann mit seinem erbauten Roboter ein Leserkonto der Bücherei Aschbach für ihn und seine Familie. Damit auch alle anderen Kinder für ihre Werke Anerkennung erhielten, besuchten Sonja Schmiedel und Joana Kleinlein die Grundschulklasse und händigten jedem Künstler eine Klimatüte sowie eine Klimazeitschrift aus.

Die Bücherei Aschbach bedankt sich für die Kooperation mit Frau Stark (Schul-leitung der Grundschule Geiselwind) sowie bei der gesamten zweiten Klasse für die Teilnahme an der Aktion. (Verfasser: Joana Kleinlein)

Sing-und Musikschule Steigerwald e.V. Verlängerung der Meldefrist zur Anmeldung zum Unterricht für das Schuljahr 2021/22 bis Freitag, 16.Juli 2021 mit Unterrichtsplatz-Garantie!Mit der neuen Online-Anmeldung auf unserer Website: www.musikschule-steigerwald.de unter „Anmeldung zum Unterricht und Kosten“ , was die Wiederbzw. Neuanmeldung wesentlich vereinfacht, bitten wir sehr darum möglichst nur noch diesen Weg der Anmeldung zu nutzen. Die angemeldeten Schülerinnen und Schüler werden dadurch sofort in unserem Verwaltungspro-gramm erfasst, keine Anmeldezettel gehen mehr verloren und ein Unterrichts-platz kann sicher garantiert werden.

Anmeldeformulare in PapierformIn Ausnahmefällen sind auch noch Anmeldeformulare in Papierform tele-fonisch 09383 / 90 92 181 , per Mail: info@musikschule-steigerwald.de oder in der Musikschule am Rathaus Wiesentheid zu den Sprechzeiten im Büro, sowie bei den Lehrkräften erhältlich!

Grundfächer (Gruppen ab 6 Kinder) ( Herr Kastner, Frau Marzahn und Frau Tewes)Die Kinder für die Eltern-Kind-Gruppen, Musikgarten, Musikalische Frü-herziehung und Musikalische Grundausbildung müssen zusätzlich zu dem Eintrag auf den Meldelisten in den Kindergärten mit unserer ONLINE-ANMEL-DUNG auch einzeln angemeldet werden!

Instrumentalfächer (Einzel- und 2er- oder 3er Gruppenunterricht)In den Instrumentalfächern Cello (Frau Klüpfel), Violine, Bratsche (jetzt neu auch Unterricht in Geiselwind durch Frau Marzahn) sowie (Frau Semianiuk in Wiesentheid), Harfe (Frau Rosenberger), Trompete, Tenorhorn, Posaune (Herr Martinez), Blockflöte (Frau Goldbach-Rummel), Klarinette/Saxofon (Herr Lebacher), Querflöte (Frau Greiner), und auch Schlagzeug (Herr Berger), Kla-vier, Modern Piano, Keyboard (Frau Domagala / Herr Leins / Herr Neumann / Frau Vajngerl) und Gitarre, E-Gitarre, E-Bass (Herr Kauschke) Gitarre (Frau Tewes) sind noch Plätze frei.

Gesang (Frau Langmann)Solo-Gesang für Klein und Groß (Grundlagen, klassisch, Pop und Jazz) Pop-Chor (Für Jugendliche und junggebliebene Erwachsene) wie auch für Stimm-bildung stehen zur Zeit noch viele Unterrichtsplätze zur Verfügung!

Unsere neue Telefonnummer – Musikschulbüro: 09383 / 90 92 181

Sprechzeiten der Musikschulleitung: Mo. und Mi. 14.00 – 16.00 UhrE-Mail: info@musikschule-steigerwald.deWebsite: www.musikschule-steigerwald.de

Die Musikschulleitung

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Kath. Pfarrei St. Burkhard, Geiselwind, Kath. Kuratie St. Michael, AppenfeldenKirchplatz 4, 96160 Geiselwind, www.pfarrei-geiselwind.de, Tel. 09556/9219030; Fax 09556/9219031, Pfarrer Joseph, Tel. 09556/69 89 974E-Mail: pfarrei.geiselwind@erzbistum-bamberg.de oder renate.krug@erzbistum-bamberg.de

Bürozeiten: Mittwoch, 14.07.2021, 21.07.2021, 28.07.2021, jeweils von 10 - 12 Uhr ...........................................................................................................

