30 | MÜRZTAL KLEINE ZEITUNGFREITAG, 11. FEBRUAR 2011

Die Produktionshalle bei Pankl in Kapfenberg, wo auch Hightech für die Formel 1 hergestellt wird POTOTSCHNIG

HEUTE, 11. 2.BRUCK. Erste anwaltliche Auskunft er-teilt Rechtsanwältin Gerda Schildber-ger, Mittergasse 4, von 14 bis 17 Uhr.BRUCK. Elterntreffpunkt ADHS-Kinder.Gesundheitszentrum, 18 Uhr, Thema:„Erfolgreiches Zusammenspiel Schule-Familie“ mit Andreas Tankel.BRUCK. Gesangsabend der KlasseSigrid Rennert, am Klavier FedericaValenta. Musikschule, 18.30 Uhr.KAPFENBERG. Die Teilnehmer desJugendmusikwettbewerbes „Prima laMusica“ spielen ihr Programm.Spiel!Raum, 18 Uhr.KRIEGLACH. „Dra-Hi-Dra-Hi-Dra 2.0.“Vernissage von Viviane Drak, Jakob Hil-ler, Monika Hiller-Drak, Valerie Drak.Einleitende Worte: Heike Dobrovolny.Galerie Oberegger, 19 Uhr.MÜRZZUSCHLAG. Georg Rings-gwandl: Konzert mit dem bayrischenLiedermacher, Stadtsaal, 20 Uhr.MÜRZZUSCHLAG. Musikantenstamm-tisch. Jausenstation Granitzbauer, Le-chen 33, 19 Uhr. Tel. (03852) 20 65.MÜRZZUSCHLAG. „Der jüngste Tag“von Ödön von Horvath. „Theaterstückaufgeführt von den Schülern des BG/BRG Mürzzuschlag. BG/BRG, 19 Uhr.MÜRZZUSCHLAG. Ausstellung„Glücksmomente“. Schmuck und Foto-grafie, ein Projekt der HAK Mürzzu-schlag. Kunsthaus, 19 Uhr.MÜRZZUSCHLAG. Anwaltliche Erst-auskunft erteilt Rechtsanwalt PeterFreiberger, Wienerstraße 50, von 14 bis17 Uhr. Tel. (03852) 300 80.ST. LORENZEN. Dubai – Ein modernesMärchen aus 1001 Nacht. Diashow vonJohannes Brudnjak. Festsaal, 19 Uhr.

WAS, WANN, WO?

ÄRZTE/APOTHEKENDienstbereitschaft der praktischenÄrzte und der Apotheken: Kurzwahl 141.Bereitschaft der Zahnärzte im Inter-net: www. stmk.zahnaerztekammer.at

KRANKENHÄUSERLKH Bruck: Tel. (03862) 895-0LKH Mürzzuschlag-Mariazell:Tel. (03852) 20 80-0Hotline der Vergiftungszentrale:Tel. (01) 406 43 43

SONSTIGESTelefonseelsorge: Kurzwahl 142Frauenhaus: Tel. (03862) 279 99Weil,Hotline für selbstmordgefährdeteJugendliche: Tel. 0664-358 67 86Krisun, Krisenunterbringung für jungeMenschen: Tel. (03862) 229 63.

NOTDIENSTE

DerMotor-GrandSlam

ANZEIGE

Kraftstoffverbr. ges. 4,4–6,7 l / 100km, CO2-Emission 115–159g/km.Symbolfoto I 1) Aktionspreis Ford Focus ecosport (beinhaltet Händlerbeteiligung) inkl. MwSt., NoVAund 4 Jahre Garantie. 2) Leasingrate Ford PowerLeasing (gültig für das Modell Focus ecosport Coupé1.6 l 100PS) inkl. MwSt., 30% Anzahlung, Laufzeit 36 Monate bei 0% Nominalzinssatz, 10.000kmFahrleistungp.a.,zuzügl.Bearbeitungsgebührundgesetzl.Vertragsgebühr.PowerLeasingAktiongültig von 1.2.-28.2.2011 (Leasingantrag). Vorbehaltlich Bonitätsprüfung der Ford Bank Austria.Nähere Informationen auf www.ford.at oder bei Ihrem Ford-Händler. Freibleibendes Angebot.*Beginnendmit Auslieferungsdatum, beschränkt auf 80.000 km.

