Gemeindebrief 13 03 Web

Gemeindebrief Pfarrbereich Penkun — Storkow Sommersdorf Grünz Woll in Battinsthal

Oktober | November 2013

Alles liegt an Zeit und Glück. PREDIGER 9, VERS 11

Seite 2

Die neue Turmuhr in Grünz Seit Jahrhunderten geben Kirchtürme mit Turm-Uhren die Zeit an und wollen uns daran erinnern: Alle Zeit zum Leben ist von Gott geschenkt. „Alles hat seine bestimmte Zeit“ in einem Menschenleben. Daran erin-nert das Buch des Predigers im Alten Testa-ment. In Kapitel 9, Vers 11 heißt es: „Ich sah, wie es unter der Sonne zuging: Es sind nicht immer die Schnellsten, die das Rennen machen. … Bildung ist keine Garantie für siche-ren Broterwerb, Klugheit führt nicht unbedingt zu Reichtum. Dass jemand beliebt ist, hängt nicht vom Können ab.

Alles liegt an Zeit und Glück.“ Dieser Vers beinhaltet die Frage: Woran liegt es, dass manchem Glück und Reich-tum, Gesundheit und ein langes Leben ver-gönnt ist, dagegen einem anderen Misser-folg und Scheitern anhaften? Zunächst darf man diese Sätze nicht im Sin-ne eines heidnischen Schicksalsglauben ver-stehen, nach welchem wir ausnahmslos der Macht des Zufalls ausgeliefert sind. Worauf dieser Vers abzielt ist die Tatsache, dass menschliches Vermögen und Können, alles aufrichtige Bemühen und Bestreben niemals den Erfolg einer Sache garantiert. Jemand kann der beste Fußballer sein, doch wenn er im entscheidenden Moment versagt, ist sein Ansehen dahin. Jemand kann in seinem Be-ruf noch so tüchtig sein und wird doch verkannt und kommt nicht voran. Jemand kann ein kluger Rechner sein und er wird doch nicht reich. Jemand kann sehr intelli-gent und kompetent seine Aufgaben zuver-lässig erfüllen aber Beliebtheit und Ansehen bleiben ihm zeitlebens versagt.

Alle Dinge, die wir tun, beinhalten immer einen Unsicherheitsfaktor, was den Erfolg unseres Bemühens angeht. Ja manchmal sogar erscheint es, als würden wir gegen eine unsichtbare Wand anlaufen. Es gibt Situationen, da sind alle erfolgversprechen-den Bedingungen erfüllt, wir sind gewiss dass alles hundertprozentig „klappen“ wird – und dann kommt plötzlich alles anders als gedacht. Oft müssen wir erleben, dass es am Können und Wollen gewiss nicht gefehlt hat, aber das Erreichen steht auf einem an-deren Blatt. Vereitelt wird menschliches Bemühen oft durch unglückliche Umstände, schlechte Zeiten, die unvermittelt hereinbrechen. Eine plötzliche Krankheit, ein Unfall, eine verfehlte Nachricht, ausbleibende Nachfra-ge oder neue Konkurrenten können allen Erfolg und alle Karriere zu Fall bringen. Plötzlich geschieht es, dass das Unglück he-reinbricht. Hinter guten Zeiten lauern böse Tage, die alles bisher Erreichte zunichte machen. Warum schreibt der Prediger diese Verse? Er will damit deutlich machen, dass Erfolg und Misserfolg nicht allein menschliches Verdienst oder Versagen ist. Keiner sollte sich darauf etwas einbilden, wenn es ihm gut geht. Und keiner sollte einen Anderen wegen seiner Armut oder seines Unvermö-gens verachten. Für den Prediger bleibt alles Glück letzten Endes ein Geschenk und Segen Gottes. Insofern gilt: An Gottes Se-gen ist alles gelegen.

