GLÜCKSBURG - flensburger-foerde.de · über die Ostsee bis auf das benachbarte Dänemark. Und wer...

Schleswig-Holstein. Der echte Norden.

2018/2019

FÜR EINEUNBESCHWERTEURLAUBSZEIT

GLÜCKSBURG


FÜR EINE

UNBESCHWERTE

URLAUBSZEIT

MEINEOSTSEECARD

WWW.OSTSEECARD.DE

MIT DER OSTSEECARD

IHREVORTEILE

2.

1.

3.

Mit Ihrer ostseecard haben Sie freien Zutritt zu den gepflegten Kurstränden in Glücksburg (Sandwig) und auf der Halbinsel Holnis. Profitieren Sie zudem von der kostenlosen ÖPNV-Nutzung in dieser Saison (01.05.-30.09.) innerhalb von Glücksburg. Ein herzlicher Dank gebührt an dieser Stelle dem Handels- und Gewerbeverein Glücksburg sowie dem Touristikverein Glücksburg und der fördeBus GmbH & Co.KG

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Team der Touristinformation Glücksburg

Mit freundlicher Unterstützung von

MIT VIELEN EXTRAS

OSTSEEURLAUB

2


FÜR EINE

UNBESCHWERTE

URLAUBSZEIT

MEINEOSTSEECARD

WWW.OSTSEECARD.DE

MIT DER OSTSEECARD

IHREVORTEILE

2.

1.

3.

3

Freier Strandzugang in 18 Ostseebädern

Regionale Vergünstigungen bei über 25 Leistungspartnern

Lokale Angebote Ihres Urlaubsortes

Welche Leistungen sind mit der ostseecard verbunden? TOLLE PARTNER UND RABATTE AN JEDER ECKE Neben den lokalen Angeboten Ihres Urlaubsortes haben wir für Sie zahlreiche Kooperationspartner gewinnen können. Bei über 25 Partnern aus dem Freizeitbereich erhalten Sie attraktive Rabatte und Sonderangebote.

Wozu wird die Abgabe verwendet? EHALTUNG DER TOURISTISCHEN INFRASTRUKTUR Die Einnahmen aus der Kurabgabe werden von den Gemeinden für die Pflege, Reinigung und Erhaltung der touristischen Infrastruktur, wie Promenaden, Kurparks, Strand, Seebrücken, Sanitäranlagen, Spielplätze und für die Badesicherheit der Gäste eingesetzt. Aber auch die vielfältigen Veranstaltungsangebote, Konzerte, Sportprogramme und Ausstellungen werden über die Einnahmen aus der Kurabgabe finanziert.

RUND UM DIEOSTSEECARD

Mehr Infos auf: WWW.OSTSEECARD.DE

KURABGABE: Erwachsenenkarte – ab 18 Jahre 01.04. bis 30.04. € 1,00 pro Tag 01.10. bis 31.10. € 1,00 pro Tag 01.05. bis 30.09. € 2,50 pro Tag

OS

TS

EE

CA

RD

4

OS

TS

EE

CA

RD

www.ostseecard.de 5

Fragen zur Kurabgabe und den Partnern der ostseecard:

TOURISTINFORMATION GLÜCKSBURG Schinderdam 5/im Rathaus, 24960 Glücksburg Tel.: 04631/45 11 00 • Fax: 04631/45 18 00 www.flensburger-foerde.de

Weitere Informationen, Hotel- buchungen, Ferienwohnungsdienst und Veranstaltungstipps: TOURISMUS AGENTUR FLENSBURGER FÖRDE GMBH Touristinformation Glücksburg Schinderdam 5/im Rathaus, 24960 Glücksburg Tel.: 04631/45 11 00 • [email protected] www.flensburger-foerde.de

SIE HABENNOCH

FRAGEN?

Wir wünschen Ihnen einen erholsamen Urlaub!

6

GL

ÜC

KS

BU

RG

URLAUB AN DER FLENSBURGER FÖRDE.

OSTSEEBAD GLÜCKSBURG

365 Tage OstseeGLÜCK

Beratung, Tipps, Vermittlung von Unterkünften,Veranstaltungs-informationen, Stadt- & Naturführungen in der Region, Aktivangebote, Insidertipps für Restaurants und Cafés, Ideen für Kinder und Teens, Souvenirs, Postkarten, Gutscheine, Tickets, Geschenkideen und und und... Kommen Sie vorbei - wir freuen uns auf Ihren Besuch in der Toursitinformation!

Das Team der Touristinformation Glücksburg wünscht allen Gästen einen angenehmen Urlaub an der Flensburger Förde und viel Spaß beim Einlösen der zahlreichen attraktiven Angebote und Rabatte.

www.ostseecard.de 7

HERZLICH WILLKOMMEN IN GLÜCKSBURG!

...oder "Moin" wie man hier bei uns an der Flensburger Förde sagt! Wunderschöne Sandstrände, unberührte Natur und ein Hauch Romantik - das ist das Ostseebad Glücksburg. Hier steht die "Wiege der europäischen Königshäuser": Das imposante Wasserschloss Glücksburg gehört zu den bedeutendsten Schlossanlagen Nordeuropas. Doch das Ostseebad an der Flensburger Förde hat noch viel mehr zu bieten: Direkt neben dem Schlosspark liegt das Rosarium. Hier verströmen über 550 englische und historische Rosensorten einen betörenden Duft. Flanieren Sie über die Promenade am Glücksburger Kurstrand und genießen Sie das maritime Ambiente an einem der schöns-ten Segelreviere Schleswig-Holsteins.

8

GL

ÜC

KS

BU

RG

Der Förde-Golf-Club liegt mit seiner Anlage unmittelbar an der Wasserkante und verzaubert mit seinem Panoramablick über die Ostsee bis auf das benachbarte Dänemark. Und wer an der Steilküste der Halbinsel Holnis, gleich nördlich von Glücksburg, die Küstenschwalben bei ihrem Flug-Ballett beobachtet, der vergisst den Anblick so schnell nicht mehr. Eine Wanderung um Holnisspitze und auf dem Fördesteig gehören zu den schönsten Ausflügen und Naturerlebnissen in der Region. Das ist Glück!

9www.ostseecard.de

GLÜCKSBURG ERLEBEN

Begleiten Sie uns auf interessanten Spaziergängen durch das Ostseebad und erleben Sie mit unseren fachkundigen Guides die einzigartige Naturkulisse in Glücksburg und auf der Halbinsel Holnis.

STADT- UND NATURFÜHRUNGEN IN UND UM GLÜCKSBURG 05.04./ 19.07./ 15.00 Natur hautnah erleben¹ 16.08. 18.10. 11.00 20.06./ 04.07./ 15.00 Glücksburg - die historische Stadt an der Förde² 18.07./01.08./ 15.08./17.10. 20.05./12.09. 11.00 Auf den Spuren von Hoheiten und Herzögen³ 23.05./06.06./ 10.15 Leinen los! Schiffstour und Flensburg 4 27.06./11.07./ 25.07./08.08./ 29.08./05.09./ 19.09. 13.07. 10.30 "Stark wie ein Baum und schlau wie ein Fuchs"5 15.07./19.08. 15.00 Naturerlebnis am Ostseestrand6 20.07./17.08. 15.00 "Die Helden des Waldes"7 25.07./22.08. 15.00 Petuh: Fru Hansen vertellt die Glücksburger Welt8

TICKETS ERHALTEN SIE IN DER TOURISTINFORMATION GLÜCKSBURG

10

GL

ÜC

KS

BU

RG

GL

ÜC

KS

BU

RG

1) Treffpunkt Holnis: Wendehammer; Preis: Erwachsene € 8,00, Kinder bis einschl. 14 J. € 4,00; Dauer: ca. 2 Std.

2) Treffpunkt Glücksburg: Touristinformation/Rathaus; Preis: Erwachsene € 7,00, Kinder bis einschl. 14 J. € 4,00, Familienkarte € 18,00; Dauer: ca. 1,5 Std.

3) Treffpunkt Glücksburg: Touristinformation/Rathaus; Preis: Erwachsene € 8,00, Kinder bis einschl. 14 J. € 5,00, Familienkarte € 21,00

4) Treffpunkt Glücksburg: Seebrücke/Strandpromenade; Preis: Erwachsene € 19,00, Kinder von 6 bis einschl. 12 J. € 9,00; Dauer: 2,5 Std.

5) Treffpunkt Glücksburg: Friedeholz/Parkplatz; Preis: Kinder € 6,50, Erwachsene kostenfrei; Dauer: ca. 2 Std.

6) Treffpunkt Glücksburg: Quellental/Parkplatz; Preis: Kinder € 6,50, Erwachsene € 6,50; Dauer: ca. 2 Std.

7) Treffpunkt Glücksburg: Friedeholz/Parkplatz; Preis: Kinder € 6,50, keine Eltern/Erwachsenen zugelassen; Dauer: ca. 2 Std.

8) Treffpunkt Glücksburg: Touristinformation/Rathaus; Preis: Erwachsene € 8,00, Kinder bis einschl. 14 J. € 5,00, Familienkarte € 21,00

11www.ostseecard.de

Auf den Spuren von Hoheiten und Herzögen Genießen Sie einen Spaziergang durch das historische Glücksburg und lassen Sie sich in die Zeit zurückversetzen, als Herzöge und andere Hoheiten in der Stadt residierten. Während Sie den Schlosssee umgehen, erfahren Sie Wissens- und Sehenswertes über herausragende Charaktere der vergangenen Jahrhunderte.

Glücksburg – die historische Stadt an der Förde Begleiten Sie uns auf einem Spaziergang durch das Ostseebad. Sie passieren u.a. das berühmte Wasserschloss, wandeln durch den romantischen Schlosspark und sehen den alten und neuen Marktplatz. Erfahren sie Wissenswertes über die Stadt und seine Geschichte.

Petuh: Fru Hansen vertellt die Glücksburger Welt Schon einmal "Petuh" gehört – die besondere norddeut-sche Sprache? Ihre Stadtführerin, als Petuh-Tante Fru Emilie Hansen gekleidet, entführt Sie entlang des Wasserschlosses und durch das Herz der Stadt auf eine Zeitreise.