Design, das anzieht.Und ein Angebot, das überzeugt.

Der FORD FOCUS

Jetzt mit 0 % Ford PowerLeasing 2)

ab € 14.990,– 1)

ab € 89,– 2) monatl.• Audiosystem 6000 CD mit

Bluetooth-Schnittstelle• Nebelscheinwerfer• Lederlenkrad u.v.m.

www.ford.at

Rudolf Reichel GmbHGrazer Straße 178600 Bruck/MurTel.: 03862/51633www.reichel.co.at

Huber KFZGmbHGewerbestraße 188605 KapfenbergTel.: 03862/321739www.huberkg.at

MÜRZTAL | 31KLEINE ZEITUNGFREITAG, 11. FEBRUAR 2011

Pankl-Chef Wolfgang Plasser K.K.

FRANZ POTOTSCHNIG

Seit vielen Jahren läuft dasMatch Bernie Ecclestone ge-gen die Formel 1-Teams fol-

gendermaßen ab: Die Teams for-dern höhere Beteiligung an denEinnahmen. Ecclestone kontert,indem er ihnen die Formel 1 „bil-liger“macht – und schraubt stän-dig am Reglement.Vor dem Jahr 2004 sah das

noch so aus, dass ein Motor fürdas Qualifying auf 50 KilometerLebensdauer ausgelegt war, dannwar ein neuer fällig. Späterwarenes zwei Motoren pro Rennwo-chenende, und seit 2008 mussman mit acht Motoren das Aus-langen finden – pro Saison!Diese Sparmaßnahmen haben

Auswirkungen bis Kapfenberg.Bei „Pankl Racing Systems“ inKapfenberg werden nämlich diePleuel für die meisten Formel 1-Rennställe gebaut. Und weil die-se ständig weniger werden, istder Umsatz in diesem Segmentseit 2005 von 36 auf sechs Millio-nen Euro geschrumpft.

Rennsport dominiertDer Rennsport steht aber trotz-dem weiterhin im Zentrum, undman feierte im Vorjahr auchenorme Erfolge, wie Pankl-Ge-schäftsführer Wolfgang Plassererzählt: „Wir holtenmit unseremPleuel den Grand Slam des Mo-torsports: die Formel 1, die Nas-car-Serie in den USA, die Moto-GP-Serie derMotorräder und die24 Stunden von Le Mans.“Auch beim Umsatz ist der

Rennsport dominant: 60 Prozentder 88 Millionen Umsatz machtePankl zuletzt im Rennsport, 25

Prozent bei den High-Perfor-mance-Sportwagen und die rest-lichen 15 Prozent in der Luftfahrt.Plasser: „Wenn kein neuerlicherKonjunktureinbruch kommt, lie-gen wir heuer um fünf bis zehnProzent höher.“Das Geschäft bei den gehobe-

nen Sportwagen konnte man so-gar ausbauen, etwa bei Porscheund Ferrari. Und zum anderensetzt Pankl auf Komplettsystemeund liefert Pleuelmit Kolben undZylinderbuchsen sowie die Ver-bindungsschrauben. Nicht zu-letzt durch dieses vielseitige En-gagement konnte Plasser so guteGeschäftszahlen vorlegen.