Ihr Pastor B. Riedel

Das Wort zum Titelbild

Seite 3

Veranstaltungen in Penkun

Jugendkreis

donnerstags um 19.00 Uhr im Pfarrhaus Penkun

Chor »Cantemus Penkun«

Chorproben dienstags - 19.30 Uhr Leitung: Dipl.-Musikpädagogin Dagmar Budnick

Flötenunterricht

montags um 16.00 Uhr Leitung: Fr. Helga Deutschmann (Tel: 039751 60131)

Kinderveranstaltungen

Kinderstunde mit Frau Deutschmann, montags 14.00 Uhr, f. d. Kl. 1 - 3 15.00 Uhr, f. d. Kl. 4 - 6

Konfirmandenunterricht

dienstags 16.30 Uhr (Kl. 7)

donnerstags 16.30 Uhr (Kl. 8)

Frauenkreis

monatlich - mittwochs um 20 Uhr; Ltg.: Gabriele Lange (Tel: 039751 60059)

Bücherkiste christliche Medien, Devotionalien, Kinderbücher, Kerzen, Spruchkarten, etc.

Breite Straße 18, Di. 9.00 - 11.00 Uhr

Seniorenkreis

Mi., 2. Oktober um 14.30 Uhr Mi., 6. November um 14.30 Uhr Mi., 4. Dezember um 14.30 Uhr

Veranstaltungen

Vortrag Pommersche Geschichte Do., 14. November um 19.00 Uhr Ist das auch noch Archäologie? Denkmale der Neuzeit - Dr. Michael Schirren, Stralsund & Dipl.-Arch. Joachim Wächter, Greifswald

Jugendkonfifahrt nach Lutherstadt Wittenberg Samstag, 9. November

Jugendgottesdienst Freitag, 15. November um 19. 00 Uhr

Klavier– oder Orgelunterricht

Dienstagnachmittag oder nach Absprache mit Kantor Debrow (Tel: 039751 69742)

Männerfrühstück

Mi., 2. Oktober um 09.00 Uhr Mi., 6. November um 09.00 Uhr Mi., 4. Dezember um 09.00 Uhr

Kirchenstunde im Seniorenheim

mittwochs, 14-tägig um 16.00 Uhr

Seite 4

Veranstaltungen in den Dörfern

Grünz - Radewitz

Gemeindenachmittag Freitag, 1. November, Allerheiligen, um 15.00 Uhr

Konfirmandenunterricht freitags 17.00 Uhr Orgelmusik zum Volkstrauertag Sonntag, 17. November um 19.00 Uhr

Sommersdorf - Neuhof

Kindernachmittag Freitag, 11. Oktober um 15.00 Uhr

Martinsfest Sonntag, 10. November um 17.00 Uhr

Gemeindenachmittag Freitag, 15. November um 15.00 Uhr

Posaunenchorproben mittwochs 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr in Casekow

i

i

Battinsthal - Schuckmannshöhe

Erntedankfest Sonntag, 6. Oktober um 17.00 Uhr Battinsthaler Christnacht Heiligabend, 24. Dezember um 22.00 Uhr

i

Seite 5

Veranstaltungen in den Dörfern

Storkow - Büssow

Plattdeutscher Erntedankgottesdienst Samstag, 28. September um 14.00 Uhr vor der Bock-windmühle Predigt: Pfr. Dr. Drans, Löcknitz Andacht und Gemeindefrühstück zum Ern-tedankfest Sonntag, 6. Oktober um 8.45 Uhr Bei dieser Veranstaltung erfolgt die Wahl zum Kirchgemeinderat Storkow Zentrales Reformationsfest für den Pfarr-sprengel Penkun Donnerstag, 31. Oktober um 14.00 Uhr Gemeindenachmittag Freitag, 22. November um 15.00 Uhr

i

Wollin - Friedefeld i

Kindernachmittag Freitag, 04. Oktober um 15.00 Uhr

Gemeindenachmittag Freitag, 25. Oktober um 15.00 Uhr

Martinsfest Montag, 11. November, 18.30 Uhr Laternenumzug ab Friedefeld 19.00 Uhr Andacht in der Kirche Wollin