12

GL

ÜC

KS

BU

RG

GL

ÜC

KS

BU

RG

Leinen los! – Schiffstour und Flensburg Gemeinsam mit der Stadtführerin geht es mit dem Schiff ins benachbarte Flensburg. Auf der Fahrt sehen Sie u.a. die dän. Ochseninseln, die Marineschule Mürwik und die Wasserhäuser von Sonwik. In der historischen Hafenstadt Flensburg angekommen, erkunden Sie das Herz der Stadt und entdecken malerische Gassen und Kaufmannshöfe. Anschließend haben Sie Zeit zur freien Verfügung und tre-ten später die Heimreise mit dem Schiff an.

Natur hautnah erleben! Begleiten Sie uns auf einer Führung durch die sehenswerte Landschaft an der Flensburger Förde. Erkunden Sie mit einem zertifizierten Naturführer der NABU die Flora und Fauna der Halbinsel Holnis und erfahren Wissenswertes, Kulturelles und Kurioses, während Sie auf Tuchfühlung mit der Tier- und Pflanzenwelt gehen und das ca. 400 ha große Naturschutzgebiet entdecken. Traumhafte Ausblicke über die Flensburger Förde bis nach Dänemark machen die Tour zu einem einzigartigen Erlebnis.

13www.ostseecard.de

EXKURSION AUF DEM DOLMENPFAD Die ca. 2,5 - stündige archäologisch-naturkundliche Führung in der Hügellandschaft des imposanten Buchenmischwaldes im Glücksburger Friedeholz berührt zehn jungsteinzeitliche und bronzezeitliche Gräber. Festes Schuhzeug ist angebracht. Telefonische Buchung bei Dietrich Waldow, (Tel.: 04631/25 38). Treffpunkt: Paulinenallee/Parkplatz Um eine Spende wird gebeten.

TERMINE 2018 Donnerstag, 05.04. & 03.05., jeweils von 14.00 - 16.30 Uhr Dienstag, 29.05. & 26.06., jeweils von 17.00 - 19.30 Uhr Dienstag, 17.07., 17.08. & 04.09., jeweils von 14.00 - 16.30 Uhr Samstag, 06.10. von 14.00 - 16.30 Uhr

14

GL

ÜC

KS

BU

RG

365 TAGE OSTSEEGLÜCK FLENSBURGER FÖRDE

Stadt, Land & Förde erleben

Auf den Spuren Flensburgs & Glücksburgs Flensburg und Glücksburg haben viel zu bieten - gehen Sie auf eine spannende Entdeckungsreise, die zu den bedeu-tenden Sehenswürdigkeiten der historischen "Rumstadt" Flensburg und dem Ostseebad Glücksburg mit seinem maritimen Flair führt. Spüren Sie romantische Ecken und Winkel der Region auf.

LEISTUNGPAKET - 2x Übernachtung in einem Stadthotel - 2x Frühstück - 1x Abendessen - 1x geführter Stadtrundgang durch die historische Altstadt - 1x Eintritt Schifffahrtsmuseum - 1x Eintritt Schloss Glücksburg - 1x Schifffahrt auf der Flensburger Förde od. 1 kleines Fläschchen Flensburger Rum (0,04l) als Souvenir - Karten- & Informationsmaterial

PREIS: ab € 229,00 p.P. im DZ, Einzelzimmer auf Anfrage

15

Info & BuchungTourismus Agentur

Flensburger Förde GmbH

[email protected] www.flensburger-foerde.de

Tel.: +49 (0) 461/90 90 920 Tel.: +49 (0) 4631/45 11 00

www.ostseecard.de

VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS 2018

31.03. Osterfeuer: Holnis, Bockholwik & Flensburger Hafenspitze

02.04. Oster-Häschen-Schule für Kinder von 3-7 Jahren im Schloss Glücksburg

04.-05.04. Frühlingsbasteleien für Kinder von 3-7 Jahren im Schloss Glücksburg

06.04. Sauna: Frühlingsanfang in der Fördeland Therme

08.04. Glücksburger Konzerte: Frøya Gildberg, Ana Miceva

21.-29.04. Festival: 14. folkBALTICA

25.-26.04. Veranstaltungsreihe Strandgut: Martin Zingsheim - "kopfkino"

30.04. Party: Tanz in den Mai in der Rudehalle und im Strandhotel

01.05. Segelveranstaltung des Club Nautic: 40. Schinkenregatta

04.05. Sauna: Alltagsstress adé in der Fördeland Therme

05.05. Weltfischbrötchentag: Strandbistro Sandwig

06.05. Glücksburger Konzerte: norddeutsche sinfonietta

10.-13.05. 39. Flensburger Rumregatta

03.06. 4. Wein- & Gartenfest im Strandhotel

07.-10.06. Segelevent: Robbe & Berking Sterling Cup

24.06. Glücksburger Konzerte: Bettina Aust, Robert Aust

28.06.-01.07. Flensburg AHØJ: Das maritime Kulturfest

30.06. Ostseestrandfrühstück im Strandbistro Sandwig & Strandcafé Holnis

16

GL

ÜC

KS

BU

RG

01.07. 10. Schleswig-Holstein Solar Cup: artefact Powerpark

06.07. Sauna: Beachparty in der Fördeland Therme

14.-15.07 32. Kunsthandwerkermarkt im Glücksburger Kurpark

05.08. Triathlon: OstseeMan (Distanz: Ironman)

09.08. Nabucco Klassik Open Air, Schloss Glücksburg

11.08. Schwimmen: DLRG Förde-Crossing (DK nach DE)

02.09. Glücksburger Konzerte: Les Troizettes

07.09. Sauna: Oktoberfest in der Fördeland Therme

12.-13.09. Veranstaltungsreihe Strandgut: Chin Meyer & Robert Griess-

"Das Leben ist kein Boni-Hof"

05.10. Sauna: Herbstabend in der Fördeland Therme

11.-14.10. Grenzenlose Vielfalt - deutsch dänische Apfelfahrt

Glücksburg (11.10), Flensburg, Kollund und Gråsten

14.10. Glücksburger Konzerte: Tobias Feldmann, Boris Kusnezow

27.-28.10. Lichtermeer: Wir bringen Licht & Hygge an die Flensburger Förde

11.11. Glücksburger Konzerte: Ludwig Frankmar & Jana Czekanowski-Frankmar

14.-15.11. Veranstaltungsreihe Strandgut: Carrington Brown - "10"

26.11.-31.12. Flensburger Weihnachtsmarkt

01.-02.12. Märchenweihnacht auf Schloss Glücksburg (auch am 08.-09., 15.-16. &

22.-23.12

15.-16.12 Weihnachtsmarkt in der Rudehalle

17www.ostseecard.de

18

TOURISTINFORMATION

GLÜCKSBURG Schinderdam 5/im Rathaus 24960 Glücksburg

Tel.: +49 (0) 4631/45 11 00 Fax.: +49 (0) 4631/45 18 00 [email protected] www.flensburger-foerde.de

Werden Sie Freund/in der Region:

GL

ÜC

KS

BU

RG

19

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN November-März: Mo.-Fr. 09.00 - 17.00 Uhr April: Mo.-Fr. 09.00 - 17.00 Uhr Mai-September: Mo.-Fr. 09.00 - 18.00 Uhr Sa.-So./feiertags 10.00 - 14.00 Uhr Oktober: Mo.-Fr. 09.00 - 17.00 Uhr Sa.-So./feiertags 10.00 - 14.00 Uhr

UNSERE LEISTUNGEN:

- Zentrale Zimmervermittlung für Glücksburg, Flensburg, Harrislee, Langballig und die Region

- Vermittlung von Reisearrangements und Reiseversicherungen

- Stadt- und Naturführungen für Erwachsene und Kinder

- Ticketverkauf für Veranstaltungen in Glücksburg und der Region

- Ticketverkauf für Tagesausflüge per Bus und Schiff

- Verkauf von Souvenirs, Wander- und Radkarten

www.ostseecard.de

Mit Ihrer ostseecard bekommen Sie hier zahlreiche Vergünstigungen oder Zugaben für Ihren Besuch in einer der touristischen Einrichtungen. Je mehr Angebote Sie nutzen, desto mehr können Sie erleben. So lohnt sich Ihr Urlaub an der Ostsee gleich doppelt: Erholen und Erleben heißt das Motto. Entdecken Sie jetzt die Angebote in Ihrer Nähe.

GLÜCKSBURGLOKALE ANGEBOTE

LO

KA

LE

AN

GE

BO

TE

20

UND REGION

LO

KA

LE

AN

GE

BO

TE

GLÜCKSBURG

www.ostseecard.de 21

Die Angebote finden Sie auf den nächsten Seiten.

01 Stadtbücherei Glücksburg

02 ColiBri-Optic + Akustik

03 Förde-Golf-Club e.V. Glücksburg

04 artefact Powerpark

05 Training Privat • Stefanie Fintzen

06 Vitalhotel Alter Meierhof

07 Tennisclub Glücksburg e.V.

08 Restaurant im Strandhotel

09 Strandbistro Sandwig

10 Fahrrad-Station Glücksburg

11 Fördeland Therme Glücksburg GmbH

12 Waldmuseum Glücksburg

13 Janny`s Eis

ANGEBOTE

IN IHRER NÄHE

LO

KA

LE

AN

GE

BO

TE

22

14 Schloss-Apotheke

15 Hotel am Wasserschloss

16 Salztempel medimaris

17 Schlosscafé Christian IX

18 Juwelier Bürkle

19 Wellness Oase Glücksburg

Angebote Flensburg

20 Museumsberg Flensburg

21 Naturwissenschaftliches Museum

22 Flensburger Schifffahrtsmuseum

23 Hotel Alte Post

24 Pub & Sportsbar "Beefeater"

25 M/S Viking


LO

KA

LE

AN

GE

BO

TE



26 Wein & Rumhaus Braasch

27 Braasch Rum Manufaktur Museum

28 BierBike Flensburg

29 Bubblesoccer Flensburg

30 balance Fitness-Club

31 balance-feminin

32 Minigolf-Platz Solitüde

33 Bowlingarena BOA

34 SUM SUM Indoor Spielpark

Angebote Region

35 Landesmuseen Schloss Gottorf

36 Wikinger Häuser Haithabu

37 Gottorfer Globus und Barockgarten

ANGEBOTE

IN IHRER NÄHE

LO

KA

LE

AN

GE

BO

TE

24

38 Freizeitpark Tolk-Schau

39 Naturerlebniszentrum Maasholm

40 Angelner Dampfeisenbahn

41 Dänemarktörn mit MS "Feodora II"

42 Raddampfer Schlei Princess

43 Porzellanbörse

44 Tierpark Gettorf

45 Freilichtmuseum Molfsee

46 Bock 19


LO

KA

LE

AN

GE

BO

TE


ANGEBOTE

IN IHRER NÄHE

. .