Wir bitten weiterhin um Anmeldung zu allen Gottesdiensten: Appenfelden: Fr. Zethmeier, Tel. 09556/1095 Breitenlohe: Fr. Krug, Tel. 09552/921212 Geiselwind: Fr. Stapper-Elias, Tel. 09556/206459 Autobahnkirche: Fr. Strohofer, Tel. 09556/18530 ............................................................................................................

Donnerstag, 08.07.2021 19.00 Uhr Hl. Messe (Pfarrkirche St. Burkhard)

Samstag, 10.07.2021 09.00 Uhr Fest der Versöhnung der Kommunionkinder (Pfarrkirche St.

Burkhard)

Sonntag, 11.07.2021 - 15. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Uhr Eucharistiefeier (Pfarrkirche St. Burkhard) 14.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zur Kirchweih in Gräfenneuses auf

dem Sportplatz mit Pfr. Gernert u. Pfr. Joseph

Samstag, 17.07.2021 Spendung der Firmung in St. Sebastian Reichmannsdorf durch Domkapitular Dr. Norbert Jung (geschlossene Gesellschaft) 10.00 Uhr Firmgruppe 1 14.00 Uhr Firmgruppe 2

Sonntag, 18.07.2021 09.00 Uhr Eucharistiefeier (St. Michael, Appenfelden)

20 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 13/2021

VERANSTALTUNGEN GEISELWIND09.-11.07. Kirchweih Gräfenneuses

10.07. Probealarm Feuerwehrsirenen

16.07. 9 Uhr Redaktionsschluss Drei-Franken-Aktuell

16.07. 19.30 Uhr, JG Holzberndorf-Burggrub-Neugrub-Ilmenau: Nicht-öffentliche Jagdversammlung, Gemeinschaftshaus Ilmenau

23.07. 9 Uhr Redaktionsschluss Drei-Franken-Aktuell

26.07. 19.30 Uhr Marktgemeinderatssitzung

01.08. Kirchweih Ilmenau

03.08. 14.15 Uhr Notarsprechtag, Rathaus, Zimmer 003

20.08. 9 Uhr Redaktionsschluss Drei-Franken-Aktuell

10.30 Uhr Eucharistiefeier (Pfarrkirche St. Burkhard)

Donnerstag, 22.07.2021 19.00 Uhr Hl. Messe (Pfarrkirche St. Burkhard)

Samstag, 24.07.2021 19.00 Uhr Vorabendmesse (Pfarrkirche St. Burkhard)

Evang.-Luth. Kirchengemeinden Rehweiler – Füttersee - EbersbrunnRehweiler 12, 96160 Geiselwind, Tel. 09556/318; E-Mail: pfarramt.rehweiler@elkb.de, Internet: www.kirche-rehweiler-fuettersee.de

GottesdiensteSamstag, 10.7.2021 10.00 Uhr Dürrnbuch: Andacht zum Hagelfeiertag

6. Sonntag nach Trinitatis, 11.7.2021 10.00 Uhr Autobahnkirche: Familiengottesdienst mit Stationen „Wie Luft

zum Atmen“ 10.00 Uhr Großbirkach: Gottesdienst 14.00 Uhr Gräfenneuses: Ökumenischer Gottesdienst zur Kirchweih am

Sportplatz

7. Sonntag nach Trinitatis, 18.7.2021 10.00 Uhr Rehweiler: Jubelkonfirmation 14.00 Uhr Rehweiler: Konfirmation von Cincia und Jelina Dehn

Erwin Kirner wurde geehrtSeit 25 Jahren pflegt Erwin Kirner den Friedhof in Füttersee mit seinem Rasen-mäherbulldog. Dafür dankten ihm Vertrauensfrau Annemarie Mauer und Pfar-rer Hans Gernert im Namen des Kirchenvorstands und der Kirchengemeinde Füttersee ganz herzlich im Rahmen des Gottesdienstes an der Kaisereiche, in dem Prof. Dr. Siegfried Zimmer über Psalm 1 predigte.