Wolliner Podiumsgespräch „Migration durch globale Ungerechtigkeit - Asylgesuche in M-V“ Termin wird zeitnah bekannt gegeben 19.00 Uhr Friedensgebet 19.30 Uhr Podiumsdiskussion

Seite 6

Wahl Kirchengemeinderat 2013

Frau Monika Böse 65 Jahre

Frau Silvia Böse 44 Jahre

Frau Ingelore Vogelsang 51 Jahre

Herr Friedhelm Klänhammer 51 Jahre

Frau Sabine Spangenberg 45 Jahre

in Penkun / Büssow

Wahl Kirchengemeinderat 2013 Zum Erntedankfest am 5. und 6. Oktober wird der Kirchengemeinderat gewählt. Dies ist die letzte Wahl, nach der Satzung der Pommerschen Ev. Kirche. Die Wahl erfolgt für 3 Jahre. In Penkun findet die Wahl von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr in der Kirche und von 11.30 bis 13.00 Uhr im Schloss statt. In den Dörfern haben Sie die Möglichkeit eine halbe Stunde vor und nach dem Gottesdienst Ihre Stimme abzugeben. Briefwahlen können im Pfarramt beantragt werden.

Seite 7

Frau Heike Gast 42 Jahre

Herr Roland Schulz 59 Jahre

Herr Hermann Zastrow 62 Jahre

Frau Sonnlind Kanzenbach 48 Jahre

Frau Erna Glasenapp 63 Jahre

Frau Christel Seeger 48 Jahre

in Storkow / Battinsthal

in Wollin / Friedefeld

in Grünz / Radewitz

in Sommersdorf

Frau Silke Oertel 47 Jahre

Wahl Kirchengemeinderat 2013

Seite 8

Dit & Dat Dit & Dat

Erfolgsmeldungen: Wir freuen uns, unseren Lesern mitteilen zu kön-nen, dass wir aufgrund unserer Publikationen auf der Seite „Dit & Dat“ in den meisten fällen Unterstützung und Hilfe haben erfahren können. Seit Oktober 2012 gestaltet Franziska Franke den Kindergottesdienst in Pen-kun. Die Bestrahlung der Kirche in Penkun wurde für das vergangene Jahr abgesichert. Die Erneuerung der Turmuhr in Grünz wurde abgeschlossen. Das Männerfrühstück hat sich als Treffpunkt etabliert. Zwei Jugendliche meldeten sich zur Erstellung unserer Homepage. Für die Kirchenbeleuchtung in Penkun werden für das kommende Jahr wieder 547 Euro benötigt. Am Volkstrauertag, dem 17. November 2013 um 10.00 Uhr findet in Pen-kun die Zentralveranstaltung des Kreisverbandes UER des Volksbundes Deutsche-Kriegsgräberfürsorge statt. Während dieser Feierstunde wird das Denkmal für die Typhusopfer des II. Weltkrieges, die auf dem Penkuner Friedhof ruhen, eingeweiht. Für die Beschriftung wurden bereits 450 Euro gespendet. Benötigt werden insgesamt 1000 Euro, um die Beschriftung noch vor der Einweihung anzubringen. Wir planen für das Frühjahr 2014 eine übergemeindliche Pilgerreise ins heilige Land. Bei Interesse melden Sie sich bitte im Pfarramt Penkun oder bei Pastor Riedel an. Näheres erfahren Sie bei einer Infoveranstaltung am Donnerstag, dem 24. Oktober 2013 um 19.00 Uhr im Gemeindehaus Brüs-sow (direkt neben der Kirche). Auch für dieses Jahr werden für die Kirchen der Gemeinde Weihnachts-bäume gesucht. Für die Gestaltung des Schaukastens in Storkow suchen wir eine kreati-ve Person. Im Gemeinderaum Sommersdorf müssen die Altardecken und -leuchten erneuert werden. Für die Altardecke in der Kirche wurden 130 Euro, für die Altardecke im Gemeinderaum wurden 100 Euro und für die Altarleuchten im Gemeinderaum wurden 100 Euro veranschlagt. Kontakt: Pfarram t Penkun, Tel.: 039751 60361