26

04 artefact Powerpark

Ermäßigung: € 0,50 Ermäßigung auf den regulären Eintrittspreis.

artefact Powerpark • Deutschlands erster Energieerlebnispark • Bremsbergallee 35 • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/61 16 0 • www.artefact.de

GlücksburgL

OK

AL

E A

NG

EB

OT

E

01 Stadtbücherei Glücksburg

Ermäßigung: € 4,00 Leihgebühr-Ermäßigung (Gäste ohne ostseecard bezahlen € 7,00).

Stadtbücherei Glücksburg • Bahnhofstr. 6 • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/24 64 • www.stadtbücherei-gluecksburg.de

02 ColiBri-Optic + Akustik

Ermäßigung: 10 % auf alle Artikel außer reduzierte Waren, Hörgeräte, Tom Davies und Maui Jim Brillen.

ColiBri-Optic + Akustic • Postplatz 1 • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/13 15 • www.colibri-optic.de

03 Förde-Golf-Club e.V. Glücksburg

Ermäßigung: 10 % auf das Greenfee (bei Vorlage Ihres Golf-Club-Ausweises und der ostseecard)

Förde-Golf-Club e.V. Glücksburg • Bockholm 23 • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/25 47 • www.foerdegolfclub.de

05 Training Privat • Stefanie Fintzen

Ermäßigung: 10% auf alle Leistungen Zusätzliches Angebot: Mountainbiken ab € 40,00 p.P., jede weitere Person € 10,00 mehr.

Training Privat • Stefanie Fintzen • Lizensierte Personal Trainerin BDPT • Bahnhofstr. 11 a • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/245 18 20 • www.traning-privat.net


Glücksburg

LO

KA

LE

AN

GE

BO

TE

06 Vitalhotel Alter Meierhof

Ermäßigung: Bei Buchung eines Verwöhntages in der "Hof-Therme" - 1 fruchtigen Smoothie GRATIS.

Vitalhotel Alter Meierhof • Uferstr. 1 • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/61 99 0 • www.alter-meierhof.de

07 Tennisclub Glücksburg e.V.

Ermäßigung: 20 % Ermäßigung auf die Platzmiete (pro Platz und Stunde)

Tennisclub Glücksburg e.V. • Strandweg • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/86 23 • www.tc-gluecksburg.de

08 Restaurant im Strandhotel

Ermäßigung: Lichtdurchflutete Räume und skandinavische Eleganz. Ab einem Bestellwert von € 50,00 p.P. eine Kaffeespezialität GRATIS.

Strandhotel Glücksburg/Restaurant Felix • Kirstenstr. 6 • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/61 41 500 • www.strandhotel-gluecksburg.de

10 Fahrrad-Station Glücksburg

Ermäßigung: Leihfahrräder mieten für 7 Tage und nur 6 Tage bezahlen.

Fahrrad-Station Glücksburg • Rathausstr. 20 • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/40 91 650 und 0160/62 41 262 • www.fahrrad-station.de

09 Strandbistro Sandwig

Ermäßigung: Der schönste Platz direkt am Meer! Ab einem Bestellwert von € 25,00 p.P. 1 Eis GRATIS.

Strandhotel Glücksburg/Bistro Sandwig • Kirstenstr. 6 • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/61 41 490 • www.strandhotel-gluecksburg.de

28

14 Schloss-Apotheke

Ermäßigung: "Sommer-Sonne-Strand" 10% Rabatt auf alle Ladival Sonnenprodukte.

Schloss-Apotheke • Bahnhofstr. 2 • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/34 62 • www.schloss-apotheke-gluecksburg.de

GlücksburgL

OK

AL

E A

NG

EB

OT

E

11 Fördeland Therme Glücksburg GmbH

Ermäßigung: € 2,00 Rabatt auf alle Standardtarife (ausg. Sportbad) u. einmalig € 2,00 auf den Familientarif (1 Karte p.P/Familie einlösbar).

Fördeland Therme Glücksburg GmbH • Sandwigstr. 1A • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/44 40 70 • www.foerdeland-therme.de • [email protected]

12 Waldmuseum Glücksburg

Ermäßigung: GRATIS Eintritt. Eine sehenswerte Ausstellung über heimische Tiere in deutscher und dänischer Sprache.

Waldmuseum Glücksburg • Holnisstr. 2 • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/29 73 und 04631/40 94 97

13 Janny`s Eis

Ermäßigung: Ab einem Verzehrwert von € 12,00 geben wir eine Tasse Kaffee GRATIS dazu. Besuche uns auch auf fb.com/JannysEisGluecksburg.

Janny`s Eis • Rathausstr.1 • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/44 45 054

15 Hotel am Wasserschloss

Ermäßigung: Saftiger Apfelkuchen mit Vanillesoße und 1 Tasse Kaffee für € 4,50.

Hotel am Wasserschloss • Schlossallee 32 • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/44 38 81

freundlich kompetent menschennah


Glücksburg

LO

KA

LE

AN

GE

BO

TE

16 Salztempel medimaris

Ermäßigung: 10 % Ermäßigung auf alle Angebote des Salztempels.

Salztempel medimaris • Sandwigstr. 1A • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/40 61 190 • www.salztempel.de

17 Schlosscafé Christian IX

Ermäßigung: Ab einem Bestellwert von € 25,00 p.P. 1 Eis GRATIS.

Schlosscafé Christian IX • Schloss Glücksburg • 24960 Glücksburg • www.restaurant-cix.de

18 Juwelier Bürkle

Ermäßigung: 25 % Rabatt auf den 2. Artikel.

Juwelier Bürkle • Schlossallee 1 • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/62 26 57 • www.juwelier-buerkle.de

19 Wellnessoase Glücksburg

Ermäßigung: 10 % Rabatt auf sämtliche Anwendungen.

Wellness Oase Glücksburg • im Gesundheitszentrum medimaris • Sandwigstr. 1A • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/40 19 827 • www.wellnessoase-gluecksburg.de

30

22 Flensburger Schifffahrtsmuseum

Ermäßigung: € 2,00 Ermäßigung auf den Eintrittspreis für Erwachsene, freier Eintritt bis 18 Jahre.

Flensburger Schifffahrtsmuseum • Schiffbrücke 39 • 24937 Flensburg • Tel.: 0461/85 29 70 • www.schifffahrtsmuseum-flensburg.de

FlensburgL

OK

AL

E A

NG

EB

OT

E

20 Museumsberg Flensburg


Museumsberg Flensburg • Museumsberg 1 • 24937 Flensburg • Tel.: 0461/85 29 56 • www.museumsberg.de

21 Naturwissenschaftliches Museum


Naturwissenschaftliches Museum • Museumsberg 1 • 24937 Flensburg • Tel.: 0461/85 25 04

23 Hotel Alte Post

Ermäßigung: € 1,00 Ermäßigung an der Hotelbar auf Flensburger Pils oder Dunkel vom Fass 0,3l.

Hotel Alte Post • Rathausstr. 2 • 24937 Flensburg • Tel.: 0461/80 70 81 0 • www.ap-hotel.de


Flensburg

LO

KA

LE

AN

GE

BO

TE

24 Pub & Sportsbar "Beefeater"

Ermäßigung: € 1,00 Ermäßigung auf Flensburger Pils oder Dunkel vom Fass 0,3l.

Pub & Sportsbar "Beefeater" • Rathausstr. 2 • 24937 Flensburg • Tel.: 0461/80 70 81 19 • www.ap-hotel.de

25 M/S Viking

Ermäßigung: Ab einem Verzehr von € 5,00 im Bordrestaurant gibt es 1 Tasse Kaffee GRATIS.

M/S Viking • Förderundfahrt um die dän. Ochseninseln • Augustastr. 9 • 24937 Flensburg • Tel.: 0461/25 520 • www.viking-schifffahrt.de

26 Wein & Rumhaus Braasch

Gratis: Köstliche Kostprobe der hauseigenen Rumspezialitäten - im malerischen Ambiente eines historischen Kaufmannshofes.

Wein & Rumhaus Braasch • Rote Str. 26-28 & Große Str. 24 • 24937 Flensburg • Tel.: 0461/14 16 00 • www.braasch.sh/shop

28 BierBike Flensburg

Ermäßigung: 10 % Rabatt auf den Mietpreis. Das ultimative Spaßrad in Flensburg!

BierBike Flensburg • 24943 Flensburg • Tel.: 0172/70 15 569 • www.bierbike-flensburg.de

27 Braasch Rum Manufaktur Museum

Gratis: Eintritt frei in die private Ausstellung über die Flensburger Rumgeschichte, die karibischen Kolonien und den Westindienhandel.

Wein & Rumhaus Braasch • Braasch Höfe • Rote Str. 26-28 • 24937 Flensburg • Tel.: 0461/14 16 00 • www.braasch.sh/shop

FLENSBURG

32

32 Minigolf-Platz Solitüde

Ermäßigung: Erwachsene spielen zum Kinderpreis.