Weit verzweigtWie weit verzweigt das Autozu-liefergeschäft ist, zeigt folgendesBeispiel: Für einen neuen Groß-auftrag von Porsche wird dasPleuel in Österreich entwickeltund in der Slowakei gebaut, derKolbenkommtvonPanklKalifor-nien und die Kolbenbolzen vonPankl in Bruck, wo man die Pro-duktion von einem britischenWerk übernommen hat.Die Erholung zeigt auch Aus-

wirkungen auf die Beschäftigten-zahlen: Hatte Pankl vor der Kriseum die 1000 Mitarbeiter, betrugder Tiefststand im Vorjahr 780.Mittlerweile ist man wieder bei830 Beschäftigten angelangt. InBruck und Kapfenberg waren esfrüher insgesamt umdie 500, der-zeit sind es 425 Mitarbeiter, undauch hier ist die Tendenz stei-gend. Unter anderem will PanklimHerbst zehn bis zwölf Lehrlin-ge aufnehmen – „falls wir genuggeeignete junge Leute kriegen“,fügt Plasser hinzu.

ginganPanklMit Pankl-Pleuelwurden imVorjahr dievier wichtigstenMotorsport-Seriengewonnen.Wenn auchdie Formel 1 nachlässt:Fast zwei Drittel desUmsatzes machtPankl im Rennsport.

ANZEIGE

LEUTE

TreffsichereDamen ausDiemlachAnfangMärz inBruneck in Süd-tirol stattfindet. Gemeinsammit Silvia Gutmann-Wild undSonja Oswald-Wagner holtendie beiden auch den Sieg imStaffelbewerb indie Steiermark.Die beiden erfolgreichen Stock-sportlerinnen wurden nun imVereinsheim in Kapfenberg-Diemlach von ihrem ObmannJörg Schreibmaier geehrt.

Bei den österreichischen Meis-terschaften im Zielschießen inLinz schnitt der Eisschützen-verein Diemlach sehr gut ab:KarinWohlmuth holte sich denösterreichischen Meistertitel inder Ü 50-Klasse, und die jungeViktoria Schlapfer wurde Zwei-te in der Allgemeinen Klasseund qualifizierte sich damit fürdie Europameisterschaft, die

Obmann JörgSchreibmaiermit seinen tol-len Damen: Ka-rin Wohlmuth(l.) und Vikto-ria Schlapfer K.K.

SIMPLY CLEVER

Österreichs. Automarken 10 Top der Modellpalette jüngsten der mit Zeichen ein Škoda setztCombi. Fabia Škoda dem mit Beispiel Zum

ŠkoŠkoddada setsetztzt einein ZeZei hichichenen mitmit ddeder jr jüngüngünggstesststenn MMMMM ddodeodedeododeo llllplpllpllpp lalealealellalealealealealettettettettttetttetteettetteeee dededededer Tr Tr TTTr Topopopopopopppp 1111ZumZ Beispiel mit dem Škoda Fabiaa CCommbibi

PREISWERT. JUNG. VIELSEITIG.

DIE FÜR AUTOS UNSEREZUKUNFT. DER FAHRER

4 Pirelli Winterkompletträderzusätzlich serienmäßig.**

Schon ab 10.980,– Euro*

Start- inkl. sowie MwSt. und NoVA inkl. Richtpreis kart. nicht Unverb., *oder Combi Fabia Fabia, eines Kauf bei **Gültig Combi-Bonus. und

Vorrat der solange bzw. 15.04.2011 bis 1.1. von Zeitraum im Roomstermöglich. Barablöse Keine Betrieben. Škoda teilnehmenden allen bei reicht,

Reifen Pirelli mit Stahlräder gültig. einmalig Fahrzeugkauf pro AngebotMontage. exkl. sowie Radzierkappen exkl. R15 185/55 II Snowcontroll

Reifen Pirelli mit Stahlräder gültig. einmalig Fahrzeugkauf pro Angebot

Dynamics Jato Modellpalette: jüngsten zur Quelle Symbolfoto.Montage. exkl. sowie Radzierkappen exkl. R15 185/55 II Snowcontroll

Austria. Statistik lt. 2010 Zulassungen und 11/10) (StandDynamics Jato Modellpalette: jüngsten zur Quelle Symbolfoto.

CO km. l/100 5,7 – 4,2 Verbrauch: 2 g/km. 132 – 109 -Emission:

¬koda Schmolly GmbH

Grazer Straße 78 B, 8605 KapfenbergTel. 03862/22264, www.schmolly.at

Inh. Thomas Marichhofer