Seite 9

Bilderseite

DT.-POLN. KINDERFREIZEIT GROß-PINNOW 2013 (FOTO: A. WOLA / WARSCHAU)

PETRIMESSE IM AUGUST 2013 (FOTO: R. ROTHE / PENKUN)

PETRIMESSE AM OBERSEE (FOTO: R. ROTHE / PENKUN)

HAUPTKONFIRMANDEN KL. 8 / ARNE KANZENBACH, JAN KRAUSE, KEVIN MERTENS, JULIA KNOP, MICHELE FEDERMANN

(V.L.N.R.), NICHT AUF DEM FOTO: MARIE ABITZ (FOTO: V. GRUDZINSKI / PENKUN)

Seite 10

Gottesdienstplan

Penkun Sommersdorf Wollin

29. September 18. So. n. Trinitatis

10 Uhr

6. Oktober 18. So. nach Trinitatis

Samstag, 5.10. 10 Uhr 14.30 Uhr 10 Uhr 19 Uhr 8.45 Uhr

Erntedankfrühstück



14 Uhr Goldene Konfirmation

10 Uhr 17 Uhr 19 Uhr 8.45 Uhr


10 Uhr

31. Oktober Reformationsfest

3. November 23. So. n. Trinitatis

15 Uhr Hubertusmesse

19 Uhr

10. November Drittletzter So. im Kirchenjahr

10 Uhr 17 Uhr Martinsfest

Mo., 11.11.

18.30 Uhr Umzug Friedefeld

19.00 Uhr Andacht Wollin 19 Uhr 8.45 Uhr

17. November Vorletzer So. im Kirchenjahr

10 Uhr

20. November Buß– und Bettag

19.30 Uhr

24. November Ewigkeitssonntag

10 Uhr 17 Uhr 14.30 Uhr 19 Uhr 8.45 Uhr

1. Dezember 1. Advent

10 Uhr

A

A A

A A

G e m e i n d e a u s f l u g n a c h S t e t t i n

Z e n t r a l e s R e f o r m a t i o n s f e s t i n S t o r k o w u m 1 4 U h r

Z e n t r a l e G e d e n k v e r a n s t a l t u n g d . V o l k s b u n d e s U E R

A

KIRCHENFEST 2013, STADTKIRCHE PENKUN (FOTO: G. PRODÖHL, RADEWITZ)

Seite 11

Wollin Grünz Storkow

29. September 18. So. n. Trinitatis

10 Uhr


Samstag, 5.10. 10 Uhr 14.30 Uhr 10 Uhr 19 Uhr 8.45 Uhr

Erntedankfrühstück



14 Uhr Goldene Konfirmation

10 Uhr 17 Uhr 19 Uhr 8.45 Uhr


10 Uhr

31. Oktober Reformationsfest

3. November 23. So. n. Trinitatis

15 Uhr Hubertusmesse

19 Uhr

10. November Drittletzter So. im Kirchenjahr

10 Uhr 17 Uhr Martinsfest

Mo., 11.11.

18.30 Uhr Umzug Friedefeld

19.00 Uhr Andacht Wollin 19 Uhr 8.45 Uhr

17. November Vorletzer So. im Kirchenjahr

10 Uhr

20. November Buß– und Bettag

19.30 Uhr

24. November Ewigkeitssonntag

10 Uhr 17 Uhr 14.30 Uhr 19 Uhr 8.45 Uhr

1. Dezember 1. Advent

10 Uhr

A A A

A A

G e m e i n d e a u s f l u g n a c h S t e t t i n

Z e n t r a l e s R e f o r m a t i o n s f e s t i n S t o r k o w u m 1 4 U h r

Z e n t r a l e G e d e n k v e r a n s t a l t u n g d . V o l k s b u n d e s U E R

KONZERT ZUM KIRCHENFEST AUF DEM KIRCHPLATZ IN PENKUN

Seite 12

Jugendseite Jugendseite

Ab Jetz t Neu!!! Jeden Donnerstag Gitarrenkurs von 17:45 bis 18:50 Uhr und Jugend-Treff von 19:00 bis 21:00 Uhr im Jugendraum von St. Stephan in Gartz. Abholung vor dem Pfarrhaus um 17:20 - 17:30 Uhr. Alle Jugendlichen aus den Gemeinden Löcknitz, Penkun, Retzin, Blumberg und Hohenselchow sind dazu herzlich willkommen und werden auf Anfrage in den Hauptorten abgeholt.