Minigolf-Platz Solitüde • Solitüde 13a • 24944 Flensburg • Tel.: 0152/31 91 02 91 • www.minigolf-flensburg.de

FlensburgL

OK

AL

E A

NG

EB

OT

E

30 balance Fitness-Club

Ermäßigung: 10 % Rabatt auf alle Tageskarten im balance Fitness-Club, Fitness, Kurse & Sauna.

balance Fitness-Club • Engelsbyer Str. 65 • 24943 Flensburg • Tel.: 0461/61 106 • www.balance-flensburg.de

31 balance-feminin

Ermäßigung: 10 % Rabatt auf alle Tageskarten im balance-feminin, Fitness, Kurse & Sauna "Nur für die Frau".

balance-feminin • Friedheim 16 • 24944 Flensburg • Tel.: 0461/31 07 997 • www.balance-feminin.de

33 Bowlingarena BOA

Ermäßigung: 10 % Rabatt auf die Preise der Minigolfanlage.

Bowlingarena BOA • Am Friedenshügel 52-54 • 24941 Flensburg • Tel.: 0461/99 93 57 0 • www.bowlingarena-flensburg.de

29 Bubblesoccer Flensburg

Ermäßigung: € 10,00 Ermäßigung auf den Mietpreis. Bubblesoccer ist der neue Trendsport!

Bubblesoccer Flensburg • 24943 Flensburg • Tel.: 0172/70 15 569 • www.bubblesoccer-flensburg.de

MINIGolf


Flensburg & Region

LO

KA

LE

AN

GE

BO

TE

34 SUM SUM Indoor Spielpark

Ermäßigung: 10 % Rabatt auf den Eintrittspreis.

SUM SUM Indoor Spielpark • Osterallee 198a • 24944 Flensburg • Tel.: 0461/36 004 • www.sumsum-flensburg.de

35 Landesmuseen Schloss Gottorf

Ermäßigung: 10 % Rabatt auf eine Eintrittskarte.

Schleswig-Holsteinische Landesmuseen Schloss Gottorf • Schlossinsel 1 • 24837 Schleswig • Tel.: 04621/81 32 22 • www.schloss-gottorf.de

37 Gottorfer Globus und Barockgarten


Gottorfer Globus und Barockgarten • Schlossinsel 1 • 24837 Schleswig • Tel.: 04621/81 32 22 • www.schloss-gottorf.de

36 Wikinger Häuser Haithabu


Wikinger Häuser Haithabu • Am Haddebyer Noor 5 • 24866 Busdorf/Schleswig • Tel.: 04621/81 31 22 • www.haithabu.de

34

41 Dänemarktörn mit MS "Feodora II"

Ermäßigung: Linienfahrt von Langballigau nach Sønderborg (DK). Für Erw. € 18,00 (statt € 20,00), für Kinder € 9,00 (statt € 10,00).

Nordische AusflugsSchifffahrts GmbH • Keeleng 3 • 24975 Husby • Tel.: 04634/93 11 079 und Mobil: 0172/45 16 791• www.nas-feodora.de

RegionL

OK

AL

E A

NG

EB

OT

E

39 Naturerlebniszentrum Maasholm

Ermäßigung: € 0,50 Ermäßigung bei Teilnahme an folgenden Veranstaltungen: Bernsteinschleifen, Ostseekeschern, Steinkunde.

Naturerlebniszentrum Maasholm • Exhöft-Seeberg 1 • 24404 Maasholm • Tel.: 0461/97 89 25 56 • www.nez-maasholm.de

40 Angelner Dampfeisenbahn

Ermäßigung: € 1,00 Ermäßigung auf den regulären Fahrpreis; gilt auch für die Kombi- fahrt mit dem Schleischiff, jedoch nicht für Kinder.

Angelner Dampfeisenbahn • Bahnhofsweg Lokschuppen Kappeln • 24376 Kappeln

42 Raddampfer Schlei Princess

Ermäßigung: € 1,00 Ermäßigung auf den regulären Fahrpreis für Schleifahrten ab Kappeln.

Reisedienst Gerda Müller • Bürgermeister-Lass-Weg 16 • 24376 Rabel • Tel.: 04642/65 32 • www.schleiraddampfer.de

38 Freizeitpark Tolk-Schau

Ermäßigung: Erwachsene erhalten € 1,50 Rabatt auf den Eintrittspreis (€ 21,50), Kinder bekommen einen Verzehrbon von € 2,00*. *dieses Angebot gilt nicht in Verbindung mit anderen Rabattaktionen

Tolk-Schau Familien-Freizeitpark • Tolk Schau 1 • 24894 Tolk • Info-Tel.: 04622/922 • www.tolk-schau.de


Region

LO

KA

LE

AN

GE

BO

TE

43 Porzellanbörse

Ermäßigung: 10 % Rabatt auf einen Porzellaneinkauf. Öffnungszeiten: Mi.-So. 14.00 - 18.00 Uhr

Porzellanbörse • Bredstedter Str. 16 • 24983 Handewitt/OT Hüllerup • Tel.: 04608/12 31 • www.porzellanboerse.net

44 Tierpark Gettorf

Ermäßigung: 1 Wildfuttertüte im Wert von € 1,00 GRATIS.

Tierpark Gettorf • Süderstr. 33 • 24214 Gettorf • Tel.: 04346/41 600 • www.tierparkgettorf.de

45 Freilichtmuseum Molfsee


Freilichtmuseum Molfsee - Landesmuseum für Volkskunde • Hamburger Landstr.97 • 24113 Molfsee • Tel.: 0431/65 96 622 • www.freilichtmuseum-sh.de

46 Bock19

Ermäßigung: Die 2. Tasse Kaffee ist GRATIS.

Bock 19 • Bockholmwik 19 • 24960 Bockholmwik • Tel.: 04631/44 20 247 • www.bock19.de

Heikendorf

Eckernförde

Neumünster

Eekholt

19

28

15

3

Die Angebote finden Sie auf den nächsten Seiten.36

01 MS Hanse / MS Hermes, Travemünde

02 Marzipanland, Lübeck

03 Designer Outlet, Neumünster

04 Galileo Wissenswelt, Fehmarn

05 Ferien- & Freizeitpark, Weissenhäuser Strand

06 Grömitzer Welle, Grömitz

07 Scandlines, Fehmarn

08 Fehmare, Fehmarn

09 My Fashion Outlet, Lübeck

10 Wasservogelreservat, Wallnau

11 Ostsee Therme, Scharbeutz

12 Schinkenräucherei Braasch, Harmsdorf

13 Europäisches Hansemuseum, Lübeck

14 Esel- & Landspielhof, Blekendorf

15 Wildpark Eekholt, Eekholt

OSTSEEKÜSTE SCHLESWIG-HOLSTEIN

RE

GIO

NA

LE

AN

GE

BO

TE

HeikendorfWeissenhäuser Strand

Großenbrode

Heiligenhafen

Timmendorfer StrandScharbeutz

Neustadt i.H.Sieksdorf

DahmeKellenhusen

Grömitz

Oldenburg i.H.

Eutin

Harmsdorf

SchönbergLaboe

Travemünde

Lübeck

Neumünster Daldorf

213

25

7

1

6

29

11

26

24

5

18

20

14

16 17

27

9

12

23

8

21

4

10

22

Fehmarn

BlekendorfHohwacht


16 Krummbeker Kerzenscheune, Krummbek

17 Museumsbahn, Schönberger Strand

18 Viermastbark Passat, Travemünde

19 Fördeland Therme, Glücksburg

20 Schloss Eutin, Eutin

21 Sea Life, Timmendorfer Strand

22 Seebadmuseum, Travemünde

23 Wassersportschule Surfen & Segeln, Fehmarn

24 Oldenburger Wallmuseum, Oldenburg

25 Ostholstein-Museum, Eutin

26 zeiTTor Museum, Neustadt

27 Quandt-Linie, Lübeck

28 Hochseilgarten-Altenhof, Eckernförde

29 Erlebniswald Trappenkamp, Daldorf

NOCH MEHR

ERLEBEN BEI ÜBER 25 PARTNERN

RE

GIO

NA

LE

AN

GE

BO

TE

E N T S PA N N TB A R R I E R E F R E I

TÄGLICH 8 X TRAVEMÜNDE <--> LÜBECKWILLKOMMEN AN BORD!

EinzelfahrtErwachsene 12,50 EURKinder bis 14 Jahre 7,50 EURFahrrad 6,00 EUR

Hin-/RückfahrtErwachsene 19,50 EURKinder bis 14 Jahre 10,50 EURFahrrad 8,00 EUR

Familienkarte(2 Erwachsene/max. 3 Kinder)Einzelfahrt 29,50 EURHin-/Rückfahrt 43,50 EUR

Ermäßigungen für Gruppen:Ab 15 Personen minus 10% RabattHundemitnahme kostenlos

Fahrzeit ca. 90 Min.ABFAHRT TravemündeVorderreihe 64a, KaiserbrückeTäglich 11:00* 13:00** 15:00* 17:00**

ANKUNFT LübeckAn der Untertrave 12/ HansemuseumTäglich 12:30* 14:30** 16:30* 18:30**

ABFAHRT LübeckAn der Untertrave 12/ HansemuseumTäglich 11:00** 13:00* 15:00** 17:00*

ANKUNFT TravemündeVorderreihe 64a, KaiserbrückeTäglich 12:30** 14:30* 16:30** 18:30*

SIE HABEN DIE WAHL

FAHRPLAN 2018

FAHRPREISE

Bei Abfahrt 11.00 und Rückfahrt 15.00 2,5 Std. AufenthaltBei Abfahrt 11.00 und Rückfahrt 17.00 4,5 Std. Aufenthalt Bei Abfahrt 13.00 und Rückfahrt 17.00 2,5 Std. Aufenthalt

Selbstverständlich ist auch die sofortige Rückfahrt möglichoder Sie fahren nur eine Strecke nach Wahl.

Alle bei der Reederei gelösten Tickets haben auf beiden Schiffen Gültigkeit und sind miteinander kombinierbar.