(Foto: Annemarie Mauer, Erwin Kirner, Prof. Zimmer, Pfr. Gernert)

Kirchenführung in DettelbachAm Donnerstag, 15.7., gibt es um 14 Uhr in der Pfarrkirche St. Augustinus in Dettelbach eine Führung. Anschließend ist Kaffeetrinken im Café Kehl. Um Anmeldung im Pfarramt Rehweiler wird gebeten.

www.blg.de/geiselwind

Wir sind die BLG – ein Logistiker aus Bremen und Tra-ditionsunternehmen mit über 140-jähriger Geschichte sowie rund 20.000 Arbeitsplätzen weltweit. Für unser neues Logistikzentrum des Sportartikelherstel-lers PUMA suchen wir am Standort Geiselwind / Schlüs-selfeld ab sofort:

Teamleiter / Koordinator m/w/d

Im Schichtbetrieb steuern Sie als fachliche Teamlei-tung unsere operativen Logistikabläufe und stellen sicher, dass alle Mitarbeiter:innen die Prozesse ein-halten.

Kaufmännischer Mitarbeiter Leitstand m/w/d

Mit Ihnen läuft unser Lager rund: In unserem Leit-stand steuern Sie die Bearbeitung aller laufenden Kundenaufträge und schaffen so optimale Rahmen-bedingungen für eine reibungslose Logistik.

Schubmaststaplerfahrer m/w/d

Sie lagern die Ware aus dem Hochregallager ein und aus und unterstützen Ihre Kolleg:innen auch bei der Kommissionierung von Aufträgen.

#GEISELWIND#VOLLZEIT #ABSOFORT

Alle Infos und das Online-Bewerbungsformular fi nden Sie unter

Wir bieten Ihnen ein sicheres, unbefristetes Arbeitsver-hältnis und Benefi ts wie Kantinennutzung, Shuttle-Busse und Firmenfi tness.

HERZLICHEN DANK

Stefan Mauer 23.06.2021

sagen wir allen, die sich mit uns in stiller Trauer verbunden fühlten, mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Petra mit Konstantin und Konstanze Ingeborg Mauer

Füttersee, Würzburg

Suche Tätigkeit zur Unterstützung älterer Menschen im Haushalt, Besorgungen,

Arztbesuche, Gartenarbeit, Gespräche, Vorlesen, etc.

In Geiselwind oder Umgebung(12-15Std. wöchentlich), Tel. 09556/ 92 16 90

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 13/2021 21

Jobs beim Reuss Sanitär Heizung Klima

+ Motivation und Teamgeist+ Technisches Interesse+ Lust auf spannende Projekte

Wir suchen Dich (w/m/d, Vollzeit):• Meister/Techniker SHK• Elektroinstallateur• Kundendiensttechniker SHK• Kältemechatroniker• Auszubildende SHKMehr Angebote unter heizungsbauer.ioMotiviertes Team bietet:** Fortbildungen + Perspektiven* hohes Gehalt + Boni + Flexibilität

Telefon 09546 4949 890eMail jobs@heizungsbauer.ioPost Wolfsbach 20, 96138 Burgebrach

www.reuss.io

www.heizungsbauer.io

WOHNTRÄUME REALISIEREN.

JETZT INFORMIEREN.

Digitaler Vortrag am 20. und 27. Juli 2021 um 18:30 Uhr

Jetzt anmelden: Persönlich in allen Geschäftsstellen Telefonisch unter 09161 881-0Online unter vrmeinebank.de/veranstaltung

Holen Sie sich in 45 Minuten praktische Tipps für eine perfekte Baufinanzierung und erfahren Sie, worauf es ankommt.

Stellen Sie im Anschluss Ihre Fragen.