Jugendfußballturnier in Kemnitz bei Greifswald am 03. Oktober 2013. Beginn 10:00 Uhr in der Kirche und im Anschluss an das kleine Turnier grillen wir, so dass für Getränke und Imbiss gesorgt ist. Segelfreizeit auf dem Zweimaster „Zuversicht“ vom 11. - 16. Oktober 2013, von Kiel auf der Ostsee / Abfahrt: Freitag, 11. Oktober 2013 in Pasewalk Jugend - Adonia - Musical „Königin Esther“ am Freitag, 18.Oktober um 19:30 Uhr im Kulturforum „Historisches U“ in Pasewalk. Eintritt frei, Spende erbeten. Teamerkurs Teil 3 vom 08. - 10. November in Sassen mit Einsegnung der Teamer - Absolventen in Altentreptow

Herzliche Grüße von Eurem Jugendwart Johannes v. Kymmel Schulstrasse 8b, 17309 Krugsdorf, Tel: 039743 / 518830, Fax: 039743 / 518831, Handy: 0172 433 92 54, Mail: [email protected]

Seite 12

DT.-PLN. KINDER- UND JUGENDFREIZEIT 2013 (FOTO: A. WOLA / WARSCHAU)

Seite 13

Kinderseite

Liebe Kinder, Falls das Wetter im Herbst nicht immer zum Spielen im Freien einlädt, könnt ihr mit Mutti oder Oma einen Bibelkuchen backen. Ihr braucht dazu: Eine Bibel in der Übersetzung von Martin Luther Nimm: 1½ Tassen 5. Mose 32, 14a 6 Tassen Jeremia 17, 11 2 Tassen Richter 14, 18a 4½ Tassen 1. Könige 5, 2 2 Tassen 1. Samuel 30, 12a ¾ Tassen 1. Korinther 3, 2 2 Tassen Nahum 3, 12 1 Tasse 4. Mose 17, 23b 1 Prise 3. Mose 2, 13 3 Teelöffel ganz unbiblisches, aber notwendiges Backpulver Bereite den Kuchen, halte dich an Salomons Spruch aus Sprüche 23, 14a und backe deinen Kunden 90 Minuten bei 180 Grad. Vor dem Essen lies noch Lu-kas 14, 12 - 14.

Guten Appetit, Eure Uta

KINDERFREIZEIT JULI 2013 IM JUGENDLANDHOF ARCHE (FOTO: V. GRUDZINSKI / PENKUN)

Seite 14

Gemeindeausflug

Gemeindeausflug durch die Mecklenburgische Seenplatte. Am 07. Juli 2013 unternahmen wir eine Tour zur Müritz in der Mecklen-burgischen Seenplatte. Die Besonderheit dabei: sie fand ohne Pastor Riedel statt. Es gab einen optimistischen Plan für die Reise - leider konnten wir nicht alle Punkte anfahren. Die liebe Zeit hat uns gefehlt. So sahen wir die Ive-nacker Eichen und das Schloss Base-dow nicht. Pünktlich um 09.30 Uhr waren wir in der Stadtkirche zu Malchin zum Got-tesdienst. Nach dem Gottesdienst fuh-ren wir nach Waren. Mittag aßen wir in der Gaststätte „Alt Waren“. Es war gut und reichlich. Gestärkt sind wir durch die Stadt gebummelt. Zum Ab-schluss trafen wir uns im Hafen. Gegen 14.00 Uhr fuhren wir mit dem Schiff nach Röbel. Der Bus erwartete