Tickets bekommen Sie bei Fahrtantritt direkt an den Schiffenoder bei unserem Fahrkartenbüro in Travemünde, Travepromenade

(am Anfang der Promenade, ab 9.30 geöffnet)

Weitere Informationen und Buchungen unter: www.hermes-luebeck.deTel.: 0163 54 75 773 www.hanse-travemuende.de

DIE DIREKTE LINIE ZWISCHEN LÜBECK UND TRAVEMÜNDE

Wir fahren ganzjährig!Aktuelle Informationen, Veranstaltungen,Sonder fahrten, Fahrplanänderungen und unseren Winterfahrplan siehe:www.hanse-travemuende.de oderwww.hermes-luebeck.de

I H R E P A N O R A M A S C H I F F E


Lassen Sie sich während der Fahrt von unserer aus gezeichneten,stets frischen Bordküche mit kalten und warmen Speisen oder

-Torten verwöhnen.

GESCHENK-TIPP

DieKLEINEKREUZFAHRTauf der Trave alsGUTSCHEIN.Jetzt bestellen � 0163 54 75 773

*MS HANSE **MS HERMES

MS-Hanse_OstseeCard_2018_200x210mm_Doppelseite_Layout 1 01.02.18 18:36 Seite 1

38

01 MS Hanse / MS Hermes

Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-HolsteinR

EG

ION

AL

E A

NG

EB

OT

E

E N T S PA N N TB A R R I E R E F R E I

TÄGLICH 8 X TRAVEMÜNDE <--> LÜBECKWILLKOMMEN AN BORD!

EinzelfahrtErwachsene 12,50 EURKinder bis 14 Jahre 7,50 EURFahrrad 6,00 EUR

Hin-/RückfahrtErwachsene 19,50 EURKinder bis 14 Jahre 10,50 EURFahrrad 8,00 EUR

Familienkarte(2 Erwachsene/max. 3 Kinder)Einzelfahrt 29,50 EURHin-/Rückfahrt 43,50 EUR

Ermäßigungen für Gruppen:Ab 15 Personen minus 10% RabattHundemitnahme kostenlos

Fahrzeit ca. 90 Min.ABFAHRT TravemündeVorderreihe 64a, KaiserbrückeTäglich 11:00* 13:00** 15:00* 17:00**

ANKUNFT LübeckAn der Untertrave 12/ HansemuseumTäglich 12:30* 14:30** 16:30* 18:30**

ABFAHRT LübeckAn der Untertrave 12/ HansemuseumTäglich 11:00** 13:00* 15:00** 17:00*

ANKUNFT TravemündeVorderreihe 64a, KaiserbrückeTäglich 12:30** 14:30* 16:30** 18:30*

SIE HABEN DIE WAHL

FAHRPLAN 2018

FAHRPREISE

Bei Abfahrt 11.00 und Rückfahrt 15.00 2,5 Std. AufenthaltBei Abfahrt 11.00 und Rückfahrt 17.00 4,5 Std. Aufenthalt Bei Abfahrt 13.00 und Rückfahrt 17.00 2,5 Std. Aufenthalt

Selbstverständlich ist auch die sofortige Rückfahrt möglichoder Sie fahren nur eine Strecke nach Wahl.

Alle bei der Reederei gelösten Tickets haben auf beiden Schiffen Gültigkeit und sind miteinander kombinierbar.

Tickets bekommen Sie bei Fahrtantritt direkt an den Schiffenoder bei unserem Fahrkartenbüro in Travemünde, Travepromenade

(am Anfang der Promenade, ab 9.30 geöffnet)

Weitere Informationen und Buchungen unter: www.hermes-luebeck.deTel.: 0163 54 75 773 www.hanse-travemuende.de


Wir fahren ganzjährig!Aktuelle Informationen, Veranstaltungen,Sonder fahrten, Fahrplanänderungen und unseren Winterfahrplan siehe:www.hanse-travemuende.de oderwww.hermes-luebeck.de

I H R E P A N O R A M A S C H I F F E


Lassen Sie sich während der Fahrt von unserer aus gezeichneten,stets frischen Bordküche mit kalten und warmen Speisen oder

-Torten verwöhnen.

GESCHENK-TIPP

DieKLEINEKREUZFAHRTauf der Trave alsGUTSCHEIN.Jetzt bestellen � 0163 54 75 773

*MS HANSE **MS HERMES

MS-Hanse_OstseeCard_2018_200x210mm_Doppelseite_Layout 1 01.02.18 18:36 Seite 1


RE

GIO

NA

LE

AN

GE

BO

TE

Täglich frischer Marzipan-Bruch

Die Hansestadt Lübeck und ihre 4 Marzipan-Speicher...

Gutschein10% Rabatt auf die Marzipan-Show

40

02 Marzipanland

Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein

Haben Sie schon das „Marzipan-Abitur“?In den Marzipan-Speichern in der Hansestadt Lübeck können Sie es machen! Für Groß und Klein. Mit viel Witz, Haushalts-Tipps und Informationen. Legen Sie selbst „Hand und Mund“ an! Lübeck und Marzipan sind zwei Begriffe, die zusammengehören, das weiß jeder! Aber: Woraus besteht Marzipan? Wie wird es hergestellt? Wie wird es be- und verarbeitet? Wir erklären es Ihnen in der weltweit einzigen Marzipan-Show. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Show-Zeiten: März – Okt.: Di. – Do. 14 Uhr In den bundesweiten Sommerferien: Mo. – Fr. 14 UhrEintritt: p.P. € 5,–R

EG

ION

AL

E A

NG

EB

OT

E


RE

GIO

NA

LE

AN

GE

BO

TE

Ein Muss bei jedem Lübeck Besuch: Die 4 Marzipan-Speicher. Erleben

Sie das volle Programm!

1. Das MarzipanlandAn der Untertrave 98

Ein Marzipan-Schlaraffenland. Riesen Auswahl an Marzipan, Nougat, Schokolade usw. Hier

bleiben keine Wünsche unerfüllt.

2. Das Marzipan-Speicher-CaféAn der Untertrave 97

Genießen Sie unsere original Lübecker Marzipantorte

in einer unglaublich schönen Atmosphäre.

4. Der Marzipan-Speichern am Holstentor

Holstenstr.40 Direkt am Lübecker Holstentor

bietet er das gesamte Marzi-pan-Programm, ein Café und origi-nal ital. Eiscréme mit Blick auf das

Holstentor!

3. Die Lübecker Speicher-RöstereiBeckergrube 97

Nach einem Spezialverfahren rösten wir die besten Kaffees der Welt. Bestaunen Sie die Röstung und lassen Sie sich anschließend

verwöhnnen.

Marzipanland GmbH, An der Untertrave 97-98, 23552 Lübeck. www.marzipanland.eu [email protected] Tel. 0049 (0) 451/8973939

Marzipanland: Marzipanland GmbH, An der Untertrave 98, 23552 Lübeck Geöffnet: Täglich 10 – 18 Uhr • Tel.: 0451/897 39 39 Bestellungen: 0451/408 37 74 [email protected] • www.marzipanland.eu

Marzipan-Speicher-Café: An der Untertrave 97, 23552 Lübeck • Tel.: 0451/613 03 33 3 • Geöffnet: Täglich 11 – 18 Uhr

Lübecker Speicher Rösterei: Beckergrube 97, 23552 Lübeck • Tel.: 0451/790 75 44 0 • Geöffnet: Montag - Samstag 11 – 18 Uhr

Marzipan-Speicher am Holstentor: Holstenstr. 40, 23552 Lübeck Tel.: 0451/303 28 36 1 • Geöffnet: Täglich 10 – 18 Uhr

Marzipan-Show und kostenloses Marzipan- Museum im Marzipanland

Marzipan-Show und kostenloses Marzipan- Museum im Marzipanland

42

03 Designer Outlet Neumünster


Finden Sie Ihre liebsten Designermarken das ganze Jahr über um bis zu 70% vom UVP reduziert. Mit seinen Cafés und Restaurants, dem Spielbereich für Kinder, kostenlosen Parkplätzen und über 120 Boutiquen bietet das Designer Outlet Neumünster das Passende für jeden Geschmack. Ein exzellentes Einkaufserlebnis in entspannter Shoppingatmosphäre für die ganze Familie!Geöffnet: Mo-Sa: 9.00–21.00 Uhr, Sonntage & Feiertage geschlos-sen. Bitte beachten Sie mögliche Sonderöffnungszeiten. Nähere Informationen finden Sie auf unserer Homepage. Ermäßigung: Bei Vorlage der gültigen ostseecard an unserem Guest Service erhalten Sie eine 10% Extra-Tagesrabattkarte für 5 teilnehmende Shops Ihrer Wahl.

Designer Outlet Neumünster • Oderstr 10, 24539 Neumünster Tel.: 04321/ 55 86 88 0 • [email protected]

RE

GIO

NA

LE

AN

GE

BO

TE


04 Galileo-Wissenswelt

Erleben Sie im größten Wissens-Museum des Nordens auf 3.500m2 Indoor- und über 4.000m2 Outdoorfläche einen faszinierenden Tag. Die Galileo-Wissenswelt ist ein Zusammenschluss aus vier Museen, die Sie einzeln oder im Kombiticket besuchen können. Auch an unter-schiedlichen Tagen. "Technik": 200 Experimente zum Ausprobieren und historische Sammlung. "Uhrzeit": Vom Urknall zu den Sauriern, Mammut bis hin zum Menschen. "Übersee": Eine Weltreise mit Kunst, Kultur und Völkerforum. "Dunkelexperiment": Entdecke die Welt blind. Eine beson-dere Erfahrung.Geöffnet: Apr.–Okt. täglich 10 bis 18 Uhr, Winter Sa. + So. 10 bis 16 Uhr (Übersee + Dunkelexp. geschlossen) Eintritt: Einzelpreis je Museumsbereich. Erw. = € 11,– / Kind € 10,– (Änderungen vorbehalt!)Ermäßigung: Kombiticket für alle 4 Museen (außer Winter) zum Sparpreis von € 18,– (also nur € 4,50 je Museum)

Galileo-Wissenswelt • Landkirchenerweg 48, 23769 Burg/Insel Fehmarn www.galileo-fehmarn.de • 04371-864446

RE

GIO

NA

LE

AN

GE

BO

TE

Gegen Vorlage der Ostseecard erhalten Sie ein 0,2 l Softgetränk in einer der folgenden Attraktionen: *

WAKEBOARD, WASSERSKI UND CO

ab14 €

Erleben Sie die 600 m lange Bahn fürWakeboard, Wasserski & Co.

www.wawaco.de

Eine der größten und schönstenWasserspiellandschaften Europas.

www.subtropisches-badeparadies.de

Schauen Sie vorbei und gehen Sie aufEntdeckungsreise in unserem Dschungel!

www.abenteuer-dschungelland.de

ab9 €

ab9 €

*Das Angebot ist pro Person und pro Ostseecard nur einmalig einlösbar.