Pho

tovo

ltaik

S

trom

spei

cher

G E I S E L W I N Dwww.elektro4u.com

Telefon 09556/478989-0

am digitalen Tag der Ausbildung 2021

REINSCHAUEN UND NEUES ENTDECKEN

Knauf Gips KGPersonalabteilungAm Bahnhof 797346 Iphofenpersonal@knauf.de09323 31-1157

Knauf ist einer der führenden Baustoff her-steller weltweit und bietet interessante und spannen-de Wege in die Zukunft.

Wir möchten Sie natürlich auch in diesem Jahr bei der Wahl des Ausbildungs- und Studienplatzes mit Informationen, Eindrücken und Erfahrungen rund um unsere Ausbildungsberufe und Dualen Studien-möglichkeiten unterstützen. Aufgrund der aktuellen Situation wird der Tag der Ausbildung 2021 digital von uns umgesetzt.

In diesem Jahr fi nden Vorträge zur Ausbildungs- palette und zu einzelnen Ausbildungsberufen online statt. Zudem können Sie sich bei Interesse, ebenso für Einzelgespräche anmelden (für beides ist eine Anmeldung erforderlich).

Melden Sie sich unter www.knauf.de/aus-bildung-2021 oder direkt über die Home-page bei unserem Tag der Ausbildung an!

Schüler, Eltern, Lehrer und alle Interessierten sind herzlich eingeladen, sich an unserem digitalen Tag der Ausbildung einen Überblick über die Ausbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten bei Knauf zu verschaff en.

202

1VISIONEN. WEGE. WEITBLICK.www.knauf-jobsundkarriere.de

WEGE. WEITBLICK.

Digitaler Tag der

Ausbildung bei Knauf

am 16. Juli 2021

Drei-Franken-Aktuell, das Mitteilungsblatt der Stadt Schlüsselfeld und der Gemeinden Markt Burghaslach und Markt Geiselwind, erscheint alle 14 Tage in einer Gesamtauflage von 5.500 Exemplaren.

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Stadt Schlüsselfeld: 1. Bürgermeister Johannes Krapp Markt Burghaslach: 1. Bürgermeister Armin Luther Markt Geiselwind: 1. Bürgermeister Ernst Nickel

Herausgeber u. Anzeigenverwaltung: Laufer Medien, Große Bauerngas-se 98, 91315 Höchstadt, Tel.: 09193 50813-10, Fax: 09193 50813-11Bank: Kreissparkasse Höchstadt, IBAN: DE49 7635 1560 0430 0457 99,

BIC: BYLADEM1HOSRedaktion: Drei-Franken@Laufer-Medien.de Anzeigen: dfa@Laufer-Medien.deDruck: Schneider Druck GmbH, Erlbacher Str. 102, 91541 Rothenburg

Die nächste Ausgabe erscheint am: 23. Juli 2021; Redaktions-/Anzeigen-schluss: 16. Juli 2021.

IMPRESSUM

09193 503318-1009132 7386-1609126 2980-5009161 87304-100951 917873-4109193 50813-1009193 50128-1109193 50199-1009193 50199-1009195 92162-1009193 50199-8009193 50874-30

• KreisLauf-KaufhausHöchstadt• KreisLauf-KaufhausHerzogenaurach• KreisLauf-KaufhausEckental• KreisLauf-KaufhausNeustadt• KreisLauf-KaufhausBamberg• LauferMedien-KreisLaufVerlag• Elektro-Werkstatt• Garten-undLandschaftsbau• Verwaltung• CaféamMarktplatzAdelsdorf• Tagesstätte/IdeenWerk• LebensMittelPunktAischgrund

www.laufermuehle-sozialebetriebe.de

Die Sozialen Betriebe der Laufer Mühle gGmbH

Immer die richtige Wahl

Firm

enan

schr

ift/S

tem

pel

Mit den amtlichen Mitteilungen der Stadt Schlüsselfeld sowie der Gemeinden Burghaslach und Geiselwind

Einfach die gewünschten Schalttermine ankreuzen und zurück faxen!