uns dort bereits. Wir fuhren durch Röbel und Wesen-berg nach Mirow. Den Aufenthalt auf der Schlossinsel konnte jeder für sich gestalten. Auch in Neustrelitz konnte jeder die Stadt für sich erkunden, oder zu Abend essen. Die Fahrt ging weiter, durch Wol-degk, nach Wolfshagen. Hier rasteten wir bei den Kirchen und besichtigten die Sehenswürdigkeiten im Ort. Gegen 21:30 Uhr erreichten wir wie-der Penkun. Es war ein sehr schöner, sinniger Tag. Ich möchte mich bei Frau Kelch, dem Fahrer Herr Pinske und allen Mitfah-rern bedanken. Ein besonderer Dank gilt Herrn Pas-tor Riedel für die Organisation und Planung. Bild und Text Uta Kapp, Penkun

Seite 15

Gedanken zur Taufe

Warum ich m ich taufen ließ Der wichtigste Grund für die Entschei-dung, mich taufen zu lassen, war die Ge-burt meines Sohnes. Als er zur Welt kam, war das für mich ein kleines Wun-der und mir war klar: Als Mutter trage ich die Verantwortung für ihn. Aber es ist auch gut, die schützenden Hände Gottes über meinem Sohn, meinem Mann und mir zu wissen. Doch woher kam dieses Gottvertrauen? Ich bin überhaupt nicht religiös erzogen worden. Meine Kindheit und Jugend habe ich in der DDR erlebt. Meine Eltern, meine Familie, meine Freunde hat-ten keinerlei Bezug zur Kirche. Erst nach der Wende lernte ich Menschen ken-nen, für die die Kirche und ihr Glauben von essenzieller Bedeutung waren. Die Kraft, die sie aus ihrem Gottvertrauen gezogen haben, hat mich geprägt. Viele von ihnen hatten sich in der Bürgerrechtsbewegung engagiert. Unter dem schützenden Dach der Kirche träumten sie von einer anderen Gesellschaft.

Christin sein bedeutet für mich, bewusst „Ja" zum Leben zu sagen. Nicht alles hinnehmen und geschehen lassen, sondern Verantwortung übernehmen - für mich selbst, meine Familie und für die Gesellschaft. Das ist es auch, was mich als Politikerin antreibt. Ich möchte helfen, diese Welt ein Stück weit gerechter und lebenswerter zu machen. Ich will dabei helfen, die Lasten der Schwächeren zu tragen und diejenigen mahnen, die es besser haben und andere nicht daran teil-haben lassen. Meine Taufe liegt nun schon ein paar Jahre zurück, Es war ein wunderbarer Tag im Kreise meiner Lieben. Ich ziehe sehr viel Kraft aus meinem Glauben, genieße das gemeinsame Beten und Singen im Gottesdienst. Dort sammle ich meine Energie und gehe gestärkt in den Alltag. Um meine Arbeit gut zu ma-chen, aber vor allem, um für meine Familie und Freunde da zu sein. Mit dem Glauben ist es wie mit der Liebe, niemand kann ihn verordnen, er wächst im Herzen.

Manuela Schwesig ist Ministerin für Arbeit, Gleichstellung und Soziales des Landes Mecklenburg-Vorpommern und stellvertretende SPD-Landesvorsitz ende (aus EKD-Magazin)

Foto: visum

Seite 16 Seite 16

Veranstaltungen, Konzerte, Events

Floriansmesse Sonntag, 29. September um 10.00 Uhr in der Stephanskirche, Gartz/O.

Erntedankfest Penkun Samstag 5. Oktober 09.00 – 12.30 Uhr Wahl Kirchengemeinderat 10.00 Uhr Erntedanksabbat, Festgottesdienst mit Chormusik anschließend Festumzug mit Erntewagen und Schalmeienkapelle

zum Schloss Penkun

Ostpreußen – Land der dunklen Wälder und kristall‘nen Seen Freitag, 11. Oktober um19.00 Uhr im Gasthaus „Zur Linde“ in Krackow ein Vortrag in Wort und Bild über die Spendenfahrt 2013 nach Ostpreußen

Gemeindeausflug nach Stettin Sonntag 13. Oktober Stadtbesichtigung, ökumenischer Gottesdienst, Schiffsausflug, Brauereikellerbe-such mit Verkostung etc.