Weissenhäuser Strand GmbH & Co. KG Seestraße 1 | 23758 Weissenhäuser Strand | www.weissenhaeuserstrand.de

WHS-WER-590 Ostseecard-Anzeige.indd 1 31.01.18 10:11

44

05 Ferien- und Freizeitpark Weissenhäuser Strand


EG

ION

AL

E A

NG

EB

OT

E


06 Grömitzer Welle

RE

GIO

NA

LE

AN

GE

BO

TE

PUT TGARDEN - RØDBY

www.scandlines.de/ausfl ugTelefon 0381 - 77 88 77 66oder bei vielen Touristinformationen

* Bei Ihrer Rückreise erhalten Sie in der Hauptsaison einen Cashback-Gutschein beim Check-in, den Sie gleich an Bord verwenden oder gegen bares Geld eintauschen.

Mit

CASHBACK*

in der

Hauptsaison

Erleben Sie Dänemark mit dem Scandlines Tages-ticket ab Fährhafen Putt-garden. So erreichen Sieschnell z. B. das lebhafteKopenhagen, das Wikinger-museum in Roskilde, den Knuthenborg Safaripark oder die Kreidefelsen auf Møn. Wir fahren rund um die Uhr und bringen Sie an einem Tag nach Däne-mark und zurück. Mit uns erwartet Sie einunvergessliches Erlebnis –frische Meeresbrise inklusive. Mit dem Tagesticket erhalten Sie Rabatte beivielen Partnerattraktionen.

1 TAG VOLLER ERLEBNISSE Mit Scandlines nach Dänemark

46

07 Scandlines

08 FehMare Bade- und Wellneswelt


Ein paar erholsame Tage an der Ostsee stehen Ihnen bevor, um wieder Kraft zu tanken und die Seele baumeln zu lassen? Dann tauchen Sie doch in die Bade- und Wellnesswelt des „FehMare“ ein und erleben ein paar Stunden voller Entspannung und Erholung, von denen Sie noch lange zehren werden. Auf über 4.500 Quadratmetern lässt sich ein per-fekter Tag an der Ostsee verbringen, egal zu welcher Jahreszeit und bei welchem Wetter. Das FehMare-Team freut sich auf Sie!Geöffnet: Ganzjährig (außer Revisionszeit im Januar/Februar)Ermäßigung: € 1,– für Erwachsene bei Vorlage der ostseecard

FehMare – Bade, Sauna und Wellnesswelt • Zur Strandpromenade 6, 23769 Fehmarn/Burg • Tel.: 04371/88 99 60 • [email protected] • www.fehmare.de

RE

GIO

NA

LE

AN

GE

BO

TE

WIR TUN ESPAUSENLOS!SHOPPEN ZU TOP PREISEN!


09 My Fashion Outlet Lübeck

10 Wasservogelreservat Wallnau

Starke Marken immer 30 – 70 % günstiger! Das gibt es nur im My Fashion Outlet in Lübeck. Auf knapp 3.000 m² bieten wir die stärksten Marken für Damen, Herren und Lifestyle in großzügigem Ambiente. Über 150 kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür ergänzen Ihr einzigartiges Shoppingerlebnis bei uns!Geöffnet: Montag – Samstag: 9:30 – 19.00 Uhr Ermäßigung: 10% Rabatt auf Ihren Einkauf bei Vorlage der ostseecard

My Fashion Outlet Lübeck • Herrenholz 6, 23556 Lübeck • Telefon: 0451 8972350 E-Mail: [email protected]

Ausflug ins Grüne! In Wallnau werfen Sie aus nächster Nähe einen Blick ins Wohnzimmer seltener Vogelarten wie Säbelschnäbler und Rothalstaucher. Viele Veranstaltungen für Kinder und Erwachsene. Kaffee, Kuchen und Mittagstisch im Café im Alten Gutshof. Geöffnet: 01.03. bis 02.11.: Ausstellung "Ein Traum vom Fliegen", Shop und Café täglich von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Täglich drei Führungen um 11, 13 und 15 Uhr. Ermäßigung: € 8,50 für Erwachsene, € 3,50 Kinder und Jugendliche

(ab 6 Jahren) bei Vorlage der ostseecard

NABU Wasservogelreservat Wallnau • Wallnau 4, 23769 Fehmarn Tel. 04372-1002 • [email protected] • www.NABU-Wallnau.de

RE

GIO

NA

LE

AN

GE

BO

TE

Beim Einkauf ab 40 € gibt

es einen Pfannenwender

GRATIS*!

48

11 Ostsee Therme Scharbeutz

Braasch GmbH • Schinkenräucherei • Hauptstraße 25, 23738 Harmsdorf Tel.: 04363/16 12 oder 16 43 • Fax: 04363/22 17 • [email protected] www.schinken-braasch.de

12 Schinkenräucherei Braasch

Viel mehr? Am Meer? Geht nicht! Spaß und Entspannung auf 14.000m².Erlebnis- und Außenbecken, Wildwasserkreisel, Fontänen, Kinderwelt, Rutschvergnügen, Salinarium, 9 versch. Saunen m. Strandzugang, neue Panorama Lounge, Dachterrasse mit Whirlpool und Meerblick, Massagen, neues Restaurant WAVES, Fitness-Club u. Shopping-Meile.Geöffnet: Täglich von 9.00 – 23.00 Uhr – Jeden 1. Samstag im Monat, Mitternachtssauna bis 2 Uhr Ermäßigung: € 1,50 auf die regulären Eintrittspreise für Erwachsene und Junioren, € 3,– auf die reguläre Familieneintrittskarte

Ostsee Therme Scharbeutz • Strandallee 143, 23683 Scharbeutz • Tel.: 4503/35 26 0 Fax: 04503/35 26 30 • E-Mail: [email protected] • www.ostsee-therme.de


EG

ION

AL

E A

NG

EB

OT

E

Geö� net: Vom 15. März bis 31. Oktober täglich von 10 - 18 Uhr geö� net. Einlass bis 17 Uhr.Eintritt: Erwachsene € 9,– • Kinder ab 2 Jahren € 8,–Ermäßigung: mit ostseecard € 1,– für Kinder

Aktuelle Veranstaltungen unterwww.eselundlandspielhof.de und Tel.: 04382/748

Esel- & Landspielhof NessendorfFriedrich August•Wiesengrund 3, 24327 Blekendorf•Tel.: 04382 / 748 [email protected]•www.eselundlandspielhof.de

Esel- & Landspielhof Nessendorf

Auch auf Facebook!

EFFEKT-KINO

Langeweile? Nicht bei uns! Entdecke und erlebe die große Welt der Esel!Begehbare Esel-Freigehege, Goldschürfen in der Goldmine oder eine abenteuerliche Reise mit den beiden Eseln „MINI & XXL“ in unserem neuen E� ekt-Kino. Diese und viele weitere spannende & rasante Spielmöglichkeiten warten auf große und kleine Gäste. Sollte dann der Hunger vom vielen Toben kommen, hat unser SB-Restaurant für die ganze Familie geö� net.

Großer Mähdrescher (Holz-Eigenbau) mit viel

Licht & Technik und Super-Wellen-Rutsche!

Spaß bei jedem Wetter,

drinnen & draußen!

Die Hanse war eines der größten und mächtigsten Handelsnetzwerke aller Zeiten! Erleben Sie eine Entdeckungsreise ins Mittelalter und tauchen Sie ein in das Leben der einflussreichen niederdeutschen Kaufleute. Das Burgkloster ist einer der wichtigsten Orte der Lübecker Stadtgeschichte. Das Restaurant NORD oder das malerische Café Fräulein Brömse laden zum Genießen ein.Geöffnet: Täglich ab 10.00 geöffnet (außer 24. Dezember) Eintritt: Erwachsene € 12,50, Erm. € 11,00, Kind € 7,50 Ermäßigung: Mit ostseecard € 2 Rabatt auf öffentliche Führungen (Sa u. So).

Familienführung (So sowie Mo i. d. Ferien in SH): pro Erwachsenem € 1,50 Rabatt. Kinder (6-16) frei.

Europäisches Hansemuseum Lübeck gemeinnützige GmbH • An der Untertrave 1 23552 Lübeck • Tel.: +49 (0)451 80 90 99 0 • E-Mail: [email protected] www.hansemuseum.eu


13 Europäisches Hansemuseum Lübeck

Geöffnet: Vom 15. März bis 31. Oktober täglich von 10 – 18 Uhr, Einlass bis 17 Uhr

Eintritt: Erwachsene € 9,– • Kinder ab 2 Jahren € 8,– Ermäßigung: mit ostseecard € 1,– für Kinder

Esel- & Landspielhof Nessendorf • Friedrich August • Wiesengrund 3, 24327 Blekendorf • Tel.: 04382 / 748 • [email protected] www.eselundlandspielhof.de

14 Esel- & Landspielhof Nessendorf

RE

GIO

NA

LE

AN

GE

BO

TE

Spaß bei jedem Wetter,

drinnen & draußen!

Auch auf Facebook!

EFFEKT-KINO

Langeweile? Nicht bei uns! Entdecke und erlebe die große Welt der Esel!Begehbare Esel-Freigehege, Goldschürfen in der Goldmine, die große Piraten-Hüpfburg erkunden oder den Mähdrescher in der Spielscheune auf der Wellenrutsche verlassen. Diese und viele weitere spannende & rasante Spielmöglichkeiten warten auf große & kleine Gäste. Und wenn dann der Hunger kommt, hat unser SB-Restaurant für die ganze Familie geöffnet.