Größe Satzspiegel-Format(Breite x Höhe)

Preisin Euro

1/1 Seite Umschlagseite außen 699,60

1/1 Seite 190 mm x 265 mm 636,00

1/2 Seite hoch 92,5 mm x 265 mm 318,00

1/2 Seite quer 190 mm x 130 mm 312,00

1/3 Seite hoch 92,5 mm x 175 mm 210,00

1/3 Seite quer 190 mm x 85 mm 204,00

1/4 Seite hoch 92,5 mm x 130 mm 156,00

1/4 Seite quer 190 mm x 64 mm 153,60

1/8 Seite hoch 44 mm x 130 mm 78,00

1/8 Seite quer 92,5 mm x 64 mm 76,80

1/16 Seite hoch 44 mm x 64 mm 38,40

1/16 Seite quer 92,5 mm x 30 mm 36,00

Kleinanzeige quer 44 mm x 30 mm 18,00

Sonderformate mm Preis je Spalte 0,60

gültig ab Januar 2021

Zuschläge: Anschnittzuschlag 10 % des belegten Formates

Nachlass bei Belegung von: 6 Ausgaben 5 % 12 Ausgaben 10 % 24 Ausgaben 15 % Private Danksagungen: 15 %

Zahlungsbedingungen: Zahlung 10 Tage nach Rechnungserhalt, netto bei Abbuchungsauftrag 2 % Skonto Diese Preise sind nicht AE fähig Prospektverteilung nicht möglich.Alle Preise zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer (z. Zt. 7 %).

Verlag und Anzeigen:

Laufer MedienGroße Bauerngasse 9891315 HöchstadtTel. 09193 / 50 813 - 10Fax 09193 / 50 813 - 11E-Mail: dfa@laufer-medien.de

Redaktion und verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Inhalt:

Die Stadt Schlüsselfeld, sowie die Gemeinden Burghaslach und Geiselwind

Erscheinungsweise: 14-tägig (außer August), 24 Ausgaben

Auflage: 5.200

Heftformat:Druckverfahren:Verarbeitung:

DIN A4Bogenoffset - 4cRückendrahtheftung

Auflage: 5.200

alle 14 Tage neu!

Lokalpreis-Liste

2021

Terminplaner 2021Ausgabe Anzeigen- und

RedaktionsschlussKalender-

woche Verteilung ab

1 15.01.2021 03 22.01.2021

2 29.01.2021 05 05.02.2021

3 12.02.2021 07 19.02.2021

4 26.02.2021 09 05.03.2021

5 12.03.2021 11 19.03.2021

6 25.03.2021 13 01.04.2021

7 09.04.2021 15 16.04.2021

8 23.04.2021 17 30.04.2021

9 06.05.2021 19 14.05.2021

10 21.05.2021 21 28.05.2021

11 04.06.2021 23 11.06.2021

12 18.06.2021 25 25.06.2021

13 02.07.2021 27 09.07.2021

14 16.07.2021 29 23.07.2021

15 20.08.2021 34 27.08.2021

16 03.09.2021 36 10.09.2021

17 17.09.2021 38 24.09.2021

18 01.10.2021 40 08.10.2021

19 15.10.2021 42 22.10.2021

20 28.10.2021 44 05.11.2021

21 12.11.2021 46 19.11.2021

22 26.11.2021 48 03.12.2021

23 10.12.2021 50 17.12.2021

Anzeigenformate

699,60 €318,00 € 312,00 € 210,00 €

204,00 € 156,00 € 153,60 € 78,00 €

76,80 € 38,40 € 36,00 € 18,00 €

Umschlagseiteaußen

636,00 €

hochKleinanzeige

190 x 85 mm

1/2 Seite 1/2 Seitehoch

92,5 x 265 mmquer

190 x 130 mm

1/3 Seitehoch

92,5 x 175 mm

quer

quer quer

quer quer

hochhoch1/3 Seite 1/4 Seite 1/8 Seite1/4 Seite

1/8 Seite 1/16 Seite1/16 Seite

92,5 x 130 mm 190 x 64 mm

92,5 x 64 mm

44 x 130 mm

44 x 30 mm92,5 x 30 mm44 x 64 mm

1/1 Seite190 x 265 mm

Datum Unterschrift

Druck: Schneider Druck GmbHErlbacher Str. 10291541 Rothenburg/Tauber

KreisLauf Heftla

Auflage: 30.000 ExemplareErscheinungsweise: monatlichjeweils am 2. Wochende desMonats