Vorbereitungstreffen Israelreise 2014 Donnerstag 24. Oktober um 19.00 Uhr im Gemeindehaus Brüssow

Zentrales Reformationsfest Donnerstag 31. Oktober um 14.00 Uhr in der Dorfkirche Storkow Festgottesdienst mit anschl. Kaffeetafel und humoristischen Beiträgen aus Kirche und Gesellschaft

Hubertusmesse Sonntag 3. November um15.00 Uhr in der Stadtkirche Penkun ab 16.00 Uhr Kaffeetafel und Wildspezialitäten auf dem Kirchplatz

Jugendkonfirmandenfahrt nach Lutherstadt Wittenberg Samstag, 9. November

Seite 17

Veranstaltungen, Konzerte, Events / Spenden

Wir danken allen Spendern

und Sponsoren

für die Stadtkirche Penkun Herr C. Materla Familie Samoza Trauopfer Juhl Orgel Penkun Familie Prignitz Typhusstein Penkun Wiltraud & Christine Fiebelkorn Liesbeth Kanzenbach für die Kirche Sommersdorf Familie Gast Familie Dally

Kirche Wollin Ruth & Ernst-Günther Krause Kirche Storkow R. Knop Dachdeckerbetrieb M. Sterling Sozialprojekt Ostpreußen Olaf Diestler Dr. André Schnittke Familie Wieland Pf. B. Riedel Bernd Klänhammer Familie Krause, Krackow Apotheke Brüssow Dr. Salow H. & R. Timm, Schwerin Barbara Majunke Dr. K. v. Brandenstein-Zeppelin

Martinsumzüge - Martinsfeste Sonntag, 10. November um 17.00 Uhr Andacht in der Kirche Sommersdorf mit anschließendem Umzug Montag, 11. November 17.00 Uhr Markt Penkun Umzug 17.30 Uhr Kirche Penkun Andacht 18.30 Uhr Dorfplatz Friedefeld Umzug 19.00 Uhr Kirche Wollin Andacht Volkstrauertag Samstag, 16. November um 11.00 Uhr in Glien/Glinna Andacht auf der Deutschen Kriegsgräberstätte Einweihung des Gedenksteins für die Typhusopfer Sonntag, 17. November um 10.00 Uhr auf dem Friedhof in Penkun Orgelkonzert zum Volkstrauertag Sonntag, 17. November um 19.00 Uhr in der Kirche Grünz

Seite 18

Aus dem Leben der Gemeinde

Taufen

Anio Jaron Rauwolf, am Samstag, 17. August 2013 in Battinsthal

Es wurden zur letzten Ruhe gebettet

Ingeborg Ramin, geb. Masak, S‘dorf † 17.06.2013, 81 Jahre Gertrud Glasenapp, geb. Manthey, Penkun † 02.08.2013, 90 Jahre

Lotte Bootz, geb. Giese Penkun † 18.08.2013, 87 Jahre Brigitte Dally, geb. Altmann, Radewitz † 28.08.2013, 62 Jahre

Ehejubiläen Ernst-Günther & Ruth Krause, Friedefeld Mittwoch, 11. September in der Kirche Wollin

Bauvorhaben in den Gemeinden Penkun - Modernisierung Gemeindesaal und Sozialtrakt Wollin - kein Projekt Sommersdorf - Dachstuhlsanierung Kirche Grünz - Erneuerung der historischen Tür zum Treppenhaus Storkow - Portalpfeiler an der östlichen Kirchhofsmauer Battinsthal - Sanierung des Innenraumes der Oberkirche und Krypta

FESTGOTTESDIENST ZUR EINWEIHUNG DER TURMUHR GRÜNZ AM 28.07.2013 (FOTO: WIEGANDT/ WIECHMANN)

Seite 19

Adressen

Pfarramt Penkun

Breite Straße 10, 17328 Penkun

Tel. 039751 60361

[email protected]