Erlebe die Geschichte von Mini & XXL im

neuen Effekt-Kino mit allen Naturgewalten,

als wärst du bei ihrer Reise hautnah dabei.

50

Deutschlands größte Kerzenwerkstatt. Selbst Kerzen gestalten, ob -gießen oder -ziehen. Ein Erlebnis für die ganze Familie. Keine Anmeldung nötig. 24 Farben stehen zur Auswahl, fachkundiges Personal weist Sie ein und dann kann es los gehe. Geöffnet: Jan–Jun, Mo–So,11–18 Uhr, Jul–Dez, Mo–So 10–18 Uhr Ermäßigung: mit der ostseecard erhält jeder Gast gratis 8 Kerzendochte für das Kerzenziehen bei uns (Wert € 2,40)

Krummbeker Kerzenscheune • Parkstr. 4, 24217 Krummbek Tel.: 04344/41 47 48 • www.krummbeker-kerzenscheune.de

Erfahren Sie die Strecke Schönberger Strand – Schön-berg (Holstein) – Probsteierhagen-Schönkirchen in z.T. über 100 Jahre alten Fahrzeugen und Straßenbahnen am Bahnhof Schönberger Strand. Geöffnet: Betrieb: Ostern und Pfingsten bis 02.09 an den Wochenenden; im Oktober Sonntags Besichtigungen jederzeit möglich. Fahrgeld: Erw. ab € 5,40 | Kinder ab € 2,70 Ermäßigung: Kinder ostseecard Inhaber bis 14 J. frei

Museumsbahnen Schönberger Strand • Am Schierbek 1, 24217 Schönberg • 04344/23 23 und 04344/4 14 10 www.vvm-museumsbahn.de

Mehr sehen – mehr erleben – mehr erfahren! In naturgetreuen Lebens- räumen auf 67 ha heißen über 700 Tiere in 105 Arten den Besucher will-kommen und laden ein, sie in zauberhafter Umgebung kennen zu ler-nen: Wölfe, Wildkatzen, Fischotter, Rotwild, weißeHirsche, Wildschweine u.v.m. Die drei Mal täglich stattfindenden Flugvorführungen mit Eulen und Greifvögeln begeistern die Besucher. Kinder freuen sich auf das Streichelgehege und den großzügigen Abenteuerspielplatz. Das Restaurant „Kiek-ut-Stuben“ (verpachtet) sorgt für das leibliche Wohl der Gäste, Tel.: 04327/88 7. Geöffnet: täglich von 9 -18 Uhr (im Winter bis Einbruch der Dunkelheit) Eintritt: Erwachsene € 9,50, Kinder von 4 bis 16 Jahre € 8,– Ermäßigung: Erwachsene € 8,50, Kinder von 4 bis 16 Jahre € 7,–

Wildpark Eekholt • NaturErlebnisse • Bildungseinrichtung für Nachhaltigkeit Eekholt 1, 24623 Großenaspe • Navi: Stellbrooker Weg • 24598 Heidmühlen Tel.: 04327/99 23 0 • [email protected] • www.wildpark-eekholt.de

16 Krummbeker Kerzenscheune


17 Museumsbahn/Schönberger Strand

15 Wildpark Eekholt

RE

GIO

NA

LE

AN

GE

BO

TE


Badespaß und Wellness für die ganze Familie. Geöffnet: So. – Do. von 10–22 Uhr, Fr. und Sa. von 10–00 Uhr nachts, Feiertage in S-H von 10–22 Uhr, Frühschwimmen Di. und Mi. von 06–10 UhrErmäßigung: € 2,– auf alle Standardtarife (ausgenommen Sportbad) und einmalig auf den Familientarif (1 Karte p. P./Fam.), nicht in Verbindung mit anderen Rabatt aktionen oder Ermäßigungskarten.

Fördeland Therme Glücksburg GmbH • Sandwigstraße 1a, 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/44 40 7-0 www.foerdeland-therme.de • [email protected]

Freuen Sie sich auf prachtvolle Salons und erstaunliche Geschichten: in malerischer Lage am See und inmitten eines englischen Gartens erkunden Groß und Klein die herrschaftliche Kultur des Barock. Geöffnet: 23.03.-17.06., Di-So, 11-17 Uhr; 18.06.-28.10., Mo-So, 10-18 Uhr; 29.10.-06.01., Di-So, 11-17 Uhr. Ermäßigung: mit ostseecard € 1,– Ermäßigung

Schloss Eutin • Schlossplatz 5, 23701 Eutin • Tel.: 04521 [email protected] • www.schloss-eutin.de

1911 vom Stapel gelaufen, 39mal Kap Hoorn umrundet. Lassen Sie sich einfangen von spannenden Berichten eines damaligen Schiffsjungen und besuchen Sie unsere sehenswerte Ausstellung! Geöffnet: 31.3.-13.5., 24.9.-4.11. tägl. 11 bis 16.30 Uhr14.5.-23.9. tägl. von 10.00 bis 17.00 Uhr. Eintritt: Erw. € 4,- / Kinder (6-18 J.) € 2,- / Schulklassen € 1,- p.P. Ermäßigung: 20% für ostseecard Inhaber

Viermastbark Passat • Priwallpromenade 3a, 23570 Travemünde • Tel.: 0451/122-5202 oder -5220 Fax: 0451/122-5290 • www.passat.luebeck.de

20 Schloss Eutin

21 SEA LIFE Timmendorfer Strand

18 Viermastbark Passat

19 Fördeland Therme Glücksburg

RE

GIO

NA

LE

AN

GE

BO

TE

Tauchen Sie ein in die faszinierende Unter wasserwelt! In über 38 naturgetreuen Becken zeigt das SEA LIFE Timmendorfer Strand den Reichtum und die Schönheit der heimischen und tropischen Meere. Neu 2018: Reich der Krebse. Geöffnet: Ganzjährig ab 10.00 Uhr, 24.12. geschlossen Eintritt: Erwachsene € 16,95, Kinder € 12,95 (3 – 14 J.) Ermäßigung: € 5,– Rabatt mit ostseecard

SEA LIFE Timmendorfer Strand • Kurpromenade 5, 23669 Timmendorfer Strand • ww.sealife.de

52


22 Travemünder Seebadmuseum

Besuchen Sie das Travemünder Seebadmuseum im Gesellschaftshaus direkt am Kirchplatz. Erleben Sie 200 Jahre Travemünder Geschichte.Geöffnet: März bis Dezember: Di. bis So. von 11.00 bis 17.00 UhrEintritt: Erw. € 5,–, Jugendliche & Studenten € 2,50, Kinder freiErmäßigung: mit ostseecard € 1,– ermäßigt

Seebadmuseum • Torstraße 1, 23570 Travemünde Tel.: 04502/99 98 09 4 • www.heimatverein-travemuende.de

23 Wassersportschule Surfen & Segeln

In Gold auf Fehmarn findest du ideale Bedingungen für SUP, Windsurfen und Catamaransegeln.Kleiner Wellengang, sandiger Untergrund und viel Stehbereich bringen Spaß für Könner und Anfänger.Aktuelles Material . Schnupper bei uns rein.Geöffnet: täglich April – Oktober, 10.00-18.00 UhrErmäßigung: SUP-Basics 1 Std. Bringe 3 Freunde mit und du erhältst deine Std. gratis.

Wassersportschule Surfen & Segeln • Gold 4, 23769 Fehmarn Tel.: 04371/69 59 • www.surfenundsegeln.de [email protected]

24 Oldenburger Wallmuseum

Wie lebten Wikinger und alte Slawen? - Erfahren Sie es selbst! Hier begreift man das Mittelalter!Geöffnet: 29.03.–31.10.: Di.–So., 10–17 Uhr (alle Feiertage), 01.07.–31.08.: Mo.–Fr. 10–17 Uhr, Sa. + So. 10–18 Uhr Eintritt: Erw. € 6,50, Kinder ab 6 J. € 3,50, Familie € 15,- Ermäßigung: Erw. € 6,–, Kinder ab 6 J. € 3,–, Familie € 13,50

Oldenburger Wallmuseum • Prof.-Struve-Weg 1, 23758 Oldenburg i.H. • Tel.: 04361/623 142 www.oldenburger-wallmuseum.de

25 Ostholstein-Museum Eutin

In der ständigen Ausstellung erleben Sie Eutins Blütezeit als geistig-kulturelles Zentrum um 1800. Zahlreiche Sonderausstellungen auf zwei Etagen, z.B. „Klassiker der Fotografie“, „Wolfgang Werkmeister“ und „Walt Disney’s Entenhausen“. Geöffnet: ganzjährig (im Febr. geschl.) Ermäßigung: mit ostseecard € 1 auf den jeweils gültigen Eintrittspreis

Ostholstein-Museum Eutin • Schlossplatz 1, 23701 Eutin Tel.: 04521/78 85 20 • Fax: 04521/78 89 65 20 [email protected] • www.oh-museum.de

RE

GIO

NA

LE

AN

GE

BO

TE


26 zeiTTor – Museum der Stadt Neustadt in Holstein

Das zeiTTor ist ein echtes Mitmach-Museum. Es bietet u. a. Aktions- und Ausprobierflächen zu den Themen Steinzeit, Mittelalter und Alltag in der Stadt. Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre haben freien Eintritt. Geöffnet: Ostern bis Oktober: Di.–Sa. 10.30–17.00 Uhr, So. und feiertags: 14.00–17.00 Uhr und nach Absprache. Ermäßigung: € 2,50 statt € 3,50

zeiTTor • Haakengraben 2–6 (fürs Navi: Vor dem Kremper Tor) 23730 Neustadt in Holstein • Tel.: 04561-619305 oder -619307 E-Mail: [email protected] • www.zeittor-neustadt.de