Auflage: 10.900 ExemplareErscheinungsweise: monatlich

Auflage: 8.700 ExemplareErscheinungsweise: monatlich

Auflage: 5.200 ExemplareErscheinungsweise: 14-tägig24 x im Jahr

Auflage: 53.300 ExemplareErscheinungsweise: monatlichjeweils am 1. Wochende desMonats

VerteilungsgebieteLeben Meistern

Soziale Betriebe der Laufer Mühle gGmbH

Laufer MedienLaufer Medien

Wir sind für Sie da: Mo. - Do.: 8:00 - 16:30 Uhr | Fr.: 8:00 - 15:00 Uhr

www.sozialebetriebe-laufermuehle.de

KLM

Zu unserem Verlag „Laufer Medien“ gehören fünf Magazine, die sich über mehrere Landkreise erstrecken.

Was wir bieten• Wir erreichen mit unseren Magazinen insgesamt mehr als 100.000 Haushalte. Laut Werbewirkungsforschung bedeutet das durchschnittlich insgesamt 300.000 Leserkontakte.• Alle Medien sind auch unter www.sozialebetriebe-laufermuehle.de online abrufbar. • Wenn Sie sich entscheiden, in mehreren unserer Magazine zu inserieren, um für Ihr Unternehmen eine noch größere Reichweite zu erreichen, gewähren wir attraktive Rabatte.

Was unsere Leser sagen

• Unsere regelmäßigen Leserbefragungen haben ergeben, dass sich Leser bei Kaufentscheidungen gerne unsere Anzeigenkunden auswählen, weil diese vor allem dann, wenn sie wiederholt inserieren, gut im Gedächtnis bleiben. • Weiterhin bestätigt die Umfrage, dass unsere Magazine von den Leserinnen und Lesern aufbewahrt und mehrmals in die Hand genommen werden – so lange, bis die nächste Ausgabe erscheint.

Wie wir gegenseitig vom sozialen Hintergrund profitieren• Unsere Anzeigenkunden inserieren in einem redaktionellen Werbeumfeld, das positive Nachrichten, bürgerschaftliches Engagement, soziale und gesundheitliche Themen sowie Ratgeber-Rubriken und unternehmerische Vorbilder zum Schwerpunkt hat. • Sowohl Anzeigenkunden als auch Leser helfen direkt oder indirekt mit, dass für die Menschen in den Laufer Medien, die Teil der Sozialen Betriebe der Laufer Mühle gGmbH sind, berufliche und gesellschaftliche Perspektiven entstehen. Die Laufer Medien beschäftigen fast ausschließlich Menschen, die aufgrund von Sucht, psychischen Erkrankungen oder anderen besonderen Lebenslagen in die Laufer Mühle oder die Sozialen Betriebe gekommen sind, um dort Hilfe zu erhalten.

Ihre Ansprechpartner:Gerhard Trescher (KLM) | Tel: 09193 50 813 - 30 | email: anzeigenverwaltung@laufer-medien.deJürgen Stöhr (GGM | SR) | Tel: 09193 50 813 - 18 | email: ggm@laufer-medien.de | email: rundschau@laufer-medien.de Christian Philipp (DFA) | Tel: 09193 50 813 - 15 | email: dfa@laufer-medien.deFranz Melber (Heftla) | Tel: 09193 50 813 - 10 | email: heftla@laufer-medien.deAdresse: Große Bauerngasse 98 | 91315 Höchstadt an der Aisch

zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2015

Heftla

GGM

SR

DFA

ZEIT SCHENKEN HELFEN MACHT GLÜCKLICH

WIR BERATEN SIE GERNE! KOMMEN SIE VORBEI FREIWILLIGENZENTRUM „MACH MIT!“

ANSBACHER STR.6, 91413 NEUSTADT/AISCH TEL. 09161-8889 19

EMAIL: FREIWILLIGENZENTRUM@CARITAS-NEA.DE

WWW.FREIWILLIGENZENTRUM-NEA.DE

SEAT Tarraco 1.4 e-HYBRID, 180 kW (245 PS), Kraftstoffver brauch Benzin: kombiniert 1,8 l/ 100 km; Stromverbrauch:kombiniert 14,5 kWh/100 km; CO2-Emissionen: kombiniert 41 g/km. CO2-Effizienzklasse: A+.1 Die e-Mobilitätsprämie von 7.177,50 € setzt sich zusammen aus dem SEAT Herstelleranteil von 2.677,50 € brutto und der staatlichen Förderung von 4.500 €. Staatliche Förderung: Vom Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle, www.BAFA.de, gewährter Zuschuss, dessen Auszahlung erst nach positivem Bescheid des von dir gestellten Antrags erfolgt. Ein Rechtsanspruch besteht nicht. Die staatliche Förderung in dieser Höhe endet mit Erschöpfung der bereitgestellten Fördermittel, voraussichtlich am 31.12.2021. SEAT Herstelleranteil: Von der SEAT Deutschland GmbH, Max-Planck-Str. 3–5, 64331 Weiterstadt, gewährte Prämie beim Kauf eines neuen SEAT e-HYBRID Modells. Verfügbar für Privatkunden und gewerbliche Endkunden. Die e-Mobilitätsprämie ist nicht kombinierbar mit anderen SEAT Förderaktionen (mit Ausnahme der Basis-Konditionen Leasing und Finanzierung) und gültig bis auf Widerruf. Weitere Informationen erhältst du bei uns im Autohaus. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Autohaus Franz LutzGmbH & Co. KG 96172 Mühlhausen(direkt an der A3, AS Höchstadt Nord)Telefon 09548 9231-14autohauslutz.de

Jetzt mit

7.177,50 € e-Mobilitätsprämie.1

Autohaus Franz Lutz GmbH & Co. KG96172 Mühlhausen (direkt an der A3, AS Höchstadt Nord)jobs@ahlutz.com, autohauslutz.de

KFZ-Serviceberater (m/w/d)Diesen Aufgaben dürfen Sie sich stellen:. Professionelle Kundenberatung und -betreuung. Auftragsbearbeitung, Rechnungslegung . Beratung der Kunden über Serviceleistungen. Verkauf von Ersatz‐ und Zubehörteilen. Disposition von Ersatz‐ und Zubehörteilen . . Prüfung der durchgeführten Arbeiten

Damit gehen Sie an den Start:. Kfz technische Berufsausbildung und Serviceberater-Qualifizierung. Eigeninitiative, Kundenorientiertes sowie kostenbewusstes Denken und Handeln . Qualitätsbewusstsein, Zuverlässigkeit. . Führerschein-Klasse B bzw. III

Damit gehen Sie an den Start:. Ausbildung als Kfz‐Mechatroniker und abgeschlossene Weiterbildung zum Kfz‐Servicetechniker . Selbstständige, zuverlässige Arbeitsweise. Führerschein-Klasse B bzw. III

Damit gehen Sie an den Start:. Ausbildung als Kfz‐Mechatroniker . Wissen über aktuelle Fahrzeugtechnik . Selbstständige, zuverlässige Arbeitsweise. Bereitschaft zur stetigen Weiterbildung. Führerschein-Klasse B bzw. III

Kfz-Servicetechniker (w/m/d)Diesen Aufgaben dürfen Sie sich stellen:. Durchführung der anstehenden Werkstattaufträge. Selbstständige Lösung technischer Probleme. Unterstützung der Serviceberater. Lösung schwieriger technischer Probleme. Weitergabe von Wissen an die Mechaniker. . Teilnahme an Expertentrainings

Diesen Aufgaben dürfen Sie sich stellen:. Durchführung der anstehenden Werkstattaufträge. Professionelle Fehlerdiagnose. Ausführung von Aus-, Um- und Nachrüstarbeiten. Eigenständige Qualitätssicherung. Lösung technischer Herausforderungen

KFZ-Mechatroniker (w/m/d)

Wenn Sie diese berufliche Herausforderung mit interessanten Perspektiven reizt, dann möchten wir Sie gerne kennenlernen.