Pfarrer Bernhard Riedel

Sekretariat Frau Ingelore Vogelsang (Di., Do., Fr. von 8-12 Uhr)

Katechetischer

Dienst

Organistendienst

Frau Helga Deutschmann

montags: 14 - 17 Uhr Kinderstunde

dienstags: 8 - 12 Uhr Büro

mittwochs: 8 - 12 Uhr im Pfarramt

Regionalkantor für

die Region Gartz/

Penkun

Daniel Debrow

Pfarrhaus Sommersdorf

Grünzer Str. 22, 17328 Sommersdorf

Tel. 039751 69742

E-Mail: [email protected]

Gemeindeassistentin

Frau Viola Grudzinski

Dienstag - Freitag im Pfarrhaus von

8.30 - 11.00 Uhr und 13.30 - 18.00 Uhr

Seniorenbetreuerin Frau Gerda Weigmann

Bücherstube dienstags, 9.00 - 11.00 Uhr, Breite Str. 18

Schriftsteller Herr Rainer Pick, Breite Str. 9, 17328 Penkun

Jugendwart Johannes von Kymmel, Handy: 0172/4339254

Ansprechpartner in den Dörfern (Kirchenälteste)

Sommersdorf

Frau Maylind Dally

Herr Axel Glasenapp

Herr Roland Schulz

Grünz-Radewitz

Herr Carsten Ehrke

Herr Manfred Buchholz

Herr Dietmar Roglitz

Wollin

Frau Erna Glasenapp / Herr Siegfried Müller

Herr Hermann Zastrow / Frau Sabine Zielke

Storkow

Frau Petra Mielke

Frau Christel Seeger

Frau Antje Zibell

Battinsthal

Frau Ursula Klein

Frau Hannelore Willnow

Frau Margret Ziemendorf

Foto Titelseite: Wiegandt / Wiechmann (Kirche Grünz) Foto Rückseite: Klänhammer (Penkun, An der Lanke)

Redaktion: B. Riedel (Verantwortlicher); M. Brandenburg; U. Deutschmann; A. Huth; B. Klänhammer; R. Rothe

Gestaltung/Satz: S. Richert; L. Zastrow; R. Pick, M. Pick, B. Krause Erscheinung/Auflage: vierteljährlich / 1.500 Exemplare Kontakt: Evangelisches Pfarramt Penkun, Breite Str. 10, 17328 Penkun; Tel.: (03 97 51) 6 03 61; E-Mail: [email protected]

Kirchengemeinde Penkun - KTO 342 000 2547 - BLZ 150 504 00 (Sparkasse Uecker-Randow)

Zeit zum Leben

Ich wünsche dir nicht alle möglichen Gaben,

Ich wünsche dir nur, was die meisten nicht haben.

Ich wünsche dir Zeit, dich zu freun und zu lachen,

Und wenn du sie nützt, kannst du etwas draus machen.

Ich wünsche dir Zeit für dein Tun und dein Denken,

nicht für dich selbst, sondern auch zum Verschenken.

Ich wünsche dir Zeit – nicht zum Hasten und Rennen,

sondern die Zeit zu, Zufriedensein können.

Ich wünsche dir Zeit nicht nur so zum Vertreiben.

Ich wünsche, sie möge dir übrigbleiben,

als Zeit für das Staunen und Zeit für Vertrauen,

Anstatt nach der Zeit auf die Uhr nur zu schauen.

Ich wünsche dir Zeit, nach den Sternen zu greifen,

und Zeit, um zu wachsen, das heißt, um zu reifen.

Ich wünsche dir Zeit, neu zu hoffen, zu lieben.

Es hat keinen Sinn, diese Zeit zu verschieben.

Ich wünsche dir Zeit, zu dir selber zu finden,

Jeden Tag, jede Stunde das Glück zu empfinden.

Ich wünsche dir Zeit, auch um Schuld zu vergeben.

Ich wünsche dir Zeit zu haben zum Leben.

Elfi Michler

Gemeindebrief 13 03 Web

Documents

Transcript of Gemeindebrief 13 03 Web