27 Quandt's Stadt-, Kanal- und Hafenrundfahrt

Erleben Sie Lübecks schönste Seite! Große Stadt-, Kanal- und Hafenrundfahrt, Fahrtdauer ca. 1 Stunde.Zwei zentrale Anleger in Lübeck. 1. Anleger Willy-Brandt-Allee 13/ Schiffsanleger am Busparkplatz und 2. Anleger Obertrave/ Holstentorterrassen.Geöffnet: April bis Oktober von 10.00 bis 18.00 Uhr, Vor- und Nachsaison reduzierte AbfahrtszeitenErmäßigung: 10 % für ostseecard Inhaber

Quandt-Linie Lübeck • Willy-Brandt-Allee 13, 23554 Lübeck Anleger Lübeck: MuK/Busparkplatz + Obertrave/Holstentorterr. Tel.: 0451/77 79 9 • [email protected] • www.quandt-linie.de

28 Hochseilgarten Altenhof bei Eckernförde

Nervenkitzel im Natur-Hochseilgarten an der Ostsee. Über 100 Elemente mit 30 Seilbahnen in bis zu 25m Höhe! Teamtrainings für Firmen, Freizeitgruppen oder Schulklassen. Mindestgröße 1,10, Mindestalter 7 Jahre.Vollmondklettern (30.06., 28.07., 25.08.2018)Geöffnet: ab 30. März, April, Mai, Sept. u. Okt.: Di.-Fr. ab 13Uhr, Sa., So., Feiertage, Oster-u. Herbstferien, Juni-Aug.: ab 10 Uhr Eintritt: € 13,– bis € 17,– Ermäßigung: 10 % mit der ostseecard

Hochseilgarten Altenhof • Tel.: 04351/66 73 33 www.hochseilgarten-eckernfoerde.de

29 Erlebniswald Trappenkamp

Mitten im Herzen Holsteins, direkt an der A21, Abfahrt Daldorf, liegt der ErlebnisWald Trappenkamp – das große Wald-Abenteuer für die ganze Familie. Weite, begehbare Wildgehege bieten die eindrucksvolle Beobachtung von Wildschweinen und Hirschen – wie in freier Wildnis! Geöffnet: GanzjährigErmäßigung: Inhaber der ostseecard erhalten je voll zahlendem Erwachsenen eine Kindereintrittskarte gratis. Weitere Infos unter www.forst-sh.de.

ErlebnisWald Trappenkamp • Tannenhof, 24635 Daldorf Tel.: 04328/17 04 80 • [email protected]

RE

GIO

NA

LE

AN

GE

BO

TE

Jeder hat sie irgendwann schon einmal gesehen _ die „Lifeguards“ der DLRG.

Auch Martin und seine Tochter Evelyn (Bild) gehören dazu. Sie opfern regelmäßig ihren eigenen Urlaub, um die Frei-zeit der Badegäste sicherer zu machen. Die ehrenamtlich tätigen Rettungsschwimmer halten das wassersportliche Treiben im Auge und greifen im Notfall blitzschnell mit ihrem Know-how und ihrer Technik ein. Dies ist die traditionelle Aufgabe in der Wasserrettung, der sich die DLRG seit ihrem Gründungsjahr 1913 verschrieben hat, und die auch heute noch eine Kernaufgabe darstellt.

Damit befi nden sie sich in guter Gesellschaft. An der 2.300 Kilometer langen Küste zwischen Borkum und Usedom sichern über 4.500 Rettungsschwimmer rund 90 Stationenpro Jahr ab. Die Ausstattung und Größe der Stationen ist hierbei sehr unterschiedlich: Vom beschaulichen Camping-platzstrand in Suhrendorf auf Rügen, der nur von einem Rettungsschwimmer bewacht wird, bis hin zur durch-organisierten Großwache Scharbeutz mit fast 50 Rettungs-schwimmern, sechs Booten, drei Quads und Einsatzfahr-zeugen ist alles dabei.

DLRG sichert 2.300 km Küste ¯ ehrenamtlich

An vielen Orten in Deutschland, an denen Wasserfl ächen von den Menschen genutzt werden, ist das Rot und Gelb der DLRG ein gewohnter Anblick. Dann sind engagierte Mitglieder wie Martin und Evelyn im Einsatz für die Wasserrettung.

anzeige_ostseecard_2017.indd 1 07.03.17 11:2754

DLRG

Durch das ehrenamtliche Engagement der vielen Rettungs-schwimmer, die aus dem gesamten Bundesgebiet stam-men, zählen die Nord- und Ostseeküste, zu den sichersten Badegewässern der Welt.

„Leider bringen sich immer wieder Menschen in Gefahr, weil sie die Flaggensymbole nicht beachten. Dabei ist die Bedeutung eigentlich leicht zu verstehen“, meint Martin.

Flaggen rot über gelbEine Flagge rot über gelb am Mast einer Wachstation zeigt ein gekennzeichnetes Badegebiet an, das von Rettungs-schwimmern gesichert wird. Flaggen derselben Farbgebung können zusätzlich direkt am Strand angebracht werden und begrenzen dann das bewachte Badegebiet.

Gelbe FlaggeEine zusätzlich am Mast der Wachstation gesetzte gelbe Flagge signalisiert ein Badeverbot für ungeübte Schwimmer, Kinder und ältere Personen wegen ungeeigneter Wasser- und Wetter-bedingungen.

Rote FlaggeEine einzelne rote Flagge zeigt ein generelles Badeverbot wegen akuter Gefahrenlagen, wie Strömung, hoher Wellengang aber auch Wasserver-schmutzung, beispielsweise Algen, an.

Kinder und ältere Personen wegen

generelles Badeverbot wegen akuter Gefahrenlagen, wie Strömung, hoher

schmutzung, beispielsweise Algen, an.

Sie haben Fragen zu Ihrer Badesicher-heit? – Sprechen Sie unsere Rettungs-schwimmer am Strand direkt an!

anzeige_ostseecard_2017.indd 2 07.03.17 11:27www.ostseecard.de 55

RUND UM DIE OSTSEE

HIGHLIGHTS

HIG

HL

IGH

TS

56

Am 5. Mai 2018 heißt es wieder: hoch lebe das Fischbrötchen, die „Currywurst des Nordens“! Den Besuchern wird wieder ein facettenreiches und spannendes Programm rund um den „Ostsee-Burger“ geboten. Alle Veranstaltungstipps unter www.events-ostsee.de

TIPP 1WELTFISCHBRÖTCHENTAG

AM 5.5.2018

Die Ostseeküste Schleswig-Holstein und die Holsteinische Schweiz erstrahlen vom 27. – 28. Oktober 2018 in vollem Glanze und verzaubern die Gäste mit zahl-reichen bunten Lichtern, Illuminationen, Feuershows und Fackelwanderungen. Infos zu Ihrer nächsten Auszeit gibt es unter: www.winterschön.de

TIPP 3WINTERSCHÖNE OSTSEE

VOM 27. – 28.10.2018

Zum offiziellen Beginn der Sommersaison am 30. Juni – 1. Juli 2018 laden die Seebäder und Orte zwischen Glücksburg und Travemünde zum Ostsee-Strandfrühstück ein. Mehr Infos unter www.ostsee-strandfrühstück.de

TIPP 2FRÜHSTÜCK MIT MEERBLICK

VOM 30.6 – 1.7.2018

HIG

HL

IGH

TS


WEITERE OSTSEE-TIPPS

ENDTECKEN SIE

Ostsee-Magazin 2018 Lesen Sie über die kulinarischen Genüsse der Region, neue Hotels und Strand- und Landgeschichten. Auf 122 Seiten stellt sich die beliebte Urlaubsregion zwischen Lübecker Bucht und Flensburger Förde mit ihren spannenden Angeboten und vielen Geheimtipps vor. Das Ostsee-Magazin können Sie kostenlos telefonisch unter 04503 888525, per Mail unter [email protected] oder online auf ostseemagazin.sh bei uns bestellen.

APP IN DENURLAUBDie Ostsee-App

Der offizielle Guide ist eine nützliche App für alle Ostseeurlauber und die, die es werden wollen. Erhalten Sie die besten Urlaubstipps der Ostsee gratis direkt auf Ihr Smartphone und lassen Sie sich von der Ostsee Schleswig-Holstein überraschen und inspirieren!

OS

TS

EE

AP

P

58

DIE BESTENURLAUBSTIPPS

DER OSTSEE

GRATIS!

Alle Inhalte, die Sie in der App finden:

IMPRESSUM Herausgeber ostseecard-Broschüre ohne lokale Angebote: Ostsee-Tourismus-Service GmbH Kirchenstraße 3 – 5 (Stadtschule) 23570 Lübeck- Travemünde [email protected] www.ostseecard.de

Herausgeber der lokalen Angebote die jeweiligen Tourist-Services/Kurverwaltungen

Gestaltung: WEISS&KOHNEN, Hamburg www.weiss-kohnen.de

Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 2019/2020 erscheint Ostern 2019

Die besten Ausflugstipps

ostseecard-Partner

Touristinformationen

Tolle Strände

Hundestrände

Leckere Restaurants

Zeit gespart: Freie Parkplätze

Unsere Lieblingsplätze

Angebote für die ganze Familie

Informationen zu den Urlaubsorten

Veranstaltungen

Jetzt QR-Code mit Ihrem Smartphone ein scannen und die kostenlose ostseecard-App herunter laden.


WWW.APP-OSTSEE.DE

MEHR INFOS UNTER WWW.OSTSEECARD.DE

Erkunden Sie die Ostseeküste und noch viel mehr mit Bahn und Bus.Alle Infos unter www.nah.sh und beim NAH.SH-Kundendialog: T 0431.660 19 449

www.nah.sh

nah_0011_003_Norddeutsche_Spezialitaeten_AZ_82_5x181_RZ.indd 1 07.02.18 10:32

GLÜCKSBURG - flensburger-foerde.de · über die Ostsee bis auf das benachbarte Dänemark. Und wer...

Documents

Transcript of GLÜCKSBURG - flensburger-foerde.de · über die Ostsee bis auf das benachbarte Dänemark. Und